1
00:00:09,442 --> 00:00:11,578
（倉下月海(くらしたつきみ)）わあ～

2
00:00:12,579 --> 00:00:16,516
（お母さん）見て
あのクラゲの白いフリフリ

3
00:00:17,050 --> 00:00:20,587
お姫様のドレスの
真っ白いレースみたいね

4
00:00:20,687 --> 00:00:22,522
わあ～

5
00:00:22,622 --> 00:00:24,224
ウフフ

6
00:00:27,193 --> 00:00:33,500
（お母さん）
お母さん 月海がお嫁に行くとき
こういうドレス作ってあげるけんね

7
00:00:34,100 --> 00:00:37,604
（月海の声）
子どもの頃 お母さんに
連れていってもらった

8
00:00:37,704 --> 00:00:40,340
クラゲの水族館

9
00:00:43,042 --> 00:00:46,479
お姫様のドレスみたいな
フリフリのクラゲを見て—

10
00:00:46,813 --> 00:00:48,648
お母さん こう言いましたよね

11
00:00:48,748 --> 00:00:52,552
うち 欲しい
このクラゲみたいなドレス

12
00:00:54,087 --> 00:00:57,090
（月海の声）
“女の子は大きくなったら”

13
00:00:57,490 --> 00:01:03,063
“みんなみんな
美しいお姫様になれるんだよ”って

14
00:01:08,201 --> 00:01:10,103
（女性１）なぬ？ 渋谷(しぶや)とな

15
00:01:11,638 --> 00:01:14,107
（女性２）
気は確かなの？ 休日の渋谷よ

16
00:01:16,242 --> 00:01:18,178
（女性３）
そこに単身 乗り入れようとは

17
00:01:20,080 --> 00:01:22,715
（女性４）
恐ろしいことです 私なんて昔…

18
00:01:24,784 --> 00:01:28,388
ぬを～ お主！
それでも行くというのかあ

19
00:01:28,721 --> 00:01:33,359
生きて 生きて帰ってきてくだされ
月海殿～！

20
00:01:34,227 --> 00:01:40,233
♪～

21
00:02:57,343 --> 00:03:03,349
～♪

22
00:03:11,391 --> 00:03:15,361
（月海の声）お母さん
お母さんの言うとおりでした

23
00:03:16,596 --> 00:03:21,267
イラストレーター目指して
上京して早(はや) 半年

24
00:03:21,768 --> 00:03:26,873
ここ大都会 東京には
お姫様が いっぱいいます

25
00:03:27,774 --> 00:03:31,477
しかし ごめんなさい お母さん

26
00:03:31,578 --> 00:03:33,913
ここで残念な お知らせです

27
00:03:35,381 --> 00:03:37,550
いつのまにか 私は—

28
00:03:37,750 --> 00:03:43,456
どこをどう間違ったか
お姫様には なれなかったほうの…

29
00:03:49,395 --> 00:03:50,863
（月海）か… 帰ろ

30
00:03:51,598 --> 00:03:54,267
うん うん やっぱり帰ろう

31
00:03:54,367 --> 00:03:57,837
（月海の声）腐った女の子に
なってしまいました

32
00:04:00,540 --> 00:04:04,310
（まやや）よおーっ
月海殿のお帰りじゃあ

33
00:04:05,578 --> 00:04:07,780
倉下月海 齢(よわい)18

34
00:04:07,880 --> 00:04:10,617
ただ今 渋谷より
無事 生還いたしました

35
00:04:10,717 --> 00:04:11,818
（まやや）月海殿！

36
00:04:12,418 --> 00:04:14,387
（４人）よくぞ ご無事で

37
00:04:18,925 --> 00:04:20,026
ホッ…

38
00:04:21,527 --> 00:04:23,029
（月海）…というわけで

39
00:04:23,329 --> 00:04:26,966
パルコとやらで開催している
写真展に たどり着く前に—

40
00:04:27,300 --> 00:04:30,303
めまい 動悸(どうき) 息切れなどの
症状に襲われ—

41
00:04:30,470 --> 00:04:32,605
泣く泣く
引き返してまいりました

42
00:04:32,705 --> 00:04:34,374
（ジジ様）ああ 私も…
（まやや）ぬを～！

43
00:04:34,474 --> 00:04:36,309
月海殿のクラゲ愛を
もってしても—

44
00:04:36,409 --> 00:04:38,811
あの伏魔殿には
たどり着けなかったとなあ

45
00:04:38,911 --> 00:04:42,382
無念です
平日に行くべきでありました

46
00:04:42,482 --> 00:04:44,717
特に駅の混雑は尋常でなく…

47
00:04:44,817 --> 00:04:46,586
（ジジ様）
そ… そうなんです 私も

48
00:04:46,686 --> 00:04:51,057
（ばんばさん）渋谷は昔から
玉電(たまでん)などで栄えた交通の要だからね

49
00:04:51,357 --> 00:04:52,425
ええ？

50
00:04:52,592 --> 00:04:55,962
ううっ 私も貧血で
駅員室に運ばれたことが…

51
00:04:56,462 --> 00:04:59,532
（月海）あした もう一度
リベンジするべきか否か

52
00:04:59,632 --> 00:05:02,302
この命知らずの冒険野郎めが

53
00:05:02,635 --> 00:05:04,337
（千絵子(ちえこ)）
おやめなされ 月海

54
00:05:04,437 --> 00:05:05,838
命がいくつあっても
足りなくってよ

55
00:05:05,938 --> 00:05:07,473
（月海の声）お母さん

56
00:05:07,607 --> 00:05:11,477
月海は 美しいお姫様にこそ
なれませんでしたが—

57
00:05:12,011 --> 00:05:14,881
東京で毎日 楽しく暮らしています

58
00:05:15,048 --> 00:05:15,915
あっ

59
00:05:16,616 --> 00:05:20,453
それで頼まれてた物は なんとか
入手してまいったのですが

60
00:05:20,553 --> 00:05:21,754
ぬを～ 垂涎(すいぜん)！

61
00:05:21,854 --> 00:05:25,525
えっと ばんばさんの
言ってたのって これですよね？

62
00:05:25,958 --> 00:05:27,060
（月海の声）インターネットの

63
00:05:27,360 --> 00:05:30,697
コミュニティーサイトで知り合った
お友達に誘われて—

64
00:05:30,897 --> 00:05:34,600
この共同アパートに
住み始めて３か月

65
00:05:35,535 --> 00:05:37,103
（月海）
帰りに見かけた これを

66
00:05:37,403 --> 00:05:40,606
（月海の声）
住民の皆さんは 優しく親切で

67
00:05:40,707 --> 00:05:44,043
うれしいことに全員が
私と同じ…

68
00:05:44,811 --> 00:05:48,448
ああ それで まやや様には
秋葉原(あきはばら)の駅にあった…

69
00:05:48,548 --> 00:05:52,685
ぬを～ 三国志フィギュア
秋葉原バージョン！

70
00:05:52,785 --> 00:05:53,820
（月海）中は見ておりません

71
00:05:53,920 --> 00:05:55,855
（月海の声）腐った女の子なのです

72
00:05:56,689 --> 00:05:57,757
（まやや）夏侯惇(かこうとん)　ヌーッ！

73
00:05:58,691 --> 00:05:59,759
夏侯淵(かこうえん)　フーッ！

74
00:06:00,693 --> 00:06:02,361
曹操(そうそう)　フゥーッ！

75
00:06:02,462 --> 00:06:04,897
まさに神のごとき 組み合わせ！

76
00:06:04,997 --> 00:06:07,734
尼寺に 異の国 降臨

77
00:06:07,900 --> 00:06:10,570
（月海の声）それぞれ
専門ジャンルは違いますが

78
00:06:10,937 --> 00:06:13,973
みんな筋金入りの
ヲタ女子の方々です

79
00:06:14,507 --> 00:06:16,809
（月海）すみません
人混みに押されているうちに…

80
00:06:16,909 --> 00:06:19,045
（月海の声）もちろん彼氏も
いらっしゃいません

81
00:06:19,145 --> 00:06:21,047
（ジジ様）
フフ くしゃくしゃの武男(たけお)…

82
00:06:21,147 --> 00:06:22,749
（月海の声）そんな私たちは

83
00:06:22,849 --> 00:06:25,585
自分たちのことを
こう呼んでいます

84
00:06:26,486 --> 00:06:29,422
〝尼(あま)～ず〞と

85
00:06:31,390 --> 00:06:32,558
（メールの受信音）

86
00:06:32,658 --> 00:06:35,862
（千絵子）また 天水館(あまみずかん)
入居希望者のメールが来てるわ

87
00:06:35,962 --> 00:06:37,430
困ったわね

88
00:06:37,530 --> 00:06:41,601
空き部屋があるとはいえ
一見(いちげん)さんの入居は お断りなのに

89
00:06:41,701 --> 00:06:43,136
最近 多いですな

90
00:06:43,436 --> 00:06:46,172
尼～ずコミュ参加者の
こういう問い合わせ

91
00:06:46,472 --> 00:06:47,740
（千絵子）そうなのよ

92
00:06:47,840 --> 00:06:50,143
いちいち
お断りするのも面倒だし—

93
00:06:50,443 --> 00:06:52,879
そろそろ 入居ルールを
決めたほうがいいかしら？

94
00:06:53,479 --> 00:06:57,016
そういうときは 迷わず
目白(めじろ)先生にお伺いを立てるべし

95
00:06:57,150 --> 00:07:00,820
そうね  まやや 一筆(いっぴつ)
したためてちょうだいな

96
00:07:01,420 --> 00:07:03,156
う～ん ズバッ　御意！

97
00:07:04,123 --> 00:07:07,527
（千絵子）
“天水館への入居希望が
増えております”

98
00:07:07,627 --> 00:07:09,462
“コミュニティーの
トップページに—”

99
00:07:09,562 --> 00:07:13,132
“入居資格を分かりやすく
記載しようと思うのですが”

100
00:07:13,566 --> 00:07:15,601
うん
いいんじゃないかしら

101
00:07:17,603 --> 00:07:20,640
天帝！ 目白天帝

102
00:07:20,740 --> 00:07:23,910
ご託宣(たくせん) お願いいたしまする

103
00:07:31,484 --> 00:07:34,120
今朝 バイク便 来てましたよね

104
00:07:34,620 --> 00:07:36,956
ええ ちょうど
締め切り明けだから—

105
00:07:37,056 --> 00:07:38,991
今日は
のんびりしてるはずよ

106
00:07:39,192 --> 00:07:41,894
お出かけとか
なさらないんでしょうか？

107
00:07:42,028 --> 00:07:44,831
対人恐怖症で
夜行性だし

108
00:07:44,931 --> 00:07:46,999
ボーイズラブ界の大御所
と呼ばれたほどの—

109
00:07:47,099 --> 00:07:49,001
売れっ子漫画家だから

110
00:07:49,101 --> 00:07:52,138
休日は睡眠時間に
充てられてるのよ

111
00:07:52,638 --> 00:07:55,975
一度 お目にかかりたいなと
思っているのですが

112
00:07:56,075 --> 00:07:57,710
イリオモテヤマネコ

113
00:07:57,810 --> 00:07:58,578
はい？

114
00:07:58,678 --> 00:08:00,847
そのくらいの遭遇率ね

115
00:08:00,947 --> 00:08:04,650
私も ここの管理を
お母様に任されて５年になるけど

116
00:08:04,851 --> 00:08:07,820
まだ数回しか お会いしたことが
ないくらいだから

117
00:08:07,920 --> 00:08:08,788
わあ

118
00:08:08,888 --> 00:08:10,556
（紙の音）
（まやや）おおっ

119
00:08:10,923 --> 00:08:12,124
（まやや）出ました！

120
00:08:18,197 --> 00:08:19,732
（千絵子）さすがは目白先生

121
00:08:19,832 --> 00:08:22,969
（月海の声）最後に
お母さんとお出かけしたのは…

122
00:08:24,670 --> 00:08:29,242
私の実家の 鹿児島(かごしま)の
海辺にポツンと建っていた—

123
00:08:29,542 --> 00:08:32,245
小さなクラゲの水族館でした

124
00:08:36,215 --> 00:08:39,719
あの日 お母さんと見た
真っ白いクラゲが—

125
00:08:39,819 --> 00:08:41,821
あまりにキレイで

126
00:08:41,988 --> 00:08:45,591
私は その魅力に
取りつかれてしまいました

127
00:08:47,593 --> 00:08:52,064
（月海）
見て これが ハナガサクラゲ
すっごいカラフルやろう？

128
00:08:52,164 --> 00:08:53,966
こっちは タコクラゲで—

129
00:08:54,066 --> 00:08:56,702
タコに似ちょっから
タコクラゲなんじゃって

130
00:08:56,802 --> 00:08:58,037
（お母さん）ウフフ

131
00:08:58,304 --> 00:09:01,040
月海 すっかり詳しくなったんやね

132
00:09:01,140 --> 00:09:03,776
だって お母さん 見て
ほら

133
00:09:04,143 --> 00:09:07,713
クラゲって
漢字で“海の月”って書(か)っとよ

134
00:09:07,813 --> 00:09:11,083
ひっくり返したら
月海の名前と同じやろ？

135
00:09:11,551 --> 00:09:14,987
お母さん 月海の名前
クラゲから付けたと？

136
00:09:15,154 --> 00:09:19,592
ウフフ いくらなんでも
クラゲからなんて取らんよ

137
00:09:19,892 --> 00:09:23,229
月のキレイな夜に
海の近くで生まれたから—

138
00:09:23,329 --> 00:09:26,766
“月海”って付けたって
いつも言ってるでしょうが

139
00:09:26,866 --> 00:09:28,968
（月海）エッヘヘ そうじゃった

140
00:09:29,068 --> 00:09:30,970
（２人の笑い声）

141
00:09:37,577 --> 00:09:41,180
（月海の声）
お母さんのことを思い出して
さみしくなったときは

142
00:09:41,781 --> 00:09:44,650
いつも クララに会いにいきます

143
00:09:46,886 --> 00:09:48,020
（月海）クララ！

144
00:09:48,321 --> 00:09:52,024
２日ぶり ウッフフ
元気にしてた？

145
00:09:52,124 --> 00:09:55,928
ああ いいな
私も一緒に漂いたいよ

146
00:09:56,028 --> 00:09:57,129
ウフフ

147
00:09:57,730 --> 00:10:00,099
あれ？ お友達が増え…

148
00:10:01,000 --> 00:10:01,934
これ—

149
00:10:02,034 --> 00:10:04,036
ミッ… ミズクラゲ？

150
00:10:05,204 --> 00:10:07,139
あっ ダメだ！ ダメだよ

151
00:10:07,239 --> 00:10:11,210
確か ミズクラゲとタコクラゲを
一緒の水槽に入れたら—

152
00:10:11,310 --> 00:10:13,346
タコクラゲのほうが
弱って死んじゃう

153
00:10:14,013 --> 00:10:15,781
お店の人 知らないんだ

154
00:10:15,881 --> 00:10:16,949
言わなきゃ

155
00:10:17,149 --> 00:10:18,217
あっ

156
00:10:19,685 --> 00:10:20,653
あれは！

157
00:10:22,288 --> 00:10:24,757
おっ おしゃれ人間

158
00:10:24,857 --> 00:10:26,158
しかも男子！

159
00:10:26,926 --> 00:10:28,861
あっ あ…

160
00:10:34,233 --> 00:10:35,201
ああ…

161
00:10:36,268 --> 00:10:37,303
無理！

162
00:10:37,670 --> 00:10:41,641
男おしゃれ人間に話しかけるなど
死んでも無理

163
00:10:41,974 --> 00:10:42,842
でも…

164
00:10:45,077 --> 00:10:47,880
（クララ）月海たん たちゅけて～

165
00:10:48,147 --> 00:10:49,215
クララ！

166
00:10:49,315 --> 00:10:52,818
（クララ）
月海たん たちゅけてくだちゃい

167
00:10:53,085 --> 00:10:54,020
クララ！

168
00:10:54,120 --> 00:10:57,156
クララ ガチで苦ちいでつ

169
00:10:57,256 --> 00:10:58,758
クララーッ！

170
00:11:00,059 --> 00:11:01,761
月海た～ん

171
00:11:01,861 --> 00:11:03,362
クララー！

172
00:11:03,896 --> 00:11:06,766
（クララ）月海た～ん
（月海）クララ～

173
00:11:06,866 --> 00:11:09,101
（月海）ああ！ 立った 立った

174
00:11:09,201 --> 00:11:12,805
クララが立った クララが立った

175
00:11:14,206 --> 00:11:15,141
んんっ

176
00:11:15,241 --> 00:11:16,308
（鼻歌）

177
00:11:16,409 --> 00:11:17,743
（ノックの音）

178
00:11:17,843 --> 00:11:18,744
（店員）ん？

179
00:11:21,847 --> 00:11:22,948
うわ…

180
00:11:24,316 --> 00:11:25,184
ひいっ

181
00:11:25,284 --> 00:11:28,421
（店員）
あの もう閉店なんすけど
何すか？

182
00:11:28,721 --> 00:11:29,922
あっ あの…

183
00:11:30,022 --> 00:11:32,024
そっ そ そこの それの…

184
00:11:32,124 --> 00:11:32,992
はい？

185
00:11:33,092 --> 00:11:35,761
そこの水槽の
タコクラゲの中に—

186
00:11:35,861 --> 00:11:37,930
ミッ ミズクラゲが…

187
00:11:38,230 --> 00:11:39,131
はあ？

188
00:11:41,200 --> 00:11:43,269
クラゲの飼育は
大変 難しいことは—

189
00:11:43,369 --> 00:11:45,971
そちらも十分 お分かり
かと思いますが

190
00:11:46,072 --> 00:11:47,273
ミズクラゲと
タコクラゲを—

191
00:11:47,373 --> 00:11:49,975
このような小さな水槽で
同時に飼育すると—

192
00:11:50,076 --> 00:11:52,144
根口(ねくち)クラゲ目(もく)である
タコクラゲのほうが—

193
00:11:52,244 --> 00:11:53,779
ミズクラゲの
粘液によって—

194
00:11:53,879 --> 00:11:55,714
弱って死んでしまう
というのが—

195
00:11:55,815 --> 00:11:56,882
定説なのですが

196
00:11:56,982 --> 00:11:58,451
そもそも
こんなに たくさん水槽が…

197
00:11:58,751 --> 00:12:02,254
すんません 今 店長いないんで
あしたに してもらえます？

198
00:12:02,354 --> 00:12:03,422
（月海）えあっ
（店員）うわっ

199
00:12:03,989 --> 00:12:05,825
あしたじゃ…

200
00:12:05,925 --> 00:12:07,993
（店員）ちょっ やめてください
（月海）おーそーい！

201
00:12:08,094 --> 00:12:09,261
（店員）警察呼びますよ

202
00:12:09,762 --> 00:12:11,197
（店員）離して…
（月海）はーやーく！

203
00:12:11,897 --> 00:12:13,732
離せ おい 離せっつうの！

204
00:12:14,233 --> 00:12:16,235
（店員）このヲタク女！
（月海）わああ

205
00:12:20,439 --> 00:12:22,241
（近くからの声）
ちょっ… 大丈夫？

206
00:12:22,875 --> 00:12:24,510
（月海）あっ す… すみません！

207
00:12:25,077 --> 00:12:26,078
私…

208
00:12:26,779 --> 00:12:28,781
（月海の声）お母さん

209
00:12:29,115 --> 00:12:31,851
そこに立っていたのは—

210
00:12:33,185 --> 00:12:35,387
お姫様でした

211
00:12:36,889 --> 00:12:37,990
ＣＭでつ

212
00:12:38,090 --> 00:12:39,291
（掛け声）クラーラ！

213
00:12:40,259 --> 00:12:41,293
後半でつ

214
00:12:41,393 --> 00:12:42,328
（掛け声）テキーラ！

215
00:12:45,931 --> 00:12:46,932
ああ…

216
00:12:47,199 --> 00:12:48,200
（おしゃれ女子）痴話(ちわ)ゲンカ？

217
00:12:48,300 --> 00:12:49,435
えっ？ なっ…

218
00:12:49,535 --> 00:12:52,471
違いますよ
なんで俺が そんな女

219
00:12:52,771 --> 00:12:54,406
知らないっすよ そんな女

220
00:12:54,807 --> 00:12:56,041
（おしゃれ女子）じゃあ 何？

221
00:12:56,142 --> 00:12:58,978
知らない女の子
突き飛ばしたってこと？

222
00:12:59,111 --> 00:13:00,779
だ… だって その女が—

223
00:13:00,880 --> 00:13:03,315
わけ分からないこと言って
入ってこようとするから

224
00:13:03,415 --> 00:13:05,384
（月海）ち… 違います！
（おしゃれ女子）ん？

225
00:13:05,484 --> 00:13:09,355
私は ただ そのクラゲを
別の水槽に移してほしくて

226
00:13:09,455 --> 00:13:11,423
じゃないと すぐ死んじゃうから

227
00:13:11,524 --> 00:13:12,558
死んじゃう？

228
00:13:12,858 --> 00:13:14,226
（月海）はい 死んじゃいます

229
00:13:16,028 --> 00:13:17,396
（おしゃれ女子）
じゃあ もらっちゃえば？

230
00:13:17,997 --> 00:13:19,365
（月海）えっ？
（店員）はあ？

231
00:13:19,465 --> 00:13:20,366
（おしゃれ女子）いいでしょ？

232
00:13:20,466 --> 00:13:23,202
そのクラゲ ちょうだいよ

233
00:13:23,869 --> 00:13:24,970
あ…

234
00:13:25,371 --> 00:13:27,306
いやっ… ええ？

235
00:13:27,406 --> 00:13:28,908
でも店長が…

236
00:13:29,008 --> 00:13:31,310
店長には死んだって言っといてよ

237
00:13:31,410 --> 00:13:33,946
どうせ放っといたら
すぐ死んじゃうんだから

238
00:13:34,313 --> 00:13:36,815
ねえ すぐ死んじゃうんでしょ？

239
00:13:36,916 --> 00:13:38,450
これ クラゲ

240
00:13:38,551 --> 00:13:39,885
（月海）え？

241
00:13:40,119 --> 00:13:42,254
あっ はい
死んじゃいます

242
00:13:42,821 --> 00:13:45,558
あっ なんなら
もう すでに死んでおります！

243
00:13:48,527 --> 00:13:51,263
（おしゃれ女子）
クラゲって 結構 大変なんだね

244
00:13:51,363 --> 00:13:54,033
ただ水に入れとけばいいのかと
思ってた

245
00:13:54,133 --> 00:13:55,901
すっ すみません

246
00:13:56,035 --> 00:13:58,571
家に帰ったら
すぐ お金払いますから

247
00:13:58,871 --> 00:14:01,340
いいよ いいよ
おもしろかったから

248
00:14:01,840 --> 00:14:03,475
おもしろかったって…

249
00:14:13,252 --> 00:14:14,253
ハァ…

250
00:14:15,354 --> 00:14:16,855
（おしゃれ女子）どっち？
（月海）え？

251
00:14:17,389 --> 00:14:20,359
（月海）ああ こっちです

252
00:14:22,528 --> 00:14:25,631
（ラジカセ）
まもなく渋谷 渋谷です
東急(とうきゅう)・東横(とうよこ)線…

253
00:14:26,465 --> 00:14:28,067
ヘヘヘッ

254
00:14:30,336 --> 00:14:31,604
プシュ～

255
00:14:39,178 --> 00:14:40,212
フフフフ

256
00:14:43,582 --> 00:14:46,051
やっぱり
緑子(みどりこ)はスタイルがいいから—

257
00:14:46,151 --> 00:14:47,419
似合うわねえ

258
00:14:47,887 --> 00:14:48,988
ウフフフ

259
00:14:50,422 --> 00:14:54,927
（まやや）父の精 母の血
棄(す)つるべからざるなりー！

260
00:14:56,028 --> 00:14:57,663
ぬをーっ おのれ曹整(そうせい)

261
00:14:57,997 --> 00:14:59,231
パシッ ズバッ

262
00:15:02,201 --> 00:15:04,336
（月海）
ああ よかった 誰もいない

263
00:15:04,436 --> 00:15:06,505
（おしゃれ女子）
へえ おもしろい建物だね

264
00:15:06,672 --> 00:15:08,941
（月海）シーッ
静かにしてください

265
00:15:09,041 --> 00:15:10,509
（おしゃれ女子）何？ 門限とか？

266
00:15:10,609 --> 00:15:12,411
（月海）あっ あ…
あなたみたいな人は—

267
00:15:12,511 --> 00:15:14,580
みんなに見られると
マズかったりするので

268
00:15:14,680 --> 00:15:15,547
（おしゃれ女子）ええっ？

269
00:15:15,648 --> 00:15:18,517
（月海）ああ いや 違います
そういう意味じゃなくて

270
00:15:18,617 --> 00:15:22,121
人種が違うというか
住んでる世界が違うというか…

271
00:15:22,621 --> 00:15:25,257
へえ
やっぱり分かっちゃうんだな

272
00:15:25,357 --> 00:15:26,225
（月海）えっ？

273
00:15:27,259 --> 00:15:29,094
（月海）ごめんね クララ

274
00:15:29,194 --> 00:15:32,231
あした 朝一番に
水槽 買ってくるから

275
00:15:32,631 --> 00:15:34,033
（おしゃれ女子）あっ 泳いでる

276
00:15:34,633 --> 00:15:36,235
（月海）よかった

277
00:15:37,436 --> 00:15:40,506
あっ あの…
ありがとうございます

278
00:15:40,973 --> 00:15:43,008
あなたはクララの恩人です

279
00:15:43,108 --> 00:15:45,544
アッハハ
恩人だなんて

280
00:15:46,979 --> 00:15:48,047
あっ…

281
00:15:48,147 --> 00:15:50,649
…で あの その

282
00:15:51,150 --> 00:15:53,152
大変
申し訳ないのですが

283
00:15:54,153 --> 00:15:56,355
ここから立ち去っては
もらえませぬか？

284
00:15:56,455 --> 00:15:57,323
えっ？

285
00:15:57,423 --> 00:15:58,557
（まややの歌声）

286
00:15:58,657 --> 00:15:59,625
（月海）ひいっ
（おしゃれ女子）ん？

287
00:16:00,125 --> 00:16:01,994
（月海）早く 窓から
（おしゃれ女子）え？

288
00:16:02,127 --> 00:16:04,029
窓ったって 無理…

289
00:16:05,331 --> 00:16:07,132
（まややの声）お… おしゃれ人間

290
00:16:08,667 --> 00:16:11,670
あわわ…
まやや様が石化してしまったあ！

291
00:16:12,137 --> 00:16:14,573
ああ まやや様 しっかり

292
00:16:15,341 --> 00:16:17,343
誰でござるか その女子(おなご)はー！

293
00:16:18,544 --> 00:16:21,080
ぬを～っ？
風呂にクラゲがー！

294
00:16:21,347 --> 00:16:24,283
（月海）
わああ！ ごめんなさい
ごめんなさい ごめんなさい

295
00:16:25,451 --> 00:16:26,418
ハアァ

296
00:16:26,518 --> 00:16:28,053
（おしゃれ女子）
このクラゲの絵—

297
00:16:28,153 --> 00:16:29,688
全部 アンタが描いたの？

298
00:16:30,222 --> 00:16:31,323
へえ

299
00:16:31,490 --> 00:16:33,325
こっちのビーズみたいの 何？

300
00:16:33,425 --> 00:16:34,293
えっ…

301
00:16:35,260 --> 00:16:37,463
ああ ハナガサクラゲです

302
00:16:37,563 --> 00:16:38,564
こっちは？

303
00:16:38,664 --> 00:16:40,099
ウリクラゲです

304
00:16:40,199 --> 00:16:41,567
光ってるんだ

305
00:16:41,700 --> 00:16:45,771
はい ウリクラゲは厳密には
クラゲ類の刺胞(しほう)動物ではなく—

306
00:16:46,071 --> 00:16:47,506
有櫛(ゆうしつ)動物といいまして

307
00:16:47,606 --> 00:16:51,276
この体の筋にある繊毛が
光を反射して７色に輝き—

308
00:16:51,377 --> 00:16:52,478
それはそれは美しく…

309
00:16:52,578 --> 00:16:55,547
（おしゃれ女子）
あっ これ キレイだね

310
00:16:55,647 --> 00:16:57,349
なんかレースみたい

311
00:16:57,716 --> 00:16:59,418
真っ白いレース

312
00:17:01,286 --> 00:17:02,521
（あくび）

313
00:17:03,288 --> 00:17:04,790
これ 貸してくれる？

314
00:17:05,457 --> 00:17:08,360
昨日も朝まで遊んでたから
眠くてさ

315
00:17:08,460 --> 00:17:09,395
ちょっと寝かせてね

316
00:17:09,495 --> 00:17:10,562
ちょっと…

317
00:17:13,465 --> 00:17:14,366
寝た？

318
00:17:24,676 --> 00:17:26,178
（まやや）ぬをーっ！

319
00:17:26,278 --> 00:17:29,548
再び渋谷に…
渋谷に行くと申すかあ？

320
00:17:29,648 --> 00:17:31,250
はい 今日に限って—

321
00:17:31,350 --> 00:17:35,087
執事の常盤坂(ときわざか)が
２号店の渋谷に勤務らしく

322
00:17:35,187 --> 00:17:38,824
月海殿が討ち死にした
渋谷に赴くとは あだ討ちか

323
00:17:39,124 --> 00:17:42,094
この関羽(かんう)が止めても
行くと申されるか

324
00:17:42,194 --> 00:17:44,763
だっ 大丈夫です
こんなときのために…

325
00:17:45,064 --> 00:17:45,764
渋谷といえば—

326
00:17:46,298 --> 00:17:50,436
銀座線(ぎんざせん)の第３軌条による停電は
情緒たっぷりだったな

327
00:17:50,536 --> 00:17:51,437
（ジジ様）
こんなときのために…

328
00:17:51,537 --> 00:17:52,671
（千絵子）ちょっと

329
00:17:52,771 --> 00:17:54,673
あの お風呂場は
どういうこと？

330
00:17:54,773 --> 00:17:57,509
（ジジ様）こんなときのために…
（３人）あ？

331
00:17:57,609 --> 00:18:00,746
（ジジ様）貧血止め
買ってありますから

332
00:18:03,148 --> 00:18:04,349
う～ん

333
00:18:06,318 --> 00:18:07,519
ん…

334
00:18:09,221 --> 00:18:10,122
フウ

335
00:18:11,223 --> 00:18:12,291
うわっ

336
00:18:13,092 --> 00:18:16,562
あっ そっか
この人 昨日 泊まったんだ

337
00:18:24,236 --> 00:18:25,104
ひいっ

338
00:18:28,107 --> 00:18:30,409
（月海の声）これ カツラ？

339
00:18:31,643 --> 00:18:34,780
あっ そういえば
最近の おしゃれ人間の人たちは—

340
00:18:35,114 --> 00:18:37,382
おしゃれでカツラを
かぶるって…

341
00:18:51,130 --> 00:18:53,665
（月海の声）
この似合わなさ 神の領域

342
00:18:54,533 --> 00:18:55,901
お母さん

343
00:18:56,535 --> 00:19:00,405
世の中には
あんな美しい人がいるんですね

344
00:19:01,340 --> 00:19:04,276
（おしゃれ女子）いいでしょ？
そのクラゲ ちょうだいよ

345
00:19:04,409 --> 00:19:08,447
（月海の声）背が高くて
色が白くて 目が大きくて

346
00:19:09,414 --> 00:19:11,884
まるでバービー人形みたいで

347
00:19:13,352 --> 00:19:16,622
その美しさを武器に堂々と生きてる

348
00:19:17,356 --> 00:19:19,458
私とは真逆の女の子

349
00:19:20,592 --> 00:19:23,395
お姫様みたいな女の子

350
00:19:27,833 --> 00:19:29,401
（おしゃれ女子）
そのウイッグいいでしょ？

351
00:19:29,735 --> 00:19:31,503
ごっ ごめんなさい つい…

352
00:19:31,703 --> 00:19:32,704
えっ！？

353
00:19:32,871 --> 00:19:37,176
それ １万３千円 ネットで

354
00:19:37,442 --> 00:19:38,944
（月海）あっ ああ…

355
00:19:39,244 --> 00:19:40,646
わあああっ！

356
00:19:40,746 --> 00:19:42,648
ごめん 言ってなかったっけ？

357
00:19:42,748 --> 00:19:44,550
（月海）お母さ… お母さぁん

358
00:19:44,650 --> 00:19:46,318
（まやや）月海殿？
（月海）キャアア！

359
00:19:48,887 --> 00:19:49,922
お… おと おと…

360
00:19:50,455 --> 00:19:52,191
なんで 突っ張り？

361
00:19:52,291 --> 00:19:54,726
（月海）おと… おと
（青年）うん 男だよ

362
00:19:55,327 --> 00:19:56,929
オ… オカマの人ですか？

363
00:19:57,229 --> 00:19:58,931
え？ 違うよ

364
00:19:59,231 --> 00:20:00,899
女装は趣味でやってるだけ

365
00:20:01,200 --> 00:20:02,734
俺 ノーマルだもん

366
00:20:02,834 --> 00:20:05,204
（月海）
ノ… ノーマル？ どこが？

367
00:20:05,304 --> 00:20:07,739
…っていうか
メーク落とし 貸してくんない？

368
00:20:07,906 --> 00:20:10,943
夕べ そのまま寝ちゃったから
気持ち悪くてさあ

369
00:20:11,443 --> 00:20:13,912
もももも… 持っちょらんです
そげんな物(もん)は

370
00:20:14,246 --> 00:20:16,415
え？ ウソ なんで？

371
00:20:16,515 --> 00:20:17,516
なんでって…

372
00:20:17,849 --> 00:20:19,284
わ… 私(わたくし)—

373
00:20:19,384 --> 00:20:22,521
基本的に お化粧的なことをする
習慣 ないもんで

374
00:20:24,389 --> 00:20:25,824
メークしない人？

375
00:20:25,924 --> 00:20:26,959
しません しません

376
00:20:27,259 --> 00:20:30,729
あっ 七五三(しちごさん)のとき
口紅つけてもらいましたけど

377
00:20:30,829 --> 00:20:33,432
（青年）ふ～ん
（月海）うわあ なっ 何ですか？

378
00:20:33,599 --> 00:20:35,000
もしかして—

379
00:20:35,300 --> 00:20:36,401
処女？

380
00:20:42,307 --> 00:20:43,408
クララでつ

381
00:20:43,609 --> 00:20:47,613
今週の 尼～ずに聞いてはいけない
ランキング第１位は…

382
00:20:48,013 --> 00:20:49,948
“処女？”に決定でつ

383
00:20:51,617 --> 00:20:53,418
しょ… しょ…

384
00:20:53,518 --> 00:20:56,555
そっか それで そんな
アワアワしてるのか

385
00:20:56,655 --> 00:20:58,757
大丈夫 襲ったりしないから

386
00:21:00,592 --> 00:21:02,728
しょうがない
せっけんで落とすか

387
00:21:04,463 --> 00:21:07,733
わあああ
廊下に出ないでくださ～い！

388
00:21:07,833 --> 00:21:10,402
なんで？
洗面台 外でしょう？

389
00:21:10,502 --> 00:21:13,538
とっ とにかくダメなんです
出るなら 服着てください 服！

390
00:21:13,639 --> 00:21:15,374
そんで カツラかぶって
女装してください！

391
00:21:15,474 --> 00:21:16,642
（ノックの音）

392
00:21:16,742 --> 00:21:18,377
（千絵子）月海 起きたの？

393
00:21:18,477 --> 00:21:19,378
ひいっ

394
00:21:19,478 --> 00:21:23,849
（月海の声）お母さん
東京には お姫様がいます

395
00:21:24,316 --> 00:21:26,451
強くて 美しい—

396
00:21:26,652 --> 00:21:28,820
男のお姫様が

397
00:21:30,455 --> 00:21:36,461
♪～

398
00:22:53,638 --> 00:22:59,644
～♪