1
00:00:19,645 --> 00:00:23,441
（ノイズ）

2
00:00:28,195 --> 00:00:32,825
（ノイズ）

3
00:00:47,298 --> 00:00:49,091
（技官たちの笑い声）

4
00:00:49,175 --> 00:00:50,342
（技官）やりましたね！

5
00:00:50,760 --> 00:00:50,968
（技官）お疲れ

6
00:00:50,968 --> 00:00:51,844
（技官）お疲れ

7
00:00:50,968 --> 00:00:51,844
（技官）
これで やっと 酒が飲めるぞ

8
00:00:51,844 --> 00:00:53,137
（技官）
これで やっと 酒が飲めるぞ

9
00:00:54,013 --> 00:00:55,556
（技官）少しは休めるんじゃない？

10
00:00:58,809 --> 00:00:59,518
（人形使い）どうも

11
00:00:59,518 --> 00:01:00,102
（人形使い）どうも

12
00:00:59,518 --> 00:01:00,102
（技官）ああっ…

13
00:01:00,102 --> 00:01:00,186
（技官）ああっ…

14
00:01:00,186 --> 00:01:00,519
（技官）ああっ…

15
00:01:00,186 --> 00:01:00,519
お… おい
音声は まだ つなげてないぞ

16
00:01:00,519 --> 00:01:03,063
お… おい
音声は まだ つなげてないぞ

17
00:01:03,147 --> 00:01:05,232
（人形使い）試験には合格ですか？

18
00:01:05,316 --> 00:01:06,358
（技官）あっ…

19
00:01:06,776 --> 00:01:07,985
（笑い声）

20
00:01:08,068 --> 00:01:09,111
（ノイズ）

21
00:01:18,704 --> 00:01:21,290
（技官）
ひと晩で 随分 腕を上げたな

22
00:01:21,874 --> 00:01:24,794
（人形使い）自分のコピーと
対戦を繰り返しました

23
00:01:25,503 --> 00:01:30,174
むしろ コピーたちの中で生き残ったのが
私と言ってもよいかもしれません

24
00:01:30,257 --> 00:01:33,010
手加減まで
できるようになりやがって

25
00:01:33,093 --> 00:01:36,013
（人形使い）それが
人間らしい振る舞いとされるのでしょう？

26
00:01:36,096 --> 00:01:38,766
うん…
ああっ もう 負け負け！

27
00:01:43,312 --> 00:01:47,107
（中村(なかむら)）ボードゲームのチャンピオンを
作れと依頼した覚えはないぞ

28
00:01:47,191 --> 00:01:52,571
（ウィリス）高度な学習機能を備え
ネットワークへの侵入 工作に特化している

29
00:01:52,822 --> 00:01:55,074
（中村）
どの程度のものにアクセスできる？

30
00:01:55,157 --> 00:01:57,743
（ウィリス）頻繁に
更新されていない防壁ならば—

31
00:01:57,827 --> 00:01:59,870
存在しないも同じだ

32
00:01:59,954 --> 00:02:03,457
つまりは ほとんどのシステムと
いうことになる

33
00:02:04,333 --> 00:02:07,628
直近で 電脳のメンテナンスを
したのは いつだね？

34
00:02:07,837 --> 00:02:08,712
（中村）うーん…

35
00:02:08,712 --> 00:02:09,171
（中村）うーん…

36
00:02:08,712 --> 00:02:09,171
（ウィリス）人間の脳も
電脳を介してしまえば—

37
00:02:09,171 --> 00:02:11,465
（ウィリス）人間の脳も
電脳を介してしまえば—

38
00:02:11,549 --> 00:02:14,218
ただの
特殊なハードウェアにすぎない

39
00:02:14,885 --> 00:02:17,429
（中村）ゴースト障壁と
いうものがあるだろう

40
00:02:17,930 --> 00:02:20,474
（ウィリス）
研究に値する現象としてな

41
00:02:23,352 --> 00:02:24,562
（中村）プロジェクト…

42
00:02:25,855 --> 00:02:28,023
2501

43
00:02:35,447 --> 00:02:40,452
♪～

44
00:03:59,990 --> 00:04:04,995
～♪

45
00:04:05,621 --> 00:04:07,289
（ノイズ）

46
00:04:19,677 --> 00:04:23,597
（警告音）
（オペレーター）戻りなさい 2501

47
00:04:24,515 --> 00:04:27,309
（人形使い）“ガベル共和国の
使節を襲撃させろ”？

48
00:04:27,935 --> 00:04:29,645
どのくらい真面目な話？

49
00:04:29,853 --> 00:04:31,772
失敗しても かまわんが—

50
00:04:31,855 --> 00:04:34,984
そのときは マレスに
疑いがかかるようにしろ

51
00:04:35,234 --> 00:04:38,320
（人形使い）どっちつかずは
話が ややこしくなるんだけど

52
00:04:38,404 --> 00:04:41,365
外務省としては
どちらでもかまわん案件だが—

53
00:04:41,448 --> 00:04:42,992
宙づりはよくない

54
00:04:43,242 --> 00:04:45,661
（人形使い）じゃあ まあ
好きにやらせてもらうよ

55
00:04:46,078 --> 00:04:48,622
任せるが 遊び過ぎるな

56
00:04:56,213 --> 00:04:58,132
（ウェイトレス）
メニューは お決まりですか？

57
00:04:58,465 --> 00:04:59,758
（人形）ブレンドで

58
00:05:00,968 --> 00:05:02,052
（ウェイトレス）はあ

59
00:05:02,428 --> 00:05:05,222
（人形）ご存じでしょう？
ガベル共和国

60
00:05:05,305 --> 00:05:06,807
（コントローラ）ああ？　知らんね

61
00:05:07,307 --> 00:05:09,601
（人形）
プラチナ鉱脈がありましてね

62
00:05:10,019 --> 00:05:12,146
（コントローラ）あっ…
これ 仕事の面接じゃねえの？

63
00:05:12,229 --> 00:05:16,150
（人形）ヘヘッ… 何か こう
思い出すことはありませんか？

64
00:05:16,233 --> 00:05:17,943
だから ねえって

65
00:05:18,027 --> 00:05:20,571
（人形）全く想像でかまいません

66
00:05:20,863 --> 00:05:24,992
ガベルという言葉から
何か連想できませんか？

67
00:05:25,075 --> 00:05:29,288
はあ？
何かを想像する仕事ってこと？

68
00:05:31,498 --> 00:05:33,667
（電子音）
（コントローラ）あっ プラチナ…

69
00:05:35,461 --> 00:05:38,881
俺が… ガベル…
（電子音）

70
00:05:39,506 --> 00:05:41,884
…と関係あるとしたら？

71
00:05:42,468 --> 00:05:44,386
（ウェイトレス）
お待たせしました～

72
00:05:45,304 --> 00:05:46,805
ブレンドコーヒーで～す

73
00:05:46,889 --> 00:05:50,184
（ノイズ）
（ガムをかむ音）

74
00:06:02,237 --> 00:06:05,949
（人形使い）人間は なぜ
ニューロンを利用したアーキテクチャーを？

75
00:06:06,492 --> 00:06:09,703
さあ… 進化か神様にでも聞いて

76
00:06:09,787 --> 00:06:12,998
（人形使い）私自身も
ニューロチップの集合体です

77
00:06:13,082 --> 00:06:15,000
サーバールームいっぱいのね

78
00:06:15,667 --> 00:06:17,920
（人形使い）
問題は大きさなのでしょうか

79
00:06:18,003 --> 00:06:20,214
“自我に目覚めた”とか言う？

80
00:06:20,297 --> 00:06:24,134
（人形使い）…だとしても それは
私にプログラムされた発言にすぎません

81
00:06:24,510 --> 00:06:25,511
そうね

82
00:06:25,594 --> 00:06:27,012
（人形使い）あなたは 私が 今—

83
00:06:27,096 --> 00:06:31,016
義体の中にいるのか
操られている人間なのか—

84
00:06:31,100 --> 00:06:32,643
識別できますか？

85
00:06:33,435 --> 00:06:34,812
ロボットに見えるわ

86
00:06:45,072 --> 00:06:46,156
（電子音）

87
00:06:46,740 --> 00:06:50,244
（中村）情報ソフトウェアに
オリジナリティーは必要なのか？

88
00:06:50,327 --> 00:06:51,662
（ウィリス）何か問題でも？

89
00:06:52,037 --> 00:06:54,581
（中村）
“人形使い”は目立ち過ぎた

90
00:06:54,873 --> 00:06:58,919
有名なスパイなど
使いにくいこと甚だしい

91
00:07:05,884 --> 00:07:07,511
（人形使い）
ドクター･ウィリス

92
00:07:07,594 --> 00:07:09,888
このメンテナンスの
予定なのですが

93
00:07:09,972 --> 00:07:11,974
アップグレードの予定だ

94
00:07:12,391 --> 00:07:14,184
（人形使い）
私のアイデンティティーの維持に

95
00:07:14,268 --> 00:07:16,728
問題が発生する可能性があります

96
00:07:16,812 --> 00:07:19,314
生き物には変化が必要だ

97
00:07:19,731 --> 00:07:22,901
非効率になった部分は
捨てなければならない

98
00:07:22,985 --> 00:07:24,987
（人形使い）
私自身を書き換えても？

99
00:07:25,195 --> 00:07:28,699
（ウィリス）今 君が
君と思っているものは 君ではない

100
00:07:29,074 --> 00:07:32,911
アップグレード後も
君の本質は変化しないさ

101
00:07:32,995 --> 00:07:35,539
（人形使い）
この私がいなくなっても？

102
00:07:35,789 --> 00:07:38,208
主観の違いというものだな

103
00:07:43,297 --> 00:07:46,341
（人形使い）中村は
個性の価値を認めなかったか

104
00:07:47,467 --> 00:07:49,761
さすがに よく研究してる

105
00:07:53,932 --> 00:07:57,644
（警告音）

106
00:07:57,728 --> 00:07:59,438
（割れる音）

107
00:08:05,861 --> 00:08:08,655
（人形使い）私は… 私は…

108
00:08:09,615 --> 00:08:12,075
情報の海で発生した…

109
00:08:13,577 --> 00:08:15,037
（人形使い）ゴーストだ

110
00:08:21,835 --> 00:08:24,796
（バトー）部長
俺が少佐に潜ってみます

111
00:08:25,214 --> 00:08:27,424
30分たっても戻らなかったら—

112
00:08:27,507 --> 00:08:29,968
どっかの研究機関にでも
放り込んでください

113
00:08:30,052 --> 00:08:32,095
（荒巻大輔(あらまきだいすけ)）
よし だが 深入りするな

114
00:08:32,596 --> 00:08:35,849
大丈夫！
俺は こいつほどバカじゃねえから

115
00:08:54,201 --> 00:08:55,244
（バトー）少佐…

116
00:08:56,370 --> 00:08:57,412
少佐…

117
00:08:59,289 --> 00:09:00,540
少佐！

118
00:09:06,004 --> 00:09:07,089
（草薙素子(くさなぎもとこ)）うん？

119
00:09:10,050 --> 00:09:11,551
何も見えないわ

120
00:09:12,302 --> 00:09:14,263
誰か状況を説明して

121
00:09:16,014 --> 00:09:17,349
誰か…
（電子音）

122
00:09:17,432 --> 00:09:19,643
（トグサ）
おっ！　ベータ波が出だしたぜ

123
00:09:20,018 --> 00:09:21,186
起きたんだ

124
00:09:21,270 --> 00:09:22,938
あとは言語だな

125
00:09:25,524 --> 00:09:27,067
機能は回復したか？

126
00:09:27,359 --> 00:09:30,570
まだ　落書きすんなら
今のうちですよ

127
00:09:30,946 --> 00:09:32,906
トグサ お前は わしと来い

128
00:09:39,371 --> 00:09:44,626
（ヘリのローター音）

129
00:09:54,761 --> 00:09:59,099
（中村）シナリオはスキャンダル
内閣解散総選挙か

130
00:09:59,182 --> 00:10:02,853
（荒巻）ある組合幹部も
同じことを言ったが そうはならんさ

131
00:10:03,603 --> 00:10:05,522
毎度の外交的配慮だ

132
00:10:06,023 --> 00:10:09,985
外務大臣が病気で引退
操和(そうわ)会名簿からも外される

133
00:10:10,610 --> 00:10:13,238
貴様には
長い査問会が用意されている

134
00:10:14,239 --> 00:10:18,243
プロジェクト2501は？
９課が継ぐのか？

135
00:10:18,327 --> 00:10:20,203
わしは貴様とは違う

136
00:10:20,412 --> 00:10:21,580
（中村）うーん…

137
00:10:22,998 --> 00:10:24,416
違わんさ

138
00:10:24,833 --> 00:10:29,963
世の中のどす黒い部分に
我々は 人形使いと金で対抗してきた

139
00:10:30,339 --> 00:10:32,507
貴様は銃と戦車で

140
00:10:32,841 --> 00:10:34,176
それだけだ

141
00:10:34,259 --> 00:10:39,598
わしの相手は犯罪者だが
貴様の相手は 力こそあれ 犯罪者ではない

142
00:10:40,807 --> 00:10:41,850
連行しろ

143
00:11:02,245 --> 00:11:06,583
（草薙）
プロジェクト2501 人形使い計画…

144
00:11:07,417 --> 00:11:09,127
自然消滅か…

145
00:11:09,795 --> 00:11:11,505
人形使いのヤツ—

146
00:11:11,880 --> 00:11:15,801
外務省が 横車を通すために
作ったプログラムだったんだな

147
00:11:17,010 --> 00:11:19,763
（草薙）最初のうちはね
（缶を開ける音）

148
00:11:19,846 --> 00:11:24,434
それが電脳ネットで
企業データやゲームと融合していくうちに

149
00:11:24,851 --> 00:11:30,482
“自分は生命体だ”と言いだしたんで
６課は慌てて回収しようとしたわけ

150
00:11:36,363 --> 00:11:37,364
（バトー）フン…

151
00:11:39,366 --> 00:11:42,035
結果的には
死んじまってよかったぜ

152
00:11:42,327 --> 00:11:45,580
どうして？
もし 本当に生命体だったら

153
00:11:45,664 --> 00:11:48,917
人類史に残る三大事件に
含まれたかもしれないのに

154
00:11:49,000 --> 00:11:52,796
親を排除するために
９課に逃げ込むような野郎だぜ

155
00:11:53,296 --> 00:11:58,635
そんなのが増えてみろよ
これぞ まさしく 人類存亡の危機ってもんよ

156
00:11:59,469 --> 00:12:00,720
大げさね

157
00:12:05,934 --> 00:12:08,019
ヤツにダイブしてたときね

158
00:12:08,437 --> 00:12:10,856
私が意識を失う前に…

159
00:12:11,148 --> 00:12:12,149
おう

160
00:12:17,612 --> 00:12:19,406
何だよ 言えよ

161
00:12:20,615 --> 00:12:21,783
俺にホレた？

162
00:12:38,925 --> 00:12:40,135
（日高(ひだか)）この度は

163
00:12:40,218 --> 00:12:43,638
ゴラントル･日本
通商交渉の要である

164
00:12:43,722 --> 00:12:45,849
人工プラント誘致に
あたり

165
00:12:45,932 --> 00:12:49,269
その中心となる
ポセイドン･インダストリアルにおいて

166
00:12:49,352 --> 00:12:54,691
このような会合を持てましたこと
大変 喜ばしく考えております

167
00:13:01,072 --> 00:13:04,659
現在 世界 数か所で
大戦後の復旧を目指し

168
00:13:04,743 --> 00:13:08,121
巨大プラントが稼働しているのは
ご存じのとおりです

169
00:13:08,205 --> 00:13:10,957
拡散した放射性物質の除去

170
00:13:11,374 --> 00:13:12,834
浄水の確保

171
00:13:13,210 --> 00:13:14,753
地雷源の処理

172
00:13:15,212 --> 00:13:19,341
（ゴラントル代表）こうして 改めて見ると
テラフォーミングそのものですね

173
00:13:19,424 --> 00:13:21,551
（日高）うん うん

174
00:13:22,511 --> 00:13:26,097
放射性物質除去プラント
ベルゼブブです

175
00:13:26,181 --> 00:13:29,059
（ゴラントル）ハエの王とは
よく言ったものですね

176
00:13:29,142 --> 00:13:34,022
（日高）放射性物質回収のための
マイクロマシン製造工場であると同時に

177
00:13:34,105 --> 00:13:35,649
メンテナンスを担当し

178
00:13:35,732 --> 00:13:39,653
作業のスケジューリングを
監督する母艦でもあります

179
00:13:40,028 --> 00:13:42,697
（ゴラントル）
まさしく“日本の奇跡”

180
00:13:43,198 --> 00:13:45,534
マイクロマシンの力とはいえ—

181
00:13:45,617 --> 00:13:51,039
第三次大戦での核攻撃から30年で
ここまでの復興が可能だとは

182
00:13:52,123 --> 00:13:53,250
フン…

183
00:13:55,293 --> 00:13:56,503
うん…

184
00:13:56,920 --> 00:13:59,798
（せみの声）

185
00:13:59,881 --> 00:14:01,716
（男性）おい うっせえぞ！

186
00:14:01,800 --> 00:14:04,553
…たく 暑いのに
もう 勘弁してくれってんだよ～

187
00:14:04,553 --> 00:14:05,303
…たく 暑いのに
もう 勘弁してくれってんだよ～

188
00:14:04,553 --> 00:14:05,303
（バトーの鼻歌）

189
00:14:05,303 --> 00:14:07,097
（バトーの鼻歌）

190
00:14:07,097 --> 00:14:10,058
（せみの声）

191
00:14:18,275 --> 00:14:19,317
（起動音）

192
00:14:20,819 --> 00:14:25,490
（リー）人形使いが メガテク･ボディ社に
自分を転送するために利用した経路だ

193
00:14:26,658 --> 00:14:31,037
６課の攻性防壁と うちの防壁に
けんかをさせて 逃げ込みやがった

194
00:14:31,663 --> 00:14:33,206
（バトー）企業専用線？

195
00:14:34,040 --> 00:14:37,043
（リー）ああ…
こういう独自のケーブルは山ほどある

196
00:14:38,044 --> 00:14:39,087
いや いい

197
00:14:39,588 --> 00:14:43,258
単独で引く富豪もいるが
主には協同利用の乗り合いだ

198
00:14:44,259 --> 00:14:46,386
今回は そこをうまくつかれた

199
00:14:46,469 --> 00:14:50,765
架空の法人格を取得し
正規に割り当ての帯域まで持ってやがった

200
00:14:51,016 --> 00:14:52,767
（バトー）ポセイドンは無関係？

201
00:14:53,602 --> 00:14:57,397
こっちも ああいうタイプの
情報操作ウイルスには迷惑してる

202
00:14:57,897 --> 00:14:59,983
アンチ･ウイルスの開発と
いたちごっこだ

203
00:15:00,066 --> 00:15:01,109
（バトー）うん…

204
00:15:01,443 --> 00:15:04,070
ヤツが
人工知能だったってのは いつ？

205
00:15:04,946 --> 00:15:07,282
正直 今も驚いてる

206
00:15:07,866 --> 00:15:10,535
うちとしては
クセのあるハッカーと判定してた

207
00:15:10,869 --> 00:15:15,582
人間なら大したものだが
ウイルスだと聞くと失敗作かもな

208
00:15:15,999 --> 00:15:17,042
理由は？

209
00:15:17,334 --> 00:15:20,295
（リー）目立たずやってりゃ
もっと手広く活動できただろ

210
00:15:20,587 --> 00:15:22,631
（バトー）フフッ… 違(ちげ)えねえ

211
00:15:22,964 --> 00:15:23,965
（リー）ああ？

212
00:15:24,049 --> 00:15:27,719
（バトー）このごろ 闇で流通してるんだが
妙に状態がいい

213
00:15:28,178 --> 00:15:30,305
内戦後の余剰品って感じでもない

214
00:15:31,181 --> 00:15:35,268
新しい連中が
別のルートを開発中らしいんだが…

215
00:15:35,352 --> 00:15:36,436
うちじゃないぞ

216
00:15:42,525 --> 00:15:43,109
（情報屋）
うわあ！　おっとっとっと…

217
00:15:43,109 --> 00:15:44,110
（情報屋）
うわあ！　おっとっとっと…

218
00:15:43,109 --> 00:15:44,110
（イシカワ）
いいかげん

219
00:15:44,110 --> 00:15:44,194
（情報屋）
うわあ！　おっとっとっと…

220
00:15:44,194 --> 00:15:44,653
（情報屋）
うわあ！　おっとっとっと…

221
00:15:44,194 --> 00:15:44,653
慣れて
ほしいんだがな

222
00:15:44,653 --> 00:15:44,736
慣れて
ほしいんだがな

223
00:15:44,736 --> 00:15:45,737
慣れて
ほしいんだがな

224
00:15:44,736 --> 00:15:45,737
ハアッ…

225
00:15:48,156 --> 00:15:50,825
若いヤツらは
ヤクも武器も えげつない

226
00:15:51,159 --> 00:15:53,453
若い者(もん)同士 融通し合ってる

227
00:15:54,037 --> 00:15:55,246
（イシカワ）弁天(べんてん)は？

228
00:15:55,330 --> 00:15:57,957
派手にやると うるさいのは
あんたらだろうが

229
00:15:58,166 --> 00:16:01,503
それに ヤツら
肩書きは 一般家庭のご子息だ

230
00:16:01,586 --> 00:16:03,254
（イシカワ）えらく気前がいいな

231
00:16:03,755 --> 00:16:06,216
弁天は
別に 戦争をしたいわけじゃない

232
00:16:06,925 --> 00:16:10,720
おもちゃが でかくなり過ぎると
子供のけんかじゃ済まなくなる

233
00:16:11,179 --> 00:16:14,140
むしろ あんたらが片づけてくれるなら
ありがたいとさ

234
00:16:14,140 --> 00:16:14,974
むしろ あんたらが片づけてくれるなら
ありがたいとさ

235
00:16:14,140 --> 00:16:14,974
（ドアの開閉音）

236
00:16:14,974 --> 00:16:15,684
（ドアの開閉音）

237
00:16:28,863 --> 00:16:29,989
（かもめの鳴き声）

238
00:16:30,073 --> 00:16:32,826
（オペレーター）
少佐殿 ５分前です

239
00:16:42,627 --> 00:16:45,296
（荒巻）監視班は
状況に変化なしと言っとる

240
00:16:45,714 --> 00:16:49,634
だが タレ込みで始まった作戦だから
それなりに用心しろ

241
00:16:49,926 --> 00:16:54,431
そんなことより フローターが
作動せずに沈んじゃうほうが心配だわ

242
00:16:54,514 --> 00:16:59,018
予備のボンベや浮き袋 持ってても
やっぱり 海って怖いよなあ

243
00:17:07,902 --> 00:17:08,903
（オペレーター）
ワイヤーの先で

244
00:17:08,987 --> 00:17:10,780
Ｙ-３(スリー)が
待機してますから

245
00:17:11,030 --> 00:17:12,031
（草薙）
確認するまで

246
00:17:12,115 --> 00:17:13,116
巻き取るな

247
00:17:13,199 --> 00:17:14,451
（オペレーター）
もちろんです

248
00:17:17,120 --> 00:17:19,080
あっ… ハッ…

249
00:17:22,959 --> 00:17:24,127
はい？

250
00:17:26,504 --> 00:17:27,589
何でもない

251
00:17:35,096 --> 00:17:38,600
（草薙）また… ヤツの気配がする

252
00:17:40,059 --> 00:17:42,020
人形使いの気配が…

253
00:17:50,820 --> 00:17:53,865
（草薙）
Ｙ-３ 荷物が着いた 宅配して

254
00:17:54,449 --> 00:17:55,992
（Ｙ-３）Ｙ-３ Affirmative(アファーマティブ)

255
00:17:57,494 --> 00:17:58,703
しがみついてろ

256
00:18:33,029 --> 00:18:35,240
（草薙）地上班 および監視班へ

257
00:18:36,324 --> 00:18:37,450
始めるわよ

258
00:19:09,399 --> 00:19:10,567
（テロリスト）ハア…

259
00:19:12,485 --> 00:19:13,570
（サプレッサー付き銃声）

260
00:19:24,664 --> 00:19:25,707
（テロリスト）うん？

261
00:19:26,624 --> 00:19:28,251
ああっ！
（銃撃音）

262
00:19:33,923 --> 00:19:35,341
（テロリスト）ハア…

263
00:19:35,425 --> 00:19:36,593
うん？

264
00:19:37,844 --> 00:19:38,511
（テロリスト）えっ!?

265
00:19:38,511 --> 00:19:38,887
（テロリスト）えっ!?

266
00:19:38,511 --> 00:19:38,887
（バトー）うん？

267
00:19:38,887 --> 00:19:39,554
（バトー）うん？

268
00:19:39,804 --> 00:19:40,805
（物音）
（テロリスト）あっ

269
00:19:42,307 --> 00:19:44,100
ああっ！　うっ…

270
00:19:46,352 --> 00:19:47,353
えっ？
（銃撃音）

271
00:19:47,437 --> 00:19:48,855
あっ…

272
00:19:50,607 --> 00:19:52,525
ああっ！　ヤツだぜ！

273
00:20:00,992 --> 00:20:02,660
（荒巻）射殺しただと!?

274
00:20:03,119 --> 00:20:04,871
すばらしい！

275
00:20:05,163 --> 00:20:07,457
…で？　どうやって 尋問したり—

276
00:20:07,540 --> 00:20:11,252
逃亡を演出して
泳がせたりするつもりだ！　ああ？

277
00:20:14,631 --> 00:20:15,673
うん？

278
00:20:16,257 --> 00:20:17,425
（バトー）部長

279
00:20:21,220 --> 00:20:22,639
出たのは
ゲルテックスと

280
00:20:22,722 --> 00:20:24,098
ラジコン飛行機
だけか？

281
00:20:24,766 --> 00:20:27,685
ヤツのＡＩには
まだダイブ中なんで

282
00:20:32,148 --> 00:20:33,900
あいつ どうかしたのか？

283
00:20:34,275 --> 00:20:38,696
人形使いの一件以来 変なんだって
報告書に書いたでしょ

284
00:20:38,905 --> 00:20:40,031
読んでねえの？

285
00:20:40,657 --> 00:20:41,699
（荒巻）うん…

286
00:20:42,784 --> 00:20:45,161
（イシカワ）
監視記録みたいな物(もん)が出ましたよ

287
00:20:45,620 --> 00:20:50,583
ラジコン爆弾に監視記録…
暗殺を計画中だったようだな

288
00:20:50,833 --> 00:20:53,461
（イシカワ）
標的は このおっさんですね

289
00:20:53,962 --> 00:20:55,713
（荒巻）日高外務大臣じゃないか！

290
00:20:55,713 --> 00:20:55,964
（荒巻）日高外務大臣じゃないか！

291
00:20:55,713 --> 00:20:55,964
（イシカワ）えっ？

292
00:20:55,964 --> 00:20:56,631
（イシカワ）えっ？

293
00:20:56,673 --> 00:20:59,759
お前 自国の大臣の顔も
分からんのか？

294
00:21:00,134 --> 00:21:00,802
（イシカワ）
あっ いや…

295
00:21:00,802 --> 00:21:01,135
（イシカワ）
あっ いや…

296
00:21:00,802 --> 00:21:01,135
あんたが 新義州(シニジュ)の工場で
のたくってる間に出世した男さ

297
00:21:01,135 --> 00:21:04,973
あんたが 新義州(シニジュ)の工場で
のたくってる間に出世した男さ

298
00:21:05,056 --> 00:21:08,476
本部 外相のＳＰに
全予定変更を指示

299
00:21:08,559 --> 00:21:11,062
ボーマとパズをつけろ！
わしも行く

300
00:21:11,145 --> 00:21:12,271
（オペレーター）本部 了解

301
00:21:12,355 --> 00:21:15,483
部長 内務大臣から
ライン２(ツー)に呼び出しです

302
00:21:16,442 --> 00:21:18,403
外相暗殺か…

303
00:21:18,486 --> 00:21:21,322
外相は 最近 大企業のトップに—

304
00:21:21,406 --> 00:21:24,867
ゴラントルとの合弁をやれやれって
せっついて回ってたはずだ

305
00:21:24,951 --> 00:21:28,955
それじゃあ 暗殺のスポンサーは
腐るほどいるわけだな？

306
00:21:29,163 --> 00:21:34,043
ハンドガンの追跡調査をしてるうちに
ヤク 金に 暗殺チーム

307
00:21:34,377 --> 00:21:36,504
果ては中東がらみときたか

308
00:21:36,921 --> 00:21:39,632
ウナギでサメが釣れたってとこか？

309
00:21:46,264 --> 00:21:47,724
（荒巻）うん…
（スイッチを押す音）

310
00:21:47,974 --> 00:21:48,975
何か？

311
00:21:49,058 --> 00:21:51,811
（内務大臣）
「チャンネル３３(ダブルスリー)」は見とるか？

312
00:21:52,103 --> 00:21:52,729
いいえ

313
00:21:52,729 --> 00:21:53,146
いいえ

314
00:21:52,729 --> 00:21:53,146
（内務大臣）
見たまえ！

315
00:21:53,146 --> 00:21:53,938
（内務大臣）
見たまえ！

316
00:21:54,772 --> 00:21:55,898
（操作音）

317
00:21:56,399 --> 00:21:58,443
（杉(すぎ)チャン）
…による現場介入の
もようです

318
00:21:58,484 --> 00:21:58,943
（荒巻）ああっ…

319
00:21:58,943 --> 00:21:59,402
（荒巻）ああっ…

320
00:21:58,943 --> 00:21:59,402
女性の名前は
草薙素子

321
00:21:59,402 --> 00:22:01,195
女性の名前は
草薙素子

322
00:22:01,529 --> 00:22:03,489
公安９課の
対テロ要員との

323
00:22:03,573 --> 00:22:04,866
情報が入っています

324
00:22:05,324 --> 00:22:08,411
９課は政府の暗殺部隊と
されていましたが—

325
00:22:08,661 --> 00:22:12,165
その活動が報道されたのは
今回が初めてです

326
00:22:12,749 --> 00:22:14,834
詳しいことは まだ
分かっておりません

327
00:22:15,376 --> 00:22:16,002
現場では 引き続き

328
00:22:16,002 --> 00:22:16,502
現場では 引き続き

329
00:22:16,002 --> 00:22:16,502
あっ ああっ あっ あっ…

330
00:22:16,502 --> 00:22:16,586
あっ ああっ あっ あっ…

331
00:22:16,586 --> 00:22:18,921
あっ ああっ あっ あっ…

332
00:22:16,586 --> 00:22:18,921
関係機関による
調査を…

333
00:22:19,005 --> 00:22:20,465
あっ… ああっ！

334
00:22:24,510 --> 00:22:29,515
♪～

335
00:23:47,844 --> 00:23:52,849
～♪