1
00:00:18,518 --> 00:00:21,146 
（アナウンス）上大岡(かみおおおか) 上大岡

2
00:00:21,271 --> 00:00:23,314 
（生徒）何 このスタンプ
超かわいい

3
00:00:23,440 --> 00:00:26,192 
（生徒）お菓子のおまけ
（生徒）わー 誰かリップ貸して

4
00:00:26,317 --> 00:00:28,236 
（生徒）腹減った～
（生徒）降りてモック行く？

5
00:00:28,361 --> 00:00:30,488 
（生徒）賛成！
（生徒）マスにしようよ

6
00:00:30,613 --> 00:00:32,365 
（生徒）金欠なので
モックでいいすか？

7
00:00:32,490 --> 00:00:34,909 
（生徒）じゃあ モックで
（生徒）決定

8
00:00:35,035 --> 00:00:37,996 
（発車のベル）

9
00:00:41,791 --> 00:00:46,129 
（アナウンス）続いて４番線
各駅停車も発車いたします

10
00:01:19,913 --> 00:01:21,664 
（ユイ･あきら）
ありがとうございました

11
00:01:26,920 --> 00:01:27,796 
（あきら）うん

12
00:01:28,922 --> 00:01:30,423 
（加瀬(かせ)）13卓 あがったよ

13
00:01:33,676 --> 00:01:36,805 
（近藤(こんどう)）えっと
手が離せる人だけ聞いて

14
00:01:37,514 --> 00:01:38,389 
（ユイ）ん？

15
00:01:41,810 --> 00:01:46,064 
（近藤）今日からキッチンに入る
新人を紹介するね はい

16
00:01:46,523 --> 00:01:48,108 
バイトの吉澤(よしざわ)くん

17
00:01:48,233 --> 00:01:50,735 
（吉澤）よろしくお願いしゃーす！

18
00:01:51,861 --> 00:01:53,530 
じゃあ 頑張ってね～

19
00:01:53,655 --> 00:01:55,448 
（吉澤）はい 頑張りまーす！

20
00:01:55,990 --> 00:01:58,201 
よっ 橘(たちばな)
（あきら）え？

21
00:01:58,451 --> 00:02:00,995 
（ユイ）あっ ちょっとタイプかも

22
00:02:01,121 --> 00:02:02,080 
あっ

23
00:02:03,164 --> 00:02:04,290 
誰？

24
00:02:04,707 --> 00:02:11,005 
（セミの鳴き声）

25
00:02:19,430 --> 00:02:24,435 
♪～

26
00:03:42,472 --> 00:03:47,477 
～♪

27
00:03:49,938 --> 00:03:51,189 
（あきら）
オーダー入ります

28
00:03:51,648 --> 00:03:53,233 
チーイン
Ａセット ライス

29
00:03:53,358 --> 00:03:54,776 
オロステ
Ｂセット ライス

30
00:03:54,901 --> 00:03:56,653 
アフターでソフトあんみつ
チョコパー

31
00:03:57,111 --> 00:03:58,363 
以上です

32
00:03:59,239 --> 00:04:03,034 
おう 任せとけ！
愛を込めて焼き上げる… ってブッ

33
00:04:03,159 --> 00:04:05,328 
（大塚(おおつか)）新人は皿洗いからだ

34
00:04:05,453 --> 00:04:06,663 
（吉澤）やめて～

35
00:04:06,788 --> 00:04:10,625 
（ユイ）クッ フフッ
吉澤くんて面白いね

36
00:04:10,750 --> 00:04:15,797 
いつもあんな感じなの？
クラスで人気者でしょ 吉澤くん

37
00:04:16,756 --> 00:04:18,800 
（近藤）クラス？　あっ

38
00:04:20,843 --> 00:04:24,931 
そうか そうか
吉澤くんが あの時の

39
00:04:25,598 --> 00:04:28,309 
そうかそうか そうなんだ

40
00:04:28,434 --> 00:04:31,813 
ん～ 若いっていいねえ

41
00:04:31,938 --> 00:04:34,565 
ンフフ～ ンフ～

42
00:04:34,691 --> 00:04:38,695 
（ユイ）大変… 店長が変！
（あきら）ん？

43
00:04:39,696 --> 00:04:42,865 
あら アハハハ
（呼び出しチャイム）

44
00:04:42,991 --> 00:04:44,659 
はい ただいま～

45
00:04:54,043 --> 00:04:56,671 
（ユイ）ちょっとヒマだね
（あきら）うん

46
00:04:56,796 --> 00:04:58,256 
（吉澤）ああっ ととと

47
00:04:59,382 --> 00:05:01,384 
エヘヘヘ
（ユイ）ウフフ

48
00:05:04,762 --> 00:05:05,888 
そうだ！

49
00:05:07,015 --> 00:05:10,685 
あれやろうよ
“胸がときめくもの言い合いっこ”

50
00:05:10,810 --> 00:05:13,813 
私からね
フレンチトースト！

51
00:05:13,938 --> 00:05:15,523 
はい 次 あきらちゃん

52
00:05:15,648 --> 00:05:18,609 
うーん ピンクのガーベラ

53
00:05:18,735 --> 00:05:21,237 
うーん カボチャのプリン

54
00:05:21,362 --> 00:05:23,072 
（あきら）白黒ソックスのネコ

55
00:05:23,197 --> 00:05:26,034 
（ユイ）チョコバナナクレープ
（あきら）リボンのサンダル

56
00:05:26,159 --> 00:05:28,286 
（ユイ）
ホイップたっぷりパンケーキ

57
00:05:28,411 --> 00:05:30,330 
（あきら）
バラの香りのハンドクリーム

58
00:05:30,455 --> 00:05:32,165 
ユイちゃん おなかすいてる？

59
00:05:32,290 --> 00:05:34,375 
（ユイ）あっ バレちゃった？

60
00:05:34,500 --> 00:05:38,087 
加瀬 彼女たちから
マイナスイオンを感じるのだが

61
00:05:38,212 --> 00:05:41,257 
（加瀬）はい ＪＫフィトンチッド
ハンパなくキテます

62
00:05:41,507 --> 00:05:43,968 
もっちり食感のチーズパン

63
00:05:44,427 --> 00:05:45,470 
（あきら）うーん…

64
00:05:46,054 --> 00:05:49,932 
（あきら）胸がときめくもの
胸がときめくもの

65
00:05:50,933 --> 00:05:53,853 
胸が… ときめく…

66
00:05:53,978 --> 00:05:56,898 
（近藤）
2,000円 お預かりいたしまーす

67
00:05:58,107 --> 00:05:59,150 
（あきら）フロア見てくる

68
00:05:59,275 --> 00:06:02,028 
（ユイ）あっ 続きは？
胸がときめくもの

69
00:06:02,153 --> 00:06:04,322 
（久保(くぼ)）福利厚生 完全完備

70
00:06:04,447 --> 00:06:07,700 
週休３日っていうのも
胸がときめくわね

71
00:06:07,825 --> 00:06:10,495 
はあ～
（ユイ）で… ですね…

72
00:06:13,206 --> 00:06:16,084 
253円のお戻しです

73
00:06:17,543 --> 00:06:19,879 
ありがとうございました～

74
00:06:24,717 --> 00:06:25,718 
ん？

75
00:06:28,262 --> 00:06:30,348 
店長
（近藤）ん？

76
00:06:31,432 --> 00:06:33,976 
（あきら）今のお客様が
（近藤）あっ

77
00:06:34,602 --> 00:06:37,605 
お客様！　お忘れ物でーす…

78
00:06:42,235 --> 00:06:45,029 
あっちゃ～ 自転車か

79
00:06:45,446 --> 00:06:47,615 
こ～りゃ さすがに無理だな

80
00:06:47,740 --> 00:06:50,618 
まっ 気づいたら取りに来るだろ

81
00:06:50,993 --> 00:06:52,328 
預かっておこう

82
00:06:52,912 --> 00:06:56,082 
（あきら）この先にある信号に
引っかかれば…

83
00:07:10,763 --> 00:07:13,933 
（加瀬）えっ お前
橘ちゃんと同じ学校なの？

84
00:07:14,267 --> 00:07:16,978 
（大塚）何だ
カップルで仲良くバイトか？

85
00:07:17,103 --> 00:07:20,106 
そんなんじゃないっす
ただのクラスメートっす！

86
00:07:20,565 --> 00:07:23,776 
ってか 橘ってどんな感じです？

87
00:07:23,901 --> 00:07:27,155 
あ？　クラスメートなら
お前のほうが知ってんだろ

88
00:07:27,280 --> 00:07:31,242 
いや 俺が知ってんのは
足が速いってくらいっす

89
00:07:32,160 --> 00:07:34,162 
（大塚･加瀬）足？
（吉澤）うん

90
00:07:35,413 --> 00:07:38,499 
橘 すっげえ足速いんすよ

91
00:07:38,624 --> 00:07:40,751 
体育祭のリレーとか
もう すげくて！

92
00:07:40,877 --> 00:07:42,336 
ビュンビュンビュンビュン
風を切るって―

93
00:07:42,462 --> 00:07:44,547 
ああいうことかなあ みたいな

94
00:07:44,881 --> 00:07:46,215 
（加瀬）
じゃ バイトなんかしないで―

95
00:07:46,340 --> 00:07:47,925 
部活とか すりゃいいのに

96
00:07:48,050 --> 00:07:50,303 
（大塚）お前んとこ
陸上部ないとか？

97
00:07:50,428 --> 00:07:51,262 
（吉澤）ああ

98
00:07:51,637 --> 00:07:53,639 
陸上部っすよ 橘

99
00:07:53,764 --> 00:07:56,225 
ていうか 陸上部だったんすけど…

100
00:07:56,767 --> 00:07:57,602 
（近藤）おっ

101
00:08:01,856 --> 00:08:03,357 
おお～

102
00:08:03,691 --> 00:08:05,818 
陸上部…
（加瀬）だった？

103
00:08:06,068 --> 00:08:09,655 
うん 半年くらい前にケガして

104
00:08:10,323 --> 00:08:15,119 
いや～ すごいすごい
足 速いんだねえ

105
00:08:15,244 --> 00:08:18,039 
なんていうか もう
感動しちゃったよ

106
00:08:18,456 --> 00:08:21,083 
で それっきり 走るのやめたんす…

107
00:08:21,209 --> 00:08:23,544 
おわ～！　ちょちょ ヤバ…
（ユイ）あっ ああっ！

108
00:08:23,669 --> 00:08:24,462 
以上でよろしかったで…
（皿が割れる音）

109
00:08:24,462 --> 00:08:26,088 
以上でよろしかったで…
（皿が割れる音）

110
00:08:24,462 --> 00:08:26,088 
（吉澤）ああー！

111
00:08:26,214 --> 00:08:27,715 
失礼しました

112
00:08:28,132 --> 00:08:31,427 
いや～ ホント大したもん… ん？

113
00:08:31,928 --> 00:08:33,930 
あれ？　橘さん？

114
00:08:36,432 --> 00:08:38,851 
（大塚）あ～あ～あ～
（吉澤）すいません！

115
00:08:38,976 --> 00:08:40,353 
（大塚）
余計な仕事 増やしやがって

116
00:08:40,478 --> 00:08:42,980 
（吉澤）すいません
（加瀬）店長 怖(こえ)えぞ

117
00:08:43,147 --> 00:08:45,024 
えっ マ… マジっすか？

118
00:08:45,149 --> 00:08:46,192 
（近藤）
えらいこっちゃ えらいこっちゃ

119
00:08:46,317 --> 00:08:47,818 
（吉澤）ああっ
（近藤）えっと…

120
00:08:47,944 --> 00:08:49,487 
（吉澤）店長！　すいません 俺…

121
00:08:50,029 --> 00:08:52,114 
超お皿 割っちゃいました！
（久保）以上ですね うっ

122
00:08:52,240 --> 00:08:54,575 
し… 失礼しました

123
00:08:54,700 --> 00:08:56,869 
えっ ああ いいよ

124
00:08:56,994 --> 00:08:58,371 
（加瀬･大塚･ユイ）甘っ！
（吉澤）はっ

125
00:08:58,496 --> 00:09:01,249 
車！　ちょっと店 任せた

126
00:09:01,374 --> 00:09:05,002 
えっ えっ えっ？
今日から店長？

127
00:09:05,127 --> 00:09:06,045 
（加瀬･大塚･ユイ）違う！

128
00:09:10,341 --> 00:09:11,717 
（近藤）橘さん 病院！

129
00:09:12,301 --> 00:09:13,636 
病院 行くよ ほら

130
00:09:13,761 --> 00:09:15,680 
（あきら）えっ あ…
（近藤）あれ？

131
00:09:16,764 --> 00:09:18,057 
おお？　んっ

132
00:09:18,182 --> 00:09:22,395 
（般若心経(はんにゃしんぎょう)を唱える声）

133
00:09:22,895 --> 00:09:25,815 
（近藤）よっ ごめん！
（あきら）あっ

134
00:09:37,034 --> 00:09:39,036 
（近藤）ああ 狭くってごめんね

135
00:09:39,161 --> 00:09:42,498 
えーっと 病院 病院…
（あきら）あの 店長

136
00:09:42,623 --> 00:09:44,917 
（近藤）えっ 何？　痛い？
（あきら）いえ

137
00:09:45,376 --> 00:09:49,922 
私 近くに通ってる病院が
あるんですけど

138
00:10:02,226 --> 00:10:05,980 
（近藤）ほ ほ… 骨が
折れてるんでしょうか？

139
00:10:06,105 --> 00:10:08,065 
（諸星）店長さん
（近藤）はい

140
00:10:08,190 --> 00:10:09,984 
少し落ち着きましょう

141
00:10:10,109 --> 00:10:11,277 
あ はい

142
00:10:11,402 --> 00:10:13,779 
じゃ そこに横になってね

143
00:10:15,823 --> 00:10:18,075 
靴下 自分で脱げるかな

144
00:10:18,200 --> 00:10:19,201 
はい

145
00:10:23,706 --> 00:10:26,876 
（近藤）じーっ… ん？

146
00:10:28,544 --> 00:10:30,796 
じーっ

147
00:10:32,715 --> 00:10:34,342 
（あきら）店長
（近藤）ん？

148
00:10:34,467 --> 00:10:36,886 
（あきら）店 戻らなくて
大丈夫ですか？

149
00:10:37,011 --> 00:10:39,221 
（近藤）あっ こりゃいかん

150
00:10:39,347 --> 00:10:43,267 
じゃ どうするかな
今日はもう 店 戻れないよね？

151
00:10:43,392 --> 00:10:44,435 
（あきら）すみません

152
00:10:44,560 --> 00:10:47,146 
（近藤）
ああ いや それはいいんだけど

153
00:10:47,271 --> 00:10:49,774 
着替えとか 制服ないと
困るでしょ？

154
00:10:49,899 --> 00:10:50,733 
（あきら）あ…

155
00:10:50,858 --> 00:10:54,654 
じゃあ 俺が車で
ちゃーっと持ってくるか… あっ

156
00:10:56,697 --> 00:10:58,574 
吉澤くんに渡しとこうか

157
00:10:58,866 --> 00:11:00,868 
（あきら）え？　なんで吉澤？

158
00:11:01,160 --> 00:11:04,080 
だって吉澤くん 彼氏でしょ？
（あきら）なっ

159
00:11:04,580 --> 00:11:06,624 
違います！
どうして そうなるんですか！

160
00:11:06,749 --> 00:11:08,125 
（ざわめき）

161
00:11:08,584 --> 00:11:10,503 
失礼しましたー

162
00:11:10,795 --> 00:11:13,464 
あれ？　何だ てっきり

163
00:11:13,798 --> 00:11:15,299 
あ… 申し訳ない

164
00:11:15,424 --> 00:11:18,094 
私 あとで取りに戻ります

165
00:11:18,219 --> 00:11:20,930 
店長は今すぐ
店に戻ってください

166
00:11:21,222 --> 00:11:22,431 
みんな 待ってます

167
00:11:22,848 --> 00:11:25,393 
では 診察を始めましょう

168
00:11:33,692 --> 00:11:35,152 
（諸星）軽い炎症だね

169
00:11:37,279 --> 00:11:39,698 
さっきはごめんね
気がつかなくて

170
00:11:39,824 --> 00:11:41,784 
（あきら）ん？
（諸星）足の傷

171
00:11:41,909 --> 00:11:44,203 
あんまり人に見せたくないよね

172
00:11:48,707 --> 00:11:52,044 
いえ 傷を隠したわけじゃなくて

173
00:11:53,421 --> 00:11:54,296 
ん？

174
00:12:00,302 --> 00:12:02,680 
（あきら）ありがとう
（ユイ）１人で平気？

175
00:12:02,805 --> 00:12:06,308 
（あきら）うん 大丈夫
ごめんね 抜けちゃって

176
00:12:06,434 --> 00:12:08,227 
（ユイ）全然 平気だよ

177
00:12:08,811 --> 00:12:09,728 
（あきら）店長に…

178
00:12:09,854 --> 00:12:11,939 
（ユイ）うん
ちゃんとお礼を伝えるからね

179
00:12:12,064 --> 00:12:12,898 
（あきら）うん

180
00:12:13,023 --> 00:12:15,651 
（ユイ）気をつけてね！
メールする

181
00:13:22,593 --> 00:13:28,432 
（携帯電話の振動音）

182
00:13:34,897 --> 00:13:36,607 
知らない番号

183
00:13:40,444 --> 00:13:41,695 
もしもし

184
00:13:41,820 --> 00:13:43,489 
（近藤）あっ もしもし

185
00:13:43,614 --> 00:13:44,448 
（あきら）あっ

186
00:13:45,741 --> 00:13:47,284 
ガーデンの近藤です

187
00:13:47,701 --> 00:13:48,786 
橘さん？

188
00:13:48,911 --> 00:13:51,288 
（あきら）あっ お疲れさまです

189
00:13:51,413 --> 00:13:52,248 
（近藤）足 どう？

190
00:13:52,831 --> 00:13:53,707 
あっ

191
00:13:54,124 --> 00:13:56,544 
（近藤）吉澤くんから
聞いたんだけど―

192
00:13:56,669 --> 00:13:59,380 
足 前にケガしてたんだってね

193
00:13:59,505 --> 00:14:01,799 
ごめんね 無理させちゃって

194
00:14:03,509 --> 00:14:08,013 
いやいや うん
足 治ったら シフト組むよ

195
00:14:08,681 --> 00:14:12,560 
何かあったら連絡してね
これ 俺の携帯番号

196
00:14:12,685 --> 00:14:13,686 
（あきら）あ…

197
00:14:14,228 --> 00:14:15,896 
（近藤）じゃあ お大事に

198
00:14:16,021 --> 00:14:17,273 
（通話が切れる音）

199
00:14:28,075 --> 00:14:29,535 
（あきら）ピンクのガーベラ

200
00:14:32,329 --> 00:14:34,290 
白黒ソックスのネコ

201
00:14:39,670 --> 00:14:41,255 
リボンのサンダル

202
00:14:44,174 --> 00:14:45,384 
店長

203
00:15:04,653 --> 00:15:07,239 
（諸星）さっきはごめんね
気がつかなくて

204
00:15:09,116 --> 00:15:13,037 
（あきら）
いえ 傷を隠したわけじゃなくて

205
00:15:30,304 --> 00:15:32,431 
（あきら）はぁ ヒマ

206
00:15:33,349 --> 00:15:35,351 
コンビニでも行こうかな

207
00:15:47,446 --> 00:15:49,573 
（近藤）何かあったら連絡してね

208
00:16:31,740 --> 00:16:34,952 
（信号機の誘導音）

209
00:16:43,585 --> 00:16:44,545 
ん？

210
00:16:45,629 --> 00:16:48,298 
あっ 橘さーん！

211
00:16:49,383 --> 00:16:51,760 
よかった～

212
00:16:52,428 --> 00:16:55,305 
今 電話しようと思ってたとこ

213
00:16:56,640 --> 00:16:59,476 
にしても便利な所に住んでるね

214
00:16:59,935 --> 00:17:01,729 
いやはや 大都会

215
00:17:01,854 --> 00:17:03,480 
店長 どうして？

216
00:17:03,605 --> 00:17:06,817 
ああ 大事な娘さんに
ケガさせちゃったからね

217
00:17:07,526 --> 00:17:09,820 
おわびの挨拶をと思って

218
00:17:10,112 --> 00:17:12,364 
（あきら）母は仕事で留守ですが

219
00:17:12,489 --> 00:17:13,449 
（近藤）えっ

220
00:17:15,743 --> 00:17:19,955 
（近藤）えっと 黒蜜白玉パフェと
ドリンクバー１つ

221
00:17:20,372 --> 00:17:21,832 
（店員）かしこまりました

222
00:17:23,417 --> 00:17:27,421 
いや～ 行く前に
確認すりゃよかったな

223
00:17:27,755 --> 00:17:29,339 
また改めて来るよ

224
00:17:29,673 --> 00:17:32,217 
えっ そんな いいですよ！

225
00:17:35,220 --> 00:17:38,265 
走ったのは
私が勝手にしたことだし

226
00:17:38,390 --> 00:17:42,644 
むしろシフトのこととか
迷惑かけたのは私のほうですから

227
00:17:42,895 --> 00:17:45,773 
いやいや でも やっぱ
お母さんに ひと言…

228
00:17:46,106 --> 00:17:48,233 
本当に 本当に大丈夫です！

229
00:17:51,403 --> 00:17:53,697 
ああ… そう？

230
00:17:54,239 --> 00:17:56,658 
（近藤）来られてイヤだったのかな

231
00:17:57,326 --> 00:17:59,244 
（あきら）店長 悪くないし

232
00:18:00,037 --> 00:18:02,414 
あ 足どう？

233
00:18:02,706 --> 00:18:04,833 
こんな うろうろして平気なの？

234
00:18:04,958 --> 00:18:07,461 
はい 軽いケガなので

235
00:18:07,753 --> 00:18:08,670 
（近藤）ホントに？

236
00:18:08,796 --> 00:18:09,671 
あっ

237
00:18:12,049 --> 00:18:13,467 
う… うーん？

238
00:18:17,805 --> 00:18:19,807 
この爪が赤いのってケガのせい？

239
00:18:20,265 --> 00:18:21,266 
えっ

240
00:18:23,769 --> 00:18:26,522 
いえ ただのペディキュアです

241
00:18:26,647 --> 00:18:28,190 
ペ ペ… ペディ？

242
00:18:28,607 --> 00:18:30,818 
足に塗るネイルのこと

243
00:18:31,151 --> 00:18:34,279 
ネイル？
あ マニキュアのこと？

244
00:18:34,655 --> 00:18:36,698 
手に塗るのはマニキュアで―

245
00:18:36,824 --> 00:18:39,618 
足に塗るのは
ペディキュアっていいます

246
00:18:42,121 --> 00:18:47,126 
何だ てっきり俺
ケガのせいかと思っちゃった

247
00:18:47,251 --> 00:18:51,880 
血まめとかなると
爪 赤くなるじゃない アハハッ

248
00:18:52,005 --> 00:18:52,840 
（あきら）クッ…

249
00:18:53,048 --> 00:18:56,927 
アッハハハ
血まめとか ひどすぎます

250
00:18:57,052 --> 00:18:59,304 
ていうか
赤じゃなくてピンクだし

251
00:18:59,596 --> 00:19:03,058 
アハッ アハハ あ～ おかしい

252
00:19:03,183 --> 00:19:06,353 
アハッ アハハ ああ…

253
00:19:06,562 --> 00:19:09,022 
あの… 何か？

254
00:19:09,148 --> 00:19:11,692 
ああ いや なんか橘さん―

255
00:19:11,817 --> 00:19:15,696 
いつもと違って
やわらかい印象だなと思って

256
00:19:15,863 --> 00:19:17,614 
やっぱ地元だからかな

257
00:19:18,323 --> 00:19:19,950 
服もラフだし

258
00:19:20,159 --> 00:19:22,661 
俺 ドリンク取ってくるわ

259
00:19:26,707 --> 00:19:27,749 
（あきら）ラフ…

260
00:19:28,041 --> 00:19:31,128 
もっと ちゃんとした格好
しとけばよかった

261
00:19:34,923 --> 00:19:37,050 
（近藤）なかなかの陳列法

262
00:19:41,138 --> 00:19:41,972 
あれ？

263
00:19:46,310 --> 00:19:47,144 
ん？

264
00:19:48,228 --> 00:19:50,105 
な… 何ですか？

265
00:19:51,732 --> 00:19:55,027 
（近藤）
いや なんか今ね デジャブった

266
00:19:55,152 --> 00:19:55,986 
（あきら）え？

267
00:19:56,111 --> 00:19:59,239 
前にも見たことあるような
光景っていうか

268
00:19:59,364 --> 00:20:00,240 
（あきら）えっ

269
00:20:00,407 --> 00:20:03,744 
（店員）お待たせしました
黒蜜白玉パフェでございます

270
00:20:03,994 --> 00:20:05,287 
ごゆっくりどうぞ

271
00:20:06,496 --> 00:20:08,707 
前にもって それって…

272
00:20:08,832 --> 00:20:13,545 
（近藤）いやあ～ しかし
にぎやかな所に住んでるねえ

273
00:20:13,670 --> 00:20:15,881 
わざわざ うちのほうで
バイトしなくても―

274
00:20:16,006 --> 00:20:17,925 
ここなら何でもあるんじゃない？

275
00:20:20,344 --> 00:20:22,137 
（あきら）ここには何もないです

276
00:20:22,262 --> 00:20:26,850 
ええーっ ここで何もないんなら
どこに何があるっていうの

277
00:20:31,313 --> 00:20:34,483 
私 店長のことが好きです

278
00:20:40,280 --> 00:20:41,573 
（心臓の鼓動）

279
00:20:41,907 --> 00:20:42,783 
（あきら）言っ…

280
00:20:44,326 --> 00:20:45,577 
（心臓の鼓動）

281
00:20:45,702 --> 00:20:46,828 
（あきら）ちゃっ…

282
00:20:47,537 --> 00:20:48,747 
（心臓の鼓動）

283
00:20:49,081 --> 00:20:49,915 
（あきら）た

284
00:20:50,040 --> 00:20:51,333 
（心臓の鼓動）

285
00:20:53,794 --> 00:20:57,589 
ホントに？　いや ありがと～
（あきら）え？

286
00:20:58,882 --> 00:21:03,095 
いやあ 俺 てっきり
橘さんに嫌われてると思ってたよ

287
00:21:03,387 --> 00:21:05,889 
いや 何だ よかった～

288
00:21:06,431 --> 00:21:08,100 
ほらほら 食って食って

289
00:21:08,225 --> 00:21:09,810 
えっ あ はい

290
00:21:09,935 --> 00:21:12,521 
ああ 追加もしちゃおう ねっ

291
00:21:12,646 --> 00:21:16,942 
すみませーん
オーダーお願いしまーす

292
00:21:17,359 --> 00:21:19,444 
あの 店長さーん

293
00:21:26,493 --> 00:21:31,498 
♪～

294
00:22:49,076 --> 00:22:54,081 
～♪