1
00:00:49,799 --> 00:00:51,926
（通信ノイズ）

2
00:00:53,053 --> 00:00:55,972
（ボルガレナ代表）
なぜ今更 シリコンの鉱床などを？

3
00:00:58,016 --> 00:01:01,728
（伊東(いとう)次官）政府が 貴国の
“分離独立を認めない方針”に—

4
00:01:01,811 --> 00:01:05,440
関与しないと保証できるほど
重要な理由です

5
00:01:05,899 --> 00:01:10,695
（組合幹部）先の“独立を認めれば
援助を行う”という建前で—

6
00:01:10,779 --> 00:01:13,448
我々の貿易とも矛盾しません

7
00:01:13,990 --> 00:01:16,868
（伊東次官）第三国を経由します

8
00:01:19,204 --> 00:01:20,330
（ボルガレナ代表）結構

9
00:01:20,413 --> 00:01:24,959
奴隷の国が奉仕を怠ると
貴族の国は飢えますからなぁ

10
00:01:25,043 --> 00:01:28,379
（伊東次官）
人手不足は 奴隷産業を潤す

11
00:01:28,463 --> 00:01:31,883
（組合幹部）社会主義からは
いささか外れますがね

12
00:01:31,966 --> 00:01:35,595
（ボルガレナ代表）貴国こそ
表面上は資本主義を名乗られるが

13
00:01:35,678 --> 00:01:38,389
実際は 理想的な社会主義だ

14
00:01:38,473 --> 00:01:39,682
（一同の笑い声）

15
00:01:40,850 --> 00:01:42,769
-（荒巻(あらまき)）２班 まだか！？
-（警官）んあ？

16
00:01:42,852 --> 00:01:44,187
（ざわめき）

17
00:01:44,270 --> 00:01:48,358
-（男性）また組合か
-（男性）爆弾テロやて？

18
00:01:48,441 --> 00:01:50,360
（整理係）市民の避難 完了です

19
00:01:50,443 --> 00:01:54,781
（ノイズ）

20
00:01:54,864 --> 00:01:58,076
（バトー）少佐
公安が準備完了したぜ

21
00:01:58,159 --> 00:02:00,703
（草薙(くさなぎ)）うるさいなぁ
分かってるって

22
00:02:00,787 --> 00:02:02,956
（草薙）暗号変換
ＡＩ任せだと—

23
00:02:03,039 --> 00:02:04,916
ネコにもネズミにも聞かれるわよ

24
00:02:07,252 --> 00:02:09,838
（荒巻）よし
ビルの防電磁シールドを切れ！

25
00:02:15,510 --> 00:02:17,345
（荒巻）全班 無線オープン！

26
00:02:17,428 --> 00:02:18,638
突入しろ！

27
00:02:26,938 --> 00:02:27,897
（一同）ハッ！？

28
00:02:27,981 --> 00:02:30,358
（警告音）
（伊東次官）な… 何だ？

29
00:02:32,569 --> 00:02:36,072
（ボルガレナ代表）公安ごときに
囲まれたのか！？　バカめ！

30
00:02:40,535 --> 00:02:42,328
-（警官）うん？
-（警官）んあ？

31
00:02:42,912 --> 00:02:44,956
（銃撃音）

32
00:02:45,039 --> 00:02:46,166
（爆発音）
（警官たち）ウワッ！

33
00:02:46,249 --> 00:02:47,834
やめんかーっ！

34
00:02:48,376 --> 00:02:50,295
誰が撃てと命じた！

35
00:02:51,796 --> 00:02:53,089
（警官）動くな！

36
00:02:54,132 --> 00:02:55,425
（ボルガレナ代表）ハァ…

37
00:02:56,301 --> 00:02:57,552
（荒巻）これは これは

38
00:02:57,635 --> 00:03:02,390
極東通商代表部に
商務省の次官どのと組合幹部か

39
00:03:02,473 --> 00:03:04,434
（ボルガレナ代表）貴様か 荒巻

40
00:03:04,517 --> 00:03:07,562
やっとで 貴様を本国に
送還できるだけの証拠を—

41
00:03:07,645 --> 00:03:09,188
手に入れたわけだ

42
00:03:09,272 --> 00:03:12,025
（ボルガレナ代表）
そう思いどおりに行くか

43
00:03:12,108 --> 00:03:15,278
（荒巻）伊東次官には
審問に出ていただこうか

44
00:03:15,361 --> 00:03:17,197
前首相爆殺の件で—

45
00:03:17,280 --> 00:03:22,493
会談場所が漏れたルートについても
詳しく供述してもらうためにな

46
00:03:22,577 --> 00:03:23,912
終わりだ…

47
00:03:23,995 --> 00:03:26,331
（ボルガレナ代表）
それは不可能だな 荒巻

48
00:03:26,414 --> 00:03:29,083
次官は 私と同じ便に乗る

49
00:03:29,167 --> 00:03:33,254
彼は亡命を希望し 受諾され
宣誓書にもサインしとる

50
00:03:33,338 --> 00:03:34,380
いつ！？

51
00:03:34,464 --> 00:03:36,674
答える義務はない

52
00:03:36,758 --> 00:03:41,804
我が国は 国際法に基づき
彼を保護し 連れ帰る権利を有する

53
00:03:41,888 --> 00:03:45,850
では 国際テロ防止法に基づき
身柄引き渡しを要求する！

54
00:03:45,934 --> 00:03:49,145
書面が来たら検討する

55
00:03:49,229 --> 00:03:51,856
いいのか？　次官　暗殺されるぞ

56
00:03:51,940 --> 00:03:53,024
（ボルガレナ代表）フッ…

57
00:03:53,483 --> 00:03:57,111
我が国は 平和主義の文明国だぞ

58
00:03:58,154 --> 00:03:59,822
-（草薙）あら そう
-（２人）うん？

59
00:03:59,906 --> 00:04:01,532
（銃撃音）
（２人）ウワッ…

60
00:04:12,794 --> 00:04:13,920
窓の外だ！

61
00:04:14,003 --> 00:04:15,630
探知機に出てないぞ！

62
00:04:15,713 --> 00:04:16,756
ンンッ！

63
00:04:16,839 --> 00:04:19,550
（銃撃音）

64
00:04:19,634 --> 00:04:21,177
グッ…

65
00:04:21,261 --> 00:04:22,512
ハッ…

66
00:04:29,519 --> 00:04:32,397
（荒巻）２９０２(ニーキューゼロニー)熱光学迷彩！？

67
00:04:32,480 --> 00:04:34,148
-（荒巻）マーカー持ってこい！
-（警官）はい！

68
00:04:37,735 --> 00:04:40,113
（衝撃音）
（アラーム音）

69
00:04:41,572 --> 00:04:42,907
（警官）マーカーです

70
00:04:43,658 --> 00:04:45,243
もう遅い

71
00:05:13,980 --> 00:05:16,399
（録音音声:内務大臣）
ああいうのは…

72
00:05:17,108 --> 00:05:18,651
しっかり 首輪を—

73
00:05:18,735 --> 00:05:21,029
つけておかんとならんでな

74
00:05:21,529 --> 00:05:26,075
彼女も 特殊部隊の設立を
具申してきおった

75
00:05:26,159 --> 00:05:28,244
君と同じくな

76
00:05:29,537 --> 00:05:30,913
うん？

77
00:05:32,373 --> 00:05:34,375
♪～

78
00:06:58,251 --> 00:07:00,253
～♪

79
00:07:09,595 --> 00:07:11,013
{\an8}（荒巻）仕事だ 少佐

80
00:07:11,097 --> 00:07:13,850
{\an8}南新浜(みなみにいはま)４区
水仙(すいせん)と合流しろ

81
00:07:14,434 --> 00:07:16,227
{\an8}（草薙）
契約書も まだなのに？

82
00:07:16,310 --> 00:07:18,896
ヤなこった　ヘヘ～ン

83
00:07:19,313 --> 00:07:22,316
（荒巻）貴様が要求してた
特殊部隊設立の予算

84
00:07:22,400 --> 00:07:24,026
審議会を通したぞ

85
00:07:24,110 --> 00:07:26,154
（草薙）フチコマ！
インフォメーションは！？

86
00:07:26,237 --> 00:07:27,530
（フチコマ）いえっさ！

87
00:07:28,573 --> 00:07:29,615
（草薙）ウ～ン…

88
00:07:29,699 --> 00:07:32,493
（バトー）
いやらしい声出すな　気色悪い

89
00:07:32,577 --> 00:07:36,581
（草薙）この前 埋め込んだ
聴覚デバイスが接触不良なのよ

90
00:07:36,664 --> 00:07:37,790
（草薙）…で？

91
00:07:37,874 --> 00:07:40,877
（バトー）ホントに 公安との
取り引きに乗ろうってのか？

92
00:07:40,960 --> 00:07:45,464
（草薙）正式な特殊部隊の設立には
公安部の協力が不可欠だわ

93
00:07:45,548 --> 00:07:48,926
（バトー）あの部長は切れ者(もん)だ
公安に取り込まれるぞ

94
00:07:49,010 --> 00:07:54,182
（フチコマ）第327期国家審議会に
予算通過のレポート確認

95
00:07:55,266 --> 00:08:00,730
まあ とりあえず
これはウソじゃないみたいだし

96
00:08:01,397 --> 00:08:05,359
よし！　桜の24時間監視は中止
出稼ぎだぞ！

97
00:08:06,319 --> 00:08:08,404
（トグサ）退屈で死ぬかと思った

98
00:08:09,739 --> 00:08:12,074
（草薙）全員
ブレインダイビング用意

99
00:08:12,158 --> 00:08:14,035
（バトー）無線だと枝がつくぞ

100
00:08:14,118 --> 00:08:16,162
（草薙）状況説明
しておいてほしいでしょう？

101
00:08:16,662 --> 00:08:20,374
枝払いに ウィザード電脳技師の
攻性防壁を使う

102
00:08:20,458 --> 00:08:21,918
ハッカー殺しのハードなやつよ

103
00:08:22,543 --> 00:08:26,005
チリチリする辺りがゴーストライン
それ以上は潜るな

104
00:08:26,088 --> 00:08:27,131
あいよ

105
00:08:30,468 --> 00:08:37,308
（話し声）

106
00:08:40,353 --> 00:08:43,064
ノイズが多いな お前の脳は

107
00:08:43,147 --> 00:08:46,108
（イシカワ）
少佐　義手が痛みますね

108
00:08:46,192 --> 00:08:49,278
（トグサ）何です？　この苦いの
鎮静剤スか？

109
00:08:49,362 --> 00:08:51,030
情報は仕入れただろう

110
00:08:51,113 --> 00:08:53,950
２秒で出ていかないと
脳細胞 焼くわよ

111
00:08:54,033 --> 00:08:57,578
（草薙）そろいもそろって
ゴースト近くまで潜ってきやがって

112
00:08:58,204 --> 00:08:59,330
これだから—

113
00:08:59,413 --> 00:09:02,959
デリカシーのない野郎どもを
脳に入れるのはイヤなんだ

114
00:09:17,014 --> 00:09:18,808
（草薙）…で 状況は？

115
00:09:20,017 --> 00:09:21,519
（オペレーター）
現在 公安部は—

116
00:09:21,602 --> 00:09:24,730
聖庶民救済センターを
完全監視下に置いています

117
00:09:24,814 --> 00:09:26,065
（草薙）救済センター？

118
00:09:26,148 --> 00:09:27,692
戦災孤児を引き取って—

119
00:09:27,775 --> 00:09:31,279
生活 学習 職場を
提供する福祉施設です

120
00:09:31,362 --> 00:09:34,573
じゃ 私らは お呼びじゃないよな
バイバイ

121
00:09:34,657 --> 00:09:37,368
ゴーストコントローラーが
あるんです 少佐どの

122
00:09:37,451 --> 00:09:38,703
アナクロ

123
00:09:38,786 --> 00:09:40,663
（オペレーター）
洗脳を効率化するために—

124
00:09:40,746 --> 00:09:43,416
新型のゴーストキーの
開発もしているようで…

125
00:09:43,499 --> 00:09:46,085
ハッカーを潜らせて 失敗したのね

126
00:09:46,168 --> 00:09:47,962
…で 盗め？　殺せ？

127
00:09:48,045 --> 00:09:49,297
とんでもない！

128
00:09:49,380 --> 00:09:52,967
いざというときの制圧処理と
“逮捕”が目的です

129
00:09:53,050 --> 00:09:54,969
証拠も令状もないのに？

130
00:09:55,052 --> 00:09:56,470
（オペレーター）
アタリは確かなんです

131
00:09:56,554 --> 00:09:57,596
ここの中央電脳防壁は…

132
00:09:57,680 --> 00:10:01,600
（草薙）強引に攻めさせ
法廷で私をたたく気かしら？

133
00:10:01,684 --> 00:10:02,977
（バトー）さあ？

134
00:10:03,728 --> 00:10:04,770
ハァ～ッ…

135
00:10:05,354 --> 00:10:08,065
（草薙）こんな ふぬけたこと
してらんないわ

136
00:10:08,149 --> 00:10:10,151
ジャマなのはサルか…

137
00:10:11,777 --> 00:10:17,033
（子供たち）
♪ 楽しい楽しい 救済センター

138
00:10:17,116 --> 00:10:22,163
♪ 先生は とっても優しくて

139
00:10:22,246 --> 00:10:24,957
♪ 食事は上等

140
00:10:25,041 --> 00:10:26,459
（66番）ベッドはフカフカ！

141
00:10:26,542 --> 00:10:27,752
（19番）仕事も楽し！

142
00:10:27,835 --> 00:10:30,629
（子供たち）♪ 毎日 おかゆだ

143
00:10:30,713 --> 00:10:33,674
♪ うれしいな

144
00:10:35,384 --> 00:10:37,845
（28番）院長先生
ありがとうございます！

145
00:10:37,928 --> 00:10:40,139
（一同）ありがとうございます！

146
00:10:41,474 --> 00:10:42,516
（院長）食え！

147
00:10:50,066 --> 00:10:52,068
あっ…　グッ！

148
00:10:52,151 --> 00:10:54,695
（電流音）
（28番）グアッ！　ガアッ…

149
00:10:54,779 --> 00:10:58,908
（院長）不服があるなら食うな
全員 仕事だ！

150
00:10:59,617 --> 00:11:04,288
食った分 寝た分
働かせてもらえる分 働け！

151
00:11:04,372 --> 00:11:06,040
（おなかの鳴る音）

152
00:11:06,123 --> 00:11:07,416
アア…

153
00:11:10,378 --> 00:11:12,463
-（バトー）あっ！
-（草薙）痛そう

154
00:11:13,005 --> 00:11:15,466
人権擁護局は何をして…

155
00:11:15,549 --> 00:11:18,511
（院長）働くのがイヤなら
学習コースへ行け！

156
00:11:18,594 --> 00:11:22,139
両方イヤなら
市民カードは申請してやらん！

157
00:11:22,223 --> 00:11:25,976
-（41番）あいつもか…
-（19番）耐えきれるといいけどな

158
00:11:26,060 --> 00:11:28,354
学習コースの映像は？

159
00:11:28,437 --> 00:11:29,772
ないんです…

160
00:11:29,855 --> 00:11:31,941
ない！？　フッフッフッ…

161
00:11:32,024 --> 00:11:35,778
（イシカワ）少佐　ライン４に
学習コースの映像 送ります

162
00:11:45,496 --> 00:11:48,457
ウッ… ウウッ…

163
00:11:50,209 --> 00:11:52,461
（うめき声）

164
00:11:53,170 --> 00:11:56,048
ハッ！？　アア…

165
00:12:01,595 --> 00:12:04,557
ウワーッ！　宇宙が降ってくる！

166
00:12:04,640 --> 00:12:07,351
（科学者）おい！
オーバーフローしてるぞ　落ち着け

167
00:12:07,435 --> 00:12:10,271
もうイヤだ！　ンンッ！

168
00:12:10,855 --> 00:12:12,022
アアッ…

169
00:12:12,481 --> 00:12:14,859
（サイレン）

170
00:12:14,942 --> 00:12:17,820
ただの学習装置じゃねえか

171
00:12:17,903 --> 00:12:20,656
ふざけやがって
なにがゴーストコントローラー…

172
00:12:20,740 --> 00:12:22,700
待て　警備が動きだした

173
00:12:22,783 --> 00:12:24,076
（草薙）だから何だ？

174
00:12:24,160 --> 00:12:25,786
切れる一瞬前

175
00:12:25,870 --> 00:12:29,290
“いっそ捕まれば楽になれる”って
気持ちにならなかったか？

176
00:12:29,373 --> 00:12:30,458
（草薙）ンッ…

177
00:12:30,541 --> 00:12:33,878
（バトー）トグサ イシカワ
脱走小僧に子グモを仕込め

178
00:12:33,961 --> 00:12:35,212
（イシカワ）あいよ

179
00:12:36,338 --> 00:12:41,302
（草薙）もしものときには
お前は引退 部隊は存続 …か？

180
00:12:41,760 --> 00:12:45,306
そう甘くはないさ　感謝はするがね

181
00:12:50,227 --> 00:12:51,520
（トグサ）ほわわ！

182
00:12:52,563 --> 00:12:55,900
（トグサ）なあ イシカワ
俺は どうも落ち着かねえ

183
00:12:55,983 --> 00:12:57,777
（イシカワ）腹くくりな 新米

184
00:12:57,860 --> 00:13:01,322
俺たちのきんたまは
あのメスゴリラが握ってんだからな

185
00:13:01,405 --> 00:13:02,448
（草薙）耳もいいぞ

186
00:13:02,531 --> 00:13:06,869
（イシカワ）ウッ！　うれしいなぁ
若くて美人で優しい隊長ってのは！

187
00:13:06,952 --> 00:13:07,995
（草薙）よし

188
00:13:08,078 --> 00:13:09,121
{\an8}（イシカワ）
アハッ…

189
00:13:10,748 --> 00:13:12,750
アッ アア…

190
00:13:12,833 --> 00:13:15,878
（鳥の鳴き声）

191
00:13:15,961 --> 00:13:18,214
（泣き声）

192
00:13:18,297 --> 00:13:20,549
アハッ… アハハハッ…

193
00:13:23,719 --> 00:13:25,638
（警備員リーダー）
お前 そっちから回り込め

194
00:13:25,721 --> 00:13:26,764
（警備員）お… おう

195
00:13:31,602 --> 00:13:32,436
アッ！

196
00:13:32,520 --> 00:13:36,232
警備が“スリープ”するのは
25秒間だ 新米

197
00:13:36,315 --> 00:13:38,317
（トグサ）
“新米 新米”って言うなよ！

198
00:13:38,400 --> 00:13:39,443
了解

199
00:13:40,736 --> 00:13:43,155
ハァハァハァ…

200
00:13:44,281 --> 00:13:45,991
（28番）ウワーッ！

201
00:13:48,202 --> 00:13:49,411
（息を吹く音）

202
00:13:49,912 --> 00:13:50,955
フッ…

203
00:13:54,667 --> 00:13:57,294
ハッ！？　アア…

204
00:14:00,130 --> 00:14:01,340
（イシカワ）少佐

205
00:14:01,423 --> 00:14:06,846
ここの警備員は 相当 改造した
佐川(さがわ)重工の２０３３(ニーマルサンサン)式だ

206
00:14:06,929 --> 00:14:09,557
軍の特科隊が特注したやつだぜ

207
00:14:09,640 --> 00:14:12,101
（草薙）闇手術の
同型サイボーグだろう

208
00:14:12,184 --> 00:14:15,604
（イシカワ）
官給品の光神経も使ってる

209
00:14:15,688 --> 00:14:18,774
（バトー）じゃ あいつらは
政府のお抱えだ

210
00:14:18,857 --> 00:14:22,069
お前 疑似体験かまされてねえか？

211
00:14:22,403 --> 00:14:25,489
（草薙）私の防壁は
そんなチープじゃないわ

212
00:14:25,990 --> 00:14:28,909
（バトー）どのみち
突入はスキャンダルになる

213
00:14:28,993 --> 00:14:33,873
火の粉をかぶるのは
どっかの政治家か 我々か

214
00:14:33,956 --> 00:14:35,833
それとも子供らか

215
00:14:35,916 --> 00:14:38,127
（警備員）貧血でも起こしたか

216
00:14:38,252 --> 00:14:41,380
（警備員）脱走３回は洗脳なのによ

217
00:14:41,463 --> 00:14:42,590
（警備員）ヘヘヘッ…

218
00:14:42,673 --> 00:14:45,843
そりゃ おかわいそう

219
00:14:47,928 --> 00:14:49,930
（草薙）全員 突入用意

220
00:14:50,347 --> 00:14:53,809
いつの時代も
我々のような部隊は必要だ

221
00:14:53,893 --> 00:14:56,020
だから 失うものはない

222
00:14:56,103 --> 00:14:59,773
スキャンダル工作に
政治家の足の引っ張り合い

223
00:14:59,857 --> 00:15:01,734
子供の洗脳

224
00:15:01,817 --> 00:15:03,736
そういうクソ野郎どもを
一掃するために—

225
00:15:03,819 --> 00:15:05,738
サルと取り引きしたんだ

226
00:15:06,155 --> 00:15:07,990
やってやろうじゃないの

227
00:15:08,073 --> 00:15:10,826
そうしろと ささやくのよ

228
00:15:10,909 --> 00:15:13,329
私のゴーストが

229
00:15:13,412 --> 00:15:15,623
（雷鳴）

230
00:15:16,790 --> 00:15:19,168
（スパーク音）

231
00:15:19,251 --> 00:15:21,795
（警備員リーダー）
大至急 排水路を封鎖しろ

232
00:15:21,879 --> 00:15:23,964
-（警備員）えっ？
-（警備員リーダー）枝がついてる

233
00:15:24,506 --> 00:15:26,842
気づかれた！　トグサ　緊急脱出！

234
00:15:26,926 --> 00:15:28,177
（トグサ）ほよよ！？

235
00:15:28,260 --> 00:15:31,096
（草薙）通信を
攻性防壁モードに切り替える

236
00:15:31,180 --> 00:15:33,599
なんで排水路だって分かったんだよ

237
00:15:33,682 --> 00:15:36,310
情報漏れか？　やっぱりワナか！？

238
00:15:36,393 --> 00:15:37,603
うん？　ダアッ！

239
00:15:37,937 --> 00:15:39,813
（激突音）

240
00:15:40,522 --> 00:15:43,233
（警備員）17番水路で破損を確認

241
00:15:43,317 --> 00:15:44,735
（警備員リーダー）
お前ら 見てこい

242
00:15:47,363 --> 00:15:51,742
（力み声）

243
00:15:52,284 --> 00:15:55,287
（草薙）何してる！？
敵の攻性防壁にやられるぞ！

244
00:15:55,371 --> 00:15:56,956
ロックされて…

245
00:15:57,665 --> 00:16:00,334
イヤーッ！

246
00:16:01,919 --> 00:16:02,961
（草薙）行くぞ バトー

247
00:16:03,045 --> 00:16:06,131
そいつは ただのスピーカーだ
公安部が修理するさ

248
00:16:06,215 --> 00:16:09,093
新しいプログラムを注入してか

249
00:16:09,176 --> 00:16:11,929
ゴーストがないお人形は悲しいね

250
00:16:12,554 --> 00:16:16,016
特に 赤い血を流すタイプはな

251
00:16:18,060 --> 00:16:22,898
妙だ…　ゴーストが焼けるときの
抵抗感がなかった

252
00:16:22,981 --> 00:16:27,111
俺が焼いたのは人工知能か？
敵はプロだ！

253
00:16:27,569 --> 00:16:29,905
（草薙）おい どうした？　トグサ

254
00:16:29,989 --> 00:16:31,031
トグサ

255
00:16:31,115 --> 00:16:32,950
トグサ！　イテッ…

256
00:16:33,033 --> 00:16:36,620
クソ…　この不良聴覚デバイスめ！

257
00:16:40,082 --> 00:16:42,126
（発射音）

258
00:16:42,626 --> 00:16:44,294
（爆発音）

259
00:16:47,464 --> 00:16:49,299
おい なに突っ立ってる！

260
00:16:49,967 --> 00:16:51,468
お… 俺は行けねえ

261
00:16:51,552 --> 00:16:52,594
（警備員）はぁ！？

262
00:16:53,387 --> 00:16:56,306
（警備員）これは
命を粗末にするなってメッセージだ

263
00:16:56,890 --> 00:17:00,394
大戦は もう終わったんだ
もう殺すのはイヤだ

264
00:17:00,477 --> 00:17:03,564
（警備員）チッ…
俺は そんな腰抜けじゃねえぜ！

265
00:17:03,647 --> 00:17:05,607
（イシカワ）じゃ 死にな
（発射音）

266
00:17:08,569 --> 00:17:09,695
（イシカワ）フン…

267
00:17:12,406 --> 00:17:13,449
ンンッ…

268
00:17:13,532 --> 00:17:14,992
（雷鳴）

269
00:17:17,202 --> 00:17:18,954
（サイトー）
トグサの野郎 のびてますぜ

270
00:17:19,038 --> 00:17:20,247
（草薙）たたき起こして
そこから離れろ！

271
00:17:20,330 --> 00:17:21,373
（サイトー）外へ？

272
00:17:21,457 --> 00:17:22,791
（草薙）侵入するに
決まってんだろう！

273
00:17:22,875 --> 00:17:25,836
（サイトー）人使い荒いぜ
ウチの姫さまはよ

274
00:17:25,919 --> 00:17:26,962
うん？

275
00:17:27,671 --> 00:17:30,716
（銃撃音）
（フチコマ）はわわわわ！

276
00:17:30,799 --> 00:17:34,094
ぴぎゅわ～！

277
00:17:39,641 --> 00:17:41,810
（サイトー）ありゃ イシカワの
フチコマじゃねえか

278
00:17:41,894 --> 00:17:43,187
どうなってんだ！？

279
00:17:44,104 --> 00:17:45,647
（銃撃音）
（フチコマ）ぴぎゅわ～！

280
00:17:45,731 --> 00:17:48,984
（警備員リーダー）なんて曖昧な
照準装置を使ってやがんだ…

281
00:17:49,067 --> 00:17:51,403
（サイトー）イシカワ！
なに寝ぼけてやがる！

282
00:17:51,487 --> 00:17:52,529
ハッ…

283
00:17:54,865 --> 00:17:57,910
少佐！　警備が
ゴーストコントローラーを…

284
00:17:57,993 --> 00:17:58,827
グッ…

285
00:17:59,536 --> 00:18:02,623
フチコマ！　回線を切れ
閉鎖モードに…

286
00:18:03,415 --> 00:18:04,833
ハッ…

287
00:18:13,300 --> 00:18:14,885
グッ！　ウッ…

288
00:18:14,968 --> 00:18:15,844
グッ…

289
00:18:18,305 --> 00:18:19,973
（爆発音）

290
00:18:26,647 --> 00:18:29,358
（草薙）攻性防壁より
早く侵入できるとは…

291
00:18:29,441 --> 00:18:30,526
フチコマ！

292
00:18:31,068 --> 00:18:34,238
ルートを逆算
攻性防壁を突っ込んでやれ！

293
00:18:34,321 --> 00:18:36,365
いえっさ！　むぐっ！

294
00:18:37,658 --> 00:18:39,076
ウッ… ガハッ！

295
00:18:39,159 --> 00:18:40,869
-（イシカワ）ハッ！？
-（警備員リーダー）ガハッ！

296
00:18:40,953 --> 00:18:42,704
（イシカワ）野郎 よくも！

297
00:18:42,788 --> 00:18:43,956
（爆発音）

298
00:18:45,457 --> 00:18:49,461
（イシカワ）ハァハァ ハァハァ…

299
00:18:49,545 --> 00:18:51,421
ウウッ…

300
00:18:53,048 --> 00:18:56,468
（警備員リーダー）
身代わり防壁をつけといて助かった

301
00:18:56,552 --> 00:18:59,471
あの変な隊長を押さえねば

302
00:19:01,598 --> 00:19:02,641
フン…

303
00:19:43,473 --> 00:19:44,516
ハッ！？

304
00:19:47,311 --> 00:19:48,937
ハッ！？
（銃声）

305
00:20:02,409 --> 00:20:05,203
（警備員リーダー）
姿も熱も音もない…

306
00:20:06,163 --> 00:20:08,207
{\an8}京(きょう)レの隠れ蓑(みの)か!?

307
00:20:08,290 --> 00:20:10,292
（水の音）

308
00:20:13,462 --> 00:20:15,380
分かった　降参する！

309
00:20:15,464 --> 00:20:17,424
脳は傷つけないでくれ！

310
00:20:17,507 --> 00:20:20,302
お互い 仕事でやってるだけだ

311
00:20:20,385 --> 00:20:23,013
（草薙）ゴースト侵入キーと
ゴーストコントローラー

312
00:20:23,096 --> 00:20:25,140
（警備員リーダー）
分かった　渡す！

313
00:20:25,223 --> 00:20:28,185
（草薙）
電脳倫理侵害現行犯で逮捕する

314
00:20:28,268 --> 00:20:30,979
（警備員リーダー）
バカな！　公安！？

315
00:20:34,858 --> 00:20:36,443
（金属音）

316
00:20:36,526 --> 00:20:40,489
ぼ… 僕らを 外へ連れ出しに
来てくれたんですね？

317
00:20:40,572 --> 00:20:43,241
（草薙）はぁ！？　何が望みだ？

318
00:20:43,325 --> 00:20:48,288
俗悪メディアに洗脳されながら
義務を果たさず 福祉を食らうか？

319
00:20:48,372 --> 00:20:51,291
復興の遅れる国々を犠牲にして…

320
00:20:51,375 --> 00:20:53,377
お前にだってゴーストがあるだろう

321
00:20:53,460 --> 00:20:56,922
脳だって ついてる
電脳にもアクセスできる

322
00:20:58,340 --> 00:20:59,424
うん？

323
00:21:00,050 --> 00:21:01,969
未来を創れ

324
00:21:03,679 --> 00:21:06,306
アア…　はぁ？

325
00:21:08,308 --> 00:21:12,104
（荒巻）そう あれは
政府の洗脳施設のひとつだ

326
00:21:12,187 --> 00:21:15,774
独走を始めたので
見せしめになってもらった

327
00:21:16,191 --> 00:21:18,151
{\an8}ボスが話したいそうだ

328
00:21:18,777 --> 00:21:20,195
切り替えるぞ

329
00:21:20,278 --> 00:21:23,240
（内務大臣）
うん？　やあ 草薙少佐

330
00:21:23,323 --> 00:21:25,784
少々 派手にやりすぎたな

331
00:21:25,867 --> 00:21:28,495
（草薙）派手になると
ご存じだったはずです

332
00:21:28,578 --> 00:21:32,916
君からの提案にもあった
何だったかな…

333
00:21:33,000 --> 00:21:36,336
そう 部隊設立の件だが

334
00:21:36,420 --> 00:21:40,716
今回のようなことがあると
その 何だ…

335
00:21:40,799 --> 00:21:42,718
難しいな

336
00:21:42,801 --> 00:21:45,554
まあ 君の出方によっては—

337
00:21:45,637 --> 00:21:47,097
こちらも多少は…

338
00:21:47,180 --> 00:21:49,641
（草薙）ハァ…
例の侵入キー よこせ

339
00:21:50,350 --> 00:21:53,603
大臣　２秒だけ
有線させていただけません？

340
00:21:53,687 --> 00:21:54,938
（内務大臣）うん？　かまわんよ

341
00:21:55,981 --> 00:21:57,024
ハガッ！

342
00:21:57,733 --> 00:21:58,775
（草薙）フッ…

343
00:21:58,859 --> 00:22:03,030
公安部の使い走りになるくらいなら
転職するわ

344
00:22:04,239 --> 00:22:05,782
部長

345
00:22:08,744 --> 00:22:12,122
縁がなかったわね　フッ…

346
00:22:12,205 --> 00:22:13,582
（ノイズ）

347
00:22:14,124 --> 00:22:16,585
（草薙）１杯つきあえ
バトーは報告書

348
00:22:16,668 --> 00:22:17,669
（バトー）ゲロゲロ

349
00:22:17,753 --> 00:22:19,629
（草薙）うん？　トグサがいないな

350
00:22:19,713 --> 00:22:22,299
（イシカワ）説教したら
泣いて帰りやがった

351
00:22:22,382 --> 00:22:24,843
（サイトー）まだまだ新米だな

352
00:22:25,344 --> 00:22:27,346
♪～

353
00:23:51,721 --> 00:23:53,723
～♪