弱い自分なんてとっくに自覚してんだよ
そんなモンに馴れ合いたくないね
例えば俗世間 ダメだと嘆く導火線
自分に火がつかぬように
幾千年も手を取り合って 体たらくを
晒し合ってズレた着地点
笑って見えたつもりなのに
遠のく距離は so far
寂しい訳じゃないのに
追いかけるのに
ボクの愛をくらえ loveをくらってみろ
drive me crazy
誰かの理想を欲してんだろうねぇ
感性の成熟なんてしたくはないんだ
分かるでしょう
単純シンパシー
消えた目の前の景色は褪せた色より濃い
本字幕由诸神字幕组出品，仅供学习交流，禁止用于商业用途 更多中日双语字幕，尽在 i.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组
日听:兰樱&KING 翻译:naga&haruhi 校对:森罗&Syura 时间轴:Foyzi 压制:Coolkid
今のは…
ミスディレクション
彼はテツヤと同じ特性を持ちながら
基本性能はすべて一回り高い
いわばテツヤは旧型
黛千尋は 新型の幻のシックスマンだ
黛さん…ですよね
どうも
やけに馴れ馴れしいな
どうもじゃなくて はじめましてだろ
つい先日まで 同じバスケ部だったでしょう
珍しいなぁ オレのことすぐ覚える奴とかまずいないんだけど
ああそれは 知り合いにあなたとよく似た人がいるからでしょう
ところで それは何を読んでるんですか
ラノベだ
ラノベ
ライトノベル 知らないのか
面白いんですか
普通の小説ほど重くなくて 気楽に読める
好き嫌いはあるが 好きならば面白い
お前 表紙でもうバカにしたろ
いえ つくづく似ていると思って
「幻のシックスマン」に
帝光中の… ただの噂じゃなかったのか
ええ そしてここからが本題
黛千尋 あなたに新しい「幻のシックスマン」になってほしい
断る
オレは自分が大好きなんだ
パス回しに特化した選手なんてつまらない
そこまでして試合に出たいとも思わない
自分が気持よくなけりゃ バスケなんてやるイミはない
なんだコイツ 急にフンイキが
面白い なおさら気に入った
お前なら テツヤを超える幻の選手になれる
よっしゃー
決まった 洛山連続得点
まさかこんな伏兵がいたとはなぁ
新型の「幻のシックスマン」か
ナイスパァス
別に お前らのためにやってるわけじゃない
パスも通ればオレが気持ちいい
ちゃんといいトコいれば回してやるよ
とにかく一本 取り返すぞ
だが黛をどうする アイツをなんとかしないと
そうだ 黒子をマークにつけたらどうですか
ミスディレクションにも精通してるし 見失わずに守れるかも
いいえ それはムリよ なぜなら…
水戸部先輩
ターゲットとパスコースから 軌道を読んだんた
ならパスはやめた シュートにしよう
コイツ シュートもフツーに撃てんのかよ
黒子くんをつければ ミスディレクションは防げるかもしれないわ
けれど もしワンオンワンになったら 勝ち目がないのよ
見たか これがオレのスタイルだ
お前なんかとは別もの
コイツ オレを見てる
いや 観察してるのか
七点差
なんか手をうたないと
よし
黒 メンバーチェンジです
交代
一体誰を
青峰さん これって…
どうもこうもねぇよ
オレにはライオンの前にチワワがいるようにしか見えねぇが
何考えてんの
こ…こ… 来い
おいおい 弱いすぎてどうしようみたいな顔になってるじゃないか
征ちゃん スローイン
待っ
怖くてこっちが見てらんねぇ
悪いこと言わねぇから もっとマシな奴に代えろ
お前って実は優しいよな
アホか
けど 大丈夫
こっちは大マジメさ
頑張れ
フリー
どういうつもりか知らないが
やはり話にならないなぁ
抜いた
そりゃ抜くだろう
狙いはこれか
早めのヘルプ
そうか
赤ちんあの位置だと アンクルブレイクできないかも
そういうことか
オレのフォローも早い やはり抜かれること前提で
いや わざと抜かせた
なるほどなぁ
ポイントは中で赤司とやるってことだ
アンクルブレイクってのは 相手の重心を崩すために
必ずドリブルで切り返す
つまり ある程度スペースがねぇといけねぇのさ
だが 人の密集した中に入っちまうと そのスペースはねぇ
まず 黛封じ
そして アンクルブレイクできない場所で 赤司に火神をぶつける
それが誠凛の狙いだ
赤司
スペースがのうても 前後の緩急だけで
まだだ
リバン
惜しい
くそ
意外にマシな形になるもんやなぁ
けどあの一年の人 要は罠のための餌ってことですよねぇ
ああ いくら勝つためだからって ひってぇ女
海常戦で見た限り こいつにできるのは味方のサポートぐらい
マークは甘くしていい
黛
しまった
入った
決まったー
いいぞ 食らいつけ
よーし
ナイシュ 赤司
どんなに頑張ったところで所詮チワワだ
ライオンに勝てるわけねぇだろ
とは言え
白 タイムアウトです
リードした局面で使うのは 贅沢だったかもしれんなぁ
不要だったか
いえ 攻守の切り替えが速くなって
細かい指示が出しづらくなっていたところです
ありがたいタイミングでした
向こうは今 あえて赤司を止めるという選択肢を捨てて守っている
このままでも大勢に影響はないが
こちらもあえて選択肢を絞ろうか
攻めの中心を決めるぞ
まずはお前だ いいなぁ
フリ
あ… あれ
どっか痛めたのか
そんなことないんだけど あれ
ちょっ うそでしょ
交代よ 降旗くん
そんな 大丈夫です まだやります
無理よ もう体力残ってないでしょう
それってつまり へばったってこと
信じられない いくら全力だったからって
フリは決して体力がないわけじゃない
つまり そんなに凄まじいのか
赤司征十郎と向き合うプレッシャーは
どうする 監督
オレにやらせてください
福田
フリと同じように 赤司をマークすればいいんですよね
だったらオレと河原もやって見せます
福田くん
よっしゃー 頼むぜ
キャプテン
ちょっ 日向くん
タイムアウト終了です
ああ もう
じゃ任せるわ 福田くん
ディフェンスはさっきまでと一緒
はい
それともう一つ
オフェンスで差を詰めろ
おお 行くぞ
あの オフェンスで差を詰めるって
応えたろ 日向が
「3点とる」ってさ
黒子 オレ ほとんど何もできなかった
悔しいよ やっぱ
強くなりたい もっとみんなと一緒に戦えるように
はい ボクもです
気合入っちゃって
日向さん そろそろスリー
オフェンスになったら当たり始めそうですね
洛山もスリーねろっとるで っちゅうことはあれやな
奇しくも両チーム 攻撃の軸はおんなじポジションでいくつもりや
シューティングガード対決
第一クォーターの終わり けっこうカチンと来たのよねぇ
ぶっつぶしてあげる
このキャラ 複雑だぜ
ダメよ それじゃ
フェイダウェイでスリーだと
くそ とんでもなく効率のいいフォームだ
改めてホレボレする
中学時代 同世代で一番いいと思った実渕のフォーム
滑らかでキレがあって マジでかっこいいと思う
って んなこと考えてる場合じゃねぇだろ オレ
伊月
もう今はお手本のプレイヤーじゃねぇ
倒さなきゃなんねぇ敵だ
一段と速い
バリアジャンパー
やった ナイスシュ キャプテン
いいっすね
当たり前だ
あいつのフォーム お前に似てんな
やっぱりそう思う
けどまあ 似てるだけね
とっくに消化してカスタムしてる
別物だわ
悪くないわね
スリーの応酬
ほらな
やべぇ
させねぇ
見直したわ アナタ
思ってたよりずっといいシューターね
だからお礼に いいもの見せてあげる
マジかよ あれ撃つのか
実渕のよく使うシュートは二つ
相手を交わしつつ決めるシュート 「天」
相手に当たりながら決めるシュート 「地」
だが実はもう一つ
ただのシュート
そんなもん撃たせるわけ…
跳べない なんで
相手に何もさせずに決めるシュート 「虚空」
日向が勝手に動きを止めた
やつは３種のシュートを持つ 「夜叉」 実渕玲央
動けなくなるシュートなんて 一体どうやって
動けなかっただけじゃない 見とれちまった
違う 何考えてんだ
考えるのはどうすればいいかだ 勝つために
勝てるのか
ダメだ
バリアジャンパーのタイミング もう完全にアジャストされてる
あら
木吉
ナイスです
ナイス 日向 今のは中に入れて正解だったよ
思ったより早かったわね
征ちゃん 私の方はあと一球でいいわ
そのようだね
格付け済んじゃったわ
この勝負は私の勝ちね
ノーフェイクでモーションに入った 「虚空」か
フェイク？
これは…
「地」のシュート しまった
ディフェンス 黒４番 バスケットカウント ワンスロー
ファウルもらいながら決めた
しかもスリー ４点プレイ
あっかんなぁ 日向 下がってもうたわ
ま 間違ってはない
パスを出し 得点に繋げた
チームとしてはむしろ正しい
ただ一つはっきりしたんは
シューターとして 実渕の方が格上ゆうことや
ドンマイ 日向 取り返そう
分かってるよ
伊月 オレにもボールくれ
木吉
ちょっとオレも 攻めたい気分なんだ
どうした 急にやる気出してきたじゃねぇか
勝負だ 根武谷
コイツ なんて重さだ びくともしない
オレも筋肉あったまってきたところだ
あの時のリベンジさせてもらうぜ
アウトオブバウンズ
なんてパワーだ
木吉 てめぇさっきのリアクション
まさか昔オレと戦ったことを 忘れたんじゃねぇだろうな
対戦したことは覚えてるよ
その後お前が言ったことだよ
ふざけやがって
中一の終わり マッチアップで出てきたお前とやって
初めてオレは負けた
悔しかったぜ
そして試合後お前はこう言った
バスケはパワーだけじゃだめだぜ
スキルを磨けば もっと強くなると思うよ
そん時 オレは思ったんだ
だったらもっと筋肉つけてやるってな
そっち行くのか
筋肉さえありゃすべてうまく行く
「剛力」 根武谷永吉
そんなことを忘れてたなんて すまないな
じゃ 改めて申し込むよ
力比べは 嫌いじゃない
「鉄心」 木吉鉄平
お～ら 「マッスル スクリーンアウト」
センターってなんや やかましいやつがやる決まりでもあるんか
まだ空中戦が残ってる
バイスクロー
「マッスル リバウンド」
重い まるで岩だ
っていうか 毎回マッスルなんとかって言うのはやめてくんないかしら
ああ 暑苦しくて うんざりだ
「マッスル ダンク」
伊月 くれ
負けるか
行ったー
パワー勝負
ってこら ここで「後出しの権利」かよ
いいぞ 木吉
いや アカンやろ
パスを出すのと出させられるのは 意味がちゃう
今のは確実に後者や
けど 今のも やっぱり
そうや 間違ってへん
それでも着々と差は開く
つまりこれが 力の差や
４本…止めてみせる
クロスオーバー
火神を躱し 決めた
爆音のドライブ 「雷獣」 葉山小太郎
ちょっ もしかしてオレ こんだけ
何が
いや もっとレオ姉たちみたく バンと
なんか見つかった珍獣とかみてぇじゃん
しまった
他に気を取られて イーグルアイの死角に入られた
っしゃあ
姿を消すのがオレの仕事だが 忘れられては困るな
撃たせないわよ
くっそ
オラオラ どうしたァ
火神と黒子というルーキーは強力やけど
それだけでここまで勝ちあがったわけやない
すべては二年生たちがいたからこそ
特に日向と木吉は アウトサイドとインサイドの要
この二人が折れるっちゅうことは チームの両足が折れるようなもんや
抜ける気がしない
オレじゃ一矢報いることすらできない
ここまで差があるのかよ
福田
アウトオブバウンズ 白ボール
降旗と同じだ 福田ももう
黒 メンバーチェンジです
また一年 なんか策でもあんのか
一人へばったから代えただけやろ
ここまでの策を延長しとるだけやな
なんで何も手を打たないっすか 誠凛は
こんな時こそ なんか
わしに怒鳴るなや
手を打たんのとちゃう
打てんのや
監督
なんて無力なの 私は
入ってくれ
決まった ミドルジャンパー
ま そういうこともあんだろうよ
洛山相手だろうと まったく点が取れないわけじゃねぇ
けど それだけだ
小兵が土俵際で多少頑張ったところで
それ以上の力で押し出されたら…
終わりだ
しまった
珍しいな テンション上がってんのか
いや 誇示か
まさか…
なに アリウープ
なんてバネだ 届くのか
お前ら 大型選手の専売特許だとでも思ったか
こんなもの やろうと思えばいつでもできる
手遅れでしょ もう
影の薄さ自体失った黒ちんが 復活するなんて話がまず無理だし
仮に戻ってこられても 開きすぎて
スコアも力も
奇跡は起きないし
起きても勝てない
ふと気付いたんだ 失くした物を
振り返る時は遅く
伝え続けていたはずなのに
A frustrating story line
だから僕は 急いでいたんだ
不確かな未来へと
笑い合った日々は遥か遠く
Slow 走り出してた
流れる透明な景色溶かして
Because 夜が明ける頃に
君の出す答えは風に消えていった
目を伏せても 包まれた陽射しのその中で
Create the battle plan
I'm always on your side
But I know what is going on
万策尽きたってとこか
そうかもしれません 今は
手も足も出ないこの状況 もう諦めたらどうだ 旧型くん
それでも ここで終わるわけにはいきません