1
00:00:16,433 --> 00:00:18,435
♪～

2
00:01:43,311 --> 00:01:45,313
～♪

3
00:01:48,858 --> 00:01:49,692
（新聞をめくる音）

4
00:01:49,776 --> 00:01:52,779
（清麿(きよまろ)）おっ とうとう日本にも来るんだ これ

5
00:01:52,862 --> 00:01:54,572
（ガッシュ） ウヌ？　何が来るのだ？

6
00:01:54,656 --> 00:01:55,281
（清麿）ん？

7
00:01:55,949 --> 00:01:58,701
（清麿）シェミラ像って 18世紀の彫刻だよ

8
00:01:58,785 --> 00:02:02,330
ウ～ヌ… すごいものなのか？

9
00:02:03,623 --> 00:02:07,252
生で見ると ものすごい感動に包まれるそうだぞ

10
00:02:08,503 --> 00:02:09,671
感動

11
00:02:10,255 --> 00:02:12,841
それは どのくらいの感動なのだ？

12
00:02:13,508 --> 00:02:14,884
う～ん…

13
00:02:14,968 --> 00:02:17,053
そうだな ガッシュだったら

14
00:02:17,137 --> 00:02:19,681
“極上のブリの10倍も大きくて”

15
00:02:19,764 --> 00:02:23,935
“100倍もおいしい魚を 目の前にするくらい”の感動かな

16
00:02:24,018 --> 00:02:24,894
（ガッシュ）おお…

17
00:02:25,395 --> 00:02:27,647
（ブリ）さあ 食べてごら～ん

18
00:02:27,730 --> 00:02:31,317
舌がとろけちゃうわよん ウフッフッフッ…

19
00:02:31,901 --> 00:02:33,361
ウフッフッフッ

20
00:02:33,444 --> 00:02:35,196
（生唾を飲み込む音）

21
00:02:47,500 --> 00:02:49,085
（ゴルドー）ダニーボーイ

22
00:02:50,670 --> 00:02:53,423
返事をせんか ダニーボーイ

23
00:02:54,174 --> 00:02:55,049
（ダニー）うっ…

24
00:02:56,009 --> 00:02:57,594
（吐く声）

25
00:02:57,677 --> 00:03:01,264
（ゴルドー）まったく おとなしいと思ったら 車酔いか

26
00:03:01,347 --> 00:03:04,225
もうすぐ着くわ ダニーボーイ

27
00:03:05,185 --> 00:03:06,936
俺は“ダニー”だ ジジイ

28
00:03:07,020 --> 00:03:09,856
若造をボーイと呼んで 何が悪い

29
00:03:09,939 --> 00:03:11,107
（ダニー）このジジイ…

30
00:03:11,191 --> 00:03:13,985
年上に対する敬意が足りんな

31
00:03:14,068 --> 00:03:15,778
この本 捨ててほしいのか

32
00:03:15,862 --> 00:03:17,238
（ダニー）あ～！

33
00:03:17,322 --> 00:03:21,159
待て　捨てるな 分かったよ Mr.(ミスター)ゴルドー

34
00:03:21,242 --> 00:03:22,952
フン　まあ いい

35
00:03:24,287 --> 00:03:26,664
それより 気を抜くなよ

36
00:03:26,748 --> 00:03:30,627
そのシェミラ像を守り抜くことが お前の仕事だ

37
00:03:30,710 --> 00:03:31,628
フン

38
00:03:31,711 --> 00:03:35,173
弱い人間が いくら襲ってこようと ヘでもねえ

39
00:03:35,673 --> 00:03:39,761
しかし どうして人間は こんなくだらないもん ひとつに

40
00:03:39,844 --> 00:03:43,973
数百億なんて値をつけてみたり 盗もうとしたりするんだ？

41
00:03:44,057 --> 00:03:44,599
フウ～

42
00:03:45,391 --> 00:03:48,645
確かに それは 人間の愚かなところだ

43
00:03:49,520 --> 00:03:50,772
だが

44
00:03:50,855 --> 00:03:54,651
人の心を打つ芸術まで バカにするのは許さんぞ

45
00:03:55,860 --> 00:03:58,947
そして お前は それを守る仕事に就いておるのだ

46
00:03:59,030 --> 00:04:00,198
もっと誇りを持て

47
00:04:00,281 --> 00:04:03,159
フン こんな ガキのお守りみたいな仕事の

48
00:04:03,242 --> 00:04:04,369
何が誇りだ

49
00:04:04,452 --> 00:04:05,620
フウ…

50
00:04:09,749 --> 00:04:12,210
お主には想像がつくか ウマゴン

51
00:04:12,293 --> 00:04:15,088
ブリの100倍の感動とは どういうものか

52
00:04:15,588 --> 00:04:17,340
（ウマゴン）メルメルメ～

53
00:04:17,423 --> 00:04:18,383
（ガッシュ）よいか？

54
00:04:18,466 --> 00:04:20,927
ブリの感動が このくらいだとしたら

55
00:04:21,010 --> 00:04:22,428
シェミラ像は…

56
00:04:25,181 --> 00:04:26,808
このくらいだ！

57
00:04:27,392 --> 00:04:28,559
メル？

58
00:04:30,353 --> 00:04:31,604
（男）お疲れさまです

59
00:04:32,730 --> 00:04:34,983
ただ今 オーナーが参りますので

60
00:04:35,066 --> 00:04:36,150
（ゴルドー）うむ

61
00:04:36,234 --> 00:04:37,276
ダニーボーイ

62
00:04:37,360 --> 00:04:38,403
ああ…

63
00:04:38,486 --> 00:04:40,196
（ゴルドー） ちょっと 使いに行ってきてくれ

64
00:04:40,279 --> 00:04:40,947
何？

65
00:04:41,030 --> 00:04:44,742
休ませろよ！　遊ばせろよ！ 自由にさせろよ！

66
00:04:44,826 --> 00:04:46,369
やかましいのう

67
00:04:46,452 --> 00:04:48,955
菓子を少し 買ってきてほしいだけじゃ

68
00:04:49,038 --> 00:04:50,248
菓子？

69
00:04:50,331 --> 00:04:53,876
（ゴルドー）タイ焼きという 魚の形をしたドーナツじゃ

70
00:04:53,960 --> 00:04:55,461
魚のドーナツ？

71
00:04:55,545 --> 00:04:57,213
ユニークじゃろ？

72
00:04:57,297 --> 00:04:59,924
お前の分もカネを渡すから 買ってこい

73
00:05:00,008 --> 00:05:03,219
ヘヘッ しょうがねえな 行ってやるか～

74
00:05:03,302 --> 00:05:04,971
（ゴルドー） 頼んだぞ ダニーボーイ

75
00:05:05,054 --> 00:05:05,972
（男）フフッ

76
00:05:06,764 --> 00:05:09,851
（ダニー）フハハッ ホントに魚の形してらあ

77
00:05:09,934 --> 00:05:11,102
面白(おもしれ)え～

78
00:05:11,185 --> 00:05:13,438
どれ 俺の分だけ先に…

79
00:05:16,607 --> 00:05:17,317
あ…

80
00:05:20,194 --> 00:05:23,573
（ガッシュ） お主 たくさん持っておるのう

81
00:05:23,656 --> 00:05:26,993
私たちにも 少し分けてくれんかのう

82
00:05:29,537 --> 00:05:30,496
フッ

83
00:05:31,164 --> 00:05:32,957
あ～！

84
00:05:34,417 --> 00:05:37,086
バ～カ 誰がやるかよ

85
00:05:37,754 --> 00:05:39,922
それより お前たち 魔物だろ？

86
00:05:40,506 --> 00:05:41,549
なっ…

87
00:05:42,133 --> 00:05:42,842
ハッ

88
00:05:44,761 --> 00:05:49,515
人間と魔物の区別がつかねえ 魔物なんて いるわけねえだろ

89
00:05:49,599 --> 00:05:52,560
（ガッシュ）何？ みんなは区別がついておるのか？

90
00:05:52,643 --> 00:05:54,520
メルメル メルメル メルメ…

91
00:05:54,604 --> 00:05:58,358
さあ てめえの本の持ち主は どこだ？

92
00:05:58,441 --> 00:06:01,486
うっ… ここにはいないのだ

93
00:06:01,569 --> 00:06:03,196
（ダニー）ウソつけ！

94
00:06:03,279 --> 00:06:08,576
どうせ 不意を突いて 攻撃してくるつもりだったんだろ！

95
00:06:08,659 --> 00:06:09,494
（ガッシュ）うっ…

96
00:06:10,119 --> 00:06:10,620
おりゃ～！

97
00:06:11,496 --> 00:06:12,121
何？

98
00:06:12,205 --> 00:06:16,250
（ガッシュ）うぐぐ…

99
00:06:16,334 --> 00:06:17,543
メルメル メルメル…

100
00:06:18,419 --> 00:06:18,920
えい うわっ…

101
00:06:19,962 --> 00:06:21,672
（ガッシュ）え～い！

102
00:06:22,173 --> 00:06:23,716
てめえ…

103
00:06:23,800 --> 00:06:24,550
この～！ （ガッシュ）うわ～

104
00:06:26,052 --> 00:06:26,803
あっ… うう…

105
00:06:27,845 --> 00:06:28,930
（ダニー）この～！

106
00:06:29,555 --> 00:06:31,182
逃がすか てめえ この…

107
00:06:31,265 --> 00:06:32,725
（ガッシュ）あ～！

108
00:06:33,309 --> 00:06:34,811
（ライターの着火音）

109
00:06:34,894 --> 00:06:37,980
（ボス）長旅で さぞ お疲れになったでしょう

110
00:06:38,064 --> 00:06:39,232
Mr.ゴルドー

111
00:06:39,315 --> 00:06:42,568
シェミラ像は 私どもが お預かりしますので

112
00:06:42,652 --> 00:06:45,196
どうぞ ホテルでお休みください

113
00:06:45,279 --> 00:06:48,908
いや… もう少し ここにおるよ

114
00:06:48,991 --> 00:06:51,786
あっ いや しかし あとは我々の手で…

115
00:06:51,869 --> 00:06:53,287
（ゴルドー）お～ イタタタタ…

116
00:06:53,371 --> 00:06:55,373
ジジイの足が痛くてのう

117
00:06:55,456 --> 00:06:59,502
もう少し ここで 休ませてくれんかね～

118
00:06:59,585 --> 00:07:01,504
ハア… 分かりました

119
00:07:01,587 --> 00:07:03,464
それでは どうぞ お好きなだけ

120
00:07:03,548 --> 00:07:04,674
（ゴルドー）フン

121
00:07:04,757 --> 00:07:07,760
（ゴルドー）なんで 日本の美術館のスタッフが

122
00:07:07,844 --> 00:07:10,138
そんな物騒な物を持っておる

123
00:07:10,221 --> 00:07:11,681
こいつら全員

124
00:07:11,764 --> 00:07:14,142
シェミラ像を狙っておる ギャングじゃ！

125
00:07:14,225 --> 00:07:19,105
わしが隙を見せれば たちまち 像は持っていかれる

126
00:07:19,188 --> 00:07:21,566
（ダニー）うお～！ （ガッシュ）ああ…

127
00:07:21,649 --> 00:07:23,484
（ダニー）どうだ おら～！

128
00:07:23,568 --> 00:07:26,237
いいかげんに “参った”と言いやがれ！

129
00:07:26,320 --> 00:07:27,655
（ガッシュ）う～

130
00:07:27,738 --> 00:07:30,032
シェミラ像を見るまでは

131
00:07:30,116 --> 00:07:32,577
絶対に負けられぬ～

132
00:07:32,660 --> 00:07:33,202
ん？

133
00:07:33,744 --> 00:07:35,121
お前…

134
00:07:35,204 --> 00:07:38,458
魔物のくせに あんなものを見に ここまで来たのか？

135
00:07:38,541 --> 00:07:40,168
ウヌ そうだが…

136
00:07:40,251 --> 00:07:41,669
お前な

137
00:07:42,170 --> 00:07:46,841
大体 あの像は 一般公開が始まる あさってまで見られねえんだぞ

138
00:07:46,924 --> 00:07:47,967
なっ…

139
00:07:49,427 --> 00:07:50,595
本当か それは？

140
00:07:50,678 --> 00:07:51,387
ああ

141
00:07:52,054 --> 00:07:53,055
ああ～！

142
00:07:53,139 --> 00:07:56,559
そんな… あんまりだ～！

143
00:07:56,642 --> 00:07:57,518
フッ

144
00:07:57,602 --> 00:07:59,395
フッハハハッ…

145
00:07:59,478 --> 00:08:03,399
こんなまぬけ 久しぶりだぜ ハッハッハッハッ…！

146
00:08:04,108 --> 00:08:06,861
（ガッシュ）そこまで 笑わずともよいではないか！

147
00:08:06,944 --> 00:08:08,779
ハハハッ ハッ ハッ…

148
00:08:08,863 --> 00:08:12,742
あ～ わりい わりい 笑い過ぎだな ハハッ

149
00:08:12,825 --> 00:08:14,827
機嫌直せよ

150
00:08:14,911 --> 00:08:16,454
ほら １つ やるから

151
00:08:16,537 --> 00:08:17,663
ほれ

152
00:08:17,747 --> 00:08:19,415
あっ よいのか？

153
00:08:19,499 --> 00:08:20,625
ああ

154
00:08:20,708 --> 00:08:22,919
どうせ これは俺の分じゃねえしな

155
00:08:23,753 --> 00:08:25,421
お前 名前は？

156
00:08:25,504 --> 00:08:27,048
（ガッシュ）ガッシュ･ベルだ

157
00:08:27,131 --> 00:08:28,341
こっちはウマゴン

158
00:08:28,424 --> 00:08:29,842
メルメ～

159
00:08:29,926 --> 00:08:31,052
そうか

160
00:08:31,135 --> 00:08:32,678
俺はダニーボーイ…

161
00:08:32,762 --> 00:08:35,139
あっ いや “ボーイ”は余計だ

162
00:08:35,223 --> 00:08:36,015
ダニーだけだ

163
00:08:36,599 --> 00:08:38,518
ウヌ ダニーだな

164
00:08:39,018 --> 00:08:40,603
しかし どうしてダニーは

165
00:08:40,686 --> 00:08:43,523
そんなにシェミラ像のことを よく知っておるのだ？

166
00:08:43,606 --> 00:08:45,650
知ってるも何も

167
00:08:46,150 --> 00:08:48,361
俺が その像を運んできたんだ

168
00:08:49,111 --> 00:08:50,488
お～

169
00:08:50,571 --> 00:08:53,115
ダニーは そんなに偉い者だったのか！

170
00:08:53,741 --> 00:08:55,284
ウマゴン 聞いたか？

171
00:08:55,368 --> 00:08:57,286
すごいのう すごいのう！

172
00:08:58,329 --> 00:08:59,789
偉いって お前…

173
00:08:59,872 --> 00:09:01,874
あ～

174
00:09:03,459 --> 00:09:05,253
そんなに偉いか？

175
00:09:05,336 --> 00:09:07,046
ウヌ 偉い！

176
00:09:07,129 --> 00:09:08,214
あっ…

177
00:09:08,714 --> 00:09:12,718
よし ついてきな 俺がシェミラ像を見せてやるよ

178
00:09:12,802 --> 00:09:14,595
何？　本当か？

179
00:09:14,679 --> 00:09:15,346
（ダニー）ああ

180
00:09:15,429 --> 00:09:17,348
おお…

181
00:09:17,431 --> 00:09:20,476
ブリの100倍の感動が…

182
00:09:20,559 --> 00:09:21,936
よし ついてきな

183
00:09:22,019 --> 00:09:23,437
美術館は すぐそこだぜ

184
00:09:23,521 --> 00:09:25,481
ウヌ すまぬのう

185
00:09:25,565 --> 00:09:27,275
（ウマゴン）メルメルメル

186
00:09:30,278 --> 00:09:31,320
これは…

187
00:09:31,404 --> 00:09:33,155
どうした？　Mr.ゴルドー

188
00:09:33,239 --> 00:09:35,324
遅いわ ダニーボーイ

189
00:09:35,408 --> 00:09:37,368
シェミラ像が奪われた！

190
00:09:37,451 --> 00:09:38,077
（２人）えっ？

191
00:09:38,160 --> 00:09:40,746
早く… 早く取り戻すのじゃ！

192
00:09:40,830 --> 00:09:42,290
そ… そんな…

193
00:09:42,373 --> 00:09:43,207
ど… どうやって？

194
00:09:43,291 --> 00:09:44,750
（ガッシュ）私なら追えるぞ （ダニー）え？

195
00:09:44,834 --> 00:09:48,129
（ガッシュ）像を奪った者の においさえ残っておれば

196
00:09:48,212 --> 00:09:50,423
私の鼻で追うことができるぞ

197
00:09:50,506 --> 00:09:51,382
ガッシュ

198
00:09:51,465 --> 00:09:54,093
そのオモチャに そんな力があるのか？

199
00:09:54,176 --> 00:09:58,055
（ガッシュ）いや これは私の親友 バルカン300だ

200
00:09:58,139 --> 00:09:59,307
（２人）はあ？

201
00:10:01,017 --> 00:10:03,102
（ガッシュ）クンクン クンクン

202
00:10:03,185 --> 00:10:05,521
この先から においがしておるぞ！

203
00:10:05,605 --> 00:10:06,480
クンクン… ハッ！

204
00:10:07,231 --> 00:10:08,649
（ダニー）あの船か？

205
00:10:08,733 --> 00:10:11,819
（ゴルドー） おっ… あれは 一味のリーダーじゃ

206
00:10:11,902 --> 00:10:13,613
でかしたぞ ガッシュ

207
00:10:13,696 --> 00:10:14,363
ウヌ

208
00:10:14,989 --> 00:10:16,824
頼もしいのう

209
00:10:16,907 --> 00:10:20,870
な～んの役にも立たん ウチのダニーボーイとは大違いじゃ

210
00:10:21,454 --> 00:10:22,163
あっ…

211
00:10:22,747 --> 00:10:23,289
チッ

212
00:10:24,749 --> 00:10:25,750
（清麿）ただいま～

213
00:10:26,500 --> 00:10:27,835
あっ うわ！

214
00:10:28,878 --> 00:10:29,754
なんだ？

215
00:10:29,837 --> 00:10:32,214
メルメルメ～ メルメル…

216
00:10:32,298 --> 00:10:33,049
（ガッシュ）ウマゴン

217
00:10:33,132 --> 00:10:36,177
これを清麿に見せて ここに来るように伝えるのだ

218
00:10:36,260 --> 00:10:37,094
頼んだぞ

219
00:10:37,178 --> 00:10:38,387
（ウマゴン）メルメル！

220
00:10:38,929 --> 00:10:40,723
（ウマゴン）メルメル （清麿）あ…

221
00:10:40,806 --> 00:10:44,185
だから 何言ってんだか 分かんねえんだよ

222
00:10:44,268 --> 00:10:46,187
メメメ… メル～！

223
00:10:46,270 --> 00:10:48,481
（清麿）ん？　なんだ これは？

224
00:10:49,106 --> 00:10:50,941
これはガッシュの…

225
00:10:52,401 --> 00:10:54,862
なんなんだよ 一体

226
00:10:55,988 --> 00:10:59,367
（ガッシュ）ウヌ この部屋から におってくるぞ

227
00:11:00,201 --> 00:11:01,035
よし

228
00:11:01,118 --> 00:11:02,662
すまんのう ガッシュ

229
00:11:02,745 --> 00:11:05,748
こんな危ないことに 巻き込んでしまって

230
00:11:05,831 --> 00:11:06,957
何を言う

231
00:11:07,041 --> 00:11:09,710
これも ブリの100倍の感動のためなのだ

232
00:11:09,794 --> 00:11:10,669
はあ？

233
00:11:10,753 --> 00:11:12,380
（ダニー）シェミラ像のことだよ

234
00:11:12,463 --> 00:11:13,172
ウヌ

235
00:11:13,255 --> 00:11:16,300
（ダニー）まあ こいつも魔界の王様候補の一人だ

236
00:11:16,384 --> 00:11:17,677
心配はいらねえよ

237
00:11:18,260 --> 00:11:19,136
それに

238
00:11:19,720 --> 00:11:23,140
いざとなりゃ 俺が本の力で守ってやるさ

239
00:11:25,518 --> 00:11:27,853
ダニーの本の力は強いのだな？

240
00:11:27,937 --> 00:11:29,021
ああ

241
00:11:29,105 --> 00:11:31,524
いずれ見せてやるから 楽しみにしてな

242
00:11:31,607 --> 00:11:34,276
さあ それじゃ 一気にいくぜ！

243
00:11:34,360 --> 00:11:35,736
（ダニー）うら～！ （手下たち）わっ

244
00:11:35,820 --> 00:11:36,487
（手下）なんだ？

245
00:11:36,570 --> 00:11:38,572
この泥棒が～！

246
00:11:38,656 --> 00:11:40,449
（手下）うお～ （手下）クソッ

247
00:11:40,533 --> 00:11:41,784
（銃撃音） （ダニー）フン

248
00:11:42,368 --> 00:11:44,537
お前たちは この影に隠れてろ

249
00:11:44,620 --> 00:11:45,287
ウヌ

250
00:11:45,371 --> 00:11:47,832
（ゴルドー） 後は頼んだぞ ダニーボーイ

251
00:11:47,915 --> 00:11:51,585
だから “ボーイ”は余計なんだ ジジイ！

252
00:11:52,128 --> 00:11:52,753
（銃撃音）

253
00:11:53,629 --> 00:11:54,255
（手下）うおっ…

254
00:11:54,338 --> 00:11:56,424
（手下）早く始末しろ！ （手下）この！

255
00:11:58,259 --> 00:11:59,093
ヘヘッ

256
00:11:59,844 --> 00:12:01,429
すばしっこいヤツ！

257
00:12:01,512 --> 00:12:02,513
（ダニー）うっ！ （手下）うわ～

258
00:12:03,305 --> 00:12:05,474
（ガッシュ） すごい　すごいのだ ダニー

259
00:12:06,600 --> 00:12:08,436
これで本の力が加われば…

260
00:12:09,812 --> 00:12:12,064
ど… どうしましょう ボス

261
00:12:12,148 --> 00:12:13,441
ええい 一斉にかかれ！

262
00:12:15,484 --> 00:12:16,402
（銃撃音）

263
00:12:16,485 --> 00:12:17,945
（ダニー）ぐはっ…

264
00:12:19,029 --> 00:12:19,572
あっ…

265
00:12:21,115 --> 00:12:22,324
（ダニー）うっ…

266
00:12:22,408 --> 00:12:23,534
（ガッシュ）ダニー！

267
00:12:24,952 --> 00:12:28,080
ジジ殿 なぜ本の力を使わぬ？

268
00:12:28,164 --> 00:12:30,166
（足音）

269
00:12:30,249 --> 00:12:31,625
（ボス）フッ やったか

270
00:12:32,751 --> 00:12:33,836
ジオルク！

271
00:12:36,255 --> 00:12:37,214
（ボスたち）なっ…

272
00:12:37,298 --> 00:12:38,674
あっ…

273
00:12:41,093 --> 00:12:42,052
あ…

274
00:12:48,642 --> 00:12:50,311
イッテえな この野郎

275
00:12:50,394 --> 00:12:51,854
これは…

276
00:12:54,106 --> 00:12:56,066
（清麿）クソ～ ガッシュのヤツ！

277
00:12:56,150 --> 00:13:00,112
メモを解読するのに 30分もかかっちまったじゃねえか！

278
00:13:01,780 --> 00:13:03,949
（手下）うう… 化け物！ （ダニー）うっせえ！

279
00:13:05,451 --> 00:13:06,368
（ガッシュ）あ…

280
00:13:06,452 --> 00:13:07,953
驚いたか ガッシュ

281
00:13:08,037 --> 00:13:10,873
これがダニーボーイの本の力じゃ

282
00:13:10,956 --> 00:13:12,374
（ダニー）てい！

283
00:13:12,458 --> 00:13:16,337
どれだけ傷つこうと 本を燃やされないかぎり

284
00:13:16,420 --> 00:13:18,798
すぐに再生 回復する…

285
00:13:20,925 --> 00:13:23,010
超回復能力！

286
00:13:23,093 --> 00:13:24,386
ジオルク！

287
00:13:27,932 --> 00:13:28,807
（ダニー）うお～！ （手下）うわ…

288
00:13:28,891 --> 00:13:30,392
不死身なのだな

289
00:13:30,476 --> 00:13:31,769
そうじゃ

290
00:13:31,852 --> 00:13:35,523
ほかの魔物たちのような 特殊な攻撃力はないが

291
00:13:35,606 --> 00:13:39,151
あいつには どんな力をも恐れぬガッツがある

292
00:13:39,235 --> 00:13:40,653
ほう～

293
00:13:40,736 --> 00:13:42,404
（ボス）そういうことか

294
00:13:42,988 --> 00:13:45,866
さあ あいつを おとなしくさせるんだ

295
00:13:45,950 --> 00:13:47,952
ジジ殿！　おのれ…

296
00:13:48,786 --> 00:13:49,787
あっ…

297
00:13:50,412 --> 00:13:51,664
清麿…

298
00:13:52,373 --> 00:13:53,666
ガッシュ 無事か！

299
00:13:53,749 --> 00:13:55,000
オ～！

300
00:13:55,084 --> 00:13:55,960
（清麿）あ…

301
00:13:56,460 --> 00:13:57,169
キャ～！

302
00:13:57,253 --> 00:13:58,629
失礼しました～！

303
00:13:58,712 --> 00:13:59,672
間違えました！

304
00:13:59,755 --> 00:14:02,675
ハア ハア ハア…

305
00:14:03,259 --> 00:14:05,177
クソ～ ガッシュのヤツ

306
00:14:05,261 --> 00:14:07,763
黄色い旗だけの手がかりで 分かるかよ！

307
00:14:07,846 --> 00:14:10,641
さあ そこまでだ クソガキ

308
00:14:10,724 --> 00:14:13,769
ジジイの命が惜しかったら 両手を挙げな

309
00:14:14,353 --> 00:14:16,230
おい そいつの手足を縛るんだ

310
00:14:16,313 --> 00:14:17,106
（手下）はい

311
00:14:18,899 --> 00:14:19,733
ちきしょう

312
00:14:20,442 --> 00:14:22,194
この若造が！

313
00:14:22,278 --> 00:14:23,320
ジジ殿…

314
00:14:23,404 --> 00:14:26,865
お前の仕事は シェミラ像を守ることじゃろうが

315
00:14:26,949 --> 00:14:29,243
だったら わしの命などに構うな

316
00:14:29,326 --> 00:14:30,077
（ダニー）う…

317
00:14:30,160 --> 00:14:32,329
ジジイ 死にてえのか！

318
00:14:32,413 --> 00:14:33,038
（ゴルドー）フン

319
00:14:33,622 --> 00:14:34,540
（ガッシュ）ジジ殿… （ゴルドー）そのほうが

320
00:14:34,623 --> 00:14:38,377
ダニーボーイも シェミラ像を 取り戻すことに集中できるわい

321
00:14:39,253 --> 00:14:40,212
ダニーボーイ

322
00:14:40,296 --> 00:14:43,507
お前 自分の仕事を ガキのお守りだと言ったな？

323
00:14:43,591 --> 00:14:47,219
そのガキのお守りもできない 半人前で終わる気か！

324
00:14:47,303 --> 00:14:48,095
あっ…

325
00:14:50,139 --> 00:14:51,307
さあ 撃て

326
00:14:52,099 --> 00:14:56,103
シェミラ像を守るためなら わしの命など惜しくないわい

327
00:14:56,186 --> 00:14:58,063
よすのだ ジジ殿！

328
00:14:58,147 --> 00:14:59,315
ガッシュ

329
00:14:59,899 --> 00:15:02,276
シェミラ像が こいつらの手に渡ったら

330
00:15:02,359 --> 00:15:03,611
どうなると思う？

331
00:15:03,694 --> 00:15:04,737
（ガッシュ）え…

332
00:15:04,820 --> 00:15:06,405
（ゴルドー） 売られてしまうんじゃよ

333
00:15:06,488 --> 00:15:08,157
闇から闇へな

334
00:15:08,240 --> 00:15:12,661
そして 二度と 一般の人の目に 触れることはなくなってしまう

335
00:15:12,745 --> 00:15:15,873
それは芸術に対する冒涜(ぼうとく)じゃ

336
00:15:15,956 --> 00:15:17,458
許すわけにはいかん！

337
00:15:17,541 --> 00:15:18,709
（２人）あっ…

338
00:15:19,418 --> 00:15:22,963
人の心を打つ芸術を バカにすることは許さんぞ

339
00:15:23,047 --> 00:15:25,424
でも… でもよ

340
00:15:26,008 --> 00:15:28,636
ジジイの命には代えられねえ

341
00:15:28,719 --> 00:15:31,597
まだ分からんのか 若造

342
00:15:31,680 --> 00:15:33,182
さあ 撃て！

343
00:15:33,265 --> 00:15:34,141
（ボス）あ…

344
00:15:34,224 --> 00:15:36,560
うお～！

345
00:15:36,644 --> 00:15:37,519
（清麿）ザケル！

346
00:15:38,187 --> 00:15:39,355
（ボス）うわ！

347
00:15:40,064 --> 00:15:40,981
あっ

348
00:15:41,065 --> 00:15:42,733
（ボス）うっ…

349
00:15:42,816 --> 00:15:43,442
（ガッシュ）あっ

350
00:15:43,525 --> 00:15:45,027
清麿！

351
00:15:46,028 --> 00:15:48,906
ガッシュの本の持ち主

352
00:15:48,989 --> 00:15:50,574
いくぞ ガッシュ！

353
00:15:50,658 --> 00:15:51,533
ウヌ

354
00:15:51,617 --> 00:15:52,785
ザケル！

355
00:15:59,792 --> 00:16:00,584
（ガッシュ）お～

356
00:16:00,668 --> 00:16:02,586
これがシェミラ像か

357
00:16:02,670 --> 00:16:05,673
どうだ 気に入ったか？　ガッシュ

358
00:16:05,756 --> 00:16:06,548
（ガッシュ）ウヌ

359
00:16:06,632 --> 00:16:08,425
これは…

360
00:16:08,509 --> 00:16:11,011
ブリのほうが すばらしいのだ

361
00:16:11,095 --> 00:16:12,721
ブリ？

362
00:16:13,305 --> 00:16:15,099
（ダニー）ハハハッ…！

363
00:16:15,182 --> 00:16:16,433
だってよ ジジイ

364
00:16:16,517 --> 00:16:17,976
（ゴルドー）やかましい

365
00:16:18,060 --> 00:16:20,437
ガッシュは まだ小さい子供なんじゃ

366
00:16:20,521 --> 00:16:21,689
しかたあるまい

367
00:16:21,772 --> 00:16:22,773
よし

368
00:16:22,856 --> 00:16:26,735
今度は 俺がガッシュにも 分かるような美術品 見せてやるよ

369
00:16:26,819 --> 00:16:28,404
本当か？　ダニー

370
00:16:29,113 --> 00:16:32,449
よかったな ガッシュ いい兄貴分が出来て

371
00:16:32,533 --> 00:16:33,075
ウヌ

372
00:16:33,158 --> 00:16:34,076
（ダニー）ヘヘヘッ

373
00:16:34,159 --> 00:16:38,038
フッ コソ泥に ナメられるような若造が兄だと

374
00:16:38,122 --> 00:16:40,082
ぐっ… なんだよ ジジイ！

375
00:16:40,165 --> 00:16:42,042
大体 あんたが 銃を突きつけられて…

376
00:16:42,126 --> 00:16:45,504
それでも仕事を成し遂げるのが プロじゃろう

377
00:16:45,587 --> 00:16:46,797
ぐ…

378
00:16:46,880 --> 00:16:47,965
（警官たち）おい 追え～！

379
00:16:48,048 --> 00:16:49,383
止まれ！　止まれ！

380
00:16:50,551 --> 00:16:53,429
捕まってたまるか！

381
00:16:53,512 --> 00:16:54,638
（警官たち）ああ…

382
00:16:56,682 --> 00:16:57,599
（清麿）逃げろ！

383
00:16:58,434 --> 00:17:00,019
（衝突音） （ボス）うわ～！

384
00:17:03,397 --> 00:17:05,149
シェミラ像が！

385
00:17:07,026 --> 00:17:09,069
ダニーボーイ！

386
00:17:09,153 --> 00:17:11,113
（ダニー）ぐっ…

387
00:17:11,196 --> 00:17:12,489
（ガッシュ･清麿）ダニー！

388
00:17:12,573 --> 00:17:16,493
うっ… おお…

389
00:17:16,577 --> 00:17:17,578
ダニー！

390
00:17:18,162 --> 00:17:20,539
ダメだ　来るな ガッシュ…

391
00:17:20,622 --> 00:17:21,415
えっ

392
00:17:21,498 --> 00:17:24,710
（ダニー）お前と 一緒でも こいつは持ち上げられねえ

393
00:17:24,793 --> 00:17:29,256
それより お前の電撃で 俺ごと この荷をぶっ飛ばせ

394
00:17:29,339 --> 00:17:30,424
（清麿）バカな！

395
00:17:30,507 --> 00:17:32,509
そんなことしたら 君まで…

396
00:17:32,593 --> 00:17:34,219
俺なら大丈夫だ

397
00:17:34,303 --> 00:17:35,220
早くしろ

398
00:17:35,971 --> 00:17:39,224
このままだと シェミラ像が下敷きになる

399
00:17:39,308 --> 00:17:40,893
そうだ 清麿！

400
00:17:40,976 --> 00:17:42,436
ダニーは不死身なのだ

401
00:17:42,519 --> 00:17:43,437
（ガッシュ）だから… （ゴルドー）いや

402
00:17:43,520 --> 00:17:44,146
えっ？

403
00:17:44,229 --> 00:17:47,274
（ゴルドー） 今のダニーボーイは不死身じゃない

404
00:17:47,357 --> 00:17:48,108
え？

405
00:17:48,192 --> 00:17:50,736
（ゴルドー） 本も車の中にあるんじゃ

406
00:17:50,819 --> 00:17:51,779
（ガッシュ）そんな！

407
00:17:51,862 --> 00:17:54,948
（ダニー）いいから 撃ってくれ 俺は 今…

408
00:17:55,449 --> 00:17:59,787
プロとして 像を守る仕事をしてるんだ

409
00:17:59,870 --> 00:18:02,331
そうだろ ジジイ！

410
00:18:02,414 --> 00:18:05,375
何をしてる ガッシュ　早く撃て！

411
00:18:05,459 --> 00:18:07,878
しかし… しかし ダニー

412
00:18:07,961 --> 00:18:09,004
（ゴルドー）撃ってやってくれ

413
00:18:09,087 --> 00:18:09,797
なっ…

414
00:18:09,880 --> 00:18:12,299
（ゴルドー）わしからも頼む

415
00:18:12,382 --> 00:18:13,759
そんな！

416
00:18:13,842 --> 00:18:16,512
（ゴルドー）このままでは ダニーボーイも潰される

417
00:18:16,595 --> 00:18:18,806
本も荷の下敷きになってしまう

418
00:18:18,889 --> 00:18:21,058
そうなったら もう助けようがない

419
00:18:21,141 --> 00:18:23,602
（ダニー）うっ…

420
00:18:27,105 --> 00:18:28,232
ダニー

421
00:18:28,315 --> 00:18:30,818
ぐっ…

422
00:18:32,569 --> 00:18:34,780
できぬ 私には

423
00:18:34,863 --> 00:18:36,740
ガッシュ！

424
00:18:36,824 --> 00:18:38,492
早く撃て～！

425
00:18:39,201 --> 00:18:40,953
（ゴルドー）お願いじゃ ガッシュ

426
00:18:41,620 --> 00:18:45,666
ダニーボーイが 半人前の若造のまま終わるか

427
00:18:45,749 --> 00:18:50,337
一人前の魔物になれるか お前さんにかかっとるんじゃ

428
00:18:50,420 --> 00:18:50,963
（ガッシュ）うっ…

429
00:18:51,046 --> 00:18:52,881
ぐっ…

430
00:18:52,965 --> 00:18:54,633
あっ…

431
00:18:58,971 --> 00:19:00,430
（ガッシュ）清麿

432
00:19:00,931 --> 00:19:02,266
頼む

433
00:19:03,308 --> 00:19:04,476
ザケル！

434
00:19:12,985 --> 00:19:17,656
（ガッシュの嗚咽(おえつ)）

435
00:19:18,490 --> 00:19:20,534
（ダニー）ありがとよ ガッシュ

436
00:19:21,160 --> 00:19:22,619
ダニー

437
00:19:23,203 --> 00:19:26,748
（ダニー） ほら ジジイ シェミラ像は無事だぜ

438
00:19:26,832 --> 00:19:28,083
（ゴルドー）ああ…

439
00:19:28,166 --> 00:19:31,587
じゃが 本が燃えてしまったな

440
00:19:31,670 --> 00:19:33,422
（ダニー）ヘッ いいさ

441
00:19:35,215 --> 00:19:37,092
俺は満足だぜ

442
00:19:42,014 --> 00:19:42,848
ジジイ？

443
00:19:42,931 --> 00:19:45,017
（足音）

444
00:19:45,851 --> 00:19:47,227
何すんだよ！

445
00:19:47,311 --> 00:19:48,270
ヤケドするぞ！

446
00:19:48,353 --> 00:19:50,522
（ゴルドー）ジオルク！

447
00:19:53,150 --> 00:19:54,276
あっ…

448
00:19:55,444 --> 00:19:56,486
ジジイ…

449
00:19:56,570 --> 00:19:59,907
きれいな姿で 胸を張って帰れ

450
00:20:00,949 --> 00:20:03,869
よくやったな ダニー

451
00:20:04,453 --> 00:20:06,663
（ダニー）フッ どうした ジジイ

452
00:20:08,916 --> 00:20:11,251
“ボーイ”が ついてねえじゃねえか

453
00:20:11,835 --> 00:20:14,129
当たり前じゃ

454
00:20:14,212 --> 00:20:17,549
今のお前を誰が“ボーイ”と呼ぶか

455
00:20:20,344 --> 00:20:22,930
（ダニー） 涙が止まらねえよ　なんでだ？

456
00:20:23,722 --> 00:20:26,308
魔界の王にもなれねえってのによ

457
00:20:26,850 --> 00:20:28,602
なんで こんなうれしいんだよ

458
00:20:28,685 --> 00:20:30,562
（ゴルドー）やり遂げたからじゃよ

459
00:20:30,646 --> 00:20:34,191
お前は立派に 仕事をやり遂げたんじゃ

460
00:20:35,233 --> 00:20:37,527
わしもうれしいぞ ダニー

461
00:20:38,028 --> 00:20:39,738
我が息子よ

462
00:20:40,781 --> 00:20:42,115
ジジイ…

463
00:20:45,035 --> 00:20:46,328
（ダニー）ありがとな

464
00:20:46,828 --> 00:20:49,039
あっ ダニー

465
00:20:49,831 --> 00:20:52,000
“ありがとう”か

466
00:20:52,668 --> 00:20:55,462
礼を言うのは こっちじゃわい

467
00:20:56,755 --> 00:20:59,049
（ゴルドー） 楽しかったぞ マイ サン

468
00:20:59,841 --> 00:21:01,718
我が息子よ

469
00:21:04,471 --> 00:21:06,473
♪～

470
00:22:32,434 --> 00:22:34,436
～♪

471
00:22:37,856 --> 00:22:40,358
（鈴芽(すずめ)）あら ガッシュ君 高嶺(たかみね)君 お出かけ？

472
00:22:40,442 --> 00:22:42,444
（ガッシュ） ウヌ ティオと恵(めぐみ)とデートなのだ

473
00:22:42,527 --> 00:22:44,780
（清麿） いや～ ハハ… これはだな 水野(みずの)

474
00:22:44,863 --> 00:22:46,656
（鈴芽）ガッシュ君 恵さんって どこの恵さん？

475
00:22:46,740 --> 00:22:48,366
（ガッシュ）恵は恵なのだ

476
00:22:48,450 --> 00:22:50,577
（鈴芽） その恵は 一体 どんな恵かしら？

477
00:22:50,660 --> 00:22:52,329
（ガッシュ） とっても かわいい女の子なのだ

478
00:22:52,412 --> 00:22:53,372
（鈴芽）んが～！

479
00:22:53,455 --> 00:22:55,457
（ガッシュ） 次回「金色(こんじき)のガッシュベル!!」

480
00:22:55,540 --> 00:22:57,667
「ティオと恵の大冒険」

481
00:22:58,251 --> 00:23:01,755
どうしたのだ 鈴芽 顔が とっても怖いのだ