1
00:00:17,475 --> 00:00:23,481
{\an8}♪～

2
00:01:30,965 --> 00:01:36,971
{\an8}～♪

3
00:01:41,851 --> 00:01:43,144
（衝撃音）

4
00:01:45,230 --> 00:01:46,397
（雷鳴）

5
00:01:47,190 --> 00:01:50,401
（雷鳴）

6
00:01:59,035 --> 00:02:00,745
（雷鳴）

7
00:02:13,383 --> 00:02:15,218
（ガッシュ）ウッ…　ウウッ…

8
00:02:17,428 --> 00:02:20,223
（ガッシュ）
ナ… ナオミちゃんがいるのだ

9
00:02:20,557 --> 00:02:23,017
これでは公園では遊べないのだ

10
00:02:23,101 --> 00:02:24,269
（ナオミ）ヒヒヒヒッ…

11
00:02:24,894 --> 00:02:26,396
ンッンッ…

12
00:02:26,479 --> 00:02:27,522
ンンッ…

13
00:02:31,985 --> 00:02:35,446
（ジード）ほう…
なかなかいい町だ テッド！

14
00:02:35,738 --> 00:02:37,282
この町なら どうだ？

15
00:02:37,365 --> 00:02:38,950
（テッド）いいんじゃねえか

16
00:02:39,033 --> 00:02:42,162
（テッド）海も近いし
風の吹き具合も悪くねえ

17
00:02:43,329 --> 00:02:44,539
うん？

18
00:02:45,665 --> 00:02:47,625
フッ…　この風なら…

19
00:02:48,251 --> 00:02:51,379
俺の女の髪の匂いも
混ざっていそうだぜ

20
00:02:51,462 --> 00:02:52,714
（ジード）フッ…　風か

21
00:02:53,548 --> 00:02:58,178
てめえが俺のマネして
風を語ろうなんざ 百年早(はえ)えんだよ

22
00:02:58,261 --> 00:03:00,680
（テッド）ンッ…
やっかましい ジード！

23
00:03:01,306 --> 00:03:03,182
（エンジンを切る音）

24
00:03:04,726 --> 00:03:06,227
（ジード）ここらで いいか

25
00:03:07,228 --> 00:03:10,189
俺はメシだ　お前(めえ)は宿を取ってこい

26
00:03:10,773 --> 00:03:14,152
（テッド）宿を取ってこいって
ジード 金持ってんのか？

27
00:03:14,819 --> 00:03:17,322
（ジード）俺の分はあるが
お前の分はない

28
00:03:17,405 --> 00:03:20,867
いつもと同じだ
忘れたとは言わせねえぜ

29
00:03:21,117 --> 00:03:22,994
“金がなかったら 働け”

30
00:03:23,077 --> 00:03:25,747
“それでも手に入らなかったら
野宿しな”

31
00:03:25,830 --> 00:03:27,081
（ジード）そうだ

32
00:03:27,248 --> 00:03:29,584
自分のことは自分でやるんだ

33
00:03:29,667 --> 00:03:31,794
（テッド）ああ 分かってるさ

34
00:03:32,170 --> 00:03:35,590
（ジード）まあ こいつだけは
手を貸してやるがな

35
00:03:35,965 --> 00:03:41,221
フッ…　見てろよ ジード
最高の宿を取ってきてやるからな！

36
00:03:43,306 --> 00:03:44,349
フッ…

37
00:03:48,519 --> 00:03:50,521
（テッド）おいおい…

38
00:03:50,897 --> 00:03:53,066
もう夕方かよ　フゥ…

39
00:03:54,317 --> 00:03:56,819
やっぱり この町も同じだな

40
00:03:56,903 --> 00:04:00,490
働こうとしても どこでも
ガキだからって断りやがる

41
00:04:01,199 --> 00:04:02,867
力は人一倍あんだ！

42
00:04:02,951 --> 00:04:05,536
ナメてねえで使ってみろってんだ！

43
00:04:05,620 --> 00:04:06,871
クッ！

44
00:04:08,539 --> 00:04:09,582
（ナオミ）うん？

45
00:04:09,874 --> 00:04:12,919
（テッド）メシ代も
またジードへ ツケか…

46
00:04:13,002 --> 00:04:14,045
…っと

47
00:04:14,921 --> 00:04:19,217
ハァ…　俺の全財産は
ガム２つだけか

48
00:04:20,885 --> 00:04:22,136
まあいっか

49
00:04:23,805 --> 00:04:26,808
とりあえずは 野宿する所 探すか

50
00:04:26,891 --> 00:04:27,934
フッ…

51
00:04:28,810 --> 00:04:30,603
（ナオミ）アア…

52
00:04:33,940 --> 00:04:37,568
おっ！　いい感じになってる所が
あるじゃねえか！

53
00:04:37,652 --> 00:04:41,364
屋根もあるし
こいつは温けえ寝床が作れ…

54
00:04:41,447 --> 00:04:42,657
アッ!?

55
00:04:44,158 --> 00:04:46,869
（テッド）あっ？
（ガッシュ）お… おぬし 何なのだ

56
00:04:46,953 --> 00:04:48,913
ここは私の秘密基地だぞ！

57
00:04:48,997 --> 00:04:50,039
（テッド）秘密基地？

58
00:04:50,123 --> 00:04:51,624
な… なんだ

59
00:04:51,708 --> 00:04:55,169
遊びで いるんなら
俺に譲りな　いいだろう？

60
00:04:55,253 --> 00:04:58,131
ダメなのだ！
ここは私が作ったのだ！

61
00:04:58,464 --> 00:05:01,426
公園でナオミちゃんから
逃れるために⸺

62
00:05:01,509 --> 00:05:04,762
必死で私が作った秘密基地なのだ！

63
00:05:05,680 --> 00:05:06,848
やっかましい！

64
00:05:07,932 --> 00:05:10,518
あっ！　アア…　おぬし

65
00:05:10,601 --> 00:05:12,061
バルカンに何をするのだ！

66
00:05:12,395 --> 00:05:14,814
私の親友なのだぞ！

67
00:05:15,314 --> 00:05:17,525
お… 俺の命の…

68
00:05:18,401 --> 00:05:20,737
俺のヘアに…

69
00:05:21,195 --> 00:05:22,739
アアーッ！

70
00:05:24,115 --> 00:05:25,533
アッ！

71
00:05:25,616 --> 00:05:27,744
てめえ 許せねえ！

72
00:05:27,827 --> 00:05:29,954
俺のヘアにガムを！

73
00:05:30,830 --> 00:05:34,959
後悔させてやるぜ
この俺にケンカを売ったことをな！

74
00:05:35,043 --> 00:05:38,921
ウヌ…　バルカンを
侮辱するとは許せぬのだ！

75
00:05:39,255 --> 00:05:42,884
俺のパンチをナメて
立っていられたヤツはいねえ！

76
00:05:42,967 --> 00:05:47,096
おぬしのパンチなど バルカンの
10分の１の威力もないのだ！

77
00:05:47,805 --> 00:05:49,223
（激突音）

78
00:05:54,270 --> 00:05:57,857
アア…　な… なんて石頭だ

79
00:05:58,316 --> 00:06:02,153
ぬう…　バルカンと
同じくらい強いかもしれぬ

80
00:06:04,530 --> 00:06:07,492
てめえ！　だったら
これをかわしてみやがれ！

81
00:06:07,575 --> 00:06:09,994
ンンッ！　ウオーッ！

82
00:06:12,705 --> 00:06:15,666
（テッド）な… なに!?
俺のジャブをよけやがった！

83
00:06:17,126 --> 00:06:20,296
（ガッシュ）ギリギリだったのだ
なんて速さなのだ！

84
00:06:20,546 --> 00:06:23,883
（テッド）て… てめえ
いい気になるなよ！

85
00:06:23,966 --> 00:06:25,802
ちょっと ついてこい

86
00:06:27,303 --> 00:06:28,721
（轟音(ごうおん)）

87
00:06:29,764 --> 00:06:34,394
クッ…　こ… れ… でー！

88
00:06:34,477 --> 00:06:37,480
ど… どうだー！

89
00:06:37,814 --> 00:06:41,567
フハハハッ！

90
00:06:41,651 --> 00:06:43,403
アア…　ああっ!?

91
00:06:43,986 --> 00:06:45,363
な… なに!?

92
00:06:45,446 --> 00:06:48,116
（ガッシュの力み声）

93
00:06:48,199 --> 00:06:50,034
ヌオーッ！

94
00:06:50,451 --> 00:06:51,911
ンンッ…　どうなのだ？

95
00:06:51,994 --> 00:06:54,413
（テッド）ハハッ…
てめえ なかなかやるじゃねえか

96
00:06:54,497 --> 00:06:56,249
（ガッシュ）おぬしも
すごいではないか

97
00:06:56,332 --> 00:07:00,128
で… でも う… 運が良かったなぁ

98
00:07:00,545 --> 00:07:03,464
本を持ってる
ジ… ジードさえ いりゃ…

99
00:07:03,548 --> 00:07:06,092
な… なに!?　ほ… 本？

100
00:07:06,384 --> 00:07:10,304
じゅじゅ… 呪文の力で
俺… 俺の圧勝なのにな！

101
00:07:10,388 --> 00:07:13,599
お… おぬし ま… 魔物なのか？

102
00:07:13,683 --> 00:07:16,727
そ… そういうお前も ま… 魔物…

103
00:07:16,811 --> 00:07:18,354
ハハハハッ…

104
00:07:18,437 --> 00:07:21,065
そ… そんなの最初から知ってたぜ

105
00:07:21,607 --> 00:07:24,360
ウヌ…　わ… 私には…

106
00:07:24,444 --> 00:07:26,070
わ… 分からなかったのだ

107
00:07:26,571 --> 00:07:28,239
ウウッ…　ウッ…

108
00:07:28,322 --> 00:07:30,032
（テッド）アア…　ハハッ…

109
00:07:30,116 --> 00:07:32,243
ハハッ…　ハハッ…　ハハハハッ…

110
00:07:32,326 --> 00:07:34,412
フフッ…　フフフフッ…

111
00:07:34,495 --> 00:07:38,082
（笑い声）

112
00:07:40,877 --> 00:07:42,336
（２人）ンンッ…

113
00:07:42,420 --> 00:07:44,881
ハァ…　ハァハァ…

114
00:07:44,964 --> 00:07:47,383
ハァハァ ハァハァ…

115
00:07:47,466 --> 00:07:50,428
ハァハァハァ…

116
00:07:50,511 --> 00:07:55,016
おい どうする？
ほ… 本の持ち主呼んで 戦うか？

117
00:07:55,099 --> 00:07:56,309
（ガッシュ）い… いや

118
00:07:56,392 --> 00:07:59,312
できれば 今日は もう…
戦えそうにないのだ

119
00:07:59,395 --> 00:08:02,273
ハァ…　よし　そうしようか

120
00:08:02,899 --> 00:08:04,483
ウヌ　そうしようぞ

121
00:08:06,027 --> 00:08:08,404
（テッド）よう
俺はテッド　お前は？

122
00:08:08,488 --> 00:08:10,781
（ガッシュ）私は
ガッシュ･ベルなのだ

123
00:08:10,865 --> 00:08:12,158
（テッド）そうか

124
00:08:12,241 --> 00:08:13,701
（笑い声）

125
00:08:14,744 --> 00:08:19,081
（テッド）人間界へ来て
魔物と まともに話すの初めてだぜ

126
00:08:19,165 --> 00:08:21,876
（ガッシュ）そうなのか？
（テッド）当ったり前だろう

127
00:08:21,959 --> 00:08:25,129
普通は 出会ってすぐ
本を懸けて戦うじゃねえか

128
00:08:25,213 --> 00:08:27,673
（ガッシュ）ウヌ　しかし 私は…

129
00:08:28,883 --> 00:08:30,384
（テッド）あっ なあ

130
00:08:30,801 --> 00:08:33,846
めったにないチャンスだから
聞いてもいいか？

131
00:08:33,930 --> 00:08:36,057
（ガッシュ）な… 何なのだ？

132
00:08:36,140 --> 00:08:39,977
（テッド）お前 知らねえかな？
チェリッシュっていう魔物

133
00:08:40,061 --> 00:08:41,103
チェリ…

134
00:08:41,187 --> 00:08:43,105
あっ 俺 そいつを捜してんだ

135
00:08:44,065 --> 00:08:45,107
ウヌ…

136
00:08:45,358 --> 00:08:48,069
あっ 女の魔物なんだ！　女の子！

137
00:08:48,819 --> 00:08:50,571
帽子をかぶっててよ

138
00:08:50,655 --> 00:08:53,699
髪が いい匂いで
ウエーブが かかってんだ

139
00:08:53,908 --> 00:08:57,495
アア…　ウヌ…　分からぬのぅ

140
00:08:57,995 --> 00:08:59,914
（テッド）ああ そうか
（ガッシュ）うん？

141
00:09:01,165 --> 00:09:03,000
（テッド）見たことねえか…

142
00:09:03,084 --> 00:09:04,835
仲良しなのか？

143
00:09:04,919 --> 00:09:06,254
（テッド）仲良しっつうか…

144
00:09:06,337 --> 00:09:08,589
親父(おやじ)も おふくろもいねえ
俺にとって⸺

145
00:09:09,215 --> 00:09:12,552
俺の唯一の家族みてえなもんなんだ

146
00:09:13,010 --> 00:09:17,765
こいつだけは 俺にとって
とても大切なヤツなんだ

147
00:09:19,850 --> 00:09:20,893
そうか

148
00:09:21,894 --> 00:09:26,107
私は 魔界にいたころの
記憶をなくしてしまっておる

149
00:09:26,190 --> 00:09:31,237
だから 母上も父上もいない
おぬしの気持ちが少し分かるのだ

150
00:09:31,737 --> 00:09:36,325
その者は おぬしにとって
とても大切なのだな

151
00:09:39,996 --> 00:09:43,040
（テッド）よう 手ぇ出しな
ガムやるよ

152
00:09:43,833 --> 00:09:45,751
わあ 本当か！

153
00:09:48,754 --> 00:09:50,047
あっ…

154
00:09:50,756 --> 00:09:51,966
ぬっ？

155
00:09:53,926 --> 00:09:55,136
ありがとよ

156
00:09:55,845 --> 00:09:59,056
あ… ありがとうなのだ

157
00:10:01,017 --> 00:10:02,476
（ジード）こら！
（殴る音）

158
00:10:02,560 --> 00:10:04,353
何やってる!?　テッド

159
00:10:04,437 --> 00:10:06,272
（テッド）アア…
（ガッシュ）うん？

160
00:10:06,355 --> 00:10:08,441
（ジード）宿は どうした 宿は！

161
00:10:08,524 --> 00:10:11,360
う… うるせえ
今探してるとこだよ！

162
00:10:11,694 --> 00:10:12,820
（ジード）ウソつけ！

163
00:10:12,903 --> 00:10:16,866
公園にいるってこたぁ
野宿の準備してるってこったろう！

164
00:10:16,949 --> 00:10:19,869
ウウッ…　違わい　ホントに宿は…

165
00:10:21,370 --> 00:10:23,497
うん？　宿は…

166
00:10:23,581 --> 00:10:24,832
（ジード）うん？

167
00:10:25,249 --> 00:10:26,584
うん？

168
00:10:27,251 --> 00:10:28,502
（清麿(きよまろ)）うん？

169
00:10:29,253 --> 00:10:30,880
（清麿）誰のバイクだろう？

170
00:10:31,797 --> 00:10:34,133
（清麿）ただいま
（華(はな)）おかえり

171
00:10:34,759 --> 00:10:36,260
お客さんか？

172
00:10:39,930 --> 00:10:41,807
（テッド）よっ！
（ガッシュ）清麿

173
00:10:42,308 --> 00:10:44,310
今日 うちに泊まるのだ

174
00:10:45,061 --> 00:10:47,730
（華）ガッシュちゃんの
お友達だそうよ

175
00:10:47,813 --> 00:10:49,440
（ジード）こ… こんばんは

176
00:10:49,982 --> 00:10:51,734
こ… こんばんは

177
00:10:52,068 --> 00:10:54,445
お… おジャマしてます

178
00:10:54,737 --> 00:10:56,989
い… いらっしゃい

179
00:10:57,073 --> 00:11:00,284
（華）ほら 清麿
立ってないで席に着きなさい

180
00:11:00,368 --> 00:11:01,786
（清麿）は… はい

181
00:11:09,043 --> 00:11:13,881
（アース）ここか
バオウを受け継ぎし魔物のいる町は

182
00:11:35,736 --> 00:11:36,779
フゥ…

183
00:11:36,862 --> 00:11:39,490
（華）ホントに偉いわね
テッドちゃん

184
00:11:39,573 --> 00:11:43,202
（テッド）えっ？
自分のことを自分でやってるだけさ

185
00:11:43,285 --> 00:11:47,248
それより おばさん　俺を
“ちゃん”付けで呼ぶんじゃねえよ

186
00:11:48,958 --> 00:11:51,877
ウオーッ！
（殴る音）

187
00:11:51,961 --> 00:11:54,588
何だ？　テッド その口の利き方は

188
00:11:56,465 --> 00:11:57,967
メシ うまかったんだろう？

189
00:11:58,050 --> 00:12:00,761
泊めてくれるんだろう？
世話になってんだろう？

190
00:12:01,345 --> 00:12:03,264
（テッド）お… お母さま

191
00:12:03,931 --> 00:12:06,851
“ちゃん”付けで
呼ばないでください…

192
00:12:07,560 --> 00:12:11,605
フフッ…　分かったわ
じゃ “テッド君”

193
00:12:11,689 --> 00:12:14,066
テッド君は あしたの朝ご飯
何が食べたい？

194
00:12:14,150 --> 00:12:15,609
（テッド）おおっ！　朝ご飯か！

195
00:12:15,693 --> 00:12:16,861
あっ あんた！

196
00:12:16,944 --> 00:12:18,779
いや　お母さま

197
00:12:18,863 --> 00:12:22,825
あの…　卵焼き 作れるか？
黒く焦げてねえやつさ

198
00:12:23,367 --> 00:12:25,995
俺 大好きなんだ 卵焼き！

199
00:12:33,669 --> 00:12:36,589
（清麿）ジードさんたちは
この部屋を使ってくれ

200
00:12:38,132 --> 00:12:41,093
（ジード）悪いな
いきなり押しかけて

201
00:12:41,177 --> 00:12:43,095
（清麿）布団は ここに
敷き方は…

202
00:12:43,179 --> 00:12:45,055
それより どうなってる？

203
00:12:45,139 --> 00:12:48,017
（清麿）えっ？
（ジード）お前と あの魔物の子…

204
00:12:48,267 --> 00:12:51,103
それに お前
今は本を持っていないな

205
00:12:51,187 --> 00:12:52,229
アア…

206
00:12:53,189 --> 00:12:55,858
（ジード）魔界の王を決める戦い…

207
00:12:55,941 --> 00:13:00,279
100体の魔物が互いに戦い
互いの本を燃やし合う

208
00:13:01,864 --> 00:13:06,744
そして 最後まで生き残った１体が
魔界の王になる

209
00:13:07,661 --> 00:13:10,289
いわば 俺たちは敵同士

210
00:13:10,998 --> 00:13:13,334
ちょっとは警戒しても
いいんじゃねえのか？

211
00:13:13,417 --> 00:13:15,669
（清麿）ああ…
（ジード）うん？

212
00:13:16,128 --> 00:13:17,713
（清麿）何というか…

213
00:13:17,797 --> 00:13:20,633
ガッシュたちが
仲良さそうにしているから⸺

214
00:13:20,716 --> 00:13:23,093
だから 大丈夫かなって

215
00:13:23,177 --> 00:13:24,386
（ジード）フッ…

216
00:13:24,803 --> 00:13:28,140
なるほど
場数を踏んでるってわけか

217
00:13:28,224 --> 00:13:31,977
（清麿）うん？
ああ 多分 ほかの魔物よりは

218
00:13:32,394 --> 00:13:35,231
でも 俺たち
戦い自体 好きじゃないんだ

219
00:13:35,314 --> 00:13:38,400
あんたも とりあえず
悪い人の感じはしないし

220
00:13:38,484 --> 00:13:39,735
強そうではあるけど…

221
00:13:40,653 --> 00:13:41,904
（ジード）こいつ…

222
00:13:42,363 --> 00:13:45,825
若(わけ)えのに
相当な修羅場をくぐってやがる

223
00:13:45,908 --> 00:13:47,076
フッ…

224
00:13:47,743 --> 00:13:52,039
ハハハハッ！
納得したぜ　納得だ！

225
00:13:52,790 --> 00:13:55,459
なかなか苦労してるじゃねえか
坊主！

226
00:13:56,085 --> 00:13:57,962
俺も 今日は戦わねえ

227
00:13:58,462 --> 00:14:01,423
うまいメシと宿も世話になったしな

228
00:14:01,507 --> 00:14:04,134
（ジード）それに俺も…
いや テッドも⸺

229
00:14:04,218 --> 00:14:07,096
誰彼かまわず
戦ってるってわけじゃねえ

230
00:14:07,680 --> 00:14:10,266
ヤツには別の目的があるんだ

231
00:14:10,349 --> 00:14:11,809
別の目的？

232
00:14:12,351 --> 00:14:15,020
（ジード）あいつの
唯一の家族ってやつだ

233
00:14:15,104 --> 00:14:17,356
そいつを捜してるのさ

234
00:14:17,815 --> 00:14:20,025
それがテッドの目的？

235
00:14:20,109 --> 00:14:23,237
（ジード）ああ
バカで生意気なヤツだが⸺

236
00:14:23,320 --> 00:14:26,031
大切なものが
何かってのは分かっているさ

237
00:14:26,448 --> 00:14:29,952
だから 俺も あいつに
つきあってんのかもしれねえな

238
00:14:30,035 --> 00:14:32,121
大切な…

239
00:14:44,550 --> 00:14:46,760
（いびき）

240
00:14:48,512 --> 00:14:50,556
（ウマゴン）メル メルメル…

241
00:14:51,223 --> 00:14:52,766
（窓の開く音）

242
00:14:59,106 --> 00:15:02,818
（アース）ふむ…
やはり 貴公ら できるようだな

243
00:15:03,193 --> 00:15:04,612
（清麿）ンッ…
（ガッシュ）ンッ…

244
00:15:07,197 --> 00:15:10,618
（アース）貴公らに向けた
殺気のみで目を覚ましてくれた

245
00:15:10,701 --> 00:15:13,787
それがしの名は アース

246
00:15:13,871 --> 00:15:16,415
戦える場へと赴き願おう

247
00:15:17,207 --> 00:15:18,250
それと…

248
00:15:19,251 --> 00:15:23,005
この場に もう２体
魔物がいるようだが…

249
00:15:23,964 --> 00:15:26,008
話があるのは貴公らのみ

250
00:15:26,592 --> 00:15:30,179
万が一 ほかの魔物に
助太刀を頼もうものなら…

251
00:15:30,846 --> 00:15:34,058
ここが戦いの場になることを
覚悟願おう

252
00:15:34,141 --> 00:15:35,184
（清麿）分かった

253
00:15:35,267 --> 00:15:37,269
待っていろ　すぐに行く

254
00:15:38,646 --> 00:15:39,897
フッ…

255
00:15:41,315 --> 00:15:44,485
（ガッシュ）清麿 あの者の強さ…

256
00:15:44,568 --> 00:15:45,861
（清麿）ああ　マズイ…

257
00:15:46,278 --> 00:15:50,866
しかし おふくろが寝ている
この家で戦うわけにもいかない

258
00:15:51,492 --> 00:15:53,619
ガッシュ 気合いを入れて行くぞ！

259
00:15:54,953 --> 00:15:56,038
ウヌ！

260
00:16:11,595 --> 00:16:12,846
（アース）では まいるぞ

261
00:16:14,932 --> 00:16:17,976
クッ…　ま… 待て！
話ぐらいは聞かせろ！

262
00:16:18,477 --> 00:16:20,896
なぜだ？　なぜ 俺たちを狙って…

263
00:16:21,647 --> 00:16:23,565
理由は ただひとつ

264
00:16:26,276 --> 00:16:29,029
貴公らがバオウの
使い手であるからよ！

265
00:16:29,113 --> 00:16:30,823
なに!?　バオウ？

266
00:16:31,156 --> 00:16:32,533
（エリー）ソルセン

267
00:16:33,367 --> 00:16:34,410
ンンッ！

268
00:16:35,619 --> 00:16:37,079
ハッ…　クッ！

269
00:16:39,123 --> 00:16:40,165
ザケルガ！

270
00:16:44,753 --> 00:16:45,879
（爆発音）

271
00:16:47,005 --> 00:16:48,048
ぬっ？

272
00:16:52,302 --> 00:16:54,221
ンンッ！

273
00:16:54,304 --> 00:16:56,181
ンンーッ！

274
00:16:56,598 --> 00:17:00,185
クッ…　なんと重い一撃なのだ

275
00:17:01,478 --> 00:17:02,688
（アース）ンッ…

276
00:17:04,064 --> 00:17:07,276
やはり
術の力がない剣ではイマイチか

277
00:17:07,359 --> 00:17:08,569
エリー！

278
00:17:09,778 --> 00:17:11,488
ゴウ･ソルド！

279
00:17:14,074 --> 00:17:16,952
なっ…　クッ！　ラウザルク！

280
00:17:26,587 --> 00:17:27,629
ンッ…

281
00:17:34,595 --> 00:17:36,096
（ガッシュ）ンッンッンッンッ！

282
00:17:37,347 --> 00:17:40,559
（清麿）お前の言う“バオウ”とは
バオウ･ザケルガのことか？

283
00:17:42,644 --> 00:17:44,563
それ以外に何がある？

284
00:17:44,855 --> 00:17:48,025
なら なぜ
バオウの使い手と知って狙う？

285
00:17:49,985 --> 00:17:51,153
（２人）ンンッ！

286
00:17:51,945 --> 00:17:54,198
（ガッシュ）ウオーッ！

287
00:17:56,450 --> 00:18:01,246
（アース）人間のほう 貴公は
バオウを普通の術と思っているのか

288
00:18:01,330 --> 00:18:03,373
（清麿）ど… どういうことだ？

289
00:18:06,418 --> 00:18:07,628
（ガッシュ）ウワッ！

290
00:18:10,130 --> 00:18:13,008
（アース）気づいていないのなら
それも よかろう

291
00:18:13,092 --> 00:18:14,676
数日前…

292
00:18:17,805 --> 00:18:20,849
魔界の脅威が
人間界に現れた以上⸺

293
00:18:21,475 --> 00:18:26,438
もうひとつの脅威を 野放しに
しておくわけにはいかぬのだ！

294
00:18:26,522 --> 00:18:28,982
（清麿）人間界に現れた脅威？

295
00:18:29,900 --> 00:18:31,276
一体 何のことだ？

296
00:18:31,985 --> 00:18:35,906
（アース）どうやら
何も気づいてはおらぬようだな

297
00:18:36,198 --> 00:18:40,160
あれの脅威についても
バオウの力についても…

298
00:18:40,494 --> 00:18:42,371
ならば こちらとて好都合

299
00:18:43,247 --> 00:18:46,250
今なら 貴公も
それがしの手に負える相手

300
00:18:48,043 --> 00:18:50,462
一気に決めさせてもらう！

301
00:18:52,631 --> 00:18:54,258
（清麿）ガッシュ！
（ガッシュ）ウヌ…

302
00:18:55,467 --> 00:18:56,802
（エリー）ジャン･ジ…

303
00:18:57,302 --> 00:18:58,512
ソルド！

304
00:19:01,348 --> 00:19:02,391
（清麿）なに!?

305
00:19:05,060 --> 00:19:06,103
（アース）ンンッ！

306
00:19:06,520 --> 00:19:07,563
ン… ンンッ…

307
00:19:08,230 --> 00:19:09,773
ウワーッ！

308
00:19:14,736 --> 00:19:15,946
ウウッ…

309
00:19:18,532 --> 00:19:21,535
（清麿）ラ… ラウザルクをかけた
ガッシュを一撃で！

310
00:19:21,618 --> 00:19:22,661
ハッ…

311
00:19:24,121 --> 00:19:25,622
（アース）１寸の距離にて…

312
00:19:25,706 --> 00:19:26,832
アア…

313
00:19:27,165 --> 00:19:29,793
確実に引導を渡さん！

314
00:19:29,877 --> 00:19:31,503
（清麿）あっ…
（ガッシュ）ンンッ！

315
00:19:32,379 --> 00:19:34,256
ンンーッ！

316
00:19:34,965 --> 00:19:36,049
見事…

317
00:19:36,133 --> 00:19:39,219
最後まで己(おの)が主人を守ろうとするか

318
00:19:39,595 --> 00:19:45,392
ならば その姿に恥じぬ一撃にて
この勝負に決着をつけん！

319
00:19:47,269 --> 00:19:48,687
（エリー）ジャン･ジ…

320
00:19:49,104 --> 00:19:50,272
ソルド！

321
00:19:57,070 --> 00:19:58,572
（清麿）で… でかい！

322
00:20:02,451 --> 00:20:04,036
（ジード）ドラグナー･ナグル！

323
00:20:08,957 --> 00:20:10,417
な… なに!?

324
00:20:17,174 --> 00:20:21,094
（アース）グオーッ！

325
00:20:21,178 --> 00:20:23,680
お… おぬし 助けて…

326
00:20:23,764 --> 00:20:24,806
アッ…

327
00:20:25,140 --> 00:20:28,143
あっ おい！　大丈夫か？

328
00:20:28,227 --> 00:20:29,269
{\an8}ウ… ウヌ

329
00:20:29,353 --> 00:20:31,146
{\an8}ヘヘッ…　すまねえな

330
00:20:31,230 --> 00:20:33,315
{\an8}あの鎧(よろい)には
気づいてたんだけどよ

331
00:20:33,941 --> 00:20:36,360
ジードのヤツが
なかなか起きなくってよ

332
00:20:36,443 --> 00:20:37,527
（ジード）ゴ… ゴホン

333
00:20:37,778 --> 00:20:41,240
お… おぬし なぜ私を…

334
00:20:41,615 --> 00:20:42,699
うん？

335
00:20:42,783 --> 00:20:45,953
まあ 何つうかよ ほら
まあ なんだ…

336
00:20:51,750 --> 00:20:52,793
（ガッシュ）うん？

337
00:20:53,460 --> 00:20:55,587
ここは俺に任せな

338
00:20:57,714 --> 00:20:59,800
ウウッ…　フフッ…

339
00:21:01,969 --> 00:21:06,390
お前 テッドにとって
大切な何かみてえだな

340
00:21:07,349 --> 00:21:09,601
大切な…　アア…

341
00:21:10,143 --> 00:21:13,188
（ジード）大切なものが
何かってのは分かっているさ

342
00:21:14,147 --> 00:21:15,399
何か…

343
00:21:16,692 --> 00:21:17,734
ガッシュ

344
00:21:18,402 --> 00:21:19,736
（ガッシュ）ウヌ…

345
00:21:22,948 --> 00:21:25,450
（テッド）よう そこの鎧！

346
00:21:25,534 --> 00:21:26,827
ンッ！

347
00:21:26,910 --> 00:21:30,288
俺の友達に何しやがる！

348
00:21:32,457 --> 00:21:38,463
{\an8}♪～

349
00:22:45,947 --> 00:22:51,953
{\an8}～♪

350
00:22:55,123 --> 00:22:57,334
（清麿）テッドとアースの
戦いが始まった

351
00:22:57,417 --> 00:23:00,921
（テッド）ギアを上げるぜ
俺のスピードについてこれるか？

352
00:23:01,004 --> 00:23:02,756
（アース）肉体強化の術か

353
00:23:02,839 --> 00:23:05,092
（清麿）アースの居合の剣に
テッドが倒れる

354
00:23:05,175 --> 00:23:06,510
（ガッシュ）テッド！
（テッド）クッ…

355
00:23:06,593 --> 00:23:08,845
ヤツの剣が全く見えない

356
00:23:08,929 --> 00:23:10,806
（ガッシュ）
次回「金色(こんじき)のガッシュベル!!」

357
00:23:10,889 --> 00:23:15,227
「月夜の動乱 友情の拳
アース 一撃必殺！」

358
00:23:15,310 --> 00:23:17,979
清麿 私の友達を助けるぞ！