1
00:00:23,356 --> 00:00:24,816
（チータ）ディオガ･ラギュウル！

2
00:00:25,108 --> 00:00:26,901
（カイル）
ガルバドス･アボロディオ！

3
00:00:26,985 --> 00:00:28,987
（レイン）ハアーッ！

4
00:00:30,447 --> 00:00:31,656
（ロデュウ）おおっ！

5
00:00:31,948 --> 00:00:34,200
ウワーッ！

6
00:00:35,160 --> 00:00:36,494
（レイン）カイル…

7
00:00:43,251 --> 00:00:45,128
（ロデュウ）
てめえに協力しちゃいるが⸺

8
00:00:45,211 --> 00:00:47,756
てめえの
手下になった覚えはねえんだぜ

9
00:00:47,839 --> 00:00:49,466
（リオウ）ああ そのとおりだ

10
00:00:50,008 --> 00:00:53,928
だが 私がいなければ
この計画は実行できない

11
00:00:54,888 --> 00:00:57,932
とにかく強大なパワーが必要なのだ

12
00:00:58,016 --> 00:01:01,978
こいつの鍵を壊すためにはな

13
00:01:02,854 --> 00:01:07,650
リオウ 正直 どれぐらいなんだ？
こいつの鍵を壊す力ってのは

14
00:01:07,734 --> 00:01:09,319
（リオウ）あと２～３体⸺

15
00:01:09,402 --> 00:01:13,823
ディオガ級の術よりも
強い力を出せる者が必要だ

16
00:01:15,241 --> 00:01:17,077
（ロデュウ）
しかし レインは消えた

17
00:01:17,160 --> 00:01:19,954
ディオガ級の魔物を
集めるアテはあるのか？

18
00:01:20,914 --> 00:01:21,956
心配するな

19
00:01:22,290 --> 00:01:25,460
まだ策はある　フフフフッ…

20
00:01:26,795 --> 00:01:30,423
（風の音）

21
00:01:37,138 --> 00:01:39,641
（助監督）はい いくぞ！
風起こして！

22
00:01:44,145 --> 00:01:49,067
（風の音）

23
00:01:49,484 --> 00:01:50,777
アクション！

24
00:02:00,245 --> 00:02:01,746
（助監督）カット！

25
00:02:13,466 --> 00:02:18,096
（ザルチム）そうか 来てくれるか
じゃ ファウードで待ってるぜ

26
00:02:21,558 --> 00:02:23,101
言っておくが…

27
00:02:24,269 --> 00:02:28,064
この俺から逃げられるなんて
思わないことだ　フフフッ…

28
00:02:28,147 --> 00:02:29,524
（キース）フゥ…

29
00:02:30,650 --> 00:02:33,653
（ザルチム）フン…　余計な心配か

30
00:02:43,037 --> 00:02:48,668
（子供たちの はしゃぎ声）

31
00:02:53,965 --> 00:02:55,258
（ガッシュ）ヌオーッ！

32
00:02:56,634 --> 00:02:59,220
（ナオミ）待ちなさい ガッシュ！

33
00:02:59,721 --> 00:03:02,223
（ガッシュ）ヌオーッ！
（ウマゴン）メルメルメー！

34
00:03:02,307 --> 00:03:03,349
（ナオミ）ガッシュ！

35
00:03:03,600 --> 00:03:06,102
（ガッシュ）
もう勘弁してくれなのだ！

36
00:03:06,186 --> 00:03:08,563
（ウマゴン）メルメルメルメー！

37
00:03:08,646 --> 00:03:11,441
私の友達と仲良くしなさいよ！

38
00:03:12,525 --> 00:03:14,611
ヘ… ヘビは苦手なのだ！

39
00:03:14,694 --> 00:03:17,238
アアーッ！

40
00:03:17,322 --> 00:03:18,364
アアッ！

41
00:03:18,448 --> 00:03:20,408
メ… メルメル！

42
00:03:21,826 --> 00:03:24,162
ひどいのだ ナオミちゃんは

43
00:03:24,245 --> 00:03:25,288
メルメル！

44
00:03:27,373 --> 00:03:29,918
どうして 清麿(きよまろ)は
助けてくれないのだ？

45
00:03:30,001 --> 00:03:31,669
メルメル！

46
00:03:31,753 --> 00:03:32,795
そうなのだ

47
00:03:32,879 --> 00:03:35,840
清麿が私たちと遊んでくれぬから
こんな目に遭うのだ！

48
00:03:35,924 --> 00:03:36,966
メル！

49
00:03:37,425 --> 00:03:40,637
ほら ガッシュたちに
挨拶してきなさい

50
00:03:40,720 --> 00:03:41,763
アハハハッ！

51
00:03:42,222 --> 00:03:43,264
ぬう？

52
00:03:43,348 --> 00:03:44,766
ヌオーッ！

53
00:03:44,849 --> 00:03:47,518
メルメルメルメー！

54
00:03:51,397 --> 00:03:53,358
（ウマゴン）メル…
（ガッシュ）ウ… ウマゴン！

55
00:03:53,441 --> 00:03:55,610
ンンッ…　アア…

56
00:03:56,069 --> 00:03:57,278
ウッ…

57
00:03:57,862 --> 00:03:59,614
メルメルメ…

58
00:03:59,697 --> 00:04:05,495
（ダルタニアン）まーっ！

59
00:04:05,870 --> 00:04:07,997
アア…　何なの？　あれ

60
00:04:08,456 --> 00:04:14,462
{\an8}♪～

61
00:05:21,904 --> 00:05:27,910
{\an8}～♪

62
00:05:37,462 --> 00:05:40,381
（セミの鳴き声）

63
00:05:41,591 --> 00:05:45,303
（清麿）この前方後円墳に
似た形のマークは…

64
00:05:46,596 --> 00:05:48,556
（清麿）どう見ても鍵穴だよな

65
00:05:49,265 --> 00:05:51,351
でも こんなに大きな鍵穴って…

66
00:05:51,434 --> 00:05:52,769
（華(はな)）清麿！

67
00:05:52,852 --> 00:05:56,230
（華）あなたに お客さまよ
下りてらっしゃい！

68
00:05:56,522 --> 00:05:57,940
分かった！

69
00:05:58,399 --> 00:05:59,442
ンッ…

70
00:06:02,362 --> 00:06:03,404
あっ…

71
00:06:04,822 --> 00:06:05,865
（ダルタニアン）まっ…

72
00:06:05,948 --> 00:06:09,327
え… えっと
どちらさまでしたっけ？

73
00:06:09,410 --> 00:06:10,703
（ダルタニアン）
何を言ってるんだ！

74
00:06:10,787 --> 00:06:12,789
私だよ 清麿君！

75
00:06:13,247 --> 00:06:14,957
（ダルタニアン）フン…
（清麿）ウゲゲッ！

76
00:06:15,249 --> 00:06:17,460
クッ…　タバコくせえ

77
00:06:18,628 --> 00:06:20,838
あ… あんたは…

78
00:06:30,306 --> 00:06:31,808
ダルタニアン教授！

79
00:06:31,891 --> 00:06:32,934
そうだよ

80
00:06:33,017 --> 00:06:36,938
君の父上と同じ大学にいる
プロフェッサー･ダルタニアンだ

81
00:06:37,021 --> 00:06:40,525
ちなみに この格好は
私の趣味ではない 断じてな

82
00:06:41,192 --> 00:06:43,486
それが普通だと思うけど

83
00:06:43,903 --> 00:06:46,989
ダルタニアン教授
主人は相変わらずですか？

84
00:06:47,198 --> 00:06:48,658
（ダルタニアン）
プロフェッサー･高嶺(たかみね)は⸺

85
00:06:48,741 --> 00:06:50,827
実に研究熱心な方です

86
00:06:50,910 --> 00:06:52,912
（華）そうですか　そうですよね

87
00:06:53,955 --> 00:06:55,915
一体 何の用だ？

88
00:06:56,290 --> 00:06:58,793
わざわざ日本に来たのは
ほかでもない

89
00:06:58,876 --> 00:07:00,753
君に わびたいことがあるんだ

90
00:07:01,754 --> 00:07:02,839
わびたいこと？

91
00:07:03,297 --> 00:07:06,300
まあ ここでは なんだ
君の部屋へ行こう

92
00:07:12,140 --> 00:07:15,768
実は プロフェッサー･高嶺と共に
研究調査していた⸺

93
00:07:15,852 --> 00:07:18,020
例の石版のことなんだが…

94
00:07:20,356 --> 00:07:24,569
すまない　大学で
厳重に保管していたのだが⸺

95
00:07:24,861 --> 00:07:27,488
何者かに盗まれてしまったのだ

96
00:07:27,905 --> 00:07:29,449
はぁ？　今更？

97
00:07:30,158 --> 00:07:34,120
あれが約1000年前の遺跡から
発見されたのは間違いないのだが

98
00:07:34,203 --> 00:07:36,622
その成分は全く未知の物質で…

99
00:07:36,706 --> 00:07:40,501
いや　もう そのことはいい
全部 解決済みだから

100
00:07:41,210 --> 00:07:42,503
解決済み？

101
00:07:53,055 --> 00:07:54,432
（咆哮(ほうこう)）

102
00:07:57,310 --> 00:08:01,355
うん　もう あの石版のことは
全部 終わってるんだ

103
00:08:01,898 --> 00:08:03,191
終わった？

104
00:08:03,274 --> 00:08:06,319
い… いや　そのことは
親父(おやじ)に伝えてあるから⸺

105
00:08:06,402 --> 00:08:07,653
知ってるかと…

106
00:08:07,737 --> 00:08:10,364
そんなこと関係ない！

107
00:08:10,990 --> 00:08:12,033
いいか？

108
00:08:12,116 --> 00:08:17,288
貴様は 研究対象を失った研究者の
気持ちが全く分かっておらん！

109
00:08:17,371 --> 00:08:18,539
だから 何なんだ？

110
00:08:18,623 --> 00:08:21,626
貴様だって 目の前にあった
研究対象がなくなったら⸺

111
00:08:21,709 --> 00:08:23,252
悲しむだろうが！

112
00:08:23,336 --> 00:08:25,796
（清麿）いや　別に
（ダルタニアン）アア～ッ！

113
00:08:26,672 --> 00:08:28,341
お～い 大丈夫か？

114
00:08:28,549 --> 00:08:29,800
（ダルタニアン）ンンッ…

115
00:08:29,884 --> 00:08:32,011
これで勝ったと思うなよ！

116
00:08:32,428 --> 00:08:35,306
私の挑戦は これからだー！

117
00:08:35,389 --> 00:08:36,766
アア…

118
00:08:36,849 --> 00:08:38,017
石版のことは⸺

119
00:08:38,100 --> 00:08:40,353
プロフェッサー･高嶺から
聞いていた

120
00:08:40,436 --> 00:08:44,690
だが 私の研究者としての
プライドが そんなこと許さんのだ

121
00:08:45,316 --> 00:08:48,027
（窓ガラスの割れる音）
おい ここ２階だぞ！

122
00:08:48,861 --> 00:08:51,447
ま～ままままっ！

123
00:08:51,530 --> 00:08:54,659
貴様の大切な研究対象は
私がもらった！

124
00:08:54,742 --> 00:08:55,910
なに!?

125
00:08:56,244 --> 00:08:59,080
ま～まままま～っ！

126
00:08:59,163 --> 00:09:00,539
（恵(めぐみ)）♪ Sha-la-la

127
00:09:00,623 --> 00:09:01,999
♪ 光のプリズム

128
00:09:02,083 --> 00:09:05,795
（ティオ）あ～あ…　退屈
恵は ずっと仕事だし

129
00:09:07,755 --> 00:09:12,301
昔は こんなことなかったのに
最近 ちっとも相手してくれない

130
00:09:12,760 --> 00:09:19,183
（恵）
♪ 心の扉を そっとそっと開けるネ

131
00:09:21,811 --> 00:09:24,981
（恵）ハァ…
お待たせ ティオ！　ごめんね

132
00:09:27,024 --> 00:09:29,318
うん？　ティオ？

133
00:09:30,861 --> 00:09:34,156
（清麿）おかしい
何もなくなってない

134
00:09:34,573 --> 00:09:36,826
一体 何を盗んだっていうんだ？

135
00:09:36,909 --> 00:09:39,620
（華）清麿！　恵さんから電話よ

136
00:09:41,831 --> 00:09:43,332
はい もしもし？

137
00:09:43,416 --> 00:09:46,460
（恵）あっ 清麿君？
そっちにティオ行ってない？

138
00:09:46,544 --> 00:09:48,796
えっ？　いや 来てないけど

139
00:09:49,088 --> 00:09:52,258
おかしいな…
いなくなっちゃったのよ

140
00:09:53,342 --> 00:09:54,218
あっ…

141
00:09:55,720 --> 00:09:58,180
（サンビーム）清麿
ウマゴンを見かけなかったかい？

142
00:09:58,597 --> 00:10:01,684
公園で ガッシュと
遊んでいるはずですけど

143
00:10:11,152 --> 00:10:13,654
（清麿）手分けして捜そう
（サンビーム）うん

144
00:10:13,738 --> 00:10:16,240
（恵）あっ 清麿君　なに？　あれ
（清麿）うん？

145
00:10:18,909 --> 00:10:20,244
俺宛てだ

146
00:10:22,455 --> 00:10:24,957
（恵）オルゴールみたいね

147
00:10:26,500 --> 00:10:28,169
（ダルタニアン）
ま～ままままっ！

148
00:10:28,252 --> 00:10:30,588
私の名前は
プロフェッサー･ダルタニアン

149
00:10:30,671 --> 00:10:34,425
君たちの大事な あの子たちは
私が預かっている

150
00:10:34,675 --> 00:10:36,635
（清麿）なに!?
（サンビーム･恵）えっ？

151
00:10:36,719 --> 00:10:37,845
（ダルタニアン）
返してほしくば⸺

152
00:10:37,928 --> 00:10:41,307
モチノキ埠頭(ふとう)に停泊している
私の船まで来たまえ！

153
00:10:41,390 --> 00:10:43,267
ま～まままっ！

154
00:10:43,726 --> 00:10:45,436
（清麿）こいつだったのか！

155
00:10:45,519 --> 00:10:48,898
（ダルタニアン）なお
このオルゴールは自動的に爆発する

156
00:10:49,732 --> 00:10:51,609
（爆発音）

157
00:10:54,695 --> 00:10:56,489
こうしちゃいられない！

158
00:10:56,572 --> 00:10:58,324
ティオを助けに行かなきゃ！

159
00:10:58,407 --> 00:11:00,076
ウ… ウマゴン！

160
00:11:04,205 --> 00:11:07,708
（清麿）ハァハァ…
あったぞ この船だ

161
00:11:10,461 --> 00:11:12,588
この中にウマゴンたちが…

162
00:11:12,672 --> 00:11:16,384
でも あの教授 ティオたちを
さらって どうするつもりなの？

163
00:11:16,759 --> 00:11:18,886
分からない　分からないけど⸺

164
00:11:18,969 --> 00:11:21,847
ひょっとしたら ガッシュたちを
イギリスに連れ帰って…

165
00:11:21,931 --> 00:11:23,933
（スパーク音）
（３人）アア～ッ！

166
00:11:24,266 --> 00:11:27,269
研究対象に
するつもりなのかもしれない

167
00:11:27,353 --> 00:11:30,314
許せない　ティオを
そんな目に遭わせるなんて！

168
00:11:30,398 --> 00:11:32,441
一刻も早く助け出さないと！

169
00:11:32,692 --> 00:11:34,110
（清麿）よし　行くぞ！

170
00:11:34,193 --> 00:11:35,277
（３人）ンッ！

171
00:11:39,448 --> 00:11:43,619
フッ…　来るなら来たまえ
丁重に もてなしてあげる

172
00:11:44,453 --> 00:11:49,166
しかし 子供たちを助け出すことは
不可能だと思う

173
00:11:50,960 --> 00:11:52,294
アア…

174
00:11:52,628 --> 00:11:54,296
（ウマゴン）メルメルメ…

175
00:11:54,630 --> 00:11:56,257
ウウッ…

176
00:11:58,592 --> 00:12:01,637
船室をひとつひとつ
当たっていくしかないな

177
00:12:01,721 --> 00:12:03,264
（清麿）ああ
（恵）行きましょう

178
00:12:06,851 --> 00:12:07,893
（ノック）

179
00:12:08,436 --> 00:12:09,895
（清麿）入りますよ

180
00:12:14,817 --> 00:12:17,111
（恵）なに？　この衣装

181
00:12:17,736 --> 00:12:19,572
ダルタニアン教授の趣味だ

182
00:12:19,655 --> 00:12:21,073
コスプレマニアなのか？

183
00:12:25,202 --> 00:12:26,745
きっと そうだ

184
00:12:27,079 --> 00:12:28,164
（ノック）

185
00:12:32,126 --> 00:12:33,169
（清麿）葉巻だ

186
00:12:33,419 --> 00:12:35,171
ヘビースモーカーなんだな

187
00:12:35,254 --> 00:12:37,173
健康に悪そう

188
00:12:40,551 --> 00:12:41,760
あっ…

189
00:12:46,140 --> 00:12:48,726
（３人）ウワッ！　アアッ…

190
00:12:48,809 --> 00:12:50,019
アアッ！

191
00:12:50,102 --> 00:12:51,145
（清麿）イテテテ…

192
00:12:51,228 --> 00:12:52,772
（サンビーム）
なんて恐ろしいワナだ

193
00:12:52,855 --> 00:12:54,190
（恵）死ぬかと思ったわ

194
00:12:54,523 --> 00:12:57,943
これで分かった
ダルタニアン教授は本気だ

195
00:12:58,027 --> 00:13:00,154
２人とも 油断しないでくれ！

196
00:13:00,237 --> 00:13:01,405
わ… 分かった

197
00:13:04,700 --> 00:13:05,743
できた！

198
00:13:06,660 --> 00:13:07,703
できた！

199
00:13:07,787 --> 00:13:09,205
メルメルメ～！

200
00:13:09,497 --> 00:13:11,749
第１関門突破なのだ！

201
00:13:11,832 --> 00:13:13,334
脱出成功！

202
00:13:13,417 --> 00:13:14,877
メルメルメ～！

203
00:13:14,960 --> 00:13:17,129
（足音）

204
00:13:19,715 --> 00:13:21,342
（３人）ンッ…

205
00:13:22,259 --> 00:13:23,969
（清麿）あっ ガッシュ！

206
00:13:25,888 --> 00:13:26,931
ガッシュ！

207
00:13:29,183 --> 00:13:30,267
ンンッ…

208
00:13:33,687 --> 00:13:34,813
ガッシュ！

209
00:13:37,650 --> 00:13:39,068
清麿ーっ！

210
00:13:39,151 --> 00:13:40,986
アアッ…　ウワッ…

211
00:13:41,362 --> 00:13:42,613
どうしたのだ？　清麿

212
00:13:42,696 --> 00:13:45,616
私だ ガッシュなのだ！
会いたかったのだ！

213
00:13:45,699 --> 00:13:46,951
ムハッ…　ムハッ…

214
00:13:47,034 --> 00:13:49,078
離れろ この変態教授！

215
00:13:49,161 --> 00:13:52,414
大体 ガッシュは
そんなに鼻息は荒くない！

216
00:13:52,498 --> 00:13:54,333
本当のガッシュは どこだ!?

217
00:13:54,416 --> 00:13:56,085
（サンビーム）
ウマゴンを返してください！

218
00:13:56,168 --> 00:13:58,420
（恵）ティオに何かあったら
許さないわよ！

219
00:13:59,171 --> 00:14:00,214
チッ…

220
00:14:01,966 --> 00:14:03,050
あっ 待て！

221
00:14:04,176 --> 00:14:05,386
（３人）アア…

222
00:14:05,678 --> 00:14:08,097
（サンビーム）いつの間に
出港していたんだ？

223
00:14:08,430 --> 00:14:12,184
くそ…　あの教授 俺たちを
イギリスに連れていくつもりか!?

224
00:14:12,268 --> 00:14:13,310
そんな…

225
00:14:13,394 --> 00:14:16,272
（汽笛）

226
00:14:16,689 --> 00:14:18,774
ウフッ…　妖精 ティオよ！

227
00:14:21,944 --> 00:14:23,654
ティオよ！　ティオ！

228
00:14:23,737 --> 00:14:24,780
アアッ…

229
00:14:25,406 --> 00:14:26,782
恵！

230
00:14:27,032 --> 00:14:29,326
恵 私よ！　ティオよ！

231
00:14:29,410 --> 00:14:31,453
（恵）違う違う！　ウワーッ！

232
00:14:31,745 --> 00:14:34,206
どうしたの？　恵
ティオを忘れたの？

233
00:14:34,290 --> 00:14:36,208
教授 いいかげんにしろ！

234
00:14:36,292 --> 00:14:39,837
次はウマゴンになるつもりか？
私は 抱きつかれるのは ごめんだ！

235
00:14:39,920 --> 00:14:40,963
ウッ…

236
00:14:41,422 --> 00:14:42,840
図星かよ

237
00:14:42,923 --> 00:14:44,133
気持ち悪い！

238
00:14:44,717 --> 00:14:46,010
（ダルタニアン）信じられん

239
00:14:46,093 --> 00:14:49,847
人が せっかく用意した最高の
もてなしをムゲにするつもりか!?

240
00:14:50,139 --> 00:14:52,474
なにが最高のもてなしだ！

241
00:14:52,808 --> 00:14:54,685
最高のもてなしだろうが！

242
00:14:54,768 --> 00:14:59,481
どこがよ！　ウニとかナマコとか
人をさんざんな目に遭わせたくせに

243
00:14:59,899 --> 00:15:01,066
{\an8}何を言っている!?

244
00:15:01,150 --> 00:15:03,819
{\an8}日本人はウニとナマコが
大好物じゃないか！

245
00:15:03,903 --> 00:15:05,404
あのな！

246
00:15:05,487 --> 00:15:07,281
こいつ 悪気ないのか？

247
00:15:07,364 --> 00:15:09,325
私は日本人じゃないぞ！

248
00:15:09,867 --> 00:15:11,994
だが しかし バット 否！

249
00:15:14,747 --> 00:15:19,335
この私の飽くなき挑戦は
まだ終わらないメルメルメ～！

250
00:15:19,752 --> 00:15:21,086
ウ… ウマゴン？

251
00:15:22,296 --> 00:15:24,548
清麿　華よ！

252
00:15:24,632 --> 00:15:26,258
うわ またかよ！

253
00:15:26,342 --> 00:15:27,384
気色悪っ…

254
00:15:27,468 --> 00:15:28,510
清麿～！

255
00:15:30,512 --> 00:15:32,681
やめろっつってんだろう！

256
00:15:33,223 --> 00:15:35,934
まったく
なに考えてんだ？　あんたは

257
00:15:36,018 --> 00:15:39,772
何も考えておらん
断じて 断じてだ！

258
00:15:39,855 --> 00:15:42,775
ああ はいはい そうだろうな

259
00:15:43,359 --> 00:15:44,943
何だ？　その態度は

260
00:15:45,027 --> 00:15:47,696
さては 私が
何か考えていると思っているな

261
00:15:48,155 --> 00:15:50,824
ならば この私が
何も考えていない証拠を⸺

262
00:15:50,908 --> 00:15:52,952
今ここで見せてやろう

263
00:15:53,410 --> 00:15:54,662
（サンビーム）
何だ？　そのスイッチは

264
00:15:55,120 --> 00:15:57,289
これは この船の自爆スイッチ

265
00:15:57,373 --> 00:16:00,125
またの名を
“タイタニック･スイッチ”

266
00:16:00,376 --> 00:16:03,587
アア…　ホント なに考えてるか
分かんないヤツだな

267
00:16:03,671 --> 00:16:05,589
ここで自爆して何になるんだよ？

268
00:16:05,673 --> 00:16:07,132
（ダルタニアン）何にもならん

269
00:16:07,216 --> 00:16:10,052
しかし お前たちも
あの子たちも この私も⸺

270
00:16:10,135 --> 00:16:12,763
木っ端みじんとなって
海の藻くずとなる

271
00:16:12,846 --> 00:16:14,390
さあ どうするね？

272
00:16:14,473 --> 00:16:16,266
やめろ！　分かった！

273
00:16:16,350 --> 00:16:19,269
あんたが何も考えていないことは
よ～く分かったから⸺

274
00:16:19,353 --> 00:16:20,396
そのスイッチは しまえ！

275
00:16:20,729 --> 00:16:24,108
分かればいい
だが 決して油断はするな

276
00:16:26,276 --> 00:16:28,320
それで 私に何か用かね？

277
00:16:28,404 --> 00:16:29,697
だから ガッシュを！

278
00:16:29,780 --> 00:16:31,699
（サンビーム）ウマゴンを！
（恵）ティオを！

279
00:16:31,782 --> 00:16:34,034
（３人）返せって言ってんだよ！

280
00:16:34,118 --> 00:16:40,749
（汽笛）

281
00:16:41,417 --> 00:16:45,129
そこまで君たちが望むなら
あの子たちを解放しよう

282
00:16:45,212 --> 00:16:46,338
（３人）わあ…

283
00:16:46,964 --> 00:16:50,509
お～い 子供たち
出ておいで お迎えだよ！

284
00:16:51,927 --> 00:16:52,970
（ウマゴン）メル！

285
00:16:53,053 --> 00:16:54,263
あっ ガッシュ！

286
00:16:54,346 --> 00:16:55,723
（恵）ティオ！
（サンビーム）ウマゴン！

287
00:16:56,140 --> 00:16:59,601
（ティオ･ガッシュ）わあ～！
（ウマゴン）メル～ メル～！

288
00:16:59,685 --> 00:17:01,603
（ガッシュたち）わあ～！

289
00:17:01,687 --> 00:17:02,813
（３人）えっ？

290
00:17:03,147 --> 00:17:04,189
（ガッシュ）ダルタニアン！

291
00:17:04,273 --> 00:17:06,275
（恵）教授！
（ウマゴン）メルメルメ～！

292
00:17:06,358 --> 00:17:08,777
（ガッシュ）ダルタニアン
もっと一緒に遊ぶのだ

293
00:17:08,861 --> 00:17:10,904
ハハッ…　そうか そうか

294
00:17:10,988 --> 00:17:13,615
でも 君たちは もう
自分の家に帰るんだ

295
00:17:13,699 --> 00:17:14,742
え～っ？

296
00:17:14,825 --> 00:17:17,828
なぜなのだ？
もっとダルタニアンと遊びたいのだ

297
00:17:18,203 --> 00:17:19,872
（清麿）帰るんだよ ガッシュ

298
00:17:19,955 --> 00:17:22,791
このまま イギリスに
連れていかれてもいいのか？

299
00:17:23,417 --> 00:17:25,753
ダルタニアンは
私たちの友達なのだ

300
00:17:25,836 --> 00:17:26,879
そうよ

301
00:17:27,087 --> 00:17:28,130
えっ？

302
00:17:28,380 --> 00:17:29,548
ダルタニアンは⸺

303
00:17:30,132 --> 00:17:34,553
ナオミちゃんに いじめられていた
私とウマゴンを助けてくれたのだ

304
00:17:35,179 --> 00:17:39,183
私も 恵が相手してくれないから
ずっと退屈してて…

305
00:17:39,892 --> 00:17:41,143
（ダルタニアン･ティオ）
♪ Sha-la-la

306
00:17:41,226 --> 00:17:47,316
♪ 光のプリズム きらきら輝く

307
00:17:49,318 --> 00:17:50,778
メルメルメ～！

308
00:17:50,861 --> 00:17:52,988
第１関門突破なのだ！

309
00:17:53,489 --> 00:17:55,949
（ダルタニアン）メルメルメ～！
（ウマゴン）メルメルメ～！

310
00:17:56,033 --> 00:17:58,452
（ダルタニアン）蝶々(ちょうちょ) 蝶々～！
（ティオ）蝶々 蝶々～！

311
00:17:58,535 --> 00:17:59,536
（ダルタニアン）
ガッシュ･ベルなのだ！

312
00:17:59,620 --> 00:18:00,871
（ガッシュ）
ブリは おいしいのだ！

313
00:18:00,954 --> 00:18:04,458
ほかにも 保安官ごっこや
秘密基地ごっこなど したのだ

314
00:18:04,541 --> 00:18:07,711
ダルタニアンさんのおかげで
とても楽しかったのよ

315
00:18:07,795 --> 00:18:08,921
メルメルメ～！

316
00:18:09,379 --> 00:18:11,673
それはダマされていたんだよ

317
00:18:11,924 --> 00:18:13,592
（ガッシュ）ダマされてなどいない

318
00:18:13,675 --> 00:18:16,804
ダルタニアンは
私たちと遊んでくれたのだ！

319
00:18:16,887 --> 00:18:18,180
（ダルタニアン）
私は この子たちが⸺

320
00:18:18,263 --> 00:18:20,599
気の毒に思えてしかたなかったのだ

321
00:18:21,016 --> 00:18:22,392
気の毒？

322
00:18:22,643 --> 00:18:23,852
そうなのだ！

323
00:18:23,936 --> 00:18:28,607
清麿は最近 調べ物とやらに夢中で
ちっとも相手をしてくれないのだ

324
00:18:28,690 --> 00:18:30,234
恵も“仕事 仕事”って…

325
00:18:30,317 --> 00:18:31,360
メルメルメ～！

326
00:18:31,693 --> 00:18:32,861
（３人）ハッ…

327
00:18:33,195 --> 00:18:35,322
（ガッシュ）
前は そんなことなかったのだ

328
00:18:35,405 --> 00:18:37,491
今は 清麿が
一緒にいてくれるのは⸺

329
00:18:37,574 --> 00:18:40,327
ほかの魔物と
戦ってるときだけではないか

330
00:18:40,702 --> 00:18:43,997
それでは… それでは
あまりにも寂しいのだ！

331
00:18:44,414 --> 00:18:47,501
わ… 分かった
俺が悪かったよ ガッシュ

332
00:18:47,584 --> 00:18:49,169
ごめんね ティオ

333
00:18:49,253 --> 00:18:50,879
すまない ウマゴン

334
00:18:50,963 --> 00:18:53,423
（ダルタニアン）
謝って済む問題ではない

335
00:18:57,427 --> 00:19:00,639
君たちは その子たちを
何だと思っているんだね？

336
00:19:01,265 --> 00:19:05,853
もし本当の友だと思っているならば
決して手を離してはならん

337
00:19:05,936 --> 00:19:10,065
心が通じ合えてさえいれば
いいなどというのは甘えでしかない

338
00:19:10,649 --> 00:19:13,819
いなくなってから慌てても
もう遅いのだ

339
00:19:14,111 --> 00:19:16,238
真に掛けがえのない友ならば⸺

340
00:19:16,321 --> 00:19:19,241
相手のことを もっと
思いやるべきではないのかね？

341
00:19:20,450 --> 00:19:23,495
今回は私だったから
良かったのだよ

342
00:19:24,037 --> 00:19:26,498
（清麿）
本当に すまなかった ガッシュ

343
00:19:26,582 --> 00:19:30,002
これからは もっと時間を作って
お前たちの相手をするよ

344
00:19:30,085 --> 00:19:31,128
（恵）私も⸺

345
00:19:31,211 --> 00:19:33,338
頑張ってスケジュールを
空けるように努力する

346
00:19:33,422 --> 00:19:34,464
（サンビーム）私もだ

347
00:19:34,548 --> 00:19:37,676
ウヌ　分かってくれれば
それでいいのだ

348
00:19:40,220 --> 00:19:41,889
良かったな みんな

349
00:19:43,515 --> 00:19:46,059
おい ちょっと待て！
そ… それは…

350
00:19:46,476 --> 00:19:47,519
（ダルタニアン）うん？

351
00:19:48,103 --> 00:19:51,481
（一同）ウワッ！　押したー！

352
00:19:53,400 --> 00:19:55,319
（爆発音）

353
00:20:03,827 --> 00:20:05,287
（３人）ハァ…

354
00:20:05,787 --> 00:20:09,041
（ダルタニアン）ま～まままっ！
“雨降って地固まる”

355
00:20:09,124 --> 00:20:11,752
みんな無事で何より
良かった 良かった

356
00:20:12,211 --> 00:20:16,381
さあ みんな
あの夕日に向かって全速前進じゃ！

357
00:20:16,465 --> 00:20:18,217
（ティオ･ガッシュ）おう！
（ウマゴン）メル！

358
00:20:20,761 --> 00:20:24,139
ちょっと待て！
そっちはイギリスだ！

359
00:20:24,222 --> 00:20:26,892
（ダルタニアン）ま～ままままっ！

360
00:20:29,686 --> 00:20:32,356
（サンビーム）しかし よく あの
プロフェッサー･ダルタニアンが

361
00:20:32,439 --> 00:20:34,107
おとなしく帰ったな

362
00:20:34,191 --> 00:20:35,233
（清麿）ああ

363
00:20:35,317 --> 00:20:39,279
実は この謎の建造物のことを
調べてくれって頼んだんだ

364
00:20:39,363 --> 00:20:42,574
♪（ダルタニアンのハミング）

365
00:20:42,658 --> 00:20:44,242
（清麿）喜んで帰っていったよ

366
00:20:44,576 --> 00:20:46,954
そうか　結局 あの人は⸺

367
00:20:47,037 --> 00:20:50,249
ただ 不可解なことを
研究したいだけだったんだな

368
00:20:50,582 --> 00:20:53,460
そういうこと
やっぱり 変な教授だよ

369
00:20:53,543 --> 00:20:55,671
（ガッシュ）ウワ～ッ！
清麿 助けてなのだ！

370
00:20:55,754 --> 00:20:56,797
（ウマゴン）メルメルメ～！

371
00:20:56,880 --> 00:20:59,716
あ～ もう てめえら
いいかげんにしねえと⸺

372
00:20:59,800 --> 00:21:02,386
ダルタニアン教授の所に
送りつけるぞ！

373
00:21:02,594 --> 00:21:03,845
ウヌ…

374
00:21:03,929 --> 00:21:05,847
（恵）こら ティオ
（ティオ）ウッ…

375
00:21:06,306 --> 00:21:07,891
（恵）いくら寂しいからって⸺

376
00:21:07,975 --> 00:21:10,060
知らない人に
ついていっちゃダメでしょう

377
00:21:10,143 --> 00:21:13,522
アア…　うん ごめんね 恵

378
00:21:20,070 --> 00:21:21,697
（ザルチム）何人かは集めてきた

379
00:21:23,073 --> 00:21:28,120
だが 強情なヤツが多い
あとは お前に頼むしかなさそうだ

380
00:21:29,204 --> 00:21:31,873
いいだろう　フフフフッ…

381
00:21:32,416 --> 00:21:38,422
{\an8}♪～

382
00:22:45,906 --> 00:22:51,912
{\an8}～♪

383
00:22:52,746 --> 00:22:54,623
（清麿）
ティオが語り始めた秘密の過去

384
00:22:55,040 --> 00:22:57,167
（ティオ）マルスは 私を裏切った

385
00:22:57,250 --> 00:23:00,420
でも 閉ざされた私の心を
開いてくれたのは…

386
00:23:00,504 --> 00:23:02,964
（ガッシュ）
次回「金色(こんじき)のガッシュベル!!」

387
00:23:03,048 --> 00:23:05,509
それがティオの元気の訳なのだな！

388
00:23:08,053 --> 00:23:10,097
（ガッシュ）取り替えっこなのだ！

389
00:23:10,180 --> 00:23:13,558
（一同）だ～れと ど～こを
取り替えよう？

390
00:23:15,477 --> 00:23:16,812
（ナゾナゾ博士）ヘイ！
（ガッシュ）ワイフ

391
00:23:16,895 --> 00:23:18,146
（一同）おお！

392
00:23:18,230 --> 00:23:19,523
（ナゾナゾ博士）ほい！
（ガッシュ）ダルタニアン

393
00:23:19,606 --> 00:23:21,233
（一同）おお～！