1
00:00:17,475 --> 00:00:23,481
{\an8}♪～

2
00:01:30,924 --> 00:01:36,930
{\an8}～♪

3
00:01:37,639 --> 00:01:39,057
（アナウンサー）次のニュースです

4
00:01:39,140 --> 00:01:41,059
これから 皆さんに
ご覧いただくのは⸺

5
00:01:41,142 --> 00:01:44,062
作り物ではなく実在の映像です

6
00:01:44,145 --> 00:01:47,107
レスカ山脈に
突如 現れた正体不明の山…

7
00:01:47,190 --> 00:01:49,692
いや 巨大な建造物と思われます

8
00:01:49,776 --> 00:01:50,777
この映像は…

9
00:01:51,319 --> 00:01:54,280
（清麿(きよまろ)）
まさか これは魔物が関係する!?

10
00:01:55,657 --> 00:01:57,659
（アナウンサー）しかし その後
再び その場所へ行くも⸺

11
00:01:57,742 --> 00:01:59,327
このような建造物はなく⸺

12
00:01:59,410 --> 00:02:03,540
幻や蜃気楼(しんきろう)との声も出ましたが
これほど鮮明な映像が残って…

13
00:02:13,091 --> 00:02:14,467
（少年）よし！
（少年）こっち パス！

14
00:02:14,551 --> 00:02:16,344
（少年）よし　いくぜ！
（少年）おう！

15
00:02:17,011 --> 00:02:19,139
（少年）こっち こっち
（少年）それ！

16
00:02:21,015 --> 00:02:22,225
（少年）よし！

17
00:02:25,478 --> 00:02:28,439
（少女）ねえ グラブ
たまには一緒に遊ばない？

18
00:02:29,357 --> 00:02:31,442
（少女）ちょっと グラブ！

19
00:02:31,526 --> 00:02:33,987
（少年）かまうなよ あんなヤツ

20
00:02:34,070 --> 00:02:38,658
（少女）でもさ グラブって
ＩＱ190の大天才なんだよ

21
00:02:38,741 --> 00:02:41,286
（少女）そう
大学に通ってるんだもんね

22
00:02:41,870 --> 00:02:44,497
（少年）フン…
どうせ 頭の悪い俺たちのこと⸺

23
00:02:44,581 --> 00:02:47,917
クズとかカスとかしか
思ってねえんだぜ

24
00:02:48,668 --> 00:02:51,796
（グラブ）そうだとも
お前らはクズだ

25
00:02:53,047 --> 00:02:56,759
この僕以外の人間は全てクズだ

26
00:02:58,219 --> 00:02:59,470
（ノック）

27
00:03:00,013 --> 00:03:02,056
（教授）どうぞ
（ドアの開閉音）

28
00:03:02,140 --> 00:03:06,144
ああ グラブ君
君の論文を読ませてもらったよ

29
00:03:06,227 --> 00:03:10,440
実に すばらしい
これならノーベル賞も夢じゃないぞ

30
00:03:10,773 --> 00:03:13,943
（グラブ）残念ながら
そんなものに興味はありません

31
00:03:14,360 --> 00:03:15,528
なんだって!?

32
00:03:15,612 --> 00:03:18,364
（グラブ）僕は今
探しているものがあるんです

33
00:03:18,448 --> 00:03:19,616
それは？

34
00:03:19,699 --> 00:03:21,784
（グラブ）あなたに言っても
多分 理解できないでしょう

35
00:03:21,868 --> 00:03:22,911
なに!?

36
00:03:24,162 --> 00:03:28,208
そういうわけで 教授
しばらく講義を休ませてもらいます

37
00:03:28,875 --> 00:03:30,919
（教授）
どこへ行くつもりなんだね？

38
00:03:31,002 --> 00:03:32,545
（グラブ）日本ですよ

39
00:03:32,629 --> 00:03:36,424
そこに僕の探しているものが
あるかもしれない

40
00:03:36,925 --> 00:03:41,387
♪（テレビのＢＧＭ）

41
00:03:41,471 --> 00:03:46,559
う～ん…　ルネッサンス期の
建築様式の特徴には…

42
00:03:47,518 --> 00:03:49,020
（爆発音）

43
00:03:49,103 --> 00:03:51,940
（ガッタンロボ）ガオーッ！

44
00:03:52,023 --> 00:03:54,859
（敵ロボ）ンンッ…　ヤーッ！

45
00:03:55,610 --> 00:03:57,445
（ガッシュ）
頑張るのだ ガッタンロボ！

46
00:03:57,528 --> 00:03:59,697
（ウマゴン）メルメルメ～！
（清麿）ンンッ…

47
00:04:00,907 --> 00:04:05,662
レオナルド･ダ･ヴィンチが
革新的な２重螺旋(らせん)階段を…

48
00:04:06,120 --> 00:04:09,624
（ガッタンロボ）
チェーンジ！　ガッタン２！

49
00:04:11,751 --> 00:04:14,837
ウオッ！
ガッタン２に変形なのだ！

50
00:04:14,921 --> 00:04:17,173
変形させてガッタン２に…

51
00:04:17,257 --> 00:04:18,299
えっ？

52
00:04:19,425 --> 00:04:21,344
ガッタン２ カッコよいのだ！

53
00:04:21,427 --> 00:04:22,512
メルメルメ～！

54
00:04:22,595 --> 00:04:24,973
（敵ロボ）
所詮 貴様は その程度だ！

55
00:04:25,390 --> 00:04:27,892
（ガッタンロボ）
黙れ！　正義は必ず勝つ！

56
00:04:27,976 --> 00:04:30,770
そのとおり！
正義は必ず勝つのだ！

57
00:04:30,853 --> 00:04:31,896
メルメルメ～！

58
00:04:35,191 --> 00:04:36,859
（テレビの消える音）
（２人）あっ！

59
00:04:37,276 --> 00:04:38,486
メル？

60
00:04:39,362 --> 00:04:41,281
ンンッ…

61
00:04:41,864 --> 00:04:44,283
（ガッシュ）何をするのだ 清麿！
（ウマゴン）メルメルメー！

62
00:04:44,367 --> 00:04:46,703
うるさくて集中できないんだ！

63
00:04:49,163 --> 00:04:50,456
フン…

64
00:04:50,540 --> 00:04:52,917
ンッ…
一体 何を調べているのだ？

65
00:04:53,001 --> 00:04:54,043
メ… メル？

66
00:04:54,127 --> 00:04:58,089
こないだ テレビで
塔みたいな建造物を見ただろう？

67
00:04:59,549 --> 00:05:03,970
あんな建築様式の建物は
今まで見たこともない

68
00:05:05,013 --> 00:05:08,850
それに あのアースってヤツが
言ってたことも気になる

69
00:05:08,933 --> 00:05:10,184
（ガッシュ）ンッンッンッンッ！

70
00:05:11,269 --> 00:05:14,689
（清麿）お前の言う“バオウ”とは
バオウ･ザケルガのことか？

71
00:05:16,566 --> 00:05:18,693
（アース）それ以外に何がある？

72
00:05:18,776 --> 00:05:22,155
なら なぜ
バオウの使い手と知って狙う？

73
00:05:22,447 --> 00:05:27,368
（アース）人間のほう 貴公は
バオウを普通の術と思っているのか

74
00:05:27,452 --> 00:05:29,537
（清麿）ど… どういうことだ？

75
00:05:32,457 --> 00:05:33,666
（ガッシュ）ウワッ！

76
00:05:34,250 --> 00:05:37,128
（アース）気づいていないのなら
それも よかろう

77
00:05:37,211 --> 00:05:38,629
数日前…

78
00:05:41,841 --> 00:05:44,802
魔界の脅威が
人間界に現れた以上⸺

79
00:05:45,303 --> 00:05:50,308
もうひとつの脅威を 野放しに
しておくわけにはいかぬのだ！

80
00:05:50,391 --> 00:05:52,852
（清麿）人間界に現れた脅威？

81
00:05:53,895 --> 00:05:55,229
一体 何のことだ？

82
00:05:55,897 --> 00:05:59,817
（アース）どうやら
何も気づいてはおらぬようだな

83
00:05:59,901 --> 00:06:04,197
あれの脅威についても
バオウの力についても…

84
00:06:04,280 --> 00:06:06,324
ならば こちらとて好都合

85
00:06:06,991 --> 00:06:09,994
今なら 貴公も
それがしの手に負える相手

86
00:06:13,414 --> 00:06:17,877
魔物とか魔界とかに何か関連が
あるんじゃないかと思って

87
00:06:17,960 --> 00:06:19,212
（ガッシュ）ンッ！

88
00:06:19,921 --> 00:06:21,672
それで調べているんだ

89
00:06:22,256 --> 00:06:24,133
ウヌ…　そうなのか

90
00:06:24,217 --> 00:06:26,427
メルメル メルメルメ～！

91
00:06:26,511 --> 00:06:28,137
ウマゴン 我慢するのだ

92
00:06:28,221 --> 00:06:30,389
（ウマゴン）メル…
（ガッシュ）その代わり⸺

93
00:06:30,473 --> 00:06:34,143
バルカン300で
ガッタンロボごっこをするのだ！

94
00:06:34,227 --> 00:06:35,645
メルメルメ～！

95
00:06:37,021 --> 00:06:40,108
（ガッシュ）ガ～オ～ッ！

96
00:06:40,191 --> 00:06:42,110
（ウマゴン）メ～…

97
00:06:42,193 --> 00:06:44,070
メルメルメ～！

98
00:06:44,153 --> 00:06:46,447
（ガッシュ）正義は必ず勝つ

99
00:06:46,531 --> 00:06:47,573
トーッ！

100
00:06:48,199 --> 00:06:49,784
メルメルメー！

101
00:06:50,284 --> 00:06:53,287
（ガッシュ）ガッタンキーック！

102
00:06:54,914 --> 00:06:56,290
メルメル…

103
00:06:56,874 --> 00:06:58,126
（ガッシュ）ンッ…　ワハハハッ！

104
00:06:58,751 --> 00:07:00,253
（ウマゴン）メルメル メルメル…
（ガッシュ）あっ…

105
00:07:00,461 --> 00:07:01,504
メル！

106
00:07:02,922 --> 00:07:05,425
（ガッシュ）黙れ！
正義は必ず勝つのだ！

107
00:07:05,508 --> 00:07:07,009
（ウマゴン）メルメルー！

108
00:07:07,218 --> 00:07:09,846
ああ～！
余計うるさくなっちまったー！

109
00:07:09,929 --> 00:07:11,973
（ぶつかる音）
ウッ！　ウオッ…

110
00:07:20,731 --> 00:07:24,861
♪（テレビのＢＧＭ）

111
00:07:29,449 --> 00:07:32,785
よし　お前の言ったデータは
全て入力したぞ

112
00:07:33,536 --> 00:07:34,787
どれから始める？

113
00:07:35,496 --> 00:07:37,081
（コーラルＱ）ピポパポパパ

114
00:07:37,165 --> 00:07:40,501
まずは 高嶺(たかみね)ピヨ麿と
ガッシュ･ベルだ

115
00:07:40,585 --> 00:07:41,711
（グラブ）ＯＫ

116
00:07:42,295 --> 00:07:43,754
（ガッタンロボ）
次回の「ガッタンロボ」

117
00:07:43,838 --> 00:07:47,091
「ついに決戦の時が来た」
お楽しみに！

118
00:07:47,175 --> 00:07:48,676
（コーラルＱ）ピポパピ！

119
00:07:48,759 --> 00:07:51,137
（スズメの鳴き声）

120
00:07:51,554 --> 00:07:54,557
{\an8}ガッシュ お前
もしかして また⸺

121
00:07:54,640 --> 00:07:56,601
{\an8}学校へ来るつもりじゃ
ないだろうな？

122
00:07:56,684 --> 00:07:58,352
{\an8}何を言っておるか

123
00:07:58,436 --> 00:08:02,690
今日はウマゴンと一緒に
サンビームさんの所に行くのだ

124
00:08:02,773 --> 00:08:04,066
メルメルメ～！

125
00:08:04,400 --> 00:08:05,735
（清麿）ウマゴン

126
00:08:06,360 --> 00:08:08,571
サンビームさんは
仕事じゃないのか？

127
00:08:08,946 --> 00:08:10,323
（ウマゴン）メル…

128
00:08:10,740 --> 00:08:13,451
（清麿）いいか？　ウマゴン
サンビームさんは⸺

129
00:08:13,534 --> 00:08:18,039
まだ車の走ってない国に
車を作る技術を教えるため⸺

130
00:08:18,581 --> 00:08:22,001
日本に勉強に来ている
とても偉い人なんだぞ

131
00:08:22,335 --> 00:08:23,961
メ… メルメル

132
00:08:24,462 --> 00:08:27,423
それをジャマしちゃダメじゃないか

133
00:08:27,632 --> 00:08:28,925
あっ…

134
00:08:32,094 --> 00:08:33,304
アア…

135
00:08:35,223 --> 00:08:37,433
{\an8}今だ ウマゴン
逃げるのだ

136
00:08:37,517 --> 00:08:38,976
{\an8}メルメルメ～！

137
00:08:39,060 --> 00:08:40,853
{\an8}あっ おい こら！
ガッシュ ウマゴン！

138
00:08:41,229 --> 00:08:44,607
大丈夫なのだ！
仕事のジャマは しないのだ！

139
00:08:45,149 --> 00:08:48,069
…たく　それにしても 今の感じ

140
00:08:48,903 --> 00:08:51,530
誰かに見られてるような
感じだったが…

141
00:08:54,492 --> 00:08:55,868
気のせいか

142
00:08:57,203 --> 00:08:59,413
まあいいや　学校 学校！

143
00:08:59,497 --> 00:09:02,667
（コーラルＱ）ピポポ
あれが高嶺ピヨ麿

144
00:09:02,750 --> 00:09:04,252
ガッシュに ウマゴン

145
00:09:04,335 --> 00:09:07,129
（コーラルＱ）
もう少し観察を続ける必要が…

146
00:09:07,838 --> 00:09:10,091
ビゴ…　ブピ ビゴ ブピ

147
00:09:10,591 --> 00:09:14,053
ビ… ビゴ ブビー！
バッ！　ブビー！

148
00:09:14,136 --> 00:09:15,304
ビリャー！

149
00:09:15,721 --> 00:09:17,974
ウッ…　ウウッ…

150
00:09:19,976 --> 00:09:22,228
ピポポ　直った

151
00:09:23,062 --> 00:09:24,313
ピポパ

152
00:09:27,275 --> 00:09:28,526
フッ…

153
00:09:29,277 --> 00:09:31,404
いくぞ グラブ！　ピポパパ

154
00:09:31,487 --> 00:09:33,906
今日中にヤツらを倒す！

155
00:09:41,831 --> 00:09:42,873
うん？

156
00:09:42,957 --> 00:09:45,710
（山中(やまなか)）何だよ？　それ
（金山(かねやま)）なっ？　すげえだろう？

157
00:09:45,793 --> 00:09:46,836
（清麿）うん？

158
00:09:47,336 --> 00:09:49,213
（岩島(いわしま)）それ いくぞ！
（山中）それ！

159
00:09:49,922 --> 00:09:51,674
えっ…　ウウッ！

160
00:09:53,426 --> 00:09:56,304
（笑い声）

161
00:09:56,637 --> 00:09:57,805
うん？

162
00:10:01,767 --> 00:10:04,604
（コーラルＱ）ピポピ
（グラブ）どういうことだ？

163
00:10:04,687 --> 00:10:06,105
（コーラルＱ）何がだピポ？

164
00:10:06,188 --> 00:10:12,028
お前のデータによると 高嶺清麿は
ＩＱ180の天才児なんだろう？

165
00:10:12,945 --> 00:10:17,783
僕ほどじゃないにしても どうして
クズどもと一緒にいられるんだ？

166
00:10:17,867 --> 00:10:19,869
一体 何が楽しいんだ!?

167
00:10:19,952 --> 00:10:23,664
それは きっと ピヨ麿は
もう天才ではなく⸺

168
00:10:23,748 --> 00:10:26,042
クズの仲間入りを
したということだろう

169
00:10:26,500 --> 00:10:28,294
フッ！　…かもな

170
00:10:28,377 --> 00:10:30,046
だが 油断は禁物だ

171
00:10:30,504 --> 00:10:34,216
クズのフリをして 周囲に
溶け込んでいるのかもしれない

172
00:10:34,300 --> 00:10:38,554
（コーラルＱ）だったら
戦ってみれば すぐに分かるピヨ！

173
00:10:39,180 --> 00:10:40,890
（激突音）
グハ～ッ…

174
00:10:44,435 --> 00:10:47,438
ピポ…　作戦を開始する！

175
00:10:47,521 --> 00:10:48,939
パピポペ！

176
00:10:49,023 --> 00:10:52,401
（ウマゴン）メルメル メルメル…
（サンビームの笑い声）

177
00:10:52,485 --> 00:10:55,237
ハハハッ…　やめてくれ ウマゴン

178
00:10:55,321 --> 00:10:57,907
ハハハッ…
くすぐったい　アハッ…

179
00:10:57,990 --> 00:11:00,868
ハハハハッ…
楽しそうだのぅ ウマゴン

180
00:11:00,951 --> 00:11:03,287
（時鐘音）

181
00:11:03,746 --> 00:11:05,873
（サンビーム）
あっ 昼休みが終わった

182
00:11:05,956 --> 00:11:09,126
ウマゴン 私は
仕事に戻らなければならない

183
00:11:09,210 --> 00:11:11,295
（ウマゴン）メルメル メルメル…
（サンビーム）ウ… ウマゴン

184
00:11:12,004 --> 00:11:14,256
（工員）サンビームさん
何だい？　そのカバは

185
00:11:14,965 --> 00:11:16,926
サーカスの迷子みたいなんです

186
00:11:17,009 --> 00:11:18,219
ウオッ！

187
00:11:18,302 --> 00:11:19,470
（サンビーム）アア…　ダメだ

188
00:11:19,553 --> 00:11:22,181
なんとかしないと
とても帰りそうにない

189
00:11:22,640 --> 00:11:25,518
あっ ウマゴン 焼き芋屋さんだ！

190
00:11:25,601 --> 00:11:27,186
（ガッシュ）どこ？　どこ？

191
00:11:27,269 --> 00:11:29,688
（サンビーム）
あっ ウマゴン ガッタンロボだ！

192
00:11:29,772 --> 00:11:31,774
（ガッシュ）えっ どこ？　どこ？

193
00:11:31,857 --> 00:11:33,317
（サンビーム）あっ ウマゴン！

194
00:11:33,401 --> 00:11:35,319
（ガッシュ）今度は何なのだ？
（サンビーム）アア…

195
00:11:35,403 --> 00:11:37,154
ブリが空を飛んでいる

196
00:11:37,655 --> 00:11:40,116
サンビームさん
ブリは飛ばないのだ

197
00:11:41,951 --> 00:11:43,619
ぬっ!?　おおっ！

198
00:11:43,702 --> 00:11:47,540
本当なのだ！
ブリが空を飛んでるのだ！

199
00:11:48,332 --> 00:11:50,543
空を飛ぶぐらい生きがよいのだ！

200
00:11:53,254 --> 00:11:55,339
きっと おいしいに違いないのだ！

201
00:11:55,423 --> 00:11:56,465
（サンビーム）ガ… ガッシュ！

202
00:11:56,549 --> 00:11:59,135
（ガッシュ）待て！
待ってくれなのだ！

203
00:11:59,427 --> 00:12:00,594
メル？

204
00:12:00,678 --> 00:12:03,097
い… いや　私にも何が何やら…

205
00:12:06,225 --> 00:12:07,518
（ガッシュ）ハァハァハァ…

206
00:12:07,601 --> 00:12:10,980
待て！　待つのだ ブリ！

207
00:12:38,174 --> 00:12:39,216
うん？

208
00:12:40,593 --> 00:12:44,180
（鈴芽(すずめ)）どうしたの？　高嶺君
（清麿）うん？　ああ…

209
00:12:44,597 --> 00:12:45,723
{\an8}どうも 今日は⸺

210
00:12:45,806 --> 00:12:47,892
{\an8}朝から誰かに
見られてる気がして…

211
00:12:48,809 --> 00:12:49,852
うん？

212
00:12:49,935 --> 00:12:52,813
ウッ…　わ… 私は その…

213
00:12:53,397 --> 00:12:55,316
いや　水野(みずの)じゃないよ

214
00:12:56,150 --> 00:12:58,778
見られてる証拠が
あるわけじゃないんだが…

215
00:12:59,570 --> 00:13:01,197
なんかイヤな視線が…

216
00:13:01,280 --> 00:13:03,365
（ガッシュ）ウヌ！　待つのだ！

217
00:13:03,449 --> 00:13:05,034
待て待て 待て待て待てー！

218
00:13:05,117 --> 00:13:06,619
ガッシュ？

219
00:13:06,702 --> 00:13:08,370
（ガッシュ）ウヌ！　待てー！

220
00:13:08,454 --> 00:13:09,622
ア… アア…

221
00:13:09,705 --> 00:13:12,583
お… お魚が空を飛んで…

222
00:13:12,666 --> 00:13:14,001
（ガッシュ）待つのだ！
（清麿）そうか…

223
00:13:14,084 --> 00:13:16,045
水野にも そう見えるか

224
00:13:16,629 --> 00:13:19,423
俺の目が
おかしいんじゃないんだな

225
00:13:19,507 --> 00:13:20,549
…だとしたら！

226
00:13:21,217 --> 00:13:24,470
今朝から感じていた誰かの視線

227
00:13:24,553 --> 00:13:26,889
そして 空を飛ぶブリ

228
00:13:28,140 --> 00:13:30,392
ヤバイ！　ンンッ！

229
00:13:30,809 --> 00:13:32,269
ンンーッ！

230
00:13:32,603 --> 00:13:34,688
待て ガッシュ！

231
00:13:36,440 --> 00:13:37,983
ウッ！　ウウッ…

232
00:13:39,318 --> 00:13:42,279
（ガッシュ）ヌオーッ！

233
00:13:42,363 --> 00:13:44,448
（清麿）待て ガッシュ！
待てと言っとるに！

234
00:13:44,532 --> 00:13:45,908
アア～…

235
00:13:45,991 --> 00:13:49,370
（清麿）また 魔物が
近づいてきているー！

236
00:13:49,453 --> 00:13:51,372
（ガッシュ）
ヌ… ヌオーッ！　待つのだ！

237
00:13:52,623 --> 00:13:55,501
（清麿）そのブリは
ワナに違いなーい！

238
00:13:55,584 --> 00:13:58,963
（ガッシュ）ウヌ！
ブリのスピードが上がったのだ！

239
00:13:59,046 --> 00:14:00,089
ヤッ！

240
00:14:00,172 --> 00:14:01,298
（清麿）ンンッ！

241
00:14:01,382 --> 00:14:03,300
ウ… ウワ～ッ！

242
00:14:03,384 --> 00:14:04,426
ウッ！

243
00:14:04,510 --> 00:14:08,222
ンッ！　絶対 逃がさぬのだー！

244
00:14:08,305 --> 00:14:10,099
アッ…　アアーッ！

245
00:14:14,019 --> 00:14:16,397
（ガッシュ）ヌオーッ！

246
00:14:16,480 --> 00:14:17,523
ハァハァ ハァハァ…

247
00:14:17,606 --> 00:14:19,775
（清麿）待て ガッシュ！

248
00:14:19,859 --> 00:14:22,236
（女性の悲鳴）
（清麿）あっ すみませ～ん！

249
00:14:22,570 --> 00:14:25,197
ガッシュ 俺の話を聞けー！

250
00:14:29,952 --> 00:14:32,663
（ガッシュ）待つのだー！

251
00:14:33,247 --> 00:14:34,623
ウオッ！　ウウッ…

252
00:14:34,707 --> 00:14:36,166
（ガッシュ）ハァハァ ハァハァ…

253
00:14:36,250 --> 00:14:37,876
ハァハァ ハァハァ…

254
00:14:37,960 --> 00:14:41,338
ハァハァ…　一体 どこまで…

255
00:14:41,422 --> 00:14:42,965
（ガッシュ）ハァハァ ハァハァ…

256
00:14:43,048 --> 00:14:44,842
ハァハァ ハァハァ…

257
00:14:45,801 --> 00:14:47,177
ンンッ！

258
00:14:47,261 --> 00:14:49,138
ウヌ！　捕まえた…

259
00:14:49,221 --> 00:14:51,098
アアーッ！

260
00:14:54,184 --> 00:14:55,227
ンンッ…

261
00:14:58,772 --> 00:15:00,441
アア…

262
00:15:03,736 --> 00:15:06,864
ウッ…　ウッ…　ウウッ…

263
00:15:07,323 --> 00:15:09,366
（泣き声）

264
00:15:09,450 --> 00:15:10,659
（清麿）ンッ！

265
00:15:10,743 --> 00:15:12,119
（泣き声）

266
00:15:12,202 --> 00:15:13,829
ガッシュ これはワナだ！

267
00:15:14,079 --> 00:15:15,414
（グラブ）ロボルガ！

268
00:15:17,124 --> 00:15:18,751
（清麿）ハッ…
（ガッシュ）アア…

269
00:15:26,008 --> 00:15:27,885
退路を断たれた!?

270
00:15:32,389 --> 00:15:34,350
（２人）ウウッ…

271
00:15:36,310 --> 00:15:37,561
ハッ…

272
00:15:38,145 --> 00:15:41,440
（コーラルＱ）
ガッシュ そして 高嶺ピヨ麿

273
00:15:42,524 --> 00:15:45,069
私の名前はコーラルＱ

274
00:15:45,152 --> 00:15:46,362
ワナに かかったね

275
00:15:47,029 --> 00:15:49,865
もう 君の本は燃えたも同然ピヨ！

276
00:15:49,948 --> 00:15:52,868
ウヌ？　本？　おぬし 魔物か？

277
00:15:52,952 --> 00:15:54,870
だから ワナだって
言ってんだろう！

278
00:15:55,162 --> 00:15:57,831
ウヌ？　清麿 おったのか

279
00:15:57,915 --> 00:16:00,542
ンンッ！
見えてなかった …のか？

280
00:16:01,877 --> 00:16:03,962
聞いてくれなのだ　ブリが…

281
00:16:04,755 --> 00:16:08,425
私のブリが
天高く昇っていったのだ！

282
00:16:08,801 --> 00:16:11,804
あんまりなのだ！
あんまりなのだ！

283
00:16:11,887 --> 00:16:14,431
だから それがワナだってんだよ！

284
00:16:14,890 --> 00:16:16,600
そうだろう？　お前

285
00:16:16,684 --> 00:16:19,395
お前！　え～っと…　何だっけ？

286
00:16:19,937 --> 00:16:22,231
私の名前はコーラルＱだ！

287
00:16:22,564 --> 00:16:24,733
そう そのコーラルＱ！

288
00:16:25,567 --> 00:16:27,236
ブリはワナだろう!?

289
00:16:27,319 --> 00:16:29,196
（コーラルＱ）
そのとおりだ ピヨ麿

290
00:16:29,279 --> 00:16:31,156
“ピヨ麿”と言うな！

291
00:16:31,573 --> 00:16:33,993
ウヌ 戦うぞ ピヨ麿！

292
00:16:34,076 --> 00:16:35,119
（清麿）クッ…

293
00:16:39,164 --> 00:16:42,543
（コーラルＱ）ピポパパパ
やっと戦う気になったか！

294
00:16:43,127 --> 00:16:46,004
いくぞ 我がパートナー グラブ！

295
00:16:49,216 --> 00:16:53,721
（清麿）今生き残ってるってことは
それ相応の強さのはず

296
00:16:54,513 --> 00:16:56,682
どんな技を使ってくるのか

297
00:16:57,474 --> 00:17:01,270
（コーラルＱ）ピポパポポ
戦闘体型！　戦闘体型！

298
00:17:02,020 --> 00:17:03,647
グラブ 変形だ！

299
00:17:04,982 --> 00:17:06,692
なに!?　変形だと？

300
00:17:12,197 --> 00:17:13,407
（２人）ンッ！

301
00:17:14,783 --> 00:17:16,160
♪ 強いぞ～

302
00:17:16,243 --> 00:17:17,661
♪ 凄(すご)いぞ～

303
00:17:17,745 --> 00:17:20,748
♪ 燃えちゃうぞ～！

304
00:17:20,831 --> 00:17:23,959
♪ スーパーロボット･コーラルＱ

305
00:17:24,042 --> 00:17:26,754
♪ 奮い立たせろ､ 魂を！

306
00:17:26,837 --> 00:17:32,801
♪ 正義の力､ みせてやれ～!!

307
00:17:32,885 --> 00:17:35,721
♪ ピッポッパッとささやけば

308
00:17:35,804 --> 00:17:38,599
♪ 愛しているのがわかるのさ

309
00:17:38,682 --> 00:17:41,685
♪ そんなにオレが好きならば

310
00:17:41,769 --> 00:17:47,691
♪ 一緒に叫ぼう「ロボルク」を！

311
00:17:47,775 --> 00:17:50,694
♪ ガキンガキン！
　　　ガンガンガン!!

312
00:17:50,778 --> 00:17:53,697
♪ ガキンガキン！
　　　ガンガンガン!!

313
00:17:53,781 --> 00:17:58,160
♪ １､ ２､ ３で変形だぁ～

314
00:17:58,243 --> 00:17:59,661
変形だー！

315
00:17:59,745 --> 00:18:02,498
♪ ＩＱ､ 卓球､ 超弩級(ちょうどきゅう)！

316
00:18:02,831 --> 00:18:07,503
♪ 戦闘体型コーラル･キュー!!

317
00:18:07,586 --> 00:18:08,587
キュ～！

318
00:18:09,838 --> 00:18:12,466
ウヌ！　カッコイイのだ！

319
00:18:13,509 --> 00:18:15,010
…つうか 歌に意味がない

320
00:18:15,094 --> 00:18:16,345
ロボルク！

321
00:18:20,057 --> 00:18:22,392
（清麿）ンッ…　なんだ
大した変形じゃ…

322
00:18:27,356 --> 00:18:28,565
ウグッ…

323
00:18:29,107 --> 00:18:31,819
ウヌ！　すごいのだ！
（拍手）

324
00:18:32,444 --> 00:18:34,029
（コーラルＱ）ピッポッパッ！

325
00:18:34,113 --> 00:18:37,783
見たか
コーラルＱの偉大な変形を！

326
00:18:38,534 --> 00:18:39,618
ウウッ…

327
00:18:39,701 --> 00:18:43,455
すまない 俺 ちょっと
まばたきをしてたみたいで⸺

328
00:18:44,581 --> 00:18:47,876
変形の途中を
少し見逃したみたいなんだ

329
00:18:47,960 --> 00:18:49,920
もう１回やってくれないか？

330
00:18:50,420 --> 00:18:53,423
ピッポッパッ…　よかろう！

331
00:18:53,507 --> 00:18:55,676
今度は よく見るがよい！

332
00:18:56,885 --> 00:18:58,262
♪ 強いぞ～

333
00:18:58,345 --> 00:18:59,930
♪ 凄いぞ～

334
00:19:00,013 --> 00:19:02,808
（コーラルＱ･ガッシュ）
♪ 燃えちゃうぞ～！

335
00:19:03,475 --> 00:19:05,269
（清麿）そっから やるのか？

336
00:19:05,727 --> 00:19:09,064
（カラスの鳴き声）

337
00:19:09,982 --> 00:19:13,235
アア… アア…　うん…

338
00:19:13,318 --> 00:19:16,113
♪ ピッポッパッとささやけば

339
00:19:16,196 --> 00:19:18,991
♪ 愛しているのがわかるのさ

340
00:19:19,074 --> 00:19:21,994
♪ そんなにオレが好きならば

341
00:19:22,077 --> 00:19:27,958
♪ 一緒に叫ぼう「ロボルク」を！

342
00:19:28,041 --> 00:19:31,628
（飛行機の音）

343
00:19:31,712 --> 00:19:36,508
♪ 戦闘体型コーラル･キュー!!

344
00:19:36,592 --> 00:19:38,218
（コーラルＱ）キュ～！
（清麿）ハッ…

345
00:19:38,927 --> 00:19:40,137
（グラブ）ロボルク！

346
00:19:47,686 --> 00:19:49,188
ウウッ…

347
00:19:49,855 --> 00:19:51,899
す… すまない もう一度…

348
00:19:53,275 --> 00:19:56,153
（コーラルＱ）ペポ
また見逃したのか!?

349
00:19:56,653 --> 00:19:59,364
いや　見逃したというより…

350
00:19:59,448 --> 00:20:00,616
インチキだろう

351
00:20:01,200 --> 00:20:03,660
ぶざけるな ピヨ麿！

352
00:20:03,744 --> 00:20:05,996
このコーラルＱをバカに…

353
00:20:06,079 --> 00:20:07,831
ビボ… バ…　ビゴ…

354
00:20:08,290 --> 00:20:10,292
いかん また壊れ始めたか！

355
00:20:10,751 --> 00:20:13,587
ベ… ボボボ…　バビ…

356
00:20:14,922 --> 00:20:16,131
（ガッシュ）アア…

357
00:20:17,090 --> 00:20:18,425
ザケルガ！

358
00:20:19,885 --> 00:20:21,386
ピポ!?

359
00:20:22,721 --> 00:20:25,098
ノー！

360
00:20:28,894 --> 00:20:32,856
ウ… ウヌ…　清麿
今のは ひどいのではないか？

361
00:20:32,940 --> 00:20:36,151
（清麿）いや　でも 敵だし つい…

362
00:20:37,361 --> 00:20:39,404
（コーラルＱ）ビン…　バババ…

363
00:20:40,489 --> 00:20:42,491
ウヌ 大丈夫のようだな

364
00:20:43,200 --> 00:20:44,451
ブブ…

365
00:20:44,534 --> 00:20:47,412
所詮は この程度の攻撃の持ち主よ

366
00:20:48,247 --> 00:20:51,291
今の攻撃は
ガッシュの第５の術 ザケルガ

367
00:20:51,375 --> 00:20:52,417
（清麿）えっ？

368
00:20:52,501 --> 00:20:54,336
（コーラルＱ）
その他のガッシュの術⸺

369
00:20:54,419 --> 00:20:59,883
ザケル ラシルド ジケルド
ラウザルク ザグルゼム

370
00:21:00,259 --> 00:21:03,845
そして 最強の攻撃呪文
バオウ･ザケルガ！

371
00:21:04,388 --> 00:21:07,349
（清麿）俺たちの呪文を
全て知っているのか!?

372
00:21:08,225 --> 00:21:09,309
フフフッ…

373
00:21:09,768 --> 00:21:12,187
（コーラルＱ）そして
どの術をもってしても⸺

374
00:21:12,270 --> 00:21:14,564
私を倒すことは不可能だ！

375
00:21:14,982 --> 00:21:18,235
だからこそ 私は
お前たちを消しに来た！

376
00:21:18,860 --> 00:21:20,988
私は決して負けない！

377
00:21:21,071 --> 00:21:22,280
なぜなら…

378
00:21:24,783 --> 00:21:27,995
私は正義の味方だからだ！

379
00:21:29,371 --> 00:21:31,915
ピッポッパッポッペッ！

380
00:21:32,457 --> 00:21:38,463
{\an8}♪～

381
00:22:45,947 --> 00:22:51,953
{\an8}～♪

382
00:22:54,998 --> 00:22:57,667
（清麿）コーラルＱが
次々に繰り出す不条理な変形

383
00:22:57,751 --> 00:22:59,753
（ガッシュ）
おお カッコよいのだ！

384
00:22:59,836 --> 00:23:01,922
（清麿）
ことごとく破られるガッシュの術

385
00:23:02,005 --> 00:23:03,048
（コーラルＱ）
たとえ バオウ･ザケルガでも⸺

386
00:23:03,131 --> 00:23:05,175
お前たちは私に勝てない！

387
00:23:05,592 --> 00:23:09,471
（清麿）哀愁のポンコツ体操が
戦いに終止符を打つのか!?

388
00:23:09,554 --> 00:23:11,306
（ガッシュ）
次回「金色(こんじき)のガッシュベル!!」

389
00:23:11,390 --> 00:23:14,684
「ピンチ到来
逆襲のＱ！　全呪文封殺!?」

390
00:23:15,227 --> 00:23:17,979
清麿 私も変形するのだ！