1
00:00:06,666 --> 00:00:11,033  
NETFLIX オリジナル作品

2
00:00:37,300 --> 00:00:41,666  
クリパリ：カエルの戦士

3
00:00:51,300 --> 00:00:51,733  
いいか

4
00:00:53,666 --> 00:00:56,166  
まだよ　圧力が足りない

5
00:01:08,366 --> 00:01:09,233  
今だ！

6
00:01:22,200 --> 00:01:23,400  
やったぞ！

7
00:01:27,033 --> 00:01:28,266  
かゆくもない

8
00:01:31,500 --> 00:01:32,533  
成功した

9
00:01:33,566 --> 00:01:36,066  
やったわ　この調子ね

10
00:01:37,433 --> 00:01:39,766  
これで止められるとでも？

11
00:02:14,733 --> 00:02:15,733  
ベールがある

12
00:02:16,033 --> 00:02:17,566  
他にも壁があるわ

13
00:02:18,000 --> 00:02:19,666  
新しく作ったんだ

14
00:02:19,733 --> 00:02:23,300  
あの裂け目を塞ぎ
敵の侵入を防ごう

15
00:02:23,366 --> 00:02:25,566  
ただぶっ飛ばせばいい

16
00:02:29,733 --> 00:02:31,566  
クリパリの出番だ

17
00:02:43,700 --> 00:02:45,300  
クリパリ…

18
00:03:42,133 --> 00:03:45,766  
クリパリよ
ダレルが戻ったんだわ

19
00:03:46,266 --> 00:03:49,200  
手を休めず援護せよ

20
00:03:53,233 --> 00:03:54,266  
順調ね

21
00:03:54,333 --> 00:03:55,500  
これからよ

22
00:04:00,433 --> 00:04:01,466  
ダレルは正しい

23
00:04:23,500 --> 00:04:27,600  
さすがクリパリだ
でも僕の力も必要だろ

24
00:05:01,233 --> 00:05:04,200  
ご報告します
クリパリが現れました

25
00:05:04,666 --> 00:05:05,300  
数は？

26
00:05:05,600 --> 00:05:09,633  
ほんの数人ですが
手ごわいもので…

27
00:05:10,500 --> 00:05:12,366  
カメの王も一緒？

28
00:05:13,100 --> 00:05:14,466  
いれば報告してる

29
00:05:14,533 --> 00:05:17,000  
次の隊をクリパリと戦わせろ

30
00:05:17,066 --> 00:05:19,533  
敵の防衛を手薄にして―

31
00:05:20,233 --> 00:05:22,266  
あの壁を壊すのだ

32
00:05:25,233 --> 00:05:26,066  
アラバノ！

33
00:05:26,133 --> 00:05:29,366  
ダレル！　クリパリを連れて
戻ったんだな

34
00:05:30,566 --> 00:05:33,366  
見事だ　あの壁もすごい

35
00:05:33,433 --> 00:05:35,000  
他のクリパリは？

36
00:05:39,766 --> 00:05:40,566  
いない

37
00:05:41,466 --> 00:05:44,166  
カタパルトもあるんだね

38
00:05:44,233 --> 00:05:47,366  
敵は大群だ
僕達も加勢しないと

39
00:05:47,433 --> 00:05:51,233  
あの裂け目を塞ぎたい
狙えるか？

40
00:05:52,000 --> 00:05:54,333  
ロープを換えればできる

41
00:05:54,400 --> 00:05:57,366  
よし　カタパルトに
指示してくれ

42
00:05:57,433 --> 00:05:58,300  
頼んだよ

43
00:05:58,666 --> 00:05:59,666  
作戦変更！

44
00:06:00,566 --> 00:06:01,333  
ダレル！

45
00:06:01,400 --> 00:06:05,466  
サソリの鎧は頑丈です
トカゲを狙って

46
00:06:20,333 --> 00:06:23,133  
デカい奴には効かないぞ

47
00:06:23,600 --> 00:06:26,500  
足元を狙って動きを鈍らせて

48
00:06:51,500 --> 00:06:52,333  
ジアは？

49
00:06:53,266 --> 00:06:57,633  
わしは生まれながらに
毒を持つ戦士だ

50
00:06:57,733 --> 00:06:59,700  
誰にも奪えんぞ

51
00:07:04,666 --> 00:07:06,533  
クリパリ！

52
00:07:26,433 --> 00:07:27,666  
総攻撃だ！

53
00:07:47,333 --> 00:07:51,366  
壁を破壊する
そろそろ大物の出番だ

54
00:07:51,433 --> 00:07:52,766  
俺のことか

55
00:07:53,033 --> 00:07:54,566  
もっと大物だ

56
00:08:18,033 --> 00:08:19,100  
大変よ

57
00:08:34,700 --> 00:08:36,333  
踏ん張って！

58
00:08:48,466 --> 00:08:50,566  
何が起きてるの？

59
00:08:53,433 --> 00:08:56,466  
早く持ち場に戻らないと

60
00:08:56,533 --> 00:09:00,033  
もう終わるわ
次は気をつけてね

61
00:09:25,266 --> 00:09:27,000  
前にもあったな

62
00:09:27,066 --> 00:09:28,633  
私もそう思ってた

63
00:09:30,666 --> 00:09:35,200  
まだ間に合うぞ　ダレル
我々と一緒に稼ごう

64
00:09:35,466 --> 00:09:38,533  
お前にかかった懸賞金も
忘れてやる

65
00:09:39,066 --> 00:09:40,333  
僕の故郷だ

66
00:09:40,400 --> 00:09:42,033  
仕方がない

67
00:10:08,200 --> 00:10:10,600  
しっかりして　気を確かに

68
00:10:35,433 --> 00:10:38,266  
心配するな　何とかする

69
00:10:55,333 --> 00:10:56,133  
マジ？

70
00:11:02,000 --> 00:11:04,766  
ワニさん　好きなだけ食べろ

71
00:11:05,033 --> 00:11:08,033  
やめなさい　しつけの最中だ

72
00:11:08,566 --> 00:11:11,000  
ジー？　ジーなのね

73
00:11:11,233 --> 00:11:15,333  
クーラ　あとでね！
カエル国を救ってくる

74
00:11:27,133 --> 00:11:28,366  
報告せねば

75
00:11:32,300 --> 00:11:36,366  
いい機会だ
夢の魔術を試しなさい

76
00:11:36,433 --> 00:11:41,066  
でも 王は抜きん出て
魔術が上手なのに…

77
00:11:41,400 --> 00:11:42,566  
ヤバー

78
00:11:48,466 --> 00:11:49,600  
準備運動さ

79
00:11:53,000 --> 00:11:54,600  
カメの王だわ

80
00:11:56,666 --> 00:12:01,200  
やっと来たか
毒にも限界があるからな

81
00:12:01,400 --> 00:12:03,333  
俺は違うけどな

82
00:12:05,333 --> 00:12:08,300  
ダレルの言う通り
援軍を止めないと

83
00:12:08,366 --> 00:12:09,333  
光栄だ

84
00:12:10,033 --> 00:12:11,033  
確かに気味悪い

85
00:12:11,100 --> 00:12:14,233  
カタパルトがやられた
戦うしかない

86
00:12:14,300 --> 00:12:16,200  
望むところだ

87
00:12:38,233 --> 00:12:39,266  
壁は落ちたか？

88
00:12:39,500 --> 00:12:43,233  
はい　ですが
カメの王が現れました

89
00:12:43,300 --> 00:12:44,466  
やっとね

90
00:12:44,533 --> 00:12:47,600  
クリパリの援軍を
連れてきたのか？

91
00:12:48,366 --> 00:12:51,200  
精鋭部隊で王を仕留めろ

92
00:12:51,266 --> 00:12:53,500  
いや お前が行け

93
00:12:54,566 --> 00:12:59,100  
お前は誰よりも強く
経験があるだろう

94
00:12:59,166 --> 00:13:01,300  
貴様の指図は受けん

95
00:13:01,500 --> 00:13:04,100  
私はサソリ帝国のトップだ

96
00:13:06,233 --> 00:13:07,233  
お人形さん

97
00:13:12,433 --> 00:13:14,433  
私たちの契約を守れ

98
00:13:14,500 --> 00:13:17,400  
帝国が欲しくないのか？

99
00:13:17,666 --> 00:13:20,233  
セルグを生け捕りにしろ

100
00:13:23,166 --> 00:13:24,100  
マルムーだ

101
00:13:24,400 --> 00:13:26,033  
醜い鳥かもね

102
00:13:26,333 --> 00:13:30,100  
ジャラの狙いは
カメの王を殺すことだ

103
00:13:30,166 --> 00:13:32,133  
ダレルと俺が行く

104
00:13:32,200 --> 00:13:33,533  
ポント　毒が

105
00:13:36,100 --> 00:13:38,366  
ダレル流で戦うまでさ

106
00:13:44,266 --> 00:13:47,333  
まずはカメの王だ
次にカエル

107
00:13:47,566 --> 00:13:49,566  
そしてクモを殺す

108
00:13:53,266 --> 00:13:55,300  
この方が目立たない

109
00:13:56,433 --> 00:13:57,300  
あれは…

110
00:14:05,066 --> 00:14:07,000  
ジアを避難させないと

111
00:14:07,466 --> 00:14:08,466  
俺が運ぶ

112
00:14:09,633 --> 00:14:10,766  
光栄です

113
00:14:42,166 --> 00:14:43,433  
私に診せて

114
00:14:44,400 --> 00:14:45,700  
サソリに刺された

115
00:14:45,766 --> 00:14:47,733  
幸い ワトルの花がある

116
00:14:49,233 --> 00:14:50,366  
無事でよかった

117
00:14:52,000 --> 00:14:54,733  
ダレルなの？
会いたかったわ

118
00:14:55,566 --> 00:14:56,600  
僕もさ

119
00:14:57,133 --> 00:14:58,300  
お兄ちゃん！

120
00:15:00,166 --> 00:15:01,333  
クリパリだな

121
00:15:01,600 --> 00:15:02,700  
その通りさ

122
00:15:02,766 --> 00:15:05,533  
トゥーマ　サルタ
ティピだ

123
00:15:06,700 --> 00:15:09,433  
お兄ちゃんを助けにきたの？

124
00:15:09,633 --> 00:15:10,766  
そうだよ

125
00:15:12,666 --> 00:15:16,033  
ビビってないで
かかってこい

126
00:15:16,366 --> 00:15:17,766  
夢の魔術は？

127
00:15:25,566 --> 00:15:27,133  
まあまあかな

128
00:15:27,200 --> 00:15:28,433  
ワニさん お願い！

129
00:15:31,566 --> 00:15:35,766  
サソリで満腹になったら
ぶちのめすぞ

130
00:15:43,633 --> 00:15:46,600  
作戦変更だ　合図で突進しろ

131
00:15:46,666 --> 00:15:47,333  
え？

132
00:15:47,400 --> 00:15:49,633  
左に引きつけろ　行け！

133
00:16:15,533 --> 00:16:20,000  
飼い主より先に
ペットが死ぬのは悲劇ね

134
00:16:21,200 --> 00:16:23,533  
飼い主も すぐ死ぬけど

135
00:16:25,600 --> 00:16:27,233  
もう限界だわ

136
00:16:28,466 --> 00:16:32,700  
カエル族に手を出すな
わしの唯一の望みだ

137
00:16:32,766 --> 00:16:37,600  
私は お前が隠した魔法の
秘密を知りたいだけよ

138
00:16:38,200 --> 00:16:42,600  
お前が心を閉ざしているから
気づかないのだ

139
00:16:42,666 --> 00:16:44,500  
わしは隠していない

140
00:16:44,566 --> 00:16:45,633  
ウソだ！

141
00:16:56,266 --> 00:16:59,600  
望みはかなったぞ
セルグは死んだ

142
00:17:20,333 --> 00:17:23,333  
少しだけ時間をくれないか

143
00:17:23,400 --> 00:17:24,500  
悲しいよ

144
00:17:37,166 --> 00:17:40,200  
黒幕はジャラだ
片を付けるぞ

145
00:17:45,633 --> 00:17:47,066  
助けますか

146
00:17:48,666 --> 00:17:52,066  
いや　魔女には死んでもらう

147
00:18:14,633 --> 00:18:17,600  
悪いな
お前には懸賞金が出てる

148
00:18:18,100 --> 00:18:20,266  
なりふり構わないな

149
00:18:20,333 --> 00:18:23,300  
傭兵はカネで動くもんだ

150
00:18:25,000 --> 00:18:27,166  
偉大な“クリパリ”か

151
00:18:28,100 --> 00:18:30,500  
ずっと伝説を破りたかった

152
00:18:30,566 --> 00:18:32,366  
いい物があるぞ

153
00:18:32,666 --> 00:18:37,400  
散々手を焼いた奴だ
いくらでも出せるだろ

154
00:18:37,466 --> 00:18:40,633  
強欲だぞ
そいつを置いて去れ

155
00:18:40,700 --> 00:18:42,366  
仰せのとおりに

156
00:18:43,066 --> 00:18:45,033  
最後によく見ておけ

157
00:18:45,100 --> 00:18:48,133  
サソリ帝国の始まりを

158
00:18:49,700 --> 00:18:52,033  
お前は勝てない

159
00:18:52,500 --> 00:18:54,400  
私はもう勝ったんだ

160
00:18:55,166 --> 00:18:57,566  
僕にさえ勝ってないだろ

161
00:19:11,000 --> 00:19:12,233  
兄さん！

162
00:19:14,133 --> 00:19:15,433  
死んでもらうぞ

163
00:19:15,500 --> 00:19:16,533  
許さない

164
00:19:36,433 --> 00:19:40,566  
ジアもカメの王も
助かるか分からない

165
00:19:41,600 --> 00:19:45,133  
何も変わってないようだ

166
00:19:45,433 --> 00:19:47,133  
戦いは続く

167
00:19:47,200 --> 00:19:49,666  
友よ　お前は生きろ

168
00:19:52,666 --> 00:19:54,433  
ダメだ　やめろ

169
00:19:55,000 --> 00:19:56,633  
わしの時代は終わった

170
00:19:58,666 --> 00:20:01,633  
お前には
まだやることがある

171
00:20:02,133 --> 00:20:03,133  
ダレル

172
00:20:04,266 --> 00:20:08,400  
カエル国には
また危機が訪れるだろう

173
00:20:09,000 --> 00:20:12,100  
お前が 国を守る術(すべ)を
教えるのだ

174
00:20:12,600 --> 00:20:14,266  
僕はクリパリじゃない

175
00:20:14,333 --> 00:20:15,500  
ダレル

176
00:20:16,066 --> 00:20:19,600  
お前は毒がなくても 輝ける

177
00:20:22,233 --> 00:20:23,066  
セルグ

178
00:20:41,766 --> 00:20:46,066  
もっとついでやれ
ジュースは たっぷりある

179
00:20:47,033 --> 00:20:50,366  
ばか言わないで
私のプリンもあるわ

180
00:20:50,733 --> 00:20:54,233  
あの様子なら
すぐ訓練を始められる

181
00:20:55,066 --> 00:20:57,766  
お前たちの力に期待してるぞ

182
00:20:59,533 --> 00:21:01,700  
なんでキララは味方したの？

183
00:21:01,766 --> 00:21:05,700  
正義感に訴えたんだ
報酬も払ったしね

184
00:21:06,133 --> 00:21:07,300  
報酬って？

185
00:21:08,300 --> 00:21:09,666  
ただの砂粒さ