[Script Info] Title: 攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX 第18話 「暗殺の二重奏 LOST HERITAGE」 Original Script:漫游字幕组攻壳同好 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:1280 PlayResY:720 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Kozuka Gothic Std M,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,20,20,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//------------------第18話 「暗殺の二重奏 LOST HERITAGE」------------------- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//------------------Section 9 Science File------------------- Dialogue: 0,0:01:48.56,0:01:52.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,荒巻さん、今回はご足労願いましてすいません。 Dialogue: 0,0:01:53.48,0:01:56.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,金外務次官の暗殺予告があった以上 Dialogue: 0,0:01:56.87,0:01:58.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,事態は我々の管轄です。 Dialogue: 0,0:01:59.64,0:02:01.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それにこの前の一件では Dialogue: 0,0:02:01.54,0:02:04.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちらこそ貴重な情報をご提供頂いた。 Dialogue: 0,0:02:07.31,0:02:10.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,外務次官は予定通り鹿児島に入られました。 Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:13.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,5年も待ちました。 Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:16.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,戦没者への慰霊訪問もようやく許可され Dialogue: 0,0:02:17.68,0:02:21.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,金外務次官が初めて訪れる政府の要人ですから。 Dialogue: 0,0:02:22.45,0:02:25.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,荒巻さん、最善の対応をお願いしますよ。 Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:27.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わかりました。 Dialogue: 0,0:02:27.69,0:02:29.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,では、よろしくお願いします。 Dialogue: 0,0:02:36.05,0:02:39.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バトー、現場の指揮権を暫くおまえに一任する。 Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:42.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだよ、こんな大事な時に私用か? Dialogue: 0,0:02:43.32,0:02:44.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,夜には戻る。 Dialogue: 0,0:02:45.04,0:02:47.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,サイトー、パズ、ボーマはバトーにつけ。 Dialogue: 0,0:02:48.16,0:02:52.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,暗殺予告犯の線は少佐と密に連絡を取り合って対応しろ Dialogue: 0,0:02:53.86,0:02:55.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,で、どちらに? Dialogue: 0,0:02:57.47,0:02:59.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知人の7回忌にな。 Dialogue: 0,0:03:11.93,0:03:12.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,遅かったな。 Dialogue: 0,0:03:13.68,0:03:17.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先程まで辻崎を慕って仲間が大勢来ていたよ。 Dialogue: 0,0:03:18.35,0:03:20.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか。すまない。 Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:30.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの頃は電脳硬化症に対する Dialogue: 0,0:03:30.11,0:03:32.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有効な治療法は無かったからな。 Dialogue: 0,0:03:35.08,0:03:38.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,惜しまれる奴ほど早く逝ってしまうものだ。 Dialogue: 0,0:03:40.23,0:03:41.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々3人の中では Dialogue: 0,0:03:42.19,0:03:45.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎が最も殿田大佐に目をかけられていたからな。 Dialogue: 0,0:03:47.65,0:03:50.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大佐の件は心中察するよ。 Dialogue: 0,0:03:53.52,0:03:56.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ワシは大佐に教えられた通りに動いたまでだ。 Dialogue: 0,0:03:57.93,0:03:59.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おまえらしいな。 Dialogue: 0,0:04:04.02,0:04:07.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ。わかった、すぐ戻る。 Dialogue: 0,0:04:09.75,0:04:11.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すまんが先に失礼する。 Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:13.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,構わんよ。 Dialogue: 0,0:04:27.43,0:04:30.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは確か…辻崎の Dialogue: 0,0:04:30.74,0:04:32.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハイ。サオリです。 Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:37.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,荒巻さんに来ていただいて父も喜んでいると思います Dialogue: 0,0:04:38.57,0:04:40.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,母の葬儀の際にも Dialogue: 0,0:04:40.56,0:04:43.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いろいろと便宜を図って頂いたと言っておりました。 Dialogue: 0,0:04:44.97,0:04:47.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのころあなたはまだ学生でしたな。 Dialogue: 0,0:04:48.35,0:04:51.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確か小学生の弟さんもいらしたようですが。 Dialogue: 0,0:04:55.53,0:04:58.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの、荒巻さんに相談があるのですが。 Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何でしょう? Dialogue: 0,0:05:00.49,0:05:02.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,弟のユウのことなんです。 Dialogue: 0,0:05:03.30,0:05:07.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの子が最近亡くなった父に急に似てきたんです。 Dialogue: 0,0:05:11.52,0:05:13.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,立派に育てられましたな。 Dialogue: 0,0:05:14.28,0:05:16.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,若い頃の辻崎の面影がある。 Dialogue: 0,0:05:17.52,0:05:19.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいえそう言う意味では… Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:22.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,面影だけじゃないんです。 Dialogue: 0,0:05:22.28,0:05:24.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,声も話し方もそっくりで。 Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:26.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それに何か問題でも? Dialogue: 0,0:05:27.53,0:05:32.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最近弟は今まで全く興味が無かったネットの軍事関連の Dialogue: 0,0:05:32.75,0:05:36.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ニュースサイトに頻繁にアクセスするようになりました Dialogue: 0,0:05:37.16,0:05:41.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それに夜遅く物音に目を覚まして居間に行くと Dialogue: 0,0:05:41.53,0:05:44.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,弟が真剣な顔で父の蔵書を Dialogue: 0,0:05:44.16,0:05:45.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,読んでいたりもするんです。 Dialogue: 0,0:05:46.41,0:05:49.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつ寝てるのかもわからないくらい毎晩のように。 Dialogue: 0,0:05:50.88,0:05:52.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そういえば辻崎も Dialogue: 0,0:05:52.91,0:05:55.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつ寝てるかわからんような奴でした。 Dialogue: 0,0:05:56.97,0:05:59.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それで心配になって声をかけたんですが Dialogue: 0,0:05:59.98,0:06:04.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,振り返った弟は私に「サオリまだ起きていたのか」 Dialogue: 0,0:06:04.12,0:06:05.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,って言ったんです。 Dialogue: 0,0:06:06.46,0:06:07.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それだけじゃありません。 Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:11.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最近のあの子しきりに誰かと連絡を取っているようで Dialogue: 0,0:06:12.67,0:06:15.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でもそれが誰かどうしても教えてくれないんです。 Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:20.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,海外から大きな荷物が頻繁に届いたりもしますし。 Dialogue: 0,0:06:21.41,0:06:23.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユウは何か妙な事に Dialogue: 0,0:06:23.19,0:06:24.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,巻き込まれてるんじゃないでしょうか。 Dialogue: 0,0:06:25.95,0:06:26.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お願いです。 Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:29.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの子が突然変わってしまった原因を Dialogue: 0,0:06:29.96,0:06:31.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,調べて頂きたいんです。 Dialogue: 0,0:06:36.31,0:06:38.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,申し訳ありませんが個人的な理由で Dialogue: 0,0:06:38.98,0:06:42.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の職務権限を行使するわけにはいきません。 Dialogue: 0,0:06:43.60,0:06:45.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お話を聞くことはできますが Dialogue: 0,0:06:45.91,0:06:48.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今の話だけでは何の力にもなれんでしょう。 Dialogue: 0,0:06:51.72,0:06:54.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですね。すいません。 Dialogue: 0,0:06:55.03,0:06:57.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,荒巻さんは父の親友だと Dialogue: 0,0:06:57.17,0:06:59.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お聞きしておりましたので、つい。 Dialogue: 0,0:06:59.93,0:07:03.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎とは親友なのではなくただの戦友です。 Dialogue: 0,0:07:20.08,0:07:24.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,解ってるって。うんやるよ。ちゃんとやるって。 Dialogue: 0,0:07:27.09,0:07:27.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わかってるよ。 Dialogue: 0,0:07:37.87,0:07:41.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本日来日した中国政府の金外務次官は Dialogue: 0,0:07:41.31,0:07:44.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明日鹿児島戦没者への慰霊訪問を予定しています。 Dialogue: 0,0:07:44.86,0:07:47.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,戦没者を埋葬した慰霊碑には日本人だけではなく Dialogue: 0,0:07:48.28,0:07:51.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当時沖縄に居留していた中国人も多く含まれるために Dialogue: 0,0:07:51.95,0:07:54.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中国政府はかねてより訪問を希望していましたが Dialogue: 0,0:07:55.24,0:07:58.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今回特例として日本政府の承諾が得られることになり Dialogue: 0,0:07:58.93,0:08:02.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,金外務次官の表敬という形での来日が実現したのです。 Dialogue: 0,0:08:03.64,0:08:06.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なおこれに対して抗議活動を行う日本人の声も Dialogue: 0,0:08:06.26,0:08:10.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上がっているために警察は警戒態勢を強めているようです Dialogue: 0,0:08:10.94,0:08:14.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,旦那の奴、わざと写ろうって狙ってんだぜ。 Dialogue: 0,0:08:15.03,0:08:16.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,余裕だな。 Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:19.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっちが地味に暗殺予告犯の足取りを Dialogue: 0,0:08:19.47,0:08:20.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,追っかけてるってのによう。 Dialogue: 0,0:08:22.12,0:08:23.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,犯人の目星はついた? Dialogue: 0,0:08:24.23,0:08:27.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それなんですが、こんな情報が入ってます。 Dialogue: 0,0:08:31.24,0:08:34.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これが金外務次官を狙う暗殺者なわけ? Dialogue: 0,0:08:35.07,0:08:38.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,外務次官の行動スケジュールから逆算すると Dialogue: 0,0:08:38.49,0:08:42.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最も有効な暗殺手段は狙撃であると考え Dialogue: 0,0:08:42.42,0:08:46.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その線から絞り込んでみた結果択捉ルートから Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:49.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,入念に分解された精密狙撃銃一丁分 Dialogue: 0,0:08:50.10,0:08:52.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国内に入り込んだ形跡が見つかった。 Dialogue: 0,0:08:53.18,0:08:55.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そっから荷物の引き受け先を洗ったんですが Dialogue: 0,0:08:56.61,0:08:59.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,数箇所に分けられた私書箱に荷物を受け取りに Dialogue: 0,0:08:59.38,0:09:01.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,来たのがそいつなんです。 Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:04.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,写真を元に姓名照合させてますが Dialogue: 0,0:09:05.17,0:09:07.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,特定までには2時間程かかります。 Dialogue: 0,0:09:08.74,0:09:10.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,犯人の割り出しは済んだか? Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:13.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ特定という訳じゃありませんが Dialogue: 0,0:09:13.64,0:09:16.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,状況から判断してそいつが最有力です。 Dialogue: 0,0:09:18.84,0:09:19.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知り合い? Dialogue: 0,0:09:24.91,0:09:26.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎ユウ。 Dialogue: 0,0:09:26.76,0:09:30.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,元陸自調査部長であった辻崎英雄一佐の息子だ。 Dialogue: 0,0:09:50.95,0:09:54.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから俺がやるよ。わかってる。 Dialogue: 0,0:09:56.50,0:09:57.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺がやらなきゃダメなんだ。 Dialogue: 0,0:09:59.24,0:10:00.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おふくろの… Dialogue: 0,0:10:02.25,0:10:03.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,律子の仇だからな。 Dialogue: 0,0:10:07.55,0:10:09.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだろ?ユウ Dialogue: 0,0:10:40.18,0:10:40.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,静かに。 Dialogue: 0,0:10:46.04,0:10:49.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少佐、遅かったようです。部屋は既に空です。 Dialogue: 0,0:10:51.01,0:10:52.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんな夜更けにごめんなさい。 Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:55.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシカワ、こちらの動きが読まれてる。 Dialogue: 0,0:10:55.49,0:10:57.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,至急各交通機関のモニターを洗え。 Dialogue: 0,0:10:57.84,0:10:58.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解。 Dialogue: 0,0:10:59.15,0:11:00.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ、あなたは… Dialogue: 0,0:11:00.96,0:11:02.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,荒巻の部下よ。 Dialogue: 0,0:11:02.51,0:11:03.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,荒巻さんの? Dialogue: 0,0:11:04.76,0:11:06.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,結論から言わせてもらうと Dialogue: 0,0:11:06.75,0:11:10.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたの弟辻崎ユウの身柄を拘束しに来たの。 Dialogue: 0,0:11:10.97,0:11:13.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,拘束って、ユウを? Dialogue: 0,0:11:15.62,0:11:16.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここにはもういないわ。 Dialogue: 0,0:11:19.25,0:11:21.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ノックくらいしなさい。女性の部屋よ。 Dialogue: 0,0:11:22.45,0:11:26.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すいません。少佐、机の上にこれが。 Dialogue: 0,0:11:27.83,0:11:29.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユウは何をしたんですか? Dialogue: 0,0:11:30.14,0:11:34.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今来日している中国政府の金外務次官、知ってるわね Dialogue: 0,0:11:35.48,0:11:37.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,外務次官の暗殺予告がなされ Dialogue: 0,0:11:38.27,0:11:40.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その容疑者としてリストのトップに名前を Dialogue: 0,0:11:40.51,0:11:43.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,挙げられているのがあなたの弟なの。 Dialogue: 0,0:11:43.95,0:11:44.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな… Dialogue: 0,0:11:45.32,0:11:46.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,動機はわかりませんが Dialogue: 0,0:11:46.85,0:11:50.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼が陸自内にある辻崎一佐の残したデータライブラリに Dialogue: 0,0:11:51.26,0:11:54.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,度々侵入していた事実が確認されています。 Dialogue: 0,0:11:54.88,0:11:59.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その痕跡は彼の誕生日の翌日から昨日まで続いていた。 Dialogue: 0,0:12:00.09,0:12:03.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今まで発覚しなかったのはちゃんと管理防壁の Dialogue: 0,0:12:03.72,0:12:06.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,錠前を開けて中に入っていたからでしょうね。 Dialogue: 0,0:12:07.59,0:12:09.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユウがそんなことを… Dialogue: 0,0:12:09.50,0:12:12.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,弟さん、携帯端末をいつから使ってる? Dialogue: 0,0:12:14.23,0:12:18.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,16歳の誕生日にユウ宛に父が生前使っていた Dialogue: 0,0:12:18.66,0:12:20.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,携帯端末が送られてきたんです。 Dialogue: 0,0:12:21.36,0:12:24.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユウがまだ小さかった頃父の端末をねだって Dialogue: 0,0:12:24.71,0:12:26.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,困らせたことがあって。 Dialogue: 0,0:12:26.83,0:12:30.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父はユウに一人前になったら譲ると約束をしたんです。 Dialogue: 0,0:12:31.67,0:12:35.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,端末の中に管理防壁のパスコードが隠されていたのね。 Dialogue: 0,0:12:35.96,0:12:38.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのライブラリはこっちでも辿ってみたけど Dialogue: 0,0:12:38.80,0:12:42.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,コードが厳重で開錠にはまだ数時間を要するの。 Dialogue: 0,0:12:42.86,0:12:44.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこで何を見たのかは Dialogue: 0,0:12:44.78,0:12:47.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今のところ弟さんにしかわからない。 Dialogue: 0,0:12:48.12,0:12:50.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,送られてきてから、ユウはあれに夢中で… Dialogue: 0,0:12:51.46,0:12:55.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私には何も…しかもこんな時間に何処へ… Dialogue: 0,0:12:56.67,0:12:59.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここに居ないとなると恐らく暗殺計画の Dialogue: 0,0:12:59.90,0:13:02.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最終段階に入ったと考えるべきね。 Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:05.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お願いです。弟を止めてください。 Dialogue: 0,0:13:06.01,0:13:07.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人殺しにはしないでください。 Dialogue: 0,0:13:08.63,0:13:10.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのために来たのよ。 Dialogue: 0,0:13:20.61,0:13:21.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少佐。 Dialogue: 0,0:13:21.66,0:13:22.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何か見つかった? Dialogue: 0,0:13:23.40,0:13:25.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今のところ駅や空港のモニターに Dialogue: 0,0:13:26.21,0:13:28.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それらしき人影は写ってないな。 Dialogue: 0,0:13:29.33,0:13:32.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし辻崎一佐のことでひとつ気になることが… Dialogue: 0,0:13:33.06,0:13:34.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎一佐の? Dialogue: 0,0:13:35.72,0:13:38.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺が軍属の頃に聞いた話なんだが Dialogue: 0,0:13:38.77,0:13:41.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うちの課長と久保田陸自情報部長 Dialogue: 0,0:13:42.07,0:13:46.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それに辻崎一佐は殿田塾三羽鴉って呼ばれていてな Dialogue: 0,0:13:47.18,0:13:50.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その中でも特に辻崎一佐は人望が厚く Dialogue: 0,0:13:50.62,0:13:53.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,特に新人の教育に定評があったそうだ。 Dialogue: 0,0:13:54.04,0:13:57.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,狙撃から爆発物解体、近接戦闘 Dialogue: 0,0:13:57.51,0:14:01.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それに武器調達や潜入方法に至るまであらゆる技術を Dialogue: 0,0:14:01.94,0:14:05.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,教え様々な名手を育てていったという話だ。 Dialogue: 0,0:14:06.96,0:14:09.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここから先は単なる憶測なんだが Dialogue: 0,0:14:09.61,0:14:12.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎ユウのここまでの動き Dialogue: 0,0:14:12.36,0:14:15.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々の行動を先読みしているような周到さ Dialogue: 0,0:14:15.88,0:14:17.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それを合わせて考えると Dialogue: 0,0:14:18.43,0:14:20.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父親がライブラリに残したのは Dialogue: 0,0:14:21.07,0:14:24.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,長年蓄積した戦術理論だったとしたら Dialogue: 0,0:14:24.44,0:14:27.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎ユウは携帯端末に残されたパスワードを Dialogue: 0,0:14:27.23,0:14:31.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,使って極秘裏にその情報を入手することに成功した。 Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:32.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,つまり Dialogue: 0,0:14:32.81,0:14:36.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今の辻崎ユウの頭の中は優秀な諜報員によって Dialogue: 0,0:14:36.62,0:14:39.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,訓練された暗殺犯と一緒だと? Dialogue: 0,0:14:39.59,0:14:40.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確証はないが Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:44.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々の追跡をかくも鮮やかに撒いているとなると Dialogue: 0,0:14:44.64,0:14:46.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その可能性は高いと思うがな。 Dialogue: 0,0:14:48.46,0:14:50.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バトー、言うまでもないが Dialogue: 0,0:14:50.57,0:14:54.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ワシの旧友の息子であろうと私情は持ち出すな。 Dialogue: 0,0:14:54.91,0:14:57.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,金外務次官の身の安全を守ることが Dialogue: 0,0:14:57.34,0:14:59.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々の最優先事項だ。 Dialogue: 0,0:14:59.39,0:15:01.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それ以外のことを考えるな。 Dialogue: 0,0:15:01.86,0:15:03.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もとよりそのつもりですけどねえ。 Dialogue: 0,0:15:06.24,0:15:08.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,課長、そうは言っても Dialogue: 0,0:15:08.04,0:15:09.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なるべく彼を助けるようにする。 Dialogue: 0,0:15:10.58,0:15:12.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも最悪の場合は Dialogue: 0,0:15:12.39,0:15:13.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無論だ。 Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:16.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,荒巻課長 Dialogue: 0,0:15:16.62,0:15:22.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,陸自からコード8390852で電通が入っておりますが。 Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:27.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,陸自の旧式暗号…解読してこちらに回せ。 Dialogue: 0,0:15:34.40,0:15:36.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,久しぶりだな、荒巻。 Dialogue: 0,0:15:37.66,0:15:38.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎… Dialogue: 0,0:15:43.10,0:15:44.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どういうことなんだ。 Dialogue: 0,0:15:45.32,0:15:47.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最初は何もする気はなかった。 Dialogue: 0,0:15:48.05,0:15:50.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただ俺に真実を知らせたかったんだ。 Dialogue: 0,0:15:51.54,0:15:54.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,将来に語り継いでいってもらいたい真実。 Dialogue: 0,0:15:54.99,0:15:57.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それを知らせるために私は記憶を Dialogue: 0,0:15:57.81,0:16:00.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺の電脳の上に上書きしたんだ。 Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:04.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさかそれが俺を暗殺者に仕立て上げてしまうことに Dialogue: 0,0:16:04.41,0:16:06.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なるとは思わなかったが。 Dialogue: 0,0:16:06.93,0:16:10.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,データライブラリに何を隠したと言うんだ。 Dialogue: 0,0:16:10.90,0:16:12.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,沖縄を巡る真実だ。 Dialogue: 0,0:16:13.82,0:16:16.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それを後世に語り継いでいってもらいたいだけだ。 Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:19.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが俺はそれを知ることで Dialogue: 0,0:16:19.77,0:16:21.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,母さんの死の真相を知り Dialogue: 0,0:16:21.79,0:16:25.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そしてそこからは復讐心しか生まれてこなかった。 Dialogue: 0,0:16:26.17,0:16:28.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私にとってそれは誤算だった。 Dialogue: 0,0:16:28.92,0:16:31.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は暗殺など遂行しようとも思わなかった。 Dialogue: 0,0:16:32.33,0:16:36.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だけど私には俺の復讐心をもう止められないんだ。 Dialogue: 0,0:16:37.81,0:16:41.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この後に及んで復讐か。おまえらしくないぞ。 Dialogue: 0,0:16:41.47,0:16:46.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私もそう思うよ。今の私は辻崎英雄でもあり Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:48.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎ユウでもある。 Dialogue: 0,0:16:48.97,0:16:51.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,溶け合っていく記憶が意思に伝わり Dialogue: 0,0:16:52.06,0:16:55.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の考えで俺が動く。あるいはその逆か。 Dialogue: 0,0:16:56.54,0:16:58.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もしかしたら全てが終わったら Dialogue: 0,0:16:58.67,0:17:02.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は俺でもない全く別の自分になってしまうのかもな Dialogue: 0,0:17:03.32,0:17:05.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,息子を殺人犯にするつもりか。 Dialogue: 0,0:17:06.46,0:17:08.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,できれば、そんなことはしたくない。 Dialogue: 0,0:17:09.04,0:17:12.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,けどな、もう誰にも止められないんだよ。 Dialogue: 0,0:17:13.58,0:17:15.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,きっとユウの若さがそうさせるんだろう。 Dialogue: 0,0:17:17.80,0:17:19.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,サオリをよろしく頼むよ。 Dialogue: 0,0:17:21.05,0:17:24.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やはり私は復讐を果たさなければならんようだ。 Dialogue: 0,0:17:25.15,0:17:26.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎。 Dialogue: 0,0:17:26.86,0:17:28.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すまんな、荒巻。 Dialogue: 0,0:17:40.71,0:17:43.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,くそお。識別コードにもひっかからない。 Dialogue: 0,0:17:43.92,0:17:47.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,入り口でもっと一般の墓参者を足止めできないのかよ Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:51.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,できるだけ多くの同胞と共に戦没者を慰霊したいって Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:54.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,金外務次官のリクエストなんだとよ。 Dialogue: 0,0:17:55.91,0:17:56.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,とは言え Dialogue: 0,0:17:57.28,0:18:00.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まるで殺してくださいって言ってるようなもんだな。 Dialogue: 0,0:18:01.06,0:18:04.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どっちに転んでも最高のパフォーマンスなわけか。 Dialogue: 0,0:18:05.02,0:18:07.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,サイトー、ポイントは特定できねえか? Dialogue: 0,0:18:08.52,0:18:11.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,奴は超長距離レンジの狙撃ライフルを持ってる。 Dialogue: 0,0:18:11.93,0:18:14.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分解して携帯したとしても目立つはずだ。 Dialogue: 0,0:18:16.17,0:18:18.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,狙撃すんなら今俺がいるところが Dialogue: 0,0:18:18.54,0:18:19.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ベストポジションだろう。 Dialogue: 0,0:18:20.08,0:18:23.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここ以外じゃ海風の影響や遮蔽物が多い。 Dialogue: 0,0:18:24.12,0:18:25.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まともな狙撃はできんぞ。 Dialogue: 0,0:18:35.87,0:18:37.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんな日に釣りかよ。 Dialogue: 0,0:18:37.72,0:18:38.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ボーマ。 Dialogue: 0,0:18:38.77,0:18:40.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,や、こっちもなにもねえよ。 Dialogue: 0,0:18:43.11,0:18:45.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,予定じゃこのあと花束の贈呈か。 Dialogue: 0,0:18:46.49,0:18:49.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べったり張り付いてるSP共が離れる絶好のチャンスだ Dialogue: 0,0:18:56.98,0:18:57.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこだ… Dialogue: 0,0:19:01.71,0:19:03.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どっから狙ってやがる。 Dialogue: 0,0:19:10.91,0:19:12.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武器が見つかった。 Dialogue: 0,0:19:12.54,0:19:13.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,奴は? Dialogue: 0,0:19:15.86,0:19:17.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本人は見つかってない。 Dialogue: 0,0:19:17.81,0:19:20.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見つかったのは狙撃中一丁と Dialogue: 0,0:19:20.40,0:19:21.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,服を取られた学生が一人。 Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:25.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,狙撃はフェイクか。 Dialogue: 0,0:20:03.83,0:20:05.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少佐、来てたのかよ。 Dialogue: 0,0:20:06.11,0:20:08.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辻崎一佐のデータからギリギリで Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:09.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,手の内がわかってね。 Dialogue: 0,0:20:10.35,0:20:12.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最も確実な暗殺手段 Dialogue: 0,0:20:13.17,0:20:17.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは退路を考えず標的の傍らに近づくことだって。 Dialogue: 0,0:20:17.82,0:20:20.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,片道切符の暗殺者ってわけか。 Dialogue: 0,0:20:31.39,0:20:31.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なに! Dialogue: 0,0:21:04.50,0:21:08.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,金外務次官は予定されていた全日程を無事終了し Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:10.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昨日午後帰国の途につきました。 Dialogue: 0,0:21:11.98,0:21:14.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,危険を伴う方法だったけど Dialogue: 0,0:21:14.43,0:21:18.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,暗殺を成就したという更なる記憶を彼の電脳に Dialogue: 0,0:21:18.48,0:21:21.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上書きさせる以外方法が見つからなくってね。 Dialogue: 0,0:21:23.00,0:21:26.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただ申し訳ないけど例え目を覚ましたとしても Dialogue: 0,0:21:27.26,0:21:29.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたを覚えていないかもしれないし Dialogue: 0,0:21:29.92,0:21:33.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,弟でも父でもない全くの別人になってしまった Dialogue: 0,0:21:33.30,0:21:34.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可能性もあるわ。 Dialogue: 0,0:21:37.10,0:21:38.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,構いません。 Dialogue: 0,0:21:38.50,0:21:41.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユウが生きて私の傍にいてくれさえするなら。 Dialogue: 0,0:21:47.11,0:21:50.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かあったらここに連絡してくれるといい。 Dialogue: 0,0:21:56.76,0:21:58.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありがとうございます。 Dialogue: 0,0:22:06.40,0:22:10.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父親の残した情報を元に息子が記憶を復元し Dialogue: 0,0:22:10.94,0:22:13.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2人の人格が共存しようとした。 Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:16.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その結果相互に干渉してしまったのね。 Dialogue: 0,0:22:16.73,0:22:20.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でもあれで辻崎一佐の記憶は消えたと思うわ。 Dialogue: 0,0:22:20.76,0:22:24.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それにほんの少しの可能性だけど元の辻崎ユウ少年に Dialogue: 0,0:22:24.94,0:22:27.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,戻るという確立だって存在している。 Dialogue: 0,0:22:30.97,0:22:34.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だがこの歳で親友を2度失うのはこたえるよ。 Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:37.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,戦友じゃなかったの? Dialogue: 0,0:22:39.59,0:22:40.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだったな。 Dialogue: 0,0:24:39.45,0:24:43.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さて、タチコマの楽園に着いた我々だが Dialogue: 0,0:24:43.35,0:24:46.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここで全員揃っているかどうか調べるために Dialogue: 0,0:24:46.01,0:24:47.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,点呼を取っる Dialogue: 0,0:24:48.07,0:24:49.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おう! Dialogue: 0,0:24:49.91,0:24:51.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一 Dialogue: 0,0:24:52.00,0:24:52.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二 Dialogue: 0,0:24:53.72,0:24:54.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,三 Dialogue: 0,0:24:54.78,0:24:55.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四 Dialogue: 0,0:24:56.30,0:24:57.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五 Dialogue: 0,0:24:57.56,0:24:58.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,六 Dialogue: 0,0:24:59.31,0:25:01.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれ、おかしいのがいるぞ Dialogue: 0,0:25:08.96,0:25:10.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんか、ぼく… Dialogue: 0,0:25:11.06,0:25:12.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おかしい?