1
00:00:04,170 --> 00:00:07,549
（セラ）一体 あのクソ虫の
どこがいいというのです？

2
00:00:07,882 --> 00:00:11,052
（セラ）
顔ですか？ それとも中身ですか？

3
00:00:11,177 --> 00:00:15,306
（サラス）中身など興味はないよ
無論 顔など どうでもよい

4
00:00:15,598 --> 00:00:17,434
なぜ あなたほどの者が？

5
00:00:17,517 --> 00:00:18,435
（サラス）尻だ

6
00:00:18,893 --> 00:00:19,936
はい？

7
00:00:20,520 --> 00:00:24,065
聞こえなかったのか？ “尻”
英語では “ヒップ”！

8
00:00:24,607 --> 00:00:26,359
“お尻”だ！

9
00:00:26,860 --> 00:00:30,947
聞こえてはいますが
脳が理解することを拒否しています

10
00:00:31,281 --> 00:00:33,992
（サラス）
それが お前の限界なのだ
セラフィム

11
00:00:34,117 --> 00:00:34,951
（セラ）限界？

12
00:00:35,285 --> 00:00:37,787
かつて
ドイツの哲学者 ヘーゲルは―

13
00:00:37,912 --> 00:00:40,749
馬上のナポレオンを見て
こう言った

14
00:00:40,874 --> 00:00:43,334
“見よ！ 世界精神が行く”

15
00:00:45,211 --> 00:00:46,296
はい？

16
00:00:46,421 --> 00:00:50,216
常識 モラル 道徳
そんなものに何の意味がある？

17
00:00:50,759 --> 00:00:54,054
私は 私の世界精神たる
クソダーリン―

18
00:00:54,179 --> 00:00:56,806
相川(あいかわ) 歩(あゆむ)の尻にホレたのだ

19
00:00:56,931 --> 00:01:00,101
そう これは尻愛だ！

20
00:01:02,020 --> 00:01:06,941
♪～

21
00:02:33,903 --> 00:02:36,823
（ナレーション）魔装錬器
ミストルティンの故障により―

22
00:02:36,948 --> 00:02:41,953
ゾンビ高校生 相川 歩の
ささやかな日常が崩れ去っていく

23
00:02:42,078 --> 00:02:46,916
ガイアが彼に課した受難は
今 新たなステージを迎える！

24
00:02:47,041 --> 00:02:49,752
～♪

25
00:02:55,174 --> 00:02:58,386
（歩）
早く 静かな生活を取り戻したいな

26
00:02:59,846 --> 00:03:01,764
みそ汁 できたぞー

27
00:03:05,393 --> 00:03:06,269
（モーター音）

28
00:03:06,269 --> 00:03:07,145
（モーター音）

29
00:03:06,269 --> 00:03:07,145
あ…

30
00:03:07,228 --> 00:03:09,147
（ミストルティン）
おお… ぬうう…

31
00:03:09,230 --> 00:03:11,858
（歩）
めっきり 老け込んじまったな

32
00:03:12,358 --> 00:03:14,903
ハルナ
いつになったら直るんだよ？

33
00:03:15,320 --> 00:03:17,530
（ハルナ）
こういうのは時間がかかるの

34
00:03:17,655 --> 00:03:21,409
何しろ ミストルティンは
超高級な魔装錬器だからな

35
00:03:21,743 --> 00:03:23,161
何だよ それ

36
00:03:23,453 --> 00:03:27,040
ヴィリエの常識だ！
分かれよな バユム

37
00:03:23,453 --> 00:03:27,040
（ミストルティン）
ううううう…

38
00:03:27,040 --> 00:03:27,624
（ミストルティン）
ううううう…

39
00:03:28,791 --> 00:03:30,752
（一同）いただきまーす

40
00:03:31,210 --> 00:03:34,380
（歩）とにかく俺は もう
目立つのは うんざりなんだ

41
00:03:34,505 --> 00:03:35,924
（ハルナ）いいじゃん 人気あって

42
00:03:36,007 --> 00:03:38,009
（ユー）んっ…
（歩）ぬうっ

43
00:03:39,344 --> 00:03:40,803
（妄想ユー）みんな
お兄ちゃんから―

44
00:03:40,929 --> 00:03:42,680
目が離せないんだよ

45
00:03:43,097 --> 00:03:45,099
俺の何をダウンロードしてんだ？

46
00:03:45,225 --> 00:03:46,601
個人情報じゃない？

47
00:03:46,726 --> 00:03:47,602
マジで!?

48
00:03:47,727 --> 00:03:48,686
（ユー）んっ…

49
00:03:49,562 --> 00:03:52,357
（妄想ユー）
ユーね 世界中の人に
お兄ちゃんのこと―

50
00:03:52,482 --> 00:03:54,150
もっと
知ってほしくって―

51
00:03:54,275 --> 00:03:55,944
あんなことや
こんなことを―

52
00:03:56,069 --> 00:03:57,570
公開してみたの

53
00:03:57,862 --> 00:03:59,572
そうか そうか～

54
00:04:00,031 --> 00:04:03,576
…じゃなくて！
やめて 俺の個人情報 発信するの！

55
00:04:05,036 --> 00:04:06,329
どうした？ セラ
（セラ）あ…

56
00:04:06,788 --> 00:04:08,498
さっきから 何 見てるんだよ？

57
00:04:08,623 --> 00:04:11,417
話しかけないでください
このクソ虫

58
00:04:11,542 --> 00:04:13,086
はいはい そうですか

59
00:04:13,378 --> 00:04:14,295
とにかく―

60
00:04:14,420 --> 00:04:17,089
いつまでも悪目立ちするのは
かなわないからな

61
00:04:18,675 --> 00:04:20,593
あっ もしもし？ 大先生ですか？

62
00:04:20,677 --> 00:04:23,096
（大先生）
あっ おはようございます

63
00:04:23,846 --> 00:04:25,723
（歩）
今 お電話 よろしいでしょうか？

64
00:04:25,848 --> 00:04:27,100
（大先生）はい どうぞ

65
00:04:27,475 --> 00:04:29,894
ミストルティンの
修理のことなんですけど

66
00:04:30,019 --> 00:04:34,023
（大先生）ああ それでしたら
今頃 申請書類が―

67
00:04:34,148 --> 00:04:39,237
第1,241番窓口に
回されているころだと思いますけど

68
00:04:39,362 --> 00:04:40,738
1,241!?

69
00:04:41,072 --> 00:04:44,617
ええ まだ ３分の１も
行ってないと思いますよ

70
00:04:45,159 --> 00:04:47,370
どんだけ お役所仕事なんですか？

71
00:04:47,495 --> 00:04:49,956
（大先生）
それが ヴィリエの常識ですから

72
00:04:50,081 --> 00:04:52,125
（歩）
ハルナと同じこと 言ってるよ

73
00:04:52,375 --> 00:04:55,003
気長に待っててくださいね～

74
00:04:55,086 --> 00:04:57,505
（通話の切れる音）
（歩）くっ ああ…

75
00:04:59,340 --> 00:05:00,508
（ハルナ）しゃーなしだ！

76
00:05:00,591 --> 00:05:04,637
この天才魔装少女 ハルナちゃんが
立ち上がる時がやってきたな

77
00:05:05,054 --> 00:05:05,930
はい？

78
00:05:06,055 --> 00:05:08,933
（ハルナ）ミストルティンは
現場で壊れてるっつーの

79
00:05:09,058 --> 00:05:11,269
偉い人には
それが分からんのですよ

80
00:05:11,352 --> 00:05:12,145
はあ

81
00:05:12,395 --> 00:05:14,647
（ハルナ）
でも その前に まず お代わりだ！

82
00:05:17,108 --> 00:05:18,484
（セラ）分からない…

83
00:05:21,362 --> 00:05:23,406
んじゃ 行ってくる… ん？

84
00:05:23,489 --> 00:05:24,824
グヘヘヘッ…

85
00:05:24,949 --> 00:05:28,494
まずは そのかわいいベベを
脱いでもらおうか

86
00:05:28,619 --> 00:05:30,913
（ミストルティン）
よせ やめるのじゃあ

87
00:05:31,372 --> 00:05:32,415
（歩）何してんだ？

88
00:05:32,540 --> 00:05:35,918
見て分かんないのかよ
ミストルティンを修理してんの！

89
00:05:36,586 --> 00:05:39,630
ヘッヘッヘッヘ
かわいい中身が丸見えだぜ

90
00:05:39,630 --> 00:05:40,465
ヘッヘッヘッヘ
かわいい中身が丸見えだぜ

91
00:05:39,630 --> 00:05:40,465
（電動ドリルの音）

92
00:05:40,465 --> 00:05:40,590
（電動ドリルの音）

93
00:05:40,590 --> 00:05:44,802
（電動ドリルの音）

94
00:05:40,590 --> 00:05:44,802
（ミストルティン）
あっ や… やめろ～！ 見るな～っ

95
00:05:45,470 --> 00:05:46,554
（妄想ユー）
逆らっちゃ めっ！

96
00:05:46,679 --> 00:05:48,306
痛いのは最初だけだから

97
00:05:48,556 --> 00:05:49,891
最初だけかあ

98
00:05:50,016 --> 00:05:52,560
（ハルナ）
ここか？ ここがええのんか？

99
00:05:52,643 --> 00:05:53,853
（ミストルティン）あっ 嫌～

100
00:05:53,978 --> 00:05:56,606
ほ～ら もう
大事なとこ 見えちゃってるぞ

101
00:05:56,773 --> 00:05:57,273
（ミストルティン）
やめ… ああっ ああ…

102
00:05:57,273 --> 00:05:59,609
（ミストルティン）
やめ… ああっ ああ…

103
00:05:57,273 --> 00:05:59,609
（ハルナ）ヘヘヘヘッ
ほ～れ ほれほれ

104
00:05:59,609 --> 00:05:59,734
（ミストルティン）
やめ… ああっ ああ…

105
00:05:59,734 --> 00:06:01,194
（ミストルティン）
やめ… ああっ ああ…

106
00:05:59,734 --> 00:06:01,194
こっちは どうだ？

107
00:06:01,277 --> 00:06:03,196
ほ～ら ここを
こうしてやろうか？

108
00:06:01,277 --> 00:06:03,196
（ドアの開閉音）

109
00:06:03,196 --> 00:06:03,321
（ドアの開閉音）

110
00:06:03,321 --> 00:06:04,322
（ドアの開閉音）

111
00:06:03,321 --> 00:06:04,322
（歩）晩飯は
何か うまいもん 作ってやるか

112
00:06:04,322 --> 00:06:06,407
（歩）晩飯は
何か うまいもん 作ってやるか

113
00:06:27,720 --> 00:06:29,222
（歩）ただいまー

114
00:06:29,305 --> 00:06:30,473
（ドアの閉まる音）
（猫の鳴き声）

115
00:06:30,681 --> 00:06:33,351
おお 帰ったぞ ん？

116
00:06:34,227 --> 00:06:35,603
では オペを始める

117
00:06:36,020 --> 00:06:37,688
10ミリのドリル

118
00:06:38,481 --> 00:06:41,818
そうそう このくちばしのところが
ギュイーンって回って―

119
00:06:41,943 --> 00:06:44,987
硬い金属にも
グリグリッと穴を開けてって…

120
00:06:45,238 --> 00:06:47,990
ちゃうわ！
アヒルじゃなくて ドリル！

121
00:06:49,325 --> 00:06:52,245
そうそう
“シッコは上手”って言うてな

122
00:06:52,370 --> 00:06:55,248
ギュインギュイン言いながら
シートトトッって…

123
00:06:55,373 --> 00:06:57,250
誰がおまるや 子育てか！

124
00:06:57,458 --> 00:06:59,919
あ… もうすぐ メシにすっからな

125
00:07:00,044 --> 00:07:03,256
（ハルナ）それは ガリル！
イスラエルの自動小銃か！

126
00:07:05,675 --> 00:07:07,760
おーい ハルナ メシ できたぞ

127
00:07:08,261 --> 00:07:11,139
（ハルナ）あとで
今は手が離せないっつーの

128
00:07:11,222 --> 00:07:13,266
フゥ… 分かった

129
00:07:13,391 --> 00:07:16,727
おにぎりでも作っておくから
手が空いたら食べてくれ

130
00:07:17,061 --> 00:07:18,521
（ハルナ）うーん…

131
00:07:22,150 --> 00:07:23,526
（ハルナ）ははーん

132
00:07:24,026 --> 00:07:27,238
つまり 魔装回路の
シールドブランケットが―

133
00:07:27,363 --> 00:07:30,491
過負荷になって
そこから漏れ出した魔力が―

134
00:07:30,616 --> 00:07:33,828
周囲の超時空インダクターに
干渉したわけだ

135
00:07:33,953 --> 00:07:37,582
ということは
これがこうで ここがこう

136
00:07:37,707 --> 00:07:40,668
あ～ なるほど なるほど
だから こういう感じね

137
00:07:40,793 --> 00:07:44,422
さっすが 天才悪魔男爵
ハルナちゃんだな

138
00:07:49,302 --> 00:07:50,052
（歩）んっ

139
00:07:53,097 --> 00:07:54,265
ん…

140
00:08:09,322 --> 00:08:10,823
（ハルナの寝息）
（歩）あ…

141
00:08:11,157 --> 00:08:17,371
（ハルナ）超因果律エンジンの
排気呪力制御がダウンして―

142
00:08:17,914 --> 00:08:22,919
フェッセンデン･フィールドが
ドミノ倒しに崩壊し―

143
00:08:23,044 --> 00:08:27,590
逆位相デバイスの魔術トルクが…

144
00:08:28,633 --> 00:08:30,593
根 詰めやがって

145
00:08:35,347 --> 00:08:37,015
いい月だ

146
00:08:37,140 --> 00:08:39,227
（セラ）
ミストルティン 直ったのですか？

147
00:08:39,602 --> 00:08:40,602
（歩）セラ

148
00:08:40,727 --> 00:08:43,356
これで バカ騒ぎも終わりですね

149
00:08:43,481 --> 00:08:45,274
そう願いたいね

150
00:08:45,399 --> 00:08:50,738
俺が魔装少女だっていう記憶を
世界中から消せば 一件落着だ

151
00:08:51,113 --> 00:08:53,282
（セラ）では 早くやってください

152
00:08:53,407 --> 00:08:55,493
（歩）フッ… しゃーなしだな

153
00:08:56,327 --> 00:08:57,787
ノモブヨ…

154
00:08:58,329 --> 00:09:00,456
ヲシ ハシタワ

155
00:09:00,581 --> 00:09:03,209
ドケダ グンミーチャ

156
00:09:03,334 --> 00:09:05,294
デー リブラ！

157
00:09:10,841 --> 00:09:13,594
今日ばかりは 懐かしい姿です

158
00:09:13,970 --> 00:09:17,306
ハァ…
ハルナに感謝しなくちゃだな

159
00:09:17,515 --> 00:09:20,476
じゃ みんなの記憶を…

160
00:09:24,397 --> 00:09:25,565
（セラ）フッ…

161
00:09:28,025 --> 00:09:32,822
エマシテレスワ
モカ モニナ モメユ

162
00:09:33,155 --> 00:09:34,532
モイア！

163
00:09:38,619 --> 00:09:39,996
ううっ…

164
00:09:40,913 --> 00:09:42,582
う… う…

165
00:09:42,957 --> 00:09:44,208
（セラ）あっ あ あ…

166
00:09:44,584 --> 00:09:45,126
（ミストルティンの
壊れる音）

167
00:09:45,126 --> 00:09:48,337
（ミストルティンの
壊れる音）

168
00:09:45,126 --> 00:09:48,337
（歩）ああっ！
（セラの怒声）

169
00:09:48,462 --> 00:09:51,716
だから
オブラートにしろって言ったろ

170
00:09:52,008 --> 00:09:53,718
（セラ）クソ虫～！

171
00:09:53,843 --> 00:09:55,219
（歩）ぎゃあああっ！

172
00:09:57,930 --> 00:10:03,644
（トモノリ）ああっ…
ハァ ハァ… 許して

173
00:10:03,936 --> 00:10:06,355
（サラス）
自分から言いだしたことだ

174
00:10:06,772 --> 00:10:08,357
無理… だよ

175
00:10:08,983 --> 00:10:13,571
（サラス）今のままなら
お前は 吸血忍者失格だ

176
00:10:24,123 --> 00:10:29,545
（チャイム）

177
00:10:34,342 --> 00:10:36,636
（ハルナ）
ああっ ミストルティン あっ

178
00:10:36,719 --> 00:10:38,387
（歩）あっ ああ あ…

179
00:10:38,763 --> 00:10:42,016
これじゃ さすがのハルナちゃんも
お手上げだな

180
00:10:42,850 --> 00:10:45,102
まったく まいったぜ

181
00:10:45,227 --> 00:10:47,438
（織戸(おりと)）
何かお困りですか？ 相川さん

182
00:10:47,563 --> 00:10:49,398
おっ… 織戸

183
00:10:49,607 --> 00:10:51,400
（織戸）相川さん 俺に…

184
00:10:51,525 --> 00:10:54,987
いや 自分に もう少しだけ
時間をくれませんか？

185
00:10:55,112 --> 00:10:56,030
（歩）時間？

186
00:10:56,155 --> 00:10:59,408
頭では
もう 分かってるんですよ 相川さん

187
00:10:59,909 --> 00:11:04,830
自分は 今まで相川さんのことを
何一つ 分かっていなかった

188
00:11:04,955 --> 00:11:08,459
相川さんは 本当は
自分ごときは足元にも及ばない―

189
00:11:08,584 --> 00:11:11,921
巨大な山脈のような
存在なのだということをね

190
00:11:12,421 --> 00:11:14,673
ううっ ただ… ただね

191
00:11:15,257 --> 00:11:19,678
理屈では分かっていても
気持ちが納得せんのですよ

192
00:11:20,096 --> 00:11:22,348
織戸 何言ってんだ？

193
00:11:22,473 --> 00:11:25,434
（下村(しもむら)）織戸は 今
現実と向き合おうとしているんだよ

194
00:11:25,810 --> 00:11:27,228
（歩）アンダーソン君

195
00:11:27,353 --> 00:11:30,606
（下村）人間ならば
誰しも持っている固定観念

196
00:11:31,315 --> 00:11:34,068
そうしたものを打ち破り
織戸は 今―

197
00:11:34,193 --> 00:11:36,195
新たな世界に
適応しようとしている

198
00:11:36,862 --> 00:11:37,696
はい？

199
00:11:38,030 --> 00:11:39,407
（下村）
織戸は ニュー相川 歩の存在を―

200
00:11:39,407 --> 00:11:40,991
（下村）
織戸は ニュー相川 歩の存在を―

201
00:11:39,407 --> 00:11:40,991
（織戸）アア… アッ

202
00:11:40,991 --> 00:11:41,117
（織戸）アア… アッ

203
00:11:41,117 --> 00:11:41,784
（織戸）アア… アッ

204
00:11:41,117 --> 00:11:41,784
自分自身に納得させようと
懸命に闘っているのさ

205
00:11:41,784 --> 00:11:43,202
自分自身に納得させようと
懸命に闘っているのさ

206
00:11:43,202 --> 00:11:44,453
自分自身に納得させようと
懸命に闘っているのさ

207
00:11:43,202 --> 00:11:44,453
（織戸）アアッ…

208
00:11:44,537 --> 00:11:45,079
ハァッ…

209
00:11:45,079 --> 00:11:46,122
ハァッ…

210
00:11:45,079 --> 00:11:46,122
それは魂の再生
あるいは リバース

211
00:11:46,122 --> 00:11:48,833
それは魂の再生
あるいは リバース

212
00:11:48,958 --> 00:11:51,710
醜いイモ虫が
美しいチョウに変わるように―

213
00:11:51,836 --> 00:11:54,004
彼は 生まれ変わろうと
しているんだよ

214
00:11:54,004 --> 00:11:54,463
彼は 生まれ変わろうと
しているんだよ

215
00:11:54,004 --> 00:11:54,463
（織戸）アアッ アア…

216
00:11:54,463 --> 00:11:54,922
（織戸）アアッ アア…

217
00:11:54,922 --> 00:11:56,966
（織戸）アアッ アア…

218
00:11:54,922 --> 00:11:56,966
があっ… ああ…

219
00:11:57,049 --> 00:11:59,844
（織戸）聞け！
内なるハイアーセルフよ

220
00:11:59,969 --> 00:12:03,389
俺は 必ず ニュー相川 歩を
受け入れてみせる！

221
00:12:03,514 --> 00:12:04,849
もう一度 言う

222
00:12:03,514 --> 00:12:04,849
（歩）おお ガイアよ

223
00:12:04,849 --> 00:12:04,974
（歩）おお ガイアよ

224
00:12:04,974 --> 00:12:05,516
（歩）おお ガイアよ

225
00:12:04,974 --> 00:12:05,516
俺は 必ず
ニュー相川 歩を―

226
00:12:05,516 --> 00:12:05,641
俺は 必ず
ニュー相川 歩を―

227
00:12:05,641 --> 00:12:07,685
俺は 必ず
ニュー相川 歩を―

228
00:12:05,641 --> 00:12:07,685
これがあなたの
なさりようだというのですか！

229
00:12:07,685 --> 00:12:07,810
これがあなたの
なさりようだというのですか！

230
00:12:07,810 --> 00:12:09,228
これがあなたの
なさりようだというのですか！

231
00:12:07,810 --> 00:12:09,228
受け入れてみせる！

232
00:12:11,981 --> 00:12:14,984
（歩）俺の愛する日常が
壊れていきます

233
00:12:15,109 --> 00:12:17,111
一体
どうすればいいんでしょうかね

234
00:12:17,445 --> 00:12:21,449
（クリス）おっとととっ
ぬるかん ぬるかんっと

235
00:12:21,907 --> 00:12:22,867
つあーっ！

236
00:12:23,409 --> 00:12:26,620
俺はね ひっそりと
静かに生きていたいんです

237
00:12:27,246 --> 00:12:29,123
別に 脚光なんか…

238
00:12:29,206 --> 00:12:32,168
うーん この銘柄は当たりや

239
00:12:32,293 --> 00:12:34,962
例えばな 乾杯ならビールやん？

240
00:12:35,087 --> 00:12:37,006
けど ２杯目は 焼酎 飲みたい

241
00:12:37,298 --> 00:12:41,093
それも なるたけ
癖の強い芋焼酎がいい

242
00:12:41,552 --> 00:12:43,512
そんな日もあるわけよ

243
00:12:43,762 --> 00:12:47,641
ところがそんとき 知り合いに
ビール つがれちゃうわけよ

244
00:12:47,766 --> 00:12:50,311
おっちゃん 気が小さいから断れん

245
00:12:50,436 --> 00:12:55,065
その繰り返しで いつまでたっても
ビールばっかで 焼酎 飲まれへん

246
00:12:55,191 --> 00:12:56,400
結果 自己嫌悪よ

247
00:12:56,817 --> 00:12:57,818
（しゃっくり）

248
00:12:57,943 --> 00:13:00,029
これって 優しさの暴力ちゃう？

249
00:13:00,404 --> 00:13:01,530
はあ…

250
00:13:01,614 --> 00:13:03,032
よう聞き ぼん

251
00:13:03,157 --> 00:13:06,660
焼酎 飲むには
ビールを断る勇気も必要やで

252
00:13:07,161 --> 00:13:08,454
勇気!?

253
00:13:08,579 --> 00:13:10,664
俺に足りないのは勇気だったんだ

254
00:13:11,290 --> 00:13:13,209
ありがとう 妖精さん！

255
00:13:13,334 --> 00:13:16,420
俺も 織戸に負けないよう
もう少し 頑張ってみます

256
00:13:17,129 --> 00:13:18,881
ほな かんぱーい！

257
00:13:19,006 --> 00:13:20,174
（しゃっくり）

258
00:13:26,013 --> 00:13:29,183
ったく…
完全に直ったと思ったのになあ

259
00:13:29,808 --> 00:13:31,602
バユムのヤツ

260
00:13:32,102 --> 00:13:34,396
うぎゃっ！ く… 苦しい…

261
00:13:34,522 --> 00:13:35,564
何だ？ これは

262
00:13:35,648 --> 00:13:37,233
（トモノリ）ホッ ホッ ホッ…

263
00:13:37,358 --> 00:13:38,651
（ハルナ）呪いの踊りか!?

264
00:13:38,776 --> 00:13:42,613
くっ… 苦しい
やめろ ユキノリー！ うっ…

265
00:13:42,738 --> 00:13:43,781
（トモノリ）えっ？

266
00:13:45,699 --> 00:13:49,286
何だ 呪いのダンスを
練習してたんじゃないのかよ

267
00:13:49,411 --> 00:13:51,956
そんなわけないんだぞ 師匠～

268
00:13:52,665 --> 00:13:55,626
実は
サラスバティがライブやるんだ

269
00:13:55,751 --> 00:13:59,463
で オレ そのバックダンサー
やることになったんだけど…

270
00:13:59,838 --> 00:14:01,715
（サラス）
ワン ツー スリー フォー

271
00:14:01,840 --> 00:14:03,592
ワン ツー スリー フォー

272
00:14:03,884 --> 00:14:05,553
（トモノリ）
ハッ ホッ！

273
00:14:03,884 --> 00:14:05,553
（サラス）
そこで ターン アンド ターン

274
00:14:05,553 --> 00:14:05,678
（サラス）
そこで ターン アンド ターン

275
00:14:05,678 --> 00:14:06,345
（サラス）
そこで ターン アンド ターン

276
00:14:05,678 --> 00:14:06,345
（トモノリ）
コマネチ！ ホーッ！

277
00:14:06,345 --> 00:14:06,470
（トモノリ）
コマネチ！ ホーッ！

278
00:14:06,470 --> 00:14:07,388
（トモノリ）
コマネチ！ ホーッ！

279
00:14:06,470 --> 00:14:07,388
続いて クイック クイック

280
00:14:07,388 --> 00:14:07,513
続いて クイック クイック

281
00:14:07,513 --> 00:14:08,722
続いて クイック クイック

282
00:14:07,513 --> 00:14:08,722
コマネチ！
クイック クイック

283
00:14:08,722 --> 00:14:08,847
コマネチ！
クイック クイック

284
00:14:08,847 --> 00:14:09,682
コマネチ！
クイック クイック

285
00:14:08,847 --> 00:14:09,682
アンド ターン！

286
00:14:09,682 --> 00:14:09,807
アンド ターン！

287
00:14:09,807 --> 00:14:10,599
アンド ターン！

288
00:14:09,807 --> 00:14:10,599
ターン！

289
00:14:11,934 --> 00:14:13,477
どうだ？ サラスバティ

290
00:14:13,811 --> 00:14:16,730
それでも ダンスのつもりか？
メイル･シュトローム

291
00:14:16,855 --> 00:14:18,107
（トモノリ）ふえええ…

292
00:14:18,732 --> 00:14:20,818
（トモノリ）
オレ 全然 ダメなんだ

293
00:14:20,943 --> 00:14:23,362
（ハルナ）
いや そんなことないぞ ユキノリ

294
00:14:23,821 --> 00:14:25,531
あんたの踊りは間違いなく―

295
00:14:25,656 --> 00:14:28,242
悪魔教の信者に伝わる
呪いのダンスだ

296
00:14:28,367 --> 00:14:30,619
そんなダンス 踊りたくねえよ！

297
00:14:30,911 --> 00:14:32,746
じゃ やめりゃいいじゃん

298
00:14:32,872 --> 00:14:35,124
やだ！ オレ 一度でいいから―

299
00:14:35,249 --> 00:14:38,502
サラスバティみたいに
ステージで目立ってみたいんだ

300
00:14:42,172 --> 00:14:44,383
死にたいヤツは前へ出ろ！

301
00:14:45,009 --> 00:14:48,846
吸血忍者って
いつも日陰の存在だから

302
00:14:48,971 --> 00:14:49,930
じゃ やれば？

303
00:14:50,055 --> 00:14:52,224
それができねえから
苦労してんだろ！

304
00:14:52,349 --> 00:14:53,767
よし 分かった！
（トモノリ）え？

305
00:14:54,059 --> 00:14:55,060
しゃーなしだ

306
00:14:55,185 --> 00:14:58,022
ハルナちゃんが あんたを
最高のバックダンサーにしてやる！

307
00:14:58,731 --> 00:14:59,899
（トモノリ）ああ…

308
00:15:03,360 --> 00:15:05,905
（歩の鼻歌）

309
00:15:05,988 --> 00:15:06,780
ん？

310
00:15:07,072 --> 00:15:08,324
（人々とカラスのうめき声）

311
00:15:08,449 --> 00:15:10,159
（歩）な… 何だ？

312
00:15:10,534 --> 00:15:11,660
ううっ があっ！

313
00:15:11,952 --> 00:15:14,747
（ハルナ）
もっと もっとだ ユキノリ！

314
00:15:14,872 --> 00:15:16,332
（歩）呪いの踊りか…

315
00:15:16,457 --> 00:15:20,377
く… 苦しい
やめろ ２人とも！ ああっ

316
00:15:20,502 --> 00:15:21,879
（トモノリ･ハルナ）あ？
（トモノリ）相川

317
00:15:22,004 --> 00:15:25,674
（歩）うっ ぐあっ
ああっ ががが… うっ…

318
00:15:26,175 --> 00:15:28,677
何だよ バユム
今 いいとこなのに

319
00:15:29,094 --> 00:15:32,264
いいとこじゃねえよ
何 しでかしてんだ 見ろ！

320
00:15:32,389 --> 00:15:32,973
（トモノリ･ハルカ）ん？

321
00:15:32,973 --> 00:15:33,933
（トモノリ･ハルカ）ん？

322
00:15:32,973 --> 00:15:33,933
（人々のうめき声）

323
00:15:34,183 --> 00:15:35,476
（ハルナ）ああっ すごっ！

324
00:15:35,601 --> 00:15:38,437
２人で踊ると
呪いのパワーが増幅されんだな

325
00:15:38,854 --> 00:15:42,524
呪いって…
お前ら 一体 何 始めたんだ？

326
00:15:42,650 --> 00:15:44,485
ダンスの練習…

327
00:15:44,610 --> 00:15:46,445
呪いの？
（トモノリ）違うってば！

328
00:15:47,154 --> 00:15:50,824
サラスバティがライブやるんだ
それで…

329
00:15:50,950 --> 00:15:52,117
（歩）ん？

330
00:15:53,410 --> 00:15:55,120
（ヒップホップ音楽）

331
00:15:55,245 --> 00:15:56,830
（歩）アーイェー アーイェー

332
00:15:57,164 --> 00:15:58,999
見ろよ 俺のハート

333
00:15:59,124 --> 00:16:00,918
きざめよ 俺のビート

334
00:16:01,043 --> 00:16:03,003
更に俺は ヒート

335
00:16:03,128 --> 00:16:05,130
上昇 純情 それはYou！ 情！

336
00:16:05,255 --> 00:16:08,592
悪いヤツはだいたいトモダチィ！
Ah Yeah！

337
00:16:08,717 --> 00:16:11,595
（トモノリ）おお！ すごいな 相川
（ハルナ）フンッ！

338
00:16:12,179 --> 00:16:15,975
フゥ… いいか？
ダンスってのは こういうんだ

339
00:16:16,266 --> 00:16:17,434
しゃーないじゃん

340
00:16:17,559 --> 00:16:20,145
オレも
ちゃんと踊れるようになりたいぞ

341
00:16:20,270 --> 00:16:22,398
（サラス）話は聞かせてもらった！
（３人）うん？

342
00:16:22,523 --> 00:16:24,733
（トモノリ）
サラスバティ!? いつの間に？

343
00:16:25,526 --> 00:16:28,237
学校から クソダーリンの
あとをつけてきたのだ

344
00:16:28,445 --> 00:16:29,488
（歩）いいっ!?

345
00:16:29,613 --> 00:16:31,198
（サラス）
聞け メイル･シュトローム

346
00:16:31,323 --> 00:16:34,410
あと１日で 立派な
バックダンサーになってみせろ

347
00:16:34,535 --> 00:16:36,996
それができない時には
里に帰ってもらう

348
00:16:37,287 --> 00:16:38,163
里に!?

349
00:16:38,288 --> 00:16:39,498
そんな むちゃな！

350
00:16:39,748 --> 00:16:41,375
むちゃであろうと―

351
00:16:41,500 --> 00:16:44,294
誓いが果たせなければ
掟(おきて)に従うしかない

352
00:16:44,378 --> 00:16:46,630
（トモノリ）あ… ん…

353
00:16:46,755 --> 00:16:47,965
（歩）ん…

354
00:16:50,342 --> 00:16:54,763
（うめき声）

355
00:16:55,180 --> 00:16:56,223
（ハルナ）頑張れ ユキノリ！

356
00:16:56,348 --> 00:16:57,766
（トモノリ）分かったぜ 師匠

357
00:16:57,850 --> 00:17:00,561
（トモノリ･ハルナ）
ハッ ホッ ホッ ホッ…

358
00:17:00,686 --> 00:17:05,023
そ… それで ダンスの特訓を
することになったのですか

359
00:17:05,566 --> 00:17:07,026
あ… ああ…

360
00:17:07,401 --> 00:17:10,863
（セラ）ですが 今のままでは
確実に 人死にが出ます

361
00:17:10,988 --> 00:17:13,906
（歩）うっ ううっ…
それだけは 何とか避けたいぜ

362
00:17:14,575 --> 00:17:17,578
今夜一晩で 何とか仕上げるんだ

363
00:17:17,703 --> 00:17:21,415
トモノリが里に帰っちゃったら
俺たちも寂しくなるしな

364
00:17:21,540 --> 00:17:22,708
ああ…

365
00:17:23,584 --> 00:17:24,792
セクハラだ

366
00:17:25,252 --> 00:17:28,547
セクハラですね クソ虫の分際で
（ユー）んっ…

367
00:17:29,173 --> 00:17:29,965
（妄想ユー）
お兄ちゃんが―

368
00:17:30,090 --> 00:17:31,675
エッチなこと
していいのは―

369
00:17:31,800 --> 00:17:33,427
ユーだけだよ

370
00:17:33,677 --> 00:17:34,887
（歩）ぐはっ…

371
00:17:35,012 --> 00:17:37,765
んっ… いいな？ ユキノリ
絶対 お前を―

372
00:17:37,890 --> 00:17:40,476
一人前のバックダンサーに
してみせるからな！

373
00:17:40,601 --> 00:17:41,810
分かったぜ 師匠

374
00:17:42,436 --> 00:17:45,230
オレは絶対 ライブの星になる！

375
00:17:51,403 --> 00:17:52,988
（ハルナ）しゃーっ！ んなろ！

376
00:17:53,113 --> 00:17:56,075
まだだ この野郎！
元気ですかーっ！

377
00:17:56,200 --> 00:17:57,576
（トモノリ）元気ですよー！

378
00:17:58,327 --> 00:17:59,495
うそだろ…

379
00:17:59,620 --> 00:18:03,832
丸一晩 練習したのに
まったく上達しませんね

380
00:18:09,755 --> 00:18:10,839
（歩）しゃーなしだ

381
00:18:11,131 --> 00:18:13,217
本番までに 何とか仕上げるぞ！

382
00:18:14,802 --> 00:18:16,970
（音楽）

383
00:18:17,096 --> 00:18:20,307
（歩）ワン ツー ワン ツー
そこで ブレイク！

384
00:18:20,432 --> 00:18:23,852
違う ひじは曲げずに！
もう一度！

385
00:18:23,977 --> 00:18:25,938
ワン ツー ワン ツー

386
00:18:26,063 --> 00:18:29,024
クイック クイック
スロー アンド ターン！

387
00:18:30,109 --> 00:18:31,985
解き放て トモノリ！

388
00:18:32,111 --> 00:18:34,488
振り付けは
もう お前の体が覚えている

389
00:18:34,613 --> 00:18:37,574
あとは 輝きたいっていう
お前の気持ちだ！

390
00:18:38,283 --> 00:18:41,245
諦めんなよ 光をつかめ！

391
00:18:43,122 --> 00:18:45,749
（一同）ハァ ハァ ハァ…

392
00:18:46,291 --> 00:18:47,876
ハァ ハァ…

393
00:18:48,001 --> 00:18:50,003
（織戸）今 帰ったぞ 相川

394
00:18:50,712 --> 00:18:51,797
（歩）織戸？

395
00:18:51,922 --> 00:18:54,383
俺は地獄の淵から よみがえったぜ

396
00:18:55,217 --> 00:18:56,135
地獄？

397
00:18:57,010 --> 00:19:01,014
ああ 思春期の気の迷いという
地獄からな

398
00:19:01,473 --> 00:19:03,767
ついに俺は理解した

399
00:19:04,017 --> 00:19:06,061
俺にお前が必要なんじゃない

400
00:19:06,145 --> 00:19:07,146
ああっ

401
00:19:07,354 --> 00:19:09,398
お前に俺が必要なんだ！

402
00:19:09,481 --> 00:19:11,900
このニュー織戸がな！

403
00:19:15,904 --> 00:19:18,657
汗を拭きな ニュー相川

404
00:19:18,782 --> 00:19:20,159
（歩）あ… ああ

405
00:19:22,911 --> 00:19:25,914
ライブ 期待してるぜ フッ

406
00:19:25,998 --> 00:19:28,458
（ドアの閉まる音）
（トモノリ）何？ あいつ

407
00:19:28,584 --> 00:19:29,835
さあ…

408
00:19:29,960 --> 00:19:32,588
（花火の音）
（ファンたちの歓声）

409
00:19:32,713 --> 00:19:35,883
♪～

410
00:19:36,008 --> 00:19:37,676
（サラス）準備はできているか？

411
00:19:37,968 --> 00:19:40,679
死にたいヤツは前へ出ろ！

412
00:19:40,762 --> 00:19:42,890
（ファンたちの歓声）

413
00:19:43,015 --> 00:19:43,348
（サラスの歌声）

414
00:19:43,348 --> 00:19:46,435
（サラスの歌声）

415
00:19:43,348 --> 00:19:46,435
輝羅々(きらら)たーん 愛してるー！

416
00:19:49,062 --> 00:19:50,439
（トモノリ）ああ…

417
00:19:54,484 --> 00:19:55,360
あっ

418
00:19:55,485 --> 00:19:57,321
私が一緒だ！

419
00:19:59,198 --> 00:20:01,074
やれるだけのことは やったんだ

420
00:20:01,909 --> 00:20:04,828
あとは自分を信じて
思いっきり楽しんでこい

421
00:20:06,914 --> 00:20:07,831
分かった！

422
00:20:08,248 --> 00:20:09,750
行くぜ！ ユキノリ

423
00:20:09,875 --> 00:20:11,585
おう！ 師匠

424
00:20:16,840 --> 00:20:18,217
頑張れよ

425
00:20:18,300 --> 00:20:23,305
（サラスの歌声）

426
00:20:28,101 --> 00:20:29,603
ホッ ホッ ホッ ホッ…

427
00:20:29,978 --> 00:20:31,605
ホッ ホッ ホッ ホッ…

428
00:20:34,942 --> 00:20:37,027
いきなり 間違ってるーっ！

429
00:20:37,152 --> 00:20:39,613
いかん この流れを止めなければ！

430
00:20:40,280 --> 00:20:43,116
お前ら
そうじゃなくて こうだろ！

431
00:20:43,242 --> 00:20:46,245
な… 何だ？ 体が勝手に

432
00:20:46,370 --> 00:20:48,372
いっ ちょっ ハルナ トモノリ？

433
00:20:48,455 --> 00:20:50,874
（２人）ハッ ハッ ハッ ハッ…

434
00:20:51,166 --> 00:20:53,877
呪いのダンスに操られてるーっ！

435
00:20:53,961 --> 00:20:58,757
く… 苦しい ぐおおおっ…

436
00:20:58,882 --> 00:20:59,883
（ファンたち）ハイ！

437
00:21:00,217 --> 00:21:02,886
ハイ！ ハイ！ ハイ！ ハイ…

438
00:21:02,970 --> 00:21:08,392
ハイ！ ハイ！ ハイ！ ハイ…

439
00:21:09,935 --> 00:21:13,522
（ハルナ）すっげえぞ バユム
呪いの力が１万倍だ！

440
00:21:13,647 --> 00:21:15,399
超呪いのダンスの完成だ！

441
00:21:15,899 --> 00:21:18,902
（歩）やめてえええーっ！

442
00:21:23,490 --> 00:21:27,411
（ファンたちのうめき声）

443
00:21:27,661 --> 00:21:29,413
（ハルナ）ううう…

444
00:21:29,997 --> 00:21:31,415
（トモノリ）ああ…

445
00:21:31,748 --> 00:21:35,377
（歩）ぐっ がっ ああっ あっ…

446
00:21:35,502 --> 00:21:36,420
（サラス）うっ

447
00:21:38,046 --> 00:21:38,922
うっ

448
00:21:39,006 --> 00:21:41,174
（歩）あっ あっ… ああ…

449
00:21:41,675 --> 00:21:44,428
尻… 愛…

450
00:21:45,512 --> 00:21:46,680
（京子(きょうこ)）知り合い？

451
00:21:47,222 --> 00:21:49,433
（大先生）
ええ 京子さんのお知り合い

452
00:21:49,891 --> 00:21:53,061
あなたを利用していた
夜の王のことです

453
00:21:53,520 --> 00:21:55,439
（京子）夜の… 王…

454
00:21:55,564 --> 00:21:58,859
（大先生）あの人のことを
聞かせてもらえませんか？

455
00:21:58,984 --> 00:22:00,819
（京子）何も知りません

456
00:22:00,902 --> 00:22:04,072
（泣き声）

457
00:22:04,364 --> 00:22:08,827
ハァ… 何か思い出したら
私を呼んでくださいね

458
00:22:14,624 --> 00:22:17,586
（京子）フフッ ヒヒヒヒ…

459
00:22:18,045 --> 00:22:21,673
もう一度
あなたにお目にかかりますよ

460
00:22:21,798 --> 00:22:24,134
相川 歩さん

461
00:22:24,676 --> 00:22:29,681
♪～

462
00:23:49,261 --> 00:23:54,266
～♪

463
00:23:59,437 --> 00:24:00,689
（歩）おお！

464
00:24:00,814 --> 00:24:02,357
（妄想ユーＡ）妄想ユーＡでーす

465
00:24:02,482 --> 00:24:03,275
（妄想ユーＢ）Ｂでーす

466
00:24:03,400 --> 00:24:04,401
（妄想ユーＣ）Ｃでーす

467
00:24:04,693 --> 00:24:08,196
（一同）３人合わせて
妄想ユー ＡＢＣでーす

468
00:24:08,572 --> 00:24:09,573
（歩）ウーン

469
00:24:09,698 --> 00:24:11,116
２人とも お久しぶり

470
00:24:11,241 --> 00:24:12,325
（妄想ユーたち）わいわい

471
00:24:12,450 --> 00:24:14,870
こうやって ３人そろうの
久しぶりだね

472
00:24:14,995 --> 00:24:16,955
だね みんな 元気してた？

473
00:24:17,080 --> 00:24:18,582
（妄想ユーたち）してた してた～

474
00:24:18,707 --> 00:24:19,875
歩お兄ちゃんの中で―

475
00:24:20,000 --> 00:24:21,585
あ～んなことや こんなこと―

476
00:24:21,710 --> 00:24:24,337
いっぱいしてあげてたよ ルン！

477
00:24:24,421 --> 00:24:27,716
お兄ちゃん
エッチな妄想ばっかりするんだもん

478
00:24:27,799 --> 00:24:29,634
もう お嫁に行けな～い

479
00:24:29,759 --> 00:24:32,971
平気だよ お兄ちゃんの
お嫁さんにしてもらうから

480
00:24:33,096 --> 00:24:34,264
（妄想ユーたち）なるほど！

481
00:24:34,389 --> 00:24:37,392
（一同）み～んな お兄ちゃんの
お嫁さんってことだね

482
00:24:38,602 --> 00:24:40,270
（ユー）違うと思う