1
00:00:02,469 --> 00:00:04,638
（エルーカ）おにい　発見！

2
00:00:04,638 --> 00:00:07,307
何してんのさ～。
（シャーロット）エルーカさん。

3
00:00:07,307 --> 00:00:10,978
お疲れ～
この子がウワサのナタリアちゃんね。

4
00:00:10,978 --> 00:00:12,980
（ナタリア）この方は？

5
00:00:12,980 --> 00:00:14,982
（シャーロット）アレンさんの妹さんです。

6
00:00:14,982 --> 00:00:17,317
大魔王の妹さんですか！？

7
00:00:17,317 --> 00:00:20,654
さぞや相当の実力者だと
お見受けします。

8
00:00:20,654 --> 00:00:23,657
あたしは
おにいほどじゃないけどねぇ。

9
00:00:23,657 --> 00:00:26,493
で　何してるの？
大魔王の言う➡

10
00:00:26,493 --> 00:00:29,329
学院の天下の獲り方を
こうして学び➡

11
00:00:29,329 --> 00:00:31,832
実践しているのです。
はいぃ！？

12
00:00:31,832 --> 00:00:36,003
（アレン）効率のよい倒し方さえ知れば
学院から敵はいなくなる。

13
00:00:36,003 --> 00:00:38,005
何言ってんの？

14
00:00:38,005 --> 00:00:40,507
（アレン）敵リーダーの得意分野で
あえて勝負を挑み➡

15
00:00:40,507 --> 00:00:43,510
格の違いを見せつけるのが
最も効果的だ。

16
00:00:43,510 --> 00:00:46,013
うわぁ…　性格悪ぅ…。

17
00:00:46,013 --> 00:00:48,682
残すはライバル　クリスとの勝負だ。

18
00:00:48,682 --> 00:00:52,853
ダンジョンの奥にあるフラッグを取り
早く脱出したほうの勝利だ。

19
00:00:52,853 --> 00:00:55,856
必ずや勝ち星をあげてみせます！

20
00:00:55,856 --> 00:00:58,859
お前が望むなら
ギリギリ　法に引っかからない➡

21
00:00:58,859 --> 00:01:00,961
裏工作も教えてやるが…。

22
00:01:00,961 --> 00:01:02,963
おもしろいですね。

23
00:01:02,963 --> 00:01:05,465
ぜひとも　よろしくお願いします。

24
00:01:05,465 --> 00:01:09,303
お前なら上手く使いこなせると
期待しているぞ…。

25
00:01:09,303 --> 00:01:11,305
グフフフ…。
グヘヘヘ…。

26
00:01:11,305 --> 00:01:14,474
ナタリアちゃんを
更生させるんじゃなかったの～？

27
00:01:14,474 --> 00:01:19,079
（シャーロット）ナ　ナタリアさんが　どんどん
イケナイ子になってる気がします。

28
00:03:00,280 --> 00:03:02,616
（クリス）クソ！　覚えてろよ！

29
00:03:02,616 --> 00:03:04,951
（クリス）行くぞ　お前たち！

30
00:03:04,951 --> 00:03:08,288
たぶん今日の夜には忘れますね。

31
00:03:08,288 --> 00:03:11,291
まさか
３０分以上も差をつけるとは…。

32
00:03:11,291 --> 00:03:14,795
すごいです　ナタリアさん！
格が違うねぇ。

33
00:03:14,795 --> 00:03:16,797
お褒めいただき光栄です。

34
00:03:16,797 --> 00:03:18,799
ところで　あのダンジョン。

35
00:03:18,799 --> 00:03:21,301
どうして
立ち入り禁止なんですか？

36
00:03:21,301 --> 00:03:25,472
あ～。　ダンジョンボスが
今ちょうど産卵期で➡

37
00:03:25,472 --> 00:03:28,308
気が立ってるんだよねぇ。
⚟オヤブ～ン！

38
00:03:28,308 --> 00:03:30,811
（２人）ん？
お疲れさまです。

39
00:03:30,811 --> 00:03:34,147
俺　パシリに使ってきたヤツを
ボコってきました！

40
00:03:34,147 --> 00:03:36,817
俺も本家の生意気なボンボンを…。

41
00:03:36,817 --> 00:03:40,153
俺は彼女を
寝取りやがった野郎を海に。

42
00:03:40,153 --> 00:03:43,990
よくやりました
それでこそ私の舎弟です。

43
00:03:43,990 --> 00:03:47,494
オ　オヤブンに
褒めていただけるなんて…。

44
00:03:47,494 --> 00:03:50,330
（３人）うおぉ～ん！
それも　これも全部…。

45
00:03:50,330 --> 00:03:52,499
先生のご指導のおかげです…。

46
00:03:52,499 --> 00:03:54,668
（ナタリア）ゴウセツ先生！

47
00:03:54,668 --> 00:03:57,337
先生には
感謝の言葉もありません。

48
00:03:57,337 --> 00:04:00,774
さぞや　名のある
地獄カピバラとお見受けします。

49
00:04:00,774 --> 00:04:04,111
（ゴウセツ）いえいえ　ちょっとした
アメとムチを使ったまで。

50
00:04:04,111 --> 00:04:06,446
わしなど　ただの年寄りですよ。

51
00:04:06,446 --> 00:04:08,448
（３人）ひぃ～！

52
00:04:08,448 --> 00:04:10,784
さあ　休憩時間はここまで！

53
00:04:10,784 --> 00:04:13,453
今すぐ　島１周の走り込みだ！

54
00:04:13,453 --> 00:04:16,623
ナタリア殿の
足手まといにならぬよう励め！

55
00:04:16,623 --> 00:04:19,459
サー　イエッサー！

56
00:04:19,459 --> 00:04:23,797
（ルゥ）おいかけっこなら　ルゥも　フフッ！
では。

57
00:04:23,797 --> 00:04:27,134
（ナタリア）よろしくお願いします。
ゴウセツ先生　ルゥさん。

58
00:04:27,134 --> 00:04:29,970
おい！　ゴウセツは先生なのに➡

59
00:04:29,970 --> 00:04:31,972
俺は大魔王のままなのか？

60
00:04:31,972 --> 00:04:35,809
大魔王は大魔王でしょう。
うぬぼれないでください。

61
00:04:35,809 --> 00:04:37,978
ぐぬぬ…。

62
00:04:37,978 --> 00:04:40,313
ウフフ…。　あっ。
（お腹の鳴る音）

63
00:04:40,313 --> 00:04:43,817
あ…。
そろそろ　晩ごはんの時間ですね。

64
00:04:43,817 --> 00:04:46,486
ええ。　食堂に参りましょう。

65
00:04:46,486 --> 00:04:48,989
次の作戦会議もしなければ。

66
00:04:48,989 --> 00:04:53,493
（シャーロット）はい。　でも　ちゃんと
お野菜も食べなきゃダメですよっ。

67
00:04:53,493 --> 00:04:56,663
さ　最近は食べるように
してるじゃないですか！

68
00:04:56,663 --> 00:04:58,665
シャロさんが勧めるから。

69
00:04:58,665 --> 00:05:00,667
（２人）フフ…。

70
00:05:03,603 --> 00:05:07,107
う…。
ほら　お野菜ですよ。

71
00:05:07,107 --> 00:05:10,110
（ナタリア）きょ　今日は
もうお腹がいっぱいで…。

72
00:05:10,110 --> 00:05:14,781
そうですか…。　ナタリアさんの
健康を思って選んだのに…。

73
00:05:14,781 --> 00:05:16,950
あ…。

74
00:05:16,950 --> 00:05:19,452
た　食べますよ。　食べます！

75
00:05:24,624 --> 00:05:28,128
プハ～
こ　これで文句なしですよね！

76
00:05:28,128 --> 00:05:30,130
お～　偉い偉い。

77
00:05:30,130 --> 00:05:33,133
お見事です　さすがナタリアさん。

78
00:05:33,133 --> 00:05:36,469
当然です。　私はもう大人ですから。

79
00:05:36,469 --> 00:05:38,972
なら　おかわりはどうですか？

80
00:05:38,972 --> 00:05:40,974
うっ！
まだたくさんありますよ。

81
00:05:40,974 --> 00:05:42,976
うぅ…。

82
00:05:42,976 --> 00:05:46,146
２人とも
もう完全に仲良し姉妹じゃん。

83
00:05:46,146 --> 00:05:48,648
それが
本当になればいいんだがな。

84
00:05:48,648 --> 00:05:51,818
ありゃ　まだ聞けてないわけ？
お姉さんのこと。

85
00:05:51,818 --> 00:05:55,655
ああ。　アイツにとって
相当な地雷のようだからな。

86
00:05:55,655 --> 00:05:59,860
｟その話題を二度と私の前で
口にしないでください｠

87
00:06:01,761 --> 00:06:04,598
今は信頼関係を
築いている最中だ。

88
00:06:04,598 --> 00:06:07,267
もう少し
時間をかけたほうがいいだろう。

89
00:06:07,267 --> 00:06:10,103
ふうん。　ま　慎重にもなるか。

90
00:06:10,103 --> 00:06:12,772
交際相手の重要な問題だもんね～。

91
00:06:12,772 --> 00:06:15,108
だから設定だろ　それはっ。

92
00:06:15,108 --> 00:06:19,279
いつまでもそうやって誤魔化して
いられないと思うんだけどな～。

93
00:06:19,279 --> 00:06:21,281
ぐ…。
エヘヘヘヘ。

94
00:06:21,281 --> 00:06:23,950
うんっ。　その話はともかく➡

95
00:06:23,950 --> 00:06:26,620
これが終わったら
お前はどうするつもりだ？

96
00:06:26,620 --> 00:06:30,790
そうだなぁ。　ナタリアのことも
ある程度落ち着いたしね。

97
00:06:30,790 --> 00:06:33,793
例の件
もうちょっと調べてみようかな。

98
00:06:33,793 --> 00:06:36,096
パパも協力してくれるみたいだし。

99
00:06:38,131 --> 00:06:40,133
シャ　シャロさん…。

100
00:06:40,133 --> 00:06:42,135
なんですか？
その➡

101
00:06:42,135 --> 00:06:44,137
シャロさんにも　新たな魔法を➡

102
00:06:44,137 --> 00:06:46,806
伝授しなければ
いけないと思いまして。

103
00:06:46,806 --> 00:06:50,477
いいんですか？
アレンさんとの特訓があるのに。

104
00:06:50,477 --> 00:06:54,147
魔法のいろはを教えろと
言ったのは大魔王なので。

105
00:06:54,147 --> 00:06:56,483
でもその　イヤならば無理に…。

106
00:06:56,483 --> 00:06:58,485
ぜひ　お願いします！

107
00:06:58,485 --> 00:07:02,422
では　明日の始業前
早朝から始めることにしましょう。

108
00:07:02,422 --> 00:07:05,258
はいっ　精一杯頑張りますね！

109
00:07:05,258 --> 00:07:08,094
⚟お疲れさまです　オヤブン。
（足音）

110
00:07:08,094 --> 00:07:10,430
（３人）ハァハァ…。
鍛錬はもう終えたのですか？

111
00:07:10,430 --> 00:07:14,601
ええ　オヤブン。　特訓するなら
俺たちも手伝いますよ。

112
00:07:14,601 --> 00:07:17,270
なんなら
俺たちが教えてやっても…。

113
00:07:17,270 --> 00:07:21,274
⚟うおっ！
小童の分際で百万年早いわ！

114
00:07:21,274 --> 00:07:25,111
（３人）ひゃ～！
さぁ　走り込みを再開するぞ。

115
00:07:25,111 --> 00:07:27,314
（３人）ひゃ～！

116
00:07:29,616 --> 00:07:31,618
あ…。

117
00:07:31,618 --> 00:07:33,620
フ…。

118
00:07:33,620 --> 00:07:35,955
お～い　ナタリア着いたぞ。

119
00:07:35,955 --> 00:07:38,124
こちらが　オヤブンの部屋です。

120
00:07:38,124 --> 00:07:41,461
むにゅ…。

121
00:07:41,461 --> 00:07:44,964
フフ　今日は
ずいぶん頑張りましたもんね。

122
00:07:44,964 --> 00:07:46,966
（アレン）ふ～む。

123
00:07:46,966 --> 00:07:49,302
ほう。　これはまた熱心な。

124
00:07:49,302 --> 00:07:51,971
（シャーロット）すごく
勉強してるんですね。

125
00:07:51,971 --> 00:07:53,974
（寝息）

126
00:07:53,974 --> 00:07:55,976
（アレン）ん？

127
00:07:55,976 --> 00:07:59,479
これは…。
そのカバンに触れるのは危険です。

128
00:07:59,479 --> 00:08:01,748
容赦なく　ボコボコにされます。

129
00:08:01,748 --> 00:08:04,050
何か　大事なものなんでしょうか？

130
00:08:06,753 --> 00:08:09,756
《魔法による封印も
かけられているようだな。

131
00:08:09,756 --> 00:08:11,758
生体認証式で➡

132
00:08:11,758 --> 00:08:15,095
無理に開けようとした場合には
トラップが発動する》

133
00:08:15,095 --> 00:08:17,263
いったい何が入ってるんだ？

134
00:08:17,263 --> 00:08:21,601
さぁ。　オヤブン　あんまり自分のこと
話そうとしないんで…。

135
00:08:21,601 --> 00:08:25,105
おっと　もうこんな時間だ
俺はこのへんで。

136
00:08:25,105 --> 00:08:27,107
おおっ！

137
00:08:29,109 --> 00:08:32,612
なんだクリスか
またナタリアに果たし状か？

138
00:08:32,612 --> 00:08:35,115
うっ　うるさい！

139
00:08:35,115 --> 00:08:37,117
なんだったんだ　アイツ。

140
00:08:37,117 --> 00:08:40,120
それじゃ俺もバイトあるんで
失礼します！

141
00:08:40,120 --> 00:08:42,288
おう。　気をつけてな。

142
00:08:42,288 --> 00:08:44,591
んっ？
（物音）

143
00:08:47,460 --> 00:08:49,796
よっぽど　大事なようだな。

144
00:08:49,796 --> 00:08:51,798
（寝息）

145
00:08:51,798 --> 00:08:55,635
まったく。　こうしていると
普通の子どもだな。

146
00:08:55,635 --> 00:08:58,304
はい　昔を思い出します。

147
00:08:58,304 --> 00:09:02,575
昔　何度か絵本を
読んであげたことがあるんです。

148
00:09:02,575 --> 00:09:05,912
喜んで話を聞いているのに➡

149
00:09:05,912 --> 00:09:08,415
いつも途中で眠ってしまって…。

150
00:09:08,415 --> 00:09:10,417
｟フッ｠

151
00:09:10,417 --> 00:09:13,219
こんなに大きくなったんですね…。

152
00:09:15,255 --> 00:09:17,257
シャーロット…。

153
00:09:17,257 --> 00:09:19,259
やっぱり私は➡

154
00:09:19,259 --> 00:09:22,429
このまま名乗らないほうが
いいのかもしれません。

155
00:09:22,429 --> 00:09:24,431
（アレン）どうして　そう思うんだ？

156
00:09:24,431 --> 00:09:27,600
ナタリアとは
いろんな話ができました。

157
00:09:27,600 --> 00:09:31,938
でも　全然　家のことを
話そうとしないんです。

158
00:09:31,938 --> 00:09:34,941
きっと　それが答えなんだと…。

159
00:09:34,941 --> 00:09:38,111
悪い思い出しかない
私のことなんて…。

160
00:09:38,111 --> 00:09:40,947
忘れてしまったほうが
いいんですよ。

161
00:09:40,947 --> 00:09:44,284
なんで？
ママとナタリアは仲良しじゃん。

162
00:09:44,284 --> 00:09:46,786
なのに忘れてほしいの？

163
00:09:46,786 --> 00:09:50,623
それは私じゃなくて
アレンさんの助手　シャロだからですよ。

164
00:09:50,623 --> 00:09:53,793
でも　ママはママだし
ナタリアはナタリアじゃん。

165
00:09:53,793 --> 00:09:56,796
２人が仲良しじゃないと
ルゥ　イヤだよ？

166
00:09:56,796 --> 00:09:58,798
ルゥちゃん…。

167
00:09:58,798 --> 00:10:00,800
ンフフフ…。

168
00:10:00,800 --> 00:10:04,137
まぁまぁ。
結論を急ぐ必要はないんだ。

169
00:10:04,137 --> 00:10:06,806
ゆっくりと考えるといいさ。

170
00:10:06,806 --> 00:10:08,975
（ゴウセツ）そのとおりでございますよ。

171
00:10:08,975 --> 00:10:12,479
この手の話は
時間が解決するものです。

172
00:10:12,479 --> 00:10:14,481
ナタリア殿のことも➡

173
00:10:14,481 --> 00:10:17,650
長い目で見守ってあげれば
よろしいのですよ。

174
00:10:17,650 --> 00:10:22,322
さすが最年長。　こういうときの
アドバイスは重みが違うな。

175
00:10:22,322 --> 00:10:24,991
わしも
いろいろとありましたからなぁ。

176
00:10:24,991 --> 00:10:28,661
その昔　うっかり寝ぼけて
東国の火山帯を➡

177
00:10:28,661 --> 00:10:30,997
不毛の
更地にしてしまいましたが➡

178
00:10:30,997 --> 00:10:34,334
今ではそこも
緑溢れた立派な平原。

179
00:10:34,334 --> 00:10:39,005
時間はあらゆる物事への
万能薬ということですな。

180
00:10:39,005 --> 00:10:43,343
それ　原因不明の天災として
有名な逸話じゃないか。

181
00:10:43,343 --> 00:10:46,513
そうでしたかな？　アハ　アハハハハ。

182
00:10:46,513 --> 00:10:49,516
フッ。　皆さんの言うとおりです。

183
00:10:49,516 --> 00:10:52,352
もう少し考えてみますね。

184
00:10:52,352 --> 00:10:55,688
うむ。
お前と妹の仲が元に戻るまで➡

185
00:10:55,688 --> 00:10:58,191
俺はいくらでも付き合うからな。

186
00:10:58,191 --> 00:11:01,194
ルゥも　ルゥも！
ふぅ　ふがっ。

187
00:11:08,301 --> 00:11:10,303
（シャーロット）あっ！

188
00:11:10,303 --> 00:11:12,305
あ…。

189
00:11:14,641 --> 00:11:16,976
ふぅ…。

190
00:11:16,976 --> 00:11:19,078
いってきますね　アレンさん。

191
00:11:23,149 --> 00:11:25,351
はぁ～！

192
00:11:28,655 --> 00:11:30,657
ほわ～！

193
00:11:30,657 --> 00:11:32,659
は～！
フン！

194
00:11:34,661 --> 00:11:37,330
は～　んっ！

195
00:11:37,330 --> 00:11:41,501
はっ！　やった～　できました！

196
00:11:41,501 --> 00:11:44,170
ありがとうございます！
んっ。

197
00:11:44,170 --> 00:11:47,006
ハッ。
わ～　フフフッ　わ～い！

198
00:11:47,006 --> 00:11:49,609
ハハハッ　フフフッ。
フッ。

199
00:11:52,679 --> 00:11:56,516
ナタリアさん
ご指導ありがとうございました。

200
00:11:56,516 --> 00:11:59,686
シャロさん
やはりセンスがとてもいいですね。

201
00:11:59,686 --> 00:12:01,621
このまま鍛錬を続ければ➡

202
00:12:01,621 --> 00:12:04,958
更なる向上が見込めるでしょう。

203
00:12:04,958 --> 00:12:08,294
はい　明日もご指導
よろしくお願いします。

204
00:12:08,294 --> 00:12:11,631
え　明日も？
あっ！　ごめんなさい。

205
00:12:11,631 --> 00:12:14,467
てっきり
明日も教えていただけるのかと。

206
00:12:14,467 --> 00:12:17,303
フフ…。
ナタリアさん？

207
00:12:17,303 --> 00:12:20,473
いえ
昔のことを思い出したんです。

208
00:12:20,473 --> 00:12:24,811
この学院に来る前の
楽しかったときのこと…。

209
00:12:24,811 --> 00:12:28,648
《その思い出ってもしかして…》

210
00:12:28,648 --> 00:12:31,317
そうだ！

211
00:12:31,317 --> 00:12:35,321
あの　シャロさんに　見ていただきたい
ものがあるんです。

212
00:12:35,321 --> 00:12:37,991
私に　ですか？
（ナタリア）はい。

213
00:12:37,991 --> 00:12:39,993
フッ。

214
00:12:39,993 --> 00:12:43,663
（ナタリア）ない！　ない　ない！

215
00:12:43,663 --> 00:12:45,665
どうして！？

216
00:12:45,665 --> 00:12:48,001
朝　出たときは
ちゃんとあったのに！

217
00:12:48,001 --> 00:12:50,336
何を探しているんですか？

218
00:12:50,336 --> 00:12:52,505
ないんです　カバンが！

219
00:12:52,505 --> 00:12:55,341
カバン？

220
00:12:55,341 --> 00:12:58,845
あ…　まさか
私に見せたいものって…。

221
00:12:58,845 --> 00:13:01,781
んっ。　窓を閉め忘れるなんて…。

222
00:13:01,781 --> 00:13:03,950
でも　いったい誰が…。

223
00:13:03,950 --> 00:13:06,119
ナタリアさん　あれは！

224
00:13:06,119 --> 00:13:09,956
果たし状…。
は…。

225
00:13:09,956 --> 00:13:11,958
（ナタリア）やはり　クリスからです。

226
00:13:11,958 --> 00:13:14,627
「大事なカバンを返してほしければ➡

227
00:13:14,627 --> 00:13:17,797
指定の場所まで１人で来い」
ですか。

228
00:13:17,797 --> 00:13:20,800
受けて立ちましょう。

229
00:13:20,800 --> 00:13:23,303
絶対に許さない…。

230
00:13:23,303 --> 00:13:25,304
ダ　ダメですよ　ナタリアさん。

231
00:13:25,304 --> 00:13:27,307
喧嘩はいけません。

232
00:13:27,307 --> 00:13:29,809
大魔王には
内緒にしておいてもらえますか？

233
00:13:29,809 --> 00:13:31,811
１人で行く気ですか？

234
00:13:31,811 --> 00:13:33,813
心配は無用です！

235
00:13:33,813 --> 00:13:36,316
すぐに戻ってきますので。
あ…。

236
00:13:36,316 --> 00:13:38,317
あ…。

237
00:13:46,326 --> 00:13:48,494
（アレン）なるほどな。

238
00:13:48,494 --> 00:13:50,830
ナタリアの行方がわからず➡

239
00:13:50,830 --> 00:13:52,999
部屋から
カバンもなくなっていたと…。

240
00:13:52,999 --> 00:13:56,502
はい。　授業の時間になっても
来ないんで…。

241
00:13:56,502 --> 00:14:00,273
どこに行っちまったんだか…。
ルゥはどうだ？

242
00:14:00,273 --> 00:14:04,110
う～ん。　ナタリアの匂いは
ここには残ってないね。

243
00:14:04,110 --> 00:14:06,946
アイツに限って
問題はないと思うが…。

244
00:14:06,946 --> 00:14:08,948
シャロはどうした？

245
00:14:08,948 --> 00:14:12,285
ナタリアとともに
魔法の特訓をしていたはずだが…。

246
00:14:12,285 --> 00:14:16,122
ママの匂い　調べてみるね。

247
00:14:16,122 --> 00:14:19,125
ナタリア殿は　昨日の我々の話を➡

248
00:14:19,125 --> 00:14:21,294
聞いていたのかもしれませんな。

249
00:14:21,294 --> 00:14:24,630
《だとしたら
シャーロットはいったいどこに？》

250
00:14:24,630 --> 00:14:27,300
アレン殿　いかがなされますか？

251
00:14:27,300 --> 00:14:29,302
⚟あっ　いた！

252
00:14:29,302 --> 00:14:32,305
なんだ
クリスのところの手下じゃねぇか。

253
00:14:32,305 --> 00:14:36,142
悪いが　今は取り込み中…。
頼む　助けてくれ！

254
00:14:36,142 --> 00:14:38,144
ん？
うちの坊ちゃんが➡

255
00:14:38,144 --> 00:14:41,981
立ち入り禁止のダンジョンに
ナタリアを呼び出しちまったんだよ！

256
00:14:41,981 --> 00:14:45,485
あっ！
ホントかよ！？　やべえじゃねえか！

257
00:14:45,485 --> 00:14:47,487
《本来なら　あのダンジョンは➡

258
00:14:47,487 --> 00:14:50,323
学生でも攻略できるレベルだが…》

259
00:14:50,323 --> 00:14:52,992
｟ダンジョンボスが
今ちょうど産卵期で➡

260
00:14:52,992 --> 00:14:54,994
気が立ってるんだよねぇ｠

261
00:14:54,994 --> 00:14:56,996
《危険だ！》

262
00:15:00,099 --> 00:15:02,101
（クリス）わざわざ　やってくるとは➡

263
00:15:02,101 --> 00:15:04,937
それほど
このカバンが大事みたいだな。

264
00:15:04,937 --> 00:15:09,275
あなたには関係のない話です
早く返しなさい！

265
00:15:09,275 --> 00:15:11,944
簡単に返すわけにはいかない。

266
00:15:11,944 --> 00:15:15,281
そうだ　こうしよう！

267
00:15:15,281 --> 00:15:17,283
何をするのです！

268
00:15:17,283 --> 00:15:20,620
おっと　頑丈な魔法が
かかってるんだろう？

269
00:15:20,620 --> 00:15:23,956
こんなことで壊れやしないさ。
くっ！

270
00:15:23,956 --> 00:15:26,626
このダンジョンなら
教師の邪魔も入らない。

271
00:15:26,626 --> 00:15:29,796
さあ　どちらが
先にカバンを手に入れるか➡

272
00:15:29,796 --> 00:15:31,798
勝負といこうじゃないか。

273
00:15:31,798 --> 00:15:35,635
くだらない…。　そこまでして
私に勝ちたいですか？

274
00:15:35,635 --> 00:15:39,806
ああ　そうさ！
君だけには絶対に負けない！

275
00:15:39,806 --> 00:15:42,308
君のせいで僕は！

276
00:15:42,308 --> 00:15:44,310
あっ　待ちなさい！

277
00:15:47,146 --> 00:15:51,050
坊ちゃんは　学院内で
神童と呼ばれていたんです。

278
00:15:53,986 --> 00:15:56,823
｟んん！｠
ナタリア・エヴァンズが➡

279
00:15:56,823 --> 00:15:58,825
学院に転入してくるまでは…。

280
00:16:04,597 --> 00:16:06,766
それからというもの。
｟ナタリア：終わりました。

281
00:16:06,766 --> 00:16:08,768
（クリス）えっ！｠
勉強も➡

282
00:16:08,768 --> 00:16:12,271
実技も　ナタリアに全戦全敗。

283
00:16:12,271 --> 00:16:15,775
プライドをずたずたに
傷つけられた坊ちゃんは…。

284
00:16:15,775 --> 00:16:18,945
｟くっ！　必ずアイツに勝ってやる！

285
00:16:18,945 --> 00:16:22,281
どんな手を使ってでも！｠

286
00:16:22,281 --> 00:16:24,484
そして昨日の夜…。

287
00:16:27,453 --> 00:16:30,790
《俺の手ほどきで強くなった
ナタリアに焦りを感じ➡

288
00:16:30,790 --> 00:16:32,792
立ち入り禁止のダンジョンに…。

289
00:16:32,792 --> 00:16:35,127
そこまで
追い込まれていたとは…。

290
00:16:35,127 --> 00:16:37,964
想定しておくべきだったな》

291
00:16:37,964 --> 00:16:40,132
お前たちは　おとなしくしてろ。

292
00:16:40,132 --> 00:16:43,970
俺　１人で行ってくる。
アレン１人で大丈夫？

293
00:16:43,970 --> 00:16:47,139
俺は泣く子も黙る
天才大魔王だぞ。

294
00:16:47,139 --> 00:16:51,143
さくっと行って　クソガキに　げんこつ
食らわせて帰ってくるとも。

295
00:16:53,646 --> 00:16:56,315
一応　叔父上たちに
連絡しておいてくれ。

296
00:16:56,315 --> 00:16:58,317
何が起きるかわからないからな。

297
00:16:58,317 --> 00:17:00,419
承知いたしました。

298
00:17:00,419 --> 00:17:04,257
ルゥはママの匂いを探しておくね。
（アレン）ああ。

299
00:17:04,257 --> 00:17:06,259
お前たちはここで待機だ。

300
00:17:06,259 --> 00:17:09,428
（３人）わかりました！

301
00:17:09,428 --> 00:17:13,099
（ナタリア）ハァ…
なかなかやるようですが…。

302
00:17:13,099 --> 00:17:15,101
これで決着はつきました。

303
00:17:15,101 --> 00:17:17,103
カバンは返してもらいます。

304
00:17:17,103 --> 00:17:20,273
いや　まだ決着はついてない！

305
00:17:20,273 --> 00:17:22,275
おっ！
（地響き）

306
00:17:22,275 --> 00:17:28,447
（地響き）

307
00:17:28,447 --> 00:17:30,449
なっ　なんだ！？

308
00:17:37,957 --> 00:17:40,126
あっ　アイツはキマイラ…。

309
00:17:40,126 --> 00:17:42,128
コイツがダンジョンボス？

310
00:17:45,798 --> 00:17:47,800
グルルルルル。

311
00:17:47,800 --> 00:17:52,305
グオォ～！

312
00:17:52,305 --> 00:17:55,141
グゥ…。

313
00:17:55,141 --> 00:17:58,144
はっ　うあぁ～！

314
00:17:58,144 --> 00:18:00,079
あっ　待ちなさい！

315
00:18:00,079 --> 00:18:03,416
シャ～！

316
00:18:03,416 --> 00:18:06,585
グルルル…。

317
00:18:06,585 --> 00:18:09,589
グゥ…。

318
00:18:14,260 --> 00:18:16,262
行ったようですね，

319
00:18:16,262 --> 00:18:19,265
しかし　逃走するとは
情けないですね。

320
00:18:19,265 --> 00:18:21,934
しかたないだろ。　アイツを見たら➡

321
00:18:21,934 --> 00:18:23,936
体が動いてしまったんだ。

322
00:18:23,936 --> 00:18:28,107
はぁ…。　とにかく
あのキマイラをなんとかしないと。

323
00:18:28,107 --> 00:18:30,610
ア　アイツと戦うつもりか？

324
00:18:30,610 --> 00:18:33,779
いいえ。
キマイラは派手な音を起こせば➡

325
00:18:33,779 --> 00:18:36,282
驚いて逃げていくと
本に書いてありました。

326
00:18:36,282 --> 00:18:38,451
２人の魔法を使えば…。
んっ！？

327
00:18:38,451 --> 00:18:41,287
ん？　って聞いてますか？

328
00:18:41,287 --> 00:18:43,956
いや　頭に冷たい感触が。

329
00:18:43,956 --> 00:18:46,125
水でも落ちてきたのか？

330
00:18:46,125 --> 00:18:49,462
変ですね。
このダンジョンに鍾乳洞は…。

331
00:18:49,462 --> 00:18:52,131
（２人）ん？

332
00:18:52,131 --> 00:18:54,133
シャ～！

333
00:18:54,133 --> 00:18:57,637
（２人）わぁ！
君は下がれ　離れろ！

334
00:18:57,637 --> 00:18:59,639
どういうつもりですか！？

335
00:18:59,639 --> 00:19:01,574
君を巻き込んだのは　僕だ。

336
00:19:01,574 --> 00:19:03,576
ここは僕の魔法で。

337
00:19:03,576 --> 00:19:05,578
食らえ　キマイラ！

338
00:19:05,578 --> 00:19:07,580
はぁ～！

339
00:19:07,580 --> 00:19:11,083
（悲鳴）

340
00:19:11,083 --> 00:19:14,086
やったか？
効果あったみたいね。

341
00:19:17,590 --> 00:19:19,592
（２人）わっ！

342
00:19:19,592 --> 00:19:22,094
うわぁ～！
クリス！

343
00:19:29,769 --> 00:19:31,771
わっ！

344
00:19:33,773 --> 00:19:36,275
う…。

345
00:19:36,275 --> 00:19:41,280
グルルル…。

346
00:19:41,280 --> 00:19:43,282
う…　ふっ。

347
00:19:43,282 --> 00:19:45,785
グルルル…。

348
00:19:45,785 --> 00:19:47,787
あ…。

349
00:19:47,787 --> 00:19:50,790
グアァ～！

350
00:19:50,790 --> 00:19:52,792
はぁっ！

351
00:19:55,795 --> 00:19:58,464
ガル　ガルル…。

352
00:19:58,464 --> 00:20:00,966
今のは…　あっ。

353
00:20:00,966 --> 00:20:04,637
ハァハァ…。
（ナタリア）シャロさん？

354
00:20:04,637 --> 00:20:07,306
ハァ…　ナタリアさん！？

355
00:20:07,306 --> 00:20:09,809
ケガは？

356
00:20:09,809 --> 00:20:12,812
どこにも　ケガはありませんか？

357
00:20:12,812 --> 00:20:15,114
（ナタリア）足を…　少しだけ…。

358
00:20:17,817 --> 00:20:19,819
（シャーロット）ダンジョンから出たら➡

359
00:20:19,819 --> 00:20:21,987
ちゃんと治療してもらいましょう。

360
00:20:21,987 --> 00:20:24,323
（ナタリア）ありがとう　ございます…。

361
00:20:24,323 --> 00:20:28,160
クリスさんが目覚めないと
しばらく動けませんが…。

362
00:20:28,160 --> 00:20:32,498
シャロさん　さっきの魔法
私が教えたものですよね。

363
00:20:32,498 --> 00:20:35,334
はい。　いちかばちかでしたが…。

364
00:20:35,334 --> 00:20:38,170
魔物さんが
逃げてくれてよかったです。

365
00:20:38,170 --> 00:20:40,840
ナタリアさんの教えのおかげですね。

366
00:20:40,840 --> 00:20:43,509
どうして…。
え？

367
00:20:43,509 --> 00:20:46,679
（ナタリア）あの魔物は
簡単に倒せる相手じゃない。

368
00:20:46,679 --> 00:20:49,348
たまたま　なんとかなっただけ…。

369
00:20:49,348 --> 00:20:52,351
シャロさん
どうしてダンジョンに来たんです？

370
00:20:52,351 --> 00:20:55,054
私は待っててと
言ったはずなのに！

371
00:20:58,357 --> 00:21:01,293
あなたが心配だからです。
あっ！

372
00:21:01,293 --> 00:21:03,462
どれだけ魔法が強くても➡

373
00:21:03,462 --> 00:21:05,965
あなたは　まだ小さい子どもです。

374
00:21:05,965 --> 00:21:09,635
危険な場所に１人で行ってもいい
理由にはなりません。

375
00:21:09,635 --> 00:21:13,139
もし　あなたに何かあったら　私…。

376
00:21:13,139 --> 00:21:15,141
ん…。

377
00:21:15,141 --> 00:21:17,143
シャロさんどうして➡

378
00:21:17,143 --> 00:21:20,646
どうして私のことを
そこまで気にかけるんですか？

379
00:21:20,646 --> 00:21:22,648
それは…。

380
00:21:24,984 --> 00:21:28,287
《私が…　私があなたの…》

381
00:21:30,823 --> 00:21:32,825
ご迷惑をおかけしました。

382
00:21:32,825 --> 00:21:34,827
でも　これだけは…。

383
00:21:34,827 --> 00:21:37,830
自分の力で取り戻さなければ
いけなかったんです。

384
00:21:40,166 --> 00:21:43,836
そのカバン　いったい何が
入ってるんですか？

385
00:21:43,836 --> 00:21:47,673
シャロさんは
故郷に妹がいるんでしたよね？

386
00:21:47,673 --> 00:21:49,675
あっ！

387
00:21:56,182 --> 00:21:58,851
《アレン：このダンジョンは
産卵期の魔物が眠っている。

388
00:21:58,851 --> 00:22:01,287
その名は　サラマンダー。

389
00:22:01,287 --> 00:22:03,289
アイツを起こしてはいけない》