弱い自分なんてとっくに自覚してんだよ
そんなモンに馴れ合いたくないね
例えば俗世間 ダメだと嘆く導火線
自分に火がつかぬように
幾千年も手を取り合って 体たらくを
晒し合ってズレた着地点
笑って見えたつもりなのに
遠のく距離は so far
寂しい訳じゃないのに
追いかけるのに
ボクの愛をくらえ loveをくらってみろ
drive me crazy
誰かの理想を欲してんだろうねぇ
感性の成熟なんてしたくはないんだ
分かるでしょう
単純シンパシー
消えた目の前の景色は褪せた色より濃い
本字幕由诸神字幕组出品，仅供学习交流，禁止用于商业用途 更多中日双语字幕，尽在 i.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组
日听:兰樱&KING 翻译:念白白&haruhi 校对:森罗&Syura 时间轴:Foyzi 压制:Coolkid
お前じゃオレに勝てねぇよ
幻のシックスマンという呼び名
まだ譲る気はありません
上書きしたのか オレに
お前の力はまだ必要だ
洛山の勝利のために 期待しているよ
ボールが 消えた
今のはまさか…
ミスディレクションオーバーフロー
いいえ 少し違います
黛さんは今 視線を集めやすくなっている
そこに赤司くんが 火神くんの視線を誘導したんです
しゃあ
根武谷
止められるもんならとめてみろや 木吉
マッスルドリブル
おーらー
赤司のパスからワンオンワンに持ち込んで押し込む
力を見せつけてるみてぇな攻めだなぁ
くそ
しかも 赤司の黛の使い方は…
非情
という他ないなぁ
仕事はただ火神の視界に入る位置に突っ立ってるだけ
そんな扱いは この上なくショックなはずだ
それでも投げやりにならないのは
ユニフォームを着て コートに立ってるからだろう
辛うじて残っている選手としての義務感だけが
無感情に体を動かしている
よーし
20点差に戻したか
だが洛山の攻撃を止めなきゃ
差は縮まらねぇぞ
くそ
どうすれば
ディフェンス
ディフェンス ディフェンス ディフェンス…
洛山の攻撃は 五将の3人によるワンオンワン
ここから差を縮めるには 二年のお前らが五将を止めるしかないんだ
頼む
土田先輩
ディフェンス ディフェンス ディフェンス…
うーわ 盛り上がってくんねぇ
けどまぁ
ムリだけどねぇ
正直 燃えないけんども
火神ならまだしも こいつじゃねぇ
一ついいかなぁ
黛のこと どう思ってる
どうって別になんも 勝つための有効利用でしょ
なんかダメ
別に文句なんてないよ
ただ…
負けたくもないなぁ
あっそ
たぶん3本で十分だろうけど
今ウザかったから いっちゃうよ
4本
葉山の「ライトニングドリブル」
4本でも抜けない
「イーグルアイ」で全体の動きを見るから
ドリブルスピードに翻弄されにくいのか
メンタルがパフォーマンスに及ぼす影響はどでかい
心の持ち方一つで人は驚くほど変わる
曲がりなりにも ずっとあの怪物の相手してたもんなぁ
ラクダが言いました
赤司に比べりゃよっぽど楽だってねぇ
キタコレ
ウケた
いや マジごめん はっきり言ってナメてたよ
オッケー
行くわ 5本
なんて迫力
これが五将の本気
なのにヤバい こんなこと初めてだ
怖い
このピンチで自分でも怖いぐらい落ち着いてる
来る
抜いた
「イーグルスピア」
間に合わないでしょ その程度じゃ
もう二つ目に
だめだ ドリブルが速すぎる
伊月
悪い
ドンマイ 取り返そうぜ
いや そのことじゃない
あんなとんでもない相手に全力を出させたことが
正直嬉しくてさぁ
こんな時にワクワクしてるんだ
伊月
葉山は任せてくれ 絶対になんとかしてみせる
火神菌 完全に伝染ってますよ
その言い方はなんかヤだな
赤司 ボールをくれ ガンガン
そのつもりだ だが
つまらないミスなどするなよ
もち 全力でぶっつぶすしかないっしょ
また来たー
葉山止まらねぇ
けど今 見とったなぁ
抜かれた後「イーグルスピア」にはあえていかず 観察しとった
伊月先輩
黒子 大丈夫 もう一度だけやらせてくれ
次は 止める
わーたわーた どうしてもオレを止めたいみたいねぇ
つってもまぁ 残念無念 そんなのはどうあがいても
ムリだけどねぇ
これは…
ここからが勝負 仕留める
黒子
何度も抜かれて分かったことがある
葉山のドリブルはとてつもなく速い が
それゆえに受けとめる手にも 相当な負荷がかかる
そこからもう一度切り返す時 一瞬の硬直がある
そんなこったろうっと思ったよ
かわした
読まれてた
ここで…
「イーグルスピア」
だめだ やはりオレじゃコイツを
死角だったはずなのに
先の先まで読んだ伊月を
葉山の野性と反射神経が超えた
葉山の勝ちだ
けどいいのか そこ
猛獣危険の立入禁止区域内だが
しまった
なんだと
火神のブロック
洛山の攻撃を止めた
黒子
コガ パス 左後ろ
んもう バラさないでよ
あっぶねぇ
行っけー
葉山が
アリウープか
火神のアリウープ
一歩だけの前進だ
いいぞ
ディフェンスだけじゃない
オフェンスも 「イーグルアイ」で状況を把握して
そっから何手先まで読んでんだよ
いくら精神的にゆとりができたからって
実力差がひっくり返ったりはしないさぁ
オレはお前には敵わない
けど それと止められるかどうかは別の話だ
お前がオレより賢くなくてよかったよ
はい
おい 小太郎 スローイン
5秒
このやろう 一度止めたくらいで いい気になってんじゃねぇぞ
このっ
なにオレにパスしてんだ バカ
オレのマークが誰だか
しまった
やったー
連続得点だ
っしゃあ
このっ
ちょっと なにボーっと
なんでこうなった
スティールは頭に血が上ったせいだ
頭に血が上ったのは 伊月に挑発されたせいだ
あんな挑発に乗っちまったのは オレがアイツをナメてたからだ
赤司
ワリー この先しばらくオレ 一対一は控えるわ
本当は今すぐやり返したいとこだけど
伊月は一流のプレイヤーだ
考えなしに突っ込んだら ヤバい
そうか 頭は冷えたようだね
ならばいい
挽回まで大目に見よう
命拾いしたわねぇ ホント
もしムキになって やり返そうとしてたら
アンタどうなってたか わかんないわよ
火神の 超広域ディフェンス
くそ もっとだ もっと集中しろ
ゾーンに入ると 水の中を沈んでいくような感覚がある
深く潜れば潜るほど 自分が研ぎ澄まされていくのが分かる
ゾーンには まだ先がある
バカヤロ 火神
これは 届いてねぇ
やべっ
温い
ゾーンを意識するあまり スリーへの警戒が甘くなったな
細心の注意を払い わずかでも緩めるな
僕の動きを封じたければな
とはいえ それも時間の問題だがな
いくらゾーンに入って 喰らいついたところで
じきに体力は底をつく
ドンマイ 火神 取り返そう
うす
いけいけ 誠凛 押せ押せ 誠凛
堅実に返した けど
今 うちにはシューターがいない
スリーを撃つだけなら 火神 コガ オレにもできるが
成功率は 日向に遠く及ばない
洛山には 赤司以上に怖いシューターがいる
もしスリーを多用してこられたら
実渕
アタシは小太郎みたいに相手によってテンションコロコロ変わったりしないわよ
って
なんでアンタ ちょっとドヤ顔なわけ
なんでって
「どうだ うちの伊月はすごいだろ」的な
だってさぁ 今押してるのはウチじゃないの
「だからオレも頑張るぞ」みたいな
リアクションしづらい
いきなり豹変するわね
天然
なんとなく小太郎に似てるかも
監督
正直 実力差は このマッチアップが一番大きいかもしれないわね
小金井くんがバスケを始めたのは高校から
けど それまでテニスで培った運動神経は折り紙つきよ
未経験者でここまで来ただけのものは持ってるわ
経験から予測するとか オレにはできない
だからとにかく 相手の出方に全神経を集中するしかない
まさかこれは…
野性
でも レベル的には…
…くらいの差はあるけど
結構薄め
普通のスリーでも勝負できる
けど 誠凛の子達に決して油断はしない
ここは「地」のシュート
一歩 下がった
「地」で来ると読んだの
まさか ありえないわ
でも下がったのなら 「天」のシュートが撃ちやすくなっただけよ
しまった 指がかかりすぎた
くそ
猫は猫でも 山猫か
つくづく誠凛はひとり残らず油断ならないわね
「地」から「天」への切り替えに反応してくるなんて
何度も同じパターンで決めさせるかよ
先輩
よっしゃ ナイス
助かったぜ 火神
うす
まずい 黒子くんのパスに追いつかれるようになってきた
シューター不在で ディフェンスを広げられないんだわ
木吉
ぶつかってくる気配ゼロじゃねぇか
随分おとなしくなっちまったな
木吉
顔 怖ぇって
ほらほら 楽しんでこうぜ
別に そのセリフ 使うのはいいけど
なんか あやされてる気分なんだが
まあまあ
楽しそうだな コガ
そりゃ お気楽にやってるわけじゃないし
これでも必死だよ
けど 試合出て プレーすんのは楽しいっしょ やっぱ
高校からバスケ始めて 並まできたっつうのは
あるイミすげぇな あいつ
センスがあって 努力も相当したんでしょうね
ホメとるとこ 悪いけど
問題は今どうかや
並じゃ 五将に歯は立たんで
そら きたで
実渕
誠凛のあれは控え選手だろ
さっきのはまぐれだろ
止められっこねぇよ
何も知らない奴らに 言いたい放題言わせてんじゃないよ 慎二
これはっ
今度のは分かったところで 何もできないわよ
ノーフェイクでスリー
いや これは…
「虚空」
バスケ部に入る
テニスはどうするのよ
やめる オレには合ってなかったんだよ
アンタね 野球もやめ サッカーもやめ 水泳もやめ
続いたもんが一つもないじゃないのさあ
だから 合わなかったんだってば
あのね 慎二
合う合わないは確かにある
けど 最初から楽しいばっかのスポーツはないし
続けてみて分かることだってあるんだよ
続けてみて 分かることを
まだピンとは来なかったけど
いろいろ思うようにはなった
最近バスケ 楽しいかもー とか
いろいろあったから
だから
何が何でも勝ちてぇ とか
レオ姉の「虚空」に飛びついた
届きはしなかった が
落ちろ
ヤバイ オレ 千載一遇のチャンスを逃したかも
次はもう「虚空」を
止められない そんな
なんで
今のシュートで 実渕は二つの事実を見たわ
一つは小金井くんが何らかの方法で「虚空」の硬直から逃れたこと
もう一つは…
それでも届かなかったということ
次からは小金井くんが読んでも 動揺せずに撃ってくる
意表を付いたさっきが 最初で最後のチャンスだったのよ
最後なんかじゃねぇよ
コガのおかげで 三種のシュートの攻略法
そして 見切ったぜ 「虚空」
ふと気付いたんだ 失くした物を
振り返る時は遅く
伝え続けていたはずなのに
A frustrating story line
だから僕は 急いでいたんだ
不確かな未来へと
笑い合った日々は遥か遠く
Slow 走り出してた
流れる透明な景色溶かして
Because 夜が明ける頃に
君の出す答えは風に消えていった
目を伏せても 包まれた陽射しのその中で
Create the battle plan
I'm always on your side
But I know what is going on
日向 出るのか
リスクは承知だが 無茶とは思ってねぇぞ
やっぱりお前にや かなわないな
勝って笑って そんでこの先もバスケやろうぜ
おお