1
00:00:09,160 --> 00:00:14,160
(生駒)《強い者が生き残り
弱い者が死ぬ》

2
00:00:18,160 --> 00:00:22,170
《それが世界のことわりだと
あいつは言った》

3
00:00:22,170 --> 00:00:27,170
《俺は
それを認めるわけにはいかない》

4
00:00:27,170 --> 00:00:30,180
《あいつを除くべきだ》

5
00:00:30,180 --> 00:00:32,180
《待ってろ 美馬》

6
00:00:40,190 --> 00:00:42,190
貴様！ 人か カバネか!?

7
00:00:42,190 --> 00:00:46,190
どちらでもない！
俺は カバネリだ！

8
00:02:16,150 --> 00:02:18,150
≪(扉の開く音)
(男性)あっ…｡

9
00:02:24,160 --> 00:02:27,160
(恙衆)朱の腕章は奥の車両へ｡

10
00:02:27,160 --> 00:02:30,160
(鯖)裏切り者｡
(巣刈)悪いが➡

11
00:02:30,160 --> 00:02:33,170
長いものには
おとなしく巻かれる主義でね｡

12
00:02:33,170 --> 00:02:38,170
おっ… あっ 侑那さん｡
これ 生駒の野郎に｡

13
00:02:44,180 --> 00:02:46,180
(女性)あいつ すっかり
あっち側の人間ね｡

14
00:02:46,180 --> 00:02:49,180
(女性)見損なったわ｡

15
00:02:49,180 --> 00:02:53,180
(鰍)本当に そうなのかな？
(侑那)そうなんじゃない｡

16
00:03:03,200 --> 00:03:05,200
≪(侑那)生駒｡

17
00:03:08,200 --> 00:03:10,200
(巣刈)ほれ｡

18
00:03:12,210 --> 00:03:16,140
待てよ 逞生｡
お前は あっちだろ？

19
00:03:16,140 --> 00:03:18,140
(逞生)ハァ…｡ チッ｡

20
00:03:28,160 --> 00:03:32,160
(太助)すまんが
妻は 勘弁 願えませんか？

21
00:03:32,160 --> 00:03:35,160
(太助)代わりに
私が２人分 出しますから｡

22
00:03:35,160 --> 00:03:39,170
(恙衆)…だ そうですが｡
(瓜生)俺は別に構わねえよ｡

23
00:03:39,170 --> 00:03:45,170
(ワラビ)いや それでは
取引として 面白みがない｡

24
00:03:45,170 --> 00:03:50,170
そ… それなら３人｡
いや ４人分でも！

25
00:03:52,180 --> 00:03:56,180
(ワラビ)よろしい｡ 取引成立だ｡

26
00:03:56,180 --> 00:03:59,190
ああ… ありがとうございま…｡

27
00:03:59,190 --> 00:04:03,190
(太助の妻)ああ…｡
(太助の叫び声)

28
00:04:03,190 --> 00:04:05,190
(瓜生)チッ…｡

29
00:04:08,200 --> 00:04:12,200
(ワラビ)血をとれ｡
(恙衆)はっ｡

30
00:04:12,200 --> 00:04:16,140
ワラビ｡
弱い者いじめも退屈だぜ｡

31
00:04:16,140 --> 00:04:21,140
(ワラビ)フンッ｡
(逞生)お前 何てことすんだよ！

32
00:04:21,140 --> 00:04:24,140
(逞生)くそっ… 放せ！

33
00:04:24,140 --> 00:04:29,150
(ワラビ)君の目方なら
30人分は軽いかな｡➡

34
00:04:29,150 --> 00:04:31,150
取引するかね？

35
00:04:33,150 --> 00:04:35,150
じゃあ これ｡

36
00:04:39,160 --> 00:04:42,160
いつやるんだよ 生駒｡➡

37
00:04:42,160 --> 00:04:45,170
俺は もう我慢できねえぞ｡

38
00:04:45,170 --> 00:04:49,170
(生駒)ちょっと 邪魔だよ｡
(逞生)うん？

39
00:04:57,180 --> 00:05:01,180
おい 生駒！
あしたの晩だ｡

40
00:05:01,180 --> 00:05:04,180
やつらが
血をとりに来たときにやる｡

41
00:05:04,180 --> 00:05:08,190
(美馬)
では 返事を聞かせてもらおうか｡

42
00:05:08,190 --> 00:05:13,190
(美馬)老中 牧野を叔父に持つ
あなたなら 可能なはずだ｡

43
00:05:13,190 --> 00:05:18,130
(菖蒲)金剛郭の門を開かせ
あなたを お父上の前に座らせる｡

44
00:05:18,130 --> 00:05:22,140
(菖蒲)それで 私の領民の命が
保証されるというのなら➡

45
00:05:22,140 --> 00:05:25,140
協力せざるを得ません｡

46
00:05:25,140 --> 00:05:27,140
(美馬)賢明な判断だ｡

47
00:05:27,140 --> 00:05:33,150
しかし お父上にお会いして
どうなさるおつもりですか？

48
00:05:33,150 --> 00:05:35,150
(美馬)10年前のことだ｡➡

49
00:05:35,150 --> 00:05:41,160
幕府は カバネ討伐のため
40万の軍勢を九州に派兵した｡

50
00:05:41,160 --> 00:05:46,160
(菖蒲)知っています｡ あなたは
弱冠12歳にして 総大将だった｡

51
00:05:46,160 --> 00:05:49,160
(美馬)うん｡➡

52
00:05:49,160 --> 00:05:54,170
九州に上陸した当初
われわれは優位に立っていた｡➡

53
00:05:54,170 --> 00:06:00,170
いくつもの拠点を築き
カバネの封じ込めに成功した｡➡

54
00:06:00,170 --> 00:06:05,180
しかし 突然
後方からの補給が途絶え➡

55
00:06:05,180 --> 00:06:13,190
われわれは カバネの中に孤立し
壊滅の憂き目にあった｡➡

56
00:06:13,190 --> 00:06:17,120
その全てを仕組んだのは 父だ｡➡

57
00:06:17,120 --> 00:06:22,120
私は この手で
父を裁かねばならない｡

58
00:06:26,130 --> 00:06:28,140
(吉備土)
克城の機関室を占拠する？

59
00:06:28,140 --> 00:06:32,140
機関室は駿城の心臓です｡

60
00:06:32,140 --> 00:06:35,140
手に入れてしまえば
いくら美馬でも打つ手はない｡

61
00:06:35,140 --> 00:06:39,150
菖蒲さまと無名の解放にも
応じるでしょう｡

62
00:06:39,150 --> 00:06:42,150
(逞生)でも 機関室は
先頭車両にあるんだぞ｡➡

63
00:06:42,150 --> 00:06:45,150
どうやって
そこまで行くつもりだ？

64
00:06:45,150 --> 00:06:49,160
やつらの中に一人
鍵を持ってるやつがいる｡

65
00:06:49,160 --> 00:06:51,160
おそらく とった血を➡

66
00:06:51,160 --> 00:06:54,160
先頭車両のカバネまで
運ぶためだろう｡

67
00:06:54,160 --> 00:06:59,170
そいつは 一日一回
夜にだけ 鍵束を提げてくる｡

68
00:06:59,170 --> 00:07:02,170
その鍵を奪う｡
おお…｡

69
00:07:02,170 --> 00:07:05,170
(吉備土)やるしか なさそうだな｡

70
00:07:05,170 --> 00:07:08,180
(吉備土)このままでは
皆の体力も持たない｡

71
00:07:08,180 --> 00:07:11,180
美馬は
金剛郭も破壊するつもりです｡

72
00:07:11,180 --> 00:07:15,120
海津大橋を渡って
明日には到着するでしょう｡

73
00:07:15,120 --> 00:07:18,120
菖蒲さまのことも心配だ｡

74
00:07:18,120 --> 00:07:21,120
(吉備土)万が一のことがあれば
来栖が戻ってきたときに➡

75
00:07:21,120 --> 00:07:25,130
顔向けできないしな｡
(雅客)そうだな｡

76
00:07:25,130 --> 00:07:28,130
(吉備土)武器になりそうなものを
集めておく｡

77
00:07:28,130 --> 00:07:30,130
行くぞ｡
(武士たち)はい｡

78
00:07:32,130 --> 00:07:36,140
無名ちゃん 戻ってくるかな｡
関係ないさ｡

79
00:07:36,140 --> 00:07:41,140
来たがらなくても連れ戻す｡
そう決めたんだ｡

80
00:07:43,140 --> 00:07:47,150
やっぱ似てんの？
初音ちゃんと無名ちゃんって｡

81
00:07:47,150 --> 00:07:51,150
えっ？ 妹と!?
いや… 似てないよ！

82
00:07:51,150 --> 00:07:55,160
やめてよ あんな乱暴者と｡
ああ…｡

83
00:07:55,160 --> 00:07:58,160
背格好ぐらいかな？ 似てるのは｡
うん｡

84
00:07:58,160 --> 00:08:01,160
ああ… そう｡

85
00:08:01,160 --> 00:08:04,160
ただ… 誰かに
言われてる気がするんだよな｡

86
00:08:04,160 --> 00:08:07,170
誰かに？
うん｡

87
00:08:07,170 --> 00:08:12,170
｢お前 今度こそ助けろよ｣
｢逃げるなよ｣ってさ｡

88
00:08:14,190 --> 00:08:18,110
誰にかな？ 神様かな？

89
00:08:18,110 --> 00:08:22,120
いや お前自身だろ｡

90
00:08:22,120 --> 00:08:24,120
そっか… そうかも｡

91
00:08:24,120 --> 00:08:28,120
最近 ようやく お前の考え方が
分かるようになった｡

92
00:08:28,120 --> 00:08:33,130
えっ？ いまさら？
じゃあ お前 俺のこと分かんの？

93
00:08:33,130 --> 00:08:36,130
いや…
でも お前は分かったんだろ？

94
00:08:36,130 --> 00:08:38,130
お前は単純だからな｡

95
00:08:40,130 --> 00:08:44,140
(２人)アハハハ！
(逞生)痛えだろ！ 何すんだよ！

96
00:08:44,140 --> 00:08:47,140
悪い｡
(２人)ハハハ…｡

97
00:08:47,140 --> 00:08:49,140
(恙衆)荘衛さま不在のまま➡

98
00:08:49,140 --> 00:08:52,150
計画を進めるのか？
(恙衆)致し方あるまい｡

99
00:08:52,150 --> 00:08:54,150
≪(扉の開く音)
(一同)あっ…｡

100
00:08:54,150 --> 00:08:56,150
(無名)とぼけないでよ！

101
00:08:56,150 --> 00:08:58,150
(無名)ホロビは あんたたちが
融合群体にしたんでしょ!?

102
00:08:58,150 --> 00:09:01,150
どうして…｡
(恙衆)存じ上げません｡

103
00:09:05,160 --> 00:09:08,160
太助じゃないの！➡

104
00:09:08,160 --> 00:09:10,160
ど… どうしたの それ!?

105
00:09:10,160 --> 00:09:14,130
ああ…｡
(恙衆)動くな！

106
00:09:14,130 --> 00:09:17,130
(恙衆)よし｡
あとは綿紗を当てておけ｡

107
00:09:24,010 --> 00:09:27,010
≪(扉の開く音)
≪(無名)兄さま！

108
00:09:27,010 --> 00:09:30,020
甲鉄城の人たちから
血をとってるって➡

109
00:09:30,020 --> 00:09:34,350
どうして そんなことするの!?
兄さま！

110
00:09:34,350 --> 00:09:38,950
(美馬)カバネとは
いったい何なのだろうな？ 無名｡

111
00:09:41,030 --> 00:09:45,030
(美馬)ある日 突然 現れ
この世を一変させてしまった｡

112
00:09:45,030 --> 00:09:49,040
(無名)カバネは敵だよ｡
倒すべき…｡

113
00:09:49,040 --> 00:09:56,040
(美馬)だが 彼らのおかげで
真に討つべき敵が明らかになった｡

114
00:09:56,040 --> 00:10:01,050
兄さまは会いに行くんじゃないの？
金剛郭のお父さんに｡➡

115
00:10:01,050 --> 00:10:07,050
あたし… 兄さまが分からな…｡
ハッ！

116
00:10:10,060 --> 00:10:16,060
そうか｡
私を恐れるか 無名｡

117
00:10:30,110 --> 00:10:35,120
(サハリ)若さま すぐでなくても
よいですが ご確認を｡

118
00:10:35,120 --> 00:10:38,120
構わない｡➡

119
00:10:38,120 --> 00:10:41,120
無名｡

120
00:10:41,120 --> 00:10:44,120
お前は
甲鉄城の人たちが好きなんだな｡

121
00:10:44,120 --> 00:10:49,130
きっと良い旅だったんだろう｡
(無名)うん｡

122
00:10:49,130 --> 00:10:52,130
分かった｡
彼らが動かぬ限り➡

123
00:10:52,130 --> 00:10:56,140
乱暴をせぬよう
触れを出しておこう｡

124
00:10:56,140 --> 00:10:58,140
(無名)ありがとう 兄さま｡

125
00:11:02,140 --> 00:11:04,140
(サハリ)修理が必要ですか？

126
00:11:07,150 --> 00:11:09,150
(美馬)本格的なやつがな｡

127
00:11:17,130 --> 00:11:20,130
(吉備土)あと確認すべきことは？
３番は逞生に頼むとして➡

128
00:11:20,130 --> 00:11:25,130
あと補助バルブは…｡
(鈴木)私がサポートしましょう｡

129
00:11:25,130 --> 00:11:27,140
すみません｡

130
00:11:27,140 --> 00:11:29,140
(鍋をたたく音)

131
00:11:29,140 --> 00:11:32,140
それじゃあ お願いします｡
(一同)よし｡ ＯＫ｡

132
00:11:32,140 --> 00:11:35,140
生駒 これ｡

133
00:11:40,150 --> 00:11:42,150
≪(扉の開く音)

134
00:11:45,150 --> 00:11:47,150
(狩方衆)並べ｡

135
00:11:54,160 --> 00:11:57,170
(恙衆)今日は紺の腕章だ
奥に行け｡

136
00:11:57,170 --> 00:12:00,170
そんなに血が欲しいなら
自分の血をとったら どうだ！

137
00:12:00,170 --> 00:12:03,170
(狩方衆)何を言うか 貴様！

138
00:12:03,170 --> 00:12:07,170
(恙衆)ハッ！ カバネリ！
逞生！ やれ！

139
00:12:11,180 --> 00:12:13,180
全員 伏せろ！

140
00:12:15,120 --> 00:12:20,120
今だ！
(一同)うおー!!

141
00:12:23,120 --> 00:12:26,120
(恙衆)何だ!? うっ！

142
00:12:29,130 --> 00:12:31,130
(巣刈)うわっ！

143
00:12:31,130 --> 00:12:34,140
おい！ やめろ バカ！
話を聞け！

144
00:12:34,140 --> 00:12:37,140
問答無用！
待て 逞生！

145
00:12:37,140 --> 00:12:39,140
(逞生)生駒！
あれは芝居だ！

146
00:12:39,140 --> 00:12:42,140
巣刈は 克城の情報を
流してくれてたんだよ！

147
00:12:42,140 --> 00:12:44,150
えっ!?

148
00:12:44,150 --> 00:12:48,150
竹筒で
手紙のやりとりをしてたんだ｡

149
00:12:48,150 --> 00:12:52,150
(逞生)嘘…｡
(巣刈)痛っ！

150
00:12:52,150 --> 00:12:56,160
何だよ
俺たちを だましてたのかよ｡

151
00:12:56,160 --> 00:12:59,160
そういうわけじゃないけど｡
≪ぐわぁ！

152
00:13:05,170 --> 00:13:08,170
(ワラビ)こいつは
裏切り者だろう？ 撃てばいい｡

153
00:13:10,170 --> 00:13:13,170
(ワラビ)お優しいね｡
(男性)ぐわっ！

154
00:13:16,110 --> 00:13:20,120
吉備土さん！ ここは俺が！
(ワラビ)貴様…｡➡

155
00:13:20,120 --> 00:13:24,120
男のカバネリは
希少というから生かしておいた…｡

156
00:13:28,120 --> 00:13:30,120
来栖と無名の方が速い！

157
00:13:37,130 --> 00:13:41,130
(ワラビ)死ね 化け物が！
うっ！

158
00:13:43,140 --> 00:13:47,140
こいつを化け物呼ばわり
すんじゃねえよ！

159
00:13:47,140 --> 00:13:50,150
あっ…｡
(逞生)何だよ その顔｡

160
00:13:50,150 --> 00:13:54,150
俺が活躍すんのが
そんなに おかしいか？

161
00:13:54,150 --> 00:13:56,150
まあな…｡

162
00:13:56,150 --> 00:14:22,110
♬～

163
00:14:22,110 --> 00:14:25,110
(狩方衆)なっ!?
(狩方衆)貴様ら どうやって！

164
00:14:25,110 --> 00:14:28,120
(一同)うおー!!

165
00:14:28,120 --> 00:14:32,120
(美馬)うん 分かった｡
対処する｡

166
00:14:36,120 --> 00:14:39,130
やれるな？ 無名｡

167
00:14:39,130 --> 00:14:42,130
(無名)でも… 兄さま…｡

168
00:14:42,130 --> 00:14:44,130
(美馬)できぬと言うなら➡

169
00:14:44,130 --> 00:14:48,140
私は お前への投薬をやめるように
命じなければならない｡➡

170
00:14:48,140 --> 00:14:53,140
呪いは さらに
お前を むしばむだろうな｡➡

171
00:14:53,140 --> 00:14:59,150
私は そんな姿を見たくない｡
強くなれ 無名｡

172
00:14:59,150 --> 00:15:01,150
母のように
なりたくはないだろう？

173
00:15:08,160 --> 00:15:14,160
(無名)ごめん… 兄さま｡
できない｡

174
00:15:17,100 --> 00:15:22,100
あたしは 甲鉄城のみんなと
一緒にいたい！

175
00:15:22,100 --> 00:15:24,110
いつか
カバネがいなくなった世界で➡

176
00:15:24,110 --> 00:15:27,110
お米を いっぱい食べたいの！➡

177
00:15:27,110 --> 00:15:32,110
だから… ごめんね 兄さま｡

178
00:15:36,120 --> 00:15:39,120
そうか｡
(無名)あっ…｡

179
00:15:39,120 --> 00:15:42,120
何!? 放してよ！

180
00:15:44,130 --> 00:15:47,130
ハッ！ くっ…｡
(恙衆)捕らえろ！

181
00:15:51,130 --> 00:15:53,130
(恙衆)くそっ！

182
00:15:55,140 --> 00:15:58,140
(恙衆)おとなしく… ぐはっ！

183
00:15:58,140 --> 00:16:02,140
うりゃ！
(無名)うっ!? くっ… ああ…｡

184
00:16:02,140 --> 00:16:07,140
くっ… あっ… ああ！

185
00:16:10,150 --> 00:16:14,090
血の投与量を減らしておいて
正解だった｡

186
00:16:14,090 --> 00:16:16,090
麻沸を打て｡
(恙衆)はっ！

187
00:16:16,090 --> 00:16:19,090
(無名)やだ！ 放してよ！
みんなが来てるんでしょ？

188
00:16:19,090 --> 00:16:23,100
あたしも ここから出る！
生駒!!

189
00:16:23,100 --> 00:16:25,100
あっ…｡

190
00:16:31,110 --> 00:16:34,110
(美馬)これで私の声が
よく聞こえるようになる｡

191
00:16:37,110 --> 00:16:41,120
うおー!!➡

192
00:16:41,120 --> 00:16:45,120
先に行け 生駒！ 切りがない！
分かりました！

193
00:16:50,120 --> 00:16:53,130
とっとと終わらせて
飯にしようぜ！

194
00:16:53,130 --> 00:16:55,130
無名ちゃんと
菖蒲さまも 一緒にさ！

195
00:16:55,130 --> 00:16:57,130
ああ そうだな！

196
00:17:01,140 --> 00:17:06,140
あれ？ 何で？
何やってんだ 生駒！

197
00:17:06,140 --> 00:17:09,140
早くしねえと やつらが来るぞ！
くっそ！

198
00:17:12,160 --> 00:17:14,160
駄目か… 外から行くぞ！

199
00:17:18,090 --> 00:17:20,090
どうした!?
開かない…｡

200
00:17:20,090 --> 00:17:22,090
何だって!?

201
00:17:22,090 --> 00:17:24,090
(２人)あっ…｡

202
00:17:29,100 --> 00:17:34,100
美馬!?
(美馬)フッ｡

203
00:17:34,100 --> 00:17:38,110
生駒｡
これを探していたんじゃないか？

204
00:17:38,110 --> 00:17:42,110
あっ！
(美馬)明日には海津大橋を渡る｡

205
00:17:42,110 --> 00:17:46,110
反乱を起こすなら
このときだろうと踏んで➡

206
00:17:46,110 --> 00:17:49,120
最後の１本を取り換えておいた｡➡

207
00:17:49,120 --> 00:17:53,120
鍵束に気付いたまでは
上出来だった｡➡

208
00:17:53,120 --> 00:18:00,130
しかし 詰めが甘かったな｡
不合格だ｡ 生駒｡

209
00:18:00,130 --> 00:18:02,130
ハッ！

210
00:18:08,140 --> 00:18:12,110
あっ…｡ ああ！

211
00:18:12,110 --> 00:18:15,980
生駒… 大丈夫だったか？

212
00:18:15,980 --> 00:18:19,980
逞生！
(逞生)今度はできた…｡

213
00:18:21,980 --> 00:18:26,990
お前が カバネリになって
撃たれた日もさ…➡

214
00:18:26,990 --> 00:18:30,990
俺は どうして
こうしなかったのかって➡

215
00:18:30,990 --> 00:18:36,990
すごく後悔したんだよ｡
やっと… できた…｡

216
00:18:39,000 --> 00:18:44,010
ああ… ああー!!

217
00:18:44,010 --> 00:18:51,010
(泣き声)

218
00:18:51,010 --> 00:18:54,020
感想を言ってみろ｡➡

219
00:18:54,020 --> 00:19:00,020
友を失った感想を言え 生駒｡
それしだいでは殺さず仲間にする｡

220
00:19:05,030 --> 00:19:08,030
何なんだよ… お前｡

221
00:19:10,030 --> 00:19:15,030
何なんだよ…
どうして こんなことするんだよ！

222
00:19:17,070 --> 00:19:19,070
よろしいですか？
(美馬)ああ｡

223
00:19:22,080 --> 00:19:24,080
(サハリ)フンッ！
ぐわっ！

224
00:19:27,080 --> 00:19:29,080
うおっ… うっ！

225
00:19:29,080 --> 00:19:41,100
♬～

226
00:19:41,100 --> 00:19:46,100
よくも… 逞生を… よくも！

227
00:19:46,100 --> 00:19:48,100
呼んでこい｡

228
00:19:53,110 --> 00:19:55,110
うわあああああ！

229
00:19:55,110 --> 00:20:11,130
♬～

230
00:20:11,130 --> 00:20:15,130
ああああ…！

231
00:20:20,070 --> 00:20:23,070
来たか 無名｡

232
00:20:23,070 --> 00:20:25,070
そいつを殺せ｡

233
00:20:25,070 --> 00:20:27,070
無名…｡

234
00:20:33,080 --> 00:20:37,080
お前… 何された？
うっ!?

235
00:20:58,110 --> 00:21:04,110
よくやった｡
それでこそ 私の無名だ｡