1
00:00:02,044 --> 00:00:03,337
(ｶﾍﾟﾗ)急げ みんな！

2
00:00:03,462 --> 00:00:06,298
あいつらから逃げるには
汽車に乗るしかない！

3
00:00:06,423 --> 00:00:07,674
駅はもうすぐだ！

4
00:00:07,799 --> 00:00:08,800
(ｽﾋﾟｶ)うん！

5
00:00:09,384 --> 00:00:10,969
(ｶﾍﾟﾗ)ユゥ！ 辺りはどうだ!?

6
00:00:11,094 --> 00:00:13,889
(ﾕｩ)大丈夫 まだ人影はない！

7
00:00:14,598 --> 00:00:15,849
(ｽﾋﾟｶ)＜どうしよう…＞

8
00:00:15,974 --> 00:00:19,937
＜みんな先生が敵の魔法で
猫になったって思ってるけど＞

9
00:00:20,062 --> 00:00:22,397
＜本当のことを話すべきなのかな？＞

10
00:00:22,564 --> 00:00:26,401
＜でも全部話せば混乱させちゃうよね…＞

11
00:00:26,818 --> 00:00:31,615
＜さっきコッソリ魔力を注入してみたけど
先生に戻らなかったし…＞

12
00:00:31,990 --> 00:00:35,869
＜やっぱ１日２回は
再生魔法 使えないのかな？＞

13
00:00:35,994 --> 00:00:39,373
＜魔力が完全回復した状態じゃないと
ダメなのかも＞

14
00:00:39,498 --> 00:00:42,334
＜植物魔法は使えるのにな…＞

15
00:00:42,459 --> 00:00:43,919
(ﾊﾅ)スピカ 大丈夫？

16
00:00:44,044 --> 00:00:45,337
(ｽﾋﾟｶ)あっ… うん！

17
00:00:45,671 --> 00:00:49,174
(ﾀﾙﾌ)キロンも大丈夫？
顔色が悪いけど怖いのかい？

18
00:00:49,299 --> 00:00:52,302
(ｷﾛﾝ)う うるせぇ！
走り疲れただけだ

19
00:00:52,427 --> 00:00:54,263
(ﾀﾙﾌ)さっきは守れなくて ごめん…

20
00:00:57,641 --> 00:01:01,770
敵を前にした時
足がすくんで動けなかった…

21
00:01:05,357 --> 00:01:07,192
＜恩に報いるために＞

22
00:01:07,317 --> 00:01:11,280
＜アラディア家の護衛兵として
あなたを守ると約束したのに…＞

23
00:01:12,614 --> 00:01:14,199
次は必ず…

24
00:01:14,324 --> 00:01:16,952
(ｷﾛﾝ)えっ お前
あんなのにビビってたの!?

25
00:01:17,077 --> 00:01:19,913
情けね～
俺は全然余裕だけど？

26
00:01:20,038 --> 00:01:21,915
(ﾀﾙﾌ)涙目になってるよ キロン

27
00:01:22,040 --> 00:01:25,168
(ｷﾛﾝ)なってねー！
目が乾燥しただけだ！

28
00:01:25,294 --> 00:01:28,422
(ｽﾋﾟｶ)タルフくんって
アラディア家の護衛兵なの？

29
00:01:28,547 --> 00:01:30,716
(ﾀﾙﾌ)キロンの護衛と
お世話が仕事なんだ

30
00:01:30,841 --> 00:01:34,177
(ﾊﾅ)あなたが過保護だから
イキリ王子になったんじゃなくて？

31
00:01:34,303 --> 00:01:35,470
(ｷﾛﾝ)聞こえてんぞ！

32
00:01:35,637 --> 00:01:37,347
うぅ～っ！

33
00:01:37,472 --> 00:01:38,432
(３人)ハハ…

34
00:01:38,599 --> 00:01:40,309
(ﾀﾙﾌ)過保護か…

35
00:01:40,434 --> 00:01:43,270
似たようなこと
クロード先生にも言われたな

36
00:01:43,395 --> 00:01:44,688
(ｽﾋﾟｶ)先生に？

37
00:01:45,647 --> 00:01:47,357
(ﾀﾙﾌ)うっ… Ｆランク

38
00:01:47,482 --> 00:01:48,567
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ハァ…

39
00:01:48,817 --> 00:01:53,071
君はキロンに構いすぎだ
自分のことに集中しろ

40
00:01:53,196 --> 00:01:54,531
(ﾀﾙﾌ)すみません…

41
00:01:54,656 --> 00:01:57,492
(ｸﾛ-ﾄﾞ)キロンのことを
真に思うのであれば

42
00:01:57,618 --> 00:02:00,537
もっと信じてやるのも大事だぞ

43
00:02:00,662 --> 00:02:01,705
(ﾀﾙﾌ)ってね

44
00:02:01,830 --> 00:02:03,999
(ｽﾋﾟｶ)先生がそんなことを…

45
00:02:04,124 --> 00:02:05,959
(キロンの走る息遣い)

46
00:02:06,918 --> 00:02:10,964
(ﾀﾙﾌ)信じる… か

47
00:02:11,506 --> 00:02:14,468
♪～

48
00:03:37,551 --> 00:03:40,512
～♪

49
00:03:43,557 --> 00:03:44,808
(ｶﾍﾟﾗ)見ろ！ 駅だ！
(ｽﾋﾟｶ)あっ！

50
00:03:44,933 --> 00:03:48,270
(ｽﾋﾟｶ)＜よし！
このまま逃げきれれば…＞

51
00:03:48,395 --> 00:03:51,982
(風の音)

52
00:03:54,151 --> 00:03:57,112
(ﾘｹﾞﾙ)いやいや
派手に吹っ飛ばされましたね

53
00:03:57,237 --> 00:04:00,031
ハッハッハ…

54
00:04:00,157 --> 00:04:03,785
さすが私が目にかけた男 クロード…

55
00:04:03,910 --> 00:04:05,495
(ｱﾙｸ)言ってる場合？

56
00:04:05,620 --> 00:04:07,831
あいつら汽車で逃げちゃうんじゃない？

57
00:04:08,039 --> 00:04:10,750
(ﾘｹﾞﾙ)おやおや？
私の影蛇で助けなければ

58
00:04:10,876 --> 00:04:13,503
あなたは あの…
粉々になってましたよ？

59
00:04:13,628 --> 00:04:15,255
まず なんて言うんですか？

60
00:04:15,380 --> 00:04:17,466
(ｱﾙｸ)んん… あんがと！

61
00:04:17,591 --> 00:04:19,301
(ﾘｹﾞﾙ)よろしい

62
00:04:19,426 --> 00:04:22,596
それに彼らが汽車で逃げることは
不可能ですよ

63
00:04:22,721 --> 00:04:23,638
(ｱﾙｸ)え？

64
00:04:23,764 --> 00:04:26,224
(ﾘｹﾞﾙ)＜あなたが
スピカを攫おうとしてる間＞

65
00:04:26,349 --> 00:04:29,019
＜私は細工していたんですよ…＞

66
00:04:29,144 --> 00:04:31,271
(ｽﾋﾟｶ)そんな…
(ﾕｩ)嘘…

67
00:04:32,272 --> 00:04:33,857
(ｶﾍﾟﾗ)やられた…

68
00:04:34,232 --> 00:04:36,818
トンネルが崩されてる！

69
00:04:37,986 --> 00:04:42,115
(ﾘｹﾞﾙ)これで逃げることも
助けが来ることもない

70
00:04:42,240 --> 00:04:46,036
さぁ… 人狩り(マンハント)の時間です

71
00:04:46,203 --> 00:04:47,162
(ｷﾛﾝ)クソッ！

72
00:04:47,287 --> 00:04:50,415
汽車もダメ 馬車もないし
逃げる手段が…

73
00:04:50,540 --> 00:04:52,542
(ｽﾋﾟｶ)走って麓(ふもと)まで逃げる!?

74
00:04:52,667 --> 00:04:53,793
(ｶﾍﾟﾗ)厳しいな…

75
00:04:54,085 --> 00:04:55,837
じきに夜になる

76
00:04:55,962 --> 00:04:59,216
暗闇の中 あいつらから逃れるのは
難しいだろうな

77
00:04:59,341 --> 00:05:00,800
(ｷﾛﾝ)そ そうだ！

78
00:05:00,926 --> 00:05:04,596
俺のサジタリアス・マジックで
街まで飛んで逃げるのはどうだ!?

79
00:05:04,721 --> 00:05:06,681
(ｶﾍﾟﾗ)６人全員連れて飛べるのか？

80
00:05:06,807 --> 00:05:09,351
(ｷﾛﾝ)無理無理 俺だけ
せいぜい あと１人…

81
00:05:09,476 --> 00:05:10,977
(ｶﾍﾟﾗ)じゃあ １人で逃げてろ！

82
00:05:11,102 --> 00:05:12,896
(ｷﾛﾝ)待て待て 最後まで聞け！

83
00:05:13,021 --> 00:05:15,899
街まで行って救助を呼んでくるんだよ！

84
00:05:16,024 --> 00:05:17,108
(ﾊﾅ)たしかに それなら…

85
00:05:17,359 --> 00:05:20,612
(ｷﾛﾝ)あっ… でも
飛行時間は10分が限界だから

86
00:05:20,737 --> 00:05:22,239
山は越えられないな…

87
00:05:22,364 --> 00:05:24,074
(ｶﾍﾟﾗ/ﾊﾅ)＜役立たねぇ～…＞

88
00:05:24,199 --> 00:05:26,451
(ｷﾛﾝ)おいやめろ！ その目！

89
00:05:28,078 --> 00:05:31,373
なんだよ… 俺だって

90
00:05:32,040 --> 00:05:34,042
(ﾀﾙﾌ)キロン…

91
00:05:34,167 --> 00:05:38,255
(ｽﾋﾟｶ)もう… 戦うしかないのかな

92
00:05:40,549 --> 00:05:44,219
(ｶﾍﾟﾗ)とにかく
一度 身を隠して作戦を練ろう

93
00:05:44,594 --> 00:05:45,762
(２人)ハッ！

94
00:05:48,557 --> 00:05:50,642
(ﾘｹﾞﾙ)見ぃ～つけた…

95
00:05:50,767 --> 00:05:51,726
(ｶﾍﾟﾗ)逃げろ！

96
00:05:51,851 --> 00:05:52,811
(ﾘｹﾞﾙ)どこへ？
(ｶﾍﾟﾗ)ヒッ…

97
00:05:53,436 --> 00:05:55,146
(ﾕｩ)カペラ！

98
00:05:55,647 --> 00:05:57,065
アリーズ・マジック

99
00:05:57,190 --> 00:05:58,817
フレイム・バースト！

100
00:06:00,527 --> 00:06:01,653
(ﾕｩ)うっ…
(ｶﾍﾟﾗ)ユゥ！

101
00:06:01,778 --> 00:06:04,072
(ﾕｩ)ああっ ああああっ！

102
00:06:04,197 --> 00:06:07,075
＜ち 力が吸われる…＞

103
00:06:08,618 --> 00:06:11,454
(ｽﾋﾟｶ)ユゥちゃん 大丈夫!?

104
00:06:11,580 --> 00:06:15,000
(ｱﾙｸ)牡羊座の子
なかなかのポテンシャルね

105
00:06:15,333 --> 00:06:18,878
ま 私たちの敵ではないけど

106
00:06:19,004 --> 00:06:21,214
(ﾘｹﾞﾙ)友をかばい犠牲になる…

107
00:06:21,339 --> 00:06:23,258
すばらしい絆です

108
00:06:23,383 --> 00:06:26,011
しかし クロードがいませんねぇ

109
00:06:26,136 --> 00:06:28,555
(ｱﾙｸ)あれだよ あの黒猫

110
00:06:28,680 --> 00:06:29,973
かわい～

111
00:06:30,098 --> 00:06:33,143
(ﾘｹﾞﾙ)おぉ！ ボスの報告通りですね

112
00:06:33,268 --> 00:06:34,936
(ｽﾋﾟｶ)＜勝てなくても戦うしか…＞

113
00:06:35,061 --> 00:06:36,396
(ﾀﾙﾌ)キャンサー・マジック！

114
00:06:38,440 --> 00:06:40,692
鋼鉄のピラミッド
(フォラーズ・イル・ハラム)！

115
00:06:40,817 --> 00:06:43,695
待ってたよ ２人揃うところを

116
00:06:43,945 --> 00:06:46,489
これで動きは封じた…

117
00:06:46,615 --> 00:06:49,826
(ｽﾋﾟｶ)わー すごーい！
敵を閉じ込めた！

118
00:06:49,951 --> 00:06:51,244
(ｷﾛﾝ)よくやったタルフ！

119
00:06:51,661 --> 00:06:52,829
(ﾀﾙﾌ)フゥ…

120
00:06:52,954 --> 00:06:56,082
＜よかった 今度はみんなを守れた＞

121
00:06:56,207 --> 00:06:59,336
(ﾊﾅ)でも影の魔法で出られるんじゃ…

122
00:06:59,461 --> 00:07:00,670
(ﾀﾙﾌ)＜仮説だけど＞

123
00:07:00,795 --> 00:07:03,923
＜あいつは視認してる影にしか
移動できないんじゃないかな＞

124
00:07:04,341 --> 00:07:07,177
だったら この中からは出られない

125
00:07:07,302 --> 00:07:09,721
けど 敵は強力…

126
00:07:09,888 --> 00:07:12,599
私の魔法も いつまでもつか…

127
00:07:13,141 --> 00:07:14,517
(ﾘｹﾞﾙ)ニィィ…

128
00:07:14,684 --> 00:07:16,102
マーベラス！

129
00:07:16,227 --> 00:07:19,981
一瞬で広範囲に鋼を生成する魔力！ 強度！

130
00:07:20,398 --> 00:07:22,984
クロードの生徒は粒ぞろいですね！

131
00:07:23,109 --> 00:07:25,904
(ｱﾙｸ)最悪… 真っ暗なんだけど

132
00:07:26,029 --> 00:07:27,739
(涎をすする音)
(ﾘｹﾞﾙ)まぁまぁ

133
00:07:27,864 --> 00:07:30,116
すぐに出してあげますから

134
00:07:30,241 --> 00:07:31,868
(ﾕｩ)うぅ…

135
00:07:31,993 --> 00:07:35,538
(ｽﾋﾟｶ)今のうちに
どう戦うか作戦を立てないと！

136
00:07:35,664 --> 00:07:38,875
(ｶﾍﾟﾗ)だが 正直言って
まともにやりあっても全滅だろう

137
00:07:39,042 --> 00:07:43,630
やはり先生を元に戻すしか
勝てる可能性はない！

138
00:07:43,755 --> 00:07:47,467
(ｽﾋﾟｶ)＜私の魔力が完全回復すれば
先生は戻る…＞

139
00:07:47,592 --> 00:07:49,594
＜でもそれを待ってる時間はない＞

140
00:07:50,845 --> 00:07:56,309
＜考えろ… 何か 何か方法は…＞

141
00:08:01,189 --> 00:08:03,650
そうか！ あそこなら…

142
00:08:03,775 --> 00:08:05,193
(ﾊﾅ)閃いたの？

143
00:08:05,318 --> 00:08:06,403
(ｽﾋﾟｶ)確証はないけど

144
00:08:06,528 --> 00:08:07,654
(ｶﾍﾟﾗ)いいから話してくれ！

145
00:08:07,988 --> 00:08:12,617
(ｽﾋﾟｶ)＜魔力が回復する
セレネの泉に行ければ先生を戻せるかも！＞

146
00:08:13,034 --> 00:08:16,454
(ｶﾍﾟﾗ)魔力を回復すると
猫化の魔法が解けるのか？

147
00:08:16,579 --> 00:08:17,956
(ｽﾋﾟｶ)う うん！

148
00:08:18,081 --> 00:08:20,583
時間がないから
詳しくは言えないけど

149
00:08:20,709 --> 00:08:24,087
私 先生を元に戻す方法を知ってるの！

150
00:08:24,713 --> 00:08:29,050
(ｶﾍﾟﾗ)要はスピカと先生を
泉まで連れて行けばいいんだな

151
00:08:29,467 --> 00:08:32,595
＜ただ 泉は山を登ったところにある＞

152
00:08:32,721 --> 00:08:35,181
＜走っても30分以上はかかるぞ＞

153
00:08:35,306 --> 00:08:38,518
(ｽﾋﾟｶ)＜その間に
あいつら出てきちゃうか…＞

154
00:08:38,643 --> 00:08:42,731
(ｷﾛﾝ)俺が！ 俺が飛んで
スピカと先生を連れて行くのは？

155
00:08:42,897 --> 00:08:44,816
飛べば10分くらいで着くだろうし

156
00:08:44,941 --> 00:08:45,900
(ﾊﾅ/ｽﾋﾟｶ)え？

157
00:08:46,568 --> 00:08:50,113
(ｷﾛﾝ)なんなんだよ その顔
俺には無理だってのか？

158
00:08:50,238 --> 00:08:52,866
(ｶﾍﾟﾗ)ヤツらが狙っているのはスピカだ

159
00:08:52,991 --> 00:08:56,244
ヤツらが出てくれば
必ず追ってくるぞ

160
00:08:56,369 --> 00:08:59,205
スピカを守りながら泉まで行けるか？

161
00:08:59,330 --> 00:09:01,875
(ｷﾛﾝ)そ それくらい わかってる…

162
00:09:02,417 --> 00:09:06,880
たしかに怖いさ チビりそうなくらい…

163
00:09:07,005 --> 00:09:10,925
絶対に守りきるなんて断言も
俺にはできない…

164
00:09:11,051 --> 00:09:12,135
けど

165
00:09:13,136 --> 00:09:16,598
＜もう何もできずに
足手まといになるのは…＞

166
00:09:17,390 --> 00:09:20,185
＜嫌だ！＞

167
00:09:20,727 --> 00:09:22,520
(ﾀﾙﾌ)その作戦で行こう！

168
00:09:22,645 --> 00:09:25,690
大丈夫 あなたなら
きっとやり遂げられる！

169
00:09:26,649 --> 00:09:28,443
(ｷﾛﾝ)タルフ…

170
00:09:28,568 --> 00:09:30,403
(ﾀﾙﾌ)何 驚いているのさ？

171
00:09:30,528 --> 00:09:33,031
(ｷﾛﾝ)いや
お前が一番反対するかと…

172
00:09:33,448 --> 00:09:37,160
(ﾀﾙﾌ)＜たしかに私の仕事は
キロンを守ること…＞

173
00:09:37,285 --> 00:09:41,706
＜けど あなたは いつも怯えながらも
前に進もうとしていたよね＞

174
00:09:42,332 --> 00:09:46,669
＜さっきだってキロンなりに
生き残る方法を考えていただろ＞

175
00:09:46,961 --> 00:09:50,131
＜だから 私は信じることにしたんだ＞

176
00:09:51,216 --> 00:09:55,553
この状況を変えて
私たちを勝利に導いてくれ！

177
00:09:57,347 --> 00:09:59,891
(ｶﾍﾟﾗ)試すようなことを言って
悪かったな

178
00:10:00,016 --> 00:10:01,935
覚悟を見たかったんだ

179
00:10:02,060 --> 00:10:05,688
(ﾊﾅ)スピカ見捨てたら許さないから

180
00:10:07,273 --> 00:10:09,025
(ｷﾛﾝ)あ…

181
00:10:09,150 --> 00:10:12,570
(ｽﾋﾟｶ)大丈夫
自分の身は自分で守るし

182
00:10:12,695 --> 00:10:14,614
一緒に頑張ろ！

183
00:10:17,075 --> 00:10:18,201
(ﾊﾅ)気をつけて！

184
00:10:18,326 --> 00:10:21,162
(ｽﾋﾟｶ)みんなも！
危なくなったら 絶対逃げてね！

185
00:10:21,287 --> 00:10:22,622
(ｷﾛﾝ)よし！ 行くぞ！

186
00:10:27,502 --> 00:10:30,380
(ﾀﾙﾌ)＜頼んだよ キロン＞

187
00:10:31,130 --> 00:10:35,135
私たちは先生が戻ってくるまで
ヤツらを ここに閉じ込める！

188
00:10:36,678 --> 00:10:38,888
(ﾘｹﾞﾙ)フッ…

189
00:10:47,856 --> 00:10:50,483
(ｶﾍﾟﾗ)出たな！
カプリコーン・マジック！

190
00:10:52,068 --> 00:10:53,736
今だ！ 穴の修復を！

191
00:10:53,862 --> 00:10:55,238
(ﾀﾙﾌ)キャンサー・マジック！

192
00:10:56,406 --> 00:10:59,534
間に合った
カペラくんの作戦 いい調子だね

193
00:10:59,659 --> 00:11:02,912
(ｶﾍﾟﾗ)フッ…
壁を破ってきた敵を見計らって

194
00:11:03,079 --> 00:11:07,959
私たちが３方向から阻止
タルフが穴を即修復

195
00:11:08,084 --> 00:11:11,421
この作戦なら
足止めも十分可能なはず

196
00:11:11,546 --> 00:11:15,633
(ﾊﾅ)さすがに相手も
グランマジックの連発はできないみたいね

197
00:11:15,758 --> 00:11:17,969
このまま持ちこたえられれば…

198
00:11:18,428 --> 00:11:19,679
あっ！ ぐっ…

199
00:11:19,971 --> 00:11:21,181
気をつけて！

200
00:11:21,639 --> 00:11:23,933
敵は本物の蛇も操れる！

201
00:11:24,058 --> 00:11:25,685
(ﾀﾙﾌ)いつの間に こんな…

202
00:11:27,020 --> 00:11:28,104
がはっ！

203
00:11:28,396 --> 00:11:30,481
＜気を取られた！＞

204
00:11:30,607 --> 00:11:33,359
＜まずい… ヤツが出てくる！＞

205
00:11:34,360 --> 00:11:36,321
(ﾘｹﾞﾙ)ハロー

206
00:11:40,617 --> 00:11:43,077
(ｽﾋﾟｶ)みんな大丈夫かな？

207
00:11:43,202 --> 00:11:46,039
(ｷﾛﾝ)何かあっても
あいつらなら うまくやるだろ

208
00:11:46,206 --> 00:11:50,335
クソッ 泉はまだかよ!?
もう10分近く飛んでいるのに！

209
00:11:50,501 --> 00:11:51,377
(ｽﾋﾟｶ)あっ…

210
00:11:51,502 --> 00:11:53,421
＜手 震えている＞

211
00:11:53,755 --> 00:11:57,050
(ｷﾛﾝ)何見てんだよ！
手汗すごいなとか思ってんのか!?

212
00:11:57,175 --> 00:11:59,218
(ｽﾋﾟｶ)思ってないよ！ 手汗は！

213
00:11:59,344 --> 00:12:02,513
(ｷﾛﾝ)てか どうしてお前は
冷静でいられるんだ？

214
00:12:02,931 --> 00:12:05,099
スピカは俺と同じヘタレで

215
00:12:05,225 --> 00:12:09,145
才能もないポンコツ仲間だと
思っていたのによぉ～ うぅ…

216
00:12:09,270 --> 00:12:11,439
(ｽﾋﾟｶ)＜んなこと思ってたんかい＞

217
00:12:12,190 --> 00:12:16,152
冷静じゃないよ
今も本当は泣きそうだし

218
00:12:16,277 --> 00:12:19,405
でも みんなで助かるために
頑張らなきゃって…

219
00:12:21,449 --> 00:12:24,369
けど キロンくんって
いつも威張ってるくせに

220
00:12:24,494 --> 00:12:27,121
本当は自分でも
ヘタレだって思ってたんだね

221
00:12:27,205 --> 00:12:28,373
意外と繊細？

222
00:12:28,498 --> 00:12:30,291
(ｷﾛﾝ)うっ… みんなに言うなよ！

223
00:12:30,458 --> 00:12:34,796
俺はアラディア家 第二王子として
弱い姿は見せられないんだよ！

224
00:12:34,921 --> 00:12:37,090
(ｽﾋﾟｶ)＜十分見た気がするけど…＞

225
00:12:37,215 --> 00:12:40,301
(ｷﾛﾝ)兄貴ならきっと
こんなピンチだって乗りきるだろうし

226
00:12:40,426 --> 00:12:41,386
(ｽﾋﾟｶ)ん…

227
00:12:41,928 --> 00:12:44,597
＜お兄さんって第一王子の？＞

228
00:12:44,722 --> 00:12:47,809
(ｷﾛﾝ)＜ああ
兄貴は強くて才能もあって＞

229
00:12:47,934 --> 00:12:50,478
＜民衆から支持される英雄だよ＞

230
00:12:50,603 --> 00:12:51,938
＜俺とは大違いだ＞

231
00:12:52,063 --> 00:12:54,857
(ｽﾋﾟｶ)あ… ほら
キロンくんにはキロンくんの良さが…

232
00:12:54,983 --> 00:12:57,110
(ｷﾛﾝ)そういう慰めはいいから！

233
00:12:57,735 --> 00:13:00,571
俺は生まれつき魔力量が少ないし

234
00:13:00,697 --> 00:13:04,075
ディアナだって
ほぼコネで入れたようなもんだし…

235
00:13:04,200 --> 00:13:06,077
(ｽﾋﾟｶ)＜どんどんネガティブに…＞

236
00:13:06,494 --> 00:13:09,539
(ｷﾛﾝ)＜魔法以外のことも
いろいろ頑張ってみたが＞

237
00:13:09,664 --> 00:13:12,959
＜この国では王族なのに
魔法の才能がないと＞

238
00:13:13,084 --> 00:13:15,169
＜周りから後ろ指をさされる…＞

239
00:13:15,837 --> 00:13:20,049
(ｽﾋﾟｶ)わかるよ
才能がないって自覚するつらさ

240
00:13:20,216 --> 00:13:24,512
他人と比べて劣等感を抱いちゃう気持ちも

241
00:13:24,637 --> 00:13:25,888
(ｷﾛﾝ)ああ～っ！

242
00:13:26,055 --> 00:13:28,975
なんでこんな話
スピカなんかにしちまったんだ 俺!?

243
00:13:29,100 --> 00:13:31,060
恥ずかしい！ 忘れろ いいな!?

244
00:13:31,185 --> 00:13:34,439
(ｽﾋﾟｶ)＜せっかく
話を聞いてあげたのに…＞

245
00:13:35,106 --> 00:13:36,941
(ｷﾛﾝ)おい見ろ 泉だ！

246
00:13:37,275 --> 00:13:39,027
これでクロード復活だよな!?

247
00:13:39,152 --> 00:13:40,111
(ｽﾋﾟｶ)うん！

248
00:13:40,236 --> 00:13:41,612
(ｱﾙｸ)なぁんだ

249
00:13:41,988 --> 00:13:47,285
２人でこそこそ何してるのかと思ったら
クロードの復活が目的？

250
00:13:47,410 --> 00:13:49,787
(ｽﾋﾟｶ)そんな
どうしてここに…

251
00:13:51,289 --> 00:13:55,668
(ｱﾙｸ)蛇ちゃんが
あなたたちが飛んでいく方向を見てたの

252
00:13:55,793 --> 00:13:57,211
賢いでしょ？

253
00:13:57,420 --> 00:13:59,714
(ｽﾋﾟｶ)みんなは!? どうしたの!?

254
00:13:59,839 --> 00:14:03,092
(ｱﾙｸ)あー… 結構粘ってたけど

255
00:14:03,217 --> 00:14:05,553
＜今ごろ リゲルの魔法の餌食じゃない？＞

256
00:14:06,387 --> 00:14:07,513
(咆哮)

257
00:14:07,638 --> 00:14:08,598
(ﾀﾙﾌ)くっ…

258
00:14:08,723 --> 00:14:10,058
(ｽﾋﾟｶ)そんなっ…

259
00:14:10,391 --> 00:14:13,978
(ｱﾙｸ)ま あなたたちも
逃げられはしないよ

260
00:14:14,103 --> 00:14:15,730
(ｽﾋﾟｶ/ｷﾛﾝ)うわっ！

261
00:14:17,523 --> 00:14:18,858
(ｱﾙｸ)ん？

262
00:14:18,983 --> 00:14:22,653
(ｽﾋﾟｶ)いっつ…
キロンくん 大丈夫？

263
00:14:22,779 --> 00:14:23,821
(ｷﾛﾝ)ぐっ…

264
00:14:23,946 --> 00:14:28,534
(ｽﾋﾟｶ)ほ 本当なのかな？
本当にみんな…

265
00:14:28,659 --> 00:14:30,411
(ｷﾛﾝ)信じねぇ…

266
00:14:30,536 --> 00:14:34,707
信じてたまるか
タルフがやられるわけない

267
00:14:34,832 --> 00:14:36,751
あいつは俺の護衛兵だ！

268
00:14:36,876 --> 00:14:39,170
(ｽﾋﾟｶ)あ… そうだね！

269
00:14:39,879 --> 00:14:43,383
今ここで心配していても
状況は変わらない

270
00:14:43,633 --> 00:14:47,011
今できることは いち早く先生を戻すこと

271
00:14:47,136 --> 00:14:48,304
泉に急ごう

272
00:14:48,429 --> 00:14:49,389
(ｷﾛﾝ)あぁ！

273
00:14:51,057 --> 00:14:52,934
(ｷﾛﾝ)うぐっ!?
(ｽﾋﾟｶ)キロンくん！

274
00:14:53,101 --> 00:14:56,479
(ｱﾙｸ)言ったでしょ 逃げられないって

275
00:14:56,604 --> 00:15:00,483
フフッ 子犬みたいに震えてかわいい

276
00:15:00,858 --> 00:15:04,404
わんわーんって鳴いてみてよ
舌出してさ！

277
00:15:04,529 --> 00:15:07,907
(ｽﾋﾟｶ)くっ…
キロンくんから離れろ！

278
00:15:08,825 --> 00:15:10,409
(ｱﾙｸ)邪魔

279
00:15:10,868 --> 00:15:15,081
(ｽﾋﾟｶ)＜精気を吸い取る魔法…
相性が悪すぎる＞

280
00:15:16,374 --> 00:15:18,876
(ｷﾛﾝ)いてぇ… 血が止まらない…

281
00:15:19,001 --> 00:15:22,171
ダメだ… レベルが違う
勝てるわけない…

282
00:15:22,296 --> 00:15:23,506
(ｽﾋﾟｶ)あっ！

283
00:15:24,549 --> 00:15:25,508
(ｷﾛﾝ)あ…

284
00:15:26,717 --> 00:15:28,386
スピカ!?

285
00:15:28,845 --> 00:15:32,098
(ｱﾙｸ)再生魔法が
どれくらいもつか見ものね

286
00:15:32,223 --> 00:15:35,601
(ｷﾛﾝ)＜か… 体が動かない＞

287
00:15:35,726 --> 00:15:38,604
＜誰か… 誰か助けて！＞

288
00:15:39,772 --> 00:15:43,025
(ｽﾋﾟｶ)う… キ… ロン…

289
00:15:43,943 --> 00:15:46,237
逃げ… て…

290
00:15:46,362 --> 00:15:47,530
逃げて！

291
00:15:48,990 --> 00:15:51,826
(ｷﾛﾝ)＜なっ… なんだよ あいつ＞

292
00:15:51,951 --> 00:15:55,121
＜自分より人の心配を…＞

293
00:15:55,246 --> 00:15:59,458
＜なのに俺はまだ
他人にすがろうとして…＞

294
00:15:59,959 --> 00:16:02,378
＜誰かじゃないだろ！＞

295
00:16:02,503 --> 00:16:05,256
＜俺だ！ 俺がやるんだ！＞

296
00:16:05,840 --> 00:16:07,341
＜死ねっ…＞

297
00:16:07,466 --> 00:16:10,803
＜こんな臆病な俺は
いっそ死んじまえ！＞

298
00:16:11,345 --> 00:16:14,140
(ﾀﾙﾌ)あなたなら
きっとやり遂げられる！

299
00:16:14,891 --> 00:16:16,642
(ｷﾛﾝ)＜託されたんだ！＞

300
00:16:17,560 --> 00:16:19,479
＜仲間から！＞

301
00:16:19,729 --> 00:16:21,481
サジタリアス・マジック！

302
00:16:21,606 --> 00:16:22,982
(ｱﾙｸ)アハハハハ！

303
00:16:23,107 --> 00:16:26,903
この程度の風で
私を突き飛ばすなんて無理だよ

304
00:16:27,028 --> 00:16:29,822
それともスカートめくるのが目的？

305
00:16:31,949 --> 00:16:33,951
(ｷﾛﾝ)ウィンド・ブロー！

306
00:16:34,410 --> 00:16:37,872
(ｱﾙｸ)＜巻き上げた枝を
風で矢のように操ったのか…＞

307
00:16:37,997 --> 00:16:39,874
＜狙いは最初からスピカ…＞

308
00:16:40,791 --> 00:16:42,251
(せきこみ)

309
00:16:42,376 --> 00:16:45,922
(ｽﾋﾟｶ)キロンくん…
こんな特技があったなんて…

310
00:16:46,339 --> 00:16:51,427
(ｷﾛﾝ)＜けっ… 魔力が少ないなら
ほかの特技でカバーするしかねぇからな＞

311
00:16:53,137 --> 00:16:54,931
俺は子犬じゃねえ！

312
00:16:55,056 --> 00:16:58,559
アラディア家 第二王子
キロン・サジタリアス！

313
00:16:58,684 --> 00:17:00,436
ナメんなよ　ゴスロリ女！

314
00:17:01,729 --> 00:17:03,397
(ｽﾋﾟｶ)助けてくれて ありがとう

315
00:17:03,523 --> 00:17:06,525
(ｷﾛﾝ)ああ この恩は一生覚えとけよ

316
00:17:06,651 --> 00:17:08,611
それより ここからどうする？

317
00:17:08,736 --> 00:17:11,197
(ｽﾋﾟｶ)セレヌの泉はもう見えてる

318
00:17:11,322 --> 00:17:15,117
あそこまで辿り着けば
先生を人の姿に戻せるはず！

319
00:17:15,243 --> 00:17:17,036
(ｷﾛﾝ)簡単にそう言うけどよ

320
00:17:17,161 --> 00:17:19,747
そのために こいつを
越えていかなきゃいけねぇぞ！

321
00:17:19,872 --> 00:17:23,084
(ｱﾙｸ)クソッ…
雑魚のくせに邪魔しやがって…

322
00:17:23,626 --> 00:17:27,838
こんな女一人
なんで攫うことができない…

323
00:17:27,964 --> 00:17:32,969
ダメ… ダメ…
私にミスは許されない

324
00:17:33,761 --> 00:17:36,305
アルクは完璧じゃないと…

325
00:17:36,430 --> 00:17:37,932
いけないんだ！

326
00:17:39,809 --> 00:17:41,727
オヒューカス・マジック！

327
00:17:42,061 --> 00:17:44,146
エンヴィー・ヘル・ファイア！

328
00:17:44,272 --> 00:17:45,398
(ｽﾋﾟｶ)黒い炎!?

329
00:17:45,523 --> 00:17:47,984
(ｷﾛﾝ)あいつ炎魔法も使えるのか？

330
00:17:48,651 --> 00:17:50,069
うおっ!?

331
00:17:52,280 --> 00:17:53,781
蛇みたいに曲がった!?

332
00:17:53,906 --> 00:17:54,824
(ｽﾋﾟｶ)アニマッ！

333
00:17:56,284 --> 00:17:57,285
大丈夫？

334
00:17:57,451 --> 00:18:00,246
(ｷﾛﾝ)熱っ… く ない？

335
00:18:00,413 --> 00:18:01,372
(ｽﾋﾟｶ)え？

336
00:18:01,497 --> 00:18:03,708
(ｷﾛﾝ)けどなんだ… この悪寒？

337
00:18:03,833 --> 00:18:05,001
(鼓動)
うっ…

338
00:18:05,209 --> 00:18:09,505
ぐああっ！
この炎 精気を吸ってやがる！

339
00:18:09,630 --> 00:18:11,507
(ｽﾋﾟｶ)脱いで！
(ｷﾛﾝ)ううっ…

340
00:18:11,632 --> 00:18:15,011
(ｽﾋﾟｶ)炎自体に
黒蛇の能力が備わってるんだ！

341
00:18:15,136 --> 00:18:17,805
(ｷﾛﾝ)そんな反則級の魔法ありかよ!?

342
00:18:17,930 --> 00:18:18,931
(ｽﾋﾟｶ)あ…

343
00:18:19,056 --> 00:18:21,100
炎が広がってる…

344
00:18:21,225 --> 00:18:23,644
まずい…
泉まで燃え広がっちゃう前に

345
00:18:23,811 --> 00:18:25,521
早く先生を戻さなきゃ！

346
00:18:25,646 --> 00:18:26,897
(ｷﾛﾝ)ちょ… おい スピカ！

347
00:18:27,064 --> 00:18:28,024
(ｱﾙｸ)どこ行くの？

348
00:18:28,316 --> 00:18:29,442
(ｽﾋﾟｶ)ハッ！

349
00:18:30,735 --> 00:18:32,028
うっ…

350
00:18:33,362 --> 00:18:37,658
＜そんな… ユゥちゃんみたいに
炎で飛行するなんて…＞

351
00:18:37,783 --> 00:18:40,286
＜魔法が強すぎて歯が立たない…＞

352
00:18:40,411 --> 00:18:41,996
＜どうすれば…＞

353
00:18:42,288 --> 00:18:45,958
＜この状況を変えるには…＞

354
00:18:46,083 --> 00:18:48,502
(ｱﾙｸ)わかった？ 力の差

355
00:18:48,628 --> 00:18:52,548
抵抗をやめて
大人しく私たちについてくることね

356
00:18:52,673 --> 00:18:56,260
そうすれば そこの王子は見逃してあげる

357
00:18:56,385 --> 00:18:57,803
けど…

358
00:18:58,596 --> 00:19:00,181
こいつはダメ

359
00:19:00,306 --> 00:19:01,182
(ｽﾋﾟｶ)あっ…

360
00:19:03,476 --> 00:19:04,852
＜あの時…＞

361
00:19:04,977 --> 00:19:07,521
(ｱﾙｸ)クロードだけは私の手で殺す

362
00:19:07,647 --> 00:19:08,648
(ｽﾋﾟｶ)返して！

363
00:19:08,773 --> 00:19:09,774
(ｱﾙｸ)却下よ

364
00:19:10,066 --> 00:19:12,943
(ｽﾋﾟｶ)あなたも
元クロードカヴンだったんでしょ？

365
00:19:13,069 --> 00:19:14,820
どうして そこまで先生を…

366
00:19:14,945 --> 00:19:18,449
(ｱﾙｸ)どうして？
いいわ 教えてあげる

367
00:19:18,824 --> 00:19:21,994
この男は利用しようとしていたのよ

368
00:19:22,119 --> 00:19:24,413
アルクの持つ再生魔法をね

369
00:19:24,538 --> 00:19:25,748
(ｽﾋﾟｶ)は？

370
00:19:25,873 --> 00:19:30,127
(ｱﾙｸ)何も知らないのね
あなたの再生魔法は

371
00:19:30,252 --> 00:19:34,131
生まれつきのものじゃなくて
後天的に備わったもの

372
00:19:34,256 --> 00:19:35,341
(ｽﾋﾟｶ)えっ…

373
00:19:35,466 --> 00:19:37,551
(ｱﾙｸ)かわいそうなスピカ

374
00:19:37,802 --> 00:19:41,597
随分クロードに
気にかけられてるみたいだけど

375
00:19:41,722 --> 00:19:44,225
勘違いしない方がいいわ

376
00:19:44,350 --> 00:19:47,603
ただその再生魔法が目当てなのよ

377
00:19:48,062 --> 00:19:51,857
＜こいつは甘い顔で
人を惑わすペテン師！＞

378
00:19:52,400 --> 00:19:55,111
あなたも利用されてるだけ

379
00:19:55,236 --> 00:19:57,697
(ｽﾋﾟｶ)私を… 利用？

380
00:20:00,825 --> 00:20:01,659
(ｷﾛﾝ)スピカ！

381
00:20:01,784 --> 00:20:04,578
(ｽﾋﾟｶ)ハッ！
(ｷﾛﾝ)敵の言うことに耳なんか貸すな！

382
00:20:04,787 --> 00:20:06,997
(ｷﾛﾝ)詳しいことは知らねえけどよ

383
00:20:07,123 --> 00:20:11,001
先生は俺たちを
体張って守ってくれた！

384
00:20:11,127 --> 00:20:15,047
その事実は揺るがねぇだろうが！

385
00:20:17,258 --> 00:20:21,178
(ｽﾋﾟｶ)言われなくても
わかってるよ アルク…

386
00:20:22,471 --> 00:20:25,099
私もあんたに教えといてあげる

387
00:20:26,058 --> 00:20:30,604
＜先生が私の再生魔法を
利用してるなんて知ってる＞

388
00:20:30,980 --> 00:20:35,901
私も先生を利用して
一等級になろうとしている

389
00:20:36,026 --> 00:20:38,821
私たちは そういう関係！

390
00:20:38,946 --> 00:20:41,574
過去に何があったかは
わからない…

391
00:20:41,699 --> 00:20:43,367
けど 私は…

392
00:20:43,826 --> 00:20:46,495
(ｸﾛ-ﾄﾞ)今度は守るから
みんなのこと

393
00:20:46,787 --> 00:20:50,541
(ｽﾋﾟｶ)何があっても
先生を信じるって決めてる！

394
00:20:50,666 --> 00:20:52,460
アニマ！

395
00:20:54,003 --> 00:20:56,505
(ｱﾙｸ)信じるなんてバカな女…

396
00:20:56,630 --> 00:20:58,549
あなたの魔法は私には通じない

397
00:21:00,342 --> 00:21:01,510
＜こいつ！＞

398
00:21:01,635 --> 00:21:02,720
(ｽﾋﾟｶ)うぐっ…

399
00:21:02,845 --> 00:21:05,973
＜先生はいつも
私を助けてくれた…＞

400
00:21:06,098 --> 00:21:09,435
＜だから今度は
私が先生を助けるんだ！＞

401
00:21:09,560 --> 00:21:10,519
うううっ！

402
00:21:10,644 --> 00:21:11,687
(ｱﾙｸ)このっ！

403
00:21:11,979 --> 00:21:12,980
(ｷﾛﾝ)スピカッ！

404
00:21:13,189 --> 00:21:15,357
バカかお前 無茶しやがって

405
00:21:15,816 --> 00:21:18,736
(ｽﾋﾟｶ)キロンくん…
お願いがあるの

406
00:21:18,944 --> 00:21:21,155
あいつに勝つために！

407
00:21:22,823 --> 00:21:24,617
(ｱﾙｸ)私に勝つ？

408
00:21:25,159 --> 00:21:27,203
やってみな！

409
00:21:27,328 --> 00:21:30,122
エンヴィー・ヘル・ファイア・コブラ！

410
00:21:33,542 --> 00:21:36,045
今度こそ終わりね

411
00:21:36,170 --> 00:21:37,087
ん？

412
00:21:37,254 --> 00:21:38,506
うっ!?

413
00:21:42,134 --> 00:21:43,177
あ…

414
00:21:43,302 --> 00:21:45,429
(ｽﾋﾟｶ)いくよ キロンくん

415
00:21:46,180 --> 00:21:47,848
(ｽﾋﾟｶ)植物魔法
(ｷﾛﾝ)風魔法

416
00:21:47,973 --> 00:21:49,642
(２人)クロス・マジック！

417
00:21:50,351 --> 00:21:54,813
(ｽﾋﾟｶ)アルク あんたを倒す！

418
00:21:55,523 --> 00:21:58,484
♪～

419
00:23:21,567 --> 00:23:24,528
～♪

420
00:23:25,446 --> 00:23:28,782
(ｽﾋﾟｶ)＜アルク！
私たちの魔法であんたを倒す！＞

421
00:23:28,908 --> 00:23:31,285
(ｷﾛﾝ)＜この魔法に
すべての魔力を懸けてんだ！＞

422
00:23:31,619 --> 00:23:33,912
(ｱﾙｸ)＜次回「優れた魔術師」＞

423
00:23:34,038 --> 00:23:36,332
＜スピカは私の手に落ちた＞

424
00:23:36,457 --> 00:23:39,251
＜クロードが どんな顔をするか楽しみね＞