1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
NETFLIX シリーズ

2
00:00:11,011 --> 00:00:13,013
♪～

3
00:00:19,811 --> 00:00:22,605
コタローは１人暮らし

4
00:01:09,277 --> 00:01:10,904
～♪

5
00:01:13,948 --> 00:01:15,950
♪～

6
00:01:18,369 --> 00:01:19,496
（女の子）ありがとう

7
00:01:19,579 --> 00:01:21,873
（風船係の心の声）
あの子 ５分近く見てるけど―

8
00:01:21,956 --> 00:01:23,792
コレ 欲しいんだよな？

9
00:01:24,334 --> 00:01:26,419
俺から声かけた方が いいのか？

10
00:01:27,253 --> 00:01:29,464
（コタロー）お主 大丈夫か？

11
00:01:29,547 --> 00:01:30,757
な…何が？

12
00:01:30,840 --> 00:01:33,218
そんなにいっぱい持っていて

13
00:01:33,301 --> 00:01:34,969
お主 飛ばされないか？

14
00:01:35,053 --> 00:01:38,473
大丈夫だよ
ボクにも１つあげようか？

15
00:01:38,556 --> 00:01:39,557
何色が欲しい？

16
00:01:39,641 --> 00:01:42,310
（コタロー）お店の人は
何を考えて―

17
00:01:42,393 --> 00:01:45,855
お主のようなヒョロヒョロな奴に
そのような仕事を…

18
00:01:45,939 --> 00:01:47,565
（風船係）何色がいい？

19
00:01:47,649 --> 00:01:49,818
（コタロー）もしやそれを
全て配らぬと―

20
00:01:49,901 --> 00:01:52,028
お主の首が飛ばされるのか？

21
00:01:52,112 --> 00:01:54,030
よし　わらわも頂いてやろう

22
00:01:54,114 --> 00:01:55,240
（風船係）何色がいい？

23
00:01:55,323 --> 00:01:57,659
（コタロー）うむ… 赤と青と…

24
00:01:57,742 --> 00:01:59,702
（風船係）
あー １人１個までなんだ

25
00:02:00,411 --> 00:02:03,039
１人１個… そうか

26
00:02:03,790 --> 00:02:05,500
（コタロー）では 赤色を

27
00:02:12,215 --> 00:02:12,799
うむ

28
00:02:15,468 --> 00:02:17,053
（コタロー）１つ頂こう

29
00:02:17,554 --> 00:02:19,556
（風船係）あれ？ さっきの子？

30
00:02:19,639 --> 00:02:22,058
（コタロー）さっき？
何のことだか

31
00:02:22,142 --> 00:02:24,144
（風船係）ボク さっきも
来ただろ？

32
00:02:24,227 --> 00:02:26,146
（コタロー）まさか
その“ボク”とやらは―

33
00:02:26,229 --> 00:02:28,314
帽子をかぶって
いなかったであろう

34
00:02:28,398 --> 00:02:30,275
（風船係の心の声）
ああ　１人１個だから―

35
00:02:30,358 --> 00:02:31,860
変装してきたのか…

36
00:02:31,943 --> 00:02:33,027
まあ いいか

37
00:02:33,945 --> 00:02:35,029
何色がいい？

38
00:02:35,572 --> 00:02:39,951
うーむ　先ほどは妹に
赤だったから 次は…

39
00:02:40,034 --> 00:02:42,328
（コタロー）弟に青色を

40
00:02:42,412 --> 00:02:44,372
（風船係の心の声）
妹と弟にね…

41
00:02:44,455 --> 00:02:46,166
優しいお兄ちゃんじゃん

42
00:02:47,125 --> 00:02:48,626
１つ頂こう

43
00:02:48,710 --> 00:02:51,087
（風船係の心の声）
帽子の次はサングラスか

44
00:02:51,963 --> 00:02:53,256
何色がいい？

45
00:02:53,339 --> 00:02:54,716
母にピンクを

46
00:02:54,799 --> 00:02:56,593
（風船係）えっ お母さん？

47
00:02:56,676 --> 00:02:58,469
お母さんホントに欲しいの？

48
00:02:58,553 --> 00:03:01,890
（コタロー）お主 母親には
必要ではないというのか？

49
00:03:01,973 --> 00:03:02,932
（風船係）え？ いや…

50
00:03:03,016 --> 00:03:05,435
（コタロー）
全世界のお母さんに謝るがよい

51
00:03:06,060 --> 00:03:07,645
（風船係）ごめんなさい

52
00:03:08,646 --> 00:03:09,898
（コタロー）元気でしゅかー

53
00:03:10,565 --> 00:03:12,358
（風船係の心の声）
モノマネで来たか…

54
00:03:12,942 --> 00:03:14,402
ひとちゅ 頂こう

55
00:03:15,028 --> 00:03:16,154
何色がいい？

56
00:03:16,237 --> 00:03:17,280
うみゅ

57
00:03:17,363 --> 00:03:19,866
（風船係の心の声）
さっきは母親にだから次は…

58
00:03:19,949 --> 00:03:22,160
（コタロー）父に水色を

59
00:03:22,243 --> 00:03:23,953
（風船係の心の声）
でしょうね

60
00:03:24,037 --> 00:03:27,290
で… この次は
自分の分ってことか…

61
00:03:27,373 --> 00:03:28,583
頑張るねえ

62
00:03:28,666 --> 00:03:30,919
てか 親は一緒じゃないのか？

63
00:03:31,878 --> 00:03:34,380
一人でいるところしか
見てないけど…

64
00:03:34,464 --> 00:03:35,048
アパートの清水

65
00:03:35,048 --> 00:03:36,424
アパートの清水

66
00:03:35,048 --> 00:03:36,424
（ブザー音）

67
00:03:36,424 --> 00:03:36,841
アパートの清水

68
00:03:38,218 --> 00:03:38,968
（狩野進(かりのしん)）風船？

69
00:03:39,052 --> 00:03:42,847
お隣さん これに顔を
描いてくれぬか？

70
00:03:42,931 --> 00:03:44,599
男の子と女の子―

71
00:03:44,682 --> 00:03:47,435
あと大人の男と女の顔を

72
00:03:47,518 --> 00:03:50,021
えー　俺 今 仕事中…

73
00:03:50,104 --> 00:03:52,357
お主は絵が うまいからな

74
00:03:52,440 --> 00:03:54,067
しょうがねーなあ

75
00:03:54,150 --> 00:03:56,110
２０３
さとうコタロー

76
00:03:54,150 --> 00:03:56,110
（ハト時計の音）

77
00:03:56,110 --> 00:03:56,527
２０３
さとうコタロー

78
00:03:56,611 --> 00:03:59,489
（ペンの音）

79
00:04:02,033 --> 00:04:05,161
（風船係の心の声）
あの子 あれから来なかったなあ…

80
00:04:05,245 --> 00:04:06,079
あ…

81
00:04:07,121 --> 00:04:09,499
あの子じゃん… また一人で…

82
00:04:09,582 --> 00:04:13,211
てか あげた風船全部
自分で持ってんじゃん

83
00:04:13,294 --> 00:04:16,589
まさか… 俺 騙(だま)され…

84
00:04:16,673 --> 00:04:18,675
♪～

85
00:04:19,175 --> 00:04:20,093
ああ…

86
00:04:36,442 --> 00:04:38,152
（風船係の心の声）
そういえば風船って―

87
00:04:38,236 --> 00:04:39,946
どのくらい もつんだっけ？

88
00:04:42,615 --> 00:04:43,658
あの風船―

89
00:04:44,242 --> 00:04:46,786
少しでも長持ちしてくれると
いいな…

90
00:04:47,870 --> 00:04:49,872
～♪

91
00:04:50,456 --> 00:04:52,333
（タクヤ）じゃあな　コタロー

92
00:04:52,417 --> 00:04:54,419
（コタロー）うむ　またである

93
00:04:56,879 --> 00:04:58,840
（透子(とおこ)）麻衣(まい)ちゃんと奈々(なな)ちゃーん

94
00:04:58,923 --> 00:05:00,216
お母さん来たよー

95
00:05:00,800 --> 00:05:02,385
（麻衣(まい)･奈々(なな)）はーい

96
00:05:04,846 --> 00:05:06,097
（透子）コタロー君

97
00:05:06,597 --> 00:05:08,057
お迎えきたよー

98
00:05:08,141 --> 00:05:09,058
帰んぞー

99
00:05:09,600 --> 00:05:10,601
（コタロー）うむ

100
00:05:12,520 --> 00:05:14,522
コタロー君　いいね

101
00:05:14,605 --> 00:05:16,733
いつもお兄さんが
迎えに来てくれて

102
00:05:16,816 --> 00:05:18,234
（狩野の心の声）
お兄さん…

103
00:05:18,318 --> 00:05:21,404
（コタロー）では 先生殿
これで失礼するである

104
00:05:21,487 --> 00:05:23,197
じゃあ また明日(あした)ねー

105
00:05:24,532 --> 00:05:26,200
（着信音）

106
00:05:26,701 --> 00:05:28,536
担当さんか…

107
00:05:29,662 --> 00:05:32,081
お疲れ様です　狩野です

108
00:05:32,165 --> 00:05:32,957
（狩野）はい…

109
00:05:34,250 --> 00:05:36,169
今日 原稿を？

110
00:05:36,252 --> 00:05:38,296
はい 分かりました

111
00:05:38,379 --> 00:05:39,297
じゃあ 後で

112
00:05:40,340 --> 00:05:41,799
どこか行くのか？

113
00:05:41,883 --> 00:05:44,886
仕事　出版社に行くわ

114
00:05:44,969 --> 00:05:48,264
あーあ… 今回も
ダメ出しされんのかなあ…

115
00:05:48,848 --> 00:05:51,976
あの人結構グサグサ刺さる事
言うんだよなあ…

116
00:05:52,060 --> 00:05:55,063
うむ… では わらわも同行しよう

117
00:05:55,146 --> 00:05:58,274
（狩野）はあ？！
何でだよ　絶対来んなよ！

118
00:05:58,775 --> 00:06:00,651
小学社

119
00:06:00,735 --> 00:06:02,737
♪～

120
00:06:04,072 --> 00:06:05,656
お疲れ様です

121
00:06:05,740 --> 00:06:07,325
（福野(ふくの)）お疲れ様です

122
00:06:07,408 --> 00:06:10,703
すんません
来(く)んなっつったんですけど

123
00:06:10,787 --> 00:06:11,871
いや… まあ…

124
00:06:12,372 --> 00:06:15,083
（福野）え？ 狩野君って
子供いたの？

125
00:06:15,166 --> 00:06:17,043
さとうコタローと申す

126
00:06:17,126 --> 00:06:19,253
狩野殿の隣に住んでいる

127
00:06:19,337 --> 00:06:23,341
へえー　はははは… お隣さんね

128
00:06:23,424 --> 00:06:26,469
まあ いいか
じゃあ 原稿見せてくれる？

129
00:06:26,552 --> 00:06:27,887
ああ… はい

130
00:06:30,014 --> 00:06:30,973
うーん

131
00:06:31,641 --> 00:06:33,518
やっぱ古いよね 君の絵

132
00:06:33,601 --> 00:06:36,396
好きじゃないなー はははは…

133
00:06:36,479 --> 00:06:38,898
目とか大きくしてみたんすけど…

134
00:06:38,981 --> 00:06:42,360
ははは…　うーん そうだねえ

135
00:06:42,443 --> 00:06:44,278
例えば このページのキャラとか…

136
00:06:44,362 --> 00:06:46,864
そうか？ わらわは良いと思うがな

137
00:06:49,409 --> 00:06:50,618
あと このコマの…

138
00:06:50,701 --> 00:06:52,620
（コタロー）問題ない　良い絵だ

139
00:06:52,703 --> 00:06:55,164
お主の考えすぎではないか？

140
00:06:55,248 --> 00:06:57,917
（福野）“考えすぎ”　はははは…

141
00:06:58,000 --> 00:06:59,585
おえかきノート

142
00:06:59,669 --> 00:07:01,963
お主は人に
ダメ出しを出来る程の―

143
00:07:02,046 --> 00:07:04,215
絵の才能を持っているのか？

144
00:07:04,298 --> 00:07:05,550
さあ 描いてみるがよい…

145
00:07:05,633 --> 00:07:07,427
（狩野）いーから
お前は黙ってろ！

146
00:07:07,510 --> 00:07:08,678
（狩野）すんません…

147
00:07:08,761 --> 00:07:09,887
はははは…

148
00:07:09,971 --> 00:07:11,347
は…はは…

149
00:07:11,848 --> 00:07:14,016
ついでにトイレ借りても
いいっすか

150
00:07:14,100 --> 00:07:15,268
（福野）どうぞ

151
00:07:19,397 --> 00:07:21,065
（イスが移動する音）

152
00:07:21,149 --> 00:07:22,942
（コタロー）時に 担当殿

153
00:07:23,025 --> 00:07:24,360
願わくば―

154
00:07:24,444 --> 00:07:27,363
あまり狩野殿を
イジメないで欲しいのだ

155
00:07:27,447 --> 00:07:30,867
まあ 確かに僕は狩野君に対して―

156
00:07:30,950 --> 00:07:33,661
ズバズバ厳しい意見を言ってますね

157
00:07:33,744 --> 00:07:36,205
でも 僕は彼に期待しています

158
00:07:36,289 --> 00:07:39,167
絵を頑張れば
もっと期待しますけど

159
00:07:39,250 --> 00:07:42,170
ウチの狩野殿は
どのような感じなのだ？

160
00:07:42,253 --> 00:07:42,920
（福野の心の声）
ウチの?

161
00:07:44,172 --> 00:07:47,258
（コタロー）たくさんダメだと
言われているようだが…

162
00:07:47,341 --> 00:07:51,804
えーと… 彼は話の構成力が
武器ですが―

163
00:07:51,888 --> 00:07:54,557
他が いろいろと力不足です

164
00:07:54,640 --> 00:07:57,518
だから厳しい意見も
言わざるを得ない

165
00:07:57,602 --> 00:08:00,563
でもそれは
彼なら出来ると信じて―

166
00:08:00,646 --> 00:08:02,899
期待しているからこその
言葉なので―

167
00:08:02,982 --> 00:08:04,942
そこは安心してください

168
00:08:05,026 --> 00:08:06,027
そうか

169
00:08:07,320 --> 00:08:08,988
それなら良い

170
00:08:09,071 --> 00:08:12,116
（福野の心の声）
なんか 狩野君の保護者みたいだな

171
00:08:12,200 --> 00:08:13,451
はははは…

172
00:08:13,534 --> 00:08:15,495
♪～

173
00:08:15,995 --> 00:08:19,832
（コタロー）あの担当殿
かなり良い人かもしれぬな

174
00:08:19,916 --> 00:08:20,958
（狩野）え？

175
00:08:21,042 --> 00:08:23,503
（コタロー）見捨てられぬように
頑張ることぞ

176
00:08:23,586 --> 00:08:25,880
（狩野の心の声）
一体 何があったんだ…

177
00:08:25,963 --> 00:08:30,134
つーか 俺はお前のせいで
倍疲れたんだが？

178
00:08:30,218 --> 00:08:31,969
ホント 何でついて来たんだよ

179
00:08:32,053 --> 00:08:36,015
なに　いつものお返しにと
思っただけぞ

180
00:08:36,098 --> 00:08:38,726
“お返し”？ ああ…

181
00:08:47,443 --> 00:08:50,404
今は わらわがお主の保護者ぞ

182
00:08:51,531 --> 00:08:53,115
い…いらねーよ

183
00:08:53,199 --> 00:08:55,326
保護者連れてる年じゃねーし

184
00:08:55,952 --> 00:08:58,329
（コタロー）次も
ついて行ってあげるぞよ

185
00:08:59,330 --> 00:09:00,873
（狩野）勝手にしろ

186
00:09:03,167 --> 00:09:05,836
（福野）うーん… 駄目だね

187
00:09:05,920 --> 00:09:08,256
そうだな　ダメダメだな

188
00:09:08,339 --> 00:09:10,258
（狩野の心の声）
あれ？ 味方じゃないの？

189
00:09:12,093 --> 00:09:13,511
（ブザー音）

190
00:09:15,346 --> 00:09:16,055
（田丸勇(たまるいさむ)）あ…

191
00:09:19,517 --> 00:09:21,394
（田丸）コタローきゅーん！

192
00:09:21,477 --> 00:09:22,061
うっ…

193
00:09:22,144 --> 00:09:25,314
あれ ほっぺスリスリしに
来てくれたんじゃ…？

194
00:09:25,398 --> 00:09:28,651
違うである
それはいつもお断りである

195
00:09:29,819 --> 00:09:33,364
今から わらわの買い物に
付き合って欲しいのだ

196
00:09:33,447 --> 00:09:36,284
（田丸）“モテモテ男子の
オシャレファッション”？

197
00:09:36,367 --> 00:09:38,995
コタローきゅん
オシャレに興味あるのか？

198
00:09:39,078 --> 00:09:42,456
うむ　わらわはモッテモテに
なりたいのである

199
00:09:42,540 --> 00:09:43,874
（田丸の心の声）
さては幼稚園に―

200
00:09:43,958 --> 00:09:45,585
好きな子が出来たのか？

201
00:09:45,668 --> 00:09:48,170
うっし！ いいぞ　行こう！

202
00:09:48,254 --> 00:09:50,006
（コタロー）
かたじけない

203
00:09:52,133 --> 00:09:53,593
コタローきゅん―

204
00:09:54,218 --> 00:09:56,345
電車の中でくらい友人の俺に―

205
00:09:56,429 --> 00:09:58,931
刀向けなくても
いいんじゃないかい？

206
00:09:59,015 --> 00:10:02,560
（コタロー）隣人の田丸殿は
油断も隙もないからな

207
00:10:02,643 --> 00:10:04,395
SHIMIZU
CINEMAS

208
00:10:06,314 --> 00:10:08,691
（買い物客たちのおびえる声）

209
00:10:15,531 --> 00:10:17,033
（田丸）コタローきゅーん

210
00:10:17,116 --> 00:10:19,535
やっぱ 俺が着せてあげるって

211
00:10:19,619 --> 00:10:21,162
（コタロー）お断りである

212
00:10:21,245 --> 00:10:24,165
ちぇ…　でさ どんな子だ？

213
00:10:24,248 --> 00:10:26,167
“どんな子”とは？

214
00:10:26,250 --> 00:10:28,044
（田丸）好きな子 出来たんだろ？

215
00:10:28,127 --> 00:10:29,629
同じ組の子か？

216
00:10:29,712 --> 00:10:30,880
（コタロー）む…？

217
00:10:30,963 --> 00:10:33,424
恋だよ恋…してんだろ？

218
00:10:33,507 --> 00:10:35,968
わらわ 恋などしておらぬぞ

219
00:10:36,052 --> 00:10:38,012
あと 覗(のぞ)くのは よすのである

220
00:10:38,095 --> 00:10:40,890
またまた～　照れちゃって～

221
00:10:40,973 --> 00:10:42,850
（警備員）少しよろしいですか？

222
00:10:42,933 --> 00:10:45,186
あ？ なんだ てめえ！

223
00:10:45,269 --> 00:10:49,106
今 試着室にいる男の子との
関係を教えて頂けますか？

224
00:10:49,190 --> 00:10:49,857
（田丸）ああ？

225
00:10:49,940 --> 00:10:50,691
（コタロー）田丸どの

226
00:10:50,775 --> 00:10:51,609
（警備員･田丸）ん？

227
00:10:51,692 --> 00:10:53,527
どうであろう？

228
00:10:53,611 --> 00:10:54,654
オシャレか？

229
00:10:55,863 --> 00:10:56,864
（田丸のため息）

230
00:10:56,947 --> 00:10:58,908
かっこかわいいー！

231
00:10:58,991 --> 00:10:59,700
そうか

232
00:11:01,702 --> 00:11:03,829
（コタロー）
警備員殿 イケてるか？

233
00:11:03,913 --> 00:11:06,916
え？ ああ…　うん イケてるね

234
00:11:06,999 --> 00:11:09,919
（コタロー）そこのご婦人
わらわ イイ感じか？

235
00:11:10,002 --> 00:11:11,462
（女性）あら かわいい

236
00:11:11,545 --> 00:11:14,340
（コタロー）高校生殿
わらわはモテ男(お)か？

237
00:11:14,423 --> 00:11:16,133
（高校生）ん… いーんじゃね？

238
00:11:16,217 --> 00:11:18,386
（田丸の心の声）
男にも聞いて…

239
00:11:18,469 --> 00:11:20,096
本当に恋じゃないのか？

240
00:11:20,638 --> 00:11:22,515
（電車の警笛）

241
00:11:22,598 --> 00:11:25,851
（コタロー）田丸殿
今日はありがとうであった

242
00:11:25,935 --> 00:11:28,229
おかげでいい買い物が
できたぞよ

243
00:11:28,312 --> 00:11:31,148
また いつでも
誘ってくれていーんだぜ

244
00:11:31,232 --> 00:11:33,401
そうだ　今度はお揃いのヒョウ柄…

245
00:11:33,484 --> 00:11:34,694
いやである

246
00:11:34,777 --> 00:11:38,531
うむ…　これでわらわも
モッテモテになれるぞよ

247
00:11:39,573 --> 00:11:43,119
コタローきゅんは
一体誰にそんなモテたいんだ？

248
00:11:43,202 --> 00:11:44,954
もちろん 皆(みんな)である

249
00:11:45,037 --> 00:11:47,081
皆に好かれたいのである

250
00:11:47,164 --> 00:11:50,376
（コタロー）オシャレな人は
人からモテる 好かれると―

251
00:11:50,459 --> 00:11:52,002
テレビで言っていたぞよ

252
00:11:52,086 --> 00:11:52,920
（田丸）おお…

253
00:11:54,505 --> 00:11:55,297
（田丸のため息）

254
00:11:55,881 --> 00:11:57,425
（コタロー）好かれると
言うことは―

255
00:11:57,508 --> 00:12:00,344
もう誰にも
嫌われぬということであろう？

256
00:12:01,929 --> 00:12:04,140
（主婦１）あれ この辺の人かしら
（田丸）ん？

257
00:12:04,223 --> 00:12:08,018
（主婦１）あんなガラのわるい人
うろつかないで欲しいわよね

258
00:12:08,686 --> 00:12:09,562
（田丸の鼻息）

259
00:12:14,150 --> 00:12:15,401
（田丸のため息）

260
00:12:15,943 --> 00:12:17,069
（コタロー）スリスリか？！

261
00:12:17,695 --> 00:12:21,574
コタローきゅんは そんなに
人に嫌われるのが怖いのか？

262
00:12:22,116 --> 00:12:24,118
♪～

263
00:12:27,121 --> 00:12:27,955
（コタロー）うむ

264
00:12:28,456 --> 00:12:29,832
（主婦２）ぶっそうねー

265
00:12:29,915 --> 00:12:31,876
（主婦１）ほんとにねー

266
00:12:32,376 --> 00:12:34,044
（田丸）あのな　コタローきゅん

267
00:12:34,628 --> 00:12:38,007
残念だがオシャレでも
嫌われる人だっている

268
00:12:38,090 --> 00:12:40,676
だからオシャレが
全てじゃないんだぞ

269
00:12:41,927 --> 00:12:43,262
そうなのか？

270
00:12:43,345 --> 00:12:44,221
（田丸）おお

271
00:12:44,305 --> 00:12:45,765
その証拠に―

272
00:12:45,848 --> 00:12:48,851
俺はコタローきゅんが
たとえオシャレじゃなくても―

273
00:12:48,934 --> 00:12:50,019
大好きだからな

274
00:12:54,648 --> 00:12:57,193
（警察官）すみません
少しいいですか？

275
00:12:57,276 --> 00:12:58,110
（田丸）ああ？

276
00:12:58,194 --> 00:13:01,238
あなた その男の子と
どういった関係？

277
00:13:01,322 --> 00:13:03,199
親子には見えませんが

278
00:13:03,282 --> 00:13:05,367
…ったく どいつもこいつも…

279
00:13:05,451 --> 00:13:06,952
身分証はお持ちですか？

280
00:13:07,787 --> 00:13:10,498
田丸殿は わらわのご近所殿で―

281
00:13:10,581 --> 00:13:11,791
友人である

282
00:13:12,374 --> 00:13:14,251
（コタロー）お見知りおきを

283
00:13:14,335 --> 00:13:16,378
友人？ 本当かい？

284
00:13:16,462 --> 00:13:18,964
（コタロー）うむ
今まで共に買い物を

285
00:13:19,048 --> 00:13:20,216
（田丸）コタローきゅん！

286
00:13:20,299 --> 00:13:22,676
（田丸）ふへえええ…
（コタロー）油断したである

287
00:13:22,760 --> 00:13:24,720
（田丸）へへへへ…
（コタロー）は…離すである

288
00:13:24,804 --> 00:13:26,806
（田丸）はうううふふふ…

289
00:13:27,306 --> 00:13:29,183
（繁華街のけん騒）

290
00:13:29,266 --> 00:13:30,893
CLUB
Dream

291
00:13:30,976 --> 00:13:32,728
（女性たちの笑い声）

292
00:13:32,812 --> 00:13:36,065
（秋友美月(あきともみづき)）ご指名
ありがとうございます　ミキで…

293
00:13:36,148 --> 00:13:36,690
へっ？

294
00:13:36,774 --> 00:13:38,275
♪～

295
00:13:38,359 --> 00:13:40,861
（美月）コタローちゃん？！
なんでいるの？

296
00:13:40,945 --> 00:13:43,072
お疲れである　美月殿

297
00:13:43,155 --> 00:13:45,741
わらわ 美月殿を
しめいしに来たぞよ

298
00:13:45,825 --> 00:13:47,243
“指名”？！

299
00:13:47,868 --> 00:13:51,622
あっ…とりあえず狩野君にでも
迎えに来てもらわなきゃ

300
00:13:53,415 --> 00:13:56,168
お待たせ　狩野君に連絡…

301
00:13:56,252 --> 00:14:00,172
（コタロー）うむ　くるしゅうない
わらわに ちこうよるがよい

302
00:14:00,256 --> 00:14:01,757
（ホステス１）やーん かわいー！

303
00:14:01,841 --> 00:14:04,301
モノマネしたと思ったら
10円くれたー！

304
00:14:04,385 --> 00:14:05,845
（ホステス２）ちょー かわいー！

305
00:14:05,928 --> 00:14:08,013
（ボーイ）ほんと
食べちゃいたい！

306
00:14:08,097 --> 00:14:09,515
（美月）なじんでる

307
00:14:09,598 --> 00:14:11,475
（店の扉が開く音）
（足音）

308
00:14:11,559 --> 00:14:13,435
はあ はあ…

309
00:14:14,019 --> 00:14:17,147
な… お前 なに美月さんに
迷惑かけてんだ！

310
00:14:17,857 --> 00:14:20,901
（コタロー）狩野殿
お主もどうだ？

311
00:14:20,985 --> 00:14:24,280
ここの牛乳ストレートは
コクがあって おいしいぞよ

312
00:14:24,363 --> 00:14:25,281
ええいっ…

313
00:14:25,364 --> 00:14:27,241
（狩野）いいから帰んぞ！

314
00:14:27,324 --> 00:14:30,536
（ボーイ）お客さん
何かお忘れでなくて？

315
00:14:30,619 --> 00:14:31,412
へっ？！

316
00:14:31,495 --> 00:14:33,873
入店代 指名代 牛乳代…

317
00:14:33,956 --> 00:14:36,333
みっちり払ってもらいますわよ

318
00:14:36,417 --> 00:14:39,628
（狩野）え… 俺？！
はい…払います

319
00:14:39,712 --> 00:14:42,882
てめえ！ あとでちゃんと
返してもらうからな！

320
00:14:43,549 --> 00:14:44,466
（美月の心の声）
コタローちゃん…

321
00:14:44,550 --> 00:14:46,010
急にどうしたんだろ？

322
00:14:47,928 --> 00:14:49,805
（美月）
ご指名ありがとうございます

323
00:14:49,889 --> 00:14:52,057
ミキでーす…

324
00:14:52,141 --> 00:14:54,894
美月殿 今更ではあるが―

325
00:14:54,977 --> 00:14:56,687
“ミキ”とは誰のことぞ？

326
00:14:56,770 --> 00:14:57,938
え～と…

327
00:14:58,022 --> 00:15:01,317
このお店の中だけ
“ミキ”って名前なんだ～

328
00:15:01,400 --> 00:15:02,401
そうなのか

329
00:15:02,484 --> 00:15:06,113
あのね 指名してくれるのは
うれしいんだけど

330
00:15:06,196 --> 00:15:09,617
ここは コタローちゃんが
一人で来ちゃダメな所なんだよ

331
00:15:09,700 --> 00:15:12,494
（コタロー）狩野殿とともに
来れば良いのか？

332
00:15:12,578 --> 00:15:14,705
（美月）そういう問題でも
ないかなあ…

333
00:15:15,414 --> 00:15:18,208
ここへ来て美月殿をしめいすれば―

334
00:15:18,292 --> 00:15:20,920
美月殿と一緒にいられるのである

335
00:15:21,003 --> 00:15:24,256
ふふ… すごくうれしいんだけど―

336
00:15:24,340 --> 00:15:26,133
私たち同じアパートだし―

337
00:15:26,216 --> 00:15:28,344
お店じゃなくても会えるでしょ？

338
00:15:28,427 --> 00:15:31,013
この間だって一緒に おやつを…

339
00:15:32,222 --> 00:15:33,974
（美月）おいしーねー

340
00:15:34,058 --> 00:15:35,768
（コタロー）うむ　よく伸びる

341
00:15:35,851 --> 00:15:38,312
コタローちゃん
お茶のおかわりは？

342
00:15:38,395 --> 00:15:40,272
うむ　かたじけない

343
00:15:40,356 --> 00:15:42,316
（着信音）
（美月）あ…

344
00:15:42,399 --> 00:15:45,569
大家さんか…　ちょっとゴメンね

345
00:15:45,653 --> 00:15:47,071
はい　もしもし

346
00:15:47,655 --> 00:15:49,782
はい　あーそうでしたね…

347
00:15:49,865 --> 00:15:51,283
どこまでものびるモチぞ

348
00:15:51,367 --> 00:15:53,077
（美月）少し考えさせてもらって…

349
00:15:53,160 --> 00:15:55,621
（美月）はい　はーい

350
00:15:56,664 --> 00:15:58,874
うーん　どうしよっかなー

351
00:15:58,958 --> 00:16:00,501
（コタロー）何の電話ぞ？

352
00:16:00,584 --> 00:16:03,379
（美月）アパートの更新時期だけど
どうするかって…

353
00:16:03,462 --> 00:16:05,047
どうするのだ？

354
00:16:05,130 --> 00:16:06,966
ここに住んで結構 経(た)つし―

355
00:16:07,049 --> 00:16:09,718
そろそろ引っ越しもアリかなあ

356
00:16:11,428 --> 00:16:13,138
（お茶を注ぐ音）

357
00:16:13,722 --> 00:16:16,558
（美月）あー でもここには
コタローちゃんいるし―

358
00:16:16,642 --> 00:16:19,687
離れるの寂しーし
やっぱり更新するかな！

359
00:16:19,770 --> 00:16:21,146
あれ？ いない

360
00:16:21,647 --> 00:16:22,564
（扉の音）

361
00:16:22,648 --> 00:16:23,691
（コタロー）
あのあと―

362
00:16:23,774 --> 00:16:26,235
わらわ 狩野殿に相談したぞよ

363
00:16:26,318 --> 00:16:29,446
どうしたら美月さんと
一緒にいられるのか？

364
00:16:29,530 --> 00:16:30,531
うむ

365
00:16:30,614 --> 00:16:32,366
よくわかんねーけど…

366
00:16:32,449 --> 00:16:35,077
俺だったら まず
美月さんの店に行くね

367
00:16:35,661 --> 00:16:37,705
んで　美月さんを指名する

368
00:16:37,788 --> 00:16:38,831
“しめい”…

369
00:16:41,333 --> 00:16:42,751
（コタロー）美月殿

370
00:16:42,835 --> 00:16:45,629
わらわは あと何回しめいすれば―

371
00:16:45,713 --> 00:16:48,716
美月殿と ずっと一緒に
いられるのだ？

372
00:16:50,259 --> 00:16:52,177
（美月のため息）

373
00:16:55,222 --> 00:16:56,682
（美月）コタローちゃん

374
00:16:56,765 --> 00:16:58,851
改めて言わせてもらうね

375
00:16:58,934 --> 00:17:01,145
ご指名ありがとうございます

376
00:17:01,228 --> 00:17:02,312
美月です

377
00:17:04,148 --> 00:17:05,315
（美月）大丈夫

378
00:17:05,899 --> 00:17:08,861
コタローちゃんが
指名してくれたから―

379
00:17:08,944 --> 00:17:10,738
これからもずっと一緒だよ

380
00:17:15,868 --> 00:17:16,618
（美月）あ…

381
00:17:17,369 --> 00:17:18,537
（美月の鼻笑い）

382
00:17:23,959 --> 00:17:27,504
（狩野）また お前は…
はあ はあ…

383
00:17:28,547 --> 00:17:31,550
（美月）しょーがない
今日は特別だ！

384
00:17:31,633 --> 00:17:34,053
私のおごり！ お相手するよー！

385
00:17:34,136 --> 00:17:35,262
（狩野）マジっすか？！

386
00:17:35,345 --> 00:17:37,014
（コタロー）太っ腹であるな

387
00:17:37,097 --> 00:17:38,682
（男性客）いやあ　いつ見ても
かわいいね

388
00:17:38,766 --> 00:17:41,435
（ホステス３）やだ もう…
みんなに そう言って…

389
00:17:41,518 --> 00:17:43,353
わらわは あのおねーさんの―

390
00:17:43,437 --> 00:17:45,564
お尻から足にかけてのラインが…

391
00:17:45,647 --> 00:17:47,691
いや～　俺は
どっちかってゆーと―

392
00:17:47,775 --> 00:17:49,902
おっぱい大きいあの子の方が…

393
00:17:49,985 --> 00:17:51,320
（美月）ちょっと！

394
00:17:51,820 --> 00:17:53,655
♪～

395
00:17:53,739 --> 00:17:56,950
（美月）ねえ コタローちゃん
一緒に写真撮らない？

396
00:17:57,034 --> 00:17:57,951
（コタロー）写真…

397
00:17:58,035 --> 00:18:02,164
そう！ せっかくピクニックデート
しに来たんだし撮ろうよ

398
00:18:02,247 --> 00:18:02,915
（コタロー）わらわは…

399
00:18:02,998 --> 00:18:05,501
美月さん アイス食べます？

400
00:18:06,752 --> 00:18:08,003
（狩野）あれ？

401
00:18:08,087 --> 00:18:10,172
アイスは もらうけど 私―

402
00:18:10,255 --> 00:18:12,841
狩野君のこと
誘ってないんだよなー

403
00:18:12,925 --> 00:18:13,967
お邪魔である

404
00:18:14,051 --> 00:18:16,929
（狩野）そ…そんなハッキリ
言わなくても

405
00:18:18,347 --> 00:18:20,641
（狩野）お前アイス食うの下手だな

406
00:18:20,724 --> 00:18:21,308
む？

407
00:18:21,391 --> 00:18:25,145
（美月）あはは　顔中アイスまみれ
 かわいい

408
00:18:25,229 --> 00:18:27,606
そうだ　ほら こっち向いて

409
00:18:27,689 --> 00:18:29,525
ほれ　俺にも撮らせろ

410
00:18:30,025 --> 00:18:30,651
む…

411
00:18:31,276 --> 00:18:32,486
（シャッター音）

412
00:18:33,737 --> 00:18:36,949
（狩野）写真撮るってのに
何してんだよ…

413
00:18:37,032 --> 00:18:38,909
（コタロー）２人とも
やめるがよい

414
00:18:38,992 --> 00:18:40,244
落ちつくのである

415
00:18:40,327 --> 00:18:42,287
（狩野）落ちつくのは お前だ

416
00:18:42,371 --> 00:18:45,124
（コタロー）わらわは
写真が大の苦手なのだ

417
00:18:45,207 --> 00:18:47,835
えーっ 一緒に撮りたいなー

418
00:18:47,918 --> 00:18:48,627
（コタロー）すまぬ

419
00:18:48,710 --> 00:18:50,212
いいから撮らせろ！

420
00:18:50,295 --> 00:18:51,004
私も！

421
00:18:51,088 --> 00:18:52,673
逃げるぞよ！

422
00:18:52,756 --> 00:18:53,674
（狩野）あっ
（美月）あっ

423
00:18:54,800 --> 00:18:58,011
だ…だめだ…　ギブアップ

424
00:18:58,095 --> 00:19:00,764
（美月）体力ないなあ 狩野君は

425
00:19:00,848 --> 00:19:02,850
私は まだ諦めないぞ！

426
00:19:02,933 --> 00:19:03,892
（コタロー）逃げるぞよ！

427
00:19:03,976 --> 00:19:05,686
（美月）あー 待ってー！

428
00:19:06,186 --> 00:19:08,230
（狩野の心の声）
すごいな 美月さん…

429
00:19:08,313 --> 00:19:09,565
（福野）
ヒロインと子供が―

430
00:19:09,648 --> 00:19:11,775
全くかわいく描けてないですね

431
00:19:11,859 --> 00:19:12,651
はははは…

432
00:19:12,734 --> 00:19:13,694
（美月）こっち向いて！ ほら！

433
00:19:13,777 --> 00:19:14,903
（狩野の心の声）
そうだ…

434
00:19:14,987 --> 00:19:17,364
（美月）コタローちゃん
待ってってば！ あはは…

435
00:19:17,447 --> 00:19:19,449
～♪

436
00:19:20,450 --> 00:19:23,996
（３人の足音）

437
00:19:24,079 --> 00:19:27,249
（美月）結局 １枚もいいの
撮れなかったー

438
00:19:27,332 --> 00:19:29,710
うむ　わらわは頑張った

439
00:19:29,793 --> 00:19:31,712
一番まともなのは―

440
00:19:31,795 --> 00:19:34,173
この後ろ姿かあ

441
00:19:34,256 --> 00:19:37,009
まあいっか　友達に送ろっと

442
00:19:37,092 --> 00:19:39,678
（コタロー）うむ　後ろ姿なら
良いであろう

443
00:19:39,761 --> 00:19:41,638
（狩野）そーいや お前―

444
00:19:41,722 --> 00:19:44,725
入園式の集合写真も
顔 隠してたよな

445
00:19:44,808 --> 00:19:47,644
写真の１枚や２枚 別にいーだろ

446
00:19:47,728 --> 00:19:49,271
言ったであろう

447
00:19:49,354 --> 00:19:52,608
わらわは写真を撮られるのが
苦手なのである

448
00:19:56,778 --> 00:19:59,156
（コタローの父親）早くあいつを
出せっつってんだろ！

449
00:19:59,239 --> 00:20:01,074
（コタローの父親）
おれはあいつの親だぞ！

450
00:20:01,158 --> 00:20:02,868
（施設職員）すみません
 お引き取りを

451
00:20:02,951 --> 00:20:04,161
（コタローの父親）
ここのホームページに―

452
00:20:02,951 --> 00:20:04,161
児童養護施設
たいようの家

453
00:20:04,161 --> 00:20:04,244
児童養護施設
たいようの家

454
00:20:04,244 --> 00:20:05,829
児童養護施設
たいようの家

455
00:20:04,244 --> 00:20:05,829
あいつの写真が載ってたんだ

456
00:20:05,913 --> 00:20:07,956
（男の子）誰かの親だって…

457
00:20:08,040 --> 00:20:09,791
（女の子）何か怖いね…

458
00:20:09,875 --> 00:20:11,919
（女の子）早く帰ってくれないかな

459
00:20:12,002 --> 00:20:12,628
（コタローの父親）
いるんだろ！

460
00:20:12,711 --> 00:20:13,670
（男の子）迷惑だよな…

461
00:20:13,754 --> 00:20:15,005
（コタローの父親）
分かってんだよ！

462
00:20:15,088 --> 00:20:17,216
出てこいよー！

463
00:20:19,092 --> 00:20:23,180
（アラーム音）

464
00:20:23,680 --> 00:20:27,142
（コタロー）写真には…
気を付けねばならぬのだ

465
00:20:28,518 --> 00:20:31,521
（コタロー）
どんなに楽しい記憶であっても…

466
00:20:33,273 --> 00:20:34,816
（鳥の鳴き声）

467
00:20:36,610 --> 00:20:37,194
（狩野）ん…

468
00:20:37,277 --> 00:20:38,070
なんぞ？

469
00:20:38,612 --> 00:20:41,365
（狩野）昨日まともな写真
撮れなかったしな

470
00:20:41,448 --> 00:20:43,242
美月さんにも渡した

471
00:20:47,079 --> 00:20:49,081
♪～

472
00:20:55,254 --> 00:20:56,171
（コタロー）良いな

473
00:20:56,255 --> 00:20:57,839
おっ そうか？

474
00:20:57,923 --> 00:21:00,217
（コタロー）ヘタクソだが… 良い

475
00:21:00,300 --> 00:21:01,301
てめえ…

476
00:21:01,385 --> 00:21:04,638
あとでこれに
色を付けてもらえぬか？

477
00:21:04,721 --> 00:21:06,181
（狩野）おお いいぞ

478
00:21:06,265 --> 00:21:08,558
てか また美月さんと
どっか行きてーなー

479
00:21:09,268 --> 00:21:11,812
（コタロー）まずは しっかり
連載してからぞ

480
00:21:11,895 --> 00:21:12,854
（狩野）ぐっ…

481
00:21:14,731 --> 00:21:16,024
弁護士法人　
鈴野法律事務所

482
00:21:16,024 --> 00:21:17,109
弁護士法人　
鈴野法律事務所

483
00:21:16,024 --> 00:21:17,109
（先輩弁護士）
小林！

484
00:21:17,693 --> 00:21:19,653
（小林綾乃(こばやしあやの)）はい 何でしょう 先輩

485
00:21:19,736 --> 00:21:22,364
（先輩弁護士）今日から
これ お前の担当な

486
00:21:22,447 --> 00:21:25,409
その住所の住人に毎週
金を届けるんだ

487
00:21:25,492 --> 00:21:28,412
え… 一体 何のお金ですか？

488
00:21:28,495 --> 00:21:30,372
振り込みでは
ダメなんでしょうか？

489
00:21:30,455 --> 00:21:32,499
（先輩弁護士）その住人は
口座を持ってない

490
00:21:32,582 --> 00:21:34,835
今時 珍しいですね

491
00:21:34,918 --> 00:21:37,838
と言いますか…
これ 弁護士の仕事ですか？

492
00:21:37,921 --> 00:21:38,964
もっと弁護士らしい…

493
00:21:39,047 --> 00:21:40,632
所長の命令だから行け

494
00:21:41,842 --> 00:21:43,844
はーい 分かりました

495
00:21:45,053 --> 00:21:46,722
（先輩弁護士）あとな 小林…

496
00:21:48,682 --> 00:21:51,893
（小林の深呼吸）

497
00:21:53,020 --> 00:21:53,687
（小林）よし！

498
00:21:53,770 --> 00:21:54,396
（ブザー音）

499
00:21:56,356 --> 00:21:57,941
（コタロー）よく来てくれたである

500
00:21:58,025 --> 00:21:58,525
♪～

501
00:21:58,608 --> 00:21:59,735
（クラッカーの音）

502
00:22:00,944 --> 00:22:03,322
あっ… は…はじめまして！

503
00:22:03,405 --> 00:22:04,948
（コタロー）はじめましてぞ

504
00:22:05,032 --> 00:22:07,701
お主が新しい担当者殿であるか

505
00:22:07,784 --> 00:22:10,370
さあ お茶でも
飲んでいってくれぞよ

506
00:22:10,454 --> 00:22:12,289
（小林）では お言葉に甘えて！

507
00:22:14,833 --> 00:22:16,543
（小林の心の声）
子供とは聞いていたけど―

508
00:22:16,626 --> 00:22:18,337
こんなに幼いとは…

509
00:22:19,379 --> 00:22:21,882
（コタロー）お主とわらわの
新しい出会いに―

510
00:22:21,965 --> 00:22:23,258
カンパイである

511
00:22:23,342 --> 00:22:24,843
（小林）カ…カンパイ！

512
00:22:27,220 --> 00:22:28,680
む… いかん

513
00:22:28,764 --> 00:22:31,350
わらわ お主の名前を
聞いておらぬな

514
00:22:31,433 --> 00:22:34,603
はい　わたくし
“小林綾乃”といいます！

515
00:22:34,686 --> 00:22:35,937
そうか…

516
00:22:36,021 --> 00:22:37,731
では小林殿―

517
00:22:37,814 --> 00:22:40,025
（コタロー）わらわは
小林殿の為に―

518
00:22:40,108 --> 00:22:41,651
一曲 披露するとしよう

519
00:22:41,735 --> 00:22:42,444
あっ…

520
00:22:42,527 --> 00:22:44,196
（コタロー）
それでは聞くがよい

521
00:22:44,279 --> 00:22:46,990
テレビアニメ「とのさまん」
オープニングテーマ―

522
00:22:47,074 --> 00:22:48,742
“いずれお主もとのさまん”

523
00:22:48,825 --> 00:22:50,869
（小林）よっ 待ってました！

524
00:22:50,952 --> 00:22:52,788
自分 タンバリン 持ってきてます！

525
00:22:52,871 --> 00:22:54,206
では…（せき払い）

526
00:22:54,289 --> 00:22:55,332
（カラオケの音楽）

527
00:22:55,415 --> 00:22:59,711
（コタロー）
とのさーまーんー♪

528
00:23:00,212 --> 00:23:01,171
（曲が終わる）

529
00:23:01,254 --> 00:23:03,173
満足して
いただけたであろうか

530
00:23:03,256 --> 00:23:05,634
（小林）さ…最高です！フゥー！

531
00:23:05,717 --> 00:23:07,010
それは良かったである

532
00:23:07,094 --> 00:23:07,844
（レンジの終了音）

533
00:23:07,928 --> 00:23:09,888
（コタロー）さて
パーティーといえば―

534
00:23:09,971 --> 00:23:11,014
タンドリーチキン

535
00:23:11,098 --> 00:23:13,475
食べていくがよい
タンドリーチキン

536
00:23:13,558 --> 00:23:15,185
タンドリーチキン！

537
00:23:17,229 --> 00:23:19,356
（小林）こちらが今週分になります

538
00:23:19,856 --> 00:23:21,358
（コタロー）かたじけない

539
00:23:22,401 --> 00:23:24,945
では わらわからも
つまらぬものだが…

540
00:23:25,028 --> 00:23:26,530
お土産まで…

541
00:23:26,613 --> 00:23:28,907
あ…いいんですか？ すみません！

542
00:23:28,990 --> 00:23:33,245
なに わらわは担当者殿を
歓迎するしかできぬからな

543
00:23:35,705 --> 00:23:37,249
聞いても良いか？

544
00:23:37,332 --> 00:23:40,794
（コタロー）このお金はどこから
やってきたものなのだ？

545
00:23:40,877 --> 00:23:41,753
（小林）うぐっ…

546
00:23:41,837 --> 00:23:42,337
♪～

547
00:23:42,421 --> 00:23:44,005
（先輩弁護士）
あとな 小林…

548
00:23:44,631 --> 00:23:46,633
そこ行ったら
歓迎されまくるから―

549
00:23:46,716 --> 00:23:48,635
ちゃんとノリについていくんだぞ

550
00:23:48,718 --> 00:23:49,636
え？

551
00:23:49,719 --> 00:23:52,597
普通に歌い出す
タンバリン持ってけ

552
00:23:53,181 --> 00:23:55,892
あの… お金 届けるだけですよね？

553
00:23:55,976 --> 00:23:58,728
（先輩弁護士）もし その金の
出処(でどころ)を聞かれたら―

554
00:23:58,812 --> 00:24:01,648
“優しい人からの寄付だ”と
答えるんだ

555
00:24:01,731 --> 00:24:03,608
（小林）どういう事でしょうか？

556
00:24:04,192 --> 00:24:05,235
その金…

557
00:24:05,318 --> 00:24:07,320
母親の保険金なんだよ

558
00:24:07,404 --> 00:24:09,114
保険金？

559
00:24:09,197 --> 00:24:10,949
それってつまり…

560
00:24:12,242 --> 00:24:14,244
（小林）
その子の母親はもう…

561
00:24:20,876 --> 00:24:23,211
や…優しい人が 寄付を…

562
00:24:23,295 --> 00:24:24,337
うむ

563
00:24:24,421 --> 00:24:28,049
前の担当者殿も同じ事を言っていた

564
00:24:28,133 --> 00:24:31,636
“その優しい者には
どうしても会えぬ”ともな

565
00:24:32,471 --> 00:24:36,308
（コタロー）ゆえに わらわは
担当者殿に優しくするのだ

566
00:24:36,933 --> 00:24:41,521
さすれば わらわの気持ちが
優しい者にも伝わるであろう

567
00:24:43,565 --> 00:24:44,274
（拳を握る音）

568
00:24:44,774 --> 00:24:46,693
（小林）な…なるほど

569
00:24:48,528 --> 00:24:50,906
（カラスの鳴き声）
（足音）

570
00:24:53,200 --> 00:24:53,867
（小林）あ…

571
00:24:54,367 --> 00:24:56,536
（小林）先輩 どうしたんですか？

572
00:24:56,620 --> 00:24:58,497
（先輩弁護士）少し心配で来てみた

573
00:24:58,580 --> 00:25:01,291
で… ちゃんと うまく渡せたか？

574
00:25:01,374 --> 00:25:04,419
（小林）正直… 気持ち的に
しんどいです…

575
00:25:05,045 --> 00:25:06,171
（先輩弁護士）そうか

576
00:25:07,339 --> 00:25:09,925
（２人の足音）

577
00:25:11,134 --> 00:25:14,513
いつかあの子は優しい人の事を―

578
00:25:14,596 --> 00:25:17,015
真実を知ってしまうのでしょうか？

579
00:25:17,098 --> 00:25:19,434
（先輩弁護士）手土産は見たか？

580
00:25:19,518 --> 00:25:21,520
（小林）ああ ようかんと…

581
00:25:21,603 --> 00:25:23,313
何ですかこれ？

582
00:25:23,396 --> 00:25:25,815
一週間分のあの子の日記だよ

583
00:25:26,441 --> 00:25:28,568
毎週欠かさずくれるんだ

584
00:25:28,652 --> 00:25:31,112
（先輩弁護士）あの子は
どこまで知ってて―

585
00:25:31,196 --> 00:25:33,156
どういう意図で
それを描いて―

586
00:25:33,240 --> 00:25:35,116
俺らに
くれるんだろうな…

587
00:25:36,409 --> 00:25:38,828
（小林のため息）
（鼻すすり）

588
00:25:38,912 --> 00:25:39,829
あの！

589
00:25:40,330 --> 00:25:43,208
私 この仕事
必ずやり遂げてみせます！

590
00:25:45,293 --> 00:25:46,253
そうか

591
00:25:47,170 --> 00:25:48,213
（小林の息）

592
00:25:49,464 --> 00:25:51,675
（先輩弁護士）それは頼もしいな

593
00:25:51,758 --> 00:25:52,968
～♪

594
00:25:54,010 --> 00:25:56,012
♪～

595
00:26:51,901 --> 00:26:53,903
～♪