1
00:00:01,001 --> 00:00:07,007
♪〜

2
00:01:23,041 --> 00:01:29,047
〜♪

3
00:01:36,888 --> 00:01:40,767
（ヘリコプターの飛行音）

4
00:01:42,352 --> 00:01:43,436
（クゼ）先に行け

5
00:01:57,325 --> 00:01:58,535
（難民１）よせ！ ああっ…

6
00:02:08,336 --> 00:02:09,420
（クゼ）ハッ！

7
00:02:11,840 --> 00:02:12,674
うおっ

8
00:02:46,875 --> 00:02:48,459
（バトー）
フォーメーションＢか…

9
00:02:49,460 --> 00:02:51,421
このまま１階通路を移動だ

10
00:02:51,546 --> 00:02:53,631
向こうが速度を上げる前にまくぞ

11
00:02:53,756 --> 00:02:54,841
（サイトー）分かった

12
00:03:11,024 --> 00:03:12,150
（隊長）待て

13
00:03:12,275 --> 00:03:16,070
（隊長）
妙だ ＥＣＭが効いていない
何かあったらしい

14
00:03:16,779 --> 00:03:20,033
全員 回線をＯＮにしろ
フォーメーションＡで追う

15
00:03:29,334 --> 00:03:31,419
（荒巻(あらまき)の力み声）

16
00:03:32,045 --> 00:03:34,631
（荒巻）
プロト ドアをロックできるか？

17
00:03:34,756 --> 00:03:37,759
（プロト）はい すみません
手を煩わせてしまって

18
00:03:38,092 --> 00:03:39,636
（荒巻）構わんよ

19
00:03:39,761 --> 00:03:43,306
（荒巻）それよりどうだ
タチコマたちからの報告は？

20
00:03:43,431 --> 00:03:46,559
（プロト）
はい 原潜に動きはないようです

21
00:03:46,684 --> 00:03:49,771
それと 出島(でじま)の哨戒機が
墜落したようです

22
00:03:50,438 --> 00:03:52,190
難民が撃ち落としたのか？

23
00:03:52,815 --> 00:03:54,776
（プロト）
よく分かりませんが 恐らく…

24
00:03:56,527 --> 00:03:59,781
ということは
出島との通信も可能だな

25
00:04:08,289 --> 00:04:09,457
（トグサ）あれか

26
00:04:17,215 --> 00:04:18,424
（警護官たち）ん？

27
00:04:20,301 --> 00:04:21,177
（警護官１）おい

28
00:04:21,302 --> 00:04:24,806
気にしないでくれ
ちょっと官房長官に言われてね

29
00:04:24,931 --> 00:04:25,848
ふんっ

30
00:04:26,140 --> 00:04:28,184
（警護官１）うおっ ううっ…

31
00:04:29,727 --> 00:04:32,230
（トグサ）
国家的緊急事態ってやつでね

32
00:04:32,355 --> 00:04:33,523
許せよ

33
00:04:38,319 --> 00:04:39,404
（茅葺(かやぶき)）ハッ！

34
00:04:41,322 --> 00:04:43,533
総理 お迎えに参りました

35
00:04:43,658 --> 00:04:46,619
荒巻課長が
お力をお借りしたいとのことです

36
00:04:47,245 --> 00:04:48,663
一緒に来てください

37
00:04:49,706 --> 00:04:52,333
（茅葺）分かりました
連れていってください

38
00:04:55,086 --> 00:04:58,631
（部下）代表 海自の哨戒機が
撃墜された模様です

39
00:04:58,840 --> 00:05:01,259
（ゴーダ）
ほう 孤立した難民を—

40
00:05:01,384 --> 00:05:03,845
もう１度 １つに
まとめようと言うわけだ

41
00:05:04,971 --> 00:05:07,265
（ゴーダ）そろそろ仕上げだな

42
00:05:08,224 --> 00:05:12,395
（ゴーダ）防衛省を誘導し
艦砲射撃を断続的に行わせろ

43
00:05:12,520 --> 00:05:13,813
（部下）分かりました

44
00:05:16,607 --> 00:05:17,859
（ゴーダ）フッ

45
00:05:19,861 --> 00:05:21,029
（ゴーダ）誰かいるか？

46
00:05:21,154 --> 00:05:22,030
（黄村(きむら)）はい

47
00:05:22,196 --> 00:05:24,282
（ゴーダ）
手紙を投函してもらいたい

48
00:05:24,407 --> 00:05:26,075
（黄村）手紙ですか？

49
00:05:26,200 --> 00:05:29,245
（ゴーダ）そうだ 速達でな

50
00:05:29,746 --> 00:05:31,581
（素子(もとこ)）タチコマ 聞こえるか？

51
00:05:31,706 --> 00:05:33,166
（タチコマ２）聞こえます 少佐！

52
00:05:33,291 --> 00:05:34,709
（タチコマ３）
少佐の位置を確認しました

53
00:05:34,709 --> 00:05:35,752
（タチコマ３）
少佐の位置を確認しました

54
00:05:34,709 --> 00:05:35,752
{\an8}（タチコマ７）バトーさん
無事だったんですね

55
00:05:35,752 --> 00:05:36,169
{\an8}（タチコマ７）バトーさん
無事だったんですね

56
00:05:36,919 --> 00:05:38,212
（素子）バトーたちはどうした？

57
00:05:38,337 --> 00:05:40,590
（タチコマ２）
無事です 建物の中のようで—

58
00:05:40,715 --> 00:05:42,175
姿は確認できません

59
00:05:42,717 --> 00:05:46,137
（素子）こっちはクゼを見つけた
バトーたちに居場所を伝えろ

60
00:05:46,262 --> 00:05:47,138
（タチコマ２）はい

61
00:05:47,513 --> 00:05:49,390
少佐 それより大変なことが…

62
00:05:49,932 --> 00:05:50,892
（素子）何だ？

63
00:05:51,225 --> 00:05:53,061
（タチコマ２）実は 沖縄沖に—

64
00:05:53,186 --> 00:05:55,855
米帝の原子力潜水艦が
停泊していて—

65
00:05:55,980 --> 00:05:57,023
どうやら出島に向けて—

66
00:05:57,148 --> 00:05:59,776
核ミサイルを
発射するつもりのようです

67
00:05:59,901 --> 00:06:02,737
（素子）確かか？
状況を映像で見せろ

68
00:06:03,071 --> 00:06:04,238
（タチコマ２）了解

69
00:06:09,202 --> 00:06:10,703
（バトー）何だと

70
00:06:11,370 --> 00:06:13,414
何のために
こいつを持ち込んだんだ

71
00:06:13,539 --> 00:06:14,332
クソッたれ

72
00:06:15,333 --> 00:06:18,461
査察団の到着は
どうなってる？ 少佐

73
00:06:18,586 --> 00:06:20,338
（素子）バトー お前たちは—

74
00:06:20,463 --> 00:06:23,049
プルトニウムを持って
今すぐ橋に向かえ

75
00:06:23,174 --> 00:06:26,052
査察団の到着前に
核ミサイルを使うつもりだ

76
00:06:26,803 --> 00:06:29,847
今すぐ橋を閉鎖している
自衛軍にプルトニウムを渡し—

77
00:06:29,972 --> 00:06:31,390
事態を説明しろ

78
00:06:31,516 --> 00:06:33,601
（バトー）少佐こそ先に脱出しろ

79
00:06:33,768 --> 00:06:36,062
こっちは少々
厄介な連中に追われてる

80
00:06:36,187 --> 00:06:39,357
できるだけ急いじゃみるが
ちょいとばかりヤバいかもしれねえ

81
00:06:39,482 --> 00:06:41,359
（素子）何者だ？ その追っ手は

82
00:06:41,484 --> 00:06:43,361
（バトー）
恐らく レンジャー４課だ

83
00:06:43,694 --> 00:06:44,862
（素子）間違いないのか？

84
00:06:44,987 --> 00:06:47,323
（バトー）ああ
プルトニウムを回収するために—

85
00:06:47,448 --> 00:06:49,283
俺たちを追ってきたようだ

86
00:06:49,408 --> 00:06:52,453
（素子）私も すぐ合流する
何としても逃げ延びろ

87
00:06:52,703 --> 00:06:54,372
（バトー）まあ やってみるがな

88
00:06:54,497 --> 00:06:55,414
行くぞ

89
00:06:57,125 --> 00:07:00,211
（ヘリコプターの飛行音）

90
00:07:08,177 --> 00:07:09,595
（鉄の破片を置く音）

91
00:07:10,138 --> 00:07:13,433
（クゼ）会うのは３度目
いや ４度目か？

92
00:07:14,308 --> 00:07:15,560
なぜ 俺を追う？

93
00:07:17,895 --> 00:07:20,231
（素子）ここに来るのに
ずいぶん手を焼いた

94
00:07:20,356 --> 00:07:22,567
約束どおり
プルトニウムは持ってきた

95
00:07:22,692 --> 00:07:24,026
私と一緒に来い

96
00:07:24,152 --> 00:07:26,904
でないと難民を含め
甚大な被害が出る

97
00:07:27,029 --> 00:07:29,991
その責任のすべてを
お前に着せた上でな

98
00:07:30,741 --> 00:07:32,452
（クゼ）この先 何が起こる？

99
00:07:33,035 --> 00:07:36,456
恐らく
難民の自爆を装った核攻撃だ

100
00:07:37,165 --> 00:07:38,458
（クゼ）何だと？

101
00:07:42,545 --> 00:07:43,629
お前は誰だ？

102
00:07:48,843 --> 00:07:52,013
（タチコマ９）おい見ろ
原潜のハッチが開き始めた

103
00:07:52,138 --> 00:07:54,932
（タチコマ２）マズいな
もういつ発射されてもおかしくない

104
00:07:55,057 --> 00:07:58,019
（タチコマ３）この型は一度
成層圏まで打ち上げるタイプだ

105
00:07:58,895 --> 00:08:01,647
（タチコマ７）攻撃を目撃されない
ようにするつもりなんだな

106
00:08:01,981 --> 00:08:04,567
（タチコマ９）へぇーっ！？
放射能は除去できても—

107
00:08:04,692 --> 00:08:08,488
長崎や出島に派遣される自衛軍まで
巻き込む規模だよ

108
00:08:09,197 --> 00:08:11,073
（タチコマ２）無茶するなぁ〜

109
00:08:11,199 --> 00:08:14,118
何とか攻撃を
食い止める方法ってないのか？

110
00:08:14,368 --> 00:08:16,996
（タチコマ３）この映像を
世界中に配信してみては？

111
00:08:17,371 --> 00:08:18,539
（タチコマ４）意味ないよ

112
00:08:18,706 --> 00:08:21,209
映像に証拠能力って
もう存在しないし—

113
00:08:21,334 --> 00:08:24,003
どうせ出所(でどころ)の分からない
タイムリーな映像として—

114
00:08:24,128 --> 00:08:26,839
関係ない一般大衆を
楽しませるだけだよ

115
00:08:26,964 --> 00:08:28,299
（タチコマ３）
でもでも このままでは…

116
00:08:28,674 --> 00:08:31,260
（タチコマ６）おい どうやら
核攻撃よりも先に—

117
00:08:31,385 --> 00:08:34,305
イージス艦が
ミサイル攻撃を開始するみたいだぞ

118
00:08:48,569 --> 00:08:49,612
（バトー）追いつかれたか？

119
00:08:49,737 --> 00:08:50,863
（サイトー）そうらしい

120
00:08:51,405 --> 00:08:53,032
（バトー）
フォーメーションを変えたな

121
00:08:53,407 --> 00:08:54,992
光学迷彩をかけろ

122
00:08:55,743 --> 00:08:56,786
タチコマ—

123
00:08:56,911 --> 00:08:59,580
奴らの暗号通信を見つけて
枝を付けられるか？

124
00:08:59,914 --> 00:09:02,792
（タチコマ２）やってみます
でも 気をつけてください—

125
00:09:02,917 --> 00:09:05,378
もうじき イージス艦からの
ミサイル攻撃があります

126
00:09:05,962 --> 00:09:08,548
居住区への直接攻撃は
ないと思いますけど—

127
00:09:08,673 --> 00:09:10,883
どこに着弾するか
分からないので…

128
00:09:11,300 --> 00:09:12,760
（バトー）核ミサイルの方は？

129
00:09:12,927 --> 00:09:13,970
（タチコマ２）今のところはまだ

130
00:09:14,095 --> 00:09:15,846
（衝撃音）

131
00:09:15,972 --> 00:09:17,848
（ボーマ）早速 始まったようだな

132
00:09:23,312 --> 00:09:24,438
（パズ）こっちも来たぞ

133
00:09:34,740 --> 00:09:36,325
チッ 始まったか

134
00:09:36,450 --> 00:09:39,287
時間がない
一緒に自衛軍に投降しろ

135
00:09:39,412 --> 00:09:41,789
さもなくば
力ずくで連れていく

136
00:09:45,001 --> 00:09:46,460
どうする？

137
00:09:47,128 --> 00:09:48,212
（クゼ）いいだろう

138
00:09:48,337 --> 00:09:50,298
今 俺に
ネットしてきている難民に—

139
00:09:50,423 --> 00:09:51,966
状況を説明している

140
00:09:52,300 --> 00:09:55,136
最終的な判断は
彼らに任せるが—

141
00:09:55,261 --> 00:09:56,804
とりあえず橋に向かおう

142
00:10:09,191 --> 00:10:11,319
（素子）タチコマ
ミサイルの軌道を…

143
00:10:13,195 --> 00:10:14,155
（素子）うっ…

144
00:10:17,408 --> 00:10:18,492
（クゼ）ぐあっ

145
00:10:43,184 --> 00:10:44,101
{\an8}（アナウンサー）
出島からの—

146
00:10:44,226 --> 00:10:45,519
{\an8}ミサイル攻撃に対し—

147
00:10:45,686 --> 00:10:47,855
{\an8}自衛軍の反撃が
開始された模様です

148
00:10:48,397 --> 00:10:50,024
{\an8}政府の発表によると…

149
00:10:50,149 --> 00:10:51,692
（イシカワ）始まっちまったな

150
00:10:52,818 --> 00:10:55,529
（イシカワ）タチコマ
少佐たちは無事なのか？

151
00:10:55,655 --> 00:10:58,074
（タチコマ１）少佐とは
通信が途絶えました

152
00:10:58,199 --> 00:11:00,242
バトーさんたちは無事ですが…

153
00:11:00,368 --> 00:11:01,577
（イシカワ）追っ手は４課か？

154
00:11:01,702 --> 00:11:03,037
（タチコマ１）はい

155
00:11:03,162 --> 00:11:05,039
（タチコマ５）お待たせしました

156
00:11:06,332 --> 00:11:08,876
出島の状況を聞いてるだけで
もうハラハラして…

157
00:11:09,293 --> 00:11:11,504
（イシカワ）
お前がハラハラしてどうする

158
00:11:11,629 --> 00:11:14,840
俺たちは俺たちで
今やれることをやるぞ

159
00:11:15,216 --> 00:11:16,801
（タチコマ５）了解

160
00:11:36,404 --> 00:11:37,696
（素子）大丈夫か？

161
00:11:39,073 --> 00:11:39,990
（クゼ）ああ…

162
00:11:42,159 --> 00:11:44,078
とりあえず収まったようだな

163
00:11:47,123 --> 00:11:48,541
（素子）タチコマ 状況は？

164
00:11:48,666 --> 00:11:51,794
（タチコマ９）お〜！
少佐 無事だったんですね

165
00:11:51,919 --> 00:11:53,796
ああ 何とかな

166
00:11:53,921 --> 00:11:54,755
（タチコマ３）核ミサイルは—

167
00:11:54,880 --> 00:11:57,091
もういつ発射されても
おかしくない状況です

168
00:11:57,925 --> 00:12:00,219
すぐ そこから脱出してください

169
00:12:00,928 --> 00:12:02,847
（素子）政府から何か発表は？

170
00:12:02,972 --> 00:12:04,265
（タチコマ３）
査察団を入れるための—

171
00:12:04,432 --> 00:12:08,227
暫定的な空爆を繰り返す
という発表はありましたが…

172
00:12:08,686 --> 00:12:10,604
（クゼ）ダメだ 閉じ込められたな

173
00:12:11,605 --> 00:12:12,440
そうか

174
00:12:12,606 --> 00:12:14,108
（タチコマ１）少佐 まさか…

175
00:12:14,233 --> 00:12:16,068
（素子）ああ 瓦礫(がれき)の下だ

176
00:12:16,193 --> 00:12:18,487
あとはバトーたちに
任せるしか なさそうだ

177
00:12:18,612 --> 00:12:21,782
（タチコマ１）そんな
何とか脱出できないんですか？

178
00:12:21,949 --> 00:12:23,701
（素子）やってはみるが…

179
00:12:24,243 --> 00:12:26,537
バトーたちの方を
全力でバックアップしろ

180
00:12:26,871 --> 00:12:27,997
（タチコマ１）了解

181
00:12:29,415 --> 00:12:31,292
難民とは繋がっているのか？

182
00:12:31,750 --> 00:12:34,753
（クゼ）
ああ かなりの数が戻ってきている

183
00:12:35,254 --> 00:12:36,589
ほとんどの者が—

184
00:12:36,714 --> 00:12:39,383
今の空爆で
パニック状態のようだが…

185
00:12:39,967 --> 00:12:42,303
（子供の泣き声）

186
00:12:44,054 --> 00:12:46,015
（クゼ）核攻撃があると言ったな

187
00:12:46,765 --> 00:12:48,934
お前はどうやって
そのことを知った？

188
00:12:49,226 --> 00:12:51,103
お前はどこの組織の人間だ？

189
00:12:51,645 --> 00:12:54,064
私は これでも警察官だ

190
00:12:54,190 --> 00:12:57,234
“個別の十一人”の犯行を
洗う道すがらで—

191
00:12:57,359 --> 00:12:58,944
政府内部に 難民排斥を—

192
00:12:59,069 --> 00:13:01,822
物理的に行う
プロジェクトを発見し—

193
00:13:01,947 --> 00:13:04,074
それを暴くために
お前を追っていた

194
00:13:04,867 --> 00:13:06,494
（クゼ）
では なぜ プルトニウムを？

195
00:13:07,244 --> 00:13:08,496
お前の手にプルトニウムが—

196
00:13:08,621 --> 00:13:10,831
渡っていないことが
分かっていたからだ

197
00:13:10,956 --> 00:13:14,710
そこで 福岡で使用された
核爆弾を奪取し—

198
00:13:14,835 --> 00:13:18,339
それを証拠に 事態を
収束させようと試みたが—

199
00:13:18,672 --> 00:13:22,009
敵の描いた筋書きは
予想以上に早かった

200
00:13:22,134 --> 00:13:26,555
まさか 米帝に核攻撃の
約束まで取りつけていたとはな

201
00:13:27,181 --> 00:13:28,766
（クゼ）
そのプルトニウムはどうした？

202
00:13:29,350 --> 00:13:32,186
仲間が自衛軍の所に
運んでいるはずだが—

203
00:13:32,311 --> 00:13:36,315
追跡してきた部隊に阻まれ
それも難しくなった

204
00:13:36,690 --> 00:13:37,691
（クゼ）そうか

205
00:13:38,567 --> 00:13:41,695
もう俺を投降させることは
諦めたのか？

206
00:13:42,112 --> 00:13:44,114
諦めてはいないが…

207
00:14:02,716 --> 00:14:04,051
（クゼ）さっき俺のハブ電脳の—

208
00:14:04,176 --> 00:14:06,136
ゾーニングと
フィルタリングを解いた

209
00:14:06,512 --> 00:14:08,472
今ここで起きている出来事に—

210
00:14:08,597 --> 00:14:10,307
誰もがネットできるようにな

211
00:14:12,643 --> 00:14:14,520
脱出できるか
やってはみるが—

212
00:14:14,645 --> 00:14:17,398
俺は俺の革命も同時に進行させる

213
00:14:17,523 --> 00:14:20,818
核攻撃があると聞いて
その決心がついた

214
00:14:21,569 --> 00:14:24,655
決心？ 革命とは何だ？

215
00:14:27,491 --> 00:14:28,409
（バトー）タチコマ

216
00:14:28,534 --> 00:14:31,120
まだ奴らの通信に
枝は付けられねえのか？

217
00:14:31,245 --> 00:14:33,205
（タチコマ２）
はい 素数を基に—

218
00:14:33,330 --> 00:14:36,000
ランダムに暗号を
変えてるようなので…

219
00:14:36,250 --> 00:14:37,710
（バトー）ん？ 伏せろ

220
00:14:47,928 --> 00:14:48,762
（バトー）移動する

221
00:14:48,888 --> 00:14:49,722
（パズ）分かった
（ボーマ）ああ

222
00:14:51,724 --> 00:14:54,059
（バトー）外へ逃げるぞ
タチコマ 枝は？

223
00:14:54,184 --> 00:14:55,436
（タチコマ２）もう少しです

224
00:15:07,072 --> 00:15:11,076
クゼ お前はなぜ
難民のリーダーになった？

225
00:15:14,580 --> 00:15:15,456
そもそも—

226
00:15:15,581 --> 00:15:18,542
ウイルスによる思想誘導から
どうやって逃れたんだ？

227
00:15:20,210 --> 00:15:23,756
（クゼ）俺には元々 難民を
解放しようという目的があった

228
00:15:24,256 --> 00:15:27,217
そのため“個別の十一人”が
発症したわけだが—

229
00:15:27,468 --> 00:15:31,889
奴らと行動を共にした時点で
思想の差異に気づいた

230
00:15:32,306 --> 00:15:35,100
ウイルスが分離できたのは
そのせいだろう

231
00:15:35,684 --> 00:15:37,853
では なぜ難民の解放を？

232
00:15:37,978 --> 00:15:41,315
ユーラシアをさまよったようだが
それと関係があるのか？

233
00:15:42,232 --> 00:15:44,318
（クゼ）それは 直接関係ない

234
00:15:46,153 --> 00:15:47,237
大陸を旅したのは—

235
00:15:47,947 --> 00:15:51,325
自分の動機を再確認する
時間が欲しかっただけだ

236
00:15:51,825 --> 00:15:53,702
俺がイメージする革命—

237
00:15:53,827 --> 00:15:56,914
解放を実行することが
できるのかをな

238
00:15:57,498 --> 00:15:59,416
{\an8}お前の言う革命とは
何だ？

239
00:16:00,042 --> 00:16:02,920
（クゼ）
人の上部構造への移行

240
00:16:03,212 --> 00:16:05,631
硬化したシステムを捨て—

241
00:16:05,756 --> 00:16:09,134
人とネットとが
融合するということだ

242
00:16:12,346 --> 00:16:14,556
ネットと融合するだと…

243
00:16:19,395 --> 00:16:21,689
（タチコマ２）
４課の通信コードの解析はどうだ？

244
00:16:21,814 --> 00:16:24,274
（タチコマ３）う〜ん もうちょい

245
00:16:24,817 --> 00:16:27,861
（タチコマ７）
何とか この原潜に
ハッキングをかけられないかな？

246
00:16:27,987 --> 00:16:29,029
（タチコマ９）まず無理だよ

247
00:16:30,155 --> 00:16:34,410
なんせ作戦行動中の潜水艦は
完全なスタンド･アローンだから

248
00:16:34,535 --> 00:16:36,495
（タチコマ４）
乗組員の個人メールとかどう？

249
00:16:37,204 --> 00:16:39,456
規則違反の乗組員とかに
枝を付ければ…

250
00:16:39,957 --> 00:16:42,459
（タチコマ９）なるほど
試してみる価値はあるかも

251
00:16:48,215 --> 00:16:50,092
（トグサ）課長 お連れしました

252
00:16:50,217 --> 00:16:51,552
プロト ドアを開けろ

253
00:16:53,762 --> 00:16:56,432
茅葺総理 ご無事でしたか？

254
00:16:56,807 --> 00:16:58,183
状況は聞きました

255
00:16:59,393 --> 00:17:02,187
米帝とのホットラインを
この部屋に回せるでしょうか

256
00:17:03,230 --> 00:17:06,025
私から核攻撃の中止を
要請してみます

257
00:17:06,233 --> 00:17:07,568
お願いします

258
00:17:07,693 --> 00:17:10,571
彼らが この事態を
認めるかどうかが鍵ですが…

259
00:17:11,321 --> 00:17:12,489
そうですね

260
00:17:27,379 --> 00:17:30,049
（隊長）
動くな 周囲を取り囲んだ

261
00:17:30,174 --> 00:17:32,968
プルトニウムを置いて
光学迷彩を切れ

262
00:17:33,093 --> 00:17:34,470
（タチコマ２）
バトーさん 枝が付きました

263
00:17:34,928 --> 00:17:37,097
（バトー）分かった 今 置く

264
00:17:38,098 --> 00:17:40,976
（バトー）ケースを置くのと同時に
壁際までダッシュしろ

265
00:17:41,101 --> 00:17:42,269
（サイトーたち）了解

266
00:17:46,398 --> 00:17:47,232
（隊長）何！？

267
00:17:47,357 --> 00:17:51,403
（隊員たちのうめき声）

268
00:17:51,695 --> 00:17:53,864
（隊長）撃つな 同士討ちになる

269
00:17:57,284 --> 00:17:59,453
（バトー）今から光学迷彩を解く

270
00:18:00,287 --> 00:18:04,625
その上で まだ任務を
遂行する気があるなら俺を撃て

271
00:18:05,000 --> 00:18:08,003
だが 俺の顔を見て
納得したら話を聞け

272
00:18:08,128 --> 00:18:09,505
大事なことだ

273
00:18:14,635 --> 00:18:15,803
（隊長）お前…

274
00:18:22,226 --> 00:18:24,394
（隊長）その目は元レンジャーか？

275
00:18:25,187 --> 00:18:26,188
そうだ

276
00:18:28,899 --> 00:18:32,569
（クゼ）俺は半島での出来事で
人生を達観した

277
00:18:33,153 --> 00:18:36,573
矛盾した秩序 強者による搾取

278
00:18:36,740 --> 00:18:38,325
腐敗した構造

279
00:18:39,326 --> 00:18:41,662
だが最も俺を
ガッカリさせたのは—

280
00:18:42,037 --> 00:18:44,164
人々の無責任さだった

281
00:18:45,124 --> 00:18:47,251
自分では何も生み出すことなく—

282
00:18:47,376 --> 00:18:49,211
何も理解してないのに—

283
00:18:49,336 --> 00:18:51,797
自分にとって
都合のいい情報を見つけると—

284
00:18:51,922 --> 00:18:55,509
いち早くそれを取り込み
踊らされてしまう集団

285
00:18:56,009 --> 00:18:59,346
ネットというインフラを
食い潰す 動機なき行為が—

286
00:18:59,513 --> 00:19:01,807
どんな無責任な結果を
もたらそうとも—

287
00:19:01,932 --> 00:19:04,351
何の責任も感じない者たち

288
00:19:04,893 --> 00:19:08,021
俺の革命とは
そういった人間への復讐でもある

289
00:19:09,064 --> 00:19:10,274
復讐？

290
00:19:11,150 --> 00:19:14,153
（クゼ）俺は 子供の頃から
全身義体だったために—

291
00:19:14,278 --> 00:19:17,197
心と体の不一致を
絶えず感じていた

292
00:19:18,323 --> 00:19:21,535
できることなら
不自由な体を捨て—

293
00:19:21,660 --> 00:19:24,371
ネットの海へ
漕ぎ出したいと考えていた

294
00:19:24,788 --> 00:19:26,957
そんな俺にアジア難民たちは—

295
00:19:27,082 --> 00:19:29,626
少なからず
生きる希望を与えてくれた

296
00:19:30,711 --> 00:19:35,007
彼らは 俺の作り物の顔を
とてもいい顔だと言い—

297
00:19:35,215 --> 00:19:37,968
ゴーストが顔に表れているのだと
褒めてくれた

298
00:19:40,179 --> 00:19:42,055
俺はその時 初めて—

299
00:19:42,556 --> 00:19:46,226
心と体は不可分な
存在なのではないかと実感し—

300
00:19:46,727 --> 00:19:50,147
自分も肉体を持つ人間なのだと
思うことができた

301
00:19:51,481 --> 00:19:56,403
だが そんな彼らも
口当たりのいい情報に出会うと—

302
00:19:56,653 --> 00:20:00,115
やはり都合のいい方向へと
簡単に流れていってしまう

303
00:20:01,366 --> 00:20:03,035
人間は元々—

304
00:20:03,243 --> 00:20:05,996
低きに流れるように
できているものらしい…

305
00:20:06,663 --> 00:20:09,791
で 復讐を
どう果たすつもりだ？

306
00:20:10,751 --> 00:20:13,503
（クゼ）俺に結線してきている
者たちの記憶とゴーストを—

307
00:20:13,629 --> 00:20:15,297
ネット上に運び去る

308
00:20:15,756 --> 00:20:19,885
核が投下されれば
それで彼らも肉体を喪失するが—

309
00:20:20,010 --> 00:20:23,096
強制的な進化を遂げる
可能性が手に入る

310
00:20:24,223 --> 00:20:27,935
彼らがネット上で 個を
特定し続けられる可能性は？

311
00:20:28,352 --> 00:20:29,478
（クゼ）それは分からない

312
00:20:30,479 --> 00:20:32,022
だが 先駆者として—

313
00:20:32,147 --> 00:20:36,485
下部構造に残った人間に対し
絶えず上部構造を意識させ—

314
00:20:36,610 --> 00:20:38,987
啓発していく存在には
なれるだろう

315
00:20:39,655 --> 00:20:43,367
太古の昔から
人類が霊的なものに対し—

316
00:20:43,492 --> 00:20:45,702
尊敬や畏怖を感じてきたようにな

317
00:20:47,287 --> 00:20:51,708
それが お前を落胆させた
者たちへの復讐と救済か？

318
00:20:52,793 --> 00:20:55,254
（クゼ）俺は革命と信じているがな

319
00:20:57,631 --> 00:20:59,132
お前も全身義体のようだな

320
00:21:00,634 --> 00:21:02,594
なら心身の不一致
という疑心暗鬼に—

321
00:21:02,719 --> 00:21:05,264
悩まされたことは少なくあるまい

322
00:21:09,810 --> 00:21:13,313
どうだ 俺と一緒に来るか？

323
00:21:22,364 --> 00:21:25,075
難民は行くつもりなのか？

324
00:21:25,200 --> 00:21:27,995
（クゼ）ああ 残念ながらな

325
00:21:28,745 --> 00:21:30,289
彼らの多くは—

326
00:21:30,414 --> 00:21:34,418
核による自爆テロというシナリオを
実践することの方を望んでいる

327
00:21:35,002 --> 00:21:37,921
自分たちは負けなかったと
思い込みたいんだろう

328
00:21:38,964 --> 00:21:43,093
それもまた低きに流れる
行為だというのに…

329
00:21:45,512 --> 00:21:46,638
（素子）そうか

330
00:21:48,015 --> 00:21:49,891
（素子）
バトー 私は今から—

331
00:21:50,017 --> 00:21:52,853
クゼの言う方法で
難民を救出してみる

332
00:21:53,061 --> 00:21:56,440
お前は核攻撃の事実を
自衛軍に知らせるんだ

333
00:22:00,402 --> 00:22:02,321
聞いてるか？ バトー

334
00:22:03,363 --> 00:22:06,700
（バトー）バカ野郎！
お前を１人で行かせやしねえ

335
00:22:07,367 --> 00:22:10,454
（バトー）
待ってろ 行かせやしねえぞ！

336
00:22:23,884 --> 00:22:26,178
（サイトー）何を待ってるんだ？
（ボーマ）分からん

337
00:22:26,636 --> 00:22:28,680
（隊長）とにかく
こいつを橋へ持っていこう

338
00:22:28,805 --> 00:22:31,892
陸自も我々の話なら
信じるかもしれん

339
00:22:39,232 --> 00:22:42,736
（歩兵隊長）第２次空爆が
終了し次第 出島内に侵攻

340
00:22:42,861 --> 00:22:45,197
査察団の受け入れ準備に入る

341
00:23:01,171 --> 00:23:06,259
{\an8}♪〜

342
00:24:22,836 --> 00:24:28,842
{\an8}〜♪