1
00:00:01,752 --> 00:00:04,547
（ティナ）
先生がエリーを褒めるたびに

2
00:00:04,630 --> 00:00:08,134
日に日に成長していくあの子を
見るたびに

3
00:00:08,217 --> 00:00:11,470
汚い感情が浮かんでくるんです！

4
00:00:11,554 --> 00:00:12,680
だから！

5
00:00:16,600 --> 00:00:18,102
（アレン）ティナ！

6
00:00:21,272 --> 00:00:22,815
（エリー）アレン先生？

7
00:00:23,441 --> 00:00:24,650
（アレン）来るな エリー！

8
00:00:25,693 --> 00:00:26,527
ティナー！

9
00:00:29,029 --> 00:00:31,490
魔力が暴走している

10
00:00:31,574 --> 00:00:34,869
今まで全く発動しなかったのに
急に なぜ？

11
00:00:35,619 --> 00:00:38,164
このままでは殿下が危ない

12
00:00:39,874 --> 00:00:43,961
♪～

13
00:02:04,500 --> 00:02:08,921
～♪

14
00:02:10,214 --> 00:02:11,590
（エリー）ティナお嬢様！

15
00:02:11,674 --> 00:02:14,218
（アレン）エリー グラハムさんを
呼んできてください！

16
00:02:14,301 --> 00:02:15,344
（エリー）は… はい！

17
00:02:15,427 --> 00:02:18,764
（アレン）まずは
この吹雪を何とかしないと

18
00:02:20,724 --> 00:02:21,976
くっ…

19
00:02:22,059 --> 00:02:24,436
僕の魔法では 突破するのは無理だ

20
00:02:25,020 --> 00:02:28,065
それに この
心臓を握りしめられているような—

21
00:02:28,148 --> 00:02:29,608
イヤな感覚

22
00:02:30,192 --> 00:02:32,778
得体の知れない何かがいる

23
00:02:32,862 --> 00:02:36,031
覚悟を決めるしか
ないかもしれないな

24
00:02:36,115 --> 00:02:37,950
二度とやりたくなかったけど…

25
00:02:38,033 --> 00:02:41,829
ティナ 聞こえているなら
返事をしてください！

26
00:02:41,912 --> 00:02:42,997
（アレン）ティナ！
（ティナ）ハッ！

27
00:02:43,080 --> 00:02:44,081
（アレン）ティナ！

28
00:02:44,164 --> 00:02:45,833
（ティナ）先生…

29
00:02:45,916 --> 00:02:49,795
アレン先生…
あの… 一体 何が？

30
00:02:49,879 --> 00:02:53,132
（アレン）よかった
落ち着いて聞いてください

31
00:02:53,799 --> 00:02:56,927
あなたは今
魔力を暴走させています

32
00:02:57,011 --> 00:03:01,056
このままだと魔力が枯渇し
最悪 命を失う

33
00:03:01,140 --> 00:03:03,601
あ… あの… どうすれば？

34
00:03:04,476 --> 00:03:06,854
今から僕の魔力をつなげます

35
00:03:06,937 --> 00:03:10,316
そうすれば 僕が
あなたの魔力を制御できる

36
00:03:10,399 --> 00:03:13,736
（ティナ）そ… そんなことが
可能なのですか？

37
00:03:13,819 --> 00:03:15,988
（アレン）前に
成功したことがあります

38
00:03:16,071 --> 00:03:19,033
不快だと思いますが
魔力をつなげさせてください

39
00:03:19,992 --> 00:03:22,411
（ティナ）分かりました
大丈夫です

40
00:03:22,494 --> 00:03:23,954
先生を信じています！

41
00:03:24,538 --> 00:03:26,874
（アレン）ありがとう
では いきます！

42
00:03:28,500 --> 00:03:30,961
他人に自分の魔力を委ねる…

43
00:03:31,045 --> 00:03:34,757
それは 自分の命を
相手に委ねるのと同じだ

44
00:03:34,840 --> 00:03:37,259
殿下は 僕に命を懸けた

45
00:03:37,343 --> 00:03:41,055
ならば 僕も命を懸けて
殿下を助ける

46
00:03:41,138 --> 00:03:42,431
どこだ…

47
00:03:46,518 --> 00:03:47,478
捉えた！

48
00:03:49,980 --> 00:03:51,065
うう…

49
00:03:51,815 --> 00:03:54,234
とんでもない魔力量だ

50
00:03:54,318 --> 00:03:56,612
潜在能力はリディヤ並み

51
00:03:56,695 --> 00:03:59,198
いや それ以上かもしれない

52
00:03:59,281 --> 00:04:01,533
（ティナ）…して

53
00:04:01,617 --> 00:04:04,286
どう… して…

54
00:04:04,370 --> 00:04:05,579
（アレン）あっ！

55
00:04:06,372 --> 00:04:09,708
（ティナ）どうして
私は魔法が使えないの？

56
00:04:09,792 --> 00:04:11,919
ハワードの無能な忌み子

57
00:04:12,002 --> 00:04:15,130
私なんて
生まれてこなければ よかった

58
00:04:15,923 --> 00:04:18,258
（アレン）殿下の意識が流れてくる

59
00:04:18,759 --> 00:04:20,636
（ティナ）ごめんなさい お父様

60
00:04:20,719 --> 00:04:22,554
ごめんなさい お母様

61
00:04:23,389 --> 00:04:26,475
どうしよう… どうすればいいの？

62
00:04:26,558 --> 00:04:28,978
助けて 誰か！

63
00:04:29,061 --> 00:04:30,562
（アレン）ティナ…

64
00:04:30,646 --> 00:04:31,563
ティナ！

65
00:04:32,147 --> 00:04:34,525
（ティナ）せん… せい？

66
00:04:35,275 --> 00:04:36,485
（アレン）ハッ！

67
00:04:39,488 --> 00:04:40,572
あれは…

68
00:04:43,659 --> 00:04:45,619
吹雪が弱まった？

69
00:04:45,703 --> 00:04:49,289
もしかして 僕に
手を貸そうとしてくれているのか？

70
00:04:49,373 --> 00:04:53,335
それなら
本物には遠く及ばないが…

71
00:04:54,044 --> 00:04:55,295
火焔鳥(かえんちょう)！

72
00:05:00,676 --> 00:05:02,511
（ティナ）あっ あ…

73
00:05:02,594 --> 00:05:03,971
ティナ！

74
00:05:04,638 --> 00:05:06,306
先生…

75
00:05:09,309 --> 00:05:13,230
（アレン）ああ…
無事で本当によかった

76
00:05:13,814 --> 00:05:14,898
ん？

77
00:05:16,400 --> 00:05:17,568
あれは…

78
00:05:19,028 --> 00:05:22,573
（謎の声）ワレ ツイニ鍵トアエリ

79
00:05:24,074 --> 00:05:25,534
ティナ

80
00:05:25,617 --> 00:05:29,955
吹雪の中で 何か見たり
聞いたりしませんでしたか？

81
00:05:30,039 --> 00:05:33,167
（ティナ）いえ
先生の声以外は何も

82
00:05:33,250 --> 00:05:35,002
そうですか

83
00:05:35,085 --> 00:05:37,004
（ティナ）先生 あの…

84
00:05:37,087 --> 00:05:37,921
（アレン）ん？

85
00:05:38,589 --> 00:05:42,843
先生とつながってるの…
不思議な感じです

86
00:05:42,926 --> 00:05:45,471
いけない つなぎっぱなしでしたね

87
00:05:47,389 --> 00:05:48,223
（せきばらい）

88
00:05:49,099 --> 00:05:50,768
（アレン）無事でよかったです

89
00:05:50,851 --> 00:05:53,270
（ティナ）あ…
ありがとうございます

90
00:05:53,353 --> 00:05:55,856
（アレン）さあ
エリーを呼んできましょう

91
00:05:55,939 --> 00:05:57,608
きっと心配して…

92
00:05:57,691 --> 00:05:58,984
あ…

93
00:05:59,068 --> 00:06:00,277
（ティナ）だめです

94
00:06:00,944 --> 00:06:03,822
このまま抱きしめてください

95
00:06:03,906 --> 00:06:07,201
今は… 今だけは…

96
00:06:07,284 --> 00:06:10,329
私だけの先生です

97
00:06:15,751 --> 00:06:17,336
分かりました

98
00:06:19,463 --> 00:06:21,340
（エリー）お嬢様！　先生！

99
00:06:23,425 --> 00:06:24,468
よかったあ！

100
00:06:25,135 --> 00:06:26,804
無事ですかー？

101
00:06:28,472 --> 00:06:30,140
（リディヤ）“あれは禁じ手”

102
00:06:30,849 --> 00:06:33,769
“私以外に使うのは
やめておきなさい”

103
00:06:34,269 --> 00:06:39,024
（アレン）言い訳
考えておかないと… な…

104
00:06:39,108 --> 00:06:40,651
（グラハム）な… アレン様！

105
00:06:40,734 --> 00:06:42,569
（エリー･ティナ）先生！

106
00:06:43,904 --> 00:06:47,866
（アレン）大げさな
少し疲れが出ただけですから

107
00:06:47,950 --> 00:06:51,245
（ティナ）動いちゃだめです
寝ていてください

108
00:06:51,328 --> 00:06:54,498
（エリー）私は滋養にいいお茶を
持ってまいります

109
00:06:55,249 --> 00:06:56,917
すみません…

110
00:06:57,000 --> 00:07:01,004
先生 もしかして
魔力をつないだせいで…

111
00:07:01,088 --> 00:07:03,590
（アレン）大丈夫
心配はいりません

112
00:07:03,674 --> 00:07:06,677
それより さっきは驚いたでしょう

113
00:07:06,760 --> 00:07:09,346
魔力をつないでいる相手とは

114
00:07:09,429 --> 00:07:12,850
感情やお互いの思考が
分かってしまいますからね

115
00:07:12,933 --> 00:07:14,810
そういえば 先ほど

116
00:07:14,893 --> 00:07:18,105
心の中で
“殿下”って呼んでましたよね？

117
00:07:18,188 --> 00:07:19,022
えっ？

118
00:07:19,106 --> 00:07:20,816
“殿下”って何ですか！

119
00:07:20,899 --> 00:07:22,776
禁止です 全面禁止！

120
00:07:22,860 --> 00:07:25,612
ハハハ… 分かりましたよ

121
00:07:25,696 --> 00:07:30,159
ところで この能力について
僕なりに分かったことがあります

122
00:07:30,242 --> 00:07:33,245
つながった相手の魔力を
制御可能なこと

123
00:07:33,328 --> 00:07:35,122
使用できる魔力の量は

124
00:07:35,205 --> 00:07:37,958
相手の意思によって
ある程度 決まること

125
00:07:38,041 --> 00:07:39,376
あ…

126
00:07:39,459 --> 00:07:42,379
そして 一度
つないだことのある相手と

127
00:07:42,462 --> 00:07:46,133
もう一度つながるのは
とても簡単だということです

128
00:07:46,216 --> 00:07:47,926
（ティナ）そうなのですね

129
00:07:48,010 --> 00:07:50,554
では 今までも同じようなことが？

130
00:07:50,637 --> 00:07:53,515
はい 今まで
つないだことがあるのは

131
00:07:53,599 --> 00:07:55,434
妹のカレンと…

132
00:07:56,185 --> 00:07:59,104
もしかして リディヤ様ですか？

133
00:07:59,188 --> 00:08:02,774
ええ あの時も
そうせざるを得なかった

134
00:08:02,858 --> 00:08:06,528
魔力をつなげるということは
命を委ねること

135
00:08:07,362 --> 00:08:10,490
この力は
僕がつないだ相手の魔力を

136
00:08:10,574 --> 00:08:13,744
自由に使えるという危険性を
はらんでいます

137
00:08:15,621 --> 00:08:19,249
決して 安易に
使ってはならないのです

138
00:08:19,333 --> 00:08:23,378
ですから どうか これは
２人だけの秘密にしてください

139
00:08:23,462 --> 00:08:27,507
（ティナ）秘密…
先生と私だけの秘密

140
00:08:27,591 --> 00:08:28,675
（アレン）そうです

141
00:08:28,759 --> 00:08:31,386
エリーにだって
話してはいけませんよ

142
00:08:31,470 --> 00:08:33,805
（ティナ）分かりました

143
00:08:33,889 --> 00:08:35,974
（アンコさんのあくび）

144
00:08:38,477 --> 00:08:42,064
（アレン）ティナの中にいた
“あれ”は 一体 何だ？

145
00:08:42,147 --> 00:08:45,067
ティナと どう関わりがあるのか

146
00:08:45,150 --> 00:08:47,945
じっくり調べる必要があるな

147
00:08:49,029 --> 00:08:53,450
（グラハム）今日からは ここを
魔法の練習場としてお使いください

148
00:08:53,533 --> 00:08:55,327
広いですね

149
00:08:55,410 --> 00:08:57,287
理想的な環境です

150
00:08:57,871 --> 00:08:58,997
さあ ティナ

151
00:08:59,081 --> 00:09:02,793
早速 魔法を発動できるかどうか
試してみてください

152
00:09:02,876 --> 00:09:04,169
はい！

153
00:09:10,926 --> 00:09:12,052
（アンコさん）にゃあ！
（エリー）わあ！

154
00:09:12,135 --> 00:09:13,220
（ティナ）ん！

155
00:09:19,559 --> 00:09:21,186
（エリー）わあ～

156
00:09:21,270 --> 00:09:22,104
（ティナ）あ…

157
00:09:22,187 --> 00:09:23,981
（グラハム）ああ…

158
00:09:24,064 --> 00:09:25,274
ハハ…

159
00:09:25,357 --> 00:09:28,110
しかし なんて威力だ

160
00:09:28,193 --> 00:09:31,071
ティナの中にいる“あれ”が
影響しているのか？

161
00:09:31,655 --> 00:09:36,535
“あれ”は ティナの魔法発動を
阻害するのをやめてくれたようだし

162
00:09:36,618 --> 00:09:39,538
それに魔力をつなげた影響で

163
00:09:39,621 --> 00:09:42,791
ティナの中に
僕の制御回路が残った

164
00:09:43,667 --> 00:09:46,044
ティナ よくできました

165
00:09:46,128 --> 00:09:49,506
今日から 魔力を調整する勉強を
しましょうね

166
00:09:50,549 --> 00:09:53,135
（ティナの泣き声）

167
00:09:53,969 --> 00:09:58,515
魔法… 使えました

168
00:09:59,224 --> 00:10:02,436
よく頑張りましたね
偉いです

169
00:10:02,519 --> 00:10:05,856
ティナは本当に すごい子ですね

170
00:10:06,815 --> 00:10:08,608
お嬢様

171
00:10:09,735 --> 00:10:12,738
よかった　ほんとによかったです

172
00:10:12,821 --> 00:10:15,782
もう泣き虫なんだから

173
00:10:15,866 --> 00:10:18,410
でも ありがとう エリー

174
00:10:18,493 --> 00:10:20,412
もう少し練習すれば

175
00:10:20,495 --> 00:10:23,332
魔法を自由に
操れるようになるでしょう

176
00:10:23,415 --> 00:10:27,836
そうすれば ２人そろって
王立学校に通うことが かなう

177
00:10:27,919 --> 00:10:30,339
早速 ワルター様に報告しないと

178
00:10:30,422 --> 00:10:35,093
旦那様は ご公務のために
しばらく留守にされるとのことです

179
00:10:35,177 --> 00:10:38,972
そうですか
早くお伝えしたいものです

180
00:10:39,056 --> 00:10:41,266
きっと お喜びになることでしょう

181
00:10:41,350 --> 00:10:44,936
（グラハム）ん…
さようでございますね

182
00:10:47,105 --> 00:10:48,106
（アレン）“拝啓”

183
00:10:48,982 --> 00:10:50,400
“実は 学内—”

184
00:10:50,484 --> 00:10:55,697
“ギャンブルに負けていそうな先生
第６位な恩師様へ”

185
00:10:55,781 --> 00:10:57,407
“お久しぶりです”

186
00:10:57,491 --> 00:11:02,204
“どなたかの策略により
雪国に送り込まれたアレンです”

187
00:11:02,829 --> 00:11:03,997
（ノック）

188
00:11:04,081 --> 00:11:05,082
（教授）どうぞ

189
00:11:05,165 --> 00:11:07,501
（ギル）どもっす！　どっすか？

190
00:11:07,584 --> 00:11:10,212
その後 アレン先輩から
何か連絡は？

191
00:11:10,837 --> 00:11:14,716
（教授）まさに今 彼から
グリフォン便が届いたところだよ

192
00:11:14,800 --> 00:11:17,427
（ギル）おっ！
先輩は元気なんすか？

193
00:11:17,511 --> 00:11:22,057
私は“ギャンブルに負けていそうな
先生 第６位”だそうだよ

194
00:11:22,140 --> 00:11:24,976
ハハッ アレン先輩らしいっすね！

195
00:11:25,060 --> 00:11:28,105
私の学内ランキングは５位だ

196
00:11:28,188 --> 00:11:30,816
訂正を求めるつもりだよ

197
00:11:30,899 --> 00:11:33,110
俺にも見せてくださいよ

198
00:11:33,193 --> 00:11:35,737
（アレン）“言いたいことは
多々ありますが”

199
00:11:35,821 --> 00:11:37,614
“まずはティナ公女殿下が”

200
00:11:37,697 --> 00:11:41,118
“魔法の発動に成功したことを
ご報告しておきます”

201
00:11:41,201 --> 00:11:42,577
（教授･ギル）おお～

202
00:11:42,661 --> 00:11:45,205
（アレン）“つきましては
できるだけ早く”

203
00:11:45,288 --> 00:11:48,917
“軍用耐氷結界の巻物を
送ってください”

204
00:11:49,543 --> 00:11:52,963
“このままでは
あなたのかわいい教え子は”

205
00:11:53,046 --> 00:11:56,383
“そちらに戻る前に
氷像になってしまうでしょう”

206
00:11:57,008 --> 00:11:59,010
なんか楽しそっすねー

207
00:11:59,094 --> 00:12:03,056
さすがに軍の物を横流しするのは
大変なのだがね

208
00:12:03,140 --> 00:12:04,474
それにしても

209
00:12:04,558 --> 00:12:08,520
あの公女殿下が
魔法の才能を開花させるとは

210
00:12:08,603 --> 00:12:10,522
さすが我が教え子だよ

211
00:12:10,605 --> 00:12:12,816
さすが先輩っすね！

212
00:12:14,818 --> 00:12:16,403
（ページをめくる音）

213
00:12:16,486 --> 00:12:18,488
（アレン）う～ん…

214
00:12:20,073 --> 00:12:21,116
ハァ…

215
00:12:21,199 --> 00:12:24,995
これだけ探しても
まだ何の手がかりもない

216
00:12:25,078 --> 00:12:27,372
“あれ”は一体 何なんだ

217
00:12:31,042 --> 00:12:33,462
また この蔵書印か

218
00:12:33,545 --> 00:12:37,883
まるで僕の調べたいことを
先回りしているような…

219
00:12:44,222 --> 00:12:47,184
（アレン）さあ エリー
闇魔法を試してみましょう

220
00:12:47,267 --> 00:12:49,352
（エリー）はい いきます！

221
00:12:53,148 --> 00:12:54,566
あ～

222
00:12:54,649 --> 00:12:57,360
もっと具体的に
イメージしてみましょう

223
00:12:57,444 --> 00:13:00,322
例えば アンコさんに
触れた時の感覚

224
00:13:00,405 --> 00:13:02,574
魔力の流れや その気配のことです

225
00:13:02,657 --> 00:13:04,367
闇の気配…

226
00:13:08,121 --> 00:13:08,997
ん！

227
00:13:11,833 --> 00:13:13,084
わあ…

228
00:13:13,168 --> 00:13:14,628
よくできました

229
00:13:14,711 --> 00:13:17,047
ほら そんなに怖くないでしょう？

230
00:13:17,130 --> 00:13:18,215
はい！

231
00:13:18,298 --> 00:13:19,716
では次 ティナ

232
00:13:19,799 --> 00:13:21,384
はい！

233
00:13:24,429 --> 00:13:26,681
頑張ってください お嬢様！

234
00:13:34,272 --> 00:13:35,315
（エリー･アレン）あ…

235
00:13:39,569 --> 00:13:42,364
ティナ まだ魔力が強すぎます

236
00:13:42,447 --> 00:13:44,366
もっと意識して抑えてください

237
00:13:44,449 --> 00:13:45,617
はい…

238
00:13:45,700 --> 00:13:49,996
エリーは 順調のようですから
次は実戦形式で練習してみましょう

239
00:13:50,080 --> 00:13:50,914
はい！

240
00:13:50,997 --> 00:13:54,251
先生はエリーにだけ甘い気がします

241
00:13:54,334 --> 00:13:55,961
そうでしょうか？

242
00:13:56,044 --> 00:13:59,673
（エリー）あの その…
アレン先生は お優しいんです！

243
00:13:59,756 --> 00:14:02,300
（ティナ）なら 私にも
優しくしてください！

244
00:14:02,384 --> 00:14:06,137
だめです
魔法の練習に甘えは許されませんよ

245
00:14:06,221 --> 00:14:07,055
（ティナ）なっ…

246
00:14:07,138 --> 00:14:10,016
不公平です
意地悪です ひいきです！

247
00:14:10,100 --> 00:14:11,685
断固 抗議します！

248
00:14:11,768 --> 00:14:12,936
ティナ

249
00:14:13,019 --> 00:14:16,565
魔法１発の発動ごとに
天井を壊すような子に

250
00:14:16,648 --> 00:14:18,066
優しさが必要ですか？

251
00:14:18,149 --> 00:14:19,359
必要です！

252
00:14:19,442 --> 00:14:21,194
むしろ全然 足りてません！

253
00:14:21,278 --> 00:14:24,155
これは先生の怠慢だと思います！

254
00:14:24,239 --> 00:14:29,035
（アレン）う～ん この子 少しずつ
誰かさんに似てきているような…

255
00:14:29,119 --> 00:14:32,330
そういえば
あれ以来 手紙が来ないな

256
00:14:32,414 --> 00:14:33,415
どうしてるのか…

257
00:14:35,792 --> 00:14:39,296
先生 今 別のことを
考えておられましたね？

258
00:14:39,379 --> 00:14:41,047
（アレン）えっ？　そんなことは…

259
00:14:41,131 --> 00:14:43,008
何をお考えだったのですか？

260
00:14:43,091 --> 00:14:44,926
先生 教えてください！

261
00:14:45,010 --> 00:14:46,386
（アレン）ん～

262
00:14:46,469 --> 00:14:48,805
（グラハム）天性の年下殺し…

263
00:14:48,888 --> 00:14:50,265
ハッ！

264
00:14:50,765 --> 00:14:52,767
違いますので！

265
00:14:54,853 --> 00:14:56,021
やあ！

266
00:14:57,647 --> 00:15:00,859
やっ はっ はあっ！

267
00:15:00,942 --> 00:15:01,401
無駄のない動きだ

268
00:15:01,401 --> 00:15:02,235
無駄のない動きだ

269
00:15:01,401 --> 00:15:02,235
（グラハム）
そんなのでは

270
00:15:02,235 --> 00:15:02,319
無駄のない動きだ

271
00:15:02,319 --> 00:15:03,153
無駄のない動きだ

272
00:15:02,319 --> 00:15:03,153
当たりませんよ

273
00:15:03,236 --> 00:15:06,323
ウォーカー家の者は
私たちハワード家のために

274
00:15:03,236 --> 00:15:06,323
（エリー）うう…
はっ はっ！

275
00:15:06,406 --> 00:15:08,283
日々 訓練を重ねているんです

276
00:15:08,366 --> 00:15:09,868
では こちらも！

277
00:15:13,580 --> 00:15:14,664
（エリー）ん…

278
00:15:15,582 --> 00:15:16,458
えーい！

279
00:15:17,542 --> 00:15:19,878
（アレン）エリー その調子です
いいですよ

280
00:15:20,587 --> 00:15:22,005
（エリー）ありがとうございます！

281
00:15:22,088 --> 00:15:24,716
さあ 次はティナの番ですよ

282
00:15:24,799 --> 00:15:25,884
はい！

283
00:15:35,393 --> 00:15:37,103
もう少し抑えて

284
00:15:37,187 --> 00:15:40,190
う～ 難しいです…

285
00:15:40,732 --> 00:15:44,319
（グラハム）まさに
目を見張るほどの成長ぶり

286
00:15:44,402 --> 00:15:47,489
エリーもですが 特にお嬢様

287
00:15:47,572 --> 00:15:50,408
アレン様には
感謝しても感謝しきれません

288
00:15:50,492 --> 00:15:53,703
（アレン）すべて
２人の努力の賜物(たまもの)ですよ

289
00:15:53,787 --> 00:15:59,000
ところで ワルター様ですが
近頃 全くお会いできておりません

290
00:15:59,084 --> 00:16:02,212
（グラハム）お仕事が
立て込んでいらっしゃるようで

291
00:16:02,295 --> 00:16:06,758
まるで僕を避けるかのように
連絡を絶っていらっしゃる

292
00:16:06,841 --> 00:16:09,386
ティナ様が
魔法を使えるようになったことを

293
00:16:09,469 --> 00:16:12,472
一体 どう思って
いらっしゃるのでしょう？

294
00:16:12,555 --> 00:16:14,724
申し訳ございません

295
00:16:15,225 --> 00:16:18,812
私からお伝えできることは
何もございません

296
00:16:18,895 --> 00:16:20,689
（アレン）では１点だけ

297
00:16:20,772 --> 00:16:23,650
ご存じでしたら
教えていただけますか？

298
00:16:23,733 --> 00:16:25,193
（グラハム）何でございましょう

299
00:16:25,276 --> 00:16:27,320
書庫の文献ですが

300
00:16:27,404 --> 00:16:30,865
時折 最後のページに
同じ蔵書印があります

301
00:16:30,949 --> 00:16:33,159
あれは どなたのものでしょう？

302
00:16:33,868 --> 00:16:35,870
存じ上げません

303
00:16:38,498 --> 00:16:40,625
（アレン）さて やるか

304
00:16:41,418 --> 00:16:42,544
とりあえず

305
00:16:42,627 --> 00:16:45,714
蔵書印のあるものを中心に
持ってきた

306
00:16:45,797 --> 00:16:49,300
ティナの魔法をひもとく鍵が
ここにあるかも

307
00:16:49,384 --> 00:16:50,260
そういえば…

308
00:16:51,177 --> 00:16:54,889
（謎の声）ワレ ツイニ鍵トアエリ

309
00:16:54,973 --> 00:16:58,059
（アレン）“鍵”とは
何を指しているんだろう

310
00:16:58,143 --> 00:16:59,352
ティナのことか？

311
00:16:59,436 --> 00:17:02,814
僕のような
一般平民のことではないだろうし…

312
00:17:02,897 --> 00:17:04,733
（ノック）

313
00:17:04,816 --> 00:17:06,526
あ… どうぞ

314
00:17:08,528 --> 00:17:11,531
おや どうしましたか？

315
00:17:11,614 --> 00:17:14,409
えっと…
エリーが眠れないんですって

316
00:17:14,492 --> 00:17:17,620
ティ… ティナお嬢様
ず… ずるいです！

317
00:17:17,704 --> 00:17:20,165
読んだ本が怖くて
私の部屋に来たのは…

318
00:17:20,248 --> 00:17:22,250
べ… 別に怖くなんか…

319
00:17:22,333 --> 00:17:25,211
もう遅いし 寝ないとだめですよ

320
00:17:25,295 --> 00:17:27,630
明日の練習に響きますし

321
00:17:28,214 --> 00:17:30,049
（エリー･ティナ）先生…

322
00:17:30,759 --> 00:17:32,469
ハァ…

323
00:17:33,094 --> 00:17:34,888
（アレン）はい どうぞ

324
00:17:34,971 --> 00:17:36,806
（エリー･ティナ）いただきます

325
00:17:38,349 --> 00:17:39,684
おいしい

326
00:17:39,768 --> 00:17:41,227
ちょっと甘いです

327
00:17:41,311 --> 00:17:42,979
（エリー･ティナ）フフフッ

328
00:17:43,062 --> 00:17:45,607
飲み終えたら帰ってくださいね

329
00:17:45,690 --> 00:17:48,568
僕は調べものがありますから
お静かに

330
00:17:48,651 --> 00:17:49,861
（ティナ･エリー）はい

331
00:17:53,907 --> 00:17:57,577
（アレン）蔵書印がある文献には
共通点がある

332
00:17:58,286 --> 00:17:59,287
もしかして これは…

333
00:17:59,287 --> 00:18:00,079
もしかして これは…

334
00:17:59,287 --> 00:18:00,079
（寝息）

335
00:18:00,079 --> 00:18:00,163
（寝息）

336
00:18:00,163 --> 00:18:00,997
（寝息）

337
00:18:00,163 --> 00:18:00,997
あっ

338
00:18:00,997 --> 00:18:03,291
（寝息）

339
00:18:05,919 --> 00:18:07,545
寝てる

340
00:18:08,630 --> 00:18:11,716
一緒に王立学校へ
通わせてあげたいよね

341
00:18:11,800 --> 00:18:13,802
ね？　アンコさん

342
00:18:13,885 --> 00:18:15,887
（アンコさん）ふにゃあ～

343
00:18:17,263 --> 00:18:18,097
（グラハム）アレン様

344
00:18:18,765 --> 00:18:20,767
旦那様がお呼びです

345
00:18:20,850 --> 00:18:22,477
分かりました

346
00:18:22,560 --> 00:18:25,730
ティナ エリー
少し休憩してください

347
00:18:25,814 --> 00:18:27,565
（ティナ･エリー）はーい

348
00:18:28,608 --> 00:18:32,445
（ワルター）アレン君
いろいろ考えたのだが…

349
00:18:32,529 --> 00:18:36,157
ティナの王立学校受験は
取りやめることとする

350
00:18:38,159 --> 00:18:39,869
どうしてでしょうか？

351
00:18:39,953 --> 00:18:43,998
ティナ様は間違いなく 王立学校に
上位合格できる水準にあります

352
00:18:45,291 --> 00:18:47,418
（ワルター）君が
成し遂げたことについては

353
00:18:47,502 --> 00:18:49,712
いくら礼を言っても足りん

354
00:18:49,796 --> 00:18:53,675
まさか あのティナが
魔法を操れるようになるとは

355
00:18:53,758 --> 00:18:54,926
私も驚いたよ

356
00:18:55,009 --> 00:18:56,678
（アレン）でしたら…
（ワルター）だめだ

357
00:18:56,761 --> 00:18:57,846
あ…

358
00:18:58,721 --> 00:19:02,475
（ワルター）確かに あの子は
魔法を使えるようになったのだろう

359
00:19:02,559 --> 00:19:04,811
しかし まだ日が浅い

360
00:19:04,894 --> 00:19:06,813
万が一 入学できたとしても

361
00:19:06,896 --> 00:19:10,066
周囲の人間に
迷惑をかけるばかりだろう

362
00:19:10,149 --> 00:19:13,319
（アレン）報告書にも書きましたが
ティナ様は すでに

363
00:19:13,403 --> 00:19:16,281
ここ数日で
魔力の制御は可能となりました

364
00:19:16,364 --> 00:19:19,617
（ワルター）ん…
問題はそれだけではない

365
00:19:19,701 --> 00:19:23,454
あ… いや よそう
君には関係ないことだ

366
00:19:25,039 --> 00:19:27,959
君には 大変すまないと
思っているよ

367
00:19:28,543 --> 00:19:30,336
もちろん 給金は弾もう

368
00:19:30,420 --> 00:19:32,005
ふざけないでください！

369
00:19:32,088 --> 00:19:33,172
（ワルター）ん…

370
00:19:33,256 --> 00:19:37,010
失礼ですが ワルター様は
何も見えておられません

371
00:19:38,219 --> 00:19:39,679
（ワルター）何だと？

372
00:19:39,762 --> 00:19:43,182
これはワルター様だけの
問題ではありません

373
00:19:43,266 --> 00:19:45,393
ティナ様のお母様…

374
00:19:45,476 --> 00:19:48,479
ローザ･ハワード様が
望まれていることです

375
00:19:48,563 --> 00:19:53,276
なぜ 妻が望んでいると
無関係の君に分かるのだ！

376
00:19:53,359 --> 00:19:57,030
分かります
あの書庫に置いてある文献を見れば

377
00:19:57,113 --> 00:19:58,156
（ワルター）ん？

378
00:19:58,239 --> 00:20:03,036
氷魔法に関する書物には
共通の蔵書印がありました

379
00:20:03,119 --> 00:20:04,621
ローザ様のものです

380
00:20:05,455 --> 00:20:08,958
ティナ様が魔法の力を
開花させる手助けをしたいと

381
00:20:09,042 --> 00:20:11,044
考えていらしたのでしょう

382
00:20:11,127 --> 00:20:13,588
もし ご自分ができなくなった時は

383
00:20:13,671 --> 00:20:17,800
誰かが代わりに その役目を
担ってくれると信じておられた

384
00:20:18,426 --> 00:20:20,720
その証しのサインです

385
00:20:23,473 --> 00:20:24,807
あっ！

386
00:20:27,477 --> 00:20:28,686
（アレン）ティナ様が どれほど

387
00:20:28,770 --> 00:20:31,606
血のにじむような努力を
してきたのか

388
00:20:31,689 --> 00:20:34,609
ワルター様は
よく分かっておられるはずです

389
00:20:36,027 --> 00:20:37,820
どうかお願いします

390
00:20:40,490 --> 00:20:43,326
どんな理由があるのかは
存じませんが

391
00:20:43,409 --> 00:20:46,079
もう一度 よくお考えください

392
00:20:46,162 --> 00:20:50,541
僕の非礼については
覚悟はできています

393
00:20:54,796 --> 00:20:56,547
（ワルター）顔を上げよ

394
00:20:56,631 --> 00:21:00,009
君は 優しすぎる男だな

395
00:21:00,093 --> 00:21:03,763
（アレン）僕はティナに
夢を諦めさせたくないんです

396
00:21:04,555 --> 00:21:07,433
私は王立学校へ
行きたいです

397
00:21:09,644 --> 00:21:11,354
（ワルター）分かった

398
00:21:11,437 --> 00:21:13,690
ただし 条件がある

399
00:21:13,773 --> 00:21:15,316
ええ～！

400
00:21:15,400 --> 00:21:16,567
最終試験？

401
00:21:16,651 --> 00:21:21,447
はい それに合格すれば
王立学校を受験することができます

402
00:21:21,531 --> 00:21:25,201
そ… それで最終試験って
何をするんですか？

403
00:21:25,284 --> 00:21:29,539
本来ならば ワルター様が
直接 確認されるのですが

404
00:21:29,622 --> 00:21:30,707
ご多忙のため

405
00:21:31,457 --> 00:21:34,877
代理で すご腕の魔法士と
戦っていただきます

406
00:21:34,961 --> 00:21:37,296
すご腕の魔法士？

407
00:21:37,380 --> 00:21:40,550
実戦形式で戦えということですか？

408
00:21:40,633 --> 00:21:42,135
（エリー･ティナ）ええ～！

409
00:21:42,218 --> 00:21:43,761
大丈夫です

410
00:21:43,845 --> 00:21:47,181
僕は ティナもエリーも
合格できると信じています

411
00:21:47,265 --> 00:21:50,268
２人とも
僕の自慢の生徒なんですから

412
00:21:50,351 --> 00:21:51,811
（ティナ･エリー）あ…

413
00:21:51,894 --> 00:21:53,396
先生って いつも

414
00:21:53,479 --> 00:21:55,023
ちょっとだけ
意地悪なのに

415
00:21:55,106 --> 00:21:57,567
こういう時だけ
本気で言うんだもの

416
00:21:57,650 --> 00:21:59,485
あの…
えっと その…

417
00:21:59,569 --> 00:22:02,905
ア… アレン先生
だいしゅきです

418
00:22:02,989 --> 00:22:04,073
（アレン）ん？

419
00:22:04,157 --> 00:22:07,285
さあ 早速 練習開始ですよ

420
00:22:07,368 --> 00:22:08,870
（ティナ･エリー）はい！

421
00:22:10,663 --> 00:22:15,668
♪～

422
00:23:34,539 --> 00:23:39,544
～♪