1
00:00:16,433 --> 00:00:18,435
♪～

2
00:01:43,311 --> 00:01:45,313
～♪

3
00:01:46,564 --> 00:01:49,776
（詞音(しおん)）その魔鏡(まきょう)のかけらを 私たちに渡してほしいの

4
00:01:49,859 --> 00:01:52,445
（ガッシュ）これは私の宝物なのだ

5
00:01:54,239 --> 00:01:56,950
やっぱり しかたないのね

6
00:01:57,033 --> 00:01:57,826
（ニャルラト）ニャア

7
00:01:58,576 --> 00:02:00,620
（詞音）ニャルラト いくわよ！

8
00:02:00,703 --> 00:02:01,579
ペルク！

9
00:02:08,545 --> 00:02:09,838
（清麿(きよまろ)）ザケル！

10
00:02:15,760 --> 00:02:18,763
魔物同士は 戦うことしかできぬのか？

11
00:02:18,847 --> 00:02:22,225
戦わずとも 私たちは理解できるのではないのか

12
00:02:22,809 --> 00:02:26,354
魔物同士 友達に なれるのではないのか！

13
00:02:29,607 --> 00:02:31,776
分かってくれたのだな

14
00:02:31,860 --> 00:02:34,988
なら これは 詞音とニャルラトにあげるのだ

15
00:02:35,071 --> 00:02:37,699
ガッシュ君 ありがとう

16
00:02:50,003 --> 00:02:50,587
（ガッシュ）うお…

17
00:02:50,670 --> 00:02:51,754
あっ！

18
00:02:55,800 --> 00:02:57,176
ありがとう

19
00:02:57,260 --> 00:03:00,263
清麿君が一緒に来てくれると 心強いわ

20
00:03:00,346 --> 00:03:02,015
（清麿）いや 気にしないでいいよ

21
00:03:02,098 --> 00:03:03,474
今日は日曜だし

22
00:03:06,019 --> 00:03:07,854
（清麿） ３つに割れた魔鏡のかけらを

23
00:03:07,937 --> 00:03:09,689
詞音とガッシュ そして

24
00:03:09,772 --> 00:03:12,150
残りをグリサってヤツが 持っているってことは

25
00:03:12,233 --> 00:03:14,485
これで全部そろうってことだ

26
00:03:14,569 --> 00:03:18,615
しかし 本当に３つのかけらで 詞音の願いがかなうのか？

27
00:03:19,199 --> 00:03:22,285
どっちにせよ 魔界についても 魔鏡についても

28
00:03:22,368 --> 00:03:25,205
俺たちに比べれば いろいろと知っているに違いない

29
00:03:25,288 --> 00:03:27,248
グリサに会って 詳しく聞き出そう

30
00:03:28,708 --> 00:03:30,293
（詞音）とうとう夢がかなう

31
00:03:30,376 --> 00:03:32,587
これで ずっとニャルラトと 一緒にいられる

32
00:03:32,670 --> 00:03:33,838
ニャア～

33
00:03:33,922 --> 00:03:34,881
（清麿）なあ 詞音

34
00:03:35,590 --> 00:03:36,799
えっ 何？

35
00:03:36,883 --> 00:03:39,802
そのグリサって人の家 ここから近いのか？

36
00:03:39,886 --> 00:03:41,346
ええ 次の駅よ

37
00:03:41,429 --> 00:03:42,847
（ガッシュ）アカンベ～

38
00:03:43,473 --> 00:03:45,808
ガッシュ 降りるぞ　支度しろ

39
00:03:45,892 --> 00:03:48,811
電車は面白いのだ もっと乗っていたいのだ

40
00:03:51,147 --> 00:03:52,482
（ドアが開く音）

41
00:03:52,565 --> 00:03:54,984
（ガッシュ）清麿～！

42
00:03:55,902 --> 00:03:58,196
置いていくとは ひどいではないか

43
00:03:58,279 --> 00:04:00,782
足が抜けないのだ～！

44
00:04:14,379 --> 00:04:15,630
（詞音）あそこよ

45
00:04:17,006 --> 00:04:20,635
（足音）

46
00:04:23,096 --> 00:04:23,930
（ノック）

47
00:04:26,015 --> 00:04:27,141
（ノック）

48
00:04:27,767 --> 00:04:29,102
ごめんくださ～い

49
00:04:29,185 --> 00:04:30,311
（ノック）

50
00:04:30,395 --> 00:04:31,980
（詞音）ごめんください

51
00:04:32,063 --> 00:04:35,066
（グリサ） は～い どちら様ですか？

52
00:04:35,817 --> 00:04:37,527
こんにちは グリサさん

53
00:04:38,152 --> 00:04:41,823
やあ 詞音さんじゃないですか お待ちしておりました

54
00:04:43,116 --> 00:04:46,077
紹介するわ　清麿君とガッシュ君

55
00:04:46,160 --> 00:04:48,538
かけらの１つは ガッシュ君が持ってるのよ

56
00:04:48,621 --> 00:04:49,831
（ガッシュ）よろしくなのだ

57
00:04:50,456 --> 00:04:52,291
そうですか それはそれは

58
00:04:52,875 --> 00:04:57,297
（清麿）こいつがグリサ？ 随分イメージと違うな

59
00:04:57,797 --> 00:05:00,675
私の顔に ご飯粒でも付いてますか？

60
00:05:01,342 --> 00:05:04,387
あっ いや そうじゃないけど あんた もしかして…

61
00:05:04,470 --> 00:05:09,350
ええ 私もガッシュ君や ニャルラト君と同じ魔物の子です

62
00:05:09,934 --> 00:05:11,060
（清麿）魔物

63
00:05:11,144 --> 00:05:13,604
まっ 立ち話もなんですから

64
00:05:14,272 --> 00:05:15,231
どうぞ 中へ

65
00:05:15,314 --> 00:05:16,065
（ガッシュ）アハハハッ （ニャルラト）ニャニャ…

66
00:05:16,149 --> 00:05:17,859
ん？　勝手に入ってる

67
00:05:17,942 --> 00:05:19,819
（ニャルラト）ニャニャニャ… （ガッシュ）ニャルラト～

68
00:05:20,445 --> 00:05:22,572
ガッシュ君 靴は脱いでください！

69
00:05:24,198 --> 00:05:28,619
（ガッシュ）部屋が汚いから 靴を脱いだら足が汚れるではないか

70
00:05:29,120 --> 00:05:31,497
（グリサ） 見かけほどは汚れてはおりません

71
00:05:34,334 --> 00:05:36,461
（注ぐ音）

72
00:05:36,544 --> 00:05:37,754
どうぞ

73
00:05:37,837 --> 00:05:39,380
（ガッシュ）ありがとうなのだ

74
00:05:40,381 --> 00:05:41,341
（清麿）ぬるいな

75
00:05:41,424 --> 00:05:42,925
（詞音） しかも ちょっと薄いような

76
00:05:43,801 --> 00:05:45,178
これは出がらしなのだ

77
00:05:45,261 --> 00:05:49,140
ハハハッ まさか 出がらしのわけないでしょう

78
00:05:49,223 --> 00:05:50,933
そ… それよりお茶うけでも

79
00:05:54,353 --> 00:05:55,229
うん？

80
00:05:55,313 --> 00:05:57,440
（ガッシュ）おせんべいなら もう食べているのだ

81
00:05:57,523 --> 00:05:58,983
勝手に食べるなよ

82
00:06:00,443 --> 00:06:03,196
フフッ じゃあ よろしかったら梅干しでも

83
00:06:03,279 --> 00:06:05,406
ちなみに自家製です

84
00:06:07,533 --> 00:06:09,494
（ガッシュ）値段が付いておるのだ

85
00:06:09,577 --> 00:06:10,703
ギク～！

86
00:06:10,787 --> 00:06:13,873
ハハハ… 業者さんの自家製ってことで

87
00:06:14,457 --> 00:06:17,085
ところで あんたのパートナーは どうしたんだ？

88
00:06:17,168 --> 00:06:21,047
ああ ハカセは今 手放せない研究がありまして

89
00:06:21,672 --> 00:06:24,717
研究ってことは 本当に博士なのか？

90
00:06:24,801 --> 00:06:28,054
（グリサ）はい 有名な物理学者で

91
00:06:30,139 --> 00:06:32,266
ちなみに本も出してます

92
00:06:32,350 --> 00:06:32,975
（清麿）ああ

93
00:06:34,143 --> 00:06:35,937
“房市一郎(ふさいちいちろう)”

94
00:06:36,020 --> 00:06:37,897
知ってるぞ この人

95
00:06:37,980 --> 00:06:38,606
（詞音）えっ

96
00:06:38,689 --> 00:06:40,775
本を何冊か読んだことがある

97
00:06:40,858 --> 00:06:43,945
文章を読むかぎり 相当頭は良さそうだったな

98
00:06:44,946 --> 00:06:47,156
そうですか それは何より

99
00:06:47,990 --> 00:06:51,119
それにしても これが その人の部屋なのか？

100
00:06:51,702 --> 00:06:52,829
狭いでしょう？

101
00:06:52,912 --> 00:06:56,791
六畳一間 トイレも共同 無論 風呂もなし

102
00:06:56,874 --> 00:06:59,293
ちなみに家賃は非常に安い

103
00:07:00,545 --> 00:07:04,257
そして あなたは今 ハカセのことを疑(うたぐ)ってらっしゃる

104
00:07:04,340 --> 00:07:08,010
あの有名なハカセが なぜこんな所に

105
00:07:08,094 --> 00:07:10,972
いや 俺は何もそんなことを…

106
00:07:11,055 --> 00:07:12,932
しかし 心配は無用です

107
00:07:13,015 --> 00:07:17,728
六畳一間でも中身はすごいんです 例えば この押し入れ

108
00:07:18,354 --> 00:07:22,191
一見 ただの押し入れですが あ～ら 不思議

109
00:07:22,275 --> 00:07:23,359
（一同）お～！

110
00:07:23,442 --> 00:07:29,282
パソコン 試験管 顕微鏡などなどの ハイテク設備が満載

111
00:07:29,365 --> 00:07:32,702
ガラスのおもちゃが いっぱいなのだ　遊ぶのだ

112
00:07:32,785 --> 00:07:33,286
ニャ～

113
00:07:33,995 --> 00:07:37,623
（ガッシュ）こっちのが多いから 少ないほうに分けてやるのだ

114
00:07:41,210 --> 00:07:42,879
（爆発音）

115
00:07:44,172 --> 00:07:45,923
次は この冷蔵庫

116
00:07:46,007 --> 00:07:50,386
扉を開ければ 町の各所が監視できま～す

117
00:07:50,470 --> 00:07:53,222
要するに ナビゲーターとなってます

118
00:07:53,306 --> 00:07:54,765
お～ すごいのだ

119
00:07:54,849 --> 00:07:56,267
（詞音）まさにハイテク （ニャルラト）ニャ～

120
00:07:56,350 --> 00:07:57,685
自炊はしないのか？

121
00:07:58,478 --> 00:08:01,689
食事は 料理のプロが 毎日 作ってくれますから

122
00:08:01,772 --> 00:08:02,815
大丈夫なんです

123
00:08:03,524 --> 00:08:04,775
（清麿）店屋物(てんやもん)じゃないか

124
00:08:05,902 --> 00:08:07,320
（ガッシュ）動かしてみるのだ

125
00:08:07,403 --> 00:08:08,446
（ニャルラト）ニャア～

126
00:08:08,529 --> 00:08:10,323
（グリサ）あ～！　その赤いボタン

127
00:08:10,406 --> 00:08:13,451
青いボタンと一緒に押したら 衝突するぞ～！

128
00:08:14,118 --> 00:08:17,079
（爆発音）

129
00:08:19,665 --> 00:08:22,877
ところで こんなに狭いと 寝る場所もないな

130
00:08:22,960 --> 00:08:23,502
うん

131
00:08:24,086 --> 00:08:24,629
アハハ

132
00:08:34,055 --> 00:08:35,681
ベッド付き天井です

133
00:08:36,807 --> 00:08:38,643
（ガッシュ） このボタンは なんなのだ？

134
00:08:38,726 --> 00:08:40,478
それを押してはダメ～！

135
00:08:41,646 --> 00:08:42,522
（衝突音）

136
00:08:43,314 --> 00:08:44,649
（一同）あ…

137
00:08:48,152 --> 00:08:50,029
どうです 驚いたでしょう？

138
00:08:50,613 --> 00:08:52,198
別の意味でな

139
00:08:52,823 --> 00:08:55,201
ところで グリサさん そろそろ かけらを

140
00:08:56,077 --> 00:08:58,871
待ってくれ その前に もっと詳しく

141
00:08:58,955 --> 00:09:01,207
魔鏡のかけらについて 教えてくれないか？

142
00:09:01,290 --> 00:09:05,169
いいでしょう 本当は秘密なんですけど

143
00:09:05,253 --> 00:09:09,173
詞音さんのお友達ということで 特別に

144
00:09:09,757 --> 00:09:10,549
（清麿）うん

145
00:09:10,633 --> 00:09:11,801
（ニャルラト）ニャ～

146
00:09:15,012 --> 00:09:17,598
私にも詳しくは分かりませんが

147
00:09:17,682 --> 00:09:20,351
魔界の王を決める戦いが 始まったとき

148
00:09:21,519 --> 00:09:26,274
何者かが この魔鏡を３つに割って 捨ててしまったんです

149
00:09:29,777 --> 00:09:31,445
知ってのとおり

150
00:09:31,529 --> 00:09:36,409
本を持っている魔物たちは いつかは必ず戦う運命です

151
00:09:36,492 --> 00:09:38,661
しかし この魔鏡を持った者は

152
00:09:38,744 --> 00:09:43,165
その呪われた運命から 王を決める戦いから

153
00:09:43,249 --> 00:09:46,669
本を持ちながら 解き放たれると

154
00:09:46,752 --> 00:09:48,087
わあ～

155
00:09:48,671 --> 00:09:51,340
すると その３つのかけらを集めると

156
00:09:51,424 --> 00:09:53,342
本当に詞音の願いはかなうのか？

157
00:09:53,426 --> 00:09:58,389
間違いありません ３つのかけらを集めて１つにし

158
00:09:58,472 --> 00:10:02,268
その効力を発揮させた者なら 誰でも

159
00:10:02,351 --> 00:10:03,978
わあ…

160
00:10:05,354 --> 00:10:07,023
私は戦うより

161
00:10:07,106 --> 00:10:10,067
家事手伝いをしていたほうが 気が楽なんで

162
00:10:10,151 --> 00:10:13,988
かけらを集めて 静かに暮らしたいなと思ってました

163
00:10:14,780 --> 00:10:20,453
しかし 詞音さんとニャルラト君の 友情の力になってやりたいと

164
00:10:20,536 --> 00:10:22,538
ありがとう グリサさん

165
00:10:22,621 --> 00:10:23,664
ニャア～

166
00:10:23,748 --> 00:10:25,916
ねっ グリサさんって いい人でしょう？

167
00:10:26,500 --> 00:10:29,378
ウヌ 顔に似合わず 面白い者なのだ

168
00:10:29,462 --> 00:10:30,463
むっ

169
00:10:30,546 --> 00:10:34,383
（清麿）ハカセがいれば もっと詳しく話を聞けるんだけど

170
00:10:34,467 --> 00:10:36,218
（グリサ） では 詞音さん ガッシュ君

171
00:10:36,302 --> 00:10:38,346
かけらを 見せていただきましょうか

172
00:10:38,429 --> 00:10:38,929
ん…

173
00:10:39,013 --> 00:10:40,222
ええ

174
00:10:47,813 --> 00:10:49,940
確かに本物のようですね

175
00:10:50,566 --> 00:10:52,485
では これは 私が責任を持って…

176
00:10:52,568 --> 00:10:53,402
ちょっと待って

177
00:10:53,486 --> 00:10:55,988
ギク！　な… 何か？

178
00:10:56,572 --> 00:10:59,950
あんたたちの持っている もう１つのかけらを見せてくれ

179
00:11:00,534 --> 00:11:03,120
ああ それでしたら ご安心を

180
00:11:03,204 --> 00:11:06,916
３つ目のかけらは ある場所に大切に保管してあります

181
00:11:07,541 --> 00:11:08,376
ある場所？

182
00:11:09,168 --> 00:11:09,794
ええ

183
00:11:09,877 --> 00:11:13,005
ハカセが偶然にも 遺跡を発見しまして

184
00:11:13,089 --> 00:11:16,300
そこは磁力が とても強い場所だったんです

185
00:11:16,384 --> 00:11:17,259
（３人）ああ…

186
00:11:17,343 --> 00:11:23,182
その遺跡の中で 磁力を利用して 魔鏡のかけらを１つにするんです

187
00:11:23,891 --> 00:11:25,434
その遺跡は どこにある？

188
00:11:25,518 --> 00:11:27,687
いや それは その…

189
00:11:27,770 --> 00:11:28,854
この近くです

190
00:11:29,438 --> 00:11:31,190
俺たちも連れていけ

191
00:11:31,273 --> 00:11:36,028
あんたを信じないわけじゃないが それまで このかけらは渡せないな

192
00:11:36,112 --> 00:11:37,279
お願いよ グリサさん

193
00:11:37,363 --> 00:11:37,863
ニャ～

194
00:11:38,572 --> 00:11:40,324
あ… 分かりました

195
00:11:40,991 --> 00:11:42,827
じゃ 決まりだな

196
00:11:42,910 --> 00:11:44,036
早く行くのだ

197
00:11:44,912 --> 00:11:45,830
行きましょう

198
00:11:45,913 --> 00:11:46,997
（ニャルラト）ニャ ニャア

199
00:11:56,090 --> 00:11:57,466
まあ いい

200
00:11:57,550 --> 00:12:00,720
お前たちが ついてくることは 計算のうち

201
00:12:00,803 --> 00:12:03,681
せいぜい今のうちに 夢を見てるがいい

202
00:12:09,270 --> 00:12:11,188
（ガッシュ）はあ～

203
00:12:11,772 --> 00:12:13,732
ぬお～ 楽しいのう

204
00:12:13,816 --> 00:12:16,360
なんだか みんなで 遠足に行くみたいなのだ

205
00:12:16,944 --> 00:12:20,322
ニャルラト もう少しで私たちは自由よ

206
00:12:20,406 --> 00:12:22,575
その遺跡は まだなのか？

207
00:12:23,159 --> 00:12:26,620
ええ もうすぐです 次の停留所です

208
00:12:30,791 --> 00:12:33,669
（ハカセ） フッフフフフッ フハハハハハッ

209
00:12:33,753 --> 00:12:35,337
もうすぐだ

210
00:12:35,421 --> 00:12:39,759
グリサよ 私たちの苦難の日々が ついに終わるのだ

211
00:12:40,885 --> 00:12:42,261
お前が生まれ変わり

212
00:12:42,344 --> 00:12:46,140
私が学会に復讐(ふくしゅう)するときが やって来たのだ

213
00:12:46,640 --> 00:12:52,313
まぶたを閉じれば思い出すぞ お前と初めて会ったときのことを

214
00:12:53,606 --> 00:12:58,110
あれは 私が 学会を追放されたときのことだった

215
00:12:58,194 --> 00:13:02,156
ひっく… お… 俺の才能を妬みやがって

216
00:13:02,239 --> 00:13:03,616
ひっく… もう…

217
00:13:04,742 --> 00:13:08,078
バカ野郎！ 学会のバカやろ～う！

218
00:13:08,162 --> 00:13:10,748
（グリサ）ちょっと そこのあなた

219
00:13:12,249 --> 00:13:13,083
あ？

220
00:13:14,960 --> 00:13:17,546
学会に復讐したいんですね？

221
00:13:18,380 --> 00:13:20,508
それが どうしたんだい？

222
00:13:21,050 --> 00:13:23,135
この本 読むことができれば

223
00:13:23,219 --> 00:13:26,472
あなたは すばらしい力を得ることができます

224
00:13:26,555 --> 00:13:30,434
ああ？　ん？　あ… ああ？

225
00:13:30,518 --> 00:13:34,271
アッハハハハ… うん

226
00:13:35,815 --> 00:13:38,817
（ハカセ） しかし それからというもの

227
00:13:40,736 --> 00:13:44,073
私は お前のせいで苦労の連続で

228
00:13:44,156 --> 00:13:48,869
とてもじゃないが 復讐どころの騒ぎではなかった

229
00:13:49,954 --> 00:13:53,999
そう お前は 魔物の中でも特別に弱い

230
00:13:54,083 --> 00:13:55,042
ファイガル！

231
00:13:55,626 --> 00:13:57,294
（ハカセ）お前の使う火の技は

232
00:13:57,378 --> 00:14:02,383
せいぜい タバコに火をつける 程度の力しかなかった

233
00:14:09,014 --> 00:14:11,892
はっきり言って 私のハイテク技術がなければ

234
00:14:12,476 --> 00:14:14,353
お前は とっくにやられていたはず

235
00:14:14,937 --> 00:14:16,105
ファイガル！

236
00:14:21,277 --> 00:14:23,153
（ハカセ）わ～い わ～い （グリサ）ヘヘ～イ

237
00:14:23,237 --> 00:14:25,906
（ハカセ）やった やった～ （グリサ）やった～ ハハ～

238
00:14:26,991 --> 00:14:28,325
しかし まあ よい

239
00:14:28,409 --> 00:14:33,414
今までしてきた全ての苦労は 今日 やっと報われるのだからな

240
00:14:36,709 --> 00:14:40,588
フフフフフ アハハハハ…

241
00:14:43,299 --> 00:14:45,551
グリサ 最後の仕上げに入るぞ

242
00:14:49,305 --> 00:14:51,432
（グリサ）遺跡は この森の中です

243
00:14:52,266 --> 00:14:56,020
（詞音）この先に行けば 私たちの願いがかなうのね

244
00:15:02,192 --> 00:15:04,987
ハカセ ハカセ こちらは計画どおりにいってます

245
00:15:05,070 --> 00:15:06,071
そちらはどうですか？

246
00:15:07,114 --> 00:15:08,616
（ハカセ）段取りは終わった

247
00:15:08,699 --> 00:15:11,910
まさにパーフェクト 成功 間違いない

248
00:15:15,080 --> 00:15:16,749
（スピーカー:グリサ） 第２チェックポイント通過

249
00:15:16,832 --> 00:15:19,084
（ハカセ）いいぞ いいぞ～

250
00:15:19,168 --> 00:15:21,545
それでは まもなく到着します

251
00:15:22,046 --> 00:15:23,589
何をしておるのだ？

252
00:15:23,672 --> 00:15:24,798
ギク！

253
00:15:25,424 --> 00:15:26,926
どうしたんだ？　グリサ

254
00:15:27,009 --> 00:15:29,762
い… いえ なんでもありません

255
00:15:29,845 --> 00:15:31,889
何もしてませんってば

256
00:15:32,556 --> 00:15:33,599
ん？

257
00:15:33,682 --> 00:15:35,809
さあ 急ぎましょう

258
00:15:37,645 --> 00:15:39,647
（詞音）ニャルラト もうすぐだよ

259
00:15:39,730 --> 00:15:40,689
（ニャルラト）ニャア

260
00:15:40,773 --> 00:15:42,942
（詞音）そうしたら ずっと一緒にいられるね

261
00:15:43,025 --> 00:15:44,401
（ニャルラト）ニャア～

262
00:15:48,822 --> 00:15:49,907
（グリサ）ここです

263
00:15:51,617 --> 00:15:53,869
ここが遺跡の入り口です

264
00:15:53,952 --> 00:15:57,539
うわ～ こんな森の中に すごいではないか

265
00:15:58,374 --> 00:16:00,417
さあ 中へどうぞ

266
00:16:10,594 --> 00:16:12,721
これは まるで お化け屋敷なのだ

267
00:16:13,389 --> 00:16:16,266
（清麿） 大都会のすぐ近くに こんな遺跡が

268
00:16:16,350 --> 00:16:18,727
なぜ今まで発見されなかったんだ？

269
00:16:18,811 --> 00:16:20,980
（詞音）ニャルラト もうすぐよ

270
00:16:21,063 --> 00:16:23,190
グリサさんに出会えてよかった

271
00:16:23,273 --> 00:16:26,151
（グリサ） フフフ… 単純なヤツらめ

272
00:16:26,235 --> 00:16:30,155
全て我々の計画どおりに進んでいる フッフ

273
00:16:35,452 --> 00:16:37,079
あれが祭壇です

274
00:16:37,705 --> 00:16:42,084
これから３つのかけらを １つの鏡にする儀式を行います

275
00:16:42,167 --> 00:16:43,419
うん

276
00:16:43,502 --> 00:16:45,379
儀式って何をするんだ？

277
00:16:45,462 --> 00:16:48,590
簡単に言うと 祈りを込めて踊るのです

278
00:16:48,674 --> 00:16:51,760
お～ ダンスは得意なのだ ハハッ

279
00:16:52,469 --> 00:16:57,641
そして 鏡をはめ込むあの台座に あなた方のかけらを入れるのです

280
00:16:57,725 --> 00:17:00,769
私たちのかけらは 既に はめ込んであります

281
00:17:01,311 --> 00:17:02,312
（詞音）わあ～ （ニャルラト）ニャア～

282
00:17:03,105 --> 00:17:06,275
（グリサ）踊りが弱いと 磁力の効果が半減します

283
00:17:08,110 --> 00:17:11,280
よいですね 激しく激しく踊るのです

284
00:17:11,363 --> 00:17:13,615
音楽 スタート

285
00:17:13,699 --> 00:17:14,783
（スピーカーから流れる音楽） （清麿）こ… これは

286
00:17:14,867 --> 00:17:16,035
“チチをもげ！”？

287
00:17:16,118 --> 00:17:16,994
冗談じゃない

288
00:17:17,077 --> 00:17:18,829
フォルゴレなんかの歌で 踊れるわけ…

289
00:17:18,912 --> 00:17:19,580
うわ！

290
00:17:20,414 --> 00:17:23,292
（スピーカー:フォルゴレ） ♪ チッチッチッチ おっぱい

291
00:17:23,375 --> 00:17:25,210
♪ ぼいんぼい～ん

292
00:17:25,294 --> 00:17:26,962
（詞音）ねえ 清麿君

293
00:17:27,046 --> 00:17:28,088
（清麿）ん？

294
00:17:28,172 --> 00:17:30,883
ここは グリサさんの指示に従って

295
00:17:30,966 --> 00:17:31,675
いや しかし…

296
00:17:32,384 --> 00:17:35,137
私は ニャルラトと ずっと一緒にいたい

297
00:17:35,220 --> 00:17:37,056
それが もう少しでかなうのよ

298
00:17:38,140 --> 00:17:41,643
だから 清麿君にも協力してほしい

299
00:17:41,727 --> 00:17:43,437
ああ 分かったよ

300
00:17:46,690 --> 00:17:51,737
（フォルゴレ） ♪ もげ もげもげ チチをもげ！

301
00:17:54,448 --> 00:17:55,824
では 詞音さん

302
00:17:57,701 --> 00:17:58,202
うん

303
00:17:58,285 --> 00:17:59,578
（フォルゴレ） ♪ まんまるチッチッチ

304
00:17:59,661 --> 00:18:01,121
♪ さんかくおぱーい

305
00:18:01,205 --> 00:18:04,041
♪ ロケットボイーン

306
00:18:04,124 --> 00:18:05,250
♪ やさしく （もげ！）

307
00:18:05,334 --> 00:18:06,960
♪ いきなり （もげ！）

308
00:18:07,044 --> 00:18:07,920
♪ 微妙に （もげ！）

309
00:18:08,003 --> 00:18:10,088
最後は ガッシュ君

310
00:18:10,756 --> 00:18:12,382
ガッシュ君

311
00:18:13,050 --> 00:18:14,384
ありがとう

312
00:18:14,468 --> 00:18:15,677
ウフッ

313
00:18:15,761 --> 00:18:18,514
（フォルゴレ）♪ ぼいんぼい～ん

314
00:18:18,597 --> 00:18:23,936
♪ チッチッチッチ おっぱい 　　　　　　　　ぼいんぼい～ん

315
00:18:24,019 --> 00:18:25,813
下がってください

316
00:18:30,025 --> 00:18:31,360
（２人の笑い声）

317
00:18:31,443 --> 00:18:31,944
（２人）ん？

318
00:18:44,456 --> 00:18:46,458
あれが魔鏡！

319
00:18:46,542 --> 00:18:48,377
ホントに１つになったのだ

320
00:18:52,548 --> 00:18:54,466
グ… グリサさん！

321
00:19:00,848 --> 00:19:02,141
グリサさんが…

322
00:19:02,224 --> 00:19:02,850
消えた？ 何！

323
00:19:03,559 --> 00:19:06,061
（グリサ）魔鏡は 確かに頂いた

324
00:19:06,144 --> 00:19:10,440
この魔鏡で願いをかなえるのは このグリサ様だ～！

325
00:19:11,066 --> 00:19:13,944
よくやったぞ グリサ ハハハハハハッ

326
00:19:14,695 --> 00:19:17,114
遺跡の下敷きになるがいい

327
00:19:20,159 --> 00:19:22,035
（一同）わあ～！

328
00:19:22,578 --> 00:19:23,245
（ガッシュ）ああ～！

329
00:19:23,328 --> 00:19:24,454
（詞音）うっ！

330
00:19:24,538 --> 00:19:25,831
ガッシュ…

331
00:19:34,298 --> 00:19:35,007
うっ…

332
00:19:35,090 --> 00:19:36,466
な… なんだ？　これは

333
00:19:36,550 --> 00:19:38,427
これは 張りぼてよ

334
00:19:40,095 --> 00:19:41,889
遺跡は作り物だったのか

335
00:19:42,472 --> 00:19:44,099
ガッシュ あそこだ

336
00:19:45,058 --> 00:19:45,559
ウヌ

337
00:19:48,145 --> 00:19:50,230
ザケル～！

338
00:19:53,525 --> 00:19:54,610
（グリサ）ひえ～！

339
00:19:55,277 --> 00:19:57,070
う… ううっ

340
00:19:57,863 --> 00:19:58,822
あああ…

341
00:19:58,906 --> 00:19:59,865
（清麿）甘いな

342
00:19:59,948 --> 00:20:00,782
え？

343
00:20:01,617 --> 00:20:03,535
逃げられるとでも思ったのか？

344
00:20:03,619 --> 00:20:04,870
（グリサ）うう…

345
00:20:06,121 --> 00:20:08,916
パートナーなしでは 呪文も唱えられまい

346
00:20:08,999 --> 00:20:10,876
さあ 諦めて鏡を返せ

347
00:20:10,959 --> 00:20:12,252
（グリサ）ハッハッハッハッ…

348
00:20:12,336 --> 00:20:12,961
（２人）ん？

349
00:20:13,045 --> 00:20:16,924
（グリサ） アッハッハッハ それはどうかな？

350
00:20:17,007 --> 00:20:20,135
何？　どこかに本の持ち主が

351
00:20:21,511 --> 00:20:22,346
ファイガル

352
00:20:26,350 --> 00:20:27,392
え？

353
00:20:27,935 --> 00:20:29,269
小さいのだ

354
00:20:29,353 --> 00:20:31,271
ハハハハハッ

355
00:20:32,898 --> 00:20:34,650
（清麿）しまった　煙幕だ！

356
00:20:34,733 --> 00:20:37,027
（グリサ）ア～ハッハッハッハッ…

357
00:20:37,110 --> 00:20:40,197
ア～ハッハッハッハ…

358
00:20:40,280 --> 00:20:41,990
（ハカセ）フフフ ハハハハ…

359
00:20:42,074 --> 00:20:44,076
私の技術力さえあれば

360
00:20:44,159 --> 00:20:48,121
このぐらいの距離でも 呪文は発動するのだ

361
00:20:49,831 --> 00:20:52,042
これでグリサは王になる

362
00:20:52,125 --> 00:20:56,338
魔鏡が 本当に力を発揮するのは これからだ

363
00:21:04,888 --> 00:21:06,890
♪～

364
00:22:32,559 --> 00:22:34,561
～♪

365
00:22:37,981 --> 00:22:41,109
（詞音）全部ムダだったのかな 私たちのやってきたこと

366
00:22:41,193 --> 00:22:42,694
（ガッシュ）そんなことはないぞ

367
00:22:42,778 --> 00:22:45,781
（清麿）詞音やニャルラトの 一途(いちず)な気持ちを利用しやがって！

368
00:22:45,864 --> 00:22:47,616
（ガッシュ）絶対に許さないのだ

369
00:22:48,116 --> 00:22:50,452
清麿 本の光が魔鏡に反射して…

370
00:22:50,535 --> 00:22:53,455
（清麿） あれが魔鏡の本当の力なのか？

371
00:22:53,538 --> 00:22:55,457
（ガッシュ） 次回「金色(こんじき)のガッシュベル!!」

372
00:22:55,540 --> 00:22:58,460
「魔鏡編 夕陽(ゆうひ)に染まった涙」

373
00:22:58,543 --> 00:23:00,587
（詞音） 嫌… 独りぼっちは もう嫌！