[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 Title: Saizen Kuroko's Basketball Episode 14 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 3 YCbCr Matrix: TV.709 Video Aspect Ratio: c1.76944 ScaledBorderAndShadow: yes Aegisub Video Aspect Ratio: c1.770370 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main Dialogue,Calibri,20.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0032130A,&H96000000,-1,0,0,0,100.0,115.0,0.5,0.0,1,1,1.0,2,10,10,10,1 Style: Overlap,Calibri,20.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00141354,&H96000000,-1,0,0,0,100.0,115.0,0.5,0.0,1,3.0,1.0,2,180,180,40,1 Style: Narrator,Calibri,20.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100.0,115.0,0.5,0.0,1,3.0,1.0,2,180,180,50,1 Style: Top,Calibri,20.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00111048,&H96000000,-1,0,0,0,100.0,115.0,0.3,0.0,1,3.0,1.0,5,180,180,40,1 Style: Thought,Calibri,20.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0032130A,&H96000000,-1,-1,0,0,100.0,115.0,0.5,0.0,1,3.0,1.0,2,180,180,50,1 Style: Flashback,Calibri,20.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000A0A33,&H96000000,-1,-1,0,0,100.0,115.0,0.5,0.0,1,3.0,1.0,2,180,180,50,1 Style: Sign - Mask,Arial,6.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1 Style: Sign - LogoBlue,Full Pack 2025 Filling,23.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,120.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,10,10,10,1 Style: Sign - LogoRed,Iwata Mincho Old Pro H-Fate,17.0,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,10,10,10,1 Style: EpTitle,Bebas Neue,43.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0D13,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,2.00001,0.0,1,0.0,0.0,5,2,2,15,1 Style: EyecatchLogoBlue,Full Pack 2025 Filling,23.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,120.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,11,11,11,1 Style: EyecatchLogoRed,Iwata Mincho Old Pro H-Fate,17.0,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,11,11,11,1 Style: NextEpTitle,Bebas Neue,43.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0D13,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,2.00001,0.0,1,0.0,0.0,5,2,2,15,1 Style: Sign - GothicB,Kozuka Gothic Mikakunin,6.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1 Style: edrom - L0,Folk-Koichoko,17.0,&H008888BB,&H002B2C81,&H000C0C45,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,4,60,10,40,1 Style: edrom - L1,Folk-Koichoko,17.0,&H008888BB,&H002B2C81,&H000C0C45,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,4,60,10,40,1 Style: edtrans - L0,Folk-Koichoko,17.0,&H008888BB,&H002B2C81,&H000C0C45,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,3,60,60,50,1 Style: edtrans - L1,Folk-Koichoko,17.0,&H008888BB,&H002B2C81,&H000C0C45,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,3,60,60,50,1 Style: oprom-eng-left,A-OTF WanpakuGN Std B,20.0,&H000D0C54,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,3.0,0.0,1,4.0,0.0,5,0,1300,40,1 Style: oprom-mid,A-OTF WanpakuGN Std B,20.0,&H000D0C54,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,3.0,0.0,1,4.0,0.0,5,40,15,40,1 Style: oprom-eng-right,A-OTF WanpakuGN Std B,20.0,&H000D0C54,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,3.0,0.0,1,4.0,0.0,5,1300,0,40,1 Style: oprom-eng-top#2,A-OTF WanpakuGN Std B,20.0,&H000D0C54,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,3.0,0.0,1,4.0,0.0,5,40,15,40,1 Style: oprom-last,A-OTF WanpakuGN Std B,20.0,&H000D0C54,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,3.0,0.0,1,4.0,0.0,5,40,15,40,1 Style: oprom-eng-top,A-OTF WanpakuGN Std B,20.0,&H000D0C54,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,3.0,0.0,1,4.0,0.0,5,40,15,40,1 Style: optrans,A-OTF WanpakuGN Std B,20.0,&H000D0C54,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,3.0,0.0,1,4.0,0.0,2,40,40,50,1 Style: oprom-mid#2,A-OTF WanpakuGN Std B,20.0,&H001102BE,&H00030322,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,3.0,0.0,1,4.0,0.0,5,40,15,40,1 Style: Default-ja,Arial,28.0,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,115.0,0.5,0.0,1,1,1.0,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 10,0:00:01.92,0:00:05.18,Narrator,,0,0,0,,The Teiko Middle School basketball club. Dialogue: 0,0:00:01.97,0:00:05.07,Default-ja,,0,0,0,,(ナレーション)帝光(ていこう)中学校\Nバスケットボール部 Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:10.68,Default-ja,,0,0,0,,部員数は100を超え\N全中三連覇を誇る 超強豪校 Dialogue: 10,0:00:05.18,0:00:10.72,Narrator,,0,0,0,,An incredibly strong team with over one hundred members and three consecutive championship wins. Dialogue: 10,0:00:10.72,0:00:13.26,Narrator,,0,0,0,,Even within that brilliant history, Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:14.98,Default-ja,,0,0,0,,その輝かしい歴史の中でも\N特に“最強”と呼ばれ— Dialogue: 10,0:00:13.26,0:00:21.76,Narrator,,0,0,0,,{\q0}a group of five prodigies known as the\N"Generation of Miracles" stood above the rest. Dialogue: 0,0:00:15.08,0:00:19.65,Default-ja,,0,0,0,,無敗を誇った10年に1人の天才が\N5人同時にいた世代は— Dialogue: 0,0:00:19.75,0:00:22.52,Default-ja,,0,0,0,,“キセキの世代”と言われている Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:26.86,Default-ja,,0,0,0,,が “キセキの世代”には\N奇妙なうわさがあった Dialogue: 10,0:00:23.20,0:00:26.96,Narrator,,0,0,0,,However, there was a strange rumor concerning the Generation of Miracles. Dialogue: 10,0:00:26.96,0:00:28.30,Narrator,,0,0,0,,Despite being relatively unknown Dialogue: 0,0:00:27.03,0:00:30.00,Default-ja,,0,0,0,,誰も知らない 試合記録もない Dialogue: 10,0:00:28.30,0:00:30.06,Narrator,,0,0,0,,and lacking a game record, Dialogue: 10,0:00:30.06,0:00:35.01,Narrator,,0,0,0,,{\q0}there was one more member \Nrecognized by the five prodigies. Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:31.60,Default-ja,,0,0,0,,にもかかわらず— Dialogue: 0,0:00:31.70,0:00:34.90,Default-ja,,0,0,0,,天才5人が 一目置いていた\N選手がもう1人 Dialogue: 10,0:00:35.74,0:00:38.54,Narrator,,0,0,0,,A phantom sixth man. Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:39.14,Default-ja,,0,0,0,,幻のシックスマンがいた と Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:41.89,oprom-eng-top,,0,0,0,,{\fad(279,182)}{\k11}{\k44}Let's {\k30}fly {\k67}now.{\k31} Dialogue: 1,0:00:40.93,0:00:45.77,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(621.37,618.525)}Author {\b1}Tadatoshi Fujimaki{\b0} Dialogue: 2,0:00:40.93,0:00:45.77,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\fscx100\pos(621.37,618.525)}Author {\b1}Tadatoshi Fujimaki{\b0} Dialogue: 0,0:00:40.93,0:00:45.77,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(626.398,621)}Author {\b1}Tadatoshi Fujimaki{\b0} Dialogue: 1,0:00:40.93,0:00:45.77,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur0.75\an7\fs40.5\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(818.018,678.525)}Published in Shounen Jump Dialogue: 2,0:00:40.93,0:00:45.77,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur0.6\an7\fs40.5\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\fscx100\pos(818.018,678.525)}Published in Shounen Jump Dialogue: 0,0:00:40.93,0:00:45.77,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur3\an7\fs40.5\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(819.158,682.335)}Published in Shounen Jump Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:44.82,oprom-eng-top,,0,0,0,,{\fad(278,182)}{\k12}{\k35}Let's {\k34}try {\k64}now.{\k19} Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:47.45,oprom-eng-left,,0,0,0,,{\pos(164,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(60,138,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(138,255,\fscx110\fscy110)\t(255,450,\fscx100\fscy100)}Let's Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:47.45,oprom-eng-left,,0,0,0,,{\pos(313,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(450,542,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(542,680,\fscx110\fscy110)\t(680,910,\fscx100\fscy100)}fly Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:47.45,oprom-eng-left,,0,0,0,,{\pos(455,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(910,1014,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(1014,1170,\fscx110\fscy110)\t(1170,1430,\fscx100\fscy100)}now. Dialogue: 0,0:00:47.45,0:00:49.04,oprom-eng-right,,0,0,0,,{\pos(1429,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(160,254,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(254,395,\fscx110\fscy110)\t(395,630,\fscx100\fscy100)}Get Dialogue: 0,0:00:47.45,0:00:49.04,oprom-eng-right,,0,0,0,,{\pos(1557,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(630,684,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(684,765,\fscx110\fscy110)\t(765,900,\fscx100\fscy100)}my Dialogue: 0,0:00:47.45,0:00:49.04,oprom-eng-right,,0,0,0,,{\pos(1735,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(900,1070,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(1070,1325,\fscx110\fscy110)\t(1325,1750,\fscx100\fscy100)}stage! Dialogue: 0,0:00:48.63,0:00:50.13,oprom-eng-left,,0,0,0,,{\pos(157,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(50,122,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(122,230,\fscx110\fscy110)\t(230,410,\fscx100\fscy100)}Let's Dialogue: 0,0:00:48.63,0:00:50.13,oprom-eng-left,,0,0,0,,{\pos(313,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(410,456,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(456,525,\fscx110\fscy110)\t(525,640,\fscx100\fscy100)}try Dialogue: 0,0:00:48.63,0:00:50.13,oprom-eng-left,,0,0,0,,{\pos(461,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(640,760,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(760,940,\fscx110\fscy110)\t(940,1240,\fscx100\fscy100)}now. Dialogue: 0,0:00:50.13,0:00:51.73,oprom-eng-right,,0,0,0,,{\pos(1439,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(0,94,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(94,235,\fscx110\fscy110)\t(235,470,\fscx100\fscy100)} Next Dialogue: 0,0:00:50.13,0:00:51.73,oprom-eng-right,,0,0,0,,{\pos(1588,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(470,514,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(514,580,\fscx110\fscy110)\t(580,690,\fscx100\fscy100)}my Dialogue: 0,0:00:50.13,0:00:51.73,oprom-eng-right,,0,0,0,,{\pos(1765,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(690,868,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(868,1135,\fscx110\fscy110)\t(1135,1580,\fscx100\fscy100)}stage! Dialogue: 0,0:00:51.33,0:00:52.72,oprom-eng-left,,0,0,0,,{\pos(164,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(0,76,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(76,190,\fscx110\fscy110)\t(190,380,\fscx100\fscy100)}Let's Dialogue: 0,0:00:51.33,0:00:52.72,oprom-eng-left,,0,0,0,,{\pos(313,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(380,430,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(430,505,\fscx110\fscy110)\t(505,630,\fscx100\fscy100)}fly Dialogue: 0,0:00:51.33,0:00:52.72,oprom-eng-left,,0,0,0,,{\pos(455,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(630,756,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(756,945,\fscx110\fscy110)\t(945,1260,\fscx100\fscy100)}now. Dialogue: 1,0:00:51.61,0:00:55.53,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(1419.635,419.993)\t(3690,0,1,\alpha&HFF&)}{\b1}Translation Check AMS Dialogue: 2,0:00:51.61,0:00:55.53,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\fscx100\pos(1419.635,419.993)\t(3690,0,1,\alpha&HFF&)}{\b1}Translation Check AMS Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:55.53,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\c&H000000&\fscx100\pos(1424.662,422.468)\t(3690,0,1,\alpha&HFF&)}{\b1}Translation Check AMS Dialogue: 0,0:00:52.72,0:00:54.42,oprom-eng-right,,0,0,0,,{\pos(1429,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(0,102,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(102,255,\fscx110\fscy110)\t(255,510,\fscx100\fscy100)}Get Dialogue: 0,0:00:52.72,0:00:54.42,oprom-eng-right,,0,0,0,,{\pos(1557,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(510,560,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(560,635,\fscx110\fscy110)\t(635,760,\fscx100\fscy100)}my Dialogue: 0,0:00:52.72,0:00:54.42,oprom-eng-right,,0,0,0,,{\pos(1735,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(760,938,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(938,1205,\fscx110\fscy110)\t(1205,1650,\fscx100\fscy100)}stage! Dialogue: 0,0:00:53.92,0:00:55.38,oprom-eng-top#2,,0,0,0,,{\pos(837,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(0,58,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(58,145,\fscx110\fscy110)\t(145,290,\fscx100\fscy100)}Let's Dialogue: 0,0:00:53.92,0:00:55.38,oprom-eng-top#2,,0,0,0,,{\pos(986,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(290,346,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(346,430,\fscx110\fscy110)\t(430,570,\fscx100\fscy100)}fly Dialogue: 0,0:00:53.92,0:00:55.38,oprom-eng-top#2,,0,0,0,,{\pos(1128,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(570,732,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(732,975,\fscx110\fscy110)\t(975,1380,\fscx100\fscy100)}now. Dialogue: 0,0:00:55.38,0:00:56.73,oprom-eng-top#2,,0,0,0,,{\pos(969,40)\alpha&HFF\fscx115\fscy115\t(0,264,\fscx100\fscy100\alpha&H00)\t(264,660,\fscx110\fscy110)\t(660,1320,\fscx100\fscy100)}Now! Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,optrans,,0,0,0,,Running into the middle of that exciting stage... Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(237,40)\t(80,188,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(188,440,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}mu Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(324,40)\t(440,497,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(497,630,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ne Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(384,40)\t(630,684,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(684,810,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}o Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(445,40)\t(810,918,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(918,1170,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}do Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(520,40)\t(1170,1206,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1206,1290,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ru Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(617,40)\t(1290,1344,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1344,1470,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}su Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(712,40)\t(1470,1533,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1533,1680,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}tee Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(789,40)\t(1680,1800,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1800,2080,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ji Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(852,40)\t(2080,2269,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2269,2710,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}e Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(933,40)\t(2710,2827,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2827,3100,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1014,40)\t(3100,3163,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3163,3310,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ke Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1074,40)\t(3310,3343,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3343,3420,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}a Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1136,40)\t(3420,3477,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3477,3610,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ga Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1214,40)\t(3610,3658,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3658,3770,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ru Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1310,40)\t(3770,3872,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3872,4110,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}do Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1398,40)\t(4110,4215,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4215,4460,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ma Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1505,40)\t(4460,4502,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4502,4600,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}nna Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1606,40)\t(4600,4654,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4654,4780,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1707,40)\t(4780,4915,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4915,5230,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}de Dialogue: 1,0:00:56.91,0:01:01.95,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(281.853,398.266)}K-Timing Eternal Blizzard Dialogue: 2,0:00:56.91,0:01:01.95,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\fscx100\pos(281.853,398.266)}K-Timing Eternal Blizzard Dialogue: 0,0:00:56.91,0:01:01.95,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(286.879,400.741)}K-Timing Eternal Blizzard Dialogue: 1,0:01:01.95,0:01:06.00,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(245.948,634.265)}Editing AMS Dialogue: 2,0:01:01.95,0:01:06.00,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\fscx100\pos(245.948,634.265)}Editing AMS Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:06.00,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(250.974,636.741)}Editing AMS Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,optrans,,0,0,0,,Continually breakthrough your limits. Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(389,40)\t(160,271,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(271,530,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(462,40)\t(530,596,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(596,750,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}gi Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(519,40)\t(750,789,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(789,880,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ri Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(584,40)\t(880,943,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(943,1090,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(665,40)\t(1090,1111,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1111,1160,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ku Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(751,40)\t(1160,1220,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1220,1360,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ri Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(797,40)\t(1360,1390,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1390,1460,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}n Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(857,40)\t(1460,1550,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1550,1760,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(907,40)\t(1760,1790,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1790,1860,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(952,40)\t(1860,1905,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1905,2010,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}te Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1008,40)\t(2010,2049,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2049,2140,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}n Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1084,40)\t(2140,2242,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2242,2480,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}to Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1180,40)\t(2480,2555,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2555,2730,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ppa Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1298,40)\t(2730,2754,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2754,2810,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}mi Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1376,40)\t(2810,2921,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2921,3180,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}se Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1451,40)\t(3180,3234,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3234,3360,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}te Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:06.07,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1548,40)\t(3360,3585,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3585,4110,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}yo Dialogue: 1,0:01:07.42,0:01:12.67,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(1325.875,263.266)}Timing ninjacloud Dialogue: 2,0:01:07.42,0:01:12.67,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\fscx100\pos(1325.875,263.266)}Timing ninjacloud Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(1330.901,265.741)}Timing ninjacloud Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,optrans,,0,0,0,,We have dreams, we're fond of legends, everybody in the ring. Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(163,40)\t(50,149,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(149,380,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}yu Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(251,40)\t(380,437,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(437,570,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}me Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(354,40)\t(570,588,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(588,630,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ta Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(440,40)\t(630,762,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(762,1070,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}shi Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(530,40)\t(1070,1118,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1118,1230,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(618,40)\t(1230,1275,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1275,1380,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}mu Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(721,40)\t(1380,1476,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1476,1700,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}re Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(788,40)\t(1700,1754,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1754,1880,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}je Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(840,40)\t(1880,1922,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1922,2020,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}n Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(900,40)\t(2020,2197,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2197,2610,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}do Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1057,40)\t(2780,2966,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2966,3400,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}every Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1233,40)\t(3400,3598,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3598,4060,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}body Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1382,40)\t(4060,4138,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4138,4320,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}wa Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1490,40)\t(4320,4356,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4356,4440,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}no Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1592,40)\t(4440,4485,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4485,4590,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1672,40)\t(4590,4635,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4635,4740,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:12.67,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1774,40)\t(4740,4893,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4893,5250,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}de Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,optrans,,0,0,0,,Don't hesitate, into the future, JUMP! Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(553,40)\t(160,259,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(259,490,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ma Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(641,40)\t(490,553,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(553,700,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}yo Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(691,40)\t(700,730,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(730,800,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(741,40)\t(800,905,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(905,1150,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(822,40)\t(1150,1264,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1264,1530,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ku Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(920,40)\t(1530,1632,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1632,1870,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}mi Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(993,40)\t(1870,1915,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1915,2020,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ra Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1038,40)\t(2020,2065,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2065,2170,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1089,40)\t(2170,2272,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2272,2510,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}e Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1171,40)\t(2510,2585,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2585,2760,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}no Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:17.02,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1331,40)\t(2760,3237,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3237,4350,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}JUMP Dialogue: 1,0:01:17.68,0:01:22.81,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(151.719,864.066)}Typesetting KmE, zegond Dialogue: 2,0:01:17.68,0:01:22.81,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\fscx100\pos(151.719,864.066)}Typesetting KmE, zegond Dialogue: 0,0:01:17.68,0:01:22.81,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(156.745,866.541)}Typesetting KmE, zegond Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,optrans,,0,0,0,,They all say they haven't fallen after they have. Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(176,40)\t(80,140,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(140,280,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}o Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(247,40)\t(280,322,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(322,420,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}chi Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(337,40)\t(420,504,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(504,700,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}bu Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(413,40)\t(700,760,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(760,900,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}re Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(483,40)\t(900,990,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(990,1200,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}te Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(558,40)\t(1200,1245,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1245,1350,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(609,40)\t(1350,1386,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1386,1470,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(675,40)\t(1470,1509,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1509,1600,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}to Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(751,40)\t(1600,1639,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1639,1730,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}o Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(822,40)\t(1730,1820,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1820,2030,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}chi Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(912,40)\t(2030,2105,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2105,2280,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}bu Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(988,40)\t(2280,2328,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2328,2440,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}re Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1058,40)\t(2440,2479,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2479,2570,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}te Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1155,40)\t(2570,2627,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2627,2760,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1230,40)\t(2760,2814,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2814,2940,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ra Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1296,40)\t(2940,2994,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2994,3120,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1326,40)\t(3120,3198,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3198,3380,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}u Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1408,40)\t(3380,3485,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3485,3730,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ya Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1503,40)\t(3730,3856,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3856,4150,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}tsu Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1620,40)\t(4150,4219,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4219,4380,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ba Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:22.99,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1721,40)\t(4380,4644,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4644,5260,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}kka Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,optrans,,0,0,0,,It's scary aiming at coming back from the dead but Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(137,40)\t(140,173,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(173,250,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ki Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(217,40)\t(250,301,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(301,420,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}shi Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(308,40)\t(420,603,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(603,1030,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(358,40)\t(1030,1093,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1093,1240,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(409,40)\t(1240,1297,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1297,1430,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}se Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(459,40)\t(1430,1508,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1508,1690,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(530,40)\t(1690,1744,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1744,1870,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ne Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(606,40)\t(1870,1933,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1933,2080,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ra Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(661,40)\t(2080,2122,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2122,2220,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}u Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(739,40)\t(2220,2274,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2274,2400,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}mi Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(827,40)\t(2400,2442,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2442,2540,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}chi Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(938,40)\t(2540,2639,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2639,2870,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}no Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1004,40)\t(2870,2948,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2948,3130,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ri Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1090,40)\t(3130,3178,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3178,3290,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ko Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1178,40)\t(3290,3344,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3344,3470,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}wa Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1265,40)\t(3470,3530,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3530,3670,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ku Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1367,40)\t(3670,3706,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3706,3790,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1447,40)\t(3790,3850,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3850,3990,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ku Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1556,40)\t(3990,4041,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4041,4160,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}wa Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1664,40)\t(4160,4232,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4232,4400,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1715,40)\t(4400,4427,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4427,4490,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:28.35,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1788,40)\t(4490,4751,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4751,5360,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ga Dialogue: 1,0:01:23.02,0:01:26.85,Main Dialogue,,0,0,0,,{\fad(0,180)\alpha&30\t(0,230,1,\alpha&H00)\b0\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\fscx100\pos(391.463,559.666)\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&)}{\b1\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&H000000&\3c&H000000&)\t(3650,3695,\1a&HFF&)}QC muyg, sangofe, Dialogue: 2,0:01:23.02,0:01:26.85,Main Dialogue,,0,0,0,,{\fad(0,180)\alpha&30\t(0,230,1,\alpha&H00)\b0\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\fscx100\pos(391.463,559.666)\c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&HFFFFFF&)}{\b1}QC muyg, sangofe, Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:26.85,Main Dialogue,,0,0,0,,{\fad(0,280)\alpha&30\t(0,230,1,\alpha&H00)\b0\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\fscx100\pos(396.489,562.141)\c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&HFFFFFF&)}{\b1\c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&H000000&)}QC muyg, sangofe, Dialogue: 1,0:01:23.02,0:01:26.85,Main Dialogue,,0,0,0,,{\fad(0,180)\alpha&30\t(0,230,1,\alpha&H00)\b0\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\fscx100\pos(488.463,609.666)\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&)\t(3650,3695,\1a&HFF&)}{\b1\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&H000000&\3c&H000000&)}ninjacloud Dialogue: 2,0:01:23.02,0:01:26.85,Main Dialogue,,0,0,0,,{\fad(0,180)\alpha&30\t(0,230,1,\alpha&H00)\b0\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\fscx100\pos(488.463,609.666)\c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&HFFFFFF&)}{\b1}ninjacloud Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:26.85,Main Dialogue,,0,0,0,,{\fad(0,280)\alpha&30\t(0,230,1,\alpha&H00)\b0\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\fscx100\pos(493.489,612.141)\c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&HFFFFFF&)}{\b1\c&HFFFFFF&\t(0,230,1,\c&H000000&)}ninjacloud Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,optrans,,0,0,0,,if the road is still blocked Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(316,40)\t(100,160,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(160,300,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ko Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(376,40)\t(300,348,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(348,460,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}e Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(432,40)\t(460,562,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(562,800,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}te Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(507,40)\t(800,836,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(836,920,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ku Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(609,40)\t(920,962,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(962,1060,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(689,40)\t(1060,1126,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1126,1280,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}be Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(791,40)\t(1280,1346,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1346,1500,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(892,40)\t(1500,1542,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1542,1640,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}no Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(984,40)\t(1640,1673,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1673,1750,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ni Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1090,40)\t(1750,1831,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1831,2020,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}tsu Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1166,40)\t(2020,2053,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2053,2130,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}u Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1226,40)\t(2130,2178,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2178,2290,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1301,40)\t(2290,2353,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2353,2500,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}te Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1357,40)\t(2500,2542,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2542,2640,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}n Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1438,40)\t(2640,2688,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2688,2800,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1540,40)\t(2800,2848,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2848,2960,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}no Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:31.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1631,40)\t(2960,2993,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2993,3070,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ni Dialogue: 1,0:01:28.35,0:01:32.69,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(827.895,794.266)}Karaokes KmE Dialogue: 2,0:01:28.35,0:01:32.69,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\fscx100\pos(827.895,794.266)}Karaokes KmE Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:32.69,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(832.921,796.741)}Karaokes KmE Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:33.79,optrans,,0,0,0,,after I've crossed all the barriers, Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:33.79,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(757,40)\t(0,84,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(84,280,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}fu Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:33.79,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(831,40)\t(280,367,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(367,570,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}sa Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:33.79,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(881,40)\t(570,615,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(615,720,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:33.79,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(931,40)\t(720,786,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(786,940,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}de Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:33.79,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1007,40)\t(940,1006,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1006,1160,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ru Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:33.79,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1103,40)\t(1160,1235,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1235,1410,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:33.79,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1179,40)\t(1410,1698,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1698,2370,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ra Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,optrans,,0,0,0,,I need to realize I'm not alone. Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(662,40)\t(50,176,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(176,470,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}hi Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(727,40)\t(470,695,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(695,1220,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}to Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(788,40)\t(1220,1400,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1400,1820,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ri Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(865,40)\t(1820,2042,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2042,2560,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ja Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(958,40)\t(2560,2656,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2656,2880,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}na Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1009,40)\t(2880,2922,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2922,3020,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1062,40)\t(3160,3322,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3322,3700,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ji Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1123,40)\t(3700,3817,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3817,4090,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1204,40)\t(4090,4126,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4126,4210,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ku Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:39.62,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1285,40)\t(4210,4696,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4696,5830,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}o Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.66,optrans,,0,0,0,,Slam it! Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.66,oprom-last,,0,0,0,,{\t(100,270,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(185,270,\alpha&HFF)\move(872,38,872,68,100,270)}t Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.66,oprom-last,,0,0,0,,{\t(100,270,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(185,270,\alpha&HFF)\move(907,38,907,68,100,270)}o Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.66,oprom-last,,0,0,0,,{\t(270,380,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(325,380,\alpha&HFF)\move(947,38,947,68,270,380)}d Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.66,oprom-last,,0,0,0,,{\t(270,380,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(325,380,\alpha&HFF)\move(988,38,988,68,270,380)}o Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.66,oprom-last,,0,0,0,,{\t(380,1940,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1160,1940,\alpha&HFF)\move(1028,38,1028,68,380,1940)}k Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.66,oprom-last,,0,0,0,,{\t(380,1940,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1160,1940,\alpha&HFF)\move(1068,38,1068,68,380,1940)}e Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,optrans,,0,0,0,,We have to set the rim on fire! Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(60,190,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(125,190,\alpha&HFF)\move(534,40,534,70,2310,2440)}w Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(60,190,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(125,190,\alpha&HFF)\move(582,40,582,70,2310,2440)}e Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(190,530,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(360,530,\alpha&HFF)\move(643,40,643,70,2440,2780)}h Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(190,530,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(360,530,\alpha&HFF)\move(683,40,683,70,2440,2780)}a Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(190,530,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(360,530,\alpha&HFF)\move(723,40,723,70,2440,2780)}v Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(190,530,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(360,530,\alpha&HFF)\move(764,40,764,70,2440,2780)}e Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(530,720,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(625,720,\alpha&HFF)\move(820,40,820,70,2780,2970)}t Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(530,720,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(625,720,\alpha&HFF)\move(855,40,855,70,2780,2970)}o Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(720,930,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(825,930,\alpha&HFF)\move(923,40,923,70,2970,3180)}m Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(720,930,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(825,930,\alpha&HFF)\move(971,40,971,70,2970,3180)}a Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(720,930,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(825,930,\alpha&HFF)\move(1011,40,1011,70,2970,3180)}k Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(720,930,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(825,930,\alpha&HFF)\move(1051,40,1051,70,2970,3180)}e Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(930,1080,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1005,1080,\alpha&HFF)\move(1112,40,1112,70,3180,3330)}a Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(1080,1310,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1195,1310,\alpha&HFF)\move(1177,40,1177,70,3330,3560)}R Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(1080,1310,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1195,1310,\alpha&HFF)\move(1211,40,1211,70,3330,3560)}I Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(1080,1310,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1195,1310,\alpha&HFF)\move(1250,40,1250,70,3330,3560)}M Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(1310,2410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1860,2410,\alpha&HFF)\move(1298,40,1298,70,3560,4660)}F Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(1310,2410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1860,2410,\alpha&HFF)\move(1329,40,1329,70,3560,4660)}I Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(1310,2410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1860,2410,\alpha&HFF)\move(1362,40,1362,70,3560,4660)}R Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.03,oprom-last,,0,0,0,,{\t(1310,2410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1860,2410,\alpha&HFF)\move(1408,40,1408,70,3560,4660)}E Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,optrans,,0,0,0,,Let's combine our power and our minds. Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(452,40,452,70,40,520)\t(40,520,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(280,520,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(499,40,499,70,520,610)\t(520,610,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(565,610,\alpha&HFF)}w Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(547,40,547,70,520,610)\t(520,610,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(565,610,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(587,40,587,70,610,850)\t(610,850,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(730,850,\alpha&HFF)}s Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(627,40,627,70,610,850)\t(610,850,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(730,850,\alpha&HFF)}e Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(662,40,662,70,850,1220)\t(850,1220,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1035,1220,\alpha&HFF)}r Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(698,40,698,70,850,1220)\t(850,1220,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1035,1220,\alpha&HFF)}o Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(759,40,759,70,1220,1470)\t(1220,1470,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1345,1470,\alpha&HFF)}p Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(799,40,799,70,1220,1470)\t(1220,1470,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1345,1470,\alpha&HFF)}o Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(846,40,846,70,1470,1660)\t(1470,1660,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1565,1660,\alpha&HFF)}w Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(894,40,894,70,1470,1660)\t(1470,1660,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1565,1660,\alpha&HFF)}e Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(929,40,929,70,1470,1660)\t(1470,1660,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1565,1660,\alpha&HFF)}r Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(985,40,985,70,1660,1850)\t(1660,1850,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1755,1850,\alpha&HFF)}n Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1025,40,1025,70,1660,1850)\t(1660,1850,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1755,1850,\alpha&HFF)}o Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1087,40,1087,70,1850,1970)\t(1850,1970,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1910,1970,\alpha&HFF)}n Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1127,40,1127,70,1850,1970)\t(1850,1970,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1910,1970,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1167,40,1167,70,1970,2200)\t(1970,2200,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(2085,2200,\alpha&HFF)}k Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1207,40,1207,70,1970,2200)\t(1970,2200,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(2085,2200,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1269,40,1269,70,2200,2600)\t(2200,2600,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(2400,2600,\alpha&HFF)}n Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1309,40,1309,70,2200,2600)\t(2200,2600,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(2400,2600,\alpha&HFF)}o Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1377,40,1377,70,2600,3410)\t(2600,3410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(3005,3410,\alpha&HFF)}m Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1414,40,1414,70,2600,3410)\t(2600,3410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(3005,3410,\alpha&HFF)}i Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1445,40,1445,70,2600,3410)\t(2600,3410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(3005,3410,\alpha&HFF)}n Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.72,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1485,40,1485,70,2600,3410)\t(2600,3410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(3005,3410,\alpha&HFF)}d Dialogue: 1,0:01:45.46,0:01:49.71,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(1334.182,593.866)}Encoding Your Mom Dialogue: 2,0:01:45.46,0:01:49.71,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\fscx100\pos(1334.182,593.866)}Encoding Your Mom Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:49.71,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b1\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(1339.208,596.341)}Encoding Your Mom Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,optrans,,0,0,0,,We don't need any excuses. Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(746,40,746,70,140,360)\t(140,360,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(250,360,\alpha&HFF)}i Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(766,40,766,70,360,580)\t(360,580,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(470,580,\alpha&HFF)}i Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(803,40,803,70,580,750)\t(580,750,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(665,750,\alpha&HFF)}w Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(850,40,850,70,580,750)\t(580,750,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(665,750,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(891,40,891,70,750,970)\t(750,970,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(860,970,\alpha&HFF)}k Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(931,40,931,70,750,970)\t(750,970,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(860,970,\alpha&HFF)}e Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(982,40,982,70,970,1050)\t(970,1050,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1010,1050,\alpha&HFF)}i Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1007,40,1007,70,1050,1280)\t(1050,1280,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1165,1280,\alpha&HFF)}r Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1042,40,1042,70,1050,1280)\t(1050,1280,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1165,1280,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1083,40,1083,70,1280,1370)\t(1280,1370,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1325,1370,\alpha&HFF)}n Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1142,40,1142,70,1370,2320)\t(1370,2320,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1845,2320,\alpha&HFF)}z Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.04,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1181,40,1181,70,1370,2320)\t(1370,2320,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1845,2320,\alpha&HFF)}o Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,optrans,,0,0,0,,Gotta dream, exceed your limits, and war. Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(543,40,543,70,120,410)\t(120,410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(265,410,\alpha&HFF)}G Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(588,40,588,70,120,410)\t(120,410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(265,410,\alpha&HFF)}o Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(624,40,624,70,120,410)\t(120,410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(265,410,\alpha&HFF)}t Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(654,40,654,70,120,410)\t(120,410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(265,410,\alpha&HFF)}t Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(689,40,689,70,120,410)\t(120,410,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(265,410,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(750,40,750,70,410,2430)\t(410,2430,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1420,2430,\alpha&HFF)}d Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(786,40,786,70,410,2430)\t(410,2430,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1420,2430,\alpha&HFF)}r Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(821,40,821,70,410,2430)\t(410,2430,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1420,2430,\alpha&HFF)}e Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(861,40,861,70,410,2430)\t(410,2430,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1420,2430,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(908,40,908,70,410,2430)\t(410,2430,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(1420,2430,\alpha&HFF)}m Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(979,40,979,70,2430,2680)\t(2430,2680,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(2555,2680,\alpha&HFF)}g Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1021,40,1021,70,2430,2680)\t(2430,2680,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(2555,2680,\alpha&HFF)}e Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1061,40,1061,70,2680,2800)\t(2680,2800,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(2740,2800,\alpha&HFF)}n Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1101,40,1101,70,2800,2930)\t(2800,2930,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(2865,2930,\alpha&HFF)}k Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1141,40,1141,70,2800,2930)\t(2800,2930,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(2865,2930,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1172,40,1172,70,2930,3130)\t(2930,3130,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(3030,3130,\alpha&HFF)}i Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1218,40,1218,70,3130,3280)\t(3130,3280,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(3205,3280,\alpha&HFF)}t Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1253,40,1253,70,3130,3280)\t(3130,3280,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(3205,3280,\alpha&HFF)}o Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1321,40,1321,70,3280,4900)\t(3280,4900,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(4090,4900,\alpha&HFF)}w Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1369,40,1369,70,3280,4900)\t(3280,4900,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(4090,4900,\alpha&HFF)}a Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:55.94,oprom-last,,0,0,0,,{\move(1404,40,1404,70,3280,4900)\t(3280,4900,\frz90\fry100\fscx80\fscy80)\t(4090,4900,\alpha&HFF)}r Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,optrans,,0,0,0,,I need to face up to my common sense, Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(399,40)\t(0,72,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(72,240,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ta Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(485,40)\t(240,288,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(288,400,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}chi Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(575,40)\t(400,502,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(502,740,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ha Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(656,40)\t(740,821,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(821,1010,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}da Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(736,40)\t(1010,1148,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1148,1470,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(812,40)\t(1470,1542,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1542,1710,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ru Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(908,40)\t(1710,1827,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(1827,2100,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}no Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1017,40)\t(2100,2226,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2226,2520,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}wa Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1110,40)\t(2820,2883,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(2883,3030,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ri Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1176,40)\t(3030,3108,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3108,3290,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ka Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1226,40)\t(3290,3359,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3359,3520,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}i Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1307,40)\t(3520,3559,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3559,3650,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}shi Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1398,40)\t(3650,3779,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(3779,4080,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}su Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1470,40)\t(4080,4152,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4152,4320,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}gi Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:01.44,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1538,40)\t(4320,4464,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(4464,4800,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}ta Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - Mask,,0,0,0,,{\q0\an5\bord0\blur1\p1\c&HF9F9F9&\pos(964.8,545.6)\fscx2008\fscy1091}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 4,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur1\bord4\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\pos(689.491,524.181)\1a&HFF&\t(955,1000,\1a&H00&)}Kuroko's Dialogue: 6,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\alpha&20\blur4\fnArial\an5\c&HF9F9F9&\frz275.6\fscx128\fscy1856\pos(634.281,447.741)}I Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 364 l 1045 364 1045 407 269 407)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 407 l 1045 407 1045 408 269 408)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H000021&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 408 l 1045 408 1045 409 269 409)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H000025&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 409 l 1045 409 1045 410 269 410)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H010029&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 410 l 1045 410 1045 411 269 411)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H01002D&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 411 l 1045 411 1045 412 269 412)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H010031&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 412 l 1045 412 1045 413 269 413)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H020035&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 413 l 1045 413 1045 414 269 414)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H020039&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 414 l 1045 414 1045 415 269 415)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H02003D&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 415 l 1045 415 1045 416 269 416)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H030041&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 416 l 1045 416 1045 417 269 417)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H030045&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 417 l 1045 417 1045 418 269 418)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H030049&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 418 l 1045 418 1045 419 269 419)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H04004D&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 419 l 1045 419 1045 420 269 420)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H040051&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 420 l 1045 420 1045 421 269 421)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H040054&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 421 l 1045 421 1045 422 269 422)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H050058&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 422 l 1045 422 1045 423 269 423)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H05005C&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 423 l 1045 423 1045 424 269 424)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H050060&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 424 l 1045 424 1045 425 269 425)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H060064&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 425 l 1045 425 1045 426 269 426)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H060068&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 426 l 1045 426 1045 427 269 427)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H06006C&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 427 l 1045 427 1045 428 269 428)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H070070&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 428 l 1045 428 1045 429 269 429)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H070074&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 429 l 1045 429 1045 430 269 430)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H070078&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 430 l 1045 430 1045 431 269 431)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H08007C&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 431 l 1045 431 1045 432 269 432)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H080080&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 432 l 1045 432 1045 433 269 433)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H080084&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 433 l 1045 433 1045 434 269 434)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H090088&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 434 l 1045 434 1045 435 269 435)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H09008B&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 435 l 1045 435 1045 436 269 436)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H09008F&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 436 l 1045 436 1045 437 269 437)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0A0093&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 437 l 1045 437 1045 438 269 438)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0A0097&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 438 l 1045 438 1045 439 269 439)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0A009B&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 439 l 1045 439 1045 440 269 440)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0B009F&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 440 l 1045 440 1045 441 269 441)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0B00A3&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 441 l 1045 441 1045 442 269 442)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0B00A7&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 442 l 1045 442 1045 443 269 443)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0C00AB&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 443 l 1045 443 1045 444 269 444)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0C00AF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 444 l 1045 444 1045 445 269 445)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0C00B3&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 445 l 1045 445 1045 446 269 446)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0D00B7&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 446 l 1045 446 1045 447 269 447)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0D00BB&}Kuroko's Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 269 447 l 1045 447 1045 490 269 490)\pos(689.491,524.181)\blur1\bord0\fs100\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx200\fscy200\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoRed,logored,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur1\bord4\fs100\fax-0.4\i1\3c&H141920&\c&H141920&\fscx200\fscy200\pos(691.891,526.581)\1a&HFF&\t(955,1000,\1a&H00&)}Kuroko's Dialogue: 4,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\alpha&90\blur4\an7\bord3\p1\fscx13\fscy13\3c&H000000&\c&H000000&\pos(1318.03,513.6)\1a&HFF&\t(955,1000,\1a&H00&)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100 Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur1\an7\bord3\p1\fscx13\fscy13\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(1273.231,511.219)\1a&HFF&\t(955,1000,\1a&H00&)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100 Dialogue: 6,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur1\an7\bord0\p1\fscx13\fscy13\c&HA95719&\3c&HFFFFFF&\pos(1273.231,511.219)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100 Dialogue: 7,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur4\an7\alpha&90\bord0\p1\fscx8\fscy8\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(1273.231,511.219)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100 Dialogue: 8,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\fnArial\an5\fscx20\fscy71\pos(1273.231,511.219)}I Dialogue: 8,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\fnArial\an5\frz90\fscx20\fscy71\pos(1273.231,511.219)}I Dialogue: 8,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\fnArial\an5\fscx20\fscy46\pos(1281.237,508.219)}( Dialogue: 8,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\fnArial\an5\fscx20\fscy46\pos(1265.224,508.219)}) Dialogue: 4,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\alpha&90\blur4\an7\bord3\p1\fscx13\fscy13\3c&H000000&\c&H000000&\pos(1278.889,513.6)\1a&HFF&\t(955,1000,\1a&H00&)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100 Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur1\an7\bord3\p1\fscx13\fscy13\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(1315.92,511.219)\1a&HFF&\t(955,1000,\1a&H00&)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100 Dialogue: 6,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur1\an7\bord0\p1\fscx13\fscy13\c&HA95719&\3c&HFFFFFF&\pos(1315.92,511.219)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100 Dialogue: 7,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur4\an7\alpha&90\bord0\p1\fscx8\fscy8\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(1315.92,511.219)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100 Dialogue: 8,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\fnArial\an5\fscx20\fscy71\pos(1315.92,511.219)}I Dialogue: 8,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\fnArial\an5\frz90\fscx20\fscy71\pos(1315.92,511.219)}I Dialogue: 8,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\fnArial\an5\fscx20\fscy46\pos(1323.926,508.219)}( Dialogue: 8,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\fnArial\an5\fscx20\fscy46\pos(1307.913,508.219)}) Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur1\bord10\fsp-6\3c&H1316DB&\c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\pos(913.08,695.94)\1a&HFF&\t(955,1000,\1a&H00&)}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 1,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur1\bord10\fsp-6\3c&H762B17&\c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\pos(911.08,690.65)\1a&HFF&\t(955,1000,\1a&H00&)}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 2,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\blur1\bord3\fsp-6\3c&H1316DB&\c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\pos(911.08,690.65)\1a&HFF&\t(955,1000,\1a&H00&)}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 513 l 1721 513 1721 566 108 566)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 566 l 1721 566 1721 567 108 567)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFEFDFC&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 567 l 1721 567 1721 568 108 568)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFEFCFA&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 568 l 1721 568 1721 569 108 569)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFDFBF8&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 569 l 1721 569 1721 570 108 570)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFDFAF5&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 570 l 1721 570 1721 571 108 571)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFDF9F3&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 571 l 1721 571 1721 572 108 572)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFCF8F1&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 572 l 1721 572 1721 573 108 573)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFCF7EF&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 573 l 1721 573 1721 574 108 574)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFBF6EC&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 574 l 1721 574 1721 575 108 575)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFBF4EA&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 575 l 1721 575 1721 576 108 576)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFBF3E8&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 576 l 1721 576 1721 577 108 577)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFAF2E6&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 577 l 1721 577 1721 578 108 578)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFAF1E3&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 578 l 1721 578 1721 579 108 579)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HFAF0E1&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 579 l 1721 579 1721 580 108 580)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF9EFDF&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 580 l 1721 580 1721 581 108 581)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF9EEDD&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 581 l 1721 581 1721 582 108 582)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF8EDDA&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 582 l 1721 582 1721 583 108 583)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF8EBD8&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 583 l 1721 583 1721 584 108 584)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF8EAD6&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 584 l 1721 584 1721 585 108 585)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF7E9D4&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 585 l 1721 585 1721 586 108 586)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF7E8D1&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 586 l 1721 586 1721 587 108 587)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF7E7CF&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 587 l 1721 587 1721 588 108 588)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF6E6CD&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 588 l 1721 588 1721 589 108 589)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF6E5CB&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 589 l 1721 589 1721 590 108 590)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF5E4C8&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 590 l 1721 590 1721 591 108 591)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF5E3C6&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 591 l 1721 591 1721 592 108 592)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF5E1C4&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 592 l 1721 592 1721 593 108 593)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF4E0C1&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 593 l 1721 593 1721 594 108 594)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF4DFBF&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 594 l 1721 594 1721 595 108 595)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF3DEBD&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 595 l 1721 595 1721 596 108 596)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF3DDBB&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 596 l 1721 596 1721 597 108 597)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF3DCB8&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 597 l 1721 597 1721 598 108 598)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF2DBB6&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 598 l 1721 598 1721 599 108 599)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF2DAB4&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 599 l 1721 599 1721 600 108 600)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF2D8B2&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 600 l 1721 600 1721 601 108 601)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF1D7AF&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 601 l 1721 601 1721 602 108 602)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF1D6AD&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 602 l 1721 602 1721 603 108 603)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF0D5AB&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 603 l 1721 603 1721 604 108 604)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF0D4A9&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 604 l 1721 604 1721 605 108 605)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HF0D3A6&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 605 l 1721 605 1721 606 108 606)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HEFD2A4&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 606 l 1721 606 1721 607 108 607)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HEFD1A2&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 607 l 1721 607 1721 608 108 608)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HEFCFA0&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 608 l 1721 608 1721 609 108 609)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HEECE9D&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 609 l 1721 609 1721 610 108 610)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HEECD9B&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 610 l 1721 610 1721 611 108 611)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HEDCC99&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 611 l 1721 611 1721 612 108 612)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HEDCB97&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 612 l 1721 612 1721 613 108 613)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HEDCA94&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 613 l 1721 613 1721 614 108 614)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HECC992&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 614 l 1721 614 1721 615 108 615)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HECC890&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:07.14,Sign - LogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\fad(1000,0)\q0\clip(m 108 615 l 1721 615 1721 667 108 667)\pos(911.08,690.65)\blur1\bord0\fsp-6\3c&H1316DB&\i1\fscx180\fscy216\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9}ket{\fsp-4}ball Dialogue: 10,0:02:01.51,0:02:04.12,oprom-mid#2,,0,0,0,,{\fad(350,0)\fscx500\fscy500\t(0,350,0.5,\fscx100\fscy100)\move(968,-300,968,40,0,350)}{\k43}jo{\k22}u{\k48}shi{\k16}ki {\k132}to Dialogue: 10,0:02:01.51,0:02:04.12,optrans,,0,0,0,,which I know all too well, Dialogue: 10,0:02:04.12,0:02:06.38,oprom-mid#2,,0,0,0,,{\k43}ko{\k10}do{\k22}ku {\k16}no {\k21}ma{\k10}i{\k65}bo{\k39}tsu Dialogue: 10,0:02:04.12,0:02:06.38,optrans,,0,0,0,,and bury my loneliness. Dialogue: 0,0:02:07.15,0:02:08.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(869,40)\t(0,120,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(120,400,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}RIM Dialogue: 0,0:02:07.15,0:02:08.96,oprom-mid,,0,0,0,,{\pos(1031,40)\t(400,823,\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&)\t(823,1810,\fscx100\fscy100\c&H0D0C54&)}FIRE!! Dialogue: 1,0:02:07.31,0:02:09.98,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur0.75\an7\fs45\fscy100\bord2.3\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(1144.619,915.266)}Come visit us at www.saizen-fansubs.com Dialogue: 2,0:02:07.31,0:02:09.98,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur0.6\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\fscx100\pos(1144.619,915.266)}Come visit us at www.saizen-fansubs.com Dialogue: 0,0:02:07.31,0:02:09.98,Main Dialogue,,0,0,0,,{\b0\q0\blur3\an7\fs45\fscy100\bord0\shad0\3c&H000000&\c&H000000&\fscx100\pos(1149.645,917.741)}Come visit us at www.saizen-fansubs.com Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:23.78,Default-ja,,0,0,0,,(緑間(みどりま))相変わらずだな 青峰(あおみね) Dialogue: 10,0:02:21.25,0:02:23.83,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,You haven't changed, Aomine. Dialogue: 10,0:02:24.16,0:02:25.70,Thought,Midorima,0,0,0,,Don't you understand? Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:25.75,Default-ja,,0,0,0,,分かっているのか? Dialogue: 10,0:02:25.70,0:02:29.40,Thought,Midorima,0,0,0,,You'll be playing against Kuroko in the championship league. Dialogue: 0,0:02:25.85,0:02:29.28,Default-ja,,0,0,0,,つまり 決勝リーグで\N黒子(くろこ)と戦うということなのだよ Dialogue: 0,0:02:29.38,0:02:32.02,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)なんか カン違いしてるぜ Dialogue: 10,0:02:29.40,0:02:32.19,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,You seem confused. Dialogue: 10,0:02:32.19,0:02:34.75,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,The past is irrelevant. Dialogue: 0,0:02:32.25,0:02:34.72,Default-ja,,0,0,0,,昔がどうでも 関係ねぇだろ Dialogue: 10,0:02:35.68,0:02:37.39,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,We're enemies now. Dialogue: 0,0:02:35.79,0:02:37.86,Default-ja,,0,0,0,,今は 敵だ Dialogue: 10,0:02:41.97,0:02:43.52,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,Well then, see ya. Dialogue: 0,0:02:42.03,0:02:44.63,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)じゃあ 切るぜ\N(緑間)ああ Dialogue: 10,0:02:43.52,0:02:44.57,Thought,Midorima,0,0,0,,Sure. Dialogue: 10,0:02:44.57,0:02:45.98,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Midorin! Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:48.14,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)ミドリーン!\N落ち込んでるときにごめんねー! Dialogue: 10,0:02:45.98,0:02:48.27,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Sorry to bother you while you're sad! Dialogue: 10,0:02:49.52,0:02:50.36,Thought,Satsuki,0,0,0,,Cheer up! Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:51.21,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)元気出してねー\N(青峰)うるせーよ Dialogue: 10,0:02:50.36,0:02:52.11,Thought,Aomine,0,0,0,,Shut up! Dialogue: 0,0:02:55.34,0:02:56.84,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)青峰! Dialogue: 10,0:02:55.36,0:02:56.53,Thought,Midorima,0,0,0,,Aomine... Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:02.70,EpTitle,,0,0,0,,{\q0\fs70.005000\blur0.4\fsp0.000000\pos(652.841444,361.500000)}Episode 14 Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:02.70,EpTitle,,0,0,0,,{\q0\blur0.4\pos(965.064741,685.335000)}You Look Just Like Him Dialogue: 0,0:03:04.42,0:03:06.25,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)さ! 帰ろっか! Dialogue: 10,0:03:04.45,0:03:06.41,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Let's go home! Dialogue: 10,0:03:06.87,0:03:09.04,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,No, wait... Sorry... Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:10.76,Default-ja,,0,0,0,,(日向(ひゅうが))いや… ちょっと…\Nゴメン マジ待って Dialogue: 10,0:03:09.04,0:03:10.79,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Seriously, wait... Dialogue: 10,0:03:10.79,0:03:14.06,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,We just played two games against kings. Dialogue: 0,0:03:10.92,0:03:14.06,Default-ja,,0,0,0,,(日向)2試合やってんだぞ!\Nしかも王者! Dialogue: 10,0:03:14.72,0:03:16.59,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Oh, sorry. Dialogue: 0,0:03:14.83,0:03:16.70,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)あ ゴメン Dialogue: 10,0:03:16.59,0:03:18.55,Thought,Riko,0,0,0,,They're like zombies. Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:18.37,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)ゾンビみたくなっとる! Dialogue: 10,0:03:18.55,0:03:22.79,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,We'll be fine after we rest for a few minutes, but Kagami... Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:21.20,Default-ja,,0,0,0,,オレらは\N少し休めば大丈夫だけど— Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:24.24,Default-ja,,0,0,0,,火神(かがみ)がな… ムチャしたし Dialogue: 10,0:03:22.79,0:03:24.33,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,He pushed himself too hard. Dialogue: 10,0:03:24.33,0:03:27.14,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,I can't even stand, nevermind move. Dialogue: 0,0:03:24.34,0:03:27.04,Default-ja,,0,0,0,,(火神)動くどころか…\N立てねえっス Dialogue: 10,0:03:27.51,0:03:30.81,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,But we can't stay here forever. Dialogue: 0,0:03:27.71,0:03:30.78,Default-ja,,0,0,0,,でも いつまでも\Nここにいるわけにもいかないし Dialogue: 10,0:03:31.52,0:03:35.23,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Let's go to the closest restaurant. Dialogue: 0,0:03:31.68,0:03:35.12,Default-ja,,0,0,0,,とりあえず どっか\N一番近い店に入ろうか Dialogue: 10,0:03:35.23,0:03:37.96,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Someone carry Kagami. Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:39.65,Sign - Mask,,0,0,0,,{\q0\an7\blur2\pos(0,0)\c&HB4C0BD&\fscx100\fscy100\p1}m 1544 676 l 1668 674 1670 765 1544 762 Dialogue: 1,0:03:35.23,0:03:39.65,Sign - GothicB,,0,0,0,,{\q0\blur1.2\fax0.03\fs22\c&H55554C&\pos(1606.933,714.933)\frz359.6}Seirin High\NDressing Room Dialogue: 0,0:03:35.68,0:03:37.99,Default-ja,,0,0,0,,火神君は 誰かおんぶしてって! Dialogue: 10,0:03:37.96,0:03:39.65,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Let's decide with rock, paper, scissors then. Dialogue: 0,0:03:38.09,0:03:39.45,Default-ja,,0,0,0,,(日向)じゃあ ジャンケン Dialogue: 10,0:03:39.65,0:03:41.32,Main Dialogue,All,0,0,0,,Rock, paper, scissors... Dialogue: 0,0:03:39.85,0:03:41.19,Default-ja,,0,0,0,,(一同)じゃーんけーん Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:46.29,Default-ja,,0,0,0,,(客)ああー うめぇ Dialogue: 0,0:03:47.29,0:03:49.10,Default-ja,,0,0,0,,(戸が開く音)\N(リコ)すいませーん! Dialogue: 10,0:03:47.87,0:03:49.20,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Excuse me! Dialogue: 10,0:03:49.54,0:03:50.71,Main Dialogue,Owner,0,0,0,,Welcome. Dialogue: 0,0:03:49.70,0:03:52.30,Default-ja,,0,0,0,,(店員)いらっしゃーい!\Nありゃ お客さん 多いね Dialogue: 10,0:03:50.71,0:03:52.46,Main Dialogue,Owner,0,0,0,,There's so many of you. Dialogue: 10,0:03:52.90,0:03:56.38,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Kuroko, you'll pay for this. Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:56.27,Default-ja,,0,0,0,,(火神)黒子 テメェ\N覚えとけよ コラ! Dialogue: 0,0:03:56.37,0:03:58.24,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)すみません 重かったんで Dialogue: 10,0:03:56.38,0:03:58.38,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Sorry, you're too heavy. Dialogue: 0,0:03:58.34,0:04:00.21,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)11人なんですけど…\N(火神)お? Dialogue: 10,0:03:58.38,0:04:00.30,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,There's eleven of us. Dialogue: 10,0:04:00.30,0:04:02.55,Main Dialogue,Owner,0,0,0,,I'm not sure we have enough seats. Dialogue: 0,0:04:00.71,0:04:02.38,Default-ja,,0,0,0,,(店員)ちょっと 席足りないかな\N(笠松(かさまつ))お Dialogue: 10,0:04:03.08,0:04:04.39,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Kise and Kasamatsu! Dialogue: 0,0:04:03.14,0:04:04.28,Default-ja,,0,0,0,,(火神)黄瀬(きせ)と笠松! Dialogue: 0,0:04:04.38,0:04:06.28,Default-ja,,0,0,0,,(笠松)呼び捨てか オイ!\N(黄瀬)ちーっす Dialogue: 10,0:04:04.39,0:04:05.52,Main Dialogue,Kasamatsu,0,0,0,,Hey! No honorifics? Dialogue: 10,0:04:05.52,0:04:06.43,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:04:09.88,0:04:11.95,Default-ja,,0,0,0,,(火神)ううむ\N(黄瀬)ああ… Dialogue: 10,0:04:15.03,0:04:17.39,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Why are we sitting together? Dialogue: 0,0:04:15.12,0:04:17.32,Default-ja,,0,0,0,,(黄瀬)なんで相席なんスか? Dialogue: 10,0:04:17.39,0:04:20.82,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,And Kagamicchi, why were you covered in mud? Dialogue: 0,0:04:17.42,0:04:20.83,Default-ja,,0,0,0,,そして火神っち\Nなんで ドロドロだったんスか? Dialogue: 10,0:04:20.82,0:04:22.20,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,I fell. Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:23.93,Default-ja,,0,0,0,,あぶれたんだよ\Nドロはほっとけよ Dialogue: 10,0:04:22.20,0:04:23.93,Main Dialogue,,0,0,0,,Forget about it. Dialogue: 10,0:04:23.93,0:04:26.03,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,And don't call me Kagamicchi. Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:26.07,Default-ja,,0,0,0,,あと 火神“っち”って付けんな Dialogue: 10,0:04:26.03,0:04:27.66,Main Dialogue,Kasamatsu,0,0,0,,If we don't eat, they'll burn. Dialogue: 0,0:04:26.17,0:04:28.50,Default-ja,,0,0,0,,(笠松)食わねーと コゲんぞ\N(黄瀬)ああ ハイ Dialogue: 10,0:04:27.66,0:04:28.62,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Oh, right. Dialogue: 10,0:04:28.62,0:04:29.66,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,Excuse me! Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:30.74,Default-ja,,0,0,0,,(高尾(たかお))すんませーん\Nおっちゃん— Dialogue: 10,0:04:29.66,0:04:32.84,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,Sir, do you have two... Dialogue: 0,0:04:30.87,0:04:33.27,Default-ja,,0,0,0,,2人空いて… ん? Dialogue: 0,0:04:39.31,0:04:41.95,Default-ja,,0,0,0,,なんでオマエら ここに!\Nつか他は? Dialogue: 10,0:04:39.34,0:04:41.01,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,What are you doing here? Dialogue: 10,0:04:41.01,0:04:42.30,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,And where are the others? Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:45.12,Default-ja,,0,0,0,,(高尾)いやー 真(しん)ちゃんが\N泣き崩れてる間に— Dialogue: 10,0:04:43.39,0:04:46.89,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,We lost the upperclassmen while Shin was crying. Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:46.52,Default-ja,,0,0,0,,先輩たちと はぐれちゃってー Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:47.49,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)オイ! Dialogue: 10,0:04:46.89,0:04:47.56,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,Hey! Dialogue: 10,0:04:47.56,0:04:49.68,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,We figured we might as well get something to eat. Dialogue: 0,0:04:47.79,0:04:49.49,Default-ja,,0,0,0,,ついでにメシでも みたいな? Dialogue: 10,0:04:50.08,0:04:51.59,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,We're going somewhere else! Dialogue: 0,0:04:50.16,0:04:53.13,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)店を変えるぞ\N(高尾)あっ オイ Dialogue: 10,0:04:51.59,0:04:52.77,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,H-Hey! Dialogue: 10,0:05:03.90,0:05:04.53,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:07.01,Default-ja,,0,0,0,,あれっ?\Nもしかして 海常(かいじょう)の笠松さん? Dialogue: 10,0:05:04.53,0:05:06.99,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,Are you Kaijo's Kasamatsu? Dialogue: 10,0:05:06.99,0:05:08.70,Main Dialogue,Kasamatsu,0,0,0,,How did you know? Dialogue: 0,0:05:07.11,0:05:08.51,Default-ja,,0,0,0,,なんで 知ってんだ? Dialogue: 10,0:05:08.70,0:05:10.94,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,I saw you in Basketball Monthly! Dialogue: 0,0:05:09.04,0:05:10.91,Default-ja,,0,0,0,,(高尾)月(げつ)バスで見たんで! Dialogue: 10,0:05:10.94,0:05:14.22,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,You're a nationally famous strong point guard! Dialogue: 0,0:05:11.01,0:05:14.18,Default-ja,,0,0,0,,全国でも 好ポイントガードとして\N有名人じゃないスか! Dialogue: 10,0:05:14.22,0:05:15.66,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,Oh, wow! Dialogue: 10,0:05:15.66,0:05:18.04,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,{\q0}As someone who plays the same position,\NI'd love to hear your stories! Dialogue: 0,0:05:15.82,0:05:17.99,Default-ja,,0,0,0,,同じポジションとして\N話 聞きてーなぁ! Dialogue: 10,0:05:18.04,0:05:20.13,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,Do you mind if we join you? Dialogue: 0,0:05:18.09,0:05:19.79,Default-ja,,0,0,0,,あっ ちょっと\Nまざっていいっスか!? Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:22.36,Default-ja,,0,0,0,,ああ こっちの席で\N話しましょーよー Dialogue: 10,0:05:20.13,0:05:22.51,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,Let's go talk over here. Dialogue: 10,0:05:29.43,0:05:31.69,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,That table is ridiculous! Dialogue: 0,0:05:29.86,0:05:31.80,Default-ja,,0,0,0,,あの席 パネェ! Dialogue: 10,0:05:31.69,0:05:32.68,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Hey, hey! Dialogue: 0,0:05:31.90,0:05:34.23,Default-ja,,0,0,0,,ちょっとちょっと\N超ワクワクするわね!? Dialogue: 10,0:05:32.68,0:05:34.35,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Isn't this exciting? Dialogue: 10,0:05:34.35,0:05:37.21,Main Dialogue,Kasamatsu,0,0,0,,You wanted this to happen, didn't you? Dialogue: 0,0:05:34.57,0:05:37.14,Default-ja,,0,0,0,,オマエ あれ狙ってたろ? Dialogue: 10,0:05:37.21,0:05:39.61,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,What? Of course not. Dialogue: 0,0:05:37.24,0:05:39.44,Default-ja,,0,0,0,,えー? まっさかー Dialogue: 10,0:05:43.99,0:05:46.08,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Why don't we order something? Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:46.41,Default-ja,,0,0,0,,とりあえず\N何か 頼みませんか? Dialogue: 10,0:05:46.74,0:05:48.36,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,I'm hungry. Dialogue: 0,0:05:46.88,0:05:48.25,Default-ja,,0,0,0,,お腹 減りました Dialogue: 10,0:05:48.95,0:05:53.87,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,I'm already pretty full, so I'm fine with what we already have. Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:51.19,Default-ja,,0,0,0,,オレ もう\N結構いっぱいだから— Dialogue: 10,0:05:49.91,0:05:51.37,Top,Kagami,0,0,0,,Excuse me! Dialogue: 0,0:05:51.29,0:05:53.89,Default-ja,,0,0,0,,今 食べてる\Nもんじゃだけでいっスわ Dialogue: 10,0:05:51.37,0:05:52.42,Top,Owner,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 10,0:05:53.87,0:05:56.79,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,I'm surprised you could eat that ****. Dialogue: 0,0:05:53.99,0:05:56.59,Default-ja,,0,0,0,,よくそんな ***の\Nようなものが食えるのだよ Dialogue: 10,0:05:55.25,0:05:57.59,Top,Kagami,0,0,0,,Could we get squid balls, pork balls, mixed balls, Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:57.56,Default-ja,,0,0,0,,(火神)イカ玉 ブタ玉\Nミックス玉— Dialogue: 10,0:05:56.79,0:05:58.96,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Why would you say that? Dialogue: 0,0:05:56.89,0:05:58.96,Default-ja,,0,0,0,,なんで そういうこと\N言うっスか!? Dialogue: 10,0:05:57.59,0:05:58.96,Top,Kise,0,0,0,,octopus balls, and pork kimchi balls? Dialogue: 0,0:05:57.86,0:05:59.89,Default-ja,,0,0,0,,タコ玉 ブタキムチ玉 Dialogue: 10,0:05:58.96,0:06:01.26,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,What sort of incantation is that? Dialogue: 10,0:05:58.96,0:06:01.26,Overlap,Midorima,0,0,0,,You're ordering too much! Dialogue: 0,0:05:59.06,0:06:01.86,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)頼みすぎなのだよ!\N(黄瀬)何の呪文っスか それ! Dialogue: 10,0:06:01.88,0:06:03.18,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,It's all right. Dialogue: 0,0:06:02.03,0:06:05.03,Default-ja,,0,0,0,,大丈夫です\N火神君 1人で食べますから Dialogue: 10,0:06:03.18,0:06:05.05,Main Dialogue,,0,0,0,,Kagami will eat all of it himself. Dialogue: 10,0:06:05.05,0:06:06.97,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Is he really human? Dialogue: 0,0:06:05.13,0:06:06.93,Default-ja,,0,0,0,,(黄瀬)ホントに 人間っスか!? Dialogue: 10,0:06:12.14,0:06:15.44,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,I know losing sucks, but come on! Dialogue: 0,0:06:12.21,0:06:14.58,Default-ja,,0,0,0,,負けて悔しいのは\N分かるっスけど— Dialogue: 0,0:06:14.88,0:06:17.54,Default-ja,,0,0,0,,ホラ 昨日の敵は なんとやらっス! Dialogue: 10,0:06:15.44,0:06:17.73,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Yesterday's enemies are today's friends! Dialogue: 10,0:06:17.73,0:06:20.65,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,I just lost to him! Dialogue: 0,0:06:18.05,0:06:20.41,Default-ja,,0,0,0,,負かされたのは\Nついさっきなのだよ! Dialogue: 0,0:06:21.62,0:06:24.18,Default-ja,,0,0,0,,むしろ オマエが\Nヘラヘラ同席しているほうが— Dialogue: 10,0:06:21.65,0:06:26.07,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,If anything, I can't believe you have no problem sitting with them. Dialogue: 0,0:06:24.28,0:06:26.02,Default-ja,,0,0,0,,理解に苦しむのだよ Dialogue: 10,0:06:26.37,0:06:28.32,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,You already lost to them once. Dialogue: 0,0:06:26.42,0:06:28.86,Default-ja,,0,0,0,,一度負けた相手だろう Dialogue: 0,0:06:30.59,0:06:32.43,Default-ja,,0,0,0,,(黄瀬)そりゃあ! Dialogue: 10,0:06:30.61,0:06:31.62,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Well that's because... Dialogue: 10,0:06:33.99,0:06:39.17,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,I'll get my revenge at the Inter-High, of course. Dialogue: 0,0:06:34.29,0:06:37.20,Default-ja,,0,0,0,,当然リベンジするっスよ Dialogue: 0,0:06:37.30,0:06:39.10,Default-ja,,0,0,0,,インターハイの舞台でね Dialogue: 10,0:06:41.71,0:06:44.09,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,I won't lose next time. Dialogue: 0,0:06:41.94,0:06:44.04,Default-ja,,0,0,0,,次は負けねぇっスよ Dialogue: 0,0:06:46.61,0:06:49.31,Default-ja,,0,0,0,,ハッ! 望むとこだよ Dialogue: 10,0:06:47.76,0:06:49.43,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Bring it on. Dialogue: 10,0:06:51.84,0:06:54.60,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,Kise, you've changed a little. Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:54.48,Default-ja,,0,0,0,,黄瀬 前と少し変わったな Dialogue: 0,0:06:54.58,0:06:55.58,Default-ja,,0,0,0,,(黄瀬)そースか? Dialogue: 10,0:06:54.60,0:06:55.73,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Really? Dialogue: 10,0:06:55.73,0:06:58.02,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,Your eyes. They're strange. Dialogue: 0,0:06:55.88,0:06:58.95,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)目が… 変なのだよ\N(黄瀬)変!? Dialogue: 10,0:06:58.02,0:06:58.98,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Strange? Dialogue: 10,0:07:00.18,0:07:02.02,Top,Koganei,0,0,0,,It's a three! Dialogue: 0,0:07:01.59,0:07:03.99,Default-ja,,0,0,0,,(黄瀬)まぁ 黒子っちたちと\Nやってから— Dialogue: 10,0:07:01.61,0:07:04.02,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Maybe it's because I've started practicing more Dialogue: 10,0:07:02.02,0:07:02.65,Top,Riko,0,0,0,,Hot! Dialogue: 10,0:07:02.65,0:07:04.02,Top,Hyuga,0,0,0,,Don't play with your food! Dialogue: 10,0:07:04.02,0:07:04.85,Top,Koganei,0,0,0,,Sorry... Dialogue: 10,0:07:04.34,0:07:07.35,Main Dialogue,,0,0,0,,since we played against Kurokocchi. Dialogue: 0,0:07:04.42,0:07:07.89,Default-ja,,0,0,0,,前より\N練習するようになったスかね Dialogue: 10,0:07:04.85,0:07:07.03,Top,Riko,0,0,0,,Are you stupid? Are you {\i1}stupid{\i0}? Dialogue: 10,0:07:07.03,0:07:08.94,Top,Hyuga,0,0,0,,And what do you think you're doing? Dialogue: 10,0:07:08.94,0:07:11.20,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,Also, lately I've been thinking... Dialogue: 0,0:07:09.23,0:07:13.33,Default-ja,,0,0,0,,あと最近思うのが 海常のみんなと\Nバスケするのが— Dialogue: 10,0:07:09.56,0:07:12.79,Top,Takao,0,0,0,,Kasamatsu, let me cook your food for you! Dialogue: 10,0:07:11.20,0:07:15.00,Main Dialogue,Kise,0,0,0,,It's pretty fun playing basketball with the guys from Kaijo. Dialogue: 10,0:07:12.79,0:07:15.00,Top,Kasamatsu,0,0,0,,I can't eat anymore. Dialogue: 0,0:07:13.43,0:07:16.07,Default-ja,,0,0,0,,ちょっと 楽しいっス\N(緑間)ふう… Dialogue: 10,0:07:16.54,0:07:18.66,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,It seems I was mistaken. Dialogue: 0,0:07:16.54,0:07:18.54,Default-ja,,0,0,0,,どうも カン違いだったようだ Dialogue: 0,0:07:18.64,0:07:20.41,Default-ja,,0,0,0,,やはり 変わってなどいない Dialogue: 10,0:07:18.66,0:07:20.54,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,You have not changed at all. Dialogue: 10,0:07:20.54,0:07:24.50,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,You have simply reverted to a state before our three consecutive championships. Dialogue: 0,0:07:20.67,0:07:22.48,Default-ja,,0,0,0,,戻っただけだ Dialogue: 0,0:07:22.58,0:07:24.44,Default-ja,,0,0,0,,三連覇する少し前にな Dialogue: 10,0:07:23.26,0:07:24.50,Top,Takao,0,0,0,,There. Dialogue: 10,0:07:24.50,0:07:25.88,Top,Kasamatsu,0,0,0,,Don't do anything crazy! Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:27.95,Default-ja,,0,0,0,,(笠松)オマエ ムチャすんなよ\N(高尾)大丈夫っスよ Dialogue: 10,0:07:25.88,0:07:27.13,Top,Kasamatsu,0,0,0,,It'll be fine! Dialogue: 10,0:07:30.38,0:07:31.22,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:07:30.38,0:07:34.45,Default-ja,,0,0,0,,けど あの頃はまだ\Nみんな そうだったじゃないですか Dialogue: 10,0:07:31.88,0:07:34.60,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,We were all like that back then. Dialogue: 10,0:07:36.52,0:07:38.81,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,How you change is up to you. Dialogue: 0,0:07:36.52,0:07:38.63,Default-ja,,0,0,0,,オマエらが どう変わろうが勝手だ Dialogue: 10,0:07:39.55,0:07:43.23,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,However, I am not playing basketball to have fun. Dialogue: 0,0:07:39.59,0:07:43.16,Default-ja,,0,0,0,,だが オレは 楽しい楽しくないで\Nバスケはしていないのだよ Dialogue: 10,0:07:46.20,0:07:49.82,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,You guys think too much. Dialogue: 0,0:07:46.27,0:07:49.70,Default-ja,,0,0,0,,オマエら マジ ゴチャゴチャ\N考えすぎなんじゃねーの? Dialogue: 10,0:07:49.82,0:07:52.57,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Of course we play basketball because it's fun. Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:52.44,Default-ja,,0,0,0,,楽しいからやってるに\N決まってんだろ バスケ Dialogue: 10,0:07:52.57,0:07:54.07,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,What did you say? Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:54.04,Default-ja,,0,0,0,,何だと! Dialogue: 10,0:07:54.07,0:07:56.66,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,How dare you speak like you understand when you know nothing at all— Dialogue: 0,0:07:54.37,0:07:56.31,Default-ja,,0,0,0,,何も知らんくせに\N知ったようなこと— Dialogue: 0,0:07:56.41,0:07:58.18,Default-ja,,0,0,0,,言わない… グッ Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:03.95,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)ぐぬぬ…\Nとりあえず その話はあとだ Dialogue: 10,0:08:01.71,0:08:03.55,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,We can talk about that later. Dialogue: 10,0:08:04.38,0:08:06.20,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,Takao, come here. Dialogue: 0,0:08:04.45,0:08:05.95,Default-ja,,0,0,0,,高尾 ちょっと来い Dialogue: 0,0:08:06.05,0:08:08.22,Default-ja,,0,0,0,,(高尾)わりーわりー!\Nって ちょっ Dialogue: 10,0:08:06.20,0:08:07.51,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,Sorry, sorry. Dialogue: 10,0:08:07.51,0:08:10.63,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,I'm sorry! I'm sorry! Dialogue: 0,0:08:08.32,0:08:10.49,Default-ja,,0,0,0,,ゴメン ゴメン… ギャー! Dialogue: 0,0:08:10.62,0:08:12.33,Default-ja,,0,0,0,,(火神)うわぁ… Dialogue: 10,0:08:12.43,0:08:14.32,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Kagami is right. Dialogue: 0,0:08:12.46,0:08:14.29,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)火神君の言うとおりです\N(火神)あん? Dialogue: 10,0:08:14.32,0:08:16.39,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,That's what I realized during today's games. Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:16.30,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)\N今日 試合をして思いました Dialogue: 10,0:08:16.81,0:08:19.81,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,If it was boring, we never would have gotten this good. Dialogue: 0,0:08:16.96,0:08:19.63,Default-ja,,0,0,0,,つまらなかったら\Nあんなに上手くなりません Dialogue: 10,0:08:22.44,0:08:25.65,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,Kagami, let me tell you one thing. Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:25.17,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)火神\N1つ忠告してやるのだよ Dialogue: 10,0:08:26.19,0:08:28.79,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,There are two members of the Generation of Miracles in Tokyo. Dialogue: 0,0:08:26.27,0:08:28.68,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)\N東京にいるキセキの世代は2人 Dialogue: 10,0:08:28.79,0:08:32.88,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,Myself, and a man named Aomine Daiki. Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:32.75,Default-ja,,0,0,0,,オレと 青峰大輝(だいき)という男だ Dialogue: 10,0:08:32.88,0:08:35.07,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,You will face him in the championship league. Dialogue: 0,0:08:33.05,0:08:36.25,Default-ja,,0,0,0,,決勝リーグで当たるだろう\Nそして ヤツは— Dialogue: 10,0:08:35.07,0:08:38.32,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,He is the same type of player as you. Dialogue: 0,0:08:36.35,0:08:39.09,Default-ja,,0,0,0,,オマエと同種のプレーヤーだ\N(火神)くっ Dialogue: 10,0:08:41.45,0:08:42.56,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:08:41.62,0:08:46.09,Default-ja,,0,0,0,,はあ? よく分かんねーけど\Nそいつも相当強(つえ)ぇんだろーな? Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:44.04,Main Dialogue,,0,0,0,,I don't really get it, Dialogue: 10,0:08:44.04,0:08:46.13,Main Dialogue,,0,0,0,,but he's pretty strong too, right? Dialogue: 10,0:08:46.48,0:08:47.64,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,He's strong. Dialogue: 0,0:08:46.53,0:08:48.06,Default-ja,,0,0,0,,強いです Dialogue: 10,0:08:48.34,0:08:50.26,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,But his style of basketball... Dialogue: 0,0:08:48.43,0:08:51.43,Default-ja,,0,0,0,,ただ あの人のバスケは\N好きじゃないです Dialogue: 10,0:08:50.26,0:08:51.55,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,I don't like it. Dialogue: 0,0:08:54.03,0:08:58.37,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)フン まぁ\Nせいぜい 頑張るのだよ Dialogue: 10,0:08:55.64,0:08:58.36,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,Well, do your best. Dialogue: 10,0:08:58.36,0:08:59.52,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Midorima... Dialogue: 0,0:08:58.47,0:09:00.01,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)緑間君 Dialogue: 0,0:09:01.71,0:09:04.38,Default-ja,,0,0,0,,また やりましょう Dialogue: 10,0:09:01.76,0:09:04.48,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Let's play again some time. Dialogue: 10,0:09:05.90,0:09:07.71,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,Of course we will. Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:08.78,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)当たり前だ 次は勝つ Dialogue: 10,0:09:07.71,0:09:08.98,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,I will win the next game. Dialogue: 10,0:09:14.78,0:09:17.16,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,We don't have to play rock, paper, scissors for it today. Dialogue: 0,0:09:14.79,0:09:17.12,Default-ja,,0,0,0,,(高尾)今日は\Nじゃんけんなしでもいーぜ? Dialogue: 0,0:09:19.79,0:09:20.66,Default-ja,,0,0,0,,フン Dialogue: 10,0:09:20.83,0:09:24.75,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,But in exchange, your lucky item... Dialogue: 0,0:09:21.36,0:09:24.60,Default-ja,,0,0,0,,(高尾)そのかわり\Nオマエの そのラッキーアイテム… Dialogue: 0,0:09:24.70,0:09:28.14,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)ああ 次からは\Nぬからないのだよ Dialogue: 10,0:09:24.75,0:09:25.71,Main Dialogue,,0,0,0,,Don't worry. Dialogue: 10,0:09:25.71,0:09:28.05,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,I will not fail next time Dialogue: 10,0:09:28.05,0:09:30.88,Main Dialogue,Midorima,0,0,0,,because I will purchase an even larger Shigaraki. Dialogue: 0,0:09:28.24,0:09:30.77,Default-ja,,0,0,0,,今度は もっと大きい\N信楽焼を買うのだから Dialogue: 10,0:09:30.88,0:09:33.67,Main Dialogue,Takao,0,0,0,,The size isn't the issue! Dialogue: 0,0:09:31.07,0:09:33.54,Default-ja,,0,0,0,,(高尾)サイズの話じゃねえよ! Dialogue: 0,0:09:34.67,0:09:36.68,Default-ja,,0,0,0,,(店員)\Nありがとうございましたぁ! Dialogue: 10,0:09:34.68,0:09:36.84,Main Dialogue,Owner,0,0,0,,Thank you! Dialogue: 10,0:09:39.01,0:09:41.92,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,All right! Onto the championship league! Dialogue: 0,0:09:39.35,0:09:41.78,Default-ja,,0,0,0,,よし! 次は 決勝リーグだ! Dialogue: 10,0:09:41.92,0:09:42.94,Main Dialogue,All,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:09:42.08,0:09:42.75,Default-ja,,0,0,0,,(一同)おう! Dialogue: 0,0:09:43.42,0:09:45.09,Default-ja,,0,0,0,,って… あれ? Dialogue: 10,0:09:44.23,0:09:45.10,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:09:45.64,0:09:47.07,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Where did Kuroko go? Dialogue: 0,0:09:45.65,0:09:47.42,Default-ja,,0,0,0,,黒子 どこ行った? Dialogue: 10,0:09:48.82,0:09:50.19,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Excuse me... Dialogue: 0,0:09:48.82,0:09:50.16,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)あの… Dialogue: 10,0:09:50.69,0:09:51.65,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Huh? Where did you— Dialogue: 0,0:09:50.69,0:09:52.53,Default-ja,,0,0,0,,(日向)お どこに…\N(黒子)拾いました Dialogue: 10,0:09:51.65,0:09:52.81,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,I found this... Dialogue: 0,0:09:52.63,0:09:55.10,Default-ja,,0,0,0,,(日向)はぁ?\N(黒子)犬 Dialogue: 10,0:09:53.86,0:09:54.62,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,dog. Dialogue: 10,0:09:55.86,0:09:57.28,Main Dialogue,All,0,0,0,,A dog? Dialogue: 0,0:09:56.10,0:09:57.23,Default-ja,,0,0,0,,(一同)犬!? Dialogue: 10,0:09:57.28,0:09:58.95,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Don't take him with you! Dialogue: 0,0:09:57.30,0:09:59.23,Default-ja,,0,0,0,,(日向)つか 拾うな\N(伊月(いづき))捨て犬かよ! Dialogue: 10,0:09:57.60,0:09:59.95,Overlap,Riko,0,0,0,,You're bothering the neighbors. Dialogue: 0,0:09:57.63,0:10:01.17,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)ちょっとぉ\N近所迷惑で… ん? Dialogue: 10,0:09:58.95,0:09:59.95,Main Dialogue,Izuki,0,0,0,,That's terrible! Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:01.17,Default-ja,,0,0,0,,(伊月)ひでーな\N(小金井(こがねい))どーすんだそれ Dialogue: 10,0:09:59.95,0:10:01.20,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,What are we going to do with that? Dialogue: 0,0:10:05.21,0:10:07.74,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)キャー!!\Nこのコ チョーかわいー!! Dialogue: 10,0:10:05.87,0:10:07.79,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,He's so fluffy! He's so cute! Dialogue: 10,0:10:07.79,0:10:11.54,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Where did you come from? You're so cute! Dialogue: 0,0:10:07.84,0:10:09.38,Default-ja,,0,0,0,,どうちたんでちゅか? Dialogue: 10,0:10:09.34,0:10:11.54,Overlap,Hyuga,0,0,0,,Coach, calm down. Dialogue: 0,0:10:09.48,0:10:11.45,Default-ja,,0,0,0,,(日向)カントク\Nちょっと落ち着け Dialogue: 10,0:10:13.55,0:10:16.55,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Doesn't he look like someone? Dialogue: 0,0:10:13.61,0:10:16.45,Default-ja,,0,0,0,,なんか… 誰かに似てない? Dialogue: 0,0:10:25.76,0:10:28.20,Default-ja,,0,0,0,,(一同)うわぁー!\N(日向)目! 目! Dialogue: 10,0:10:27.18,0:10:28.19,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,The eyes! The eyes! Dialogue: 10,0:10:28.19,0:10:30.27,Main Dialogue,Tsuchida,0,0,0,,Oh, crap! He's already become attached! Dialogue: 0,0:10:28.30,0:10:30.23,Default-ja,,0,0,0,,(土田(つちだ))ヤバイ\N気がついたら 愛着が! Dialogue: 10,0:10:30.27,0:10:32.99,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,Okay! Your name will be Tetsuya Number 2! Dialogue: 0,0:10:30.33,0:10:32.77,Default-ja,,0,0,0,,(小金井)よーし オマエの名前は\Nテツヤ2号(にごう)だ! Dialogue: 0,0:10:32.87,0:10:35.70,Default-ja,,0,0,0,,名付けんな!\N戻しづらくなるじゃねーか! Dialogue: 10,0:10:32.99,0:10:34.36,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Don't name him! Dialogue: 10,0:10:34.36,0:10:36.00,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,It'll only make it harder to leave him! Dialogue: 0,0:10:35.80,0:10:37.30,Default-ja,,0,0,0,,(テツヤ2号)ハアハアハア Dialogue: 0,0:10:37.37,0:10:41.64,Default-ja,,0,0,0,,(伊月)まだ いんだな\N捨てるなんてひどいヤツ Dialogue: 10,0:10:37.70,0:10:41.00,Top,Izuki,0,0,0,,I can't believe people still abandon their dogs. Dialogue: 10,0:10:38.45,0:10:41.78,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Hey, I've been wondering... Dialogue: 0,0:10:38.57,0:10:41.64,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)ねえねえ\N1つ 気になるんだけど… Dialogue: 10,0:10:44.08,0:10:46.45,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,What are you doing, Kagami? Dialogue: 0,0:10:44.24,0:10:46.38,Default-ja,,0,0,0,,何してんの? 火神君 Dialogue: 10,0:10:47.71,0:10:49.50,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Uh, well... Dialogue: 0,0:10:47.71,0:10:53.55,Default-ja,,0,0,0,,いや その オレ\N犬とかは マジでダメなんだよ です Dialogue: 10,0:10:49.50,0:10:53.67,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,I really can't handle dogs. Dialogue: 4,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\fad(1030,0)\blur0.6\bord3.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\pos(359.877721,822.106500)\1a&HFF&\t(478,523,\1a&H00&)\t(6697,6742,\1a&HFF&)}Kuroko's Dialogue: 6,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\fad(1030,0)\alpha&20\blur4\fnArial\an5\c&HFFFFFF&\frz275.6\fscx44.800000\fscy649.600000\pos(346.267102,792.867000)}I Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,761,504,761)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,761,504,762)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,762,504,764)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,764,504,764)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,764,504,765)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,765,504,767)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,767,504,767)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,767,504,768)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,768,504,770)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,770,504,770)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,770,504,771)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,771,504,773)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,773,504,773)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,773,504,774)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,774,504,776)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,776,504,776)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,776,504,777)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,777,504,779)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,779,504,779)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,779,504,780)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H00001E&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,780,504,782)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H000027&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,782,504,782)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H010030&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,782,504,783)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H02003A&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,783,504,785)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H030043&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,785,504,785)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H04004D&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,785,504,786)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H040056&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,786,504,788)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H050060&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,788,504,788)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H060069&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,788,504,789)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H070073&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,789,504,791)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H08007C&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,791,504,791)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H090086&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,791,504,792)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H09008F&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,792,504,794)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0A0099&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,794,504,794)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0B00A2&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,794,504,795)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0C00AC&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,795,504,797)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0D00B5&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,797,504,797)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,797,504,798)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,798,504,800)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,800,504,800)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,800,504,801)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,801,504,803)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,803,504,803)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,803,504,804)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,804,504,806)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,806,504,806)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,806,504,807)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,807,504,809)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,809,504,809)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,809,504,810)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,810,504,812)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,812,504,812)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,812,504,813)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,813,504,815)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 5,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(200,815,504,815)\pos(359.877721,822.106500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&HFFFFFF&\fscx70.000000\fscy70.000000\c&H0E00BF&}Kuroko's Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoRed,logored,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\fad(1030,0)\blur0.6\bord3.000000\fs100.000500\fax-0.4\i1\3c&H000000&\c&H000000&\fscx70.000000\fscy70.000000\pos(361.210418,824.773500)\t(2977,3022,\1a&HFF&)}Kuroko's Dialogue: 0,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\fad(1030,0)\blur0.6\bord7.000500\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\pos(433.999987,1066.800000)\t(2977,3022,\1a&HFF&)}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 1,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\fad(1030,0)\blur0.6\bord7.000500\fsp-6.000000\3c&H762B17&\c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\pos(431.079460,1063.909500)\frz0\1a&HFF&\t(478,523,\1a&H00&)\t(6697,6742,\1a&HFF&)}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 2,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\fad(1030,0)\blur0.6\bord1.999500\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\pos(431.079460,1063.909500)\1a&HFF&\t(478,523,\1a&H00&)\t(6697,6742,\1a&HFF&)}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1010,656,1011)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1011,656,1013)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1013,656,1013)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1013,656,1014)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1014,656,1016)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1016,656,1016)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1016,656,1017)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1017,656,1019)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1019,656,1019)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1019,656,1020)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1020,656,1022)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1022,656,1022)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1022,656,1023)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1023,656,1025)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1025,656,1025)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1025,656,1026)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1026,656,1028)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1028,656,1028)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1028,656,1029)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFFFFFF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1029,656,1031)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFDFBF8&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1031,656,1031)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFCF8F1&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1031,656,1032)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFBF5EB&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1032,656,1034)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HFAF1E4&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1034,656,1034)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HF9EEDD&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1034,656,1035)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HF8EBD7&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1035,656,1037)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HF7E7D0&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1037,656,1037)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HF6E4C9&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1037,656,1038)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HF4E1C3&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1038,656,1040)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HF3DEBC&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1040,656,1040)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HF2DAB5&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1040,656,1041)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HF1D7AF&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1041,656,1043)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HF0D4A8&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1043,656,1043)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HEFD0A1&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1043,656,1044)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HEECD9B&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1044,656,1046)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HEDCA94&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1046,656,1046)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1046,656,1047)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1047,656,1049)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1049,656,1049)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1049,656,1050)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1050,656,1052)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1052,656,1052)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1052,656,1053)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1053,656,1055)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1055,656,1055)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1055,656,1056)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1056,656,1058)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1058,656,1058)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1058,656,1059)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1059,656,1061)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1061,656,1061)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1061,656,1062)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1062,656,1064)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 3,0:10:53.75,0:11:00.97,EyecatchLogoBlue,logoblue,0,0,0,,{\q0\fad(523,523)\clip(218,1064,656,1064)\pos(431.079460,1063.909500)\fad(1030,0)\blur0.6\bord0.000000\fsp-6.000000\3c&H1316DB&\i1\fscx48.600000\fscy58.320000\c&HECC78E&}Bas{\fsp-9.000000}ket{\fsp-4.000500}ball Dialogue: 10,0:10:58.22,0:11:01.91,Top,Riko,0,0,0,,Having secured our position in the Inter-High championship league, Dialogue: 0,0:10:58.33,0:10:59.59,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)インターハイ\N決勝リーグに— Dialogue: 0,0:10:59.69,0:11:01.80,Default-ja,,0,0,0,,進出が決まった\N私たちは— Dialogue: 0,0:11:01.90,0:11:06.80,Default-ja,,0,0,0,,難関だった実力テストも乗り越え\N練習を再開した Dialogue: 10,0:11:01.91,0:11:06.49,Top,Riko,0,0,0,,we overcame our difficult exams and resumed practice. Dialogue: 10,0:11:07.64,0:11:08.75,Top,Riko,0,0,0,,However... Dialogue: 10,0:11:08.75,0:11:12.90,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Damn it, I'm itching to play. Dialogue: 0,0:11:08.77,0:11:12.74,Default-ja,,0,0,0,,ちっきしょー\Nウズウズすんなー Dialogue: 10,0:11:13.65,0:11:16.07,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,You have to wait until your legs heal! Dialogue: 0,0:11:13.67,0:11:15.88,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)足が治るまでは\Nガマンして Dialogue: 0,0:11:16.91,0:11:17.88,Default-ja,,0,0,0,,(小金井)ナイスパス! Dialogue: 10,0:11:17.15,0:11:18.07,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,Nice pass! Dialogue: 0,0:11:18.68,0:11:20.15,Default-ja,,0,0,0,,(テツヤ2号)ワン!\N(火神)うわっ Dialogue: 10,0:11:22.62,0:11:23.78,Main Dialogue,Izuki,0,0,0,,Nice shot! Dialogue: 0,0:11:22.65,0:11:24.78,Default-ja,,0,0,0,,(伊月)ナイッシュー!\N(テツヤ2号)ワン! Dialogue: 0,0:11:25.42,0:11:28.69,Default-ja,,0,0,0,,おおー! 2号\Nオマエ バスケ分かってんのか Dialogue: 10,0:11:26.41,0:11:29.41,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Number 2, you know how to play basketball? Dialogue: 0,0:11:28.79,0:11:31.56,Default-ja,,0,0,0,,(テツヤ2号)ワン!\N(小金井)いけるクチだな オイ Dialogue: 10,0:11:29.41,0:11:31.63,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,You're quite the talker! Dialogue: 0,0:11:31.66,0:11:33.73,Default-ja,,0,0,0,,(火神)うわぁー!\N(リコ)あれ? Dialogue: 10,0:11:32.88,0:11:33.88,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:37.23,Default-ja,,0,0,0,,えぇー そんなにダメなの? Dialogue: 10,0:11:35.05,0:11:36.77,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,You really don't like them that much? Dialogue: 10,0:11:38.01,0:11:39.05,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:11:38.16,0:11:38.87,Default-ja,,0,0,0,,(火神)ハイ Dialogue: 0,0:11:42.50,0:11:44.34,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)火神君\N(火神)ん? Dialogue: 10,0:11:42.59,0:11:43.59,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Kagami... Dialogue: 0,0:11:44.84,0:11:48.88,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)そんなこと言わずに…\N(火神)同じ目で見んなー! Dialogue: 10,0:11:44.85,0:11:46.91,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Don't say that. Dialogue: 10,0:11:46.91,0:11:49.06,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Don't look at me with those eyes! Dialogue: 10,0:11:49.06,0:11:50.59,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,He's cute. Dialogue: 0,0:11:49.31,0:11:50.54,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)カワイイですよ\N(テツヤ2号)ワン! Dialogue: 10,0:11:50.59,0:11:52.23,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Don't, Kuroko! Dialogue: 0,0:11:50.64,0:11:53.81,Default-ja,,0,0,0,,(火神)やめろ! 黒子 テメェ\Nあとで マジ殺す! Dialogue: 10,0:11:52.23,0:11:53.86,Main Dialogue,,0,0,0,,I'll kill you later! Dialogue: 10,0:11:53.86,0:11:55.98,Main Dialogue,All,0,0,0,,He's definitely doing it on purpose. Dialogue: 0,0:11:53.91,0:11:55.82,Default-ja,,0,0,0,,(一同)ぜってー ワザとだ Dialogue: 10,0:11:57.74,0:12:00.65,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Make sure you pay more attention to stretching than usual. Dialogue: 0,0:11:57.78,0:12:00.55,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)ストレッチは\Nいつも以上に入念にねー Dialogue: 0,0:12:00.92,0:12:02.66,Default-ja,,0,0,0,,まずは スクワット Dialogue: 10,0:12:00.95,0:12:02.29,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,We'll start with squats! Dialogue: 0,0:12:15.77,0:12:16.64,Default-ja,,0,0,0,,(一同)ハァ Dialogue: 0,0:12:19.61,0:12:20.97,Default-ja,,0,0,0,,(一同)ハァ Dialogue: 0,0:12:23.64,0:12:24.68,Default-ja,,0,0,0,,(一同)ハァ Dialogue: 0,0:12:25.38,0:12:29.65,Default-ja,,0,0,0,,(ホイッスル)\N(リコ)はーい 1分休憩! Dialogue: 10,0:12:26.56,0:12:29.77,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Okay, take a one minute break. Dialogue: 0,0:12:30.35,0:12:33.59,Default-ja,,0,0,0,,(伊月)くー\Nキッツいなあ プール練 Dialogue: 10,0:12:31.31,0:12:33.69,Main Dialogue,Izuki,0,0,0,,These pool exercises are tough. Dialogue: 10,0:12:34.85,0:12:37.86,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Kuroko, don't sleep! Don't just float there! Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:37.72,Default-ja,,0,0,0,,(日向)黒子 寝んなぁ!\Nつか 浮くな! Dialogue: 0,0:12:44.93,0:12:46.33,Default-ja,,0,0,0,,(テツヤ2号)ハアハアハア Dialogue: 0,0:12:46.43,0:12:47.73,Default-ja,,0,0,0,,(ホイッスル)\N(火神)うわぁ! Dialogue: 0,0:12:47.83,0:12:49.64,Default-ja,,0,0,0,,(テツヤ2号)ハアハアハア Dialogue: 10,0:12:51.79,0:12:54.16,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,What a cute dog. Dialogue: 0,0:12:51.91,0:12:53.97,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)\Nかわいい わんちゃんですねー Dialogue: 0,0:12:55.78,0:12:59.45,Default-ja,,0,0,0,,ぶわぁ! おおおおぉ! Dialogue: 0,0:13:00.28,0:13:01.51,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)ウフッ Dialogue: 10,0:13:02.43,0:13:03.47,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Momoi. Dialogue: 0,0:13:02.52,0:13:04.52,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)桃井(ももい)さん\N(小金井)知り合い!? Dialogue: 10,0:13:03.47,0:13:04.59,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,You know her? Dialogue: 10,0:13:04.59,0:13:06.76,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Uh, who are you? Dialogue: 0,0:13:04.75,0:13:06.69,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)えっと どちら様? Dialogue: 10,0:13:06.76,0:13:10.69,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Um, how should I put this... Dialogue: 0,0:13:06.79,0:13:10.66,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)えーと\N何て言えばいいのかな Dialogue: 10,0:13:10.69,0:13:12.51,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,I'm Tetsu's girlfriend. Dialogue: 0,0:13:10.76,0:13:15.00,Default-ja,,0,0,0,,テツ君の彼女です 決勝リーグまで\N待てなくて来ちゃいました Dialogue: 10,0:13:12.51,0:13:15.19,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,I couldn't wait for the championship league, so I came here. Dialogue: 10,0:13:15.19,0:13:16.76,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Tetsu... Dialogue: 0,0:13:15.53,0:13:18.33,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)テツ君?\N(さつき)黒子テツヤ君 Dialogue: 10,0:13:16.76,0:13:18.36,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Kuroko Tetsuya. Dialogue: 10,0:13:18.36,0:13:20.27,Main Dialogue,All,0,0,0,,What?! Dialogue: 10,0:13:20.61,0:13:22.32,Main Dialogue,Furihata,0,0,0,,You have a girlfriend? Dialogue: 0,0:13:20.67,0:13:22.34,Default-ja,,0,0,0,,(降旗(ふりはた))オマエ 彼女いたの!? Dialogue: 10,0:13:22.32,0:13:25.65,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,No, she was my manager in middle school. Dialogue: 0,0:13:22.44,0:13:25.57,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)違います 中学時代の\Nマネージャーだった人です Dialogue: 10,0:13:25.65,0:13:27.08,Thought,Hyuga,0,0,0,,Teiko's... Dialogue: 0,0:13:25.84,0:13:26.87,Default-ja,,0,0,0,,(日向)帝光の… Dialogue: 0,0:13:27.97,0:13:30.98,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)決勝リーグって\N次の対戦校なの? Dialogue: 10,0:13:28.03,0:13:29.54,Thought,Riko,0,0,0,,The championship league? Dialogue: 10,0:13:29.54,0:13:31.76,Thought,Riko,0,0,0,,Are we up against her school next? Dialogue: 0,0:13:31.28,0:13:36.38,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)あっ テツくーん!\N久しぶり 会いたかったぁ Dialogue: 10,0:13:31.76,0:13:33.08,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Tetsu! Dialogue: 10,0:13:33.08,0:13:34.50,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,It's good to see you again! Dialogue: 10,0:13:34.50,0:13:36.42,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,I missed you! Dialogue: 10,0:13:36.82,0:13:38.92,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,I can't breathe, Momoi. Dialogue: 0,0:13:36.92,0:13:38.79,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)苦しいです 桃井さん Dialogue: 0,0:13:38.89,0:13:40.72,Default-ja,,0,0,0,,(小金井)なにがなんだか\N分かんねーけど Dialogue: 10,0:13:38.92,0:13:40.71,Thought,Koganei,0,0,0,,I don't know what's going on! Dialogue: 10,0:13:40.71,0:13:42.47,Thought,Izuki,0,0,0,,I'm unbelievably jealous, Kuroko! Dialogue: 0,0:13:40.82,0:13:42.52,Default-ja,,0,0,0,,(伊月)うらやましすぎる 黒子! Dialogue: 10,0:13:42.47,0:13:43.80,Thought,Furihata,0,0,0,,Kuroko, you lucky bastard! Dialogue: 0,0:13:42.62,0:13:45.29,Default-ja,,0,0,0,,(降旗)いいなあ 黒子!\N死ねばいいのに! Dialogue: 10,0:13:43.80,0:13:45.34,Thought,Furihata,0,0,0,,I hope you die! Dialogue: 0,0:13:45.39,0:13:46.53,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)ウッフフフ\N(小金井)ちょっ いやいや— Dialogue: 10,0:13:45.67,0:13:47.81,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,Wait, why Kuroko? Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:47.73,Default-ja,,0,0,0,,なんで黒子!? Dialogue: 10,0:13:47.81,0:13:50.56,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,He's dull and invisible and boring! Dialogue: 0,0:13:47.83,0:13:50.53,Default-ja,,0,0,0,,さえねーし 薄いし\Nパッとしねーし! Dialogue: 10,0:13:50.56,0:13:53.27,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,What? That's what's so good about him. Dialogue: 0,0:13:50.63,0:13:53.07,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)え〜\Nそこがいいんですよ〜 Dialogue: 10,0:13:53.67,0:13:59.05,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,But isn't the way he becomes a different person when he plays striking? Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:55.07,Default-ja,,0,0,0,,でも 試合になると— Dialogue: 0,0:13:55.37,0:13:59.77,Default-ja,,0,0,0,,別人みたく りりしくなるとことか\Nグッときません? あと— Dialogue: 10,0:13:59.05,0:13:59.81,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Besides... Dialogue: 10,0:14:00.42,0:14:01.98,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,He gave me a popsicle. Dialogue: 0,0:14:00.54,0:14:01.88,Default-ja,,0,0,0,,アイスくれたんです Dialogue: 10,0:14:01.98,0:14:03.33,Main Dialogue,All,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:14:07.95,0:14:09.65,Default-ja,,0,0,0,,(男子生徒)これさぁ 新しい味 Dialogue: 10,0:14:08.03,0:14:09.74,Flashback,Boy,0,0,0,,So, there's a new... Dialogue: 10,0:14:09.74,0:14:11.28,Thought,Satsuki,0,0,0,,That must be nice. Dialogue: 0,0:14:09.92,0:14:14.65,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)なんかいいな ああいう\Nみんなでアイス食べるとか… Dialogue: 10,0:14:11.28,0:14:14.29,Thought,Satsuki,0,0,0,,Eating popsicles with everyone... Dialogue: 0,0:14:15.06,0:14:16.56,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)あのー\N(さつき)ん? Dialogue: 10,0:14:15.08,0:14:16.09,Flashback,Kuroko,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 10,0:14:17.38,0:14:20.04,Flashback,Kuroko,0,0,0,,I don't want this anymore, so you can have it. Dialogue: 0,0:14:17.49,0:14:19.89,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)ボク もういらないんで\Nこれあげます Dialogue: 10,0:14:20.04,0:14:21.05,Flashback,Satsuki,0,0,0,,What? Dialogue: 10,0:14:22.29,0:14:24.14,Flashback,Satsuki,0,0,0,,I can have it? Dialogue: 0,0:14:22.43,0:14:24.03,Default-ja,,0,0,0,,あげますって… Dialogue: 10,0:14:24.14,0:14:26.34,Flashback,Satsuki,0,0,0,,You're giving me your garbage? Dialogue: 0,0:14:24.33,0:14:26.57,Default-ja,,0,0,0,,ゴミくれるってどういうこと? Dialogue: 10,0:14:26.34,0:14:28.06,Flashback,Satsuki,0,0,0,,Don't you think that's mean? Dialogue: 0,0:14:26.67,0:14:28.44,Default-ja,,0,0,0,,てか ひどくない? Dialogue: 0,0:14:27.38,0:14:27.51,Sign - GothicB,,0,0,0,,{\q0\fs30\blur0.8\fry290\fax-0.25\fscx80\c&H2B434F&\pos(1014.857,357.371)\frz335.1}Winner Dialogue: 0,0:14:27.51,0:14:27.63,Sign - GothicB,,0,0,0,,{\q0\fs30\blur0.8\fry300\fax-0.25\fscx90\c&H2B434F&\pos(980.857,340.371)\frz343}Winner Dialogue: 0,0:14:27.63,0:14:27.76,Sign - GothicB,,0,0,0,,{\q0\fs30\blur0.8\fry320\fax-0.15\fscx90\c&H2B434F&\pos(961.857,344.371)\frz350}Winner Dialogue: 0,0:14:27.76,0:14:29.05,Sign - GothicB,,0,0,0,,{\q0\fs30\blur0.8\fry340\fax-0.1\fscx90\pos(938.857,341.371)\c&H2B434F&\frz354.5}Winner Dialogue: 0,0:14:31.34,0:14:33.34,Default-ja,,0,0,0,,(花火の音)\N(さつき)あああぁぁ! Dialogue: 0,0:14:35.44,0:14:36.78,Default-ja,,0,0,0,,ウフフッ Dialogue: 10,0:14:36.89,0:14:40.40,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,That's why I wanted to go to the same school as Tetsu. Dialogue: 0,0:14:37.34,0:14:40.85,Default-ja,,0,0,0,,だから ホントは\Nテツ君と同じ学校行きたかったの Dialogue: 0,0:14:40.95,0:14:42.92,Default-ja,,0,0,0,,けど… けど! Dialogue: 10,0:14:40.96,0:14:43.07,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,But, but... Dialogue: 0,0:14:43.38,0:14:45.92,Default-ja,,0,0,0,,(号泣)\N(黒子)桃井さん— Dialogue: 10,0:14:44.87,0:14:47.24,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Momoi, your voice echoes inside the pool, Dialogue: 0,0:14:46.02,0:14:49.02,Default-ja,,0,0,0,,プール内は響くんで\N大声は控えてください Dialogue: 10,0:14:47.24,0:14:49.17,Main Dialogue,,0,0,0,,so please don't yell. Dialogue: 0,0:14:49.12,0:14:51.06,Default-ja,,0,0,0,,(一同)何だ この展開! Dialogue: 10,0:14:49.17,0:14:51.24,Thought,All,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 10,0:14:51.24,0:14:53.93,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,W-Who does she think she is? Dialogue: 0,0:14:51.52,0:14:53.79,Default-ja,,0,0,0,,なっ なんなのよ あの子! Dialogue: 10,0:14:53.93,0:14:57.09,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Just because her boobs are a little big\Nand she's kind of cute, Dialogue: 0,0:14:53.96,0:14:57.00,Default-ja,,0,0,0,,そもそも ちょっと胸が大っきくて\Nかわいいぐらいで— Dialogue: 10,0:14:57.09,0:14:58.83,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,you guys are making too much of a fuss over her! Dialogue: 0,0:14:57.10,0:14:58.73,Default-ja,,0,0,0,,みんな あわてすぎよ もう! Dialogue: 10,0:14:59.45,0:15:01.19,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Right, Hyuga? Dialogue: 0,0:14:59.60,0:15:02.87,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)ねえ 日向君?\N(日向)うん そうだね Dialogue: 10,0:15:01.19,0:15:03.00,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Yeah, right. Dialogue: 10,0:15:03.59,0:15:05.50,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Wait, Tetsu! Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:08.07,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)待って テツくぅーん\Nテツ君てばぁ Dialogue: 10,0:15:05.87,0:15:07.76,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Tetsu! Dialogue: 10,0:15:08.26,0:15:10.44,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Don't try to sneak glances at her! Dialogue: 0,0:15:08.51,0:15:09.94,Default-ja,,0,0,0,,(殴る音)\N(リコ)チラ見してんじゃねえよ! Dialogue: 0,0:15:10.04,0:15:12.05,Default-ja,,0,0,0,,(日向)ぐはっ!\N(水音) Dialogue: 0,0:15:12.15,0:15:13.08,Default-ja,,0,0,0,,(日向)ぷはぁ Dialogue: 10,0:15:13.18,0:15:15.64,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,You'll kill Hyuga! Dialogue: 0,0:15:13.38,0:15:15.58,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)日向さん\N死んじゃいますよー Dialogue: 10,0:15:16.00,0:15:18.81,Main Dialogue,Hyuga,0,0,0,,Huh? How do you know my name? Dialogue: 0,0:15:16.02,0:15:18.72,Default-ja,,0,0,0,,えっ なんで オレの名前を? Dialogue: 10,0:15:18.81,0:15:21.16,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,I know all of you. Dialogue: 0,0:15:19.09,0:15:21.05,Default-ja,,0,0,0,,知ってますよー Dialogue: 0,0:15:21.15,0:15:24.72,Default-ja,,0,0,0,,誠凛(せいりん)バスケ部キャプテンで\Nクラッチシューター 日向さん Dialogue: 10,0:15:21.16,0:15:24.82,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Seirin basketball club captain and clutch shooter, Hyuga. Dialogue: 10,0:15:25.56,0:15:28.32,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,The eagle-eyed point guard, Izuki. Dialogue: 0,0:15:25.63,0:15:28.13,Default-ja,,0,0,0,,イーグルアイを持つ\Nポイントガード 伊月さん Dialogue: 10,0:15:28.86,0:15:32.03,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,The silent and hard working hook shot artist, Mitobe. Dialogue: 0,0:15:28.93,0:15:31.90,Default-ja,,0,0,0,,無口な仕事人で\Nフックシューター 水戸部(みとべ)さん Dialogue: 10,0:15:32.72,0:15:36.74,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,The power forward with incredible jumping power, Kagami. Dialogue: 0,0:15:32.83,0:15:36.67,Default-ja,,0,0,0,,圧倒的なジャンプ力を持つ\Nパワーフォワード 火神君 Dialogue: 10,0:15:36.74,0:15:38.21,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Also Koganei and Tsuchida. Dialogue: 0,0:15:36.84,0:15:38.41,Default-ja,,0,0,0,,小金井さん 土田さん Dialogue: 10,0:15:38.21,0:15:38.71,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:15:38.51,0:15:39.77,Default-ja,,0,0,0,,(小金井)あれっ?\N(土田)そんだけ? Dialogue: 10,0:15:38.71,0:15:39.88,Main Dialogue,Tsuchida,0,0,0,,That's all? Dialogue: 10,0:15:40.50,0:15:41.54,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Finally... Dialogue: 0,0:15:40.61,0:15:41.47,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)そして— Dialogue: 10,0:15:42.13,0:15:44.75,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,The barely-B coach, Riko. Dialogue: 0,0:15:42.18,0:15:44.61,Default-ja,,0,0,0,,ギリギリBのカントク\Nリコさん Dialogue: 0,0:15:44.71,0:15:47.45,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)ギャー!!\Nふ ふざけんなあ! Dialogue: 10,0:15:45.42,0:15:47.46,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,D-Don't be ridiculous! Dialogue: 10,0:15:48.02,0:15:50.13,Thought,Riko,0,0,0,,What's her problem? Dialogue: 0,0:15:48.05,0:15:49.98,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)なんなのよ こいつ〜!? Dialogue: 10,0:15:50.66,0:15:51.85,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Momoi... Dialogue: 0,0:15:50.82,0:15:52.15,Default-ja,,0,0,0,,桃井さん Dialogue: 10,0:15:53.51,0:15:55.97,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Did you really go to Aomine's school? Dialogue: 0,0:15:53.62,0:15:55.86,Default-ja,,0,0,0,,やっぱり 青峰君のとこ\N行ったんですか Dialogue: 10,0:15:57.56,0:15:58.89,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:16:00.03,0:16:04.00,Default-ja,,0,0,0,,テツ君と一緒の学校に\N行きたかったのは本当だよ Dialogue: 10,0:16:00.06,0:16:03.69,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,I really did want to go to your school. Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:09.77,Default-ja,,0,0,0,,けど あいつ ほっとくと\N何しでかすか 分かんないからさ Dialogue: 10,0:16:05.07,0:16:09.86,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,But who knows what he'll do if I don't watch him? Dialogue: 10,0:16:12.53,0:16:15.46,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,He looks just like you. Dialogue: 0,0:16:12.77,0:16:15.44,Default-ja,,0,0,0,,この子 テツ君にそっくりだね Dialogue: 0,0:16:15.54,0:16:16.51,Default-ja,,0,0,0,,(テツヤ2号)ウー Dialogue: 10,0:16:21.41,0:16:22.87,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 0,0:16:21.55,0:16:22.78,Default-ja,,0,0,0,,どうしたの? Dialogue: 10,0:16:25.09,0:16:27.97,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,He's so cute! Dialogue: 0,0:16:25.12,0:16:28.19,Default-ja,,0,0,0,,なーんか かわいすぎ! Dialogue: 10,0:16:33.89,0:16:36.60,Thought,Kagami,0,0,0,,I can't just sit around anymore. Dialogue: 0,0:16:33.93,0:16:36.56,Default-ja,,0,0,0,,(火神)そうそう\Nじっとしてらんねーよな! Dialogue: 10,0:16:37.17,0:16:39.73,Thought,Kagami,0,0,0,,The pain's mostly gone! Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:39.67,Default-ja,,0,0,0,,痛みだって もうほとんど… Dialogue: 0,0:16:43.57,0:16:44.70,Default-ja,,0,0,0,,くぅぅっ Dialogue: 10,0:16:49.78,0:16:50.82,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:16:49.81,0:16:51.95,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)よう\N(火神)ん? Dialogue: 10,0:16:52.66,0:16:55.54,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,You're Kagami Taiga, right? Dialogue: 0,0:16:52.75,0:16:55.88,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)火神大我(たいが) だろ? Dialogue: 10,0:16:56.58,0:16:58.07,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,Play me. Dialogue: 0,0:16:56.68,0:17:00.02,Default-ja,,0,0,0,,相手しろ 試してやるから Dialogue: 10,0:16:58.07,0:17:00.08,Main Dialogue,,0,0,0,,I'll test you. Dialogue: 10,0:17:00.67,0:17:01.59,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:17:00.75,0:17:03.89,Default-ja,,0,0,0,,ああ? 誰だ テメー Dialogue: 10,0:17:02.38,0:17:04.00,Main Dialogue,,0,0,0,,Who the hell are you? Dialogue: 10,0:17:04.41,0:17:08.08,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,I don't take kindly to guys who tell me to play them without even telling me their names. Dialogue: 0,0:17:04.56,0:17:08.03,Default-ja,,0,0,0,,名乗りもしねえで\N相手しろとか 気に入らねーな Dialogue: 10,0:17:08.08,0:17:10.78,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,I'm not asking how you feel. Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:10.76,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)オマエの気分とか\N聞いてねーよ Dialogue: 10,0:17:10.78,0:17:12.95,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,If I tell you to play, you play. Dialogue: 0,0:17:10.86,0:17:12.90,Default-ja,,0,0,0,,やれっつったら やるんだよ Dialogue: 10,0:17:12.95,0:17:15.18,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,I guess I can at least tell you my name first. Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:15.03,Default-ja,,0,0,0,,ま 名前くらいは言ってやるよ Dialogue: 0,0:17:16.14,0:17:18.14,Default-ja,,0,0,0,,青峰大輝だ Dialogue: 10,0:17:16.14,0:17:18.30,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,It's Aomine Daiki. Dialogue: 10,0:17:18.30,0:17:19.74,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Aomine? Dialogue: 0,0:17:18.67,0:17:20.07,Default-ja,,0,0,0,,(火神)青峰!? Dialogue: 10,0:17:26.19,0:17:28.29,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,I've heard about you, Dialogue: 0,0:17:26.61,0:17:28.18,Default-ja,,0,0,0,,(火神)名前は聞いてるぜ Dialogue: 0,0:17:28.28,0:17:31.62,Default-ja,,0,0,0,,けど そんな上から もの言われて\N素直にハイなんて言うわけ… Dialogue: 10,0:17:28.29,0:17:32.28,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,but you can't expect me to just say yes when you talk down to me like— Dialogue: 0,0:17:31.72,0:17:35.59,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)ハハハ オイ オイ!\Nだから 聞いてねーんだよ Dialogue: 10,0:17:32.28,0:17:33.61,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,Come on, now! Dialogue: 10,0:17:33.61,0:17:35.61,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,I said I'm not asking. Dialogue: 10,0:17:35.93,0:17:38.20,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,Shut up and play. Dialogue: 0,0:17:35.99,0:17:38.09,Default-ja,,0,0,0,,グダグダ言ってねーで やれ Dialogue: 0,0:17:38.19,0:17:40.73,Default-ja,,0,0,0,,誰も 勝負になるなんて\N思ってねーよ Dialogue: 10,0:17:38.20,0:17:40.78,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,No one's expecting a real match. Dialogue: 10,0:17:40.78,0:17:43.96,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,I told you, I'm just testing you. Dialogue: 0,0:17:41.03,0:17:43.86,Default-ja,,0,0,0,,言ったろ “試してやる”って Dialogue: 10,0:17:45.75,0:17:50.84,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,I'm not looking for something that doesn't exist, like a stronger player than myself. Dialogue: 0,0:17:45.83,0:17:47.80,Default-ja,,0,0,0,,オレより強いヤツとか— Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:50.84,Default-ja,,0,0,0,,存在しねえもん\N探してるわけじゃねーんだよ Dialogue: 10,0:17:50.84,0:17:55.13,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,I just want to know how much you can do to relieve my boredom. Dialogue: 0,0:17:50.94,0:17:55.01,Default-ja,,0,0,0,,オレの退屈を オマエがどれだけ\N楽しませられるかってだけの話だ Dialogue: 10,0:17:59.89,0:18:02.35,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,From Kise to Midorima, Dialogue: 0,0:17:59.95,0:18:02.22,Default-ja,,0,0,0,,黄瀬といい 緑間といい— Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:05.89,Default-ja,,0,0,0,,“キセキの世代”ってのは\Nカンに障るヤツばっかだけど— Dialogue: 10,0:18:02.35,0:18:05.98,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,the Generation of Miracles is full of guys who piss me off. Dialogue: 10,0:18:07.39,0:18:10.82,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,But you're on another level. Dialogue: 0,0:18:07.69,0:18:10.79,Default-ja,,0,0,0,,テメーは そん中でも格別だな Dialogue: 10,0:18:10.82,0:18:13.02,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,I'll crush you. Dialogue: 0,0:18:10.89,0:18:12.99,Default-ja,,0,0,0,,ブッ倒してやるよ! Dialogue: 10,0:18:13.02,0:18:15.49,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Congratulations on advancing to the championship league. Dialogue: 0,0:18:13.09,0:18:15.30,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)\N決勝リーグ進出 おめでと! Dialogue: 10,0:18:16.35,0:18:18.49,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Momoi, aren't you going too? Dialogue: 0,0:18:16.56,0:18:18.30,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)\N桃井さんのところもですよね? Dialogue: 10,0:18:18.49,0:18:20.53,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Huh? Did I already tell you? Dialogue: 0,0:18:18.77,0:18:20.57,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)あれ? 言ったっけ? Dialogue: 10,0:18:20.53,0:18:24.29,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,You just said you couldn't wait until the championship league. Dialogue: 0,0:18:20.67,0:18:23.07,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)さっき決勝リーグまで\N待てなくなってって— Dialogue: 0,0:18:23.17,0:18:24.20,Default-ja,,0,0,0,,言ってたじゃないですか Dialogue: 0,0:18:24.77,0:18:27.67,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)あははは そうだっけ?\N(黒子)はい Dialogue: 10,0:18:25.88,0:18:27.16,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Did I? Dialogue: 10,0:18:27.16,0:18:27.71,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Yes. Dialogue: 10,0:18:28.63,0:18:32.54,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,The next time we meet, we'll be on different benches. Dialogue: 0,0:18:28.74,0:18:32.35,Default-ja,,0,0,0,,だから 次会うときは\N違うベンチだね Dialogue: 10,0:18:32.54,0:18:33.81,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:18:32.95,0:18:33.81,Default-ja,,0,0,0,,はい Dialogue: 10,0:18:33.81,0:18:36.76,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,I watched a video of your game against Midorin. Dialogue: 0,0:18:33.91,0:18:36.72,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)あと ビデオで\Nミドリンとの試合見たよ Dialogue: 10,0:18:36.76,0:18:39.58,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,It was a great game. Dialogue: 0,0:18:37.12,0:18:40.65,Default-ja,,0,0,0,,すごい いい試合だったし\N火神君て— Dialogue: 10,0:18:39.58,0:18:40.68,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Kagami... Dialogue: 10,0:18:41.72,0:18:44.97,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,He plays just like {\i1}he{\i0\fscx110} {\fscx100}used to play. Dialogue: 0,0:18:41.82,0:18:44.89,Default-ja,,0,0,0,,彼 昔のあいつにそっくりだね Dialogue: 10,0:18:45.39,0:18:46.37,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Yes... Dialogue: 0,0:18:45.59,0:18:46.26,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)はい Dialogue: 0,0:18:46.36,0:18:50.10,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)2人のプレー見てたら\N思い出しちゃってさ Dialogue: 10,0:18:46.37,0:18:49.73,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Watching you two play brought back memories. Dialogue: 10,0:18:53.86,0:18:56.19,Flashback,Aomine,0,0,0,,Nice pass, Tetsu! Dialogue: 0,0:18:53.93,0:18:56.07,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)しゃ!\Nナイスパス! テツ! Dialogue: 0,0:18:56.17,0:18:57.70,Default-ja,,0,0,0,,(紫原(むらさきばら))黒ちんと峰ちん— Dialogue: 10,0:18:56.19,0:18:57.66,Flashback,Murasakibara,0,0,0,,Kurochin, Minechin, Dialogue: 10,0:18:57.66,0:19:00.57,Flashback,Murasakibara,0,0,0,,you guys are as infuriatingly in tune with each other as usual. Dialogue: 0,0:18:57.80,0:19:00.77,Default-ja,,0,0,0,,あいかわらず ムカつくくらい\N息合ってるねー Dialogue: 10,0:19:00.57,0:19:04.12,Flashback,Kise,0,0,0,,Kurokocchi, I wish you'd pass to me sometimes! Dialogue: 0,0:19:00.87,0:19:04.01,Default-ja,,0,0,0,,(黄瀬)てか 黒子っち\Nこっちにも回してほしいっス! Dialogue: 10,0:19:04.12,0:19:06.44,Flashback,Kuroko,0,0,0,,Tell the captain. Dialogue: 0,0:19:04.38,0:19:06.35,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)キャプテンに\N言ってください Dialogue: 10,0:19:06.44,0:19:08.58,Flashback,Akashi,0,0,0,,After watching that play, Dialogue: 0,0:19:06.65,0:19:10.75,Default-ja,,0,0,0,,(赤司(あかし))今のプレーを見せられたら\N当分は これが既定路線だな Dialogue: 10,0:19:08.58,0:19:10.79,Flashback,Akashi,0,0,0,,we'll have to make this our standard course. Dialogue: 0,0:19:11.15,0:19:13.79,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)ははっ\Nホント なんでだろうな Dialogue: 10,0:19:12.17,0:19:13.76,Flashback,Aomine,0,0,0,,I really don't get it. Dialogue: 10,0:19:13.76,0:19:16.34,Flashback,Aomine,0,0,0,,Tetsu, we can't agree on anything else, Dialogue: 0,0:19:13.89,0:19:16.36,Default-ja,,0,0,0,,テツとは 他のことは\N何も合わねーのに— Dialogue: 10,0:19:16.34,0:19:18.93,Flashback,Aomine,0,0,0,,but we play basketball so well together. Dialogue: 0,0:19:16.66,0:19:18.93,Default-ja,,0,0,0,,バスケだけは かみ合うんだよな Dialogue: 10,0:19:18.93,0:19:20.88,Flashback,Kise,0,0,0,,I wonder why? Dialogue: 0,0:19:19.03,0:19:20.83,Default-ja,,0,0,0,,(黄瀬)\Nほんと なんでっスかねー? Dialogue: 10,0:19:20.88,0:19:23.05,Flashback,Midorima,0,0,0,,Kuroko is a shadow. Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:23.80,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)黒子は 影なのだよ\N(黄瀬)は? Dialogue: 10,0:19:23.05,0:19:23.80,Flashback,Kise,0,0,0,,What? Dialogue: 10,0:19:23.80,0:19:26.53,Flashback,Midorima,0,0,0,,The stronger the light, the darker the shadow. Dialogue: 0,0:19:23.90,0:19:26.40,Default-ja,,0,0,0,,(緑間)\N影は 光が強いほど濃くなる Dialogue: 10,0:19:26.53,0:19:28.56,Flashback,Midorima,0,0,0,,In other words, working with a stronger player Dialogue: 0,0:19:26.70,0:19:30.87,Default-ja,,0,0,0,,つまり 強い選手と組むほど\N黒子も力を発揮する Dialogue: 10,0:19:28.56,0:19:30.91,Flashback,Midorima,0,0,0,,makes Kuroko's abilities even stronger. Dialogue: 10,0:19:30.91,0:19:34.09,Flashback,Midorima,0,0,0,,It's not as though we are not in tune with Kuroko. Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:33.97,Default-ja,,0,0,0,,オレたちも別に 黒子と\N息が合っていないわけではない Dialogue: 10,0:19:34.09,0:19:37.61,Flashback,Midorima,0,0,0,,But Aomine is the strongest. Dialogue: 0,0:19:34.17,0:19:37.68,Default-ja,,0,0,0,,が やはり最強は 青峰だ Dialogue: 10,0:19:37.61,0:19:40.44,Flashback,Midorima,0,0,0,,If he works best with Kuroko, Dialogue: 0,0:19:37.78,0:19:40.31,Default-ja,,0,0,0,,一番 黒子と\Nかみ合うということは— Dialogue: 0,0:19:40.41,0:19:44.25,Default-ja,,0,0,0,,ひときわ あいつの輝きが\N強いということなのだろう Dialogue: 10,0:19:40.44,0:19:43.99,Flashback,Midorima,0,0,0,,then that means he shines brighter than the rest of us. Dialogue: 10,0:19:51.87,0:19:53.42,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:19:51.92,0:19:53.26,Default-ja,,0,0,0,,(今吉(いまよし))ウィース Dialogue: 10,0:19:53.74,0:19:55.68,Main Dialogue,Players,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:19:53.89,0:19:55.93,Default-ja,,0,0,0,,(一同)ウィース! Dialogue: 10,0:19:56.64,0:19:58.76,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,Where's Aomine? Dialogue: 0,0:19:56.76,0:19:58.73,Default-ja,,0,0,0,,(今吉)あら? 青峰は? Dialogue: 10,0:19:59.11,0:20:01.22,Main Dialogue,Wakamatsu,0,0,0,,He went off somewhere. Dialogue: 0,0:19:59.20,0:20:03.10,Default-ja,,0,0,0,,(若松(わかまつ))勝手にどっか行きました\Nてか またサボりっスよ Dialogue: 10,0:20:01.22,0:20:03.18,Main Dialogue,Wakamatsu,0,0,0,,He's skipping practice again. Dialogue: 0,0:20:03.34,0:20:07.01,Default-ja,,0,0,0,,あぁ… まったく!\Nしょうがないやっちゃ Dialogue: 10,0:20:04.27,0:20:07.10,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,He's incorrigible. Dialogue: 10,0:20:07.48,0:20:09.06,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,Hey, Sakurai. Dialogue: 0,0:20:07.71,0:20:09.14,Default-ja,,0,0,0,,のー 桜井(さくらい) Dialogue: 10,0:20:09.06,0:20:12.01,Main Dialogue,Sakurai,0,0,0,,Huh? Oh, yes! Sorry. Dialogue: 0,0:20:09.24,0:20:10.91,Default-ja,,0,0,0,,(桜井)えっ あっ はい! Dialogue: 0,0:20:11.01,0:20:12.75,Default-ja,,0,0,0,,(桜井)すいません\N(今吉)は? Dialogue: 10,0:20:12.01,0:20:12.77,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,What? Dialogue: 10,0:20:12.77,0:20:15.77,Main Dialogue,Sakurai,0,0,0,,I could've stopped him since I'm in his class, Dialogue: 0,0:20:13.05,0:20:16.88,Default-ja,,0,0,0,,自分 クラス一緒だから\N止めたんですけど ダメで その… Dialogue: 10,0:20:15.77,0:20:16.90,Main Dialogue,,0,0,0,,but I couldn't, so I... Dialogue: 10,0:20:16.90,0:20:19.28,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,Oh, don't worry about... Dialogue: 0,0:20:16.98,0:20:19.22,Default-ja,,0,0,0,,(今吉)いや えーよ 別にそういう\N(桜井)ホントすいません Dialogue: 10,0:20:18.03,0:20:20.07,Overlap,Sakurai,0,0,0,,I'm really sorry I'm alive. Dialogue: 0,0:20:19.32,0:20:20.89,Default-ja,,0,0,0,,(桜井)生きてて\N(今吉)生きてて!? Dialogue: 10,0:20:20.07,0:20:20.94,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,You're sorry you're alive? Dialogue: 10,0:20:20.94,0:20:22.54,Main Dialogue,Sakurai,0,0,0,,Sorry, sorry! Dialogue: 0,0:20:21.22,0:20:24.12,Default-ja,,0,0,0,,(桜井)すいません すいません!\N自分とかもう羽虫っス! Dialogue: 10,0:20:22.54,0:20:24.04,Main Dialogue,Sakurai,0,0,0,,I'm so weak! Dialogue: 10,0:20:24.04,0:20:25.38,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,Weak? Dialogue: 0,0:20:24.22,0:20:26.76,Default-ja,,0,0,0,,(今吉)羽虫? いや もうええから\N(桜井)すいません すいません Dialogue: 10,0:20:24.45,0:20:25.38,Overlap,Imayoshi,0,0,0,,Sorry... Dialogue: 10,0:20:25.38,0:20:27.04,Overlap,Sakurai,0,0,0,,Sorry, sorry! Dialogue: 10,0:20:25.38,0:20:28.20,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,Enough already. It's actually a little annoying. Dialogue: 0,0:20:26.86,0:20:29.20,Default-ja,,0,0,0,,(今吉)むしろ 軽くウザいで\N(桜井)ウザくて すいません! Dialogue: 10,0:20:27.04,0:20:29.25,Overlap,Sakurai,0,0,0,,Sorry! I'm sorry I'm annoying! Dialogue: 10,0:20:29.25,0:20:31.62,Top,Sakurai,0,0,0,,Sorry, sorry! Dialogue: 10,0:20:29.25,0:20:31.62,Main Dialogue,Wakamatsu,0,0,0,,Also, Momoi isn't here either. Dialogue: 0,0:20:29.30,0:20:31.73,Default-ja,,0,0,0,,(若松)あと 桃井も\Nいないっスけど Dialogue: 0,0:20:29.30,0:20:31.73,Default-ja,,0,0,0,,(桜井)すいません!\Nすいません! Dialogue: 10,0:20:31.62,0:20:33.21,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,Yeah, don't worry about that either. Dialogue: 10,0:20:31.62,0:20:34.00,Top,Sakurai,0,0,0,,Sorry, sorry! Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:33.10,Default-ja,,0,0,0,,(今吉)ああ それもえーねん Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:33.10,Default-ja,,0,0,0,,(桜井)ホント\Nすいません! Dialogue: 0,0:20:34.23,0:20:36.87,Default-ja,,0,0,0,,むしろ それがあいつの仕事やん Dialogue: 10,0:20:34.29,0:20:36.92,Main Dialogue,Imayoshi,0,0,0,,That's her job. Dialogue: 10,0:20:38.17,0:20:44.76,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,I prefer the way Aomine used to play with you. Dialogue: 0,0:20:38.20,0:20:41.94,Default-ja,,0,0,0,,青峰君の テツ君と\N一緒にやってた頃の— Dialogue: 0,0:20:42.04,0:20:44.74,Default-ja,,0,0,0,,プレーのほうが\N好きだったんだけどな Dialogue: 10,0:20:47.73,0:20:50.35,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,He started playing basketball by himself. Dialogue: 0,0:20:47.85,0:20:50.22,Default-ja,,0,0,0,,バスケを\N1人でするようになって— Dialogue: 10,0:20:50.35,0:20:52.52,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Isolated from the team, Dialogue: 0,0:20:50.78,0:20:52.35,Default-ja,,0,0,0,,チーム内で孤立して— Dialogue: 10,0:20:52.52,0:20:56.02,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,I thought losing would change him. Dialogue: 0,0:20:52.89,0:20:55.96,Default-ja,,0,0,0,,それでも 試合に負ければ\N変わってくれると思ってた Dialogue: 10,0:20:56.98,0:20:58.84,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,But he doesn't lose. Dialogue: 0,0:20:57.06,0:20:58.86,Default-ja,,0,0,0,,けど あいつは負けない Dialogue: 10,0:20:58.84,0:21:02.11,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Even by himself, no one can stop him. Dialogue: 0,0:20:58.96,0:21:02.03,Default-ja,,0,0,0,,1人になっても\N誰も止められないのよ Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:06.33,Default-ja,,0,0,0,,あっ ごめんねっ Dialogue: 10,0:21:04.41,0:21:06.41,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Oh, sorry. Dialogue: 10,0:21:06.41,0:21:10.16,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Conversations about the past always turn dark. Dialogue: 0,0:21:06.43,0:21:10.10,Default-ja,,0,0,0,,どーも 昔の話になると\N暗くなっちゃって Dialogue: 10,0:21:10.16,0:21:11.32,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,Will he change? Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:11.97,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)変わりますか\N(さつき)え? Dialogue: 10,0:21:11.32,0:21:12.04,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:21:12.45,0:21:14.37,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,If someone stops Aomine. Dialogue: 0,0:21:12.47,0:21:14.31,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)青峰君を止めたら Dialogue: 10,0:21:14.37,0:21:16.05,Main Dialogue,Satsuki,0,0,0,,What? But... Dialogue: 0,0:21:14.41,0:21:16.41,Default-ja,,0,0,0,,(さつき)えっ? でも… Dialogue: 10,0:21:17.04,0:21:20.04,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,I know Aomine's strength, but... Dialogue: 0,0:21:17.11,0:21:19.98,Default-ja,,0,0,0,,(黒子)青峰君の強さは知ってます\Nけど— Dialogue: 0,0:21:21.51,0:21:23.92,Default-ja,,0,0,0,,ボク1人で\N戦うわけじゃないですから Dialogue: 10,0:21:21.55,0:21:23.97,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,I won't be fighting him alone. Dialogue: 10,0:21:24.68,0:21:27.97,Main Dialogue,Kuroko,0,0,0,,I promise I will beat Aomine. Dialogue: 0,0:21:24.78,0:21:27.92,Default-ja,,0,0,0,,約束します 青峰君に勝つと Dialogue: 10,0:21:40.73,0:21:42.36,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,This is ridiculous. Dialogue: 0,0:21:40.87,0:21:42.24,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)話になんねーな Dialogue: 10,0:21:42.36,0:21:45.74,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,Did you really beat Midorima? Dialogue: 0,0:21:42.77,0:21:45.54,Default-ja,,0,0,0,,オマエ 本当に\N緑間に勝ったのか? Dialogue: 10,0:21:46.07,0:21:47.57,Main Dialogue,Kagami,0,0,0,,Bastard... Dialogue: 0,0:21:46.17,0:21:47.44,Default-ja,,0,0,0,,(火神)テメェ! Dialogue: 0,0:21:47.54,0:21:50.14,Default-ja,,0,0,0,,(青峰)テツの目も\N曇ったもんだぜ Dialogue: 10,0:21:47.57,0:21:50.24,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,Tetsu's judgment must be clouded. Dialogue: 10,0:21:50.95,0:21:54.71,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,You can't draw out his full potential. Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:54.51,Default-ja,,0,0,0,,オマエじゃ\Nあいつの力を すべて引き出せねぇ Dialogue: 0,0:21:55.48,0:21:56.85,Default-ja,,0,0,0,,あいつは影だ Dialogue: 10,0:21:55.50,0:21:56.87,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,He's a shadow. Dialogue: 10,0:21:57.36,0:21:59.79,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,The stronger the light, the darker the shadow. Dialogue: 0,0:21:57.38,0:21:59.79,Default-ja,,0,0,0,,影は 光が強いほど濃くなる Dialogue: 10,0:21:59.79,0:22:01.12,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,In other words, Dialogue: 0,0:22:00.15,0:22:04.56,Default-ja,,0,0,0,,つまり 輝き次第で\Nあいつは強くも弱くもなる Dialogue: 10,0:22:01.12,0:22:04.43,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,he becomes stronger or weaker depending on the strength of the light. Dialogue: 10,0:22:13.31,0:22:15.07,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,Your light is... Dialogue: 0,0:22:13.37,0:22:18.17,Default-ja,,0,0,0,,オマエの光は… 淡すぎる Dialogue: 10,0:22:16.31,0:22:17.82,Main Dialogue,Aomine,0,0,0,,too dim. Dialogue: 0,0:22:38.22,0:22:40.66,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Honnouteki naru situation Dialogue: 1,0:22:38.22,0:22:40.66,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}An instinctive situation, Dialogue: 0,0:22:38.22,0:22:40.66,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}An instinctive situation, Dialogue: 1,0:22:38.22,0:22:40.66,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,15,\c&HFFFFFF&)\t(15,50,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(50,134,\c&HFFFFFF&)\t(134,330,\c&H8888BB&)}Ho{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(330,405,\c&HFFFFFF&)\t(405,580,\c&H8888BB&)}nno{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(580,625,\c&HFFFFFF&)\t(625,730,\c&H8888BB&)}u{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(730,793,\c&HFFFFFF&)\t(793,940,\c&H8888BB&)}te{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(940,991,\c&HFFFFFF&)\t(991,1110,\c&H8888BB&)}ki {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1110,1140,\c&HFFFFFF&)\t(1140,1210,\c&H8888BB&)}na{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1210,1252,\c&HFFFFFF&)\t(1252,1350,\c&H8888BB&)}ru {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1350,1410,\c&HFFFFFF&)\t(1410,1550,\c&H8888BB&)}si{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1550,1610,\c&HFFFFFF&)\t(1610,1750,\c&H8888BB&)}tu{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1750,1822,\c&HFFFFFF&)\t(1822,1990,\c&H8888BB&)}a{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1990,2125,\c&HFFFFFF&)\t(2125,2440,\c&H8888BB&)}tion Dialogue: 0,0:22:40.66,0:22:43.90,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}tatakau imi o sagasu kono imitation Dialogue: 1,0:22:40.66,0:22:43.90,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}searching for a reason to fight this imitation. Dialogue: 0,0:22:40.66,0:22:43.90,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}searching for a reason to fight this imitation. Dialogue: 1,0:22:40.66,0:22:43.90,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,51,\c&HFFFFFF&)\t(51,170,\c&H8888BB&)}ta{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(170,197,\c&HFFFFFF&)\t(197,260,\c&H8888BB&)}ta{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(260,353,\c&HFFFFFF&)\t(353,570,\c&H8888BB&)}ka{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(570,606,\c&HFFFFFF&)\t(606,690,\c&H8888BB&)}u {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(690,741,\c&HFFFFFF&)\t(741,860,\c&H8888BB&)}i{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(860,905,\c&HFFFFFF&)\t(905,1010,\c&H8888BB&)}mi {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1010,1049,\c&HFFFFFF&)\t(1049,1140,\c&H8888BB&)}o {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1140,1218,\c&HFFFFFF&)\t(1218,1400,\c&H8888BB&)}sa{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1400,1448,\c&HFFFFFF&)\t(1448,1560,\c&H8888BB&)}ga{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1560,1605,\c&HFFFFFF&)\t(1605,1710,\c&H8888BB&)}su {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1710,1785,\c&HFFFFFF&)\t(1785,1960,\c&H8888BB&)}ko{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1960,1999,\c&HFFFFFF&)\t(1999,2090,\c&H8888BB&)}no {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2090,2138,\c&HFFFFFF&)\t(2138,2250,\c&H8888BB&)}i{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2250,2304,\c&HFFFFFF&)\t(2304,2430,\c&H8888BB&)}mi{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2430,2505,\c&HFFFFFF&)\t(2505,2680,\c&H8888BB&)}ta{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2680,2848,\c&HFFFFFF&)\t(2848,3240,\c&H8888BB&)}tion Dialogue: 0,0:22:43.90,0:22:46.24,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Kurayami kara koboreru raito Dialogue: 1,0:22:43.90,0:22:46.24,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}Use the light that seeps from the darkness, Dialogue: 0,0:22:43.90,0:22:46.24,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Use the light that seeps from the darkness, Dialogue: 1,0:22:43.90,0:22:46.24,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,60,\c&HFFFFFF&)\t(60,200,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(200,245,\c&HFFFFFF&)\t(245,350,\c&H8888BB&)}Ku{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(350,395,\c&HFFFFFF&)\t(395,500,\c&H8888BB&)}ra{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(500,554,\c&HFFFFFF&)\t(554,680,\c&H8888BB&)}ya{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(680,743,\c&HFFFFFF&)\t(743,890,\c&H8888BB&)}mi {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(890,938,\c&HFFFFFF&)\t(938,1050,\c&H8888BB&)}ka{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1050,1095,\c&HFFFFFF&)\t(1095,1200,\c&H8888BB&)}ra {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1200,1254,\c&HFFFFFF&)\t(1254,1380,\c&H8888BB&)}ko{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1380,1428,\c&HFFFFFF&)\t(1428,1540,\c&H8888BB&)}bo{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1540,1594,\c&HFFFFFF&)\t(1594,1720,\c&H8888BB&)}re{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1720,1777,\c&HFFFFFF&)\t(1777,1910,\c&H8888BB&)}ru {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1910,1961,\c&HFFFFFF&)\t(1961,2080,\c&H8888BB&)}ra{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2080,2122,\c&HFFFFFF&)\t(2122,2220,\c&H8888BB&)}i{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2220,2256,\c&HFFFFFF&)\t(2256,2340,\c&H8888BB&)}to Dialogue: 0,0:22:46.24,0:22:49.04,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}torawareta yourself kowase Dialogue: 1,0:22:46.24,0:22:49.04,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}and break free from your imprisonment. Dialogue: 0,0:22:46.24,0:22:49.04,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}and break free from your imprisonment. Dialogue: 1,0:22:46.24,0:22:49.04,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,42,\c&HFFFFFF&)\t(42,140,\c&H8888BB&)}to{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(140,170,\c&HFFFFFF&)\t(170,240,\c&H8888BB&)}ra{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(240,288,\c&HFFFFFF&)\t(288,400,\c&H8888BB&)}wa{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(400,445,\c&HFFFFFF&)\t(445,550,\c&H8888BB&)}re{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(550,604,\c&HFFFFFF&)\t(604,730,\c&H8888BB&)}ta {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(730,808,\c&HFFFFFF&)\t(808,990,\c&H8888BB&)}your{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(990,1113,\c&HFFFFFF&)\t(1113,1400,\c&H8888BB&)}self {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1400,1475,\c&HFFFFFF&)\t(1475,1650,\c&H8888BB&)}ko{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1650,1758,\c&HFFFFFF&)\t(1758,2010,\c&H8888BB&)}wa{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2010,2247,\c&HFFFFFF&)\t(2247,2800,\c&H8888BB&)}se Dialogue: 0,0:22:49.04,0:22:54.64,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Jiyuu ukeirete wa mogaite kuratte fuantei Dialogue: 1,0:22:49.04,0:22:54.64,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}Accept your freedom and struggle through your insecurities. Dialogue: 0,0:22:49.04,0:22:54.64,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Accept your freedom and struggle through your insecurities. Dialogue: 1,0:22:49.04,0:22:54.64,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,33,\c&HFFFFFF&)\t(33,110,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(110,278,\c&HFFFFFF&)\t(278,670,\c&H8888BB&)}Ji{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(670,823,\c&HFFFFFF&)\t(823,1180,\c&H8888BB&)}yuu {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1180,1276,\c&HFFFFFF&)\t(1276,1500,\c&H8888BB&)}u{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1500,1608,\c&HFFFFFF&)\t(1608,1860,\c&H8888BB&)}ke{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1860,1911,\c&HFFFFFF&)\t(1911,2030,\c&H8888BB&)}i{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2030,2123,\c&HFFFFFF&)\t(2123,2340,\c&H8888BB&)}re{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2340,2454,\c&HFFFFFF&)\t(2454,2720,\c&H8888BB&)}te {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2720,2867,\c&HFFFFFF&)\t(2867,3210,\c&H8888BB&)}wa {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3210,3264,\c&HFFFFFF&)\t(3264,3390,\c&H8888BB&)}mo{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3390,3444,\c&HFFFFFF&)\t(3444,3570,\c&H8888BB&)}ga{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3570,3624,\c&HFFFFFF&)\t(3624,3750,\c&H8888BB&)}i{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3750,3798,\c&HFFFFFF&)\t(3798,3910,\c&H8888BB&)}te {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3910,3931,\c&HFFFFFF&)\t(3931,3980,\c&H8888BB&)}ku{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3980,4046,\c&HFFFFFF&)\t(4046,4200,\c&H8888BB&)}ra{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(4200,4278,\c&HFFFFFF&)\t(4278,4460,\c&H8888BB&)}tte {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(4460,4481,\c&HFFFFFF&)\t(4481,4530,\c&H8888BB&)}fu{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(4530,4590,\c&HFFFFFF&)\t(4590,4730,\c&H8888BB&)}a{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(4730,4748,\c&HFFFFFF&)\t(4748,4790,\c&H8888BB&)}n{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(4790,4919,\c&HFFFFFF&)\t(4919,5220,\c&H8888BB&)}te{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(5220,5277,\c&HFFFFFF&)\t(5277,5410,\c&H8888BB&)}i{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(5410,5467,\c&HFFFFFF&)\t(5467,5600,\c&H8888BB&)} Dialogue: 0,0:22:54.64,0:22:59.91,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Kodou ga boku o tsukiage spy kidottenda Dialogue: 1,0:22:54.64,0:22:59.91,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}The pulsation throws me for a loop and I begin to spy. Dialogue: 0,0:22:54.64,0:22:59.91,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}The pulsation throws me for a loop and I begin to spy. Dialogue: 1,0:22:54.64,0:22:59.91,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,9,\c&HFFFFFF&)\t(9,30,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(30,177,\c&HFFFFFF&)\t(177,520,\c&H8888BB&)}Ko{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(520,613,\c&HFFFFFF&)\t(613,830,\c&H8888BB&)}do{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(830,884,\c&HFFFFFF&)\t(884,1010,\c&H8888BB&)}u {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1010,1106,\c&HFFFFFF&)\t(1106,1330,\c&H8888BB&)}ga {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1330,1492,\c&HFFFFFF&)\t(1492,1870,\c&H8888BB&)}bo{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1870,1981,\c&HFFFFFF&)\t(1981,2240,\c&H8888BB&)}ku {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2240,2321,\c&HFFFFFF&)\t(2321,2510,\c&H8888BB&)}o {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2510,2630,\c&HFFFFFF&)\t(2630,2910,\c&H8888BB&)}tsu{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2910,2964,\c&HFFFFFF&)\t(2964,3090,\c&H8888BB&)}ki{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3090,3135,\c&HFFFFFF&)\t(3135,3240,\c&H8888BB&)}a{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3240,3264,\c&HFFFFFF&)\t(3264,3320,\c&H8888BB&)}ge {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3320,3446,\c&HFFFFFF&)\t(3446,3740,\c&H8888BB&)}spy {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3740,3803,\c&HFFFFFF&)\t(3803,3950,\c&H8888BB&)}ki{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3950,4031,\c&HFFFFFF&)\t(4031,4220,\c&H8888BB&)}do{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(4220,4304,\c&HFFFFFF&)\t(4304,4500,\c&H8888BB&)}tte{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(4500,4533,\c&HFFFFFF&)\t(4533,4610,\c&H8888BB&)}n{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(4610,4808,\c&HFFFFFF&)\t(4808,5270,\c&H8888BB&)}da Dialogue: 0,0:22:59.91,0:23:02.66,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Bring back the Catalyst "a simple way to best" Dialogue: 1,0:22:59.91,0:23:02.66,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}Bring back the Catalyst "a simple way to best." Dialogue: 0,0:22:59.91,0:23:02.66,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Bring back the Catalyst "a simple way to best." Dialogue: 1,0:22:59.91,0:23:02.66,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,39,\c&HFFFFFF&)\t(39,130,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(130,232,\c&HFFFFFF&)\t(232,470,\c&H8888BB&)}Bring {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(470,548,\c&HFFFFFF&)\t(548,730,\c&H8888BB&)}back {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(730,766,\c&HFFFFFF&)\t(766,850,\c&H8888BB&)}the {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(850,985,\c&HFFFFFF&)\t(985,1300,\c&H8888BB&)}Catalyst {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1300,1369,\c&HFFFFFF&)\t(1369,1530,\c&H8888BB&)}"a {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1530,1689,\c&HFFFFFF&)\t(1689,2060,\c&H8888BB&)}simple {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2060,2147,\c&HFFFFFF&)\t(2147,2350,\c&H8888BB&)}way {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2350,2404,\c&HFFFFFF&)\t(2404,2530,\c&H8888BB&)}to {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2530,2596,\c&HFFFFFF&)\t(2596,2750,\c&H8888BB&)}best" Dialogue: 0,0:23:02.66,0:23:05.54,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}And Rhythm like this never ends Dialogue: 1,0:23:02.66,0:23:05.54,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}And Rhythm like this never ends. Dialogue: 0,0:23:02.66,0:23:05.54,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}And Rhythm like this never ends. Dialogue: 1,0:23:02.66,0:23:05.54,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,39,\c&HFFFFFF&)\t(39,130,\c&H8888BB&)}And {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(130,235,\c&HFFFFFF&)\t(235,480,\c&H8888BB&)}Rhythm {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(480,576,\c&HFFFFFF&)\t(576,800,\c&H8888BB&)}like {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(800,965,\c&HFFFFFF&)\t(965,1350,\c&H8888BB&)}this {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1350,1437,\c&HFFFFFF&)\t(1437,1640,\c&H8888BB&)}ne{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1640,1742,\c&HFFFFFF&)\t(1742,1980,\c&H8888BB&)}ver {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1980,2127,\c&HFFFFFF&)\t(2127,2470,\c&H8888BB&)}ends{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2470,2593,\c&HFFFFFF&)\t(2593,2880,\c&H8888BB&)} Dialogue: 0,0:23:05.54,0:23:07.69,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Sometimes your voice reached to me Dialogue: 1,0:23:05.54,0:23:07.69,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}Sometimes your voice reached to me, Dialogue: 0,0:23:05.54,0:23:07.69,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Sometimes your voice reached to me, Dialogue: 1,0:23:05.54,0:23:07.69,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,96,\c&HFFFFFF&)\t(96,320,\c&H8888BB&)}Some{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(320,425,\c&HFFFFFF&)\t(425,670,\c&H8888BB&)}times {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(670,718,\c&HFFFFFF&)\t(718,830,\c&H8888BB&)}your {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(830,932,\c&HFFFFFF&)\t(932,1170,\c&H8888BB&)}voice {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1170,1272,\c&HFFFFFF&)\t(1272,1510,\c&H8888BB&)}reached {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1510,1612,\c&HFFFFFF&)\t(1612,1850,\c&H8888BB&)}to {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1850,1940,\c&HFFFFFF&)\t(1940,2150,\c&H8888BB&)}me Dialogue: 0,0:23:07.69,0:23:10.29,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Because I don't want to face the fate Dialogue: 1,0:23:07.69,0:23:10.29,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}because I dont want to face the fate. Dialogue: 0,0:23:07.69,0:23:10.29,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}because I dont want to face the fate. Dialogue: 1,0:23:07.69,0:23:10.29,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,15,\c&HFFFFFF&)\t(15,50,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(50,158,\c&HFFFFFF&)\t(158,410,\c&H8888BB&)}Because {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(410,449,\c&HFFFFFF&)\t(449,540,\c&H8888BB&)}I {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(540,657,\c&HFFFFFF&)\t(657,930,\c&H8888BB&)}don't {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(930,999,\c&HFFFFFF&)\t(999,1160,\c&H8888BB&)}want {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1160,1187,\c&HFFFFFF&)\t(1187,1250,\c&H8888BB&)}to {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1250,1310,\c&HFFFFFF&)\t(1310,1450,\c&H8888BB&)}face {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1450,1555,\c&HFFFFFF&)\t(1555,1800,\c&H8888BB&)}the {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1800,2040,\c&HFFFFFF&)\t(2040,2600,\c&H8888BB&)}fate Dialogue: 0,0:23:10.95,0:23:13.79,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Tobi tachitaku naru tte? Dialogue: 1,0:23:10.95,0:23:13.79,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}You say you wanna jump back up? Dialogue: 0,0:23:10.95,0:23:13.79,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}You say you wanna jump back up? Dialogue: 1,0:23:10.95,0:23:13.79,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,120,\c&HFFFFFF&)\t(120,400,\c&H8888BB&)}To{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(400,508,\c&HFFFFFF&)\t(508,760,\c&H8888BB&)}bi {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(760,844,\c&HFFFFFF&)\t(844,1040,\c&H8888BB&)}ta{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1040,1154,\c&HFFFFFF&)\t(1154,1420,\c&H8888BB&)}chi{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1420,1483,\c&HFFFFFF&)\t(1483,1630,\c&H8888BB&)}ta{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1630,1690,\c&HFFFFFF&)\t(1690,1830,\c&H8888BB&)}ku {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1830,1884,\c&HFFFFFF&)\t(1884,2010,\c&H8888BB&)}na{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2010,2088,\c&HFFFFFF&)\t(2088,2270,\c&H8888BB&)}ru {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2270,2441,\c&HFFFFFF&)\t(2441,2840,\c&H8888BB&)}tte? Dialogue: 0,0:23:13.79,0:23:17.07,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Katarurizumu oboete ndarou Dialogue: 1,0:23:13.79,0:23:17.07,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}You remember the catal rhythm, don't you? Dialogue: 0,0:23:13.79,0:23:17.07,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}You remember the catal rhythm, don't you? Dialogue: 1,0:23:13.79,0:23:17.07,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,21,\c&HFFFFFF&)\t(21,70,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(70,130,\c&HFFFFFF&)\t(130,270,\c&H8888BB&)}Ka{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(270,339,\c&HFFFFFF&)\t(339,500,\c&H8888BB&)}ta{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(500,527,\c&HFFFFFF&)\t(527,590,\c&H8888BB&)}ru{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(590,650,\c&HFFFFFF&)\t(650,790,\c&H8888BB&)}ri{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(790,850,\c&HFFFFFF&)\t(850,990,\c&H8888BB&)}zu{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(990,1047,\c&HFFFFFF&)\t(1047,1180,\c&H8888BB&)}mu {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1180,1225,\c&HFFFFFF&)\t(1225,1330,\c&H8888BB&)}o{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1330,1429,\c&HFFFFFF&)\t(1429,1660,\c&H8888BB&)}bo{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1660,1717,\c&HFFFFFF&)\t(1717,1850,\c&H8888BB&)}e{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1850,1922,\c&HFFFFFF&)\t(1922,2090,\c&H8888BB&)}te {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2090,2117,\c&HFFFFFF&)\t(2117,2180,\c&H8888BB&)}n{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2180,2315,\c&HFFFFFF&)\t(2315,2630,\c&H8888BB&)}da{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2630,2744,\c&HFFFFFF&)\t(2744,3010,\c&H8888BB&)}ro{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3010,3091,\c&HFFFFFF&)\t(3091,3280,\c&H8888BB&)}u Dialogue: 0,0:23:17.07,0:23:21.60,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Mune ni hibiku akirame no kako e Dialogue: 1,0:23:17.07,0:23:21.60,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}To the past resounding resignation in your chest, Dialogue: 0,0:23:17.07,0:23:21.60,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}To the past resounding resignation in your chest, Dialogue: 1,0:23:17.07,0:23:21.60,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,12,\c&HFFFFFF&)\t(12,40,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(40,151,\c&HFFFFFF&)\t(151,410,\c&H8888BB&)}Mu{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(410,518,\c&HFFFFFF&)\t(518,770,\c&H8888BB&)}ne {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(770,869,\c&HFFFFFF&)\t(869,1100,\c&H8888BB&)}ni {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1100,1166,\c&HFFFFFF&)\t(1166,1320,\c&H8888BB&)}hi{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1320,1413,\c&HFFFFFF&)\t(1413,1630,\c&H8888BB&)}bi{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1630,1702,\c&HFFFFFF&)\t(1702,1870,\c&H8888BB&)}ku {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1870,1900,\c&HFFFFFF&)\t(1900,1970,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1970,2057,\c&HFFFFFF&)\t(2057,2260,\c&H8888BB&)}a{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2260,2326,\c&HFFFFFF&)\t(2326,2480,\c&H8888BB&)}ki{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2480,2519,\c&HFFFFFF&)\t(2519,2610,\c&H8888BB&)}ra{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2610,2676,\c&HFFFFFF&)\t(2676,2830,\c&H8888BB&)}me {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2830,2926,\c&HFFFFFF&)\t(2926,3150,\c&H8888BB&)}no {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3150,3201,\c&HFFFFFF&)\t(3201,3320,\c&H8888BB&)}ka{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3320,3425,\c&HFFFFFF&)\t(3425,3670,\c&H8888BB&)}ko {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3670,3928,\c&HFFFFFF&)\t(3928,4530,\c&H8888BB&)}e Dialogue: 0,0:23:21.60,0:23:24.79,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Sabita sukoaboodo mitai ni Dialogue: 1,0:23:21.60,0:23:24.79,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}like a rusty scoreboard, Dialogue: 0,0:23:21.60,0:23:24.79,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}like a rusty scoreboard, Dialogue: 1,0:23:21.60,0:23:24.79,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,60,\c&HFFFFFF&)\t(60,200,\c&H8888BB&)}{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(200,338,\c&HFFFFFF&)\t(338,660,\c&H8888BB&)}Sa{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(660,762,\c&HFFFFFF&)\t(762,1000,\c&H8888BB&)}bi{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1000,1087,\c&HFFFFFF&)\t(1087,1290,\c&H8888BB&)}ta {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1290,1314,\c&HFFFFFF&)\t(1314,1370,\c&H8888BB&)}su{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1370,1433,\c&HFFFFFF&)\t(1433,1580,\c&H8888BB&)}ko{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1580,1616,\c&HFFFFFF&)\t(1616,1700,\c&H8888BB&)}a{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1700,1763,\c&HFFFFFF&)\t(1763,1910,\c&H8888BB&)}boo{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1910,1952,\c&HFFFFFF&)\t(1952,2050,\c&H8888BB&)}do {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2050,2098,\c&HFFFFFF&)\t(2098,2210,\c&H8888BB&)}mi{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2210,2282,\c&HFFFFFF&)\t(2282,2450,\c&H8888BB&)}ta{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2450,2489,\c&HFFFFFF&)\t(2489,2580,\c&H8888BB&)}i {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2580,2718,\c&HFFFFFF&)\t(2718,3040,\c&H8888BB&)}ni{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3040,3085,\c&HFFFFFF&)\t(3085,3190,\c&H8888BB&)} Dialogue: 0,0:23:24.79,0:23:28.06,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}kimi mo koko de furuete ndarou? Dialogue: 1,0:23:24.79,0:23:28.06,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}you're shaking, aren't you? Dialogue: 0,0:23:24.79,0:23:28.06,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}you're shaking, aren't you? Dialogue: 1,0:23:24.79,0:23:28.06,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,54,\c&HFFFFFF&)\t(54,180,\c&H8888BB&)}ki{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(180,234,\c&HFFFFFF&)\t(234,360,\c&H8888BB&)}mi {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(360,411,\c&HFFFFFF&)\t(411,530,\c&H8888BB&)}mo {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(530,581,\c&HFFFFFF&)\t(581,700,\c&H8888BB&)}ko{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(700,775,\c&HFFFFFF&)\t(775,950,\c&H8888BB&)}ko {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(950,1007,\c&HFFFFFF&)\t(1007,1140,\c&H8888BB&)}de {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1140,1170,\c&HFFFFFF&)\t(1170,1240,\c&H8888BB&)}fu{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1240,1339,\c&HFFFFFF&)\t(1339,1570,\c&H8888BB&)}ru{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1570,1615,\c&HFFFFFF&)\t(1615,1720,\c&H8888BB&)}e{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1720,1804,\c&HFFFFFF&)\t(1804,2000,\c&H8888BB&)}te {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2000,2027,\c&HFFFFFF&)\t(2027,2090,\c&H8888BB&)}n{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2090,2192,\c&HFFFFFF&)\t(2192,2430,\c&H8888BB&)}da{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2430,2547,\c&HFFFFFF&)\t(2547,2820,\c&H8888BB&)}ro{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2820,2955,\c&HFFFFFF&)\t(2955,3270,\c&H8888BB&)}u? Dialogue: 0,0:23:28.06,0:23:32.71,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Toriaezu wa mayoi no nai mirai e Dialogue: 1,0:23:28.06,0:23:32.71,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}For now, confidently head into the future. Dialogue: 0,0:23:28.06,0:23:32.71,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}For now, confidently head into the future. Dialogue: 1,0:23:28.06,0:23:32.71,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,99,\c&HFFFFFF&)\t(99,330,\c&H8888BB&)}To{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(330,429,\c&HFFFFFF&)\t(429,660,\c&H8888BB&)}ri{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(660,765,\c&HFFFFFF&)\t(765,1010,\c&H8888BB&)}a{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1010,1055,\c&HFFFFFF&)\t(1055,1160,\c&H8888BB&)}e{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1160,1262,\c&HFFFFFF&)\t(1262,1500,\c&H8888BB&)}zu {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1500,1605,\c&HFFFFFF&)\t(1605,1850,\c&H8888BB&)}wa {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1850,1919,\c&HFFFFFF&)\t(1919,2080,\c&H8888BB&)}ma{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2080,2155,\c&HFFFFFF&)\t(2155,2330,\c&H8888BB&)}yo{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2330,2396,\c&HFFFFFF&)\t(2396,2550,\c&H8888BB&)}i {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2550,2595,\c&HFFFFFF&)\t(2595,2700,\c&H8888BB&)}no {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2700,2751,\c&HFFFFFF&)\t(2751,2870,\c&H8888BB&)}na{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(2870,2921,\c&HFFFFFF&)\t(2921,3040,\c&H8888BB&)}i {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3040,3097,\c&HFFFFFF&)\t(3097,3230,\c&H8888BB&)}mi{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3230,3293,\c&HFFFFFF&)\t(3293,3440,\c&H8888BB&)}ra{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3440,3491,\c&HFFFFFF&)\t(3491,3610,\c&H8888BB&)}i {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(3610,3922,\c&HFFFFFF&)\t(3922,4650,\c&H8888BB&)}e Dialogue: 0,0:23:32.71,0:23:34.67,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Zanzou demo ii nda Dialogue: 1,0:23:32.71,0:23:34.67,edtrans - L1,,0,0,0,,{\blur0.8}Even if it's just a fragment of yourself. Dialogue: 0,0:23:32.71,0:23:34.67,edtrans - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Even if it's just a fragment of yourself. Dialogue: 1,0:23:32.71,0:23:34.67,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,108,\c&HFFFFFF&)\t(108,360,\c&H8888BB&)}Za{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(360,393,\c&HFFFFFF&)\t(393,470,\c&H8888BB&)}n{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(470,533,\c&HFFFFFF&)\t(533,680,\c&H8888BB&)}zo{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(680,719,\c&HFFFFFF&)\t(719,810,\c&H8888BB&)}u {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(810,870,\c&HFFFFFF&)\t(870,1010,\c&H8888BB&)}de{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1010,1100,\c&HFFFFFF&)\t(1100,1310,\c&H8888BB&)}mo {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1310,1358,\c&HFFFFFF&)\t(1358,1470,\c&H8888BB&)}i{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1470,1506,\c&HFFFFFF&)\t(1506,1590,\c&H8888BB&)}i {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1590,1626,\c&HFFFFFF&)\t(1626,1710,\c&H8888BB&)}n{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(1710,1785,\c&HFFFFFF&)\t(1785,1960,\c&H8888BB&)}da Dialogue: 0,0:23:34.67,0:23:38.38,edrom - L0,,0,0,0,,{\blur2\c&H0C0C45&}Future aspect Dialogue: 1,0:23:34.67,0:23:38.38,edrom - L1,,0,0,0,,{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(0,105,\c&HFFFFFF&)\t(105,350,\c&H8888BB&)}Fu{\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(350,452,\c&HFFFFFF&)\t(452,690,\c&H8888BB&)}ture {\r\c&H2B2C81&\blur0.8\t(690,1596,\c&HFFFFFF&)\t(1596,3710,\c&H8888BB&)}aspect Dialogue: 1,0:23:51.97,0:23:55.45,NextEpTitle,,0,0,0,,{\q0\fad(0,460)\blur0.4\bord2.505000\fs79.995000\c&H0D0D13&\t(3080,3125,\1a&HFF&)\pos(312.287,217.425)}Next Episode Dialogue: 2,0:23:51.97,0:23:55.45,NextEpTitle,,0,0,0,,{\q0\fad(0,460)\blur0.4\bord0.000000\fs79.995000\pos(312.287,217.425)}Next Episode Dialogue: 0,0:23:51.97,0:23:55.45,NextEpTitle,,0,0,0,,{\q0\fad(0,460)\alpha&20\blur1.5\bord2.505000\fs79.995000\c&H000000&\t(3080,3125,\1a&HFF&)\pos(314.478,219.03)}Next Episode Dialogue: 10,0:23:52.90,0:23:54.73,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,We're finally onto the championship league! Dialogue: 0,0:23:53.07,0:23:54.57,Default-ja,,0,0,0,,(小金井)いよいよ\N決勝リーグだ! Dialogue: 10,0:23:54.73,0:23:56.86,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Stay on the bench and don't get hurt. Dialogue: 0,0:23:54.97,0:23:56.90,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)ベンチに突っ込んで\Nケガしないこと Dialogue: 10,0:23:56.86,0:23:58.32,Main Dialogue,Koganei,0,0,0,,Oh, okay. Dialogue: 0,0:23:57.00,0:23:58.24,Default-ja,,0,0,0,,(小金井)お… おう Dialogue: 10,0:23:58.32,0:24:01.20,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,And don't miss all of your shots! Dialogue: 0,0:23:58.34,0:24:00.61,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)どフリーで\Nシュート 何本も外さないこと! Dialogue: 10,0:24:02.03,0:24:05.16,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,And don't hit on our opponent's manager! Dialogue: 0,0:24:02.17,0:24:05.11,Default-ja,,0,0,0,,(リコ)敵のマネージャーに\Nデレデレしないこと! Dialogue: 1,0:24:03.87,0:24:06.95,NextEpTitle,,0,0,0,,{\q0\blur0.4\bord1.995000\fs70.005000\fsp0.000000\c&H0D0D13&\pos(639.477,366.756)}Episode 15 Dialogue: 2,0:24:03.87,0:24:06.95,NextEpTitle,,0,0,0,,{\q0\blur0.4\bord0.000000\fs70.005000\fsp0.000000\pos(639.477,366.756)}Episode 15 Dialogue: 0,0:24:03.87,0:24:06.95,NextEpTitle,,0,0,0,,{\q0\blur1.5\bord0.000000\fs70.005000\fsp0.000000\c&H000000&\pos(642.478,369.756)}Episode 15 Dialogue: 1,0:24:03.87,0:24:06.95,NextEpTitle,,0,0,0,,{\q0\shad1.500000\bord2.505000\fs130.005000\blur0.4\c&H0D0D13&\pos(967.465997,683.730000)}Don't Make Me Laugh Dialogue: 2,0:24:03.87,0:24:06.95,NextEpTitle,,0,0,0,,{\q0\bord0.000000\fs130.005000\blur0.4\pos(967.465997,683.730000)}Don't Make Me Laugh Dialogue: 0,0:24:03.87,0:24:06.95,NextEpTitle,,0,0,0,,{\q0\bord0.000000\fs130.005000\blur2\c&H000000&\pos(971.473093,687.735000)}Don't Make Me Laugh Dialogue: 10,0:24:05.74,0:24:06.95,Main Dialogue,Riko,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:24:05.91,0:24:06.95,Default-ja,,0,0,0,,おいっ!