1
00:00:02,877 --> 00:00:03,712 
（カナリス）うっ…

2
00:00:03,962 --> 00:00:05,588 
うっ うっ…

3
00:00:05,672 --> 00:00:06,965 
（アルシェイラ）カナリス

4
00:00:07,090 --> 00:00:10,051 
君が決して
調子に乗っていないことは分かるよ

5
00:00:10,510 --> 00:00:13,888 
手回しが早いのは
君の得意技だけれど―

6
00:00:14,889 --> 00:00:18,143 
それが私の機嫌を
損ねることもあるんだよ

7
00:00:18,518 --> 00:00:22,021 
私が君たち天剣を
殺さないと思っているなら―

8
00:00:22,147 --> 00:00:24,816 
それは
とんだ勘違いだと知りなさい

9
00:00:24,941 --> 00:00:25,608 
（カナリス）う…

10
00:00:26,109 --> 00:00:29,487 
うっ… お許しください

11
00:00:29,571 --> 00:00:32,574 
うっ ううっ…

12
00:00:33,033 --> 00:00:38,038 
♪～

13
00:01:57,909 --> 00:02:02,914 
～♪

14
00:02:04,165 --> 00:02:05,667 
（ニーナ）みんな 聞いてくれ

15
00:02:06,251 --> 00:02:11,297 
次の対抗試合の相手は
武芸長のヴァンゼ率いる第一小隊だ

16
00:02:11,756 --> 00:02:16,136 
だが 今の十七小隊なら
勝算がないわけではない

17
00:02:16,594 --> 00:02:20,932 
そこで 対抗試合に向けて
合宿を行いたい

18
00:02:21,015 --> 00:02:23,643 
（シャーニッド）ああ？
どっから そんな予算 出んだ？

19
00:02:24,310 --> 00:02:25,645 
（フェリ）兄ですか

20
00:02:25,770 --> 00:02:28,314 
また 不当な交換条件でも
突きつけたんでしょう

21
00:02:28,481 --> 00:02:31,651 
いや 今回は生徒会長は関係ない

22
00:02:32,277 --> 00:02:35,572 
だが その辺のところは
みんなは心配しなくていい

23
00:02:35,697 --> 00:02:39,951 
まあ おおっぴらに
授業サボれんのは うれしいけど

24
00:02:40,451 --> 00:02:44,289 
（ハーレイ）ふだんじゃ たっぷり
ダイトの調整時間 取れないし

25
00:02:44,414 --> 00:02:45,498 
僕も大歓迎！

26
00:02:46,291 --> 00:02:47,292 
（フェリ）あ…

27
00:02:49,127 --> 00:02:50,169 
ご自由に

28
00:02:51,170 --> 00:02:52,297 
フフッ

29
00:02:58,428 --> 00:03:00,847 
（カリアン）
プラントエリア浄化装置

30
00:03:00,930 --> 00:03:02,807 
機関部の一部

31
00:03:02,932 --> 00:03:08,313 
このところ 都市の広範囲で
頻繫に不具合が報告されている

32
00:03:08,646 --> 00:03:10,565 
（ヴァンゼ）人間も一緒だろう

33
00:03:10,690 --> 00:03:12,775 
こき使われりゃ ガタが来る

34
00:03:12,984 --> 00:03:17,322 
そんな単純な話なら
ヴァンゼく～んを呼んだりせず―

35
00:03:17,447 --> 00:03:19,782 
予算を捻出することに時間を割くよ

36
00:03:19,908 --> 00:03:20,992 
どういうことだ？

37
00:03:21,492 --> 00:03:25,204 
単なる老朽化とは
思えない節があってね

38
00:03:25,788 --> 00:03:29,083 
滅びをもたらす
暴走した都市の意思

39
00:03:30,209 --> 00:03:32,795 
廃貴族の影響だというのか？

40
00:03:33,129 --> 00:03:34,547 
（カリアン）だとしたら―

41
00:03:34,672 --> 00:03:38,801 
思った以上に やっかいなものを
抱え込んでしまったようだ

42
00:03:45,141 --> 00:03:46,893 
（レイフォン）ん？ あ…

43
00:03:48,561 --> 00:03:51,731 
（ニーナ）ん～…

44
00:03:52,398 --> 00:03:54,943 
（電車のブレーキ音）

45
00:03:59,822 --> 00:04:00,657 
（ハーレイ）あっ

46
00:04:05,036 --> 00:04:06,454 
大きいですね

47
00:04:06,955 --> 00:04:09,624 
農業科の生徒が
泊まり込むための施設だ

48
00:04:09,958 --> 00:04:13,836 
ここら辺一体で ツェルニの食料を
まかなってるんだからな

49
00:04:14,087 --> 00:04:15,338 
（ミィフィ）遅いよ！

50
00:04:15,421 --> 00:04:16,965 
あっ ミィフィ？

51
00:04:17,090 --> 00:04:19,842 
すまん 取材を条件に―

52
00:04:19,968 --> 00:04:23,137 
「週刊ルックン」に
合宿代を援助してもらった

53
00:04:23,304 --> 00:04:25,473 
うちがスポンサーってわけ

54
00:04:25,598 --> 00:04:28,977 
そのかわり かっこいいとこ
いっぱい撮らせてもらうから

55
00:04:29,060 --> 00:04:30,520 
そういうことか

56
00:04:30,645 --> 00:04:34,190 
いいじゃん！
がぜん やる気になってきたぜ

57
00:04:35,108 --> 00:04:37,151 
取材は分かりました

58
00:04:37,277 --> 00:04:39,529 
でも なぜ
この２人が一緒なのですか？

59
00:04:39,612 --> 00:04:40,446 
（メイシェン）えっ

60
00:04:40,571 --> 00:04:42,198 
（ナルキ）私らは 手伝い

61
00:04:42,323 --> 00:04:45,410 
みんなの食事や掃除の
世話をしに来たんです

62
00:04:46,119 --> 00:04:47,662 
よろしく頼む

63
00:04:48,538 --> 00:04:51,082 
（メイシェン）あ～ ああ…

64
00:04:54,335 --> 00:04:55,295 
（フェリ）不快です

65
00:04:56,379 --> 00:04:57,922 
狭すぎです

66
00:04:59,299 --> 00:05:00,550 
（メイシェン）レストレーション

67
00:05:00,675 --> 00:05:03,886 
ピーン！
レイとん 夕方６時に敵反応

68
00:05:04,053 --> 00:05:06,222 
それまでに
ジャガイモの皮をむいてね

69
00:05:06,639 --> 00:05:08,516 
はい！ 分かりました 隊長

70
00:05:09,017 --> 00:05:10,268 
ウフフ… な～んて

71
00:05:10,393 --> 00:05:11,227 
（レイフォン）手伝うよ

72
00:05:11,352 --> 00:05:13,896 
うわあっ
あっ うう… レイとん

73
00:05:14,397 --> 00:05:16,190 
午後の訓練まで暇だから

74
00:05:17,233 --> 00:05:18,484 
ありがとう

75
00:05:23,906 --> 00:05:25,950 
あっ
そういえば あの２人は？

76
00:05:26,367 --> 00:05:29,412 
（メイシェン）
ミィちゃんは 取材の準備

77
00:05:29,495 --> 00:05:31,039 
ナッキは 隊長さんから―

78
00:05:31,164 --> 00:05:33,624 
訓練を手伝ってほしいって
言われたんですって

79
00:05:33,750 --> 00:05:35,043 
（ナルキ）レストレーション

80
00:05:35,793 --> 00:05:39,005 
へえ でも
メイシェン一人じゃ大変だね

81
00:05:39,130 --> 00:05:42,759 
ううん お料理 好きだし
それに…

82
00:05:43,134 --> 00:05:44,802 
これしか取り柄ないから

83
00:05:44,927 --> 00:05:46,387 
そんなこと…

84
00:05:48,681 --> 00:05:50,058 
聞こえません

85
00:05:50,892 --> 00:05:52,351 
もう少し…

86
00:05:52,602 --> 00:05:54,729 
（２人の笑い声）

87
00:05:55,396 --> 00:05:58,941 
こうなったら
念威(ねんい)しかありませんね

88
00:05:59,067 --> 00:06:00,193 
（ニーナ）何をしている？
（フェリ）あっ

89
00:06:00,860 --> 00:06:02,070 
隊長

90
00:06:02,862 --> 00:06:04,113 
（ニーナ）ん？ だっ…

91
00:06:05,198 --> 00:06:06,240 
（フェリ）フフ…

92
00:06:06,365 --> 00:06:08,993 
（ニーナ）ん～ 手伝うべきかな？

93
00:06:09,118 --> 00:06:10,661 
そうですね

94
00:06:10,787 --> 00:06:13,331 
隊長 料理をしたことは？

95
00:06:13,456 --> 00:06:14,665 
あるといえばある

96
00:06:15,208 --> 00:06:18,002 
前に ホットケーキ作って
ハーレイに食べさせたら―

97
00:06:18,127 --> 00:06:20,088 
泣いて喜んでたぞ

98
00:06:21,422 --> 00:06:23,674 
で そっちはどうなんだ？

99
00:06:23,800 --> 00:06:25,551 
料理くらいあります

100
00:06:26,469 --> 00:06:27,720 
（フェリ）う… うう…

101
00:06:28,429 --> 00:06:30,223 
（レイフォンたちの笑い声）

102
00:06:32,183 --> 00:06:34,310 
（シャーニッドの笑い声）
（ニーナ）んっ

103
00:06:34,936 --> 00:06:35,770 
何だ？

104
00:06:36,020 --> 00:06:39,816 
いやあ 何ていうか
面白いことしてんなって

105
00:06:41,150 --> 00:06:42,985 
そんな お前さんらのために―

106
00:06:43,111 --> 00:06:46,405 
最高のアイテムがあることを
教えてあげよう

107
00:06:47,156 --> 00:06:48,199 
これだ！

108
00:06:48,574 --> 00:06:49,992 
（ニーナ）うおっ
（フェリ）何ですか？

109
00:06:50,243 --> 00:06:51,786 
これさえあれば―

110
00:06:51,911 --> 00:06:55,081 
野菜の皮を簡単にむくことができる
優れものだ！

111
00:06:55,206 --> 00:06:57,792 
なんだと
そんな便利なものがあるのか！

112
00:06:58,209 --> 00:06:59,168 
（２人）うう…

113
00:06:59,293 --> 00:07:00,711 
離していただけますか？

114
00:07:00,837 --> 00:07:03,089 
いいや ここは私に任せておけ

115
00:07:03,464 --> 00:07:05,466 
（フェリ）
隊長は 今日の訓練メニューを―

116
00:07:05,591 --> 00:07:07,385 
考えていれば よろしいのでは？

117
00:07:07,593 --> 00:07:11,180 
（ニーナ）お前こそ
個人訓練の方法を考えてはどうだ？

118
00:07:11,305 --> 00:07:13,641 
念威操者の指導はできないぞ 私は

119
00:07:13,724 --> 00:07:16,018 
ご心配なく
昔から やってますから

120
00:07:16,144 --> 00:07:17,854 
私だって もう考えてある！

121
00:07:18,229 --> 00:07:19,439 
何してるんですか？

122
00:07:21,649 --> 00:07:23,985 
忙しそうだから
手伝おうと思ってな

123
00:07:24,110 --> 00:07:26,237 
ああ それなら終わりましたから

124
00:07:26,362 --> 00:07:27,196 
（フェリ･ニーナ）あっ…

125
00:07:27,321 --> 00:07:29,866 
食事の前に着替えてきます

126
00:07:37,623 --> 00:07:39,250 
レストレーション

127
00:07:41,878 --> 00:07:45,423 
やっぱり 使い慣れてる形の方が
いいと思ってね

128
00:07:45,548 --> 00:07:46,716 
（シャーニッド）捕り縄か

129
00:07:48,050 --> 00:07:49,218 
すごい！

130
00:07:49,343 --> 00:07:52,013 
十七小隊のナッキなんて
最初で最後だね

131
00:07:52,388 --> 00:07:54,348 
そうともかぎらないぞ

132
00:07:54,474 --> 00:07:56,350 
戦闘衣も似合っているし

133
00:07:56,476 --> 00:07:59,854 
何だったら このまま
いてくれてもかまわないが

134
00:07:59,979 --> 00:08:02,732 
私には
都市警察の仕事がありますから

135
00:08:02,857 --> 00:08:04,901 
そ… そうか

136
00:08:06,444 --> 00:08:08,446 
訓練は試合形式で行う

137
00:08:08,613 --> 00:08:12,325 
試合ったって うちの人数じゃ
満足にできないだろ

138
00:08:12,450 --> 00:08:14,243 
（ニーナ）それなら簡単だ

139
00:08:14,535 --> 00:08:15,536 
（ニーナ）レイフォン
（レイフォン）あっ

140
00:08:15,995 --> 00:08:17,413 
お前一人と残りだ

141
00:08:17,914 --> 00:08:19,248 
ちょっと待ってください

142
00:08:19,373 --> 00:08:22,710 
それって ４対１ってこと？
おお～っ！

143
00:08:22,835 --> 00:08:25,880 
まあ やってみれば分かるって

144
00:08:26,297 --> 00:08:27,548 
（ニーナ）始めるぞ

145
00:08:31,010 --> 00:08:32,512 
私がフラッグに向かう

146
00:08:32,637 --> 00:08:35,306 
ナルキは おとり
シャーニッドは足止めだ

147
00:08:35,431 --> 00:08:37,517 
フェリは 私のサポート いいな？

148
00:08:37,642 --> 00:08:38,893 
（フェリ･ナルキ）はい
（シャーニッド）了解

149
00:08:51,906 --> 00:08:52,740 
消えた？

150
00:08:53,699 --> 00:08:55,451 
（フェリ）来ます ０４００

151
00:08:55,576 --> 00:08:56,410 
後ろ！

152
00:08:58,079 --> 00:08:59,747 
（ナルキ）あっ
（レイフォン）足に剄(けい)が足りないよ

153
00:08:59,872 --> 00:09:01,415 
（ナルキ）何て速度！ うっ…

154
00:09:05,253 --> 00:09:06,087 
（レイフォン）ふんっ！
（ナルキ）うわっ

155
00:09:06,963 --> 00:09:07,922 
（ナルキ）うっ

156
00:09:09,590 --> 00:09:11,801 
あれが… レイフォン？

157
00:09:20,059 --> 00:09:20,893 
あっ…

158
00:09:26,065 --> 00:09:27,483 
今度こそ

159
00:09:29,735 --> 00:09:32,780 
うおーっ！

160
00:09:32,905 --> 00:09:33,573 
あっ

161
00:09:33,656 --> 00:09:35,116 
（レイフォン）えいっ
（ナルキ）うわっ！

162
00:09:35,950 --> 00:09:36,617 
（ナルキ）うっ

163
00:09:38,035 --> 00:09:39,120 
ううっ…

164
00:09:41,289 --> 00:09:42,123 
（ニーナ）ハッ！

165
00:09:45,585 --> 00:09:46,586 
くっ…

166
00:09:49,880 --> 00:09:50,881 
ハァ…

167
00:09:52,925 --> 00:09:54,594 
レイフォンが勝ったな

168
00:09:54,719 --> 00:09:56,220 
（ミィフィ）ああ…

169
00:10:05,104 --> 00:10:06,105 
んっ

170
00:10:12,153 --> 00:10:14,697 
（ミィフィ）やっぱり
編集長が言ってたことは―

171
00:10:14,822 --> 00:10:15,906 
本当だったんだね

172
00:10:16,449 --> 00:10:17,783 
レイとんがグレンダンで―

173
00:10:17,908 --> 00:10:21,078 
天剣授受者とかいうのの
１人だったってこと

174
00:10:21,537 --> 00:10:25,041 
あんなに強いのに
何でグレンダンを出たんだろう

175
00:10:25,207 --> 00:10:27,126 
そこんとこがね…

176
00:10:28,044 --> 00:10:31,255 
何か問題を起こして
追い出されたらしいよ

177
00:10:31,422 --> 00:10:32,715 
今回の取材中に―

178
00:10:32,840 --> 00:10:36,052 
それをレイとんから聞き出せって
言われてるんだ

179
00:10:37,178 --> 00:10:41,515 
じゃなきゃ 「週刊ルックン」が
合宿費用なんて出すわけないじゃん

180
00:10:41,641 --> 00:10:43,559 
ニーナ先輩は知ってるのか？

181
00:10:43,684 --> 00:10:44,935 
（ミィフィ）まさか

182
00:10:49,273 --> 00:10:50,107 
（メイシェン）ウフフ…

183
00:11:09,168 --> 00:11:11,921 
（カナリス）いかがなさいますか？
アルシェイラ様

184
00:11:12,046 --> 00:11:14,382 
ツェルニで発見された廃貴族

185
00:11:14,507 --> 00:11:17,593 
グレンダンに招くのが
得策かと思いますが

186
00:11:18,761 --> 00:11:20,638 
アルシェイラ様 聞いてます？

187
00:11:20,971 --> 00:11:22,348 
聞いてるよ

188
00:11:22,598 --> 00:11:24,892 
天剣が12人そろわない以上―

189
00:11:25,017 --> 00:11:27,395 
手に入れられるものは
手に入れておくべきです

190
00:11:27,686 --> 00:11:30,106 
レイフォンが
天剣を持ったときには―

191
00:11:30,231 --> 00:11:33,484 
“ああ ついに来たのかな”って
思ったけど

192
00:11:33,734 --> 00:11:36,320 
あの子を追い出したのは
間違いだったのかな

193
00:11:37,196 --> 00:11:39,323 
（アルシェイラ）
気付かせては
いけないのだよ

194
00:11:39,532 --> 00:11:41,784 
我々
武芸者や念威操者が

195
00:11:41,867 --> 00:11:44,161 
人間ではない
ということを

196
00:11:44,453 --> 00:11:45,663 
みんなに本当の意味で

197
00:11:45,746 --> 00:11:47,331 
気付かせては
いけないんだ

198
00:11:50,126 --> 00:11:51,168 
（アルシェイラ）
でも ああするよりは―

199
00:11:51,293 --> 00:11:53,003 
しかたなかったのよね

200
00:11:53,838 --> 00:11:56,090 
リーリンには かわいそうだけど

201
00:11:56,674 --> 00:11:58,134 
（カナリス）ご報告したいことが

202
00:11:58,259 --> 00:11:59,427 
（アルシェイラ）何？

203
00:12:03,013 --> 00:12:04,014 
どういうつもり？

204
00:12:04,682 --> 00:12:08,936 
なぜ あのとき あの娘の前に
グレンダンが現れたのか―

205
00:12:09,478 --> 00:12:11,147 
ずっと不思議でした

206
00:12:25,077 --> 00:12:26,620 
汚染獣(おせんじゅう)がいたから？

207
00:12:26,745 --> 00:12:29,123 
でも あの場所には陛下がいた

208
00:12:29,248 --> 00:12:31,459 
グレンダンよりも先に
汚染獣を倒すことは―

209
00:12:31,584 --> 00:12:33,127 
可能だったはずです

210
00:12:33,252 --> 00:12:34,253 
（アルシェイラ）ん…

211
00:12:34,378 --> 00:12:37,840 
なのに
グレンダンが彼女の前に現れた

212
00:12:38,340 --> 00:12:40,342 
まるで盾にでもなるかのように

213
00:12:41,719 --> 00:12:45,639 
だから 彼女の髪を手に入れ
検査させました

214
00:12:47,558 --> 00:12:48,767 
彼女は あなた…

215
00:12:48,893 --> 00:12:49,560 
うっ…

216
00:12:49,768 --> 00:12:51,437 
うっ うっ…

217
00:12:51,520 --> 00:12:52,730 
カナリス

218
00:12:52,855 --> 00:12:55,858 
君が決して
調子に乗っていないことは分かるよ

219
00:12:56,317 --> 00:12:59,737 
手回しが早いのは
君の得意技だけれど―

220
00:13:00,321 --> 00:13:03,991 
それが私の機嫌を
損ねることもあるんだよ

221
00:13:04,325 --> 00:13:07,995 
私が君たち天剣を
殺さないと思っているなら―

222
00:13:08,120 --> 00:13:10,664 
それは
とんだ勘違いだと知りなさい

223
00:13:10,789 --> 00:13:11,457 
（カナリス）うっ…

224
00:13:11,999 --> 00:13:15,127 
お許しください うっ…

225
00:13:15,503 --> 00:13:17,922 
あ… うっ…

226
00:13:20,174 --> 00:13:21,675 
（アルシェイラ）次はないわよ

227
00:13:22,092 --> 00:13:23,302 
（カナリス）ハァ…

228
00:13:26,305 --> 00:13:27,139 
（レイフォン）んっ…

229
00:13:28,474 --> 00:13:31,101 
おいしい
すごくおいしいよ これ

230
00:13:31,685 --> 00:13:34,522 
こんなにおいしいの
あまり食べたことないから

231
00:13:35,314 --> 00:13:36,440 
ありがとう メイシェン

232
00:13:38,067 --> 00:13:40,569 
（ニーナ）ん… 確かに おいしい

233
00:13:40,694 --> 00:13:42,947 
すごく おいしいんだが…

234
00:13:43,072 --> 00:13:45,658 
どこかで食べたような味なんだ

235
00:13:46,367 --> 00:13:47,201 
そうですか？

236
00:13:49,745 --> 00:13:51,455 
あっ そうか！

237
00:13:51,580 --> 00:13:54,166 
いつも お前に分けてもらってる
弁当の味と同じだ

238
00:13:54,625 --> 00:13:55,459 
（メイシェン）あっ…

239
00:13:55,793 --> 00:13:56,752 
えっ？

240
00:13:57,378 --> 00:14:00,214 
（メイシェン）うっ うう…

241
00:14:00,548 --> 00:14:03,634 
あっ もしかして あの弁当…

242
00:14:04,802 --> 00:14:05,636 
えっ!?

243
00:14:05,844 --> 00:14:07,680 
（メイシェン）うっ うっ うう…

244
00:14:09,056 --> 00:14:10,057 
ううっ…

245
00:14:11,141 --> 00:14:12,101 
おい！

246
00:14:12,226 --> 00:14:13,394 
ええっ

247
00:14:13,811 --> 00:14:15,604 
（ハーレイ）レイフォンみたいに
いろんな剄が使えるタイプには…

248
00:14:15,729 --> 00:14:17,565 
（ニーナ）ちょっと来い！
（レイフォン）ああっ

249
00:14:18,274 --> 00:14:21,902 
ダイトの組み合わせで 形態と
性質を変化させることができるし

250
00:14:22,027 --> 00:14:23,487 
ただ 簡易版を作ってみたら―

251
00:14:23,612 --> 00:14:24,905 
どうしても
バグだらけになっちゃって…

252
00:14:25,281 --> 00:14:27,116 
飯のときぐらい やめろって

253
00:14:27,241 --> 00:14:29,827 
え？ こういうときだからこそ
話せるんじゃない

254
00:14:30,411 --> 00:14:31,453 
（ニーナ）全く…

255
00:14:32,204 --> 00:14:33,789 
たたかれて当然だ

256
00:14:33,914 --> 00:14:36,375 
お前は どこまで鈍感なんだ！

257
00:14:36,458 --> 00:14:38,460 
おかしいと思わなかったのか？

258
00:14:38,586 --> 00:14:40,337 
鈍いにも程があるぞ

259
00:14:40,462 --> 00:14:41,755 
大体 お前は いつも…

260
00:14:45,968 --> 00:14:49,305 
隊長さんは
レイとんのことを好きなのかな？

261
00:14:49,430 --> 00:14:51,056 
何？ 急に

262
00:14:51,181 --> 00:14:53,767 
フェリ先輩は どうなんだろう？

263
00:14:54,059 --> 00:14:57,187 
メイっちに勝ち目あるのかな？

264
00:14:57,438 --> 00:14:58,439 
（ドアが開く音）

265
00:14:58,939 --> 00:15:00,316 
（ナルキ）あ… メイ

266
00:15:00,441 --> 00:15:01,525 
どこ行ってたの？

267
00:15:03,736 --> 00:15:05,946 
ごめんね 手伝う

268
00:15:08,532 --> 00:15:09,700 
参ったな

269
00:15:14,330 --> 00:15:16,498 
メイシェンに謝らないと

270
00:15:18,834 --> 00:15:22,546 
（タイプライターを打つ音）

271
00:15:23,339 --> 00:15:26,133 
その取材 なしにできないのか？

272
00:15:26,508 --> 00:15:27,635 
えっ？

273
00:15:28,344 --> 00:15:29,929 
無理だよ そんな

274
00:15:30,512 --> 00:15:32,348 
（ナルキ）
今日 レイとんと戦ってみて―

275
00:15:32,681 --> 00:15:35,059 
正直 私は 胸を打たれた

276
00:15:35,392 --> 00:15:37,102 
あの動き一つ一つに―

277
00:15:37,227 --> 00:15:39,730 
レイとんの今までが
あるような気がした

278
00:15:40,230 --> 00:15:42,441 
美しく 胸を突き

279
00:15:43,984 --> 00:15:46,403 
そして 悲しい

280
00:15:47,529 --> 00:15:49,239 
ふだんは頼りないレイとんに―

281
00:15:49,365 --> 00:15:51,659 
一体 どんな過去が
あったのかと思ったよ

282
00:15:52,493 --> 00:15:55,579 
だったら なおさら
レイとんが 天剣授受者って―

283
00:15:55,704 --> 00:15:57,831 
すごい地位にまで
上り詰めたのに―

284
00:15:57,957 --> 00:16:00,084 
何で グレンダンを
出なくちゃならなかったのか―

285
00:16:00,209 --> 00:16:01,877 
知りたいと思わない？

286
00:16:02,002 --> 00:16:03,629 
（ナルキ）
でも それは 記事にして―

287
00:16:03,879 --> 00:16:06,715 
みんなの前に
さらしたりすることじゃないだろう

288
00:16:07,591 --> 00:16:11,512 
ごめん… ミィの仕事を
軽んじてるわけじゃないんだ

289
00:16:11,762 --> 00:16:14,139 
（ミィフィ）
ナッキの言いたいことは分かるよ

290
00:16:14,723 --> 00:16:15,557 
私は…

291
00:16:15,641 --> 00:16:16,517 
（２人）ん？

292
00:16:17,226 --> 00:16:19,853 
私は もっと
レイとんのことが知りたい！

293
00:16:21,313 --> 00:16:22,481 
じゃないと…

294
00:16:24,775 --> 00:16:25,609 
（２人）うん

295
00:16:28,612 --> 00:16:29,863 
ふう…

296
00:16:30,823 --> 00:16:32,449 
（戸が開く音）

297
00:16:38,455 --> 00:16:41,250 
ハァ… 参ったな

298
00:16:41,917 --> 00:16:43,794 
（フェリ）んん…

299
00:16:45,671 --> 00:16:47,631 
（ドミニオの英語）

300
00:16:50,509 --> 00:16:54,513 
（ラミスの英語）

301
00:16:59,435 --> 00:17:01,103 
（ドミニオの英語）

302
00:17:01,103 --> 00:17:02,271 
（ドミニオの英語）

303
00:17:01,103 --> 00:17:02,271 
（エレベーターの
到着音）

304
00:17:02,271 --> 00:17:02,896 
（ドミニオの英語）

305
00:17:03,313 --> 00:17:05,107 
（ラミスの英語）

306
00:17:05,232 --> 00:17:07,651 
（ドミニオの英語）

307
00:17:12,197 --> 00:17:12,865 
（アイレイン）ん？

308
00:17:14,658 --> 00:17:15,325 
（アイレインの英語）

309
00:17:18,078 --> 00:17:22,082 
（アイレインの英語）

310
00:17:23,375 --> 00:17:25,044 
（シャーニッド）
お前 金 入れろよ

311
00:17:25,169 --> 00:17:27,421 
前の分 返してもらってないけど

312
00:17:27,546 --> 00:17:29,256 
（シャーニッド）
続き 見てえんだべ？

313
00:17:29,381 --> 00:17:30,382 
入れろって

314
00:17:31,842 --> 00:17:33,177 
（物音）
（レイフォン）ん…

315
00:17:34,386 --> 00:17:35,387 
ん？

316
00:17:39,475 --> 00:17:40,809 
（ナルキ）
メイっちとレイとんは―

317
00:17:41,268 --> 00:17:43,687 
生きている世界が違いすぎる

318
00:17:43,979 --> 00:17:47,608 
普通に見たら メイっちに
勝ち目はないかもしれない

319
00:17:48,317 --> 00:17:51,612 
けど レイとんは
あの子の初恋なんだ

320
00:17:52,071 --> 00:17:54,698 
だから私は
メイっちの応援をしたい

321
00:17:54,823 --> 00:17:55,699 
（ミィフィ）うん

322
00:18:07,669 --> 00:18:09,004 
全く…

323
00:18:11,256 --> 00:18:12,382 
ハァ…

324
00:18:15,803 --> 00:18:16,637 
ん？

325
00:18:20,349 --> 00:18:21,600 
フォンフォン？

326
00:18:30,234 --> 00:18:31,193 
あ…

327
00:18:31,568 --> 00:18:32,820 
ハァ…

328
00:18:33,070 --> 00:18:34,363 
（足音）
（メイシェン）あっ…

329
00:18:35,781 --> 00:18:36,907 
メイシェン

330
00:18:37,616 --> 00:18:41,703 
（メイシェン）レイとん
ごめんね こんな所に呼び出して

331
00:18:41,829 --> 00:18:43,747 
ううん 僕の方こそ ごめん

332
00:18:43,872 --> 00:18:45,290 
お弁当のこと…

333
00:18:45,666 --> 00:18:48,168 
鈍感すぎるって隊長に叱られた

334
00:18:48,544 --> 00:18:52,464 
ううん 名前も書かずに
勝手に置いていったから

335
00:18:53,048 --> 00:18:55,801 
これからは ちゃんと頂きます

336
00:18:56,009 --> 00:18:58,011 
あっ… わあ

337
00:18:58,178 --> 00:19:02,307 
ああ “これからも”って
それも ずうずうしいね

338
00:19:02,432 --> 00:19:03,475 
（メイシェン）ううん

339
00:19:06,937 --> 00:19:08,105 
私…

340
00:19:09,356 --> 00:19:11,859 
レイとんのこと もっと知りたい！

341
00:19:12,526 --> 00:19:15,362 
何でグレンダンを出たのか… とか

342
00:19:15,779 --> 00:19:16,655 
（レイフォン）えっ

343
00:19:17,030 --> 00:19:19,575 
天剣授受者… だったんでしょ？

344
00:19:19,992 --> 00:19:20,951 
（レイフォン）うん…

345
00:19:25,080 --> 00:19:29,710 
闇試合に関わったことで
グレンダンから出ることになった

346
00:19:30,252 --> 00:19:33,130 
そのときに
女王陛下から言われたんだ

347
00:19:33,881 --> 00:19:37,426 
僕たち武芸者や念威操者が
人間ではないってことを―

348
00:19:37,551 --> 00:19:39,553 
みんなに
気付かせてはいけないって

349
00:19:39,678 --> 00:19:40,721 
あっ…

350
00:19:41,138 --> 00:19:43,307 
そのときは分からなかったけど…

351
00:19:48,437 --> 00:19:51,857 
天剣授受者は
剄も他の武芸者なんかより―

352
00:19:51,982 --> 00:19:54,610 
比べ物にならないくらい
化け物じみている

353
00:19:55,152 --> 00:19:58,155 
そんな化け物が
武芸者の律から外れても―

354
00:19:58,280 --> 00:19:59,990 
平気な顔をしている

355
00:20:00,115 --> 00:20:04,119 
それが みんなに知れたら
パニックになる

356
00:20:04,661 --> 00:20:08,707 
だから女王陛下は
僕をグレンダンから追放した

357
00:20:09,917 --> 00:20:12,461 
殺さなかったのは 陛下の慈悲

358
00:20:12,711 --> 00:20:13,837 
あ…

359
00:20:14,546 --> 00:20:16,465 
僕は 化け物だ

360
00:20:16,673 --> 00:20:20,260 
だから 僕を怖がったって
何も悪くない

361
00:20:21,803 --> 00:20:25,849 
（メイシェン）あ… う… うう…

362
00:20:27,100 --> 00:20:28,518 
（メイシェン）ううっ…
（レイフォン）あっ

363
00:20:33,857 --> 00:20:34,900 
怖くないよ

364
00:20:38,528 --> 00:20:39,363 
（地響き）
（レイフォン）ああっ

365
00:20:43,367 --> 00:20:44,201 
（メイシェン）あっ

366
00:20:44,826 --> 00:20:45,661 
ああっ

367
00:20:48,538 --> 00:20:49,831 
（レイフォン）レストレーション

368
00:21:05,264 --> 00:21:06,473 
もってくれ

369
00:21:07,099 --> 00:21:09,268 
うおーっ！

370
00:21:09,768 --> 00:21:11,019 
（メイシェン）レイとん！

371
00:21:23,490 --> 00:21:26,493 
レイ… とん？

372
00:21:28,453 --> 00:21:29,621 
大丈夫だよ

373
00:21:31,665 --> 00:21:33,667 
（フェリ）
何が大丈夫なものですか！

374
00:21:34,418 --> 00:21:37,254 
よかった 見つけてくれた

375
00:21:37,379 --> 00:21:38,797 
（フェリ）当たり前です

376
00:21:38,922 --> 00:21:40,632 
すぐ 隊長たちがやってきます

377
00:21:41,133 --> 00:21:43,635 
あなたは動かないでください

378
00:21:44,052 --> 00:21:46,471 
ありがとう フェリ

379
00:21:46,763 --> 00:21:47,597 
あっ…

380
00:21:47,723 --> 00:21:48,557 
（メイシェン）レイとん

381
00:21:49,057 --> 00:21:50,392 
レイとん！

382
00:21:55,981 --> 00:22:00,986 
♪～

383
00:23:20,899 --> 00:23:25,904 
～♪

384
00:23:26,738 --> 00:23:27,656 
（ナレーション）
レイフォン不在のまま―

385
00:23:28,073 --> 00:23:31,660 
第十七小隊は
第一小隊との対抗試合に臨む

386
00:23:31,785 --> 00:23:33,495 
いまだ
傷の癒えないレイフォンは―

387
00:23:33,620 --> 00:23:35,705 
カリアンから
極秘任務を言い渡されていた

388
00:23:36,289 --> 00:23:39,251 
次回「ツェルニ暴走、
汚染獣 襲撃！」に―

389
00:23:39,376 --> 00:23:40,794 
レストレーション