1
00:00:01,835 --> 00:00:04,879 
（雷雨の音）

2
00:00:10,135 --> 00:00:15,223 
（少女）だ～れもいないはずの
薄暗い廊下を―

3
00:00:16,599 --> 00:00:19,602 
ずるり ずるりと―

4
00:00:19,728 --> 00:00:23,565 
不気味な音を立てて歩く
子供の姿が…

5
00:00:23,690 --> 00:00:24,566 
（妹）ああ…

6
00:00:26,443 --> 00:00:29,070 
（少女）
その肌に血の気はなく…

7
00:00:32,741 --> 00:00:37,412 
ガラスで出来た冷たい瞳が
ギョロリと！

8
00:00:37,704 --> 00:00:41,708 
（姉妹）きゃああああ！

9
00:00:42,459 --> 00:00:43,835 
（少女）のはずが…

10
00:00:45,503 --> 00:00:49,924 
（棗(なつめ)）ぶ～ん ぶ～ん！
（柚(ゆず)）ああ… ああ…

11
00:00:50,341 --> 00:00:52,594 
（棗）ぶ～ん！
（柚）ええ～！ ああ…

12
00:00:50,341 --> 00:00:52,594 
（日本人形）
どうして こんなことに…

13
00:00:52,594 --> 00:00:52,969 
（日本人形）
どうして こんなことに…

14
00:00:53,511 --> 00:00:59,517 
♪～

15
00:02:16,928 --> 00:02:22,934 
～♪

16
00:02:28,022 --> 00:02:29,941 
（雨の音）

17
00:02:30,066 --> 00:02:32,443 
（桐(きり)）和尚 このお人形は？

18
00:02:32,902 --> 00:02:37,407 
（和尚）呪いの人形だとかで
供養を頼まれましてね

19
00:02:37,824 --> 00:02:40,076 
（和尚）呪いといっても
しゃべったり動いたり―

20
00:02:40,076 --> 00:02:41,870 
（和尚）呪いといっても
しゃべったり動いたり―

21
00:02:40,076 --> 00:02:41,870 
（棗）わあ～！ ハハッ

22
00:02:41,870 --> 00:02:41,995 
（棗）わあ～！ ハハッ

23
00:02:41,995 --> 00:02:42,662 
（棗）わあ～！ ハハッ

24
00:02:41,995 --> 00:02:42,662 
髪が伸びる程度じゃがね

25
00:02:42,662 --> 00:02:44,205 
髪が伸びる程度じゃがね

26
00:02:44,330 --> 00:02:47,208 
ねえねえ 机飛ばしたり
皿投げたりできないの？

27
00:02:47,333 --> 00:02:51,254 
（日本人形）
そういう品のない怪現象は
南蛮人形にしかできないの！

28
00:02:51,880 --> 00:02:54,215 
（棗）な～んだ つまんねえの

29
00:02:54,340 --> 00:02:56,217 
（柚）棗ちゃん 失礼ですよ

30
00:02:56,634 --> 00:02:58,469 
怪現象が起こせなくても―

31
00:02:58,720 --> 00:03:01,514 
あなたにはあなたの良さが
ありますから

32
00:03:01,639 --> 00:03:05,393 
（日本人形）
あれ？ 何か私 慰められてる？

33
00:03:05,518 --> 00:03:08,146 
（皐(さつき)）
お前の気遣いは たまに残酷だ

34
00:03:08,271 --> 00:03:11,149 
えっ！？
私 何か間違いましたか？

35
00:03:11,274 --> 00:03:15,653 
ヘッ！ 腕とか足とか外れて
ガショーンって変形したり…

36
00:03:15,778 --> 00:03:16,654 
するか～！

37
00:03:17,155 --> 00:03:19,490 
（日本人形）
何よ？ 何なのよ こいつら

38
00:03:19,490 --> 00:03:19,657 
（日本人形）
何よ？ 何なのよ こいつら

39
00:03:19,490 --> 00:03:19,657 
（姉妹）ぎゃ～！

40
00:03:19,657 --> 00:03:19,782 
（姉妹）ぎゃ～！

41
00:03:19,782 --> 00:03:22,493 
（姉妹）ぎゃ～！

42
00:03:19,782 --> 00:03:22,493 
普通なら 夜中に私が
廊下歩いてるだけで泣きだすのに！

43
00:03:22,493 --> 00:03:23,328 
普通なら 夜中に私が
廊下歩いてるだけで泣きだすのに！

44
00:03:23,453 --> 00:03:24,621 
屈辱だわ！

45
00:03:25,121 --> 00:03:27,540 
お菊(きく)ちゃん
随分 髪 伸びてるね

46
00:03:27,665 --> 00:03:29,417 
お菊さんとおっしゃるんですか？

47
00:03:29,542 --> 00:03:31,085 
（お菊）雰囲気で名前付けんな！

48
00:03:31,502 --> 00:03:35,298 
櫻(さくら)～ はさみ持ってたよね？
切ってあげなよ

49
00:03:35,715 --> 00:03:37,800 
え？
（櫻）ん…

50
00:03:38,593 --> 00:03:39,677 
あっ…

51
00:03:39,886 --> 00:03:41,471 
（櫻）ん…

52
00:03:41,888 --> 00:03:45,099 
（お菊）ま 待って！
子供が刃物で遊んじゃ…

53
00:03:45,475 --> 00:03:47,060 
あわわわわ…

54
00:03:47,602 --> 00:03:49,062 
大丈夫 大丈夫
（櫻）ウフフ…

55
00:03:49,395 --> 00:03:53,191 
（お菊）何か 目が怖い
（櫻）フフフ…

56
00:03:53,483 --> 00:03:55,944 
櫻ちゃんの笑顔 初めて見ました

57
00:03:56,069 --> 00:03:57,654 
暴れるとケガするよ？

58
00:03:58,029 --> 00:04:01,157 
（お菊）ああ… せめて―

59
00:04:01,282 --> 00:04:06,037 
この子以外に頼んで～！

60
00:04:01,282 --> 00:04:06,037 
（髪を切る音）

61
00:04:08,331 --> 00:04:10,041 
（櫻）ほよ～
（柚）ほ～

62
00:04:10,166 --> 00:04:11,960 
（皐）ああ…

63
00:04:13,419 --> 00:04:16,631 
（棗）
めいっ子の人形とか
こんな感じだよね？

64
00:04:16,756 --> 00:04:18,675 
（皐）
おしゃれとも
言えなくないぞ

65
00:04:18,800 --> 00:04:19,884 
前衛的で

66
00:04:20,009 --> 00:04:23,054 
（棗）まあ あ… あれだ
伸びるし！

67
00:04:23,179 --> 00:04:25,223 
前髪 切りすぎて
学校行けない子を―

68
00:04:25,348 --> 00:04:29,310 
慰めるみたいに言うな！
わあ～ん！

69
00:04:29,435 --> 00:04:31,354 
（蓮(れん)）なあに？ うるさいわねえ

70
00:04:31,604 --> 00:04:33,856 
（お菊）私 愛玩人形なのに

71
00:04:33,982 --> 00:04:36,526 
匠(たくみ)が作った一級品なのに

72
00:04:36,651 --> 00:04:41,072 
こんなにブサイクじゃ
お人形として用無しだわ～！

73
00:04:42,198 --> 00:04:43,116 
わっ！

74
00:04:43,408 --> 00:04:46,577 
その卑屈な考え方が
ブスなのよ！

75
00:04:47,120 --> 00:04:48,037 
あのね あんた！

76
00:04:48,162 --> 00:04:50,081 
女に生まれただけで
きれいになれるなら―

77
00:04:50,206 --> 00:04:51,541 
だ～れも苦労しないのよ！

78
00:04:51,666 --> 00:04:54,419 
女は 磨いて努力して
女になるの！

79
00:04:54,794 --> 00:04:57,255 
櫻ちゃん！ はさみ貸して
（櫻）ん

80
00:04:57,630 --> 00:04:58,756 
んっ！

81
00:05:03,094 --> 00:05:04,887 
（皐）なんて見事な手さばき

82
00:05:07,473 --> 00:05:09,309 
（柚）更にお化粧まで！

83
00:05:16,399 --> 00:05:20,361 
（お菊）あ… これが 私？

84
00:05:20,486 --> 00:05:23,448 
って！
人形の種類変わってるじゃな～い！

85
00:05:23,573 --> 00:05:24,824 
あとは着物ね

86
00:05:24,949 --> 00:05:26,617 
そうですね
（お菊）聞け～！

87
00:05:27,118 --> 00:05:30,580 
う～ん… 気に入ってたけど
この帯揚げ 使っちゃうか？

88
00:05:30,830 --> 00:05:31,956 
え？

89
00:05:32,165 --> 00:05:34,083 
（はさみの音）

90
00:05:34,083 --> 00:05:36,335 
（はさみの音）

91
00:05:34,083 --> 00:05:36,335 
あ… そこまでしなくても

92
00:05:36,461 --> 00:05:39,172 
（蓮）なっちゃん
お裁縫箱 持ってきて

93
00:05:39,297 --> 00:05:40,131 
（棗）ほ～い

94
00:05:42,633 --> 00:05:44,969 
（桐）私のお古も使いなさい
（お菊）え？

95
00:05:45,094 --> 00:05:46,512 
（蓮）ありがとうございます

96
00:05:46,637 --> 00:05:49,932 
確か はぎれならあったはずだ
（お菊）え？

97
00:05:50,266 --> 00:05:51,934 
あら 櫻も？
（櫻）ん

98
00:05:52,060 --> 00:05:52,894 
（お菊）え？

99
00:05:53,352 --> 00:05:54,812 
わ… 私も…

100
00:05:54,937 --> 00:05:58,566 
着物 持ってないでしょ？
無理しなくていいのよ

101
00:05:58,691 --> 00:06:00,693 
（柚）では お裁縫のお手伝いを

102
00:06:01,069 --> 00:06:02,236 
（蓮）あら できるの？

103
00:06:02,361 --> 00:06:05,656 
（柚）はい！
比丘尼(びくに)様に教わりましたから

104
00:06:05,740 --> 00:06:07,366 
（蓮）
じゃあ ここのフリルお願いね

105
00:06:07,492 --> 00:06:09,368 
（柚）ふ… “ふりる”？

106
00:06:15,875 --> 00:06:19,295 
（蓮）もう 柚ちゃん
不器用なんだから 貸して！

107
00:06:19,378 --> 00:06:22,173 
すみません
“ふりる”って初めてで

108
00:06:22,298 --> 00:06:24,342 
だったら先に言ってよ

109
00:06:24,467 --> 00:06:27,845 
あら まっすぐは
きれいに縫えるのね

110
00:06:29,055 --> 00:06:31,682 
きれいな瞳ですね

111
00:06:32,600 --> 00:06:34,477 
ガラスがキラキラして―

112
00:06:34,602 --> 00:06:37,855 
陶器の肌も真っ白で
透き通るようで

113
00:06:40,942 --> 00:06:46,489 
きっと大切な女の子のために
丹精込めて作られたんですね

114
00:06:47,156 --> 00:06:50,034 
（母）嫌だわ
日本人形なんて薄気味悪い

115
00:06:50,743 --> 00:06:54,038 
（父）初孫のために
母さんが送ってくれたんだから

116
00:06:54,163 --> 00:06:55,998 
しかたないだろう

117
00:06:56,124 --> 00:06:58,501 
（母）精巧すぎて嫌なのよ

118
00:06:58,626 --> 00:07:02,672 
特に この目
じっと見られてるみたいで…

119
00:07:03,131 --> 00:07:05,675 
物置にでも しまっておいてよ

120
00:07:05,800 --> 00:07:07,677 
（父）ごめんな

121
00:07:24,026 --> 00:07:27,530 
（姉）お母さ～ん
（妹）ねえ おか～しゃん！

122
00:07:27,655 --> 00:07:31,409 
（姉）着せ替え人形買って！
今 はやってるやつ

123
00:07:31,534 --> 00:07:33,244 
（妹）マミも買って～

124
00:07:33,536 --> 00:07:35,663 
（母）もう しょうがないわね

125
00:07:35,788 --> 00:07:37,832 
（姉妹）やった～！

126
00:07:38,124 --> 00:07:42,128 
（雨の音）

127
00:07:42,962 --> 00:07:46,090 
（お菊）ねえ 私と…

128
00:07:48,634 --> 00:07:50,011 
遊びましょ

129
00:07:50,219 --> 00:07:53,389 
（姉妹）きゃ～！

130
00:07:57,059 --> 00:07:59,979 
（柚）あら？
寝てしまったようですね

131
00:08:00,104 --> 00:08:01,731 
（皐）人形も寝るのか

132
00:08:01,814 --> 00:08:02,190 
（瓜之介(うりのすけ)の鳴き声）

133
00:08:02,190 --> 00:08:05,401 
（瓜之介(うりのすけ)の鳴き声）

134
00:08:02,190 --> 00:08:05,401 
瓜之介 起こしてはいけませんよ

135
00:08:05,401 --> 00:08:06,444 
（瓜之介(うりのすけ)の鳴き声）

136
00:08:07,778 --> 00:08:09,322 
（お菊）誰か…

137
00:08:11,782 --> 00:08:13,451 
私と…

138
00:08:33,721 --> 00:08:35,890 
（桐）
お構いもできずにすみません

139
00:08:36,015 --> 00:08:39,644 
（和尚）
いえいえ お世話になりました

140
00:08:39,769 --> 00:08:42,897 
（桐）あの…
供養はよろしいのですか？

141
00:08:43,022 --> 00:08:46,359 
ああ あの人形でしたら…

142
00:08:46,567 --> 00:08:49,070 
（お菊）なんで給仕服なのよ！

143
00:08:49,153 --> 00:08:50,905 
文句の多い人形ね

144
00:08:51,030 --> 00:08:53,074 
とてもお似合いですよ

145
00:08:53,199 --> 00:08:54,825 
（櫻）フフフ…
（お菊）うわっ！

146
00:08:54,992 --> 00:08:57,703 
いや～！

147
00:08:57,828 --> 00:09:00,748 
（和尚）もう 十分
供養になったでしょう

148
00:09:02,083 --> 00:09:03,626 
ゲフッ…

149
00:09:10,007 --> 00:09:13,135 
（女将(おかみ)）ふ～ん なるほどねえ

150
00:09:13,928 --> 00:09:17,390 
和尚からの頼みじゃ
断るわけにもいくまいよ

151
00:09:17,515 --> 00:09:19,100 
あんた 名前は？

152
00:09:19,308 --> 00:09:22,311 
え？ あの… 名前は特に…

153
00:09:22,520 --> 00:09:24,730 
お菊といいます
（お菊）ええっ？

154
00:09:24,855 --> 00:09:26,315 
（女将）お菊
（お菊）はい！

155
00:09:26,440 --> 00:09:29,235 
（女将）
まあ 小間使いから頑張るんだね

156
00:09:29,360 --> 00:09:30,820 
はあ…

157
00:09:31,612 --> 00:09:34,282 
（お菊）なんで
私が働く流れになってるのよ！

158
00:09:34,740 --> 00:09:37,743 
ただで置いておくってわけにも
いかないしねえ

159
00:09:38,077 --> 00:09:41,956 
（お菊）私は匠が作った
一級品の日本人形なのよ！

160
00:09:42,248 --> 00:09:45,501 
（桐）日本人形… には見えないわ

161
00:09:45,626 --> 00:09:49,505 
それがこともあろうに
小間使いなんて 屈辱だわ！

162
00:09:49,630 --> 00:09:52,133 
じゃあ お寺で供養してもらう？
（お菊）それは嫌！

163
00:09:52,258 --> 00:09:53,634 
はい じゃあ決まり

164
00:09:53,801 --> 00:09:56,095 
ちょっと！
どうして そうなるわけ？

165
00:09:56,429 --> 00:09:59,807 
とりあえずは… あ 柚

166
00:09:56,429 --> 00:09:59,807 
（お菊）
全然 納得いかない！
ねえ！

167
00:10:00,266 --> 00:10:01,726 
はい 何でしょう？

168
00:10:01,851 --> 00:10:03,769 
（桐）お菊に仕事教えてやって

169
00:10:04,186 --> 00:10:06,439 
（柚）はい 分かりました！

170
00:10:07,732 --> 00:10:12,403 
（蓮）はあ～ 柚ちゃん
手拭い持ってきて！

171
00:10:12,528 --> 00:10:14,363 
（棗）また強くなってきたなあ

172
00:10:14,488 --> 00:10:18,117 
（蓮）もう最悪
早く梅雨が明けないかしら？

173
00:10:18,242 --> 00:10:20,119 
よそは もう明けたのにね

174
00:10:20,244 --> 00:10:22,204 
どうして ここは
明けないんだろう？

175
00:10:22,330 --> 00:10:25,958 
（桐）柚なら
お菊と庵(いおり)に行ってるわよ

176
00:10:26,292 --> 00:10:31,130 
庵？ ああ あのお客様…

177
00:10:32,715 --> 00:10:33,716 
（柚）お菊ちゃん

178
00:10:33,841 --> 00:10:37,595 
食事をお届けするのも
大切なお仕事なのですよ

179
00:10:37,720 --> 00:10:40,097 
（お菊）
名前 完全に定着してるし

180
00:10:40,473 --> 00:10:42,808 
でも どうして わざわざ庵なの？

181
00:10:42,933 --> 00:10:44,810 
部屋 まだ空いてるみたいだけど？

182
00:10:44,935 --> 00:10:46,312 
それは…

183
00:10:48,564 --> 00:10:49,398 
（お菊）ん？

184
00:10:49,523 --> 00:10:50,816 
それはここが
機織り小屋だからですよ

185
00:10:50,816 --> 00:10:53,402 
それはここが
機織り小屋だからですよ

186
00:10:50,816 --> 00:10:53,402 
（機織りの音）

187
00:10:53,402 --> 00:10:56,822 
（機織りの音）

188
00:11:05,289 --> 00:11:05,998 
（戸が開く音）

189
00:11:05,998 --> 00:11:06,832 
（戸が開く音）

190
00:11:05,998 --> 00:11:06,832 
（柚）失礼いたします

191
00:11:06,832 --> 00:11:06,957 
（柚）失礼いたします

192
00:11:06,957 --> 00:11:07,833 
（柚）失礼いたします

193
00:11:06,957 --> 00:11:07,833 
（機織りの音）

194
00:11:07,833 --> 00:11:10,961 
（機織りの音）

195
00:11:12,546 --> 00:11:15,216 
（戸が閉まる音）

196
00:11:22,014 --> 00:11:23,432 
（柚）ご昼食をお持ちしました

197
00:11:23,557 --> 00:11:24,683 
（機織りの少女）
その辺 置いといて

198
00:11:25,768 --> 00:11:29,980 
（お菊）あ… ねえ ねえ
あれ 朝御飯だよね？

199
00:11:30,564 --> 00:11:32,942 
（機織りの少女）
部屋の片づけも適当でいいわ

200
00:11:33,275 --> 00:11:34,485 
邪魔しないでね

201
00:11:34,610 --> 00:11:37,029 
あのさ そんな言い方… むぐっ！

202
00:11:37,405 --> 00:11:39,490 
（柚）それでは失礼します

203
00:11:41,575 --> 00:11:45,037 
（機織りの音）

204
00:11:45,037 --> 00:11:46,205 
（機織りの音）

205
00:11:45,037 --> 00:11:46,205 
（柚）あ…

206
00:11:56,924 --> 00:11:58,801 
（お菊）何なの？ あの態度

207
00:11:59,385 --> 00:12:01,887 
（柚）
きっと お仕事に一生懸命で―

208
00:12:02,012 --> 00:12:04,265 
ほかのことは
目に入らないのでしょう

209
00:12:04,557 --> 00:12:05,891 
そうかしら？

210
00:12:06,016 --> 00:12:10,062 
でも お食事に
全然 手もつけないなんて

211
00:12:20,030 --> 00:12:23,492 
（桐）実を言うと
昨日もほとんど食べてないのよ

212
00:12:23,826 --> 00:12:26,745 
あれでは
体が参ってしまうのではないかと

213
00:12:26,871 --> 00:12:30,708 
困ったわねえ
あの方は特別なお客様だから…

214
00:12:31,000 --> 00:12:32,209 
特別？

215
00:12:32,543 --> 00:12:35,171 
まあ ちょっと考えてみるわ

216
00:12:35,296 --> 00:12:36,922 
お願いします！

217
00:12:46,182 --> 00:12:47,516 
（皐）どうした？ 柚

218
00:12:47,641 --> 00:12:49,560 
（柚）あ いえ

219
00:12:47,641 --> 00:12:49,560 
（機織りの音）

220
00:12:49,560 --> 00:12:51,020 
（機織りの音）

221
00:12:51,020 --> 00:12:52,730 
（機織りの音）

222
00:12:51,020 --> 00:12:52,730 
（皐）お囃子(はやし)みたいだな

223
00:12:52,855 --> 00:12:53,772 
（柚）お囃子？

224
00:12:56,108 --> 00:12:57,860 
（皐）あの音がさ

225
00:12:58,319 --> 00:13:01,238 
（皐）巫女(みこ)に選ばれたのは
私じゃなかった

226
00:13:01,655 --> 00:13:04,241 
別に諦めたわけじゃないぞ

227
00:13:04,366 --> 00:13:06,827 
年季が明けたら
また巫女を目指すさ

228
00:13:10,122 --> 00:13:11,957 
（柚）そうですね

229
00:13:16,295 --> 00:13:17,588 
（お菊）これを庵に？

230
00:13:17,880 --> 00:13:21,175 
忙しくても これだったら
簡単に済ませられるでしょ？

231
00:13:21,300 --> 00:13:22,343 
（お菊）私１人で？

232
00:13:22,760 --> 00:13:26,055 
あら～
こんな簡単な仕事もできないの？

233
00:13:26,055 --> 00:13:26,889 
あら～
こんな簡単な仕事もできないの？

234
00:13:26,055 --> 00:13:26,889 
（お菊）むっ！

235
00:13:27,097 --> 00:13:29,892 
やれやれ こりゃ先が長いわ～

236
00:13:30,226 --> 00:13:33,354 
できるわよ そのくらい！
バカにしないで

237
00:13:33,479 --> 00:13:34,313 
フッ

238
00:13:35,356 --> 00:13:37,650 
（お菊）運ぶのはいいんだけど…

239
00:13:39,693 --> 00:13:42,696 
気が乗らないのよね～ はあ…

240
00:13:43,656 --> 00:13:45,491 
（お菊）あっ！
（櫻）ん…

241
00:13:45,783 --> 00:13:46,951 
うう…

242
00:13:48,744 --> 00:13:51,747 
（瓜之介の鳴き声）

243
00:13:54,083 --> 00:13:55,960 
フッ…
（お菊）ひっ！

244
00:13:56,210 --> 00:13:57,044 
（走る足音）
え？

245
00:13:57,169 --> 00:13:59,004 
（お菊）いや～！

246
00:13:59,380 --> 00:14:00,506 
（柚）お菊ちゃん？

247
00:14:00,631 --> 00:14:03,217 
これ 庵のお客さんにお願い！
（柚）え？

248
00:14:03,551 --> 00:14:05,678 
は はい！ え？

249
00:14:06,011 --> 00:14:10,140 
（お菊）もう 髪は切らなくて
いいんだってば～！

250
00:14:06,011 --> 00:14:10,140 
（瓜之介の鳴き声）

251
00:14:10,266 --> 00:14:11,350 
ほえ？

252
00:14:12,851 --> 00:14:16,855 
（機織りの音）

253
00:14:29,535 --> 00:14:30,160 
（戸の開閉音）

254
00:14:30,160 --> 00:14:31,203 
（戸の開閉音）

255
00:14:30,160 --> 00:14:31,203 
（柚）失礼します

256
00:14:31,203 --> 00:14:33,163 
（戸の開閉音）

257
00:14:35,541 --> 00:14:36,625 
あ…

258
00:14:38,919 --> 00:14:41,547 
あの… おむすびを持ってきました

259
00:14:41,672 --> 00:14:43,090 
（機織りの少女）頼んでないわよ

260
00:14:43,215 --> 00:14:47,261 
（柚）
これなら食べやすいのではないかと
仲居頭から

261
00:14:47,469 --> 00:14:49,597 
あとで食べるわ
置いておいて

262
00:15:13,454 --> 00:15:19,460 
♪～

263
00:15:42,232 --> 00:15:43,901 
ああ～

264
00:15:44,568 --> 00:15:46,236 
見事ですねえ

265
00:15:46,362 --> 00:15:48,197 
これは まだ未完成

266
00:15:48,322 --> 00:15:50,366 
出来上がったら もっときれいに

267
00:15:50,491 --> 00:15:53,535 
（柚）
いえ 反物も美しいのですが―

268
00:15:53,661 --> 00:15:57,915 
お客様の手さばきが見事で
見ほれてしまいました

269
00:16:00,292 --> 00:16:01,835 
ウフフフ

270
00:16:05,089 --> 00:16:06,924 
（食器を片づける音）

271
00:16:07,257 --> 00:16:09,009 
（機織りの少女）あっ ん…

272
00:16:12,304 --> 00:16:16,183 
（機織りの音）

273
00:16:18,310 --> 00:16:21,021 
（柚）皐ちゃんの言ったとおりだ

274
00:16:22,147 --> 00:16:27,152 
（柚の鼻歌）

275
00:16:30,739 --> 00:16:32,491 
ん？ あっ

276
00:16:36,537 --> 00:16:38,998 
あ！ あ… あの！

277
00:16:39,623 --> 00:16:44,753 
機の音がお囃子のようだったので
つい つられて歌ってしまいました

278
00:16:45,796 --> 00:16:47,006 
す すみません！

279
00:16:47,172 --> 00:16:48,507 
お邪魔いたしました！
（機織りの少女）いいわ

280
00:16:49,133 --> 00:16:50,009 
え？

281
00:16:50,759 --> 00:16:53,721 
（機織りの少女）雨音ばかりで
飽き飽きしてたところよ

282
00:16:54,054 --> 00:16:56,056 
少し そこで歌ってて

283
00:16:56,181 --> 00:16:58,726 
（柚）あ… コホン
（機織りの少女）フフ

284
00:17:04,398 --> 00:17:09,403 
（ハミングと機織りの音）

285
00:17:17,244 --> 00:17:23,250 
♪～

286
00:18:18,013 --> 00:18:21,475 
（柚）
見る間に出来上がっていきます！
すごいです！

287
00:18:21,600 --> 00:18:24,812 
ううん この程度じゃダメよ
（柚）え？

288
00:18:25,104 --> 00:18:30,943 
上の姉様は私より手が早くて
一足先に織り上げてしまったわ

289
00:18:31,068 --> 00:18:35,906 
下の姉様は私より起用で
もっときれいに織れる

290
00:18:36,406 --> 00:18:41,286 
私はどちらでもないから
もっと 姉様たちよりも―

291
00:18:41,411 --> 00:18:44,498 
早く きれいに
織れるようにならないと

292
00:18:47,835 --> 00:18:50,712 
でも “早くて きれい”は―

293
00:18:50,838 --> 00:18:54,258 
お姉様方にもできないこと
ではないでしょうか？

294
00:18:55,634 --> 00:19:00,430 
私は お姉様方を存じ上げないので
比べてどうかは分かりませんが―

295
00:19:01,056 --> 00:19:04,434 
お客様の手で
みるみる雨糸(あまいと)が織り上がるのは―

296
00:19:04,560 --> 00:19:06,145 
見ていてワクワクします

297
00:19:07,354 --> 00:19:12,401 
やはり 雨の糸を織るのは
長い鍛錬が必要なのでしょうね

298
00:19:12,526 --> 00:19:15,070 
私が習っても無理でしょうか？

299
00:19:15,195 --> 00:19:21,285 
これは 天津神(あまつかみ)に仕える
私たち姉妹にしか織れないから―

300
00:19:21,410 --> 00:19:23,078 
ほかの人ではダメなの

301
00:19:23,370 --> 00:19:26,790 
では これは
天の神様への贈り物なのですね？

302
00:19:27,082 --> 00:19:28,000 
え？

303
00:19:28,208 --> 00:19:30,460 
だから
急いで作られていたのですか？

304
00:19:31,170 --> 00:19:33,255 
こんなにステキなのですもの

305
00:19:33,380 --> 00:19:36,425 
早くお見せして
喜んでいただきたいものですね

306
00:19:40,345 --> 00:19:41,305 
（機織りの少女）そうね

307
00:19:42,181 --> 00:19:45,350 
喜んでもらえると うれしいわね

308
00:19:46,393 --> 00:19:50,814 
でも これはまだ未完成なの
もう少しで完成するから

309
00:19:51,565 --> 00:19:54,985 
ナイショで１番に見せてあげる
（柚）はい！

310
00:19:55,360 --> 00:19:56,945 
ウフフ

311
00:19:57,029 --> 00:20:02,034 
（機織りの音）

312
00:20:25,807 --> 00:20:27,226 
ふう…

313
00:20:29,228 --> 00:20:30,145 
あっ

314
00:20:31,605 --> 00:20:34,441 
（柚）
あまり根を詰めないでくださいね

315
00:20:34,566 --> 00:20:38,820 
おなかがすいたら お食事とって
疲れたら休んで…

316
00:20:41,865 --> 00:20:42,783 
（機織りの少女）おかか…

317
00:20:46,662 --> 00:20:51,708 
おなかがすいたら食べて
疲れたら休んで

318
00:20:53,085 --> 00:20:55,671 
そうすれば また…

319
00:20:56,129 --> 00:21:01,134 
（機織りの音）

320
00:21:03,804 --> 00:21:06,431 
（機織りの少女）うん 頑張ろう

321
00:21:09,017 --> 00:21:09,768 
（走る足音）

322
00:21:09,768 --> 00:21:10,852 
（走る足音）

323
00:21:09,768 --> 00:21:10,852 
（柚）はあ はあ はあ…

324
00:21:10,852 --> 00:21:13,313 
（柚）はあ はあ はあ…

325
00:21:16,984 --> 00:21:20,988 
完成したんですね？
おめでとうございます！

326
00:21:21,196 --> 00:21:22,739 
はい こっち持って

327
00:21:23,115 --> 00:21:24,366 
（柚）は？

328
00:21:24,491 --> 00:21:25,993 
手を離しちゃダメよ

329
00:21:27,327 --> 00:21:28,704 
いくよ

330
00:21:31,039 --> 00:21:33,250 
せ～の！

331
00:21:46,847 --> 00:21:48,807 
わあ！

332
00:21:54,604 --> 00:21:57,941 
見て！
（棗）やっと晴れたな

333
00:21:58,108 --> 00:22:01,194 
（桐）いよいよ 夏本番ね

334
00:22:06,700 --> 00:22:12,706 
♪～

335
00:23:29,950 --> 00:23:35,956 
～♪