1
00:00:34,935 --> 00:00:39,106
（ジャンヌ）おはよう　クロード先生
復帰して１週間たつけど　生徒達はどう？

2
00:00:39,106 --> 00:00:43,277
（クロード）いい子達ですよ
みんな真面目で　おとなしいものです

3
00:00:43,277 --> 00:00:47,447
あ～ら　おかしいわね
聞いた話じゃ…➡

4
00:00:47,447 --> 00:00:50,117
ユゥ・アリーズは　全授業爆睡➡

5
00:00:50,117 --> 00:00:53,954
レオ・レグルスは　目立ちたがって教壇を独占
《（レオ）フフッ　ハハハハハハ…》

6
00:00:53,954 --> 00:00:56,957
（ジャンヌ）アストレア・ライブラは　女性教師をナンパ
《（アストレア）あなたは　バラより美しい》

7
00:00:56,957 --> 00:01:00,460
《（イオ）う～　わあっ！》
（ジャンヌ）イオ・トーラスは　怪力で備品を次々破壊

8
00:01:00,460 --> 00:01:02,462
チッ　知ってたか

9
00:01:02,462 --> 00:01:05,966
（ジャンヌ）他にも
まだ鳴りを潜めているけど➡

10
00:01:05,966 --> 00:01:09,636
家柄や魔法自体が問題な生徒も多々いるわ➡

11
00:01:09,636 --> 00:01:13,807
周りからは
触れてはいけないカヴンとして➡

12
00:01:13,807 --> 00:01:17,144
パンドラの箱と呼ばれているのを　ご存じ？

13
00:01:17,144 --> 00:01:19,813
うまいこと言いますね　ハハッ

14
00:01:19,813 --> 00:01:21,815
（ジャンヌ）笑ってる場合ですか

15
00:01:21,815 --> 00:01:25,319
でも　あなたにとって今一番の問題は

16
00:01:25,319 --> 00:01:27,487
カストル・ジェミニよ

17
00:01:27,487 --> 00:01:29,489
カストル…

18
00:01:29,489 --> 00:01:31,992
（ジャンヌ）彼は元々
ディアナの中等部生だけど➡

19
00:01:31,992 --> 00:01:35,262
ケンカっ早く
生徒間でのトラブルが尽きず

20
00:01:35,262 --> 00:01:38,765
街で　ゴロツキと
殴り合ったこともある問題児よ

21
00:01:38,765 --> 00:01:43,103
彼　あなたの授業だけ
サボっているらしいじゃない

22
00:01:43,103 --> 00:01:46,773
僕は生徒の自主性を重んじて…
このままじゃ　彼

23
00:01:46,773 --> 00:01:49,943
単位が取れなくて
退学になりますよ

24
00:01:49,943 --> 00:01:52,112
忘れたんですか？

25
00:01:52,112 --> 00:01:55,949
あなたを復職させる条件

26
00:01:55,949 --> 00:02:43,964
♬～

27
00:03:36,917 --> 00:03:41,421
（スピカ）えっ　生徒が一人でも脱落したら
先生も学校を去る！？

28
00:03:41,421 --> 00:03:44,257
そんな条件あったんですか！？

29
00:03:44,257 --> 00:03:47,928
まあ　色々とな
だから何としてもカストルを

30
00:03:47,928 --> 00:03:50,931
午後の授業に
引っ張ってこないといけないんだが

31
00:03:50,931 --> 00:03:53,100
あの怖い人か

32
00:03:53,100 --> 00:03:56,269
どうして僕の授業だけ
出てくれないんだ？

33
00:03:56,269 --> 00:03:58,438
《（カストル）何しに来やがった！》

34
00:03:58,438 --> 00:04:02,275
うーん　初対面から
やたら反抗的だと思ったけど

35
00:04:02,275 --> 00:04:05,278
嫌われる心当たりがまったくないし

36
00:04:05,278 --> 00:04:08,615
いやいや　あるでしょ
口悪いし　ひねくれてるし

37
00:04:08,615 --> 00:04:12,285
むしろ好かれる要素がない
えっ　マジ？

38
00:04:12,285 --> 00:04:17,457
なるほど　本当は優しい先生だと
気づいてもらえばいいのか

39
00:04:17,457 --> 00:04:19,459
本当は？

40
00:04:19,459 --> 00:04:23,463
あっ　スピカちゃん　先生も
何してるんですか？

41
00:04:23,463 --> 00:04:25,465
イオちゃん

42
00:04:25,465 --> 00:04:28,635
ちょうどいい
カストルが　どこにいるか知らないか？

43
00:04:28,635 --> 00:04:32,139
カストル君？　うーん

44
00:04:32,139 --> 00:04:35,742
ケンカの音がするので
あっちにいると思いますよ

45
00:04:35,742 --> 00:04:37,744
そんな　さがし方で！？

46
00:04:37,744 --> 00:04:39,746
うっ　ああ…

47
00:04:39,746 --> 00:04:42,749
あっ
＜ひっ　本当にいた＞

48
00:04:42,749 --> 00:04:46,586
くっ　あ？　何見てんだよ

49
00:04:46,586 --> 00:04:49,589
＜やっぱ　この人怖っ！＞

50
00:04:49,589 --> 00:04:52,592
おい　大丈夫か　君

51
00:04:52,592 --> 00:04:55,428
カストル　どうしてこんなことを

52
00:04:55,428 --> 00:04:59,266
そいつが　俺の体をなで回してきたから
やり返しただけだ

53
00:04:59,266 --> 00:05:01,268
えっ　痴漢？

54
00:05:01,268 --> 00:05:06,106
まあ　相手にも非があるみたいだし
今回は不問にするが

55
00:05:06,106 --> 00:05:09,943
ケンカばかりしていたら
本当に退学になるぞ

56
00:05:09,943 --> 00:05:12,612
退学にしたきゃ　しろよ
ええ…

57
00:05:12,612 --> 00:05:16,783
しないよ　君は僕の生徒だ

58
00:05:16,783 --> 00:05:19,452
何があっても　君の味方だ

59
00:05:19,452 --> 00:05:22,956
よかったら
今日の授業も出てくれないか？

60
00:05:22,956 --> 00:05:26,793
きっと有意義な時間にしてみせる
＜うん　いい感じ＞

61
00:05:26,793 --> 00:05:30,130
（カストル）いいぜ
分かってくれたか

62
00:05:30,130 --> 00:05:33,066
あんたが辞めたら出てやるよ

63
00:05:33,066 --> 00:05:36,736
フッフフ　面白い冗談だ

64
00:05:36,736 --> 00:05:38,738
うわわわ…
＜先生　キレそう＞

65
00:05:38,738 --> 00:05:40,907
＜勇気を出して　私が＞

66
00:05:40,907 --> 00:05:43,910
ダメだよ　カストル君　授業は出よ

67
00:05:43,910 --> 00:05:46,913
なっ　近いんだよ　離れろ
あ…

68
00:05:46,913 --> 00:05:50,250
うおっ！
ダメっ　退学になっちゃダメ！➡

69
00:05:50,250 --> 00:05:54,254
引っ張ってでも連れていくよ
（カストル）くっ　触んな　うぜえな

70
00:05:54,254 --> 00:05:56,256
前は　素直な子だったじゃない

71
00:05:56,256 --> 00:05:58,458
いつの話してんだよ

72
00:05:59,426 --> 00:06:01,761
ぜってえ出ねえ！

73
00:06:01,761 --> 00:06:06,266
今日の授業は
このマンドレイクという薬草を採集する

74
00:06:06,266 --> 00:06:10,103
みんなには班に分かれて
裏山に採りに行ってもらう

75
00:06:10,103 --> 00:06:12,105
先生が　順に見回りをするが…

76
00:06:12,105 --> 00:06:14,441
来てくれてありがとう

77
00:06:14,441 --> 00:06:16,776
お前がしつけーからだよ

78
00:06:16,776 --> 00:06:18,945
意外と押しに弱い！？

79
00:06:18,945 --> 00:06:24,551
くれぐれもムチャしたり
立ち入り禁止区域に入らないように

80
00:06:29,456 --> 00:06:33,393
カストル君も　薬草探してよ　もう

81
00:06:33,393 --> 00:06:35,562
まあまあ

82
00:06:35,562 --> 00:06:39,065
あっ　うっ！
サボりはダメ！

83
00:06:39,065 --> 00:06:41,968
くっ　うっ

84
00:06:43,737 --> 00:06:46,573
クッソ　怪力女め

85
00:06:46,573 --> 00:06:50,410
カストル君
イオちゃんと同じ中等部なんだっけ？

86
00:06:50,410 --> 00:06:53,913
わっ　最悪

87
00:06:53,913 --> 00:06:56,249
使えよ
えっ

88
00:06:56,249 --> 00:06:59,252
早くしねえと　シミになるぞ

89
00:06:59,252 --> 00:07:02,255
ありがとう
＜女子力　高っ！＞

90
00:07:02,255 --> 00:07:06,593
＜何だ　案外怖い人じゃないのかも＞

91
00:07:06,593 --> 00:07:09,596
カストル君　かわいい趣味してるね

92
00:07:09,596 --> 00:07:12,766
あ？
あっ　何でもないです

93
00:07:12,766 --> 00:07:14,768
＜こっわ！＞

94
00:07:14,768 --> 00:07:18,605
カストル君
授業に出てくれて　本当に嬉しいよ

95
00:07:18,605 --> 00:07:21,441
調子はどうだい？
先生

96
00:07:21,441 --> 00:07:25,278
分からないことは
何でも先生に聞いてね　アハッ

97
00:07:25,278 --> 00:07:28,782
すごい　あの傲慢先生が
全力で優しい人を演じている

98
00:07:28,782 --> 00:07:30,950
チッ

99
00:07:30,950 --> 00:07:32,886
薬草の場所分かるか？

100
00:07:32,886 --> 00:07:35,388
マンドレイクは
湿気の多いところに生えやすく

101
00:07:35,388 --> 00:07:39,392
（カストル）うるせえな
変におべっか使ってんじゃねえよ➡

102
00:07:39,392 --> 00:07:43,396
本心じゃねえだろ　気持ち悪い➡

103
00:07:43,396 --> 00:07:47,567
今回はトーラスに
無理やり連れてこられただけだ

104
00:07:47,567 --> 00:07:50,737
明日からは　あんたの授業には出ねえよ

105
00:07:50,737 --> 00:07:53,406
ほお　言ってくれるね

106
00:07:53,406 --> 00:07:55,742
（小声で）
先生　キレちゃダメです

107
00:07:55,742 --> 00:07:58,244
ちゃんと優しい先生を演じないと

108
00:07:58,244 --> 00:08:02,582
いや　こいつとはちゃんと
本心で語らないと伝わらない

109
00:08:02,582 --> 00:08:04,584
あ…

110
00:08:04,584 --> 00:08:07,087
僕の何が不満だ

111
00:08:07,087 --> 00:08:09,923
フン　覚えてないのか

112
00:08:09,923 --> 00:08:14,427
まあ　あんたからしたら
大したことじゃないのかもな　フッ

113
00:08:14,427 --> 00:08:16,763
うん？
待て

114
00:08:16,763 --> 00:08:19,599
何の話をしている

115
00:08:19,599 --> 00:08:23,269
逃げたろ　邪教徒の襲撃があった日➡

116
00:08:23,269 --> 00:08:28,274
俺達　生徒を見捨てて
あんたは戻ってこなかった

117
00:08:28,274 --> 00:08:30,276
えっ

118
00:08:31,277 --> 00:08:33,213
それは…

119
00:08:33,213 --> 00:08:35,215
（イオ）先生～
あっ

120
00:08:35,215 --> 00:08:37,217
あれって薬草ですか？

121
00:08:38,718 --> 00:08:40,720
（イオ）わわっ
（スピカ・クロード）あっ！

122
00:08:40,720 --> 00:08:42,722
チッ
カストル君

123
00:08:42,722 --> 00:08:46,393
つかまれ　ぐっ
トーラス・マジック

124
00:08:46,393 --> 00:08:49,396
セーフ
どわっ　ぐっ…

125
00:08:49,396 --> 00:08:51,398
落ちた～

126
00:08:51,398 --> 00:08:54,734
ええっ　何で！？　つかまって

127
00:08:54,734 --> 00:08:58,238
（カストル）ううっ　あっ…　ぐっ
（イオ）きゃあ

128
00:08:58,238 --> 00:09:00,240
カストル！
カストル君！

129
00:09:00,240 --> 00:09:03,043
＜（カストル）ヤバい　このままじゃあいつが＞

130
00:09:04,577 --> 00:09:10,250
（せきこむ）

131
00:09:10,250 --> 00:09:15,922
はあ　はあ最悪
めっちゃ流されてるし➡

132
00:09:15,922 --> 00:09:19,759
服もグショグショ　はあ…

133
00:09:19,759 --> 00:09:22,429
いた
大丈夫か　カストル

134
00:09:22,429 --> 00:09:24,764
はっ

135
00:09:24,764 --> 00:09:27,267
あ…

136
00:09:29,102 --> 00:09:32,872
お…　女の子になった

137
00:09:32,872 --> 00:09:36,176
＜この子は　あのときの＞

138
00:09:38,878 --> 00:09:43,716
双子座って
女の子に変身する能力があるんですか？

139
00:09:43,716 --> 00:09:45,718
はっ

140
00:09:45,718 --> 00:09:49,389
先生　聞いてます？
んっ　ああ

141
00:09:49,389 --> 00:09:54,727
ヤ～ダな先生
私の体に見とれてたの？　エッチ

142
00:09:54,727 --> 00:09:56,729
カストル君！？

143
00:09:56,729 --> 00:10:00,066
安心しろ
生徒を変な目で見たりはしないよ

144
00:10:00,066 --> 00:10:04,070
フン　相変わらず冗談が通じないね

145
00:10:04,070 --> 00:10:08,908
ねえ　あなた性格が全然違うけど
本当にカストル君？

146
00:10:08,908 --> 00:10:11,244
この子は　ポルックスちゃんだよ

147
00:10:11,244 --> 00:10:13,746
そう　私ポルックス

148
00:10:13,746 --> 00:10:17,417
カストルとは　体を共有する双子の兄妹➡

149
00:10:17,417 --> 00:10:20,920
男に触れられると
カストルの人格が出て➡

150
00:10:20,920 --> 00:10:24,591
女に触れられると私の人格が出てくる➡

151
00:10:24,591 --> 00:10:28,595
さっきイオちゃんに触れたから
私が出てきちゃったってわけ➡

152
00:10:28,595 --> 00:10:32,098
フッ　久しぶり～
久しぶりだね

153
00:10:32,098 --> 00:10:34,767
双子座の子は　みんなそうなの？

154
00:10:34,767 --> 00:10:38,605
いや　この魔法は
私達特有のものなんだ➡

155
00:10:38,605 --> 00:10:41,808
本来のジェミニ・マジック
見せてあげよっか？

156
00:10:43,943 --> 00:10:46,279
フンッ
あっ　見ちゃダメ

157
00:10:46,279 --> 00:10:50,283
ジェミニ・マジック
ミラーオーグメント

158
00:10:50,283 --> 00:10:52,285
おっ

159
00:10:55,288 --> 00:10:59,792
じゃ～ん　フフフッ
すご～い　変身した

160
00:10:59,792 --> 00:11:04,464
でしょ　私の光魔法でスキャンしたものを
コピーできるの

161
00:11:04,464 --> 00:11:07,300
じゃそれ　私の制服のコピー？

162
00:11:07,300 --> 00:11:10,303
（ポルックス）
そっ　けど胸がキツいな➡

163
00:11:10,303 --> 00:11:12,639
イオちゃんの制服にすればよかったか

164
00:11:12,639 --> 00:11:16,476
んな！
私も結構あると思うんだけど　むう～

165
00:11:16,476 --> 00:11:20,146
張り合うな
このカヴン　胸の大きい人が多くないですか？

166
00:11:20,146 --> 00:11:23,049
むう～
知らん　僕が選んだわけじゃない

167
00:11:23,983 --> 00:11:27,654
ジェミニの無事も分かったし
ひとまず授業に戻ろう

168
00:11:27,654 --> 00:11:31,658
ポルックス
君も薬草採集に参加してもらうよ

169
00:11:31,658 --> 00:11:34,060
薬草って…

170
00:11:36,262 --> 00:11:38,264
これのこと？

171
00:11:38,264 --> 00:11:40,266
はっ　いつの間に

172
00:11:40,266 --> 00:11:42,936
（ポルックス）アッハハ　焦ってる　焦ってる
はっ

173
00:11:42,936 --> 00:11:48,107
私　裸を見られたのに
先生　すました顔してるからさ

174
00:11:48,107 --> 00:11:51,778
その表情　崩してやりたかったんだよね

175
00:11:51,778 --> 00:11:53,947
あっ

176
00:11:53,947 --> 00:11:56,115
面白いでしょ　私の魔法

177
00:11:56,115 --> 00:11:59,285
光を屈折させて　透明にもなれるんだ

178
00:11:59,285 --> 00:12:01,287
《ああああああ…》
なるほど

179
00:12:01,287 --> 00:12:04,624
《フフン　うん》
その分身が　僕のローブからビンを抜き取ったのか

180
00:12:04,624 --> 00:12:08,795
分身を作ったのは　服を脱ぎ
僕達が目をそらしたときだな

181
00:12:08,795 --> 00:12:12,966
制服を作るふりをして
屈折魔法をかけた

182
00:12:12,966 --> 00:12:16,636
違うか？
正解　さすが先生

183
00:12:16,636 --> 00:12:20,974
＜すごい
魔法でクロード先生をだますなんて＞

184
00:12:20,974 --> 00:12:23,476
（ポルックス）
課題もクリアしたし　帰っていいよね？

185
00:12:23,476 --> 00:12:25,979
いいわけあるか　返しなさい

186
00:12:25,979 --> 00:12:29,148
じゃあ　取り返してみてよ　力ずくでさ

187
00:12:29,148 --> 00:12:32,151
生徒に手荒なまね　できるわけないだろ

188
00:12:32,151 --> 00:12:34,087
（ポルックス）やっさしい

189
00:12:34,087 --> 00:12:37,590
生徒思いなんですね　でも…

190
00:12:37,590 --> 00:12:41,260
いざとなると　生徒を見捨てるくせに

191
00:12:41,260 --> 00:12:45,598
何でそんな人が
のうのうと先生やってんの？

192
00:12:45,598 --> 00:12:50,937
やっぱり君も
あの日のことを恨んでいるんだね

193
00:12:50,937 --> 00:12:54,274
＜生徒を見捨てたって
どういうこと？＞

194
00:12:54,274 --> 00:12:56,776
＜カストル君も言ってたけど＞

195
00:12:56,776 --> 00:13:00,279
《（アリア）邪教徒が
ディアナを襲撃した２年前の事件で➡》

196
00:13:00,279 --> 00:13:04,450
《生徒を守らず逃亡した腰抜けだって》

197
00:13:04,450 --> 00:13:07,620
＜あの噂は本当なの？＞

198
00:13:07,620 --> 00:13:10,456
ポルックスちゃん　薬草返そうよ

199
00:13:10,456 --> 00:13:12,458
イオは一緒に探したいな

200
00:13:12,458 --> 00:13:17,297
うっ　そうだよ
今は授業中だから　話はそのあとでも

201
00:13:17,297 --> 00:13:19,966
みんなそっち側か

202
00:13:19,966 --> 00:13:23,136
もう　私達のことは放っておいて

203
00:13:23,136 --> 00:13:25,638
授業の邪魔してごめんね

204
00:13:25,638 --> 00:13:28,141
さよなら
まぶし

205
00:13:28,141 --> 00:13:30,810
あいつ

206
00:13:30,810 --> 00:13:32,912
ポルックスちゃん

207
00:13:32,912 --> 00:13:35,248
先生　何があったんですか？

208
00:13:35,248 --> 00:13:38,751
逃げたって…
そんなわけないですよね？

209
00:13:40,086 --> 00:13:44,424
２年前　僕がここで教鞭をとっていたとき

210
00:13:44,424 --> 00:13:47,260
彼女は中等部の生徒だった

211
00:13:47,260 --> 00:13:51,264
僕のカヴンではなかったが
慕ってくれていた

212
00:13:51,264 --> 00:13:54,100
明るくて優しい子だったよ

213
00:13:54,100 --> 00:13:56,436
だけど　テロのあったあの日

214
00:13:56,436 --> 00:13:58,938
助けを求める彼女達を残し

215
00:13:58,938 --> 00:14:01,941
僕は　その場を去った

216
00:14:01,941 --> 00:14:05,945
それは事実だ
どうしてそんな…

217
00:14:05,945 --> 00:14:08,948
悪いが　今は言えない

218
00:14:08,948 --> 00:14:11,284
言えないって　何で？

219
00:14:11,284 --> 00:14:13,786
これは僕が背負う罪

220
00:14:15,121 --> 00:14:18,458
いつか　すべてに
決着がついたときに話すよ

221
00:14:18,458 --> 00:14:20,626
あ…

222
00:14:20,626 --> 00:14:23,463
とにかく　ポルックスを捜してくる

223
00:14:23,463 --> 00:14:25,965
ここから先は
立ち入り禁止区域が近いから

224
00:14:25,965 --> 00:14:30,803
絶対に　その場から離れるな　いいね
（イオ）わっ　分かりました

225
00:14:30,803 --> 00:14:34,407
あの噂が事実だったなんて

226
00:14:34,407 --> 00:14:37,410
そんな…
（イオ）あっ！

227
00:14:37,410 --> 00:14:40,747
何？
人影が！

228
00:14:40,747 --> 00:14:43,583
ポルックスちゃんかな？

229
00:14:43,583 --> 00:14:47,086
どうしよう　先生はここを動くなって

230
00:14:48,087 --> 00:14:50,256
待って　あの人影

231
00:14:50,256 --> 00:14:52,592
首つってるように見えない？

232
00:14:52,592 --> 00:14:56,763
まさか
わ～　助けなきゃ

233
00:14:56,763 --> 00:14:59,599
はやまっちゃダメ

234
00:14:59,599 --> 00:15:02,101
うっ　何これ　動けない

235
00:15:02,101 --> 00:15:04,103
うっ　イオも

236
00:15:04,103 --> 00:15:06,272
うわ　キモッ

237
00:15:06,272 --> 00:15:08,441
あんたら何してんの？

238
00:15:08,441 --> 00:15:10,443
あっ
んっ？

239
00:15:10,443 --> 00:15:12,945
ポルックスちゃんを
捜しに来たんだよ

240
00:15:14,947 --> 00:15:17,450
これ　疑似餌じゃん

241
00:15:17,450 --> 00:15:20,286
疑似餌？
魔物のワナだよ

242
00:15:20,286 --> 00:15:23,289
これで人を誘い込んで　うっ…

243
00:15:23,289 --> 00:15:25,591
早くここから離れないと！

244
00:15:27,960 --> 00:15:31,764
うわ～　何あの虫　キモッ
うわ～

245
00:15:32,799 --> 00:15:35,067
くっ

246
00:15:35,067 --> 00:15:38,237
ポルックスちゃん逃げて
先生を呼んできて

247
00:15:38,237 --> 00:15:40,907
は？　それじゃ
あんた達はどうなるの？

248
00:15:40,907 --> 00:15:44,076
先生が来るまで戦うから
うん

249
00:15:44,076 --> 00:15:46,746
急いで
へえ

250
00:15:46,746 --> 00:15:50,416
カストル兄ちゃんに　ビビってたわりに
肝据わってんじゃん➡

251
00:15:50,416 --> 00:15:52,418
でも…
危ない！

252
00:15:52,418 --> 00:15:55,221
ジェミニ・マジック　アグライアー

253
00:15:56,422 --> 00:15:58,424
あ…

254
00:16:00,927 --> 00:16:04,096
（ポルックス）
あんなザコ先生呼んでもムダ

255
00:16:04,096 --> 00:16:07,500
私がみんなを守ってあげる

256
00:16:11,103 --> 00:16:14,774
ありがとう
すごいね　ポルックスちゃん

257
00:16:14,774 --> 00:16:17,443
同い年なのに　こんなに強いなんて

258
00:16:17,443 --> 00:16:19,445
えっへへ　もっと褒めて

259
00:16:19,445 --> 00:16:22,448
カストル君も同じ魔法使えるの？

260
00:16:22,448 --> 00:16:24,784
兄ちゃんは魔法ヘタクソだよ

261
00:16:24,784 --> 00:16:28,454
でもさ
その男女入れ替わる魔法もすごいよね

262
00:16:28,454 --> 00:16:31,123
何か楽しそう
でしょ

263
00:16:31,123 --> 00:16:34,227
気味悪がる人も多いけど
気に入ってるんだ

264
00:16:34,227 --> 00:16:37,563
生まれたときから
カストルとは　ずっと一緒だし

265
00:16:37,563 --> 00:16:40,900
（物音）
（イオ）ねえ　みんなどこ～？

266
00:16:40,900 --> 00:16:42,902
うん？　イオちゃん！？
ぎゃ～

267
00:16:42,902 --> 00:16:44,904
真っ暗で何も見えない

268
00:16:44,904 --> 00:16:48,207
痛いよ　どうなってるの～

269
00:16:49,909 --> 00:16:51,911
何この数

270
00:16:52,912 --> 00:16:56,916
クソ　うじゃうじゃ湧きやがって

271
00:16:56,916 --> 00:17:00,086
あっ　あれはポルックスの魔法

272
00:17:00,086 --> 00:17:02,088
戦っているのか？

273
00:17:03,089 --> 00:17:07,093
ここで　大魔法を使って
猫に戻るのはマズいな

274
00:17:07,093 --> 00:17:10,429
だが　早く向かわないと

275
00:17:10,429 --> 00:17:13,099
ヴァルゴ・マジック
ジェミニ・マジック

276
00:17:13,099 --> 00:17:16,002
トーラス・マジック

277
00:17:20,106 --> 00:17:24,777
何匹倒した？
（ポルックス）１０超えてから数えてない

278
00:17:24,777 --> 00:17:27,280
こんなに隠れてたなんて

279
00:17:27,280 --> 00:17:30,116
どうしよう　このままじゃ

280
00:17:30,116 --> 00:17:34,220
ごめん　巨大化魔法の反動で…

281
00:17:34,220 --> 00:17:36,389
イオ　動けないかも

282
00:17:36,389 --> 00:17:38,391
はあ…
うっ

283
00:17:38,391 --> 00:17:40,393
大丈夫　私が　うっ！

284
00:17:41,894 --> 00:17:45,064
残念　分身でした

285
00:17:45,064 --> 00:17:47,767
はあ　はあ

286
00:17:50,069 --> 00:17:52,572
＜（ポルックス）私がみんなを守ってみせる＞

287
00:17:52,572 --> 00:17:55,908
＜あのとき　カストルと誓ったんだ＞

288
00:17:55,908 --> 00:17:58,411
＜強くなるって＞

289
00:17:58,411 --> 00:18:00,580
＜私なら　やれる！＞

290
00:18:00,580 --> 00:18:03,983
くっ　うっ

291
00:18:04,917 --> 00:18:07,019
うっ

292
00:18:08,588 --> 00:18:11,924
あ…
「（カストル）引け　魔力が切れかかってるぞ」

293
00:18:11,924 --> 00:18:14,427
（ポルックス）
今忙しいから語りかけてこないで

294
00:18:14,427 --> 00:18:17,763
「言ってる場合か
ムチャしすぎだ　逃げろ」

295
00:18:17,763 --> 00:18:22,101
（ポルックス）あの子達を置いて逃げろっていうの？
「うっ」

296
00:18:22,101 --> 00:18:25,104
（ポルックス）私は引かない
魔力が尽きても戦う

297
00:18:25,104 --> 00:18:27,106
はあ～！

298
00:18:27,106 --> 00:18:30,109
「クッソ　このままじゃポルックスが」

299
00:18:30,109 --> 00:18:32,878
はあ　はあ　はあ…　あっ！

300
00:18:32,878 --> 00:18:35,881
＜（ポルックス）魔法が解けた…＞

301
00:18:35,881 --> 00:18:38,884
はあ…　はっ

302
00:18:41,053 --> 00:18:43,222
ポルックスちゃん！

303
00:18:43,222 --> 00:18:47,727
（叫び声）

304
00:18:49,562 --> 00:18:51,897
（ポルックス）ああ…

305
00:18:51,897 --> 00:18:54,734
悪い　遅れた

306
00:18:54,734 --> 00:18:58,237
何でクロードが　臆病者のくせに

307
00:18:59,238 --> 00:19:01,240
あっ

308
00:19:01,240 --> 00:19:04,744
今度は守るから　みんなのこと

309
00:19:05,911 --> 00:19:08,414
先生　この虫たちは？

310
00:19:08,414 --> 00:19:13,753
こいつらは魔蟲だ
木に擬態し　疑似餌と粘液で人を狙う魔物

311
00:19:13,753 --> 00:19:15,755
別名　ウォーキングフォレスト

312
00:19:15,755 --> 00:19:18,257
まれに　集団で村を襲うこともあると聞く

313
00:19:18,257 --> 00:19:22,595
うわっ　飛んできた
さっきの虫の悲鳴が呼び寄せたんだろう

314
00:19:22,595 --> 00:19:25,931
ど…　どうしよう
心配するな

315
00:19:25,931 --> 00:19:30,436
それより　よく耐えたな
あとは僕に任せてくれ

316
00:19:30,436 --> 00:19:34,040
こいつらは　一匹たりとも逃さない

317
00:19:35,708 --> 00:19:38,210
サジタリアス・グランマジック

318
00:19:38,210 --> 00:19:41,013
風弓・レインアロー

319
00:19:44,884 --> 00:19:48,387
＜あ…　キレイ＞

320
00:19:48,387 --> 00:19:52,058
この技　覚えてる

321
00:19:52,058 --> 00:19:55,061
＜ディアナに入学したあの日＞

322
00:19:55,061 --> 00:19:58,397
＜一目で私は魔法にかけられた＞

323
00:19:58,397 --> 00:20:01,700
《わあ…》
＜憧れという名の魔法に＞

324
00:20:03,235 --> 00:20:07,540
＜私が憧れた　クロードの魔法＞

325
00:20:09,742 --> 00:20:12,411
あ～　怖かった

326
00:20:12,411 --> 00:20:15,247
僕は　とりこぼしがないか
確かめてくる

327
00:20:15,247 --> 00:20:17,750
今度こそ　この場を動くなよ

328
00:20:17,750 --> 00:20:21,253
もう　猫に戻りそう
あとは頼んだぞ

329
00:20:21,253 --> 00:20:23,422
あっ　は～い

330
00:20:23,422 --> 00:20:26,092
だが　その前に一つ
うん？

331
00:20:26,092 --> 00:20:28,427
ポルックス　カストル

332
00:20:28,427 --> 00:20:32,431
あのとき　君達を置いていって
すまなかった

333
00:20:32,431 --> 00:20:34,433
えっ…

334
00:20:34,433 --> 00:20:36,936
みんなを怖い目に遭わせたのは事実だ

335
00:20:36,936 --> 00:20:39,772
言い逃れをするつもりはない

336
00:20:39,772 --> 00:20:43,109
だが　もう一度チャンスをもらえるなら

337
00:20:43,109 --> 00:20:46,612
何があっても　君達生徒を守る

338
00:20:46,612 --> 00:20:49,115
僕を見ていてほしい

339
00:20:51,951 --> 00:20:54,453
じゃ　そういうことで

340
00:20:54,453 --> 00:20:56,455
わっ

341
00:20:56,455 --> 00:20:58,791
何なんだよ　あいつ

342
00:20:58,791 --> 00:21:02,461
ふ～　バレずにすんだ

343
00:21:02,461 --> 00:21:04,797
ねえ　ポルックスちゃん

344
00:21:04,797 --> 00:21:07,466
先生には何か事情があるみたいだよ

345
00:21:07,466 --> 00:21:09,802
今はまだ話せないって言われたけど

346
00:21:09,802 --> 00:21:11,971
（ポルックス）は？　どうしてだよ

347
00:21:11,971 --> 00:21:14,640
意味不明だよね

348
00:21:14,640 --> 00:21:17,977
でも　今日は私達を助けてくれた

349
00:21:17,977 --> 00:21:22,815
ローブがボロボロになるくらい
急いで助けにきてくれた

350
00:21:22,815 --> 00:21:26,652
だから私は信じてみようと思う
先生のこと

351
00:21:26,652 --> 00:21:30,156
今回　助けてもらって
感謝はしてるけど

352
00:21:30,156 --> 00:21:34,927
あのとき　置き去りにされたことを
すぐには割り切れない

353
00:21:34,927 --> 00:21:37,763
ん…
（ポルックス）でも　気になる

354
00:21:37,763 --> 00:21:41,433
あっ
（ポルックス）あんなに強いのに　どうして逃げたのか

355
00:21:41,433 --> 00:21:44,603
あいつが本当はどういうヤツなのか

356
00:21:44,603 --> 00:21:47,439
私自身で　確かめてみたい➡

357
00:21:47,439 --> 00:21:51,610
だから　これからは授業に出るよ

358
00:21:51,610 --> 00:21:53,946
そう　伝えといて

359
00:21:53,946 --> 00:21:56,949
ポルックスちゃん
よかった　よかった

360
00:21:56,949 --> 00:21:58,951
（ポルックス）てか何？　その猫

361
00:21:58,951 --> 00:22:00,953
えっ　ううっ…
えっ　ニャー

362
00:22:00,953 --> 00:22:04,456
＜ポルックス　ありがとう＞

363
00:22:05,791 --> 00:22:09,128
＜しかし　立ち入り禁止区域とはいえ＞

364
00:22:09,128 --> 00:22:12,798
＜本来　こんなところに
魔蟲なんて生息していないはずだ＞

365
00:22:12,798 --> 00:22:15,634
＜もしかしたら　誰かが…＞

366
00:22:15,634 --> 00:22:20,472
おいおい　偵察用の魔蟲全滅してんじゃん

367
00:22:20,472 --> 00:22:22,474
⚟おいしそう

368
00:22:22,474 --> 00:22:26,478
クロードが復活ってマジなのかよ
今やっちまうか？

369
00:22:26,478 --> 00:22:31,817
いや　俺達の狙いはクロードではない

370
00:22:31,817 --> 00:22:37,022
再生魔法を使う娘
スピカ・ヴァルゴだ

371
00:22:37,923 --> 00:22:48,934
♬～

372
00:24:08,614 --> 00:24:12,785
アリアって昔から何かと張り合ってきて
あ～　ムカつく

373
00:24:12,785 --> 00:24:15,621
でも　私はもっと強くならなきゃいけない

374
00:24:15,621 --> 00:24:17,957
何を言われても　我慢我慢

375
00:24:17,957 --> 00:24:21,260
次回　「スピカとアリア」
わんわんわん　わ～ん