字 幕 入 力
ssnake
エクレシア
これより 魂召会による
字 幕 編 集
zwc1991
απάθεια
όρκα
元アパトイア軍団長官 オルカへの審問会を開始する
φάλαινα
大砂海へ流罪に処した ファレナの罪人たちが
スィデラシア連合王国および その他の国々に発見されることは
避けなければならなかった
φάλαινα
だが ファレナの流刑海域は魔の海域
接近も発見も困難を極めるはず
φάλαινα
ファレナ殲滅は
今すぐ行わねばならぬ作戦ではなかった
それを強行しようと提案したのは
お前だ
そもそも 93年前の流罪は
国内への見せしめの「ものがたり」であったのだ
罪人たちが「感情」をあらわにし 醜く争う様は
国民に感情の有ることの愚かさを再認識させる
お前はそう言って我々と陛下を説得したのだ
しかし作戦は
失敗した
すでに皇帝陛下は断を下された
απάθεια
όρκα
本作戦の最高責任者であるアパトイア軍団長官オルカ
σκύλος
αράχνη
およびスキロス司令官アラフニ
以下百余名を死刑に処す
それが…
ものがたり
最善の「物語」 だというのですか？
フフフ…
何がおかしい？
失礼
少し…お粗末だと思ってしまったもので
何？
彼の挑発に乗ってはならぬ
あるとき
からだ
天は身体の一部を千切って…
この世界に与え降らせたといいます
これにより 古き悪しき文明は一度死を迎えました
καθαρτήριο
それが 「カサルティリオの雨」という言い伝え
では 我々は何者なのですか？
ヌース
世界が洗い清められた後 神の体である「魂形」を崇め
その力を得て
ヌース
かつての過ちの根源である心を魂形に預ける決意をした
そして この世界には2種類の人間が生まれた
ヌース
魂形の御使いに成れる者と成れぬ者
成れる者を「印」 成れぬ者を「無印」という
さて…ここからは皆さんお忘れのことかもしれません
第3の人類が存在したことを
第3…？
デモナス
…それは「悪霊」
ヌース
魂形の力によって創られた最強の戦士
δαίμονας
デモナスなど伝説にすぎぬ
そうやって我々は過去の産物として忘却してきた
しかし もう見て見ぬふりはできない
σκύλος
φάλαινα
スキロスを破壊したファレナの少年
デモナス
彼こそが悪霊
私は改めて定義します
δαίμονας
「デモナス」とは 帝国に再来した脅威
方舟であるこの国を転覆させる力を持つ
恐るべき罪の権化
そのような存在を目にしながら…
αράχνη
アラフニ
お前は彼をどう扱った？
記録によるとその者を侮り 罵倒し
挑発したとなっているようだが？
…私は
まったく罪がないとは言わせぬ
いや むしろ罪の重さについては…
くそッ！
ち ちがうっ！
オルカが先に武器を…
武器？
記録が血だらけだ…
このような感情の制御もできない者に
任務を与えたのは誰でしょう
あなた方
魂召会だ
たとえ戦場におらずとも
ヌース
魂形を沈めたその責任をお忘れなきように
それではそろそろ物語の「新章」を紐解くとしましょうか
「新章」だと？
そう遠くない未来に
καθαρτήριο
「第2のカサルティリオの雨」が降る可能性がある
話をすり替えるつもりか！
…危機感のない人たちだ
今一度洗い流さねば この世界は清められない
そしてその刻に「方舟」となるこの国を
守らなければならない
デモナス
悪霊は 我が国が掌握する
δαίμονας
デモナスを掌握だと？
φάλαινα
ファレナもろとも滅ぼしてしまえばいいではないか？
誰が…
誰がデモナスを始末するのです？
δαίμονας
νοῦς
またデモナスがヌースを破壊すれば
その関係者を処刑して？
すべてをなかったことにして？
口を慎め！
海に沈む遺跡のように！
錆び付いた頭で！
あなた達の破滅の物語を突き進むがいい！
…お前なら何ができるというのだ
δαίμονας
デモナスを捕らえてみせます
私にならできます
δαίμονας
デモナスは世界の理を書き換える
その存在は我が国を世界の絶対覇者へと導く
そうでしょう？
δαίμονας
デモナスの発見まではよし
悔やむべきはただひとつ
σκύλος
αράχνη
スキロス司令官アラフニの独断専行
なっ！
よかろう 部下の始末はお前に任せる
まっ…待ってくれ
όρκα
貴様っ！ オルカ！
όρκα
オルカーッ！
ヌース
魂形のしもべに天佑のあらんことを
失礼
ατσάλι
απάθεια
アツァリ 現アパトイア軍団長官殿
審問を終えたからといって
君の失策が帳消しになったわけではないのだぞ
もちろんです
だがあなたの前でとりつくろっても仕方がない
単刀直入に申し上げます
καρχαρίας
戦艦カルハリアスを私にいただきたい
σκύλος
スキロスを失ったばかりだというのにか？
長官が譲ると言ってくだされば 議会も言うことを聞くでしょう
何か？
君は私と初めて話したときのことを 覚えているかね？
忘れました
今すぐにとは申しますまい
数日お考えいただいて結構です
よきお返事を待っていますよ
何の話をされていたんですか？
夢の話だ
「印」が皆同じ夢を…？
そうです
少女が耳の中に入ってきて 歌を歌う夢です
それは…一体何の暗示でしょう
そもそも夢を見ていない「無印」の私たちには
今ひとつ事情が飲み込めなくて
大丈夫です！
たぶん ボクらにはわかります！
♪ ラララ…
♪ 私たちを
♪ 見つけておくれ
泥クジラが進んでいく…
いきものは不思議だ
♪ 泥の船で櫂を漕ぎ
ホシボシバッタは 誰に教わったわけでもないのに
♪ 白砂の褥で眠る
同じリズムで光を明滅させる
渡り鳥は 生まれたときから行く先を知っている
私たちも同じだ
♪ 小さな旅人よ
私たちは すでに知っていた
泥クジラの動かし方を
♪ ただひとつになろうとしても
こんなお遊戯で動くとは
全く この島らしいね
住民全員集合とは壮観であるな
♪ 無限のちらばりにしかなれない
ロハリト様
うん？
お気づきで？
若者の割合が多すぎます
うむ…
元気ないね？
夢が不思議？
それとも お客さんのことが気になる？
俺だって知らないものはこわいよ
でも お客さんが来たことと
κόκαλο
夢を見てコカロの正体が分かったこと
誰かが繋げてくれた気がするんだ
これが 本当の再出発なんだ
…そうね
「印」たちだけが知ってるなんて
「無印」としては ちょっと寂しいですね
でも これで泥クジラは好きなところに行ける
どこにだって…
帝国の牙が届かぬところにも
この島は疫病でも流行ったのか？
それとも 帝国からの襲撃で大人は死んでしまったのか？
以前話した通りです
「印」が短命だから
結果的に若者が大勢いるように見えるんです
帝国の兵士はこの島の者と同じ力を使う
だが かように短命な種族など 他に聞いたことがない
この島の民たちは何者なのだ？
分かりません
このオトボケザル！ 余をたばかるつもりか！
本当です
それが分かれば
寿命を延ばすための薬草など 作りません！
そなたの部屋に案内しろ
えっ？
早く来い！
そなたに世界を見せてやる
これが余の船が用いていた海図だ
かい…ず？
海がどうなっているか記した地図だ
どういうことか 全く…
そなたらは本当に無知な猿だな…
いいか
ここが我らアモンロギアの属する スィデラシア連合王国
余の船はこう…西へ砂の海を渡っていったのだ
そして ここで奇妙な海流に飲み込まれ
危うく難破しかけた
ここを乗り越えて 数日後
この島へ着いたのだ
泥クジラは ここにあるんだ
こら スオウ！ 返すのだ！
で 舵のないこの島は海流の動きに沿って
同じ海域をさまよっていたのでしょうな
その通り！
これまで誰も近づけぬ魔の海域だったが
余は危険な海域を越え
この島を発見するという 偉業を成し遂げたのだ
そうか…
海流を自分の意思で越えられるのは
これまでは帝国の船だけだった
だから舵を奪われていた泥クジラは
どこにも行けなかった
籠の鳥…
この海は自然の牢獄だったのね…
そなたらを襲撃したのは 我が国の最大の敵国
我が懐に入らば
か弱き籠の鳥をかくまってやらんこともない
ロハリト
「かの国」は ここよりさらに西方の砂海にある
名前を持たぬ奇妙な国よ
名前がない？
理由は分からんが
「かの国」では 人民は本当の名を持たぬのだ…
この島は現在 東のアモンロギアへ向かいつつある
舵を得た今なら この海流を突破できるであろう
その先は…
見たことのない世界が待っているぞ
用は何だ？ こんな夜更けに
話があるの
初めて見た時から気づいておった
肌の色がこの島の者とは違う
そなたは…「かの国」の者だな…
用はなんだ 申してみよ…
この島の人たちのことを調べるのをやめて…
…どういうことだ
あなたの国へ着くまで 人々の話は中断しなさい…
いや それはできぬ
原因不明の短命な一族を 邦に受け入れられると思うか？
伝染する病かもしれんのだぞ
それは違うわ
原因を知っているのだな
ん？
…リコス…？
民の正体がはっきりせぬなら
味方をするという保証はできぬ
原因は泥クジラよ
泥クジラ…
この船のことか？
この船や帝国の船を海に浮かべているのは
ヌース
魂形という生き物
νοῦς
私の国のヌースは 人民の「感情」を食べ
サイミア
かわりに「情念動」という能力を授ける
それが 「印」と呼ばれる人々
νοῦς
φάλαινα
でも この島のヌース 「ファレナ」だけは役割が違うの
違う…？ どういうことだ？
リコス…
φάλαινα
ファレナが食べ 「印」のサイミアの元になり
この島を浮かせているのは…
泥クジラで生きる…
「印」たちの「命」
あっ…
チャクロ！
待って チャクロ！
楽ではないな…
辛い話を聞かされることと
辛い話を知らされずにいること
どちらを選んでも…
何となく分かっていた
でも 見ないようにしてた
知りたくなかった
だから避けていたんだ…
ずっと…
リコス
あなたがここに来た時から 覚悟はしていました
…でも
このことだけは明らかにしたくなかった…
長老会はずっと知っていたんですね
ごめんなさいね スオウ みんな…
いいえ
これからも「印」を支えていくことに
変わりはありません
ふん！ そうはいかん
外の世界に出れば いつかは気づくことだ
それとも このままファレナの檻にとどまるか…
おい 何なんだよ
早く始めろよ
何だってあいつらがこんな集会なんか
あの双子 体内モグラの不良だろ
これはサイミアで落とした鳥の翼でできている！
そして 誓いを立てるために造った旗だ
この旗のもと 俺たちは
泥クジラの新しい先導者集団 「紫翼の舵」を結成し！
決起集会を行う！
俺たちがお前らに信用されてねえことは分かってる！
だから今ここにいる全員に賛同してもらおうって気はねえ
ただ お前らが生まれた時から
人形みてえに世界の在り方に疑いを持ってねえことに
俺たちはずっとモヤモヤしてた
俺たちが今まで 泥クジラのはじっこで尖ってたのも
そのモヤモヤが昔っから晴れなかったからだ
お前らの中に この島の進む方向が
本当に自由への旅だと思ってる奴はいるのか？
泥クジラは
こないだ船に乗り込んできた奴らの国に向かっているらしい
それは誰が決めた！
お前らじゃないよな！
そりゃそうだろ
この島のことは無印の長老会が決めるんだから
そうだ
俺たちが生まれる前からそうだった！
そして お前らはそれが正しいと思ってる
それの何がいけないの
質問を変えてやる
この間の戦闘で 「印」は何人死んだと思う
…お 思い出したくないよ
なんで今 そんなこと聞く必要があるんだよ
思い出したくないほど死んだんだろ！
スキロスの攻撃で死んだ「無印」は 長老会のハクジだけ
たった一人だ！
あの時 長老会が考えた作戦を思い出してみろ！
島では訓練した印を戦わせ
無印は泥クジラの安全な場所に隠れていた
仕方ないだろ
サイミアのない無印が戦ったって どうにもならない
そうよ
無印を守りながら戦うなんて そっちのほうが無茶だろ
だよな 足手まといっていうか
そうだ
本来無印は「足手まとい」なんだ
卑怯だと思わねえのか
サイミアも使えず 自分たちは何もできない
寿命だけが長い役立たず
そんな奴らが 自分に都合のいい作戦を立て
俺たち印を使い捨て
見殺しにしていいわけがないだろ！
今まで全く疑問に思わなかったのか？
分かっただろ！
泥クジラの仕組み自体が 腐ったまやかしなんだよ！
俺たちは「印」を 「無印」の支配から解放する！
どこへ進むかは「印」が決める！
この船は俺たち印が！
「紫翼の舵」が実権を握るんだ！
サイミアは泥クジラを動かす力だ
サイミアの強さが 泥クジラの行く先を決める！
力が全てになるんだ！
俺たちが泥クジラを？
長老会に逆らうっていうの？
それのどこが悪い
やめろ！サイミアを使った暴力は禁止だぞ！
はっ！それも無印が決めたルールじゃねえか
オウニ！
無意味な暴力をふるおうとするな
お前まで無印の犬になっちまったのかよ
俺は誰の側にもつかない
ただ お前らは体内モグラだった
安っぽい姿は見たくない
安っぽいだと？
オイオイ どうした
力なくしちまったのかよ やる気と一緒に
言えよオウニ 俺たち側につくって
お前はこの島で
一番血にまみれた 悪魔じゃねえか
敵を何人も殺した 最強の魔物じゃねえか
てめえらもよく聞け！
俺たちは強い！
「無印」とは違う！
俺たちにはサイミアがある！
乾 い た 海 の 跡 望 ん で
この力があれば
二度とバカにされ 踏みにじられることはねえ！
そうなのか…
ま だ 見 ぬ 対 岸 を 描 く
いや 無理だ
なあ オウニ
俺たちの力を見せつけてやろうぜ
囚 わ れ の 心 の ま ま な ら
強く 自由に生きるんだ…
κόκαλο
コカロという舵
こ ん な 傷 み も 知 ら ず に い た
舵という自由
新たな可能性を見つけたというのに
泥クジラは行き先を見失って
美 し い 詞 を 告 げ た ひ と
さまよい始めていた
短命の真相というクビキが
私を重く縛っていた…
夜明けも待たずに
果てのその先を泳ぐ
虫の唄
眠らず君と聞いた記憶
手を ただ結んで
半色でも 遠い国でも
短い一章に生まれた夢を
抱きしめに行こう