1
00:00:01,000 --> 00:00:03,920
（組員たちの話し声）

2
00:00:04,003 --> 00:00:07,924
（桜樹(さくらぎ)一彦(かずひこ)）おい おめえら
ちったあ静かにしろ

3
00:00:08,007 --> 00:00:09,384
（組員たち）へえーい

4
00:00:09,467 --> 00:00:12,721
（霧島透(きりしまとおる)）去年は いろいろ
バタついてしまいましたが

5
00:00:12,804 --> 00:00:15,807
今年はゆっくり
誕生日が迎えられました

6
00:00:15,890 --> 00:00:18,685
（桜樹八重花(やえか)）きりしまが
喜んでくれてよかった

7
00:00:19,352 --> 00:00:21,896
（霧島）
絵も ありがとうございます

8
00:00:21,980 --> 00:00:24,691
（八重花）似てた？
（霧島）はい

9
00:00:24,774 --> 00:00:26,943
実物より すてきです

10
00:00:27,027 --> 00:00:29,571
絵は部屋に飾らせていただきますね

11
00:00:30,113 --> 00:00:33,116
来年はもっと上手に
描くから

12
00:00:33,199 --> 00:00:35,577
来年の誕生日も
期待しておきます

13
00:00:36,953 --> 00:00:38,163
（霧島）そういえば

14
00:00:38,246 --> 00:00:41,708
お嬢の世話係になってから
ずいぶん たちましたね

15
00:00:41,791 --> 00:00:43,418
うん

16
00:00:43,501 --> 00:00:45,336
（霧島）いろいろありましたね

17
00:00:46,087 --> 00:00:50,091
（八重花）お母さんにも会えて
すごくよかった

18
00:00:50,175 --> 00:00:53,219
こうきくんとサラ
かえでちゃんにも会えた

19
00:00:53,303 --> 00:00:56,181
今年はいっぱい お友達ができて

20
00:00:56,264 --> 00:00:58,058
うれしかった

21
00:00:59,684 --> 00:01:01,811
（八重花）きりしまは？
（霧島）ん？

22
00:01:01,895 --> 00:01:04,147
どんな１年だった

23
00:01:04,814 --> 00:01:06,149
そうですねえ

24
00:01:06,900 --> 00:01:08,318
霧島は

25
00:01:08,401 --> 00:01:11,279
“もっとがんばらないといけないな”
と思う１年でした

26
00:01:12,363 --> 00:01:13,531
もっと？

27
00:01:13,615 --> 00:01:15,784
（霧島）人の名前や顔を覚えたり

28
00:01:16,701 --> 00:01:18,787
組長に怒られないようにしたり

29
00:01:19,662 --> 00:01:21,748
あと何より一番は…

30
00:01:24,626 --> 00:01:27,170
お嬢を悲しませないことです

31
00:01:28,296 --> 00:01:29,923
組長も姐(あね)さんも

32
00:01:30,006 --> 00:01:31,591
みんな お嬢の笑顔が大好きだから

33
00:01:31,591 --> 00:01:33,635
みんな お嬢の笑顔が大好きだから

34
00:01:31,591 --> 00:01:33,635
（桜樹美幸(みゆき)）上手 上手

35
00:01:33,718 --> 00:01:35,929
お嬢が幸せそうに笑うと

36
00:01:36,012 --> 00:01:38,848
みんなが幸せな気持ちになります

37
00:01:40,391 --> 00:01:41,935
だから霧島は

38
00:01:42,018 --> 00:01:45,563
お嬢が いつも楽しそうに
笑って過ごせるように

39
00:01:46,147 --> 00:01:48,358
もっと世話係として がんばって…

40
00:01:48,441 --> 00:01:50,777
むう…

41
00:01:54,239 --> 00:01:56,116
お嬢 今のは？

42
00:01:56,866 --> 00:02:01,955
きりしま あんまり昔のこと
楽しそうに話してなかったから

43
00:02:02,038 --> 00:02:04,666
笑わせようと思って

44
00:02:06,835 --> 00:02:07,669
お嬢

45
00:02:08,419 --> 00:02:09,838
もう一回やってください

46
00:02:09,921 --> 00:02:10,922
イヤ

47
00:02:11,005 --> 00:02:13,133
えー お願いです

48
00:02:13,216 --> 00:02:14,843
霧島 もう一回見たら

49
00:02:14,926 --> 00:02:18,221
とてもいい誕生日を迎えたって
思えますから

50
00:02:18,304 --> 00:02:19,139
ホント？

51
00:02:19,222 --> 00:02:20,431
本当です

52
00:02:21,224 --> 00:02:23,143
じゃあ １回だけだよ

53
00:02:23,226 --> 00:02:25,103
ありがとうございます

54
00:02:25,645 --> 00:02:27,272
せーの…

55
00:02:27,355 --> 00:02:28,356
（シャッター音）

56
00:02:28,439 --> 00:02:30,233
（八重花）聞いてない
（霧島）ハハッ

57
00:02:30,316 --> 00:02:32,861
いやあ これで
いい誕生日になりました

58
00:02:33,862 --> 00:02:37,115
お嬢 霧島も世話係になってから

59
00:02:37,198 --> 00:02:39,033
楽しかったですよ

60
00:02:40,118 --> 00:02:43,371
こうして１年を思い出として
振り返れたのは

61
00:02:43,454 --> 00:02:46,291
お嬢の世話係になって初めてです

62
00:02:47,292 --> 00:02:50,795
たくさん思い出をくれて
ありがとうございました

63
00:02:52,547 --> 00:02:55,175
（八重花）来年も…
（霧島）はい？

64
00:02:56,175 --> 00:03:00,054
（八重花）
これからも たくさんの思い出作る

65
00:03:00,930 --> 00:03:04,100
（霧島）
はい よろしくお願いします

66
00:03:04,183 --> 00:03:05,602
（シャッター音）

67
00:03:09,939 --> 00:03:11,357
（不良）ヘッ

68
00:03:11,983 --> 00:03:17,655
♪～

69
00:04:36,192 --> 00:04:41,948
～♪

70
00:04:52,834 --> 00:04:54,752
（霧島）ハァ…

71
00:05:00,216 --> 00:05:01,217
（八重花）きりしま？

72
00:05:01,300 --> 00:05:02,635
ハッ

73
00:05:04,387 --> 00:05:05,888
お嬢…

74
00:05:05,972 --> 00:05:07,473
明日 公園…

75
00:05:08,057 --> 00:05:10,184
フッ 分かってますよ

76
00:05:10,268 --> 00:05:12,395
絶対 絶対だよ

77
00:05:12,478 --> 00:05:15,023
はい 絶対です

78
00:05:15,732 --> 00:05:17,442
おやすみなさい

79
00:05:17,525 --> 00:05:18,735
うん

80
00:05:23,156 --> 00:05:24,073
お嬢

81
00:05:24,699 --> 00:05:26,075
ホントに行ける？

82
00:05:27,285 --> 00:05:30,705
大丈夫ですから もう寝ましょう

83
00:05:31,414 --> 00:05:34,334
（携帯のバイブ音）

84
00:05:35,460 --> 00:05:38,713
（辰元(しんもと)）
貴重な情報をくれて感謝するぜ

85
00:05:38,880 --> 00:05:41,424
あとは こっちで処理するからよ

86
00:05:45,178 --> 00:05:49,348
奪ってやろうぜ 俺たちで

87
00:05:49,432 --> 00:05:51,976
あいつの大切なものを

88
00:05:52,935 --> 00:05:55,355
（八重花の鼻歌）

89
00:05:55,438 --> 00:05:58,149
（杉原(すぎはら)恵(けい)）お嬢 ご機嫌ですね

90
00:05:58,232 --> 00:06:02,070
霧島さんと公園行けるのが
よっぽど うれしいんですよ

91
00:06:02,153 --> 00:06:05,114
（霧島）まあ こないだ
行けなかったしな

92
00:06:05,656 --> 00:06:07,992
で なんで こいつらもいんだ

93
00:06:08,076 --> 00:06:09,827
俺が呼んだんです

94
00:06:09,911 --> 00:06:12,330
人数多いほうが楽しいかと思って

95
00:06:12,413 --> 00:06:15,124
なんで てめえが
遊ぶテンションなんだよ

96
00:06:15,208 --> 00:06:17,043
（サラ･ウィルソン）ヤエカ

97
00:06:17,126 --> 00:06:19,962
お隣のサラちゃんと…

98
00:06:21,047 --> 00:06:22,965
お友達の かえでちゃん

99
00:06:23,049 --> 00:06:27,345
（明石楓）は… はじめまして
“あかし かえで”です

100
00:06:27,428 --> 00:06:31,682
新しいお友達ですか
よかったですね お嬢

101
00:06:31,766 --> 00:06:32,600
うん

102
00:06:34,352 --> 00:06:36,229
今日は みんなで遊ぶ

103
00:06:36,312 --> 00:06:39,774
イエス！　いっぱい遊ぼうね

104
00:06:39,857 --> 00:06:40,691
うん

105
00:06:41,984 --> 00:06:44,612
お嬢 何して遊びます

106
00:06:44,695 --> 00:06:46,447
（八重花）だるまさんがころんだ

107
00:06:46,531 --> 00:06:48,199
（杉原･武内(たけうち)）
だるまさんがころんだ？

108
00:06:48,282 --> 00:06:50,576
きりしま 好きでしょ？

109
00:06:50,660 --> 00:06:51,869
えっ

110
00:06:58,000 --> 00:07:00,044
ああ… はい

111
00:07:00,128 --> 00:07:02,171
（杉原）好きなの？

112
00:07:04,257 --> 00:07:09,595
（八重花）だるまさんが…
ころんだっ

113
00:07:12,306 --> 00:07:15,017
（武内）何やってんだろう 俺たち

114
00:07:15,101 --> 00:07:19,105
まさか この年になってまで
こんな遊びするとはな

115
00:07:19,188 --> 00:07:21,607
（八重花）だるま…

116
00:07:21,691 --> 00:07:24,026
カエデ ゴーゴーゴー！　うわっ

117
00:07:24,110 --> 00:07:25,653
サラちゃん 大丈夫？

118
00:07:25,736 --> 00:07:28,114
（八重花）ころん… だっ

119
00:07:28,197 --> 00:07:29,449
（楓･サラ）あ…

120
00:07:29,532 --> 00:07:31,784
サラとかえでちゃん 動いた

121
00:07:31,868 --> 00:07:34,662
（サラ）アハハ…
サラが転んじゃった

122
00:07:34,745 --> 00:07:36,664
ホントだね

123
00:07:40,877 --> 00:07:42,962
ちょっと 霧島さん

124
00:07:43,045 --> 00:07:46,132
一歩ずつ動くとか
何ダセえことしてんスか

125
00:07:43,045 --> 00:07:46,132
（八重花）
だるまさんが…

126
00:07:46,132 --> 00:07:46,215
（八重花）
だるまさんが…

127
00:07:46,215 --> 00:07:48,968
もっと大胆かつ積極的に
やってくださいよ

128
00:07:46,215 --> 00:07:48,968
（八重花）
だるまさんが…

129
00:07:49,051 --> 00:07:49,969
だるまさんがころんだ
好きなんでしょ

130
00:07:49,969 --> 00:07:50,928
だるまさんがころんだ
好きなんでしょ

131
00:07:49,969 --> 00:07:50,928
ころん…

132
00:07:50,928 --> 00:07:51,012
ころん…

133
00:07:51,012 --> 00:07:52,096
フッ

134
00:07:51,012 --> 00:07:52,096
ころん…

135
00:07:52,096 --> 00:07:52,763
ころん…

136
00:07:52,763 --> 00:07:54,640
（杉原）ガハッ
（２人）あっ

137
00:07:52,763 --> 00:07:54,640
ころん…

138
00:07:56,058 --> 00:07:57,435
（八重花）だっ

139
00:07:57,518 --> 00:07:59,395
きりしまとすぎはら 動いた

140
00:07:59,478 --> 00:08:01,480
ヤエカの勝ち！

141
00:08:02,023 --> 00:08:04,734
あー 残念です

142
00:08:05,359 --> 00:08:07,737
あのお兄さん 大丈夫？

143
00:08:07,820 --> 00:08:10,406
杉原さん 生きてますか

144
00:08:10,490 --> 00:08:11,699
悪魔…

145
00:08:12,366 --> 00:08:14,827
（霧島）お嬢 次は何します

146
00:08:14,911 --> 00:08:16,579
（八重花）かくれんぼ

147
00:08:25,713 --> 00:08:26,714
（金平(かねひら)大地）ハッ

148
00:08:44,357 --> 00:08:46,150
何やってんだ あいつ

149
00:08:46,234 --> 00:08:48,611
誰か見つけたっぽいですけど

150
00:08:48,694 --> 00:08:50,321
なんか固まってますね

151
00:08:51,072 --> 00:08:53,366
（霧島）おっ なんか落ちついたぞ

152
00:08:53,449 --> 00:08:56,452
（杉原）“覚悟決めた”みたいな
顔してますね

153
00:08:57,036 --> 00:08:58,329
なんで！

154
00:08:58,412 --> 00:09:00,122
（杉原）どうした 金平！

155
00:09:00,206 --> 00:09:01,791
（武内）なぜセルフ腹パンを？

156
00:09:01,874 --> 00:09:04,627
金平…

157
00:09:04,710 --> 00:09:05,795
あれ

158
00:09:05,878 --> 00:09:08,297
かねひら どうしたの

159
00:09:08,381 --> 00:09:13,177
あー ちょっと
おなかが痛くなったみたいですね

160
00:09:16,264 --> 00:09:18,099
（八重花･楓･サラ）
じゃんけんぽんっ

161
00:09:18,849 --> 00:09:19,850
（霧島）あっ

162
00:09:20,768 --> 00:09:22,353
霧島が鬼ですね

163
00:09:25,856 --> 00:09:27,692
（杉原･武内）死んだ

164
00:09:31,779 --> 00:09:35,283
なんか どこに隠れても
見透かされる気がする

165
00:09:35,366 --> 00:09:39,453
杉原さん 俺 思ったんスけど…

166
00:09:39,954 --> 00:09:43,666
霧島さんに追い詰められるヤツって
こんな気持ちなんですかね

167
00:09:43,749 --> 00:09:45,793
やめろよ 怖いこと言うの

168
00:09:45,876 --> 00:09:48,087
ってか なんで一緒のとこ
隠れてんだよ

169
00:09:48,170 --> 00:09:51,299
すいやせん 一人じゃ怖くて

170
00:09:51,382 --> 00:09:55,678
こんなの ふたりまとめて
殺してくれって言ってるのと一緒だろ

171
00:09:55,761 --> 00:09:56,929
ハッ ギャー！

172
00:09:58,556 --> 00:10:00,558
って お嬢…

173
00:10:01,225 --> 00:10:02,810
ビックリした

174
00:10:02,977 --> 00:10:05,730
耳がキｰンってなったよ

175
00:10:05,813 --> 00:10:07,189
きりしま 来た？

176
00:10:07,273 --> 00:10:08,983
来てたら死んでます

177
00:10:09,191 --> 00:10:12,737
でも よかった
お嬢たちと一緒なら…

178
00:10:12,820 --> 00:10:14,780
（葉がすれ合う音）

179
00:10:14,864 --> 00:10:16,032
えっ

180
00:10:16,115 --> 00:10:17,658
何の音…

181
00:10:17,742 --> 00:10:18,743
（２人）ヒッ

182
00:10:19,869 --> 00:10:21,120
うわっ

183
00:10:22,079 --> 00:10:23,539
（霧島）全員…

184
00:10:24,332 --> 00:10:26,042
見いつけた

185
00:10:27,293 --> 00:10:29,545
（杉原･武内）殺される…

186
00:10:30,379 --> 00:10:33,174
やえかちゃん サラちゃん またね

187
00:10:33,257 --> 00:10:35,176
バイバイ カエデ

188
00:10:35,259 --> 00:10:36,552
また明日ね

189
00:10:37,636 --> 00:10:39,639
今日 楽しかった

190
00:10:39,722 --> 00:10:41,223
イエス

191
00:10:41,307 --> 00:10:44,060
お嬢は公園で遊ぶのが
好きなんですね

192
00:10:44,977 --> 00:10:47,438
お友達が増えて楽しかったけど

193
00:10:48,064 --> 00:10:48,898
ん？

194
00:10:49,899 --> 00:10:52,360
きりしまがいると

195
00:10:52,443 --> 00:10:54,278
もっと楽しい

196
00:10:54,362 --> 00:10:57,323
フッ 霧島も

197
00:10:57,406 --> 00:11:00,117
今日 お嬢と遊べて
楽しかったですよ

198
00:11:03,079 --> 00:11:05,581
公園 またみんなで行こっ

199
00:11:05,664 --> 00:11:08,000
（霧島）行きましょう
（サラ）また遊ぼう！

200
00:11:08,793 --> 00:11:11,003
（３人）もうイヤだ…

201
00:11:17,009 --> 00:11:19,762
霧島さん お嬢のお迎えですか

202
00:11:19,845 --> 00:11:20,679
おう

203
00:11:20,763 --> 00:11:24,975
なんか最近 世話係の霧島さんに
慣れてきましたよ

204
00:11:25,059 --> 00:11:26,560
何だ そりゃ

205
00:11:26,644 --> 00:11:28,646
平和な感じというか

206
00:11:28,729 --> 00:11:30,314
人間らしいというか

207
00:11:30,398 --> 00:11:32,650
ハハッ
てめえ 俺を何だと思ってんだ

208
00:11:33,317 --> 00:11:35,653
そりゃ もちろん悪魔…

209
00:11:35,736 --> 00:11:38,030
イッタ…

210
00:11:38,114 --> 00:11:39,532
（戸を開ける音）

211
00:11:40,741 --> 00:11:42,702
お嬢の茶菓子 用意しとけよ

212
00:11:42,785 --> 00:11:43,786
（杉原）うう…

213
00:11:44,703 --> 00:11:46,622
やっぱ悪魔だ

214
00:11:47,164 --> 00:11:48,874
（一彦）一人で何騒いでんだ

215
00:11:48,958 --> 00:11:52,420
組長 ああ… すいやせん

216
00:11:52,503 --> 00:11:56,090
今 霧島さんが
お嬢を迎えにいったとこで

217
00:11:56,173 --> 00:12:00,052
なんか この光景も
見慣れてきたって話してたんです

218
00:12:00,594 --> 00:12:02,555
俺が知ってるかぎりでも

219
00:12:02,638 --> 00:12:05,975
霧島さんって めったに
帰ってこないイメージだったんで

220
00:12:11,814 --> 00:12:12,815
確かに

221
00:12:13,732 --> 00:12:16,819
少しは人間らしくなったのかもな

222
00:12:24,869 --> 00:12:27,329
（辰元）ねえ 君…
（八重花）ん？

223
00:12:28,289 --> 00:12:30,708
桜樹八重花ちゃんだね？

224
00:12:40,676 --> 00:12:41,802
誰だ お前ら

225
00:12:41,886 --> 00:12:44,764
（亥川(いがわ)）それはねえだろ 霧島

226
00:12:44,847 --> 00:12:49,018
俺たちは てめえのことを
片時も忘れたことねえのによ

227
00:12:49,101 --> 00:12:52,980
（矢野(やの)）俺らは てめえに
組潰された借りを返しにきたんだよ

228
00:12:53,606 --> 00:12:57,067
んな昔のこと
いちいち覚えてねえんだよ

229
00:12:57,151 --> 00:12:58,194
てめえ！

230
00:12:58,277 --> 00:13:01,947
待て 亥川
辰元が来るまでは待て

231
00:13:02,656 --> 00:13:03,491
クソッ

232
00:13:03,574 --> 00:13:07,203
長くなるなら今度にしてくれよ
俺は お嬢を…

233
00:13:07,286 --> 00:13:10,039
（辰元）
お嬢さまなら ここにいるぜ

234
00:13:10,122 --> 00:13:13,793
よお 霧島
よく懐いてんじゃねえか

235
00:13:14,585 --> 00:13:17,922
てめえのダチだって言ったら
簡単についてきたぜ

236
00:13:20,382 --> 00:13:24,386
きりしま この人
お友達じゃないの？

237
00:13:25,137 --> 00:13:27,223
すいやせん お嬢

238
00:13:27,306 --> 00:13:29,517
もっと早く
迎えに行くべきでした

239
00:13:30,601 --> 00:13:33,687
（八重花）あっ きりしま！
（亥川･矢野）うりゃあ…

240
00:13:34,480 --> 00:13:36,232
（亥川）がっ…
（矢野）ぐはっ

241
00:13:38,317 --> 00:13:40,236
（霧島）お嬢…
（辰元）おいっ

242
00:13:40,319 --> 00:13:41,737
そこを動くな

243
00:13:41,821 --> 00:13:44,490
このガキが
どうなってもいいのか？

244
00:13:44,573 --> 00:13:47,451
てめえ お嬢から離れ…

245
00:13:47,535 --> 00:13:48,661
きりしま！

246
00:13:50,120 --> 00:13:52,039
（矢野）ふっ
（亥川）オラッ オラッ

247
00:13:52,122 --> 00:13:55,417
やめて！
どうして きりしまをいじめるの

248
00:13:55,501 --> 00:13:57,795
（辰元）いじめてなんかないさ

249
00:13:57,878 --> 00:14:01,757
霧島が悪いヤツだから
退治してるんだよ

250
00:14:01,841 --> 00:14:03,634
絵本でも よくあるだろ

251
00:14:03,717 --> 00:14:06,220
悪いヤツは やっつける

252
00:14:06,303 --> 00:14:07,972
俺たちは ただ当たり前の…

253
00:14:08,055 --> 00:14:09,431
（八重花）うそ言わないで！

254
00:14:10,182 --> 00:14:11,183
ああ？

255
00:14:11,267 --> 00:14:14,019
きりしまは いつも優しくて

256
00:14:14,103 --> 00:14:17,982
みんなの真ん中にいて
悪い人なんかじゃないもん

257
00:14:18,065 --> 00:14:19,567
きりしまは…

258
00:14:21,318 --> 00:14:23,028
あ…

259
00:14:23,112 --> 00:14:24,280
（鈍い音）

260
00:14:24,363 --> 00:14:25,531
ハッ

261
00:14:30,786 --> 00:14:31,954
（霧島）お嬢…

262
00:14:32,037 --> 00:14:35,624
（霧島の鼓動）

263
00:14:35,708 --> 00:14:38,127
あ…

264
00:14:39,044 --> 00:14:44,884
（霧島の鼓動）

265
00:14:48,512 --> 00:14:51,890
おい 辰元 何やってんだよ

266
00:14:51,974 --> 00:14:54,768
お前がガキ利用して
霧島を殺(や)るって言ってたから

267
00:14:54,852 --> 00:14:56,228
待ってたのによ

268
00:14:56,312 --> 00:14:57,521
（辰元）いいんだよ

269
00:14:57,605 --> 00:15:00,316
このガキ
予想以上に使えなかったわ

270
00:15:01,442 --> 00:15:03,736
死ねや 霧島…

271
00:15:06,780 --> 00:15:10,242
（うめき声）

272
00:15:17,207 --> 00:15:18,250
おい…

273
00:15:18,334 --> 00:15:19,335
ヤベえよ

274
00:15:19,418 --> 00:15:22,338
（霧島が殴る音と
辰元のうめき声）

275
00:15:24,423 --> 00:15:25,966
ぐはっ

276
00:15:26,050 --> 00:15:27,885
（荒い息遣い）

277
00:15:33,349 --> 00:15:34,892
（辰元）やめろ

278
00:15:36,435 --> 00:15:37,645
死ね

279
00:15:37,728 --> 00:15:39,897
ああ…

280
00:15:39,980 --> 00:15:41,649
（八重花）きり…

281
00:15:42,816 --> 00:15:44,568
ハッ

282
00:15:47,363 --> 00:15:49,073
しま…

283
00:15:56,413 --> 00:15:57,873
（矢野･亥川）うわっ

284
00:16:13,722 --> 00:16:16,141
（霧島）くっ

285
00:16:22,898 --> 00:16:26,485
（霧島）軽い脳しんとうで
特に異常はないようです

286
00:16:27,611 --> 00:16:30,781
すいません 組長
ケジメは必ずつけます

287
00:16:30,864 --> 00:16:35,452
霧島…
それは何に対するケジメだ

288
00:16:36,578 --> 00:16:39,665
八重花が
傷を負ったことについてか？

289
00:16:40,207 --> 00:16:44,670
それとも 今から てめえが
やろうとしてることについてか？

290
00:16:46,797 --> 00:16:48,215
いいか 霧島

291
00:16:48,298 --> 00:16:52,803
八重花に手を出された時点で
これは桜樹組の問題だ

292
00:16:53,345 --> 00:16:58,017
そして てめえが今すべきことは
八重花の世話係であることだ

293
00:16:58,642 --> 00:17:00,728
八重花が一番望むのは

294
00:17:00,811 --> 00:17:04,022
目覚ましたときに
てめえがいることだろ

295
00:17:04,106 --> 00:17:07,943
てめえらを襲ったヤツの処理は
俺がする

296
00:17:09,069 --> 00:17:10,529
はい

297
00:17:23,417 --> 00:17:24,710
（霧島）お嬢…

298
00:17:31,341 --> 00:17:32,551
（扉が開く音）

299
00:17:32,634 --> 00:17:36,638
（杉原）霧島さん
俺と組長は いったん帰って…

300
00:17:39,433 --> 00:17:41,351
霧島さん？

301
00:17:53,363 --> 00:17:55,449
（速水(はやみ)雅也(まさや)）あっ 霧島！

302
00:17:56,867 --> 00:17:58,660
おい 霧島

303
00:17:59,578 --> 00:18:01,830
霧島っつてんだろうがよ

304
00:18:03,916 --> 00:18:05,084
ハッ

305
00:18:08,337 --> 00:18:12,174
いいじゃねえか その目だよ 霧島

306
00:18:12,257 --> 00:18:15,594
それでこそ
ぶっ殺し甲斐があるってもんだぜ

307
00:18:17,679 --> 00:18:18,514
あ？

308
00:18:20,307 --> 00:18:22,267
待てよ てめえ…

309
00:18:22,351 --> 00:18:24,520
逃がさねえぞ 霧島

310
00:18:24,603 --> 00:18:26,355
今日こそ てめえをぶっ殺して…

311
00:18:26,438 --> 00:18:28,148
（霧島）どけ
（雅也）ああ？

312
00:18:28,232 --> 00:18:29,733
聞こえねえよ

313
00:18:31,318 --> 00:18:32,319
どけよ

314
00:18:32,402 --> 00:18:34,071
だから 聞こえねえよ

315
00:18:34,154 --> 00:18:37,199
どけって言ってんだろ

316
00:18:37,282 --> 00:18:38,700
ぐあっ

317
00:18:39,284 --> 00:18:41,078
あっ ああ…

318
00:18:43,997 --> 00:18:45,999
ヘッ ハハハ…

319
00:18:46,834 --> 00:18:51,130
悪魔が帰ってきやがったぜ…

320
00:18:56,635 --> 00:18:59,555
ダメです
霧島さんに電話つながりません

321
00:19:00,180 --> 00:19:03,100
ハァ… あのバカ野郎が

322
00:19:03,183 --> 00:19:07,354
杉原 引き続き 八重花たちを
襲ったヤツの情報を集めろ

323
00:19:07,437 --> 00:19:08,438
（杉原）はい

324
00:19:08,522 --> 00:19:13,110
あのバカの説教は
ゴミどもを片づけたあとだ

325
00:19:15,612 --> 00:19:17,281
（真白(ましろ)悠莉(ゆうり)）はい これ

326
00:19:19,116 --> 00:19:20,659
（不良）ホントにいいんですか

327
00:19:20,742 --> 00:19:23,537
小学生の写真撮っただけで
こんなに もらえて…

328
00:19:23,620 --> 00:19:26,164
（真白）なあに 安いもんさ

329
00:19:26,248 --> 00:19:30,294
最高に刺激的なショーが
もうすぐ見られるんだからね

330
00:19:30,377 --> 00:19:32,421
ご苦労さまでした

331
00:19:32,504 --> 00:19:34,715
あ… ありがとうございます

332
00:19:36,675 --> 00:19:38,010
すげえ

333
00:19:38,093 --> 00:19:40,971
（不良）そういや
辰元さんから連絡来たか？

334
00:19:41,054 --> 00:19:44,600
（不良）いや あとは こっちで
処理するって言われたのが最後で…

335
00:19:44,683 --> 00:19:45,976
（携帯のバイブ音）

336
00:19:47,895 --> 00:19:51,064
おっ うわさをすれば
辰元さんからだ

337
00:19:51,773 --> 00:19:53,984
もしもし 辰元さん？

338
00:19:54,985 --> 00:19:55,944
ん？

339
00:19:56,028 --> 00:19:59,823
（不良）あれ 電波悪いんかな
もしもーし

340
00:20:00,532 --> 00:20:02,242
もしもーし

341
00:20:05,287 --> 00:20:07,873
あれだけで足りたかな

342
00:20:07,956 --> 00:20:10,083
３人分の治療費

343
00:20:10,167 --> 00:20:12,544
武内からの報告によると

344
00:20:12,628 --> 00:20:15,839
お嬢の通学路で倒れていた男の
意識が戻り

345
00:20:15,923 --> 00:20:18,550
元天谷(あまや)組の辰元だと分かりました

346
00:20:19,134 --> 00:20:22,012
亥川と矢野というヤツらと
最近ツルんでいて

347
00:20:22,095 --> 00:20:25,015
この２人は白河(しらかわ)組の
人間だったそうです

348
00:20:25,098 --> 00:20:27,559
天谷に白河

349
00:20:27,643 --> 00:20:30,437
ふたつとも
10年前に霧島が潰した組だ

350
00:20:30,520 --> 00:20:34,900
あ… それじゃ 霧島さんに
復讐するために お嬢を？

351
00:20:34,983 --> 00:20:37,569
（携帯のバイブ音）

352
00:20:37,653 --> 00:20:38,862
武内…

353
00:20:38,946 --> 00:20:39,988
（武内）杉原さん

354
00:20:40,072 --> 00:20:43,241
今 辰元たちの事務所周辺を
探ってたんですが

355
00:20:43,325 --> 00:20:47,996
辰元の手下と思われるヤツらが
ボコボコにされて倒れてます

356
00:20:48,080 --> 00:20:50,832
組長 これって まさか…

357
00:20:50,916 --> 00:20:54,461
杉原 すぐに車を出せ

358
00:20:56,922 --> 00:20:58,799
（亥川）ぐはっ うわっ

359
00:20:58,882 --> 00:21:01,218
うおっ うう…

360
00:21:01,301 --> 00:21:03,512
霧島…

361
00:21:03,595 --> 00:21:06,056
てめえだけは許さねえ

362
00:21:06,682 --> 00:21:10,018
俺たちの居場所を潰した
てめえを 俺は…

363
00:21:10,102 --> 00:21:12,229
10年前から ずっと…

364
00:21:20,862 --> 00:21:22,948
（矢野）うう…

365
00:21:23,031 --> 00:21:24,324
ハッ

366
00:21:24,408 --> 00:21:27,536
（足音）

367
00:21:28,453 --> 00:21:30,247
やめろ！

368
00:21:31,498 --> 00:21:33,542
く… 来るな

369
00:21:34,876 --> 00:21:37,296
そうだよ

370
00:21:37,379 --> 00:21:40,966
残虐で冷酷であるほど
君は輝いてる

371
00:21:41,883 --> 00:21:43,719
うれしいよ

372
00:21:43,802 --> 00:21:47,472
“本当の君”を
また見ることができてさ

373
00:21:57,232 --> 00:22:00,944
（雷の音）

374
00:22:01,028 --> 00:22:06,742
♪～

375
00:23:25,946 --> 00:23:30,951
～♪