[Script Info] Title: 攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX 第07話「偶像崇拝 IDOLATER」 Original Script:漫游字幕组攻壳同好 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:1280 PlayResY:720 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Kozuka Gothic Std M,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,20,20,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//------------------第07話「偶像崇拝 IDOLATER」------------------- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//------------------Section 9 Science File------------------- Dialogue: 0,0:01:36.73,0:01:41.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本日、ジェノマ人民主革命の指導者にして現軍事顧問の Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:44.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロ·ジャーティ氏が、パナン市内で銃撃を受けて Dialogue: 0,0:01:44.66,0:01:49.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,暗殺されました。事件は本日未明、宿泊先のホテルを Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:52.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,顧問団と共に訪れていたところを襲撃されたもので Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:56.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その銃撃戦の規模から見てマルセロ氏の死亡は Dialogue: 0,0:01:56.58,0:01:58.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほぼ確実と見られています Dialogue: 0,0:02:00.20,0:02:05.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,民主革命の指導者にして伝説の英雄。現議長と共に Dialogue: 0,0:02:05.61,0:02:09.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゲリラ戦を指揮して、革命を成功に導いた最大の功労者。 Dialogue: 0,0:02:11.21,0:02:15.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし革命後、政治には一切興味を示さず、国家評議会議長を Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:21.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,影から支える一介の軍人であることを身上とし、今も近隣の Dialogue: 0,0:02:21.12,0:02:26.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国々で革命の指揮を執っているともいわれる。SASやデルタが Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:30.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仕掛けた5度の暗殺計画からも、その度に奇跡的に生還し Dialogue: 0,0:02:30.87,0:02:34.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本国では彼のことを不死身の英雄として疑う者はいない Dialogue: 0,0:02:39.58,0:02:41.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出てきました。奴です Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,観察官、スキャンを Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:01.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,歩行パターンは、両ひざ下を義体化したものです。 Dialogue: 0,0:03:02.02,0:03:06.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,同じく義体化した右腕を無意識に撫ぜる動作は明らかに Dialogue: 0,0:03:06.56,0:03:11.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,幻肢の症状で、ゴーストの存在を示す有力な外見的特徴です。 Dialogue: 0,0:03:12.90,0:03:16.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その他いくつかの行動パターンを欧州警察のデータバンクと Dialogue: 0,0:03:16.74,0:03:20.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,照合した結果、マルセロ·ジャーティであると判定します Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:28.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伝説の英雄が、これほど頻繁に入国を繰り返していたなんて… Dialogue: 0,0:03:30.05,0:03:34.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,トグサ。これからマルセロの尾行に移るわ。13分後に交代して Dialogue: 0,0:03:35.10,0:03:35.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解 Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:46.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先頃報じられた、ジェノマ人民軍顧問マルセロ·ジャーティ氏が Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:50.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,銃撃された事件で、政府は公式に氏が無事であることを Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:53.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,表明しました。政府の公式発表によりますと Dialogue: 0,0:03:53.57,0:03:55.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロ氏は右腕に負傷はしたものの… Dialogue: 0,0:03:58.23,0:04:00.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みんな影武者に踊らされやがる Dialogue: 0,0:04:01.49,0:04:03.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これで6度目の暗殺未遂だ。 Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:07.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その対象がすべて影武者だったというだけのことだろう? Dialogue: 0,0:04:07.86,0:04:11.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少佐が追ってるのが本物だという確証は? Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:14.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確証なんて無いわ。あるのは確率の問題 Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:18.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,行動観察官のはじき出したデータでは本物と? Dialogue: 0,0:04:18.88,0:04:20.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それも確率の問題 Dialogue: 0,0:04:21.20,0:04:22.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,めんどくせぇ。 Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:26.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゴーストハックでも仕掛けてはっきりさせりゃいいのに Dialogue: 0,0:04:26.94,0:04:30.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,空港からマルセロの乗ったタクシーをトグサがつけているわ。 Dialogue: 0,0:04:31.06,0:04:32.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そろそろ連絡が入る頃ね Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:37.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まずは確実に潜伏先を突き止めろ。そこからは二十四時間の Dialogue: 0,0:04:37.64,0:04:43.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,行確に移れ。マルセロは過去5年間で12度、しかもほぼ5ヶ月に Dialogue: 0,0:04:43.41,0:04:48.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一度の周期で来日を繰り返していたそうだ。当局はその事に Dialogue: 0,0:04:48.27,0:04:52.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,気付いていたそうだが、外事第一課では国内での行動に Dialogue: 0,0:04:52.59,0:04:55.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ついてそのほとんどを把握できていない Dialogue: 0,0:04:56.44,0:04:57.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでうちに? Dialogue: 0,0:04:57.41,0:05:00.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うむ。マルセロが頻繁に入国する理由 Dialogue: 0,0:05:00.70,0:05:03.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それ自体を調査してほしいとの事だ Dialogue: 0,0:05:03.89,0:05:07.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南米の麻薬王でしょう。そっちの線は? Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:11.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,麻薬の取引だけで、マルセロ本人が危険を冒すとは Dialogue: 0,0:05:11.32,0:05:15.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,考えにくいわね。電脳麻薬とのセッションが主流の日本が Dialogue: 0,0:05:16.22,0:05:20.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,天然ものを扱うマルセロにとっておいしい市場でないことも事実よ Dialogue: 0,0:05:21.27,0:05:24.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もし本物ならいい機会だ。ウチでやっちゃおうぜ! Dialogue: 0,0:05:25.44,0:05:30.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,外務省からの横槍でな。今回はヤツをおとなしく帰さねばならん Dialogue: 0,0:05:31.81,0:05:33.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はあーあ Dialogue: 0,0:05:34.32,0:05:37.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少佐。マルセロの潜伏先、特定できました Dialogue: 0,0:05:38.33,0:05:39.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこ? Dialogue: 0,0:05:39.59,0:05:40.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ニューポートホテルです。 Dialogue: 0,0:05:41.52,0:05:44.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,6回車を乗り換えて、ここに落ち着きました Dialogue: 0,0:05:46.77,0:05:49.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,パズ! ボーマ! ニューポートホテルに向かえ。 Dialogue: 0,0:05:49.61,0:05:50.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,トグサはそのまま待機 Dialogue: 0,0:05:59.89,0:06:01.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ボーマ、そちらの動きは? Dialogue: 0,0:06:02.91,0:06:07.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今のところは何も。念の為ホテルの名簿を洗いましたが Dialogue: 0,0:06:08.15,0:06:10.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロらしき宿泊客の名前はありません。 Dialogue: 0,0:06:11.62,0:06:14.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エレベータを33階で降りています Dialogue: 0,0:06:14.54,0:06:16.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,VIPルームがあるわね… Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:21.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フーッ… Dialogue: 0,0:06:33.96,0:06:34.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ Dialogue: 0,0:06:57.62,0:06:59.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バトー! 準備は? Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:01.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へいへい、いつでも Dialogue: 0,0:07:02.27,0:07:04.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,高い所、好きなんでしょ? Dialogue: 0,0:07:04.72,0:07:08.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ、そうさ。俺は高い所が大好きさ! Dialogue: 0,0:07:25.57,0:07:30.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,居たぜ、マルセロだ。他にも数人、客が来てるな。 Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:40.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ワゴンの音。メイドロボットが来るな Dialogue: 0,0:07:41.11,0:07:43.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,丁度いい、その娘の目を借りてみるわ Dialogue: 0,0:07:44.82,0:07:46.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,枝が付かねぇか? Dialogue: 0,0:07:46.65,0:07:48.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなヘマしないわよ Dialogue: 0,0:07:52.59,0:07:54.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルームサービスです Dialogue: 0,0:08:19.24,0:08:20.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロ… Dialogue: 0,0:08:22.37,0:08:25.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロ·ジャーティのデータと照合、一致しました Dialogue: 0,0:08:26.03,0:08:28.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシカワ、マルセロと一緒に居る男を洗って Dialogue: 0,0:08:29.04,0:08:30.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もうやってる。 Dialogue: 0,0:08:35.38,0:08:40.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出たぞ。権藤兼吉、功綸会新浜支部の幹部だ。 Dialogue: 0,0:08:41.02,0:08:45.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,実質的には功綸会の中心人物といっても問題はないだろうな。 Dialogue: 0,0:08:46.20,0:08:49.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日本国内の電脳麻薬を手がける大元締めだ。 Dialogue: 0,0:08:50.31,0:08:53.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このホテルも功綸会の息がかかっている Dialogue: 0,0:08:58.13,0:09:00.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,警察だ。権藤が中に居るだろう。 Dialogue: 0,0:09:01.28,0:09:03.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,話がしたい。ドアを開けてもらおうか Dialogue: 0,0:09:04.35,0:09:06.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,サツに用はねぇ。帰んな Dialogue: 0,0:09:10.57,0:09:13.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,気安く触るんじゃねぇ、チンピラが! Dialogue: 0,0:09:14.16,0:09:15.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,課長、これは? Dialogue: 0,0:09:15.39,0:09:17.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと待て。今調べておる Dialogue: 0,0:09:35.62,0:09:37.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぬぅ、何だ貴様は!?  Dialogue: 0,0:10:15.04,0:10:19.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少佐。ホテルで動いているのは麻薬密売の現場を押さえようと Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:23.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,張り込んでいた県警の刑事達だ。連中が追っているのは Dialogue: 0,0:10:23.31,0:10:28.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,功綸会の幹部権藤で、マルセロではない。県警にマルセロを Dialogue: 0,0:10:28.09,0:10:31.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,押さえられては面倒なことになる。ヤツを逃がせ Dialogue: 0,0:10:32.30,0:10:33.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,荒れるかもよ Dialogue: 0,0:10:33.69,0:10:35.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,根回しはわしがやる Dialogue: 0,0:10:35.57,0:10:37.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解。バトー、降りるぞ Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:52.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちいっ!やむを得ん。急いで例の場所に行くぞ! Dialogue: 0,0:10:53.77,0:10:56.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前達はここでサツを食い止めろ! Dialogue: 0,0:12:07.97,0:12:09.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,派手にやったわね Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:18.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう終わりだ…。け、警察に感付かれちまった。 Dialogue: 0,0:12:18.55,0:12:21.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺ぁ、俺はもう破滅だ Dialogue: 0,0:12:27.26,0:12:29.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちらトグサ。現在マルセロを追跡中 Dialogue: 0,0:12:30.55,0:12:34.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解。8分後に、追走しているボーマとパズに引き継げ。 Dialogue: 0,0:12:37.29,0:12:41.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,課長、功綸会の施設が県内にどれくらいあるか調べられる? Dialogue: 0,0:12:42.27,0:12:43.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それと首都高周辺の Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:47.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロが過去に入国していた時期の映像をチェックしてみて Dialogue: 0,0:12:48.57,0:12:52.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よし。マルセロの過去5年間の監視カメラのデータを吸い出せ。 Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:55.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,功綸会の所有する施設、住居も一緒にだ Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:47.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少佐。申し訳ありません、逃げられました Dialogue: 0,0:13:48.80,0:13:49.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ボーマ! Dialogue: 0,0:13:52.05,0:13:53.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いま確認した Dialogue: 0,0:13:55.24,0:13:59.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出ました。過去5年間、マルセロ·ジャーティは新浜郊外へ Dialogue: 0,0:13:59.91,0:14:04.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,山間部へ向かう高速道路のサービスエリアにその映像記録が Dialogue: 0,0:14:04.15,0:14:05.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,多数残されています Dialogue: 0,0:14:06.09,0:14:08.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロの行動記録を重ねると Dialogue: 0,0:14:08.65,0:14:12.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,功綸会の施設もいくつか特定できる。そのデータを送る! Dialogue: 0,0:14:14.51,0:14:16.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大型の資材倉庫か Dialogue: 0,0:14:17.15,0:14:21.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その倉庫から妙なデータが取れたぞ。マルセロが入国していた Dialogue: 0,0:14:21.83,0:14:26.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,タイミングで、電力消費量が異常に跳ね上がってる日が何回かある Dialogue: 0,0:14:27.07,0:14:28.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,電力消費? Dialogue: 0,0:14:29.73,0:14:33.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちらボーマ。今マルセロが車を捨てて公道に降りた。 Dialogue: 0,0:14:35.08,0:14:36.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,尾行をタチコマに代わる Dialogue: 0,0:14:47.18,0:14:47.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれだ Dialogue: 0,0:15:09.14,0:15:10.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,タチコマからの映像だ Dialogue: 0,0:15:11.43,0:15:11.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ビンゴ! Dialogue: 0,0:15:14.59,0:15:16.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロと権藤はあの中ね Dialogue: 0,0:15:18.86,0:15:20.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,警備もたいしたこたぁねえな Dialogue: 0,0:15:23.36,0:15:26.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちらトグサ。今倉庫の裏側に来ています Dialogue: 0,0:15:26.41,0:15:29.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よし。イシカワが施設の回線を掌握し次第 Dialogue: 0,0:15:29.87,0:15:32.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロを一旦拘束する。入るぞ! Dialogue: 0,0:16:11.30,0:16:13.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺ぁもう終わりだ… Dialogue: 0,0:16:17.84,0:16:18.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やぁ Dialogue: 0,0:16:22.84,0:16:25.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しばらく別の夢見とれや Dialogue: 0,0:16:38.41,0:16:45.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少佐。聞こえますか? 見つけました、ヤツです Dialogue: 0,0:16:58.51,0:17:01.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,通信ノイズはこいつの電波遮断が原因か Dialogue: 0,0:17:01.68,0:17:02.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,トグサ、何処だ? Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:05.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれか… Dialogue: 0,0:17:06.46,0:17:07.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,トグサ、聞こえてるか Dialogue: 0,0:17:09.71,0:17:11.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の合図で一斉に出るぞ Dialogue: 0,0:17:12.07,0:17:12.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解 Dialogue: 0,0:17:13.37,0:17:16.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バトー。マルセロはプラントの中だ。後から来い Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:21.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あぁ? 何だ? よく聞こえねぇぞ。少佐!? Dialogue: 0,0:17:22.66,0:17:24.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,駄目か…トグサ、出るぞ! Dialogue: 0,0:17:26.15,0:17:26.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解 Dialogue: 0,0:17:39.38,0:17:40.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,動くな! Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:01.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少佐、どこですか? Dialogue: 0,0:19:05.49,0:19:09.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,トグサ、どういうこと?マルセロが2人いるわよ Dialogue: 0,0:19:12.36,0:19:13.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何言ってんだ少佐。 Dialogue: 0,0:19:14.41,0:19:17.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロなら俺がとっくに捕まえてるぜ Dialogue: 0,0:19:17.88,0:19:23.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと待ってくれ。どういうことだ?マルセロは俺が… Dialogue: 0,0:20:26.30,0:20:28.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゴーストダビング装置… Dialogue: 0,0:20:52.38,0:20:56.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,歩行パターンは、両ひざ下を義体化したものです。 Dialogue: 0,0:20:57.09,0:21:01.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,同じく義体化した右腕を無意識に撫ぜる動作は明らかに Dialogue: 0,0:21:01.85,0:21:07.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,幻肢の症状で、ゴーストの存在を示す有力な外見的特徴です。 Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:12.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その他いくつかの行動パターンを欧州警察のデータバンクと Dialogue: 0,0:21:12.24,0:21:16.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,照合した結果、マルセロ·ジャーティであると判定します Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:20.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本物だとさ Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:21.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう Dialogue: 0,0:21:21.79,0:21:25.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,課長のやつ、どの機関にも知らせるなって言ってたけどよ Dialogue: 0,0:21:26.05,0:21:29.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいのか? 世界的なスキャンダルだぜ Dialogue: 0,0:21:30.13,0:21:33.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルセロ本人はとっくの昔に死んでます、って? Dialogue: 0,0:21:36.21,0:21:38.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それにしてもゴーストダビングに3回までは Dialogue: 0,0:21:38.62,0:21:42.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,耐えたってんだから、さすが南米の種馬 Dialogue: 0,0:21:42.92,0:21:46.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,功綸会はいざマルセロが死んでしまうと、その報復が Dialogue: 0,0:21:46.47,0:21:50.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怖くなったのね。何とか本国に気付かれないように Dialogue: 0,0:21:50.91,0:21:52.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,更なるダビングを繰り返した Dialogue: 0,0:21:53.42,0:21:56.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,都合良く影武者の量産ができたはいいが Dialogue: 0,0:21:56.58,0:22:00.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今度は影武者同士の記憶の並列化が必要になったってわけか Dialogue: 0,0:22:01.92,0:22:05.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう。本人が生きていると思わせるためには Dialogue: 0,0:22:05.70,0:22:07.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,個体差があってはならなかったのよ Dialogue: 0,0:22:08.11,0:22:12.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのための観光旅行か。そうまでして危ない橋を Dialogue: 0,0:22:12.15,0:22:16.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,渡らなきゃならない事情ってのは、俺にはわからねぇな Dialogue: 0,0:22:19.65,0:22:22.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼、英雄だからでしょ Dialogue: 0,0:22:31.71,0:22:34.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その英雄が人形だってわかったら Dialogue: 0,0:22:34.38,0:22:37.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,信じて付いてきている国民はどうなるんだ? Dialogue: 0,0:22:37.92,0:22:42.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,機能しない名ばかりの英雄よりも、夢を語り続ける人形のほうが Dialogue: 0,0:22:43.65,0:22:45.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いくらかマシよ Dialogue: 0,0:24:37.40,0:24:40.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,諸君!タチコマの特技とは何かね? Dialogue: 0,0:24:40.56,0:24:41.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,特技ねぇ Dialogue: 0,0:24:41.80,0:24:43.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,高機動性とかかな Dialogue: 0,0:24:43.32,0:24:44.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ノー ノー Dialogue: 0,0:24:44.17,0:24:47.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,タチコマといたら ワイヤーアクションさあ Dialogue: 0,0:24:50.08,0:24:51.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おお一 Dialogue: 0,0:24:51.44,0:24:53.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確かにほとんど使っていない Dialogue: 0,0:24:53.53,0:24:55.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,と言うか使い方もよく知らないし Dialogue: 0,0:24:55.82,0:24:57.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そーでしよ そーでしよ Dialogue: 0,0:24:57.30,0:24:59.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,では使い方を見せてあげるので Dialogue: 0,0:24:59.63,0:25:01.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よく見てなさい Dialogue: 0,0:25:05.45,0:25:06.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだね Dialogue: 0,0:25:07.41,0:25:08.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おーい! Dialogue: 0,0:25:08.82,0:25:09.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:25:09.91,0:25:11.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,降ろしてくれ Dialogue: 0,0:25:11.93,0:25:13.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,高所恐怖症 Dialogue: 0,0:25:13.16,0:25:14.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰がー