1
00:03:34,888 --> 00:03:37,857
大利所長　レーダーに反応です

2
00:03:37,857 --> 00:03:39,857
えっ？
何？

3
00:03:46,066 --> 00:03:48,001
おお あれは隕石じゃよ

4
00:03:48,001 --> 00:03:50,570
しかし直径30メートルは
ありますが

5
00:03:50,570 --> 00:03:52,505
落下推定地点は？

6
00:03:52,505 --> 00:03:57,005
はい　秒速２キロメートルで
ポイントＦ２に落下します

7
00:04:01,181 --> 00:04:03,783
卯月くん　ポイントＦ２地点を
偵察してきてくれ

8
00:04:03,783 --> 00:04:05,719
はい

9
00:04:05,719 --> 00:04:07,988
所長　俺にも行かせてください

10
00:04:07,988 --> 00:04:11,791
ただし確認だけだぞ
夜も遅いし注意してな

11
00:04:11,791 --> 00:04:13,791
分かってます

12
00:04:16,696 --> 00:04:19,196
ビッグシューター ゴー！

13
00:05:24,731 --> 00:05:28,268
あっ…

14
00:05:28,268 --> 00:05:30,268
ああっ

15
00:05:32,205 --> 00:05:34,205
ロボット獣！

16
00:05:47,620 --> 00:05:49,620
うわっ…

17
00:05:55,362 --> 00:05:57,962
クソ　やられてたまるか

18
00:06:03,670 --> 00:06:06,670
チェンジサイボーグ！

19
00:06:15,281 --> 00:06:18,184
宙さん
いったい何が起こったの？

20
00:06:18,184 --> 00:06:20,920
例の隕石から
ロボット獣が飛び出したんだ

21
00:06:20,920 --> 00:06:23,420
ジーグパーツを頼む
オッケー

22
00:06:30,029 --> 00:06:33,266
鋼鉄ジーグ！

23
00:06:33,266 --> 00:06:37,937
ジーグパーツ シュート！

24
00:06:37,937 --> 00:06:40,437
ビルドアップ！

25
00:06:48,915 --> 00:06:51,915
うん？戦わないで逃げるつもりか

26
00:06:54,220 --> 00:06:56,156
ジャン　今だ

27
00:06:56,156 --> 00:06:59,156
ダイナマイトスピンキック！

28
00:07:19,879 --> 00:07:22,879
うわっ うう…

29
00:07:42,068 --> 00:07:45,805
宙さん！
ビルド･ベース 緊急連絡

30
00:07:45,805 --> 00:07:47,740
どうしたんじゃ？

31
00:07:47,740 --> 00:07:50,009
所長　鋼鉄ジーグが
ロボット獣によって

32
00:07:50,009 --> 00:07:52,545
どこかへ連れ去られました

33
00:07:52,545 --> 00:07:56,015
追うのはいいが
限界高度は１万メートルじゃ

34
00:07:56,015 --> 00:07:59,219
それ以上は飛行できん
分かってるな？

35
00:07:59,219 --> 00:08:01,219
はい

36
00:08:11,464 --> 00:08:13,933
所長　ロボット獣が山の向こうに

37
00:08:13,933 --> 00:08:16,202
何？そうか

38
00:08:16,202 --> 00:08:19,572
ロボット獣の目的は
ビルド･ベースじゃ

39
00:08:19,572 --> 00:08:21,508
卯月くん　すぐ戻ってくれ

40
00:08:21,508 --> 00:08:24,978
しかし鋼鉄ジーグは？
とにかく引き返すんじゃ

41
00:08:24,978 --> 00:08:26,913
遮断扉の点検と

42
00:08:26,913 --> 00:08:29,916
非常態勢に入るよう
全所員に通報じゃ

43
00:08:29,916 --> 00:08:31,916
はい

44
00:09:02,115 --> 00:09:04,918
いったい俺を
どこへ連れていくつもりなんだ

45
00:09:04,918 --> 00:09:06,918
うっ…

46
00:09:36,783 --> 00:09:38,818
よく来たな 鋼鉄ジーグ

47
00:09:38,818 --> 00:09:42,818
これから お前の
盛大な歓迎会をしてやるぞ

48
00:09:45,959 --> 00:09:50,463
磁力を武器にしていたお前が
磁力岩に捕まるとは皮肉だな

49
00:09:50,463 --> 00:09:52,398
しかし すぐ楽にしてやる

50
00:09:52,398 --> 00:09:56,098
その磁力岩と共に
溶けてなくなるのだ

51
00:09:58,171 --> 00:10:01,040
クソ　全く動きが取れない

52
00:10:01,040 --> 00:10:04,911
宙　ジーグを絶対だと思う心が
油断を生んだんだ

53
00:10:04,911 --> 00:10:06,846
その失敗は自力で取り戻せ

54
00:10:06,846 --> 00:10:08,846
父さん

55
00:10:17,890 --> 00:10:21,190
しまった
溶岩で この岩が溶け始めた

56
00:10:27,333 --> 00:10:31,004
竜魔帝王　鋼鉄ジーグは
完全に こっちのものです

57
00:10:31,004 --> 00:10:34,374
まもなく溶岩の中に沈み
溶けてしまうでしょう

58
00:10:34,374 --> 00:10:36,709
うむ　よし よかろう

59
00:10:36,709 --> 00:10:40,346
フローラ　次の作戦に移る
竜魔船を浮上させろ

60
00:10:40,346 --> 00:10:43,249
しかし帝王

61
00:10:43,249 --> 00:10:46,119
鋼鉄ジーグは
不死身のロボットです

62
00:10:46,119 --> 00:10:48,921
いつ幻魔要塞から
脱出するかも知れません

63
00:10:48,921 --> 00:10:51,721
ここで じっくり様子を
見ていたほうがよいかと

64
00:10:53,760 --> 00:10:56,260
フローラ　何を恐れているのだ

65
00:10:58,731 --> 00:11:00,867
鋼鉄ジーグは万能ではない

66
00:11:00,867 --> 00:11:02,835
その証拠に
捕らわれの身ではないか

67
00:11:02,835 --> 00:11:07,273
あとはﾋﾞﾙﾄﾞ･ﾍﾞｰｽを倒してしまえば
すべてが終わる

68
00:11:07,273 --> 00:11:11,644
浮上させろ　わしが
ロボット獣ジャンを直接 指揮する

69
00:11:11,644 --> 00:11:13,644
ハッ

70
00:11:47,447 --> 00:11:49,447
あっ！

71
00:11:52,785 --> 00:11:54,787
ああっ

72
00:11:54,787 --> 00:11:56,787
うわっ…

73
00:12:04,397 --> 00:12:06,397
所長　これは…

74
00:12:12,805 --> 00:12:15,208
全セクションに緊急指令する

75
00:12:15,208 --> 00:12:17,610
遮断扉を大至急 下ろせ

76
00:12:17,610 --> 00:12:19,610
了解

77
00:12:36,996 --> 00:12:38,996
ミサイル 発射！

78
00:12:55,448 --> 00:12:57,448
ああっ！

79
00:13:01,154 --> 00:13:03,890
あのノコギリじゃ
ミサイルも歯が立たないわ

80
00:13:03,890 --> 00:13:06,390
鋼鉄ジーグ　早く戻って…

81
00:13:15,168 --> 00:13:19,668
磁力岩が溶ければ
今度は こっちが溶かされちまうぜ

82
00:13:31,117 --> 00:13:33,186
所長　このままだと侵入されます

83
00:13:33,186 --> 00:13:37,023
うむ… 鋼鉄ジーグを救出しないと
ここは全滅じゃ

84
00:13:37,023 --> 00:13:40,860
ビルド･ベースの諸君
もう諦めたらどうだ？

85
00:13:40,860 --> 00:13:45,565
鋼鉄ジーグは まもなく
幻魔要塞の中で消滅する

86
00:13:45,565 --> 00:13:47,600
所長　竜魔帝王が

87
00:13:47,600 --> 00:13:51,671
何？やっぱり来たか
敵は総攻撃の構えだ

88
00:13:51,671 --> 00:13:54,307
これ以上 抵抗しても
全滅するだけだ

89
00:13:54,307 --> 00:13:57,543
おとなしく
研究所を こちらに渡すんだ

90
00:13:57,543 --> 00:14:01,414
向こうが その気なら
こっちは意地でも渡さんぞ

91
00:14:01,414 --> 00:14:04,414
所長　いったい どうするんです？

92
00:14:06,886 --> 00:14:09,522
所長　機関室が
機能を停止しました

93
00:14:09,522 --> 00:14:14,026
よし こうなったら避難カプセルで
鋼鉄ジーグを救出するんじゃ

94
00:14:14,026 --> 00:14:16,629
待ちたまえ 大利くん
宙は自分で脱出させるんだ

95
00:14:16,629 --> 00:14:18,564
甘えさせてはいかん

96
00:14:18,564 --> 00:14:22,268
しかし鋼鉄ｼﾞｰｸﾞを救出しなければ
ﾋﾞﾙﾄﾞ･ﾍﾞｰｽは守り切れませんぞ

97
00:14:22,268 --> 00:14:24,203
君たちはジーグに頼りすぎる

98
00:14:24,203 --> 00:14:29,475
お言葉ですが
博士を避難カプセルに移送します

99
00:14:29,475 --> 00:14:32,975
瞬間物体移送装置 スイッチオン

100
00:14:40,653 --> 00:14:43,489
こちら 避難カプセル
転送 終了しました

101
00:14:43,489 --> 00:14:46,926
よし すぐ発進してくれ
私は ここに残る

102
00:14:46,926 --> 00:14:48,926
はい 了解

103
00:15:02,341 --> 00:15:05,678
避難カプセル
早く鋼鉄ジーグを救い出してくれ

104
00:15:05,678 --> 00:15:07,678
頼むぞ

105
00:15:10,149 --> 00:15:13,719
所長　ﾐｻｲﾙとｴﾈﾙｷﾞｰを補給完了
出動します

106
00:15:13,719 --> 00:15:15,955
卯月くん　君も残ったのか

107
00:15:15,955 --> 00:15:18,791
司馬博士から今 お話は聞きました

108
00:15:18,791 --> 00:15:20,726
もうすぐメカドンも駆けつけます

109
00:15:20,726 --> 00:15:23,629
３人でビルド･ベースを
守りましょう

110
00:15:23,629 --> 00:15:25,564
すまん　頼んだぞ

111
00:15:25,564 --> 00:15:28,064
ビッグシューター ゴー！

112
00:15:47,820 --> 00:15:51,320
急げ メカドン
ビルド･ベースの一大事

113
00:16:06,305 --> 00:16:08,305
うわ…

114
00:16:26,826 --> 00:16:29,195
司令　避難カプセルが
やってきます

115
00:16:29,195 --> 00:16:32,732
何？
イキマ　ちょうどいいではないか

116
00:16:32,732 --> 00:16:36,469
あれを葬ってしまえば
すべてが片づく

117
00:16:36,469 --> 00:16:38,771
鋼鉄ジーグは
溶けてしまうというのに

118
00:16:38,771 --> 00:16:40,971
バカなやつらだ

119
00:16:48,881 --> 00:16:52,151
クソ… あとわずかで
溶岩が足につく

120
00:16:52,151 --> 00:16:54,651
鋼鉄ジーグの命も これまでか

121
00:16:57,323 --> 00:16:59,323
うわっ ダメだ

122
00:17:06,732 --> 00:17:08,667
カプセルスピン 開始

123
00:17:08,667 --> 00:17:12,167
カプセルスピン 開始
スイッチオン

124
00:17:25,985 --> 00:17:28,585
しめた　脱出口ができたぞ

125
00:17:35,261 --> 00:17:39,832
助かった　やっと脱出できたぜ

126
00:17:39,832 --> 00:17:42,735
宙が脱出した
パーンサロイド 発進だ

127
00:17:42,735 --> 00:17:46,235
パーンサロイド 発進
スイッチオン

128
00:18:07,893 --> 00:18:11,297
宙　パーンサロイドと合体して
下降するんだ

129
00:18:11,297 --> 00:18:13,297
父さん

130
00:18:16,135 --> 00:18:20,639
パーンサロイド スルーイン！

131
00:18:20,639 --> 00:18:23,209
メカドンパンチ！

132
00:18:23,209 --> 00:18:25,409
ジャブ ジャブ ジャブ…

133
00:18:27,446 --> 00:18:29,381
こうなったら
メカドンロケットしかない

134
00:18:29,381 --> 00:18:31,317
ミッチー！

135
00:18:31,317 --> 00:18:33,886
何？鋼鉄ジーグが脱出した？

136
00:18:33,886 --> 00:18:36,922
申し訳ありません
避難カプセルの攻撃に遭いまして

137
00:18:36,922 --> 00:18:39,058
愚か者め

138
00:18:39,058 --> 00:18:41,760
帝王　竜魔船を潜水させたほうが

139
00:18:41,760 --> 00:18:45,297
よし いったん潜水して
様子を見よう

140
00:18:45,297 --> 00:18:47,797
それっ！

141
00:18:50,469 --> 00:18:53,506
あっ！

142
00:18:53,506 --> 00:18:57,977
ああっ
胴と離れて あしからずなんてダメ

143
00:18:57,977 --> 00:19:01,477
メカドンとの合体だ
こっち来てちょうだい

144
00:19:06,252 --> 00:19:08,621
ドンちゃん 雲になる…

145
00:19:08,621 --> 00:19:11,921
メカドンも やられたわ
よーし 今度は…

146
00:19:13,926 --> 00:19:16,426
ミサイル 発射！

147
00:19:31,343 --> 00:19:34,547
あっ…

148
00:19:34,547 --> 00:19:36,547
ああ！

149
00:19:38,417 --> 00:19:40,417
ミッチー！

150
00:19:48,961 --> 00:19:51,664
ミッチー　大丈夫か　ミッチー

151
00:19:51,664 --> 00:19:54,364
宙さん　脱出できたのね

152
00:19:56,368 --> 00:20:00,868
ミッチー　早く救援を呼ぶんだ
ロボット獣は俺に任せろ

153
00:20:10,382 --> 00:20:12,382
待て ロボット獣

154
00:20:14,286 --> 00:20:18,857
ビルド･ベースは俺が守る　いくぞ

155
00:20:18,857 --> 00:20:20,957
スピンストーム！

156
00:20:22,861 --> 00:20:26,365
ナックルボンバー！

157
00:20:26,365 --> 00:20:28,865
パーンサロイドミサイル

158
00:20:35,140 --> 00:20:37,576
とどめだ

159
00:20:37,576 --> 00:20:39,576
あっ…

160
00:21:21,553 --> 00:21:24,456
宙　お前は磁力が生命だ

161
00:21:24,456 --> 00:21:26,892
それを今度は逆に敵に使われた

162
00:21:26,892 --> 00:21:29,862
今後のために
いい反省の材料ができたな

163
00:21:29,862 --> 00:21:31,864
はい よく分かりました

164
00:21:31,864 --> 00:21:34,533
ドン　パンチョ
よくやってくれた

165
00:21:34,533 --> 00:21:37,970
君たちがいなかったら
この研究所は どうなったか

166
00:21:37,970 --> 00:21:43,776
そんなに言われると
恥ずかしくなっちゃうなあ

167
00:21:43,776 --> 00:21:47,346
さあ 明日から
ビルド･ベースの修理じゃ

168
00:21:47,346 --> 00:21:49,815
俺もメカドンを直さなくちゃ

169
00:21:49,815 --> 00:21:52,618
パンチョは お利口だから
自分の頭 治しなさいね

170
00:21:52,618 --> 00:21:54,618
また ほめてくれて…

171
00:22:02,695 --> 00:22:05,597
ある日 俺は
空飛ぶホテルに招待された

172
00:22:05,597 --> 00:22:09,468
だが それは俺を
おびき出すためのワナだったんだ

173
00:22:09,468 --> 00:22:13,439
客もボーイも みんなフローラに
率いられたハニワ兵士だったとは

174
00:22:13,439 --> 00:22:16,342
俺も うかつだった

175
00:22:16,342 --> 00:22:19,178
俺を捕らえ 勝ち誇るフローラ

176
00:22:19,178 --> 00:22:22,514
なぜ分かってくれないんだ
俺は叫んだ

177
00:22:22,514 --> 00:22:25,417
お前の両親や兄弟
そして村人たちは

178
00:22:25,417 --> 00:22:27,419
竜魔帝王に殺されたんだ

179
00:22:27,419 --> 00:22:29,919
平和を もぎ取る悪魔なんだ

180
00:22:54,847 --> 00:22:57,750
自分に目覚めたフローラは
必死の決意で逃れ

181
00:22:57,750 --> 00:23:01,520
幻魔要塞に捕まっている俺を
助けるために走った

182
00:23:01,520 --> 00:23:05,257
しかしこの時 幻魔要塞は
刻々とビルド･ベースに迫り

183
00:23:05,257 --> 00:23:07,257
激突しようとしている

184
00:23:11,497 --> 00:23:13,766
フローラ　俺と一緒に逃げよう

185
00:23:13,766 --> 00:23:16,735
だがフローラの胸には
重大な決意が秘められていた

186
00:23:16,735 --> 00:23:20,339
次回 鋼鉄ジーグ
｢反逆者‼ﾌﾛｰﾗ将軍の最期‼｣に

187
00:23:20,339 --> 00:23:22,339
チャンネル セット！

188
00:30:53,458 --> 00:30:56,458
おはようございます
おはようございます