（フライパンが床に落ちる音）
（ボッツ）こんなときに なんだって俺は…。
（グラン）無理はするな ボッツ。
（クリフ）ユナが 代わりの料理人を連れてくる。
お前は体を休めることに専念しろ。
グラン様は 性悪な上司に疎まれ→
王都の店を追われた俺を 拾ってくれた大恩人…。
（ボッツ）そのお方のパーティーを→
どこぞの馬の骨に 任せられるわけないでしょう！
（ゼレフ）こんな馬の骨ですよ。
（ゼレフ）共に修業していた頃から もう何年経つことか。
災難でしたね ボッツ。 （ボッツ）ゼレフ！？
（フィナ）ユナお姉ちゃん！ （ミサ）ユナさん！ （ノア）ユナお姉様！
クリフ まさかあのご仁は…。
ああ ユナのヤツ…→
とんでもない料理人を 連れてきたな…。
王宮料理長であるお前がなぜ！？
（フィナたち）王宮料理長！？
友よ 同じ料理人として→
その怒りと悔しさは よくわかります。
それを共に背負うこと この馬の骨では不足ですかな。
いや お前になら任せられる。
時間がない。 今すぐパーティーのメニューを練り直すぞ。
フフッ 久々にボッツと 肩を並べるかと思うと→
ワクワクしますな。 ああ！
まずは 用意した食材を見てもらおう。
（ゼレフ）うむ！ ここらの特産といえば…。
王宮料理長に 頼めるなんてすごいです！
さすがです ユナさん！
おかえりなさい ユナお姉ちゃん。
（ユナ）うん ただいま。
楽しみだね 誕生日パーティー。
はい！ ユナお姉様！
（ガジュルド）この日を待ちかねたぞ。
（ガジュルド）商業ギルドを買収し→
グランのジジイを経済的に追い詰めた。
（ガジュルド）ヤツに味方する連中の 弱みも手に入れた。
貴様もいい手際だ ブラッド。
よく証拠を残さず 料理人を痛めつけ→
クリフの若造の騎士を 邪魔してくれたものだ。
（ブラッド）仕事ですので。 クククッ…。
冒険者ギルドで もてあまされていた 貴様を拾ったかいがあった。
（ガジュルド）まともな料理も 出ないパーティーで→
ヤツの面子は完全につぶれる。
これでシーリンは このガジュルド・サルバードのものだ。
（ランドル）けど親父も甘いな。 料理人も騎士も→
殺したほうがもっといい 脅しになったじゃないか。
く…。 そうだ！
地下のアイツらも いっそのことさぁ！
アッハハハ！
なんたって俺たちには 誰も逆らえないんだから。
バカ者！ さすがに死人が出れば→
パーティーが中止になっちまう。
あと 弱みってのは 生きてるからこそ意味がある。
チッ。 《ガジュルド：甘やかしすぎたか。
さすがに少し しつけないといけないな》
さて… 俺の栄光を祝うパーティーに→
どんな料理が出てくるか楽しみだ。
ククククッ…。
この度は 私の誕生パーティーに 参加していただき ありがとう。
料理 酒 音楽→
心ばかりのものを用意したので 存分に楽しんでほしい。
（にぎわい）
（足音）
（ガジュルド）これはこれは グラン殿。
５０歳の誕生日 おめでとうございます。
よく来てくれた ガジュルド殿。
東地区は近頃 活気がないと聞きましたが→
杞憂でしたかな？
なに これでも領主歴は お主よりも長いのでな。
お主も今宵は ぜひ仕事を忘れて 楽しんでいってほしい。
たしか そちらの料理人は→
王都の有名レストランの 元副料理長だったとか。
ええ 存分に 楽しませていただきますとも。
あの野郎…。
今は ヤツの出方を待つのだろう？
そういうことだ。
（フィナ）ノア様とミサ様 大丈夫かなぁ…。
（ユナ）まあ あのバカ息子も→
さすがにここでは おとなしくしてるでしょ…。
もぐもぐ… あっ これうまっ！ んっ？
あ～む… やっぱりうまっ アハッ。
グランに話しかけるヤツは覚えておけ。
ヤツに味方するようなバカには→
誰がこの街の支配者か 教えてやらんとな。
いやはや そんなバカは 早く 何とかしなければなりませんな。
そのとおり。 シーリンはガジュルド様が 支配してこそ栄えるというもの。
クリフ・フォシュローゼはどうします？
あの男のクリモニアは 最近 何かと力をつけているとか。
フン あんな若造 どうとでもなる。
所詮 国王に気に入られた女房の→
おこぼれ領主にすぎんわ。
まあいい そろそろ始めるぞ。
《ガジュルド：フッ 見てくれはいいが 味はひどかろう。
ククク… グランめ 大恥をかかせてやる！》
あむ。
んっ！？
はっ！
（みんな）はっ！
（食べる音）
《バカな！ なんだこれは！？》
なんと…。 うますぎる…。
こんな料理は初めてだ…。
は… くっ！ う…。
（ランドル）うめぇ うめぇ！ なんてうめぇんだ！
クソッ 貧乏貴族のくせに生意気な！ （ざわめき）
《このバカ息子が！》
≪すばらしい。 ≪王都のレストラン以上だ。 （にぎわい）
≪なんておいしいのかしら。 ≪味も見た目も最高だ。
≪すごい！ ≪ファーレングラム家も安泰だ。
《いかんな… だがあんな連中→
グランの顔をつぶせば どうにでもなる》
むお～！ 我慢できん！
（ガジュルド）なんなんだ この料理は！
（ガジュルド）ファーレングラム家は こんなまずい料理を→
パーティーに出すのかぁ！？
（ガジュルド）まったく！ これではシーリンの名に傷がつく！
料理が口に合わなかったかね？
ああ 王都のレストランの 元副料理長が聞いてあきれる。
それとも まさか 別の料理人が作ったのか？
うむ… たしかに 別の料理人に作らせた。
（ガジュルド）ほう！ 大事なパーティーに 専属の料理人を使わないとは→
もしや招待客を 軽く見ているのではないか？
そんなことはない。 彼はボッツに勝るとも劣らない→
すばらしい料理人だ。
《フン 虚勢を張りやがって》
ハッ こんなまずいものを 作る料理人がすばらしいなどと→
ファーレングラム家も地に落ちたものだな。
そ そのとおり！ よくこんな料理を出せるな！
こんなものは豚の餌だ！
《いかん 予想通りすぎて…》
《フッ 逆に笑えてくる…。
なぁ ユナ》
((レオナルド：これで一安心です。 ありがとう ユナさん。
（ユナ）ゼレフさんが 来てくれたのはいいけど→
ちゃんとパーティー対策もしないとね。
んっ？
ちょっと！？ 悪党が料理人を 襲うだけで 満足すると思う？
パーティーでも何かやらかすよ？
（レオナルド）ぱ パーティーで？
ほう 例えばどのような…。
そりゃまあ 料理人がいないのを 知ってるんだから→
文句はつけてくるよね。
こんなまずい料理 食えるか！ とか。
たしかに。 （ユナ）それだけじゃ甘いんで→
こっそり 虫やゴミを仕込んだりとか→
毒を混ぜて使えない部下に 飲ませて ついでに始末しつつ→
こっちに殺人の冤罪を 吹っ掛けたりとか…。
んっ？ なんで私がドン引かれてるの？))
む… ひどいよね 真面目に答えたのに。
それよりどうするの？
ユナお姉ちゃんが 言ったとおりになってるよ…。
（ユナ）手は打ってあるよ。 勝利の鍵はあの人だ。
ふむ… しかし先ほどは→
うまそうに 食べていたように見えたが？
そんなものは知らん。
まずいと言ったら まずいんだ…。
まったく… これで よく領主などやっていられる。
皆もそう思うだろう？
（ざわめき）
《ふん 俺がまずいと言えば まずいということになる。
それが現実だ》 （ゼレフ）失礼します。
あっ？
この度 パーティーの料理を 担当させていただいた→
ゼレフと申します。
私の料理が お気に召さなかったとは→
まことでしょうか？
《この男 どこかで…》
フッ… ああ そうだ！
よくも こんなまずい料理を出せたな！
こんなもので満足するとは→
貴様もその主も たかが知れるわ！
そうですか。
では どこがおいしくなかったか ご教授願えますか。
なっ！料理人風情が謝罪どころか 貴族に意見だと！？
まことに私の料理がまずければ 心より謝罪を。
しかし 故なく詫びては→
私の料理を愛してくださる 主への 侮辱となります。
く… 理由などない！ すべてがダメだ！
うまいと言うヤツの 舌がおかしいのだ！
わかりました。 そのように伝えておきましょう。
我が主 国王陛下に。
（どよめき）
（グラン／クリフ）フッ。
こく おう へいか…。
そうだ ゼレフ！ 王宮料理長のゼレフ殿だ！
≪どおりで見覚えがあると…。
皆様も ご不満のようでしたな。 （おびえる声）
（ゼレフ）たしか 豚の餌… とか。
（取り巻きたち）うっ！
ぜひ 詳しくご教授ください。
国王陛下に そのような料理を お出しするわけにはいきません。
いや その あれは…。
（ゼレフ）お願いします。
（咳払い）
申し訳ありません ゼレフ殿。
どうやらカゼで味覚が おかしくなっていたようです…。
じ 実は私も…。 （咳払い）
奇遇ですな 私も…。 （咳払い）
あ あの グラン殿…。
うむ 養生されるといい。
ありがとうございます！ なっ！
それでは…。 し 失礼いたします。
き 貴様らっ…。
な なぜゼレフ殿がこちらに？
陛下はご存じなのでしょうか…。
もちろんです。 こちらで働く古い友人が→
ケガをしたと聞き エレローラ様の頼みもあって→
お休みをいただきました。
料理人が 襲われてから駆けつけた？
バカな！ 時間的にありえん…。
ほう… 「襲われて」ケガをしたこと ご存じでしたか。
もしや 犯人についても 何か知って…。
いいや 街のウワサで 聞いただけですとも！
ゴホン… それよりもゼレフ殿。
勘違いをしないでほしい。
本当においしくなかった わけではないのだ。
料理はとてもおいしかった。
ですが先ほど 確かにまずいと。
そ それは ですな…。
ぐぬぬ… ゴホンゴホン！
ど どうやら自分も 体調が悪かったようです。
ぐ グラン殿 先ほどはご無礼を…。
なに 病であれば致し方ない。
当分の間 静養されるがよかろう。
お お気遣いありがたく…。
ゼレフ殿も国王陛下に どうか よしなに…。
親父 なんでこんなヤツらに…。 黙れっ！
お おい ちょ 親父…。
（ガジュルド）静かにしろ。 （ランドル）なんだよ おい！
フッ！ （ノア／ミサ）アハハッ！
（ユナ／フィナ）フフッ。
皆様 大変お騒がせしました。
おわびと言っては何ですが お口直しに→
国王陛下の晩さん会でも ふるまわれた プリンという→
珍しい異国のスイーツを ご賞味ください！
（拍手）
（クリフ）ハハッ。
（クリフ）これでガジュルドも しばらくは おとなしくなるだろう。
お嬢ちゃんのおかげだ 感謝する。
ゼレフさんのおかげだよ。 あそこまで→
堂々と立ち向かってくれるとは 思わなかったよ。
私は料理人として 友への仕打ちと→
料理への侮辱を 許せなかっただけです。
ゼレフ ありがとよ…。 ハハッ。
大袈裟ですよ ボッツ。
《とりあえずは一件落着 かな》
（ガジュルド）ふざけるな！ （物を壊す音）
なんで王宮料理長なんかが 出てきやがる！
手を回したのは あの雌狐 エレローラか…。
どこまで国王に 伝わっているかわからん以上は→
ゼレフが王都に戻るまでは うかつに動けんな…。
なにビビってんだよ親父！
王宮料理長って言っても たかが料理人だろ？
普通の料理人と一緒にするな！
ヤツの報告しだいで サルバード家の印象が悪くなるんだ。
だったら始末しようぜ。
そうすれば国王には 何も伝わらないじゃないか。
このバカがっ！ なっ！
とにかくお前も しばらくおとなしくしていろ！
（ガジュルド）いいな！？ ん…。
《くっそ 親父もミサーナもあのクマ女も…→
どいつもこいつも俺をバカにして…。
ただで済むと思うなよ》
♪♪～
（ユナ）クルッと前転 がお～。
（フィナたち）がお～。
春まで冬眠 ぐぅ～ぐぅ～。
（フィナたち）ぐぅ～ ぐぅ～。
♪♪～
（エレローラ）みんな 何をしてるの？
ん… お母様！？ はぁい ノア。
元気そうで何よりね。 ミサもフィナちゃんも。
は はい 元気です！
お久しぶりです エレローラおばさま。
でも なんでお母様がこちらに？
もちろん 愛する娘に会いに来たのよ。
あら？ 服が汚れてるわね…。
えっと これは…。
こ これには事情があるんです…。
そうなんです。 屋敷の外に出られない私たちが→
退屈しないよう ユナお姉様にお願いして…。
フフッ 別に怒ってないわ。
ところで 屋敷の外に→
あの子たちが 出られないのってやっぱり…。
ゼレフさんがいる間は 国王様を恐れて→
バカ貴族も おとなしくしてるとは 思うけど…。
まあ 念のためってことらしいよ。
エレローラさんが このタイミングでシーリンに来たのも→
バカ貴族絡み？
そうね。 仕事が１割 クリフが１割→
ノアに会うのとミサの誕生会が８割ね。
《仕事とクリフ もう少し増やそう》
（エレローラ）冗談はともかく。
王家もシーリンについては 責任を感じているの。
だから この機に私が直々に 街を視察しに来たってわけ。
すぐには捕まえられないの？
証拠がないのよね。 万が一にでも→
サルバード家が 私の目の前で罪を犯すようなら→
現場の判断で介入できるけど。
さすがに そこまでバカじゃないでしょ。
（２人）はぁ…。
まあ そんな仕事も→
今夜のミサの 誕生会が終わってからね。
そうだね！ ゼレフさんの料理も→
フィナたちのドレス姿も 楽しみだよ！
それよ それ！ かわいい娘たちの→
ドレス姿を見るために 来たんだから 私は！
もちろん ユナちゃんも着るのよね ドレス。
まさか。 私は着ないよ。
そんなこと言って～。 着ませ～ん。
またまた～。 着ないも～ん。
また～。
（ユナ）や やだ…。
来ないで…。
ど どうして… どうして私の…→
ドレスまで用意してるわけさ～！
さぁユナさん お着替えしましょう！
うん よく似合うと思うよ。
フィナ 私を裏切ったの！？
あのとき私を助けなかった ユナお姉ちゃんが それを言う？
う…。
どうして そんなに嫌がるんですか？
ミサもきっと喜びますよ。
ぐ…。 私 ユナお姉ちゃんと一緒に→
きれいなドレス 着たいな…。 ぐぬ…。
ダメ？ ダメですか？
ぐぬぬ…。
わかった… わかった わかったってば！
（２人）アハッ！
でも １つ条件があるからね。
ワァ。 フッ。 （ミサたち）わぁ！
あ…。
ん…。
（フィナたち）フフッ。 （エレローラ）すてき！
ノアもフィナちゃんもだけど→
こんな いつもと違ったかわいさの ユナちゃんを 見られるなんて！
あ あんまり 見ないで…。
一瞬誰かと思ったがお嬢ちゃんか。
これは見違えました。
お二人ともひどいですわ。
クマのときも十分 愛らしかったではないですか。
フフッ でも本当にすごくステキよ。
まるでクマの国のお姫様みたい。
ですよね！ 私たちも最初は見とれちゃって。
ねっ フィナ！ はい！
やっぱりユナお姉ちゃんはキレイです！
そんな目で見ないで…。
ユナ お前人間だったんだな。
クマパンチ打つよ。 冗談だ。
しかし… なんだその手足は。
ドレスを着る交換条件なんです。
これだけは譲れないと。
《クマ装備がない私は 非力な現代っ子だから→
せめて手足だけでも つけておかないと→
不安でしょうがないんだよ》
ユナお姉様 とってもキレイです！
ありがとう ミサも すごくかわいいよ。
それでは始めよう。 （手拍子）
我が孫 ミサーナの１０歳の誕生パーティーを。
（みんな）ミサ 誕生日おめでとう！
ありがとうございます！
♪♪～
さて 私の番かな。
んっ？ わぁ！
（ユナ）くまゆるとくまきゅうの ぬいぐるみ。
（ノア）わぁ～！ な なんですか！？
なんなんですか これは！？
かわいいです！ かわいいです！
ユナさん 私にください！ いや ダメに決まってるでしょ。
ミサの誕生日プレゼントなんだから。
そんなぁああああ～！
うう…。
なんで 今日は私の誕生日じゃないの？
お父様もお母様も なんで今日 生んでくれなかったんですか…。
むちゃを言うなよ…。 でもホントかわいいわね。
これはきっと 欲しがる人がいっぱいいそう。
ウフッ。 もう職人さんに発注してるから→
ちゃんとフローラ様にも渡すよ。
それを聞いて安心したわ。
もちろん 私とシアの分もお願いね。
ユナさん！？ 少し遅くなるけど→
ちゃんとノアの分もあるから 安心して。
そ そういうことなら… コホン。
よかったわね ミサ。
はいっ！
ありがとう ございます…。
こんなステキな誕生パーティーは→
私 生まれて初めてです！
《よかった… この笑顔を守ることができて》