1
00:00:01,001 --> 00:00:07,007
♪〜

2
00:01:23,291 --> 00:01:29,297
〜♪

3
00:01:46,648 --> 00:01:51,236
（カラスの鳴き声）

4
00:02:20,515 --> 00:02:22,642
（アナウンサー）
九州電波塔 上空です

5
00:02:22,767 --> 00:02:26,229
（アナウンサー）５日前 地下鉄の
工事現場で発見された不発弾が—

6
00:02:26,312 --> 00:02:27,438
大戦時に使用された—

7
00:02:27,564 --> 00:02:29,941
戦術核兵器ではないかとの
疑いが出たために—

8
00:02:30,066 --> 00:02:32,360
始まった集団避難作戦は—

9
00:02:32,485 --> 00:02:35,947
自衛軍の指導の下
半径30キロにも及ぶ範囲から—

10
00:02:36,072 --> 00:02:40,201
ようやく3,500万の一般市民を
すべて退避し終えた模様です

11
00:02:40,869 --> 00:02:42,912
しかし一部では 今回の事件も—

12
00:02:43,037 --> 00:02:45,248
難民によるテロなのではとの
憶測も出ており—

13
00:02:45,790 --> 00:02:48,167
政府からの
具体的な発表がなされぬまま—

14
00:02:48,293 --> 00:02:51,421
福岡の一部を自衛軍が
閉鎖するといった情勢に—

15
00:02:51,546 --> 00:02:55,592
街は まるで戒厳令下といった
様相を呈しています

16
00:03:01,347 --> 00:03:04,434
（警笛音）

17
00:03:13,902 --> 00:03:14,819
（バトー）戒厳令ね…

18
00:03:18,031 --> 00:03:20,992
（バトー）確かに
政府の対応にも問題はあるが—

19
00:03:21,117 --> 00:03:23,661
軍に 三権が
委譲されたわけじゃねえだろ

20
00:03:23,786 --> 00:03:25,121
（素子(もとこ)）そうだな

21
00:03:25,246 --> 00:03:28,958
クゼの乗った偽装船が
出島(でじま)沖で沈んだのは事実だが—

22
00:03:29,083 --> 00:03:32,170
そこにプルトニウムがあったかは
確認できていないし—

23
00:03:32,754 --> 00:03:36,591
偽装船の逃走を助けるかのように
起きた大停電テロも—

24
00:03:36,716 --> 00:03:39,802
本当に難民が起こしたのかは
やぶの中だ

25
00:03:41,596 --> 00:03:45,099
国民は難民に対する怒りを
政府にぶつけ—

26
00:03:45,475 --> 00:03:48,436
政府は 難民排斥への後ろ盾を
強くする

27
00:03:49,479 --> 00:03:54,234
その結果が何を意味するか
誰も自分の頭で考えようともしない

28
00:03:55,151 --> 00:03:58,529
これがすべて 内庁による
情報操作の結果だとしても—

29
00:03:58,655 --> 00:04:01,241
もはや流布したデマは
杯に戻らん

30
00:04:01,366 --> 00:04:02,408
（バトー）んん…

31
00:04:02,533 --> 00:04:03,993
（荒巻(あらまき)）バトー

32
00:04:04,118 --> 00:04:06,120
（荒巻）
少佐の奴は どうしたんだ？

33
00:04:06,246 --> 00:04:08,331
（バトー）出島で
クゼの電脳に潜ってから—

34
00:04:08,456 --> 00:04:10,917
少し変だって
報告書にも書いたでしょうが

35
00:04:11,668 --> 00:04:14,295
（荒巻）今は
核爆弾の処理に集中しろ

36
00:04:14,420 --> 00:04:16,172
すでに報道規制の名目で—

37
00:04:16,297 --> 00:04:19,342
内庁は現場のコントロールに
乗り出しているぞ

38
00:04:19,634 --> 00:04:20,802
わしは総理に掛け合い—

39
00:04:20,927 --> 00:04:24,472
内庁への捜査に踏み切れるかの
判断を仰ぐ

40
00:04:25,223 --> 00:04:27,350
（バトー）状況証拠だけでか？

41
00:04:29,102 --> 00:04:30,561
この件で総理の奴は—

42
00:04:30,687 --> 00:04:35,066
自衛軍の出島侵攻って大問題を
抱え込んだわけだろう

43
00:04:36,109 --> 00:04:36,943
この期に及んで—

44
00:04:37,068 --> 00:04:39,320
国家的スキャンダルに
なりかねない案件に—

45
00:04:39,904 --> 00:04:43,032
首を縦に振るとは思えんがな

46
00:04:43,533 --> 00:04:45,493
下手打ちゃ
また火の粉を浴びるのは—

47
00:04:45,618 --> 00:04:48,037
９課ってことになりかねねえぞ

48
00:04:49,038 --> 00:04:52,583
（荒巻）そのために
現場に介入できるよう取り付けた

49
00:04:52,709 --> 00:04:54,210
あそこから何かをつかめ

50
00:04:55,295 --> 00:04:56,379
（バトー）んん…

51
00:04:59,799 --> 00:05:01,217
なあ 少佐

52
00:05:01,342 --> 00:05:04,137
難民は ここへきて
なぜ口を噤(つぐ)んでると思う？

53
00:05:05,013 --> 00:05:08,558
真実は すでに
現象の前に沈黙した

54
00:05:08,683 --> 00:05:10,977
クゼは そう判断したんだろう

55
00:05:11,436 --> 00:05:15,481
今は口を噤み
難民にも真実を隠したまま—

56
00:05:15,606 --> 00:05:19,110
どこかで もう１度 状況を
転倒させるチャンスを探している

57
00:05:19,444 --> 00:05:21,029
なぜ そう思う？

58
00:05:21,738 --> 00:05:24,449
私が奴でも そうするからよ

59
00:05:28,911 --> 00:05:31,205
心ここにあらずって感じだな

60
00:05:32,415 --> 00:05:33,791
俺たちはな—

61
00:05:33,916 --> 00:05:36,669
お前の才能に引かれて
ここにいるのは確かだが—

62
00:05:38,046 --> 00:05:42,133
お前の支えになれねえほど
依存してるわけでもねえんだぞ

63
00:05:44,552 --> 00:05:45,887
ありがとう

64
00:05:46,179 --> 00:05:48,556
そういう言い方
嫌いじゃないわ

65
00:05:50,767 --> 00:05:52,727
ボーマ お前は予定どおり—

66
00:05:52,852 --> 00:05:55,605
パズと一緒に
爆弾処理の作業に参加しろ

67
00:05:55,730 --> 00:05:57,482
サイトーは私と来い

68
00:05:57,774 --> 00:06:00,735
（バトー）おい 何だよ
全員で乗り込むんじゃねえのか？

69
00:06:01,486 --> 00:06:03,071
考えがあるのよ

70
00:06:03,196 --> 00:06:07,033
それに バトーには 私の代わりに
やってもらいたいことが…

71
00:06:12,497 --> 00:06:14,707
（茅葺(かやぶき)）
“日本の奇跡”の手配は？

72
00:06:14,832 --> 00:06:15,666
失礼します

73
00:06:15,792 --> 00:06:17,126
（秘書官）すでに完了したそうです

74
00:06:17,418 --> 00:06:18,795
（茅葺）そうですか

75
00:06:20,630 --> 00:06:22,924
（茅葺）残念な結果になりました

76
00:06:23,299 --> 00:06:25,551
爆弾の解体作業が終わり次第—

77
00:06:26,094 --> 00:06:30,014
記者会見を開き
国民に事実を発表します

78
00:06:30,765 --> 00:06:34,977
その後 自衛軍の出島侵攻を
許可する運びとなるでしょう

79
00:06:35,269 --> 00:06:38,106
総理 報告書にも書いたとおり—

80
00:06:38,231 --> 00:06:42,443
難民にプルトニウムが
渡った可能性は限りなく低い

81
00:06:42,652 --> 00:06:45,863
ここまで事態を悪化させたのは
おそらく内庁です

82
00:06:45,988 --> 00:06:48,783
今しばらく
出島侵攻を遅らせるよう—

83
00:06:48,908 --> 00:06:50,993
ご助力をお願いしたい

84
00:06:51,244 --> 00:06:52,745
（茅葺）その報告書は読みました

85
00:06:55,206 --> 00:06:57,250
ですが すでに時間切れです

86
00:06:57,375 --> 00:07:00,503
政府は ロシア当局から
もたらされた情報を基に—

87
00:07:00,628 --> 00:07:04,173
すでに プルトニウムは出島に
持ち込まれたものとして—

88
00:07:04,298 --> 00:07:06,592
事を進める方針です

89
00:07:07,176 --> 00:07:08,511
（トグサ）
差し出がましいようですが—

90
00:07:08,636 --> 00:07:11,681
それこそが内庁の
思惑なのではないでしょうか？

91
00:07:11,806 --> 00:07:13,474
誰が望んだわけでもないのに—

92
00:07:13,599 --> 00:07:17,728
自衛軍侵攻の先にあるものは
結局 難民との戦争です

93
00:07:18,479 --> 00:07:22,567
どうか 報告書の内容を
閣議で再考して下さい

94
00:07:24,193 --> 00:07:26,946
もう少し早く
これを見ていれば…

95
00:07:28,114 --> 00:07:32,201
私にとっても 公安９課は
最後のカードだった

96
00:07:37,123 --> 00:07:40,793
荒巻課長 一応
このまま待機していて下さい

97
00:07:42,336 --> 00:07:43,754
分かりました

98
00:07:54,891 --> 00:07:56,976
（オペレーター）
６班 13班より連絡

99
00:07:57,101 --> 00:07:59,353
最上階での配置
完了しました

100
00:07:59,937 --> 00:08:00,771
（司令官）うん

101
00:08:00,897 --> 00:08:02,064
（バトー）公安９課だ

102
00:08:03,232 --> 00:08:05,151
総理の命令で来た

103
00:08:05,276 --> 00:08:07,236
（司令官）
聞いてないぞ そんな話は

104
00:08:07,570 --> 00:08:08,946
（バトー）気にするな

105
00:08:09,822 --> 00:08:11,449
現場じゃあ よくある話さ

106
00:08:12,033 --> 00:08:13,117
だろ？

107
00:08:14,160 --> 00:08:15,578
（副司令官）総理のサインが

108
00:08:15,703 --> 00:08:16,537
（司令官）うん…

109
00:08:16,662 --> 00:08:19,540
（バトー）こっちの技術屋も
前線に置いてくれればいい

110
00:08:19,665 --> 00:08:21,375
やむをえんな 連れていけ

111
00:08:21,501 --> 00:08:22,710
（小隊長）はっ

112
00:08:25,671 --> 00:08:28,549
（司令官）
で 君は何をするのかね？

113
00:08:28,674 --> 00:08:31,177
俺は そっちの背広組に
用があってな

114
00:08:32,887 --> 00:08:34,180
（ゴーダ）何かね？

115
00:08:34,305 --> 00:08:37,558
お前のおかげで
俺たちは廃業寸前なわけだが—

116
00:08:37,683 --> 00:08:40,102
どうしても ２〜３
聞いておきたいことがある

117
00:08:41,521 --> 00:08:43,105
いいだろう

118
00:08:52,323 --> 00:08:53,366
（パズ）あれか

119
00:08:54,158 --> 00:08:56,369
（小隊長）５日間かけて
構造解析してきた

120
00:08:57,078 --> 00:08:58,829
いよいよ
解体作業に入るところだ

121
00:09:00,081 --> 00:09:01,415
公安９課だ

122
00:09:01,541 --> 00:09:04,085
何か任せられることが
あったら使ってくれ

123
00:09:04,210 --> 00:09:05,378
（爆弾処理員１）うん

124
00:09:05,503 --> 00:09:07,922
（パズ）
“トゥー･茅葺･ウィズ･ラブ”

125
00:09:08,798 --> 00:09:10,716
（パズ）悪趣味なラブレターだ

126
00:09:10,841 --> 00:09:13,386
（ボーマ）昔 ファットマンや
スカッドの弾頭にも—

127
00:09:13,511 --> 00:09:16,013
似たようなメッセージが
書かれたそうだ

128
00:09:16,138 --> 00:09:17,515
（小隊長）
アメリカのマネってわけか？

129
00:09:17,932 --> 00:09:20,726
（ボーマ）
さあ そいつはどうかな

130
00:09:21,644 --> 00:09:23,521
ガイガー･カウンターの数値は？

131
00:09:23,646 --> 00:09:24,772
（爆弾処理員１）アタリだ

132
00:09:24,897 --> 00:09:28,276
だが 核弾頭にする
技術と時間は なかったようだ

133
00:09:28,401 --> 00:09:30,570
ただの
プルトニウム爆弾ってことか？

134
00:09:30,695 --> 00:09:31,654
（爆弾処理員１）そうだ

135
00:09:31,779 --> 00:09:35,366
だが 爆発すれば
30キロ圏内は放射能に汚染される

136
00:09:36,075 --> 00:09:37,326
市民の避難と—

137
00:09:37,451 --> 00:09:41,664
“日本の奇跡”の準備が整うまでは
冷凍しておく他なかった

138
00:09:41,789 --> 00:09:43,499
（ボーマ）時限装置は
なかったのか？

139
00:09:43,624 --> 00:09:44,875
（爆弾処理員１）幸いな

140
00:09:45,001 --> 00:09:46,127
（ボーマ）なるほど…

141
00:09:46,252 --> 00:09:50,089
だが 少なくとも
振動式圧力センサーと—

142
00:09:50,214 --> 00:09:54,594
光導電素子による
二重の起爆装置が仕掛けてある

143
00:09:54,719 --> 00:09:56,512
ん？ 待てよ

144
00:09:56,637 --> 00:09:58,139
裏蓋(うらぶた)にも何かある

145
00:09:59,473 --> 00:10:01,392
（小隊長）あんた 本当に公安か？

146
00:10:01,517 --> 00:10:03,269
大戦中は軍にいた

147
00:10:03,394 --> 00:10:06,856
まっ そのころは仕掛けるのが
専門だったがな

148
00:10:13,446 --> 00:10:16,240
（バトー）核弾頭の解体処理が
行われてる真上で—

149
00:10:16,365 --> 00:10:18,576
話すってのも悪くねえだろ

150
00:10:21,871 --> 00:10:24,081
で どこまでやるつもりなんだ？

151
00:10:24,624 --> 00:10:26,167
（ゴーダ）何をかね？

152
00:10:26,292 --> 00:10:28,502
（バトー）“状況の悪化”をだよ

153
00:10:28,836 --> 00:10:30,046
（ゴーダ）そのような質問は—

154
00:10:30,171 --> 00:10:33,174
難民か軍事アナリストにでも
聞くんだな

155
00:10:33,299 --> 00:10:34,925
私は専門外だ

156
00:10:35,051 --> 00:10:37,386
（バトー）ハッ
そんなことねえだろ

157
00:10:38,387 --> 00:10:41,766
“模倣者を
生み出すための媒介者の創造”

158
00:10:41,891 --> 00:10:45,227
あんたが昔
研究していた分野の話だぜ

159
00:10:46,103 --> 00:10:47,313
もともと この社会は—

160
00:10:47,438 --> 00:10:50,858
こういった事態を
生み出しやすい要素を内包してる

161
00:10:51,108 --> 00:10:53,903
人類の歴史は
神話や伝説といった類(たぐ)いを—

162
00:10:54,028 --> 00:10:57,948
プログラムした権力者たちによって
作られてきたわけだからな

163
00:10:58,658 --> 00:11:01,786
そんな世界で
誰にも知られず—

164
00:11:01,911 --> 00:11:05,831
自己顕示欲だけを肥大化させてきた
誇大妄想狂が—

165
00:11:05,956 --> 00:11:09,043
自分の身の丈以上の英雄を
プロデュースしたくなった…

166
00:11:10,628 --> 00:11:11,921
“個別の十一人”ってのは—

167
00:11:12,046 --> 00:11:13,839
そんな犯罪者が作った—

168
00:11:13,964 --> 00:11:16,509
似非(えせ)Stand Alone Complex
だったんじゃねえのか？

169
00:11:17,176 --> 00:11:20,012
（ゴーダ）
ほお… 興味深い話だな

170
00:11:20,846 --> 00:11:22,973
（バトー）フンッ 食えねえ野郎だ

171
00:11:24,642 --> 00:11:26,102
だが お前はやはり…

172
00:11:26,102 --> 00:11:26,936
だが お前はやはり…

173
00:11:26,102 --> 00:11:26,936
{\an8}（エレベーターの到着音）

174
00:11:27,144 --> 00:11:28,854
二流だな

175
00:11:34,026 --> 00:11:35,486
（ボーマ）明かりを消せ

176
00:11:38,656 --> 00:11:39,949
（爆弾処理員２）
蓋 緩んでないか？

177
00:11:40,074 --> 00:11:40,950
（爆弾処理員１）クリアー

178
00:11:41,075 --> 00:11:43,828
（ボーマ）あった
平行反射型スイッチ１個

179
00:11:44,370 --> 00:11:46,705
（爆弾処理員１）
よし 反射鏡を入れるぞ

180
00:11:50,292 --> 00:11:52,753
（ボーマ）光導電素子
すべて切除した

181
00:11:52,878 --> 00:11:57,007
ん？
爆縮型核爆弾の模型だ

182
00:11:58,551 --> 00:12:01,011
（爆弾処理員１）技術や
時間が なかったんじゃない

183
00:12:01,137 --> 00:12:03,722
“作らなかっただけ”
という意思表示か…

184
00:12:06,392 --> 00:12:10,813
（カラスの鳴き声）

185
00:12:13,858 --> 00:12:14,775
（運転手）どういうことだ？

186
00:12:15,192 --> 00:12:16,068
（自衛官）つい先ほど—

187
00:12:16,193 --> 00:12:18,737
別の回収班が
ここを通過しまして…

188
00:12:19,196 --> 00:12:20,614
（運転手）何だと

189
00:12:27,705 --> 00:12:28,873
（素子）ボーマ

190
00:12:28,998 --> 00:12:31,876
爆弾の構造から見た
印象はどうだ？

191
00:12:32,543 --> 00:12:34,086
（ボーマ）難民からの
メッセージといった—

192
00:12:34,211 --> 00:12:36,797
演出は なされていますが
妙な点も

193
00:12:36,922 --> 00:12:37,840
（素子）何だ？

194
00:12:37,965 --> 00:12:41,552
（ボーマ）使われている爆弾が
米軍のＭ112なんです

195
00:12:42,136 --> 00:12:45,431
今まで難民が使用していた
コンポジションＣ４じゃない

196
00:12:45,556 --> 00:12:46,432
（素子）そうか

197
00:12:46,557 --> 00:12:48,225
お前たちは
最後まで そこに残って—

198
00:12:48,350 --> 00:12:49,435
移送班と合流しろ

199
00:12:49,560 --> 00:12:52,354
（ボーマ）ですが 内庁に
繋がるような物証は まだ…

200
00:12:52,480 --> 00:12:54,023
（素子）今は それで十分だ

201
00:12:54,148 --> 00:12:55,524
（ボーマ）あっ… 了解

202
00:12:58,903 --> 00:13:02,364
（ゴーダ）私が二流とは
どういう意味かね？

203
00:13:03,449 --> 00:13:05,910
（バトー）俺たちは以前
スタンド･アローンタイプの—

204
00:13:06,035 --> 00:13:09,121
天才ハッカーと
出会ったことがあってな

205
00:13:10,748 --> 00:13:12,416
どうしても
そいつの起こした現象と—

206
00:13:12,541 --> 00:13:15,169
この事件とを比べちまうのさ

207
00:13:16,545 --> 00:13:17,838
そいつと比べると—

208
00:13:17,963 --> 00:13:22,426
どうにも ここで自決した連中が
大した存在に思えなくなってな

209
00:13:23,552 --> 00:13:27,264
それで“個別の十一人”の
外部記憶を調べ—

210
00:13:27,389 --> 00:13:28,974
奴らが
ウイルスによって現れた—

211
00:13:29,099 --> 00:13:32,144
ただの模倣者だって
事実を知ったわけだ

212
00:13:32,269 --> 00:13:33,562
（ゴーダ）ほお…

213
00:13:34,480 --> 00:13:36,440
（バトー）奴らは
どっかの犯罪者が—

214
00:13:36,565 --> 00:13:37,566
おそらくは—

215
00:13:37,691 --> 00:13:40,152
中国大使館を占拠した
テロ集団の名前を—

216
00:13:40,277 --> 00:13:42,279
うまいこと引き継ぐ形で作った—

217
00:13:42,780 --> 00:13:45,824
思想誘導装置だったってことさ

218
00:13:45,950 --> 00:13:47,743
それでも
ウイルスをばら撒いた野郎は—

219
00:13:48,285 --> 00:13:49,411
さぞかし 自分を—

220
00:13:49,537 --> 00:13:52,248
優秀なハッカーだと
思ってるんだろうな

221
00:13:52,915 --> 00:13:54,583
（ゴーダ）
そのウイルスを作ったのは—

222
00:13:54,708 --> 00:13:57,086
私だとでも言いたいのかね？

223
00:13:57,211 --> 00:13:58,212
（バトー）そうは言ってねえ

224
00:14:00,839 --> 00:14:02,883
では 私に何を話せと？

225
00:14:03,842 --> 00:14:07,137
（バトー）そういうお前は
連中を どう見てるんだ？

226
00:14:10,015 --> 00:14:12,560
（ゴーダ）フンッ いいだろう

227
00:14:12,685 --> 00:14:15,229
君が言うように
“個別の十一人”が—

228
00:14:15,354 --> 00:14:18,899
ウイルスによって
現れたものだとして—

229
00:14:19,233 --> 00:14:21,026
君の言う
スタンド･アローンタイプの—

230
00:14:21,151 --> 00:14:23,195
ハッカーとやらと同様—

231
00:14:23,320 --> 00:14:27,408
いまだ状況を拡大し続けている
彼らの方こそ—

232
00:14:27,533 --> 00:14:31,036
天才…
いや 英雄と言えなくはないかね？

233
00:14:31,453 --> 00:14:33,539
確かに集団自決という
パフォーマンスで—

234
00:14:33,664 --> 00:14:35,165
その意思を広めはした

235
00:14:35,291 --> 00:14:37,793
だが 奴らは誰の英雄になった？

236
00:14:38,085 --> 00:14:39,670
国民のか？

237
00:14:39,795 --> 00:14:40,754
そんなことはねえ

238
00:14:41,630 --> 00:14:42,548
せいぜい 奴らは—

239
00:14:42,673 --> 00:14:46,510
難民問題を拡大する
きっかけを作った道化でしかねえ

240
00:14:46,635 --> 00:14:49,722
現に奴らの死なんぞ
すでに忘却の彼方だ

241
00:14:50,598 --> 00:14:52,099
なるほど

242
00:14:52,224 --> 00:14:55,352
だが 事の本質が
彼らの記憶ではなく—

243
00:14:55,477 --> 00:14:59,148
今の状況を作り出すことで
あったとするなら—

244
00:14:59,273 --> 00:15:02,651
“個別の十一人”を
プロデュースした犯人こそは—

245
00:15:02,776 --> 00:15:05,821
天才的なハッカーだと
言えなくはないかね？

246
00:15:06,113 --> 00:15:09,700
ああ 残念ながら
それは否定できねえ

247
00:15:09,825 --> 00:15:14,872
それでも“天才”かと言われると
俺には いささか疑問が残るね

248
00:15:15,289 --> 00:15:18,292
奴らの思想やウイルスから
見えてくる犯人像は—

249
00:15:18,792 --> 00:15:20,961
自身の劣等感から
抜け出したいという—

250
00:15:21,086 --> 00:15:24,965
欲望に支配された
個別主義者の顔だけだ

251
00:15:25,299 --> 00:15:26,800
所詮
個人的な思いつきを—

252
00:15:26,926 --> 00:15:28,510
他人に強要しているだけでは—

253
00:15:28,844 --> 00:15:31,180
人の心を打つことはできねえ

254
00:15:31,305 --> 00:15:31,847
そこには善意でも悪意でもいい

255
00:15:31,847 --> 00:15:33,474
そこには善意でも悪意でもいい

256
00:15:31,847 --> 00:15:33,474
{\an8}（鳴き声）

257
00:15:33,599 --> 00:15:36,685
何かしら確固たる
信念のようなものがない限り—

258
00:15:36,810 --> 00:15:37,603
天才とか英雄と呼ばれる
存在にはなれねえ

259
00:15:37,603 --> 00:15:39,521
天才とか英雄と呼ばれる
存在にはなれねえ

260
00:15:37,603 --> 00:15:39,521
{\an8}（鳴き声）

261
00:15:40,481 --> 00:15:41,815
信念？

262
00:15:41,941 --> 00:15:44,985
（バトー）そうだ 少なくとも
俺はそう思ってる

263
00:15:45,361 --> 00:15:49,907
そして もう１つ 絶対に
必要になってくる最大の要素…

264
00:15:50,199 --> 00:15:52,826
“運”ってやつも不可欠だろうな

265
00:15:52,993 --> 00:15:55,746
（ゴーダ）ほお… それは なぜ？

266
00:15:55,871 --> 00:15:57,539
（バトー）決まってんだろ

267
00:15:57,665 --> 00:15:59,959
天才とか英雄の
存在なんてものは—

268
00:16:00,501 --> 00:16:03,963
つまるところ 第三者の
主観によるところが大きい

269
00:16:04,254 --> 00:16:06,006
英雄を
英雄たらしめるためには—

270
00:16:06,131 --> 00:16:09,551
傍観者によるレスポンスが
まずは必要なんだ

271
00:16:09,677 --> 00:16:11,762
そして
そのレスポンスの内容が—

272
00:16:11,887 --> 00:16:15,140
英雄を高みにも上げるし
地におとしめもする

273
00:16:15,265 --> 00:16:16,558
それこそは運でしかねえ

274
00:16:16,558 --> 00:16:17,434
それこそは運でしかねえ

275
00:16:16,558 --> 00:16:17,434
{\an8}（鳴き声）

276
00:16:17,434 --> 00:16:17,935
{\an8}（鳴き声）

277
00:16:18,811 --> 00:16:21,855
なるほど 面白い仮説だな

278
00:16:21,981 --> 00:16:26,318
それにしても 君がこれほど
おしゃべりだったとは知らなかった

279
00:16:26,568 --> 00:16:28,320
（バトー）そいつは褒めてんのか？

280
00:16:28,654 --> 00:16:31,532
そう取ってもらっても結構だ

281
00:16:33,492 --> 00:16:36,870
なら 褒められついでに もう１つ

282
00:16:37,246 --> 00:16:40,374
この事件の中にある
不確定要素についてだ

283
00:16:41,709 --> 00:16:42,960
（ゴーダ）ん？

284
00:16:56,181 --> 00:16:57,266
（自衛官）上だ

285
00:17:02,229 --> 00:17:03,814
（バトー）あの日—

286
00:17:04,106 --> 00:17:08,193
“個別の十一人”の中で
唯一 自決しなかったクゼ･ヒデオ…

287
00:17:09,570 --> 00:17:11,989
奴は その後
どこへともなく姿を消し—

288
00:17:12,114 --> 00:17:16,326
再び姿を現した時には
難民たちの指導者になっていた

289
00:17:16,785 --> 00:17:18,704
妙な話だよな

290
00:17:18,829 --> 00:17:20,706
こいつは偶然なのか？

291
00:17:20,831 --> 00:17:24,126
それとも 初めっから
仕組まれていたことなのか？

292
00:17:25,502 --> 00:17:29,673
他の11人とは
真逆の行動に出たのだから—

293
00:17:29,798 --> 00:17:32,593
それは不確定な要素なんだろう

294
00:17:32,718 --> 00:17:34,636
だが それとて 結果的には—

295
00:17:34,762 --> 00:17:37,389
難民排斥に
寄与していると取れなくはない

296
00:17:39,266 --> 00:17:41,435
行動の種類こそ違えど—

297
00:17:41,560 --> 00:17:43,103
同一の結論に向けて—

298
00:17:43,228 --> 00:17:46,023
事態を 牽引(けんいん)していることから
考えれば—

299
00:17:46,148 --> 00:17:47,608
犯人は見事—

300
00:17:47,733 --> 00:17:49,234
不確定要素まで—

301
00:17:49,359 --> 00:17:52,738
プロデュースしていたということに
なるだろう

302
00:17:52,863 --> 00:17:54,239
そうくるか

303
00:17:54,364 --> 00:17:58,869
まっ 確かに奴の行動は難民排斥を
早めていると言えなくもない

304
00:17:59,787 --> 00:18:02,498
全国ネットで流れた
偽装船での逃走劇を—

305
00:18:02,623 --> 00:18:06,001
さらに印象づけた
長崎の大停電テロ

306
00:18:06,335 --> 00:18:10,130
そして今 俺たちの真下に
仕掛けられている核爆弾…

307
00:18:10,380 --> 00:18:11,632
（ゴーダ）フッ…

308
00:18:11,757 --> 00:18:13,050
（バトー）
クゼに ここまでやられたら—

309
00:18:13,175 --> 00:18:15,677
政府も本気にならざるをえんだろう

310
00:18:16,345 --> 00:18:20,474
だがしかし これをやったのは
本当にクゼなのか？

311
00:18:20,766 --> 00:18:25,187
実は奴をプロデュースしている
犯人の捏造(ねつぞう)なんじゃねえのか？

312
00:18:25,312 --> 00:18:26,438
もっと言えば—

313
00:18:26,563 --> 00:18:29,691
そのプロデュースしている犯人は
自分でも気づかないうちに—

314
00:18:29,817 --> 00:18:31,193
クゼに手を貸し—

315
00:18:31,318 --> 00:18:35,197
奴の行動を模倣し始めていると
言えなくはないか？

316
00:18:35,322 --> 00:18:37,116
どういうことだ？

317
00:18:37,950 --> 00:18:39,952
（バトー）クゼは
択捉(えとろふ)から出島に戻ったが—

318
00:18:40,077 --> 00:18:42,496
その手にプルトニウムはなかった

319
00:18:43,205 --> 00:18:45,541
本来なら
そのことを難民に告げ—

320
00:18:45,666 --> 00:18:48,043
いったん事態を
収拾したかったはずだ

321
00:18:49,128 --> 00:18:52,256
だのに プルトニウムを
使ったテロまで起きた

322
00:18:52,381 --> 00:18:54,299
では どうするか？

323
00:18:54,424 --> 00:18:57,344
自分をプロデュース
しようとする者の思惑に乗って—

324
00:18:57,469 --> 00:18:59,805
ブラフで宣戦布告するか？

325
00:19:00,472 --> 00:19:03,183
だが 奴は何もしなかった

326
00:19:03,308 --> 00:19:05,352
今は口を噤み
難民をも黙らせ—

327
00:19:05,477 --> 00:19:08,438
事態を逆転できるチャンスを
うかがっている

328
00:19:08,856 --> 00:19:10,858
いや むしろ
口を噤んだことで—

329
00:19:10,983 --> 00:19:13,777
状況をコントロールできるカードを
得たのは—

330
00:19:13,902 --> 00:19:16,446
もしかしたら
クゼの方なんじゃねえのか？

331
00:19:17,114 --> 00:19:20,033
本来 不確定要素でしかなかった
クゼが—

332
00:19:20,159 --> 00:19:21,869
実は 真の天才—

333
00:19:21,994 --> 00:19:24,413
英雄なのだとしたら
いつの間にか—

334
00:19:24,538 --> 00:19:26,957
プロデュースしていると
思っていた奴の方が—

335
00:19:27,082 --> 00:19:30,419
いつしか クゼの模倣者に
なり下がっちまっていたとは—

336
00:19:30,544 --> 00:19:32,129
考えられねえか？

337
00:19:33,005 --> 00:19:34,173
（鳴き声）

338
00:20:03,869 --> 00:20:05,495
（小隊長）引き継ぎよろしく
（素子）了解

339
00:20:12,085 --> 00:20:16,131
{\an8}捏造された思想を信じて
自決までしたのに—

340
00:20:16,256 --> 00:20:19,009
誰の英雄にもなれなかった
あいつらのゴーストは—

341
00:20:19,551 --> 00:20:22,346
今頃
どこを彷徨(さまよ)ってるんだろうな？

342
00:20:41,865 --> 00:20:45,661
（バトー）少佐 プルトニウムの
回収はうまくいったのか？

343
00:20:45,786 --> 00:20:46,745
（素子）完了した

344
00:20:47,454 --> 00:20:48,664
（バトー）そうか

345
00:20:48,789 --> 00:20:50,666
少佐の外部記憶を頼りに—

346
00:20:50,791 --> 00:20:53,335
俺なりに
クゼを語っちゃみたが—

347
00:20:53,460 --> 00:20:54,836
何とか うまくいったかな…

348
00:20:56,505 --> 00:20:57,631
（素子）ああ

349
00:20:58,382 --> 00:21:00,968
このまま
スプリング８(エイト)に直行する

350
00:21:01,093 --> 00:21:03,845
情報戦のプロが
リアリティーにこだわるあまり—

351
00:21:03,971 --> 00:21:06,682
現物を残したことが敗因だな

352
00:21:06,807 --> 00:21:07,599
このプルトニウムが—

353
00:21:07,724 --> 00:21:10,894
新宿(しんじゅく)原発から回収されたものと
一致すれば—

354
00:21:11,019 --> 00:21:14,481
この件が
内庁の仕業ということを証明できる

355
00:21:14,606 --> 00:21:15,941
（バトー）了解

356
00:21:18,652 --> 00:21:19,528
（バトー）ゴーダ

357
00:21:19,653 --> 00:21:23,615
俺たちも クゼ同様
何一つ諦めたわけじゃねえぞ

358
00:21:23,740 --> 00:21:25,534
（ゴーダ）そうかね

359
00:21:30,289 --> 00:21:32,207
（バトー）１つ聞き忘れた

360
00:21:32,708 --> 00:21:34,835
もう発症することもねえと
思うが—

361
00:21:34,960 --> 00:21:38,338
ウイルス発症因子の
最後の１つが分からねえ

362
00:21:38,672 --> 00:21:41,091
念のため ワクチンを
作っておきたいんだが—

363
00:21:41,216 --> 00:21:43,802
お前なら
最後の１つは何にする？

364
00:21:46,138 --> 00:21:48,515
（ゴーダ）もし 私が犯人なら…

365
00:21:51,518 --> 00:21:53,312
義体化以前—

366
00:21:54,021 --> 00:21:57,190
童貞だったという因子を
組み込むだろう

367
00:21:57,774 --> 00:21:59,151
（バトー）何だと？

368
00:22:00,235 --> 00:22:04,239
（ゴーダ）民衆のための英雄に
殉教する覚悟を求めるなら—

369
00:22:04,364 --> 00:22:06,825
それは欠かせない要素だ

370
00:22:07,159 --> 00:22:09,953
もっとも それだけの
逸材が何人現れるかは—

371
00:22:10,078 --> 00:22:11,621
賭けだったがね

372
00:22:12,205 --> 00:22:15,459
（バトー）貴様
人が悪いにも程があるぞ

373
00:22:15,959 --> 00:22:17,586
（ゴーダ）そうかな？

374
00:22:17,711 --> 00:22:19,921
かくいう私も童貞でね

375
00:22:20,547 --> 00:22:21,423
（バトー）あっ…

376
00:22:22,132 --> 00:22:24,301
君との おしゃべりは楽しかったよ

377
00:22:24,426 --> 00:22:27,095
いや 参考になった 感謝する

378
00:22:28,013 --> 00:22:30,807
私の戦いも
まだ終わりではない

379
00:22:30,932 --> 00:22:33,602
君たちが私を止めるのが先か—

380
00:22:33,727 --> 00:22:36,605
私の思いが帰結するのが先か

381
00:22:36,730 --> 00:22:40,650
ここからは 不確定要素が
鍵を握るだろう

382
00:22:41,443 --> 00:22:42,986
失礼する

383
00:23:01,254 --> 00:23:06,259
{\an8}♪〜

384
00:24:22,919 --> 00:24:28,925
{\an8}〜♪