（清麿(きよまろ)） “拝啓 我が友 ガッシュ･ベル”
“私はレイン 久しぶりだな”
“私の本を燃やしにきてほしい”
（レイン）早く来てくれ ガッシュ
（ガッシュ）レインに会うため 日本から来たのだ
（ジル）トリポリ島(とう)に行ったよ
（清麿）完全にダマされたな
（レイン）カイルに何かあったら どうするつもりだ!?
（カイル）ミミ！
（人々の悲鳴）
ミミミ…
ミミ…
今助けるのだ
（ガッシュ）アアーッ！ （カイル）ミーッ！
（レイン）ウオーッ！
おぬしがレインか？
久しぶりだな ガッシュ 会えて うれしいぞ
（清麿）それより どういうことだ？
本を燃やしてほしいというのは
（カイル）ミー！ ミミミ！ （３人）うん？
（レイン） この子は 本当に臆病者でな
これ以上は カイルの精神が もたない
だから ガッシュに 本を燃やしてほしいんだ
（カモメの鳴き声）
（パピプリオ）何だよ？ こんな時間に呼び出して
（ロデュウ）報告しろ レインの件は どうなっている？
（パピプリオ）え～っと… どうもこうも順調さ！
（ロデュウ）そのわりには 時間がかかっているようだが
（ルーパー）もう少しよ！ もう少しで彼を仲間にできるわ
（パピプリオ）あと１歩さ！
（チータ）本当か？
（パピプリオ）俺たちはワルだ ワルに二言はない
（チータ）面白いことを言う
（ロデュウ）フッ… いいだろう
（パピプリオ）よっ！ 大統領！ （ルーパー）話分っかる～！
（ロデュウ）だが しくじれば…
（２人）ウッ！
（おびえる声）
アア～…
（ロデュウ）分かっているな？
（パピプリオ）あ… ああ
（ガッシュ）清麿！
早く起きるのだ もう朝なのだ！
ウ… ウ～ン… あと少し…
グッ！
（ガッシュ）ガ～ッ… （清麿）おっ おおっ…
（清麿）ウオッ！
ハァハァ ハァハァ…
（ガッシュ）ぬお？
（清麿）ガッシュ 何のマネだ!?
すごいのだ レインの言ったとおりなのだ
（清麿）レインが？ （ガッシュ）ウヌ
清麿を起こす方法を いっぱい教えてもらったのだ
グッ… 何を教えてもらったって？
（ガッシュ） フフフッ… ナイショなのだ
（清麿）ンッ…
ガーッ！
（カイル）ミーッ！
（清麿）あっ… （ガッシュ）ぬっ？
（２人）カイル？
♪～
～♪
（カイル）ミッ！ ミーッ！
（ガッシュ）また虫かのぅ （清麿）いや あれは…
（ガッシュ）ウヌ！ 昨日の意地悪おばさんなのだ
（ジル）今日の分は これだけだよ！
客の分なんて知らないね！
お前 いつから 客を呼べる身分になったんだい？
ミミミミ…
（レイン）カイル！ （カイル）ミッ！
またか ジル 客人の分くらい 出したら どうなんだ？
何だい？ レイン 居候のくせに盾つく気かい？
君こそ 雇われていながら 主人であるカイルに逆らうのか
（ジル）ンンッ…
（ガッシュ）ヌウ… （ジル）この坊主が⸺
何もできないから 私が面倒みてやってんだろう！
（レイン）そういう問題ではない！
カイルにパンを渡すんだ！
ンンッ…
さあ！
ウウッ… よそ者のくせに！
フン！ 持ってきな！
ミッ！
（ジル）迷惑なんだから とっとと出ていきな！
この穀つぶしが！
ミッ… ミミミミ… （ドアの閉まる音）
くそ！ まったく…
（清麿）レイン 毎朝 大変だな
（レイン）ああ しかたないさ
それより 本当か？ 力を貸してくれるというのは
（清麿）ああ レインの本を 燃やす･燃やさないは別として⸺
カイルの臆病な所は なんとかしないとな
このまま魔界に帰ったら⸺
あっちで ずっとカイルのことを 心配してそうだしな
う… うむ
（カイル）ミー？
頑張るのだぞ カイル
あのおばさんに勝って カイルの家を取り戻そうぞ
私たちも ついているのだ
（カイル）アア…
（カイル）ミッ！ （レイン）ハッ…
ガッシュ…
やはり ガッシュに 来てもらって良かった
では 早速 頼む
急いでいるのか？
（レイン）ああ 最近 変な魔物が来てな
俺たちに 仲間になれと言うんだ
（清麿）仲間？
（レイン）ああ 俺たちの力が欲しいと
そいつらが また来ると面倒なんだ
（清麿）そうか （カイル）アア…
俺たちのほかにも⸺
グループで戦おうとする魔物が いるんだな
（レイン）うさんくさい連中だ
爆発頭に ヒゲのチビだった
（２人）ヒゲ!?
ギャ～ング･オブ…
ニューヨーク！
（ルーパー）なに意味不明なこと 言ってるの？ パピー
（パピプリオ）ワルさ
ワルの主張といったところさ ルーパー
じゃ そのヒゲも ワルって意味で つけ始めたのね？ パピー
ンン…
その“パピー”ってのは何だ？ 俺の名前はパピプリオだぞ
パピプリオの愛称だから “パピー”よ
パピー！ パピー？
パピーちゃ～ん！
（鳥の鳴き声）
アア…
ンン…
（パピプリオ）それもいいな （ルーパー）でしょう？
（ルーパー）でも どうすんのよ？ あんな大見得 切っちゃって
レインって魔物 仲間になる気なしよ
（パピプリオ）ああ～！ それを言うな ルーパー
俺だって悩んでるんだ！
（ルーパー）見張ってるだけじゃ ダメってことね
（パピプリオ）ああ そうだな…
ウウ… そろそろ 強硬手段で…
うん？
ルーパー ヤツらが出てくるぞ
あら？ ほかにも…
（２人）ええっ!?
あ… あいつらは！
（ガッシュ）ウヌ… よいか？ カイル
清麿をジルだと思って 言うのだ
“ジルなど嫌いだ 家から出ていけ”なのだ
ミミミミ…
さあ 来い カイル 遠慮は要らんぞ
（鼓動音） ミ… ミミミ…
ミッ… ミッ…
ミミ…
ミッ… ジ…
ウヌ！
ジ… ジ… ジ…
ジジジジ… ジルなんか…
ジ… ジ…
ジ… ジ… ミミ…
（ガッシュ）もうひと息なのだ
（カイル）ミミ… ミッミッ…
（清麿）まだか？
ジ… ジルなんかー！
（清麿）ジェア～！
（ガッシュ）んっ？ ヌオッ！ （カイル）ミー！
（カイル）ミー！ ミー！ （レイン）アア…
（清麿）全然 ダメだな
俺相手で この程度のことが 言えないなんて
（レイン）そ… そうか
ああ
仮に 味方になってくれる大人が 来てくれたとしても…
（警官）君が この子を いじめているというのは本当かね？
いじめなど していないよね？ カイル
ミミミミ…
そうですか
失礼しました！
今度 あんなヤツ連れてきたら キッツ～イお仕置きをするよ！
ミミミ！
（清麿）…てなことになってしまう
（ガッシュ）ウヌ…
まあ それでも 悪事の証拠を集めれば⸺
ジルをクビにすることも できるだろうけど
やはり 力を 貸してくれる人たちには⸺
はっきり言わないと 協力するほうも困ってしまう
おぬしは 悪いことは していないのだぞ
だから おびえるのは ジルのほうなのだ
もっと勇気を持つのだ
（カイル）ミー… （ガッシュ）ウヌ？
（泣き声）
（清麿）アア… （ガッシュ）ンッ…
（泣き声）
カイル…
（ガッシュ）清麿 どうしたらよいのかのぅ
（清麿）う～ん… そうだなぁ
間違いない 日本にいたガッシュと清麿だ！
覚えてるわ！
（ルーパー）あいつらのせいで ホント ひどい目に遭ったんだから
あのときから 俺たちのツキは 坂を転げるように落ちていったんだ
その前も そんなに ツイてなかったけどね
（パピプリオ） そういや そうだったな
（ルーパー）でしょ？
（パピプリオ）しかし あいつら 何しに来たんだ？
（清麿）しかたない 特訓してみるか
（レイン･ガッシュ）特訓？
（２人）特訓？
勇気を身につける特訓さ
ミ… ミッ？
フフッ…
（農夫）気をつけてな （レイン）ああ ありがとう
（レイン）どうするんだ？ 清麿 （清麿）まあ 見てなって
お願いなのだ 卵を１つ分けてほしいのだ
（メンドリ）コケッ…
（ガッシュ） ウヌ ありがとうなのだ
（カイル）アア… （レイン）なるほど
メンドリから卵をもらうのは 結構 勇気が要るな
ああ 特訓に ちょうどいいだろう？
次はカイルの番なのだ！
ミッ！
ウヌ？
ミッ!?
（鶏たち）コケッ！
（カイル）ミミーッ！
（ガッシュ）ウッ アッ…
ガッ アッ…
ウッ… すまない 清麿
いや 動物は まだ早すぎたな
（ルーパー）変わった特訓ね
（農夫）何だ？ お前ら （２人）あっ…
ギャ～ング･オブ･ニュ～ヨ～ク！
（ルーパー）天使にラブソ～！
ラブソ～！
（パピプリオ）アハハハッ！
（ルーパー）ララララ～！
（農夫）な… 何だ？
（怪獣の ほえる声）
（映画音声：怪獣の ほえる声）
（ほえる声）
（ヒーロー）ンン～ッ！
おお…
（パピプリオ）わあ… （ルーパー）楽しい特訓ね
（清麿）まあ 映画なら大丈夫だろう
ミミミ…
（レイン）すまない 10分前から気絶している
アハハハッ…
ソ～ッ！
カイル！ 勇気を出して ジャンプだ！
（ガッシュ） 全然 怖くなどないのだ！
（清麿）さあ 来い カイル！
（カイル）ミミミミ… （レイン）頑張ろう カイル
ミ～…
あっ…
（泣き声）
（２人）アア…
（パピプリオ）これ 何の特訓だ？ （ルーパー）バカンスじゃない？
清麿～！
（笑い声）
さあ これなら どうだ？
ミ… ミミ… ミミミミ…
（２人）うん？
（レイン） 恐らく その顔が怖いんだ
（ガッシュ･清麿）顔？
（清麿）アア… （ガッシュ）ウウッ…
カイル！ バルカンは怖くないのだぞ！
ミッ？
（カイル）ミミミ～！ （ガッシュ）アア…
（カイルとガッシュの泣き声）
（レイン）カイル…
あの程度の顔でも怖いのか
もしカイルが 戦う俺の顔を見たら…
（ガッシュ）怖くなんかないのだ バルカンは…
フゥ…
ダメよ パピー 一緒に遊んだら 私たちのことバレちゃうじゃない
（パピプリオ）え～っ!?
やりたい やりたい やりたい！
あら ワルが そんなんでいいの？
（パピプリオ）んっ！
ハハッ… 今のはジョークさ
俺が あんなアホなこと するわけないだろう
成長したわね パピー…
（パピプリオ）なぁに
本当の成長ぶりを見せるのは これからさ
（レイン）すまないな 清麿 （清麿）うん？
（レイン）わざわざ 来てもらったのに こんなことで…
ガッシュなら なんとかなると思ったんだが
（清麿）ああ その気持ち 分かるよ （レイン）うん？
俺も そうだった
（清麿） 殻に閉じこもっていた俺の前に⸺
突然 現れて…
俺に友達作るって
それまで いじけてた俺を たった１日で変えちまった
（レイン）そうか そんなことが…
（清麿）ああ きっと カイルの臆病も変えられるさ
（レイン）すごいな ガッシュ
俺だけじゃなく 清麿までも…
だが…
俺は どうなんだ？ 何ができたんだ？
カイルを守ってやることはできた
しかし その度に カイルの臆病は ひどくなったんじゃないか？
クッ…
（カイル）清麿… （清麿）うん？
アア…
グオ～ッ…
（ガッシュ）ぬっ？ （カイル）ミッ…
清麿…
私の本を燃やしてくれ
ミッ！
（清麿）いいのか？ （レイン）ああ
（レイン）私がいることで カイルを甘やかしてしまったようだ
ミーミ！
ミーッ！
（レイン）ハッ… （２人）あっ！
（カイル）ミッ！
カイル！
ミミ！ ミミミ！
（２人）ウオーッ！
（パピプリオ） 誰が本を燃やさせるかい！
な… なに!?
黙って聞いてりゃ “本を燃やす”だ？
レイン お前は 俺たちの仲間になるんだよ
（清麿）ヒゲ!? （ガッシュ）ウヌ！
（清麿）そうか お前たちだったのか！
（ガッシュ） パンブリとモジャモジャ！
（パピプリオ）パピプリオだ！
（ルーパー）ルーパーよ！
（パピプリオ）レイン！ （レイン）あっ…
このガキは預かった！
助けてほしければ 俺たちの仲間になれ！
ク～ッ…
お～っと！
いくら仲間が欲しくても ガッシュたちは入れてやんねえぜ
（ガッシュ）ヌオーッ！ （パピプリオ）うん？
カイルを返すのだー！
お前は関係ねえ！
ポレイド！
ヤーッ！
（清麿）ウワッ！ （ガッシュ）ハッ…
（ガッシュ）清麿！
（パピプリオ）逃げるぞ！ （ルーパー）ええ
レイン 仲間になる覚悟ができたら 西の海岸に夕方 来い！
それまで こいつを預かっておく！
ミーッ！
（パピプリオ）ハハハハッ！ （レイン）グッ…
（清麿）ウッ… （レイン）アア…
（ガッシュ）清麿！
大丈夫だ 今 体がしびれているが
この術は 時間がたてば 効果が薄れる
それより レイン
（清麿）頼みがある （レイン）うん？
（ガッシュ）本！ （レイン）よし！
（ガッシュ）清麿！ （レイン）よし！
（清麿）レディー…
ゴー！
（ガッシュ）ヌオーッ！
（レイン）今行くぞ カイル！
（ルーパー）うまくいきそうね （パピプリオ）楽勝！
（ガッシュ）ヌオーッ！
（２人）ウウ… なっ！
カイルを返せー！
（２人）イヤーッ！
（パピプリオ）来るな！ （ガッシュ）ヌオーッ！
（ルーパー）しつこい！ （ガッシュ）ヌオーッ！
（パピプリオ･ルーパー） ウオーッ！
（ガッシュ）ンッンッンッ…
（パピプリオ･ルーパー）オーッ！
（カモメの鳴き声）
ハァハァ ハァハァ…
（２人）ハァハァ ハァハァ…
良かった 俺 生きてる…
（パピプリオ）もう！
待ち合わせの場所まで 来ちまったじゃねえか！
（ガッシュ）カイルを返すのだ！
ルーパー 固まる液だ！
ダレイド！
ダッ！
（ルーパー）ルーパー…
スイーング！
ミッ！ ウッ…
カイル！
ミミミミーッ！
（パピプリオ） よ～し これでいい
勝負してやろうじゃ ねえか ガッシュ
俺はワルになったんだぜ
ワルのパピーが どれだけ強いか 見せてやらぁ！
（２人）ンッ…
ギガノ･ジョボイド
（パピプリオ）ハアッ！
跳べ ガッシュ！
ウヌ！
なに!?
ハ～ハハッ！
どうだ？ 俺の最強呪文 岩をも溶かす液体よ！
ガッシュ ツタを引きちぎれ！
ウヌ
お前もジュージュー溶けやがれ！
ンッ！ ギガノ･ジョボイド！
（パピプリオ）ハアッ！
（清麿）ガッシュ！ （ガッシュ）ウヌ！
ザグルゼム！
もらった！
見せてやるぜ ザグルゼムの本当の力を！
ザケルガ！
（２人）ええっ!?
いっけー！
（パピプリオ･ルーパー） あ～れ～！
（２人）アワワワワ…
（２人）イヤ～ッ…
おぬしたち…
分かっておるのだろうな？
アア…
ヒイーッ！
モ… モケルド！
（３人）ハッ…
（レイン）これは… （清麿）大丈夫 ただの煙幕だ
清麿…
静かに
（パピプリオ）どうすんだよ？ 最強呪文が あっさり破られたぞ！
（ルーパー）あいつらも 強くなってたのね
俺たちが覚えたほかの術は⸺
変な効き目ばかりで ヤツらを倒せそうにない
（ルーパー）ホント…
役に立たない術ばかり 覚えたものね
（パピプリオ）なにぃ!?
（清麿）ザケル！
（２人）ヒイ～ッ！
（ルーパー）ヤツら 声だけで狙いを定めてきたわ
（パピプリオ）ダメだ ヤツらのほうがレベルが上だ
（パピプリオ）逃げるか （ルーパー）逃げましょう
ああ でも…
そうだ もし逃げたら… あっ…
ああ～っ！
あいつ いつの間に！
ミミミ…
カイル！ 今助けるぞ
（パピプリオ）ウワ～ッ！ どうする？ どうする？
（ルーパー）このままじゃ レインを仲間にできない！
ガッシュたちにも負ける！
私たちが逃げれば あのお方に ひどい目に！
（レイン）よ～し…
もう だいじょう…
ウッ…
グワーッ！
（２人）アアッ…
（２人）あっ！
オオッ！
ウッ…
ウッ ウウ…
（清麿）何だ？ あいつ
（ロデュウ）パピプリオ
仲間１人増やすのに なに手間取っている
（パピプリオ） ロデュウさま お許しを…
（ルーパー） あと… あともう少しで…
（ロデュウ）なにが“もう少し”だ 逃げようとしていたんじゃないか？
（パピプリオ）アア…
（ルーパー） めめ… めっそうもございません
（ロデュウ）フッ… どうでもいい
お前たちに期待などしてはいないわ
（レイン）お前か！
このバカどもをよこしたのは
レイン 俺たちには 強力なパワーが必要だ
おとなしく仲間になってくれんか？
残念だったな！
俺は もう本を燃やして 王を決める戦いから降りるんだ
（ロデュウ）つまらんヤツよ
そして ムカつくヤツだ！
パワーがあるのに 使おうとしない…
くそったれなヤツだ！
マズイ！
レイン 逃げろ！
（チータ）ディオガ･ラギュウル！
ハアーッ！
（２人）レイン！
クッ…
なっ！
♪～
～♪
（レイン） てめえら ぶっつぶしてやる！
（ガッシュ）許さぬぞ ロデュウ！
（レイン）カイルの臆病を直すには
俺が見せてやらなきゃ ならないんじゃねえか？
（ガッシュ） 次回「金色(こんじき)のガッシュベル!!」
（レイン）カイル これが俺の最後の姿だ！
（ガッシュ）取り替えっこなのだ！
（一同）だ～れと ど～こを 取り替えよう？
（ナゾナゾ博士）ヘイ！ （ガッシュ）ルーパー
（一同）おお！
（ナゾナゾ博士）ほい！ （ガッシュ）ガッシュ
（一同）おお～！