[Script Info] ; Font Subset: HWOXGQQI - HYXuanSong 65S ; Font Subset: V1RRLVWC - HYXuanSong 55S ; Font Subset: 97DZVDXS - HYXuanSong 35S ; Font Subset: PTSO39KD - FOT-TsukuCOldMin Pr6N L ; Font Subset: 158MTSDI - FOT-TsukuAOldMin Pr6N E Title: [Nekomoe kissaten] Kusuriya no Hitorigoto [52][Web].JPSC ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 2 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 LayoutResX: 1920 LayoutResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,HWOXGQQI,68,&H0CFFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,2,30,30,55,1 Style: Staff,HWOXGQQI,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,15,1 Style: Title,V1RRLVWC,84,&H00E3E3E2,&H000000FF,&H28000000,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,30,120,165,1 Style: Screen,HWOXGQQI,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,7,30,30,20,1 Style: Comment,HWOXGQQI,52,&H0CFFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,15,15,15,1 Style: OP-JP,PTSO39KD,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2,2,30,30,20,1 Style: OP-CH,97DZVDXS,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2,8,30,30,32,1 Style: ED-JP,PTSO39KD,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,1 Style: ED-CH,97DZVDXS,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,32,1 Style: Dial-JP,158MTSDI,64,&H0DFFFFFF,&H000000FF,&H0B1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.6,2,30,30,1,1 Style: Dial-CH,HWOXGQQI,68,&H0CFFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,2,30,30,55,1 Style: Screen End,@97DZVDXS,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C4C4C4C,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,30,30,32,1 Style: IN-JP,PTSO39KD,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C4C4C4C,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,30,30,20,1 Style: IN-CH,97DZVDXS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C4C4C4C,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,30,30,75,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Comment Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「雲を抜け風下へ私だけ」 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED「AIYOU」 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:11.27,0:22:15.02,Staff,,0,0,0,,{\fad(500,0)\bord0.1\shad0.1\3c&H494949&\4c&H494949&\blur4}本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供试看交流 请勿用于商业用途\N{\fscx70\fscy70}翻译:Siegfried Rebellice mugi 二十三 校对:Dysonsphere 时轴:卡布chino 后期:MIR 繁化:風風 Dialogue: 4,0:01:51.51,0:01:53.16,Dial-JP,,0,0,0,,お待ちしておりました Dialogue: 4,0:02:08.98,0:02:10.94,Dial-JP,,0,800,0,,着替えは お済みですか Dialogue: 4,0:02:11.25,0:02:12.04,Dial-JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 4,0:02:15.02,0:02:16.20,Dial-JP,,0,0,0,,こちらへ Dialogue: 4,0:02:21.41,0:02:23.54,Dial-JP,,0,0,0,,さすが 帝の離宮 Dialogue: 4,0:02:23.54,0:02:27.76,Dial-JP,,0,0,0,,いや 今は 元四夫人の方の住まいだ Dialogue: 4,0:02:29.78,0:02:31.24,Dial-JP,,0,0,0,,お連れしました Dialogue: 4,0:02:32.57,0:02:33.63,Dial-JP,,0,0,0,,いらっしゃい Dialogue: 4,0:02:33.93,0:02:36.18,Dial-JP,,0,0,0,,お久しぶりです 阿多様 Dialogue: 4,0:02:36.65,0:02:39.07,Dial-JP,,0,0,0,,今日は 彼女に用なんだって Dialogue: 4,0:02:39.07,0:02:39.89,Dial-JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 4,0:02:40.25,0:02:42.44,Dial-JP,,0,0,0,,翠苓は先帝の孫だが Dialogue: 4,0:02:42.44,0:02:44.74,Dial-JP,,0,0,0,,子の一族の血縁でもある Dialogue: 4,0:02:45.31,0:02:48.21,Dial-JP,,0,0,0,,今更 表に出るわけにもいかず Dialogue: 4,0:02:48.21,0:02:51.32,Dial-JP,,0,0,0,,飼い殺しの人生しか残されていないだろう Dialogue: 4,0:02:51.84,0:02:54.07,Dial-JP,,0,0,0,,これから どうするつもりなのか Dialogue: 4,0:02:54.07,0:02:57.07,Dial-JP,,0,0,0,,帝が何を考えているのか 分からないが Dialogue: 4,0:02:57.55,0:02:59.75,Dial-JP,,0,0,0,,薬師として優秀な彼女を Dialogue: 4,0:02:59.75,0:03:02.45,Dial-JP,,0,0,0,,埋もれさせるのは もったいないとも思う Dialogue: 4,0:03:02.45,0:03:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,私も同席するが 話は気にせず進めてくれ Dialogue: 4,0:03:06.46,0:03:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,では 失礼します Dialogue: 4,0:03:12.32,0:03:15.92,Dial-JP,,0,0,0,,気にするなと言われても 気になるけど Dialogue: 4,0:03:19.43,0:03:21.86,Dial-JP,,0,0,0,,これに見覚えはありませんか Dialogue: 4,0:03:24.69,0:03:26.85,Dial-JP,,0,0,0,,師が使っていたものです Dialogue: 4,0:03:27.19,0:03:28.73,Dial-JP,,0,0,0,,これで全部ですか Dialogue: 4,0:03:29.33,0:03:34.11,Dial-JP,,0,0,0,,1冊 足りません 確か15冊あったはずです Dialogue: 4,0:03:34.53,0:03:37.49,Dial-JP,,0,0,0,,残り1冊が どこにあるか分かりますか Dialogue: 4,0:03:38.75,0:03:39.99,Dial-JP,,0,0,0,,分かりません Dialogue: 4,0:03:40.48,0:03:42.65,Dial-JP,,0,0,0,,ウソではなさそうだ Dialogue: 4,0:03:42.65,0:03:45.25,Dial-JP,,0,0,0,,そもそも ウソをつく理由がない Dialogue: 4,0:03:45.25,0:03:49.36,Dial-JP,,0,0,0,,では あなたの師というのは 今 どこにいるんでしょうか Dialogue: 4,0:03:51.21,0:03:53.20,Dial-JP,,0,0,0,,やはり生きているのですね Dialogue: 4,0:03:55.51,0:03:58.26,Dial-JP,,0,0,0,,あなたも使った蘇りの薬 Dialogue: 4,0:03:58.26,0:04:01.75,Dial-JP,,0,0,0,,それを 師は自ら試したのですね Dialogue: 4,0:04:03.44,0:04:05.06,Dial-JP,,0,0,0,,その通りです Dialogue: 4,0:04:05.36,0:04:09.66,Dial-JP,,0,0,0,,でなければ あの砦から出ることは できなかったでしょう Dialogue: 4,0:04:10.31,0:04:14.94,Dial-JP,,0,0,0,,けれど 知りたいことがあっても 聞き出せないと思います Dialogue: 4,0:04:15.19,0:04:16.95,Dial-JP,,0,0,0,,どういうことですか Dialogue: 4,0:04:16.95,0:04:18.09,Dial-JP,,0,0,0,,響 Dialogue: 4,0:04:18.09,0:04:21.07,Dial-JP,,0,0,0,,今の名前は趙迂でしたか Dialogue: 4,0:04:21.42,0:04:25.89,Dial-JP,,0,0,0,,記憶を失い 半身にまひが残った あの子を見ていて Dialogue: 4,0:04:25.89,0:04:27.55,Dial-JP,,0,0,0,,想像がつきませんか Dialogue: 4,0:04:27.85,0:04:30.58,Dial-JP,,0,0,0,,古い記憶をなくしたとでも Dialogue: 4,0:04:30.95,0:04:34.00,Dial-JP,,0,0,0,,少し違いますが そんなところです Dialogue: 4,0:04:34.48,0:04:38.14,Dial-JP,,0,0,0,,むしろ 知らずに 擦れ違っているかもしれませんね Dialogue: 4,0:04:38.57,0:04:40.51,Dial-JP,,0,0,0,,どういうことでしょうか Dialogue: 4,0:04:41.06,0:04:43.28,Dial-JP,,0,0,0,,温泉郷は覚えていますか Dialogue: 4,0:04:44.20,0:04:45.00,Dial-JP,,0,0,0,,ええ Dialogue: 4,0:04:45.73,0:04:48.89,Dial-JP,,0,0,0,,狐を祭っていた あの隠れ里だ Dialogue: 4,0:04:49.64,0:04:52.59,Dial-JP,,0,0,0,,そこにいた 寝たきりの老人の一人が Dialogue: 4,0:04:52.59,0:04:53.83,Dial-JP,,0,0,0,,私の師です Dialogue: 4,0:04:54.94,0:04:57.78,Dial-JP,,0,0,0,,あそこは 湯治場として利用されていた Dialogue: 4,0:04:57.78,0:05:00.34,Dial-JP,,0,0,0,,そこに病人として紛れさせて Dialogue: 4,0:05:00.34,0:05:02.66,Dial-JP,,0,0,0,,神美の目を ごまかしていたのか Dialogue: 4,0:05:03.33,0:05:07.12,Dial-JP,,0,0,0,,既に自分が何者であるかも 忘れています Dialogue: 4,0:05:07.12,0:05:08.87,Dial-JP,,0,0,0,,もし 師が健在であれば Dialogue: 4,0:05:10.06,0:05:13.68,Dial-JP,,0,0,0,,あの子も あなたを 事件に巻き込もうなんて Dialogue: 4,0:05:13.68,0:05:15.41,Dial-JP,,0,0,0,,考えなかったはずです Dialogue: 4,0:05:16.21,0:05:18.21,Dial-JP,,0,0,0,,きっと翠苓は気付いてる Dialogue: 4,0:05:18.90,0:05:21.03,Dial-JP,,0,0,0,,子翠が事を起こしたのは Dialogue: 4,0:05:21.03,0:05:22.17,Dial-JP,,0,0,0,,父親と共に Dialogue: 4,0:05:22.17,0:05:24.35,Dial-JP,,0,0,0,,この国の膿を出し切ること Dialogue: 4,0:05:24.35,0:05:28.60,Dial-JP,,0,0,0,,そして 姉を母親から 解放したかったからだ Dialogue: 4,0:05:29.46,0:05:32.07,Dial-JP,,0,0,0,,確かに翠苓の師が健在なら Dialogue: 4,0:05:32.07,0:05:36.27,Dial-JP,,0,0,0,,私をわざわざ あんな砦に連れていく必要はなかっただろう Dialogue: 4,0:05:36.86,0:05:39.61,Dial-JP,,0,0,0,,手掛かりは なしか Dialogue: 4,0:05:39.61,0:05:42.74,Dial-JP,,0,0,0,,ようやく 何かつかめると思ったのに Dialogue: 4,0:05:43.06,0:05:46.28,Dial-JP,,0,0,0,,では その師が研究していた イナゴについて Dialogue: 4,0:05:46.28,0:05:48.01,Dial-JP,,0,0,0,,何か知りませんか Dialogue: 4,0:05:48.81,0:05:53.51,Dial-JP,,0,0,0,,私は その研究に関与していません 虫が苦手で Dialogue: 4,0:05:53.51,0:05:57.05,Dial-JP,,0,0,0,,虫については あの子の領分でしたから Dialogue: 4,0:05:58.56,0:06:00.17,Dial-JP,,0,0,0,,そうですね Dialogue: 4,0:06:00.52,0:06:03.70,Dial-JP,,0,0,0,,そして あの子は もういない Dialogue: 4,0:06:05.49,0:06:08.39,Dial-JP,,0,0,0,,不死の薬を作れと 命じられた際 Dialogue: 4,0:06:08.39,0:06:12.29,Dial-JP,,0,0,0,,研究に関する資料は ほとんど処分されました Dialogue: 4,0:06:12.29,0:06:15.40,Dial-JP,,0,0,0,,残ったのは あの部屋に あったものくらいです Dialogue: 4,0:06:15.76,0:06:18.76,Dial-JP,,0,0,0,,それでも 研究を続けようとした師は Dialogue: 4,0:06:18.76,0:06:23.31,Dial-JP,,0,0,0,,給仕係だった左膳を通じて いろいろ調べていたのか Dialogue: 4,0:06:23.31,0:06:25.21,Dial-JP,,0,0,0,,なるほどねえ Dialogue: 4,0:06:25.21,0:06:27.17,Dial-JP,,0,0,0,,「あの子」というのは Dialogue: 4,0:06:27.17,0:06:29.12,Dial-JP,,0,0,0,,とても聡い子だったようだね Dialogue: 4,0:06:29.90,0:06:33.33,Dial-JP,,0,0,0,,いくら聡い子でも もういません Dialogue: 4,0:06:37.57,0:06:42.22,Dial-JP,,0,0,0,,では その聡い子が 何も残さずにいなくなったと Dialogue: 4,0:06:47.66,0:06:49.22,Dial-JP,,0,0,0,,も 申し訳ありません Dialogue: 4,0:06:49.56,0:06:51.86,Dial-JP,,0,0,0,,いいよ もっと気楽にして Dialogue: 4,0:06:51.86,0:06:53.89,Dial-JP,,0,0,0,,堅苦しいのは嫌いだから Dialogue: 4,0:06:54.38,0:06:57.45,Dial-JP,,0,0,0,,ほら こっちなんて そんなこと気にせず Dialogue: 4,0:06:57.45,0:06:59.19,Dial-JP,,0,0,0,,考え込んでいるじゃないか Dialogue: 4,0:06:59.46,0:07:03.07,Dial-JP,,0,0,0,,いや 謝罪を入れるべきなのは 分かっているが Dialogue: 4,0:07:03.38,0:07:07.76,Dial-JP,,0,0,0,,子翠が何か残したとしたら 一体どこに Dialogue: 4,0:07:11.87,0:07:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,砦 Dialogue: 4,0:07:13.66,0:07:14.54,Dial-JP,,0,0,0,,後宮 Dialogue: 4,0:07:15.64,0:07:16.63,Dial-JP,,0,0,0,,医局 Dialogue: 4,0:07:17.96,0:07:19.21,Dial-JP,,0,0,0,,いや 違う Dialogue: 4,0:07:20.89,0:07:22.00,Dial-JP,,0,0,0,,あれは Dialogue: 4,0:07:28.17,0:07:30.93,Dial-JP,,0,0,0,,診療所 診療所です Dialogue: 4,0:07:32.64,0:07:34.82,Dial-JP,,0,0,0,,後宮から さらわれる直前 Dialogue: 4,0:07:34.82,0:07:37.60,Dial-JP,,0,0,0,,確かに あの場所で虫の図説を見た Dialogue: 4,0:07:37.60,0:07:40.11,Dial-JP,,0,0,0,,全く 子翠ってのは Dialogue: 4,0:07:43.70,0:07:45.74,Dial-JP,,0,0,0,,抜け目がないヤツだ Dialogue: 4,0:07:48.99,0:07:50.24,Dial-JP,,0,0,0,,これでいいんだな Dialogue: 4,0:07:50.83,0:07:52.20,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます Dialogue: 4,0:07:52.70,0:07:54.52,Dial-JP,,0,0,0,,お前が さらわれた時 Dialogue: 4,0:07:54.52,0:07:57.97,Dial-JP,,0,0,0,,診療所にあったものは 全て没収されていたが Dialogue: 4,0:07:57.97,0:07:59.74,Dial-JP,,0,0,0,,その中に これがあった Dialogue: 4,0:07:59.74,0:08:00.71,Dial-JP,,0,0,0,,そうですか Dialogue: 4,0:08:01.40,0:08:04.57,Dial-JP,,0,0,0,,診療所は 一時 閉鎖されていたらしい Dialogue: 4,0:08:04.57,0:08:08.22,Dial-JP,,0,0,0,,後宮からの脱出を助けた 深緑という女官は Dialogue: 4,0:08:08.22,0:08:12.52,Dial-JP,,0,0,0,,自殺を図り 一命は取り留めたが罪は重く Dialogue: 4,0:08:12.52,0:08:14.94,Dial-JP,,0,0,0,,罪人として捕らえられたそうだ Dialogue: 4,0:08:21.94,0:08:23.32,Dial-JP,,0,0,0,,間違いありません Dialogue: 4,0:08:25.26,0:08:27.19,Dial-JP,,0,0,0,,全てバッタの絵か Dialogue: 4,0:08:27.53,0:08:29.63,Dial-JP,,0,0,0,,ええ そうですね Dialogue: 4,0:08:29.63,0:08:32.95,Dial-JP,,0,0,0,,図説の書き込みによると 大きく2つ Dialogue: 4,0:08:32.95,0:08:35.50,Dial-JP,,0,0,0,,細かく3つに分類できるそうです Dialogue: 4,0:08:35.88,0:08:38.99,Dial-JP,,0,0,0,,こちらが 普段見られる バッタのようですね Dialogue: 4,0:08:38.99,0:08:43.34,Dial-JP,,0,0,0,,解体された絵ですが 他の2つより羽が短く見えます Dialogue: 4,0:08:43.75,0:08:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,そして 今年増えると思われるのは これです Dialogue: 4,0:08:47.65,0:08:50.79,Dial-JP,,0,0,0,,蝗害を起こすのは こちらの種類のようです Dialogue: 4,0:08:52.66,0:08:55.24,Dial-JP,,0,0,0,,色が緑から茶色になってるな Dialogue: 4,0:08:55.95,0:08:57.68,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの方が羽も長い Dialogue: 4,0:08:58.93,0:09:02.64,Dial-JP,,0,0,0,,そして 昨年 小規模の蝗害を起こしたのは Dialogue: 4,0:09:02.64,0:09:04.15,Dial-JP,,0,0,0,,こちらではないかと Dialogue: 4,0:09:04.45,0:09:06.69,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 段階を経て Dialogue: 4,0:09:06.69,0:09:09.15,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの茶色のバッタに なるというわけか Dialogue: 4,0:09:09.53,0:09:10.97,Dial-JP,,0,0,0,,そのようですね Dialogue: 4,0:09:12.96,0:09:18.08,Dial-JP,,0,0,0,,バッタはある条件がそろうと 体色や羽の形を変えていく Dialogue: 4,0:09:18.35,0:09:22.44,Dial-JP,,0,0,0,,変化には数世代かかり そのたびに数を増やすようだ Dialogue: 4,0:09:22.87,0:09:25.43,Dial-JP,,0,0,0,,数が増えるから 形を変えるのか Dialogue: 4,0:09:25.43,0:09:28.12,Dial-JP,,0,0,0,,形を変えるから 数が増えるのか Dialogue: 4,0:09:28.50,0:09:32.59,Dial-JP,,0,0,0,,どちらかといえば 前者が原因だと図説には書かれている Dialogue: 4,0:09:32.59,0:09:35.81,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 小規模の蝗害は Dialogue: 4,0:09:35.81,0:09:38.99,Dial-JP,,0,0,0,,後に起こる 大規模な害の前触れのようです Dialogue: 4,0:09:40.07,0:09:44.36,Dial-JP,,0,0,0,,では 今年は もっと大きな蝗害が起こるというわけか Dialogue: 4,0:09:44.87,0:09:48.32,Dial-JP,,0,0,0,,ええ どれほどの規模になるかは分かりませんが Dialogue: 4,0:09:48.72,0:09:52.32,Dial-JP,,0,0,0,,何か書かれていないか 被害を防ぐ方法について Dialogue: 4,0:09:55.49,0:09:56.92,Dial-JP,,0,0,0,,ないですね Dialogue: 4,0:09:56.92,0:10:01.48,Dial-JP,,0,0,0,,被害が出たら 幼虫のうちに駆除するように 書いてありますが Dialogue: 4,0:10:01.48,0:10:03.61,Dial-JP,,0,0,0,,人海戦術ですね Dialogue: 4,0:10:03.61,0:10:08.13,Dial-JP,,0,0,0,,成虫になったら かがり火をたくようにともありますが Dialogue: 4,0:10:08.59,0:10:10.91,Dial-JP,,0,0,0,,古くからある対処法だな Dialogue: 4,0:10:11.51,0:10:15.22,Dial-JP,,0,0,0,,あとは 殺虫剤の製造法が 書いてあるくらいです Dialogue: 4,0:10:17.30,0:10:21.48,Dial-JP,,0,0,0,,申し訳ありません 大した情報はありませんでしたね Dialogue: 4,0:10:21.48,0:10:25.36,Dial-JP,,0,0,0,,いや 殺虫剤の製造法だけでも 参考になる Dialogue: 4,0:10:26.01,0:10:28.18,Dial-JP,,0,0,0,,今のうちに材料をそろえておこう Dialogue: 4,0:10:28.18,0:10:28.81,Dial-JP,,0,0,0,,うん Dialogue: 4,0:10:29.80,0:10:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,これが今 蝗害が起きている地域を示した地図だ Dialogue: 4,0:10:35.18,0:10:36.99,Dial-JP,,0,0,0,,何か分かることはないか Dialogue: 4,0:10:37.42,0:10:39.33,Dial-JP,,0,0,0,,と言われましても Dialogue: 4,0:10:40.05,0:10:44.33,Dial-JP,,0,0,0,,平原に被害が多いのは バッタが育ちやすいからでしょうか Dialogue: 4,0:10:44.33,0:10:45.80,Dial-JP,,0,0,0,,だろうな Dialogue: 4,0:10:45.80,0:10:49.14,Dial-JP,,0,0,0,,だが こちらの地方では もう数十年 Dialogue: 4,0:10:49.14,0:10:51.76,Dial-JP,,0,0,0,,深刻な蝗害が起きたことが なかったんだが Dialogue: 4,0:10:53.92,0:10:55.34,Dial-JP,,0,0,0,,森ですか Dialogue: 4,0:10:55.34,0:10:59.35,Dial-JP,,0,0,0,,森が近いと 鳥がバッタを食べると思うのですが Dialogue: 4,0:10:59.77,0:11:03.89,Dial-JP,,0,0,0,,子北州は本来 森林の豊かな地域なんだが Dialogue: 4,0:11:03.89,0:11:06.98,Dial-JP,,0,0,0,,この辺りは既に はげ山になっているらしい Dialogue: 4,0:11:07.78,0:11:11.40,Dial-JP,,0,0,0,,先帝の時代は むやみな伐採は禁じられていた Dialogue: 4,0:11:11.93,0:11:16.14,Dial-JP,,0,0,0,,崩御した後 子の一族が 勝手に伐採し始めたようだ Dialogue: 4,0:11:16.95,0:11:19.13,Dial-JP,,0,0,0,,先帝の時代というと Dialogue: 4,0:11:19.13,0:11:22.26,Dial-JP,,0,0,0,,実質的には 女帝が禁じていたのか Dialogue: 4,0:11:22.26,0:11:25.32,Dial-JP,,0,0,0,,森の木が切られて 鳥がいなくなったから Dialogue: 4,0:11:25.32,0:11:26.92,Dial-JP,,0,0,0,,蝗害が増えたのでは Dialogue: 4,0:11:27.48,0:11:29.61,Dial-JP,,0,0,0,,十分考えられるな Dialogue: 4,0:11:30.35,0:11:34.13,Dial-JP,,0,0,0,,子北州の森林資源には 期待していたんだが Dialogue: 4,0:11:34.60,0:11:38.01,Dial-JP,,0,0,0,,そうか 穀物が取れない穴埋めに Dialogue: 4,0:11:38.01,0:11:41.47,Dial-JP,,0,0,0,,木材を売って 食料を 買い付けようとしていたんだな Dialogue: 4,0:11:41.73,0:11:46.01,Dial-JP,,0,0,0,,図説の殺虫剤だけでは 材料が 足りなくなるかもしれません Dialogue: 4,0:11:46.01,0:11:48.48,Dial-JP,,0,0,0,,念のため 他の製造法も準備します Dialogue: 4,0:11:48.84,0:11:50.27,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 頼む Dialogue: 4,0:11:50.79,0:11:55.50,Dial-JP,,0,0,0,,いっそ 幼虫が発生した場所を 野焼きしたらダメでしょうか Dialogue: 4,0:11:55.92,0:11:57.41,Dial-JP,,0,0,0,,場所にもよるな Dialogue: 4,0:11:57.81,0:12:01.99,Dial-JP,,0,0,0,,あと できることは スズメの禁猟くらいでしょうか Dialogue: 4,0:12:01.99,0:12:04.87,Dial-JP,,0,0,0,,スズメは一般的な食材だ Dialogue: 4,0:12:04.87,0:12:07.53,Dial-JP,,0,0,0,,いきなりやると反発されそうだな Dialogue: 4,0:12:07.53,0:12:09.19,Dial-JP,,0,0,0,,何か代わるものが Dialogue: 4,0:12:10.04,0:12:11.85,Dial-JP,,0,0,0,,いっそ バッタ料理を Dialogue: 4,0:12:11.85,0:12:14.92,Dial-JP,,0,0,0,,宮廷料理として 作り上げてしまえばどうでしょう Dialogue: 4,0:12:17.03,0:12:21.11,Dial-JP,,0,0,0,,宮廷御用達の食材なら 捕まえる者も増えますし Dialogue: 4,0:12:21.11,0:12:23.65,Dial-JP,,0,0,0,,宮中だけでなく 民にも広まって Dialogue: 4,0:12:25.31,0:12:26.37,Dial-JP,,0,0,0,,こいつ Dialogue: 4,0:12:26.37,0:12:28.98,Dial-JP,,0,0,0,,残ってるバッタの煮付けを 出してやろうか Dialogue: 4,0:12:31.47,0:12:34.60,Dial-JP,,0,0,0,,それは 最終手段でいいだろうか Dialogue: 4,0:12:34.60,0:12:37.61,Dial-JP,,0,0,0,,別に 増えなかったら 問題ありませんので Dialogue: 4,0:12:39.29,0:12:40.32,Dial-JP,,0,0,0,,そうだな Dialogue: 4,0:12:41.11,0:12:43.21,Dial-JP,,0,0,0,,少しは前向きになったか Dialogue: 4,0:12:43.56,0:12:46.91,Dial-JP,,0,0,0,,しかし そんなに 食べるのが嫌なのか Dialogue: 4,0:12:49.46,0:12:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,あの 壬氏様 Dialogue: 4,0:12:51.84,0:12:52.59,Dial-JP,,0,0,0,,何だ Dialogue: 4,0:12:52.90,0:12:57.09,Dial-JP,,0,0,0,,よかったら お食事をして帰られてはいかがでしょうか Dialogue: 4,0:13:11.81,0:13:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,さあ どうぞ 壬氏様 Dialogue: 4,0:13:28.55,0:13:30.21,Dial-JP,,0,0,0,,これぐらいにしておくか Dialogue: 4,0:13:36.12,0:13:39.87,Dial-JP,,0,0,0,,少しでも機嫌が悪くなったら 下げるつもりだったが Dialogue: 4,0:13:40.50,0:13:41.58,Dial-JP,,0,0,0,,こいつ Dialogue: 4,0:13:44.39,0:13:45.41,Dial-JP,,0,0,0,,かゆ Dialogue: 4,0:13:45.82,0:13:46.59,Dial-JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 4,0:13:50.28,0:13:51.07,Dial-JP,,0,0,0,,どうぞ Dialogue: 4,0:13:53.40,0:13:54.86,Dial-JP,,0,0,0,,何で受け取らないんだ Dialogue: 4,0:13:55.58,0:13:57.98,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 具が気に入らない Dialogue: 4,0:14:24.87,0:14:27.47,Dial-JP,,0,0,0,,子供には刺激が強過ぎたか Dialogue: 4,0:14:29.11,0:14:31.68,Dial-JP,,0,0,0,,そばかす 梓琳 連れていくぜ Dialogue: 4,0:14:32.31,0:14:35.69,Dial-JP,,0,0,0,,あと兄ちゃん 自分のやってることに責任持ちな Dialogue: 4,0:14:39.21,0:14:41.06,Dial-JP,,0,0,0,,悪いことしたなあ Dialogue: 4,0:14:51.40,0:14:52.12,Dial-JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 4,0:14:53.99,0:14:56.00,Dial-JP,,0,0,0,,赤子じゃあるまいし Dialogue: 4,0:15:03.72,0:15:05.63,Dial-JP,,0,0,0,,おい そばかす Dialogue: 4,0:15:07.07,0:15:08.46,Dial-JP,,0,0,0,,その紙 どうした Dialogue: 4,0:15:09.20,0:15:10.99,Dial-JP,,0,0,0,,婆からもらったよ Dialogue: 4,0:15:10.99,0:15:13.43,Dial-JP,,0,0,0,,あのケチな婆がくれたって Dialogue: 4,0:15:13.71,0:15:15.90,Dial-JP,,0,0,0,,一体何をたくらんでるんだ Dialogue: 4,0:15:15.90,0:15:18.23,Dial-JP,,0,0,0,,それより そこ座って Dialogue: 4,0:15:18.23,0:15:19.40,Dial-JP,,0,0,0,,何でだよ Dialogue: 4,0:15:19.40,0:15:20.47,Dial-JP,,0,0,0,,猫猫 Dialogue: 4,0:15:20.47,0:15:22.24,Dial-JP,,0,0,0,,趙迂の話を聞いておやり Dialogue: 4,0:15:22.24,0:15:24.44,Dial-JP,,0,0,0,,今日は こっちで眠りな Dialogue: 4,0:15:24.44,0:15:27.12,Dial-JP,,0,0,0,,布団は さっきの部屋に 敷いておいたから Dialogue: 4,0:15:27.12,0:15:28.80,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんだ 婆 Dialogue: 4,0:15:28.80,0:15:31.76,Dial-JP,,0,0,0,,さっき変なもの見たせいで おかしくなった Dialogue: 4,0:15:31.76,0:15:32.55,Dial-JP,,0,0,0,,いって Dialogue: 4,0:15:32.55,0:15:34.46,Dial-JP,,0,0,0,,いいから言う通りにしな Dialogue: 4,0:15:35.07,0:15:36.96,Dial-JP,,0,0,0,,うさんくさいなあ Dialogue: 4,0:15:47.01,0:15:48.75,Dial-JP,,0,0,0,,うさんくさ過ぎる Dialogue: 4,0:15:49.50,0:15:52.30,Dial-JP,,0,0,0,,そばかす 好みの男を言ってみろ Dialogue: 4,0:15:52.30,0:15:55.06,Dial-JP,,0,0,0,,背が高いとか 筋肉質とかあるだろ Dialogue: 4,0:15:55.48,0:15:56.94,Dial-JP,,0,0,0,,面倒くせえ Dialogue: 4,0:15:59.62,0:16:01.73,Dial-JP,,0,0,0,,あんまり大きくない方がいい Dialogue: 4,0:16:02.08,0:16:03.27,Dial-JP,,0,0,0,,ふむふむ Dialogue: 4,0:16:04.07,0:16:06.95,Dial-JP,,0,0,0,,痩せてるより ふくよかな方が Dialogue: 4,0:16:06.95,0:16:08.06,Dial-JP,,0,0,0,,ひげは Dialogue: 4,0:16:08.06,0:16:09.56,Dial-JP,,0,0,0,,まあ あってもいいけど Dialogue: 4,0:16:09.56,0:16:10.83,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 顔は Dialogue: 4,0:16:11.15,0:16:13.81,Dial-JP,,0,0,0,,鋭いより柔らかい方がいい Dialogue: 4,0:16:14.33,0:16:16.57,Dial-JP,,0,0,0,,狐目とか最悪だ Dialogue: 4,0:16:16.57,0:16:18.60,Dial-JP,,0,0,0,,猫猫 Dialogue: 4,0:16:18.60,0:16:19.71,Dial-JP,,0,0,0,,滅びればいい Dialogue: 4,0:16:19.71,0:16:22.23,Dial-JP,,0,0,0,,眉も下がっているくらいか Dialogue: 4,0:16:22.61,0:16:23.38,Dial-JP,,0,0,0,,任せる Dialogue: 4,0:16:23.86,0:16:25.22,Dial-JP,,0,0,0,,ふん Dialogue: 4,0:16:25.94,0:16:27.38,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ こんなもんか Dialogue: 4,0:16:29.93,0:16:32.39,Dial-JP,,0,0,0,,あら 何か地味ねえ Dialogue: 4,0:16:32.39,0:16:34.60,Dial-JP,,0,0,0,,世間知らずっぽい顔だねえ Dialogue: 4,0:16:34.60,0:16:35.98,Dial-JP,,0,0,0,,何これ 却下 Dialogue: 4,0:16:37.82,0:16:39.23,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんだい Dialogue: 4,0:16:39.23,0:16:41.98,Dial-JP,,0,0,0,,いえ あまりに似ていたもので Dialogue: 4,0:16:41.98,0:16:43.19,Dial-JP,,0,0,0,,どんな男だい Dialogue: 4,0:16:43.60,0:16:45.78,Dial-JP,,0,0,0,,後宮の医官そっくりです Dialogue: 4,0:16:47.20,0:16:49.13,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ つまらない Dialogue: 4,0:16:49.57,0:16:50.83,Dial-JP,,0,0,0,,ほら 行くよ Dialogue: 4,0:16:50.83,0:16:52.68,Dial-JP,,0,0,0,,風呂はーいろ Dialogue: 4,0:17:09.56,0:17:12.89,Dial-JP,,0,0,0,,あんたの気持ち 分からなくもないよ Dialogue: 4,0:17:13.25,0:17:14.62,Dial-JP,,0,0,0,,女華小姐 Dialogue: 4,0:17:15.97,0:17:19.94,Dial-JP,,0,0,0,,男なんてもの いつ気が変わるか 分かりゃしない Dialogue: 4,0:17:20.79,0:17:24.23,Dial-JP,,0,0,0,,それが力を持つ男なら なおさらだ Dialogue: 4,0:17:28.90,0:17:32.38,Dial-JP,,0,0,0,,白鈴姐みたいな性格なら 止めやしない Dialogue: 4,0:17:32.38,0:17:34.66,Dial-JP,,0,0,0,,あれは魔性だからね Dialogue: 4,0:17:35.27,0:17:38.41,Dial-JP,,0,0,0,,でも 猫猫 あんたは違う Dialogue: 4,0:17:38.41,0:17:41.54,Dial-JP,,0,0,0,,どっちかといえば あたし寄りだからね Dialogue: 4,0:17:43.75,0:17:46.64,Dial-JP,,0,0,0,,心が変わらぬ男なんていない Dialogue: 4,0:17:46.64,0:17:49.65,Dial-JP,,0,0,0,,ここにいたら 嫌というほど分かる Dialogue: 4,0:17:49.65,0:17:51.85,Dial-JP,,0,0,0,,信じたところで何になる Dialogue: 4,0:17:57.44,0:18:01.44,Dial-JP,,0,0,0,,しょせん 私は女郎で あんたは女郎の子 Dialogue: 4,0:18:03.78,0:18:05.57,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっと吸い過ぎだろ Dialogue: 4,0:18:05.57,0:18:09.45,Dial-JP,,0,0,0,,いいさ たまには 真面目な文官どもは Dialogue: 4,0:18:09.45,0:18:12.57,Dial-JP,,0,0,0,,女がきせるを吸うのを 嫌がるからね Dialogue: 4,0:18:21.67,0:18:25.13,Dial-JP,,0,0,0,,昨日 お客から聞いたんだけどね Dialogue: 4,0:18:25.13,0:18:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,緑青館の三姫よりも珍しい 仙女みたいな娘がいるんだって Dialogue: 4,0:18:30.48,0:18:34.72,Dial-JP,,0,0,0,,お偉いお大臣様たちは 珍しもの好きだからねえ Dialogue: 4,0:18:34.72,0:18:38.26,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ あたしたちは 鼻につくお年頃ですよ Dialogue: 4,0:18:38.55,0:18:42.04,Dial-JP,,0,0,0,,昔は 宝玉をめでるように 扱ってたってのに Dialogue: 4,0:18:42.04,0:18:43.23,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい Dialogue: 4,0:18:43.79,0:18:46.38,Dial-JP,,0,0,0,,ハズレ そっちだと石死んじゃう Dialogue: 4,0:18:53.41,0:18:55.30,Dial-JP,,0,0,0,,こんな姿見てると Dialogue: 4,0:18:55.30,0:18:57.77,Dial-JP,,0,0,0,,まだまだ十分 いけてると思うけど Dialogue: 4,0:18:57.77,0:19:01.83,Dial-JP,,0,0,0,,話によると 仙女は 真っ白な髪をしてるんだって Dialogue: 4,0:19:01.83,0:19:03.33,Dial-JP,,0,0,0,,目も真っ赤だそうよ Dialogue: 4,0:19:03.63,0:19:05.46,Dial-JP,,0,0,0,,随分 珍しいな Dialogue: 4,0:19:05.46,0:19:07.42,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ 白子かい Dialogue: 4,0:19:07.72,0:19:09.38,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんだろうね Dialogue: 4,0:19:14.52,0:19:18.64,Dial-JP,,0,0,0,,ごくまれに 生まれつき 色を持たない子供がいる Dialogue: 4,0:19:18.64,0:19:21.04,Dial-JP,,0,0,0,,目は 血が透き通って赤い Dialogue: 4,0:19:21.04,0:19:23.10,Dial-JP,,0,0,0,,アルビノっていうんだが Dialogue: 4,0:19:23.63,0:19:25.59,Dial-JP,,0,0,0,,髪も肌も白いけど Dialogue: 4,0:19:25.59,0:19:29.00,Dial-JP,,0,0,0,,生まれつきのもので 中身は変わらないよ Dialogue: 4,0:19:29.00,0:19:31.15,Dial-JP,,0,0,0,,おやじが そう教えてくれた Dialogue: 4,0:19:31.78,0:19:33.77,Dial-JP,,0,0,0,,白い仙女ねえ Dialogue: 4,0:19:33.77,0:19:37.70,Dial-JP,,0,0,0,,それがさあ 本当に仙術を使うって話だよ Dialogue: 4,0:19:38.12,0:19:38.99,Dial-JP,,0,0,0,,え Dialogue: 4,0:19:39.34,0:19:42.02,Dial-JP,,0,0,0,,最初は 見せ物小屋でやっていたけど Dialogue: 4,0:19:42.02,0:19:45.00,Dial-JP,,0,0,0,,今は都の劇場で見られるんだって Dialogue: 4,0:19:45.57,0:19:49.12,Dial-JP,,0,0,0,,そういえば 売り上げが2割も減ったと Dialogue: 4,0:19:49.12,0:19:50.89,Dial-JP,,0,0,0,,婆が ぼやいてたな Dialogue: 4,0:19:50.89,0:19:53.80,Dial-JP,,0,0,0,,花街の客が そっちに流れているのか Dialogue: 4,0:19:54.62,0:19:57.79,Dial-JP,,0,0,0,,見せ物なら 一度見れば十分だろうに Dialogue: 4,0:19:57.79,0:19:59.43,Dial-JP,,0,0,0,,そうでもないぞ Dialogue: 4,0:20:02.11,0:20:03.48,Dial-JP,,0,0,0,,すまねえな Dialogue: 4,0:20:07.24,0:20:09.15,Dial-JP,,0,0,0,,錬丹術って知ってるだろ Dialogue: 4,0:20:09.41,0:20:10.90,Dial-JP,,0,0,0,,何を今更 Dialogue: 4,0:20:11.62,0:20:15.02,Dial-JP,,0,0,0,,不老不死の 仙人になる薬を作る術だ Dialogue: 4,0:20:15.02,0:20:17.83,Dial-JP,,0,0,0,,怪しい術だから 絶対マネするなと Dialogue: 4,0:20:17.83,0:20:19.53,Dial-JP,,0,0,0,,おやじは言っていた Dialogue: 4,0:20:19.53,0:20:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,仙女は その珍しい容姿も さることながら Dialogue: 4,0:20:23.44,0:20:24.82,Dial-JP,,0,0,0,,人の心を読み Dialogue: 4,0:20:24.82,0:20:26.46,Dial-JP,,0,0,0,,金を生み出すらしい Dialogue: 4,0:20:28.12,0:20:30.37,Dial-JP,,0,0,0,,眉唾で見に来たお偉いさんが Dialogue: 4,0:20:30.37,0:20:33.02,Dial-JP,,0,0,0,,自分の心を読まれたら どう思うよ Dialogue: 4,0:20:33.02,0:20:34.76,Dial-JP,,0,0,0,,そういうことか Dialogue: 4,0:20:35.12,0:20:37.14,Dial-JP,,0,0,0,,疑ってバカにしていた分 Dialogue: 4,0:20:37.14,0:20:40.85,Dial-JP,,0,0,0,,気持ちが一気に覆されて 仙女を信仰する Dialogue: 4,0:20:41.30,0:20:44.06,Dial-JP,,0,0,0,,そうして 不老不死の薬というのも Dialogue: 4,0:20:44.06,0:20:46.60,Dial-JP,,0,0,0,,実在すると簡単に信じ込む Dialogue: 4,0:20:46.60,0:20:49.40,Dial-JP,,0,0,0,,そんなアホなことが あってたまるか Dialogue: 4,0:20:49.40,0:20:51.57,Dial-JP,,0,0,0,,つまり その仙女ってのは Dialogue: 4,0:20:51.57,0:20:55.19,Dial-JP,,0,0,0,,不老不死の薬をネタにして 客を集めてるってわけか Dialogue: 4,0:20:55.48,0:20:57.44,Dial-JP,,0,0,0,,そこまで知らねえよ Dialogue: 4,0:20:57.44,0:21:01.07,Dial-JP,,0,0,0,,俺は お役人たちのお付きの話が 耳に入っただけさ Dialogue: 4,0:21:01.61,0:21:06.37,Dial-JP,,0,0,0,,壬氏様たちが蝗害の対策で 頭をひねってるっていうのに Dialogue: 4,0:21:06.37,0:21:09.37,Dial-JP,,0,0,0,,他のお偉いさん方は のんき過ぎるだろう Dialogue: 4,0:21:10.49,0:21:13.76,Dial-JP,,0,0,0,,気になるようなら 自分で見に行ってみたら どうだ Dialogue: 4,0:21:13.76,0:21:16.55,Dial-JP,,0,0,0,,高い見せ物料なんか 払えない Dialogue: 4,0:21:16.55,0:21:19.22,Dial-JP,,0,0,0,,なら 頼み込めばいいじゃねえか Dialogue: 4,0:21:19.84,0:21:23.96,Dial-JP,,0,0,0,,誰にだよ そんな暇人 いないだろ Dialogue: 5,0:01:51.51,0:01:53.16,Dial-CH,,0,0,0,,恭候大人多时了 Dialogue: 5,0:02:08.98,0:02:10.94,Dial-CH,,0,800,0,,衣服换好了吗 Dialogue: 5,0:02:11.25,0:02:12.04,Dial-CH,,0,0,0,,好了 Dialogue: 5,0:02:15.02,0:02:16.20,Dial-CH,,0,0,0,,这边请 Dialogue: 5,0:02:21.41,0:02:23.54,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是皇帝的离宫 Dialogue: 5,0:02:23.54,0:02:27.76,Dial-CH,,0,0,0,,不 现在已经是前四夫人的寝宫了 Dialogue: 5,0:02:29.78,0:02:31.24,Dial-CH,,0,0,0,,人带到了 Dialogue: 5,0:02:32.57,0:02:33.63,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎 Dialogue: 5,0:02:33.93,0:02:36.18,Dial-CH,,0,0,0,,久疏问候 阿多娘娘 Dialogue: 5,0:02:36.65,0:02:39.07,Dial-CH,,0,0,0,,听说你今天是来找她的 Dialogue: 5,0:02:39.07,0:02:39.89,Dial-CH,,0,0,0,,是的 Dialogue: 5,0:02:40.25,0:02:42.44,Dial-CH,,0,0,0,,翠苓是先帝的孙女 Dialogue: 5,0:02:42.44,0:02:44.74,Dial-CH,,0,0,0,,但也有子氏一族的血脉 Dialogue: 5,0:02:45.31,0:02:48.21,Dial-CH,,0,0,0,,事到如今不可能再抛头露面 Dialogue: 5,0:02:48.21,0:02:51.32,Dial-CH,,0,0,0,,大概只剩下被圈养的人生了 Dialogue: 5,0:02:51.84,0:02:54.07,Dial-CH,,0,0,0,,我既不知道她今后的打算 Dialogue: 5,0:02:54.07,0:02:57.07,Dial-CH,,0,0,0,,也不知道皇帝的想法 Dialogue: 5,0:02:57.55,0:02:59.75,Dial-CH,,0,0,0,,但她是一位优秀的药师 Dialogue: 5,0:02:59.75,0:03:02.45,Dial-CH,,0,0,0,,这样被埋没太可惜了 Dialogue: 5,0:03:02.45,0:03:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,我也会待在这 不用顾虑我尽管聊 Dialogue: 5,0:03:06.46,0:03:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,那奴婢失礼了 Dialogue: 5,0:03:12.32,0:03:15.92,Dial-CH,,0,0,0,,让我不用顾虑 我也很难做到就是了 Dialogue: 5,0:03:19.43,0:03:21.86,Dial-CH,,0,0,0,,你见过这些吗 Dialogue: 5,0:03:24.69,0:03:26.85,Dial-CH,,0,0,0,,这是我老师用过的东西 Dialogue: 5,0:03:27.19,0:03:28.73,Dial-CH,,0,0,0,,这就是全部了吗 Dialogue: 5,0:03:29.33,0:03:34.11,Dial-CH,,0,0,0,,还差1册 应该是有15册的 Dialogue: 5,0:03:34.53,0:03:37.49,Dial-CH,,0,0,0,,你知道剩下的那册在哪吗 Dialogue: 5,0:03:38.75,0:03:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 Dialogue: 5,0:03:40.48,0:03:42.65,Dial-CH,,0,0,0,,不像是在说谎 Dialogue: 5,0:03:42.65,0:03:45.25,Dial-CH,,0,0,0,,说到底 她也没理由说谎 Dialogue: 5,0:03:45.25,0:03:49.36,Dial-CH,,0,0,0,,那你所谓的老师现在在哪 Dialogue: 5,0:03:51.21,0:03:53.20,Dial-CH,,0,0,0,,他果然还活着吧 Dialogue: 5,0:03:55.51,0:03:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,你们用的复活药 Dialogue: 5,0:03:58.26,0:04:01.75,Dial-CH,,0,0,0,,你老师亲自试过了吧 Dialogue: 5,0:04:03.44,0:04:05.06,Dial-CH,,0,0,0,,正是 Dialogue: 5,0:04:05.36,0:04:09.66,Dial-CH,,0,0,0,,不然就没法从那座城寨里出来 Dialogue: 5,0:04:10.31,0:04:14.94,Dial-CH,,0,0,0,,不过 就算你有问题 他应该也回答不了你 Dialogue: 5,0:04:15.19,0:04:16.95,Dial-CH,,0,0,0,,什么意思 Dialogue: 5,0:04:16.95,0:04:18.09,Dial-CH,,0,0,0,,响 Dialogue: 5,0:04:18.09,0:04:21.07,Dial-CH,,0,0,0,,他现在的名字是赵迂吧 Dialogue: 5,0:04:21.42,0:04:25.89,Dial-CH,,0,0,0,,看到那孩子丧失记忆半身麻痹 Dialogue: 5,0:04:25.89,0:04:27.55,Dial-CH,,0,0,0,,应该不难想象吧 Dialogue: 5,0:04:27.85,0:04:30.58,Dial-CH,,0,0,0,,你是说他失忆了吗 Dialogue: 5,0:04:30.95,0:04:34.00,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有点区别 但也差不多 Dialogue: 5,0:04:34.48,0:04:38.14,Dial-CH,,0,0,0,,说不定你们在不知不觉间就已经擦肩而过 Dialogue: 5,0:04:38.57,0:04:40.51,Dial-CH,,0,0,0,,你什么意思 Dialogue: 5,0:04:41.06,0:04:43.28,Dial-CH,,0,0,0,,你还记得温泉乡吗 Dialogue: 5,0:04:44.20,0:04:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,记得 Dialogue: 5,0:04:45.73,0:04:48.89,Dial-CH,,0,0,0,,祭祀狐狸的那座避世村庄 Dialogue: 5,0:04:49.64,0:04:52.59,Dial-CH,,0,0,0,,其中一位卧床不起的老人 Dialogue: 5,0:04:52.59,0:04:53.83,Dial-CH,,0,0,0,,就是我的老师 Dialogue: 5,0:04:54.94,0:04:57.78,Dial-CH,,0,0,0,,那里被当成温泉疗养所用 Dialogue: 5,0:04:57.78,0:05:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,让他作为病人混入其中 Dialogue: 5,0:05:00.34,0:05:02.66,Dial-CH,,0,0,0,,骗过了神美的眼睛吗 Dialogue: 5,0:05:03.33,0:05:07.12,Dial-CH,,0,0,0,,他连自己是谁都忘了 Dialogue: 5,0:05:07.12,0:05:08.87,Dial-CH,,0,0,0,,如果老师还健在 Dialogue: 5,0:05:10.06,0:05:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,那孩子应该也不会想着 Dialogue: 5,0:05:13.68,0:05:15.41,Dial-CH,,0,0,0,,把你卷进事件 Dialogue: 5,0:05:16.21,0:05:18.21,Dial-CH,,0,0,0,,翠苓肯定注意到了 Dialogue: 5,0:05:18.90,0:05:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,子翠之所以那样做 Dialogue: 5,0:05:21.03,0:05:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,是为了和父亲一起 Dialogue: 5,0:05:22.17,0:05:24.35,Dial-CH,,0,0,0,,清除这个国家的毒瘤 Dialogue: 5,0:05:24.35,0:05:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,然后让姐姐从母亲身边解脱 Dialogue: 5,0:05:29.46,0:05:32.07,Dial-CH,,0,0,0,,确实 如果翠苓的老师还健在 Dialogue: 5,0:05:32.07,0:05:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,就没必要特意把我带到那座城寨了 Dialogue: 5,0:05:36.86,0:05:39.61,Dial-CH,,0,0,0,,没有线索吗 Dialogue: 5,0:05:39.61,0:05:42.74,Dial-CH,,0,0,0,,还以为终于要发现什么了呢 Dialogue: 5,0:05:43.06,0:05:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,那关于你老师的蝗虫研究 Dialogue: 5,0:05:46.28,0:05:48.01,Dial-CH,,0,0,0,,你知道些什么吗 Dialogue: 5,0:05:48.81,0:05:53.51,Dial-CH,,0,0,0,,我不太能接受虫子 所以没参与那项研究 Dialogue: 5,0:05:53.51,0:05:57.05,Dial-CH,,0,0,0,,虫子是那孩子的专长 Dialogue: 5,0:05:58.56,0:06:00.17,Dial-CH,,0,0,0,,也是 Dialogue: 5,0:06:00.52,0:06:03.70,Dial-CH,,0,0,0,,并且 那孩子已经不在了 Dialogue: 5,0:06:05.49,0:06:08.39,Dial-CH,,0,0,0,,老师在被命令制作不死药的时候 Dialogue: 5,0:06:08.39,0:06:12.29,Dial-CH,,0,0,0,,就把研究的相关资料几乎都处理掉了 Dialogue: 5,0:06:12.29,0:06:15.40,Dial-CH,,0,0,0,,剩下的就只有那间屋子里的东西 Dialogue: 5,0:06:15.76,0:06:18.76,Dial-CH,,0,0,0,,但那位老师还是打算继续研究 Dialogue: 5,0:06:18.76,0:06:23.31,Dial-CH,,0,0,0,,串通侍卫左膳做了很多调查吗 Dialogue: 5,0:06:23.31,0:06:25.21,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 Dialogue: 5,0:06:25.21,0:06:27.17,Dial-CH,,0,0,0,,「那孩子」 Dialogue: 5,0:06:27.17,0:06:29.12,Dial-CH,,0,0,0,,是个很聪明的孩子吧 Dialogue: 5,0:06:29.90,0:06:33.33,Dial-CH,,0,0,0,,再怎么聪明也已经不在了 Dialogue: 5,0:06:37.57,0:06:42.22,Dial-CH,,0,0,0,,你是说 她那么聪明却什么都没留下就走了吗 Dialogue: 5,0:06:47.66,0:06:49.22,Dial-CH,,0,0,0,,望 望娘娘恕罪 Dialogue: 5,0:06:49.56,0:06:51.86,Dial-CH,,0,0,0,,没事 再放松些 Dialogue: 5,0:06:51.86,0:06:53.89,Dial-CH,,0,0,0,,我不喜欢繁文缛节 Dialogue: 5,0:06:54.38,0:06:57.45,Dial-CH,,0,0,0,,你看 她不就没在意这些 Dialogue: 5,0:06:57.45,0:06:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,陷入沉思了吗 Dialogue: 5,0:06:59.46,0:07:03.07,Dial-CH,,0,0,0,,不 我知道现在应该道歉 Dialogue: 5,0:07:03.38,0:07:07.76,Dial-CH,,0,0,0,,如果子翠留下了什么 究竟会放在哪 Dialogue: 5,0:07:11.87,0:07:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,城寨 Dialogue: 5,0:07:13.66,0:07:14.54,Dial-CH,,0,0,0,,后宫 Dialogue: 5,0:07:15.64,0:07:16.63,Dial-CH,,0,0,0,,太医院 Dialogue: 5,0:07:17.96,0:07:19.21,Dial-CH,,0,0,0,,不 不对 Dialogue: 5,0:07:20.89,0:07:22.00,Dial-CH,,0,0,0,,应该是 Dialogue: 5,0:07:28.17,0:07:30.93,Dial-CH,,0,0,0,,诊所 在诊所 Dialogue: 5,0:07:32.64,0:07:34.82,Dial-CH,,0,0,0,,我被从后宫绑走之前 Dialogue: 5,0:07:34.82,0:07:37.60,Dial-CH,,0,0,0,,确实在那里看到了虫子的图鉴 Dialogue: 5,0:07:37.60,0:07:40.11,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 子翠 Dialogue: 5,0:07:43.70,0:07:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,你还真是滴水不漏啊 Dialogue: 5,0:07:48.99,0:07:50.24,Dial-CH,,0,0,0,,这样就行了吧 Dialogue: 5,0:07:50.83,0:07:52.20,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢您 Dialogue: 5,0:07:52.70,0:07:54.52,Dial-CH,,0,0,0,,你被绑走的时候 Dialogue: 5,0:07:54.52,0:07:57.97,Dial-CH,,0,0,0,,诊所的东西全都被没收了 Dialogue: 5,0:07:57.97,0:07:59.74,Dial-CH,,0,0,0,,这个也在那里面 Dialogue: 5,0:07:59.74,0:08:00.71,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 Dialogue: 5,0:08:01.40,0:08:04.57,Dial-CH,,0,0,0,,听说诊所被关停了一段时间 Dialogue: 5,0:08:04.57,0:08:08.22,Dial-CH,,0,0,0,,协助逃出后宫的宫女深绿 Dialogue: 5,0:08:08.22,0:08:12.52,Dial-CH,,0,0,0,,企图自杀 虽保住了性命但罪行严重 Dialogue: 5,0:08:12.52,0:08:14.94,Dial-CH,,0,0,0,,听说已作为罪犯被捕 Dialogue: 5,0:08:21.94,0:08:23.32,Dial-CH,,0,0,0,,绝对没错 Dialogue: 5,0:08:25.26,0:08:27.19,Dial-CH,,0,0,0,,全是飞蝗的图吗 Dialogue: 5,0:08:27.53,0:08:29.63,Dial-CH,,0,0,0,,是的 Dialogue: 5,0:08:29.63,0:08:32.95,Dial-CH,,0,0,0,,根据图解上的标注 大致分为两种 Dialogue: 5,0:08:32.95,0:08:35.50,Dial-CH,,0,0,0,,细分则有三种 Dialogue: 5,0:08:35.88,0:08:38.99,Dial-CH,,0,0,0,,这边是平常能见到的飞蝗 Dialogue: 5,0:08:38.99,0:08:43.34,Dial-CH,,0,0,0,,对比拆解图可以发现它的翅膀比另外两种要短 Dialogue: 5,0:08:43.75,0:08:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,然后 今年预计会增加的是这种 Dialogue: 5,0:08:47.65,0:08:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,会引发蝗灾的似乎就是这一种 Dialogue: 5,0:08:52.66,0:08:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,颜色由绿变褐 Dialogue: 5,0:08:55.95,0:08:57.68,Dial-CH,,0,0,0,,这边的翅膀也更长 Dialogue: 5,0:08:58.93,0:09:02.64,Dial-CH,,0,0,0,,而引发发生小规模蝗灾的 Dialogue: 5,0:09:02.64,0:09:04.15,Dial-CH,,0,0,0,,应该是这种 Dialogue: 5,0:09:04.45,0:09:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 Dialogue: 5,0:09:06.69,0:09:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,会分阶段地变成这种褐色飞蝗吗 Dialogue: 5,0:09:09.53,0:09:10.97,Dial-CH,,0,0,0,,应该是这样 Dialogue: 5,0:09:12.96,0:09:18.08,Dial-CH,,0,0,0,,飞蝗在满足某些条件时 体色与翅膀形状会逐渐改变 Dialogue: 5,0:09:18.35,0:09:22.44,Dial-CH,,0,0,0,,据说变化需要数代 每历经一代数量都会增加 Dialogue: 5,0:09:22.87,0:09:25.43,Dial-CH,,0,0,0,,是因为数量增加才改变了形态 Dialogue: 5,0:09:25.43,0:09:28.12,Dial-CH,,0,0,0,,还是因为改变形态增加了数量 Dialogue: 5,0:09:28.50,0:09:32.59,Dial-CH,,0,0,0,,图解上写前者才是原因 Dialogue: 5,0:09:32.59,0:09:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 小规模蝗灾 Dialogue: 5,0:09:35.81,0:09:38.99,Dial-CH,,0,0,0,,应该是之后大规模蝗灾的前兆 Dialogue: 5,0:09:40.07,0:09:44.36,Dial-CH,,0,0,0,,那么 今年会发生更大的蝗灾吗 Dialogue: 5,0:09:44.87,0:09:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,是的 只是不知道规模会大到什么地步 Dialogue: 5,0:09:48.72,0:09:52.32,Dial-CH,,0,0,0,,图解上有没有写防范灾害的方法 Dialogue: 5,0:09:55.49,0:09:56.92,Dial-CH,,0,0,0,,没有 Dialogue: 5,0:09:56.92,0:10:01.48,Dial-CH,,0,0,0,,上面写着一旦出现灾害 就要趁幼虫时期彻底消灭 Dialogue: 5,0:10:01.48,0:10:03.61,Dial-CH,,0,0,0,,靠人海战术啊 Dialogue: 5,0:10:03.61,0:10:08.13,Dial-CH,,0,0,0,,也写了若是成虫就要点篝火 Dialogue: 5,0:10:08.59,0:10:10.91,Dial-CH,,0,0,0,,自古以来的对策 Dialogue: 5,0:10:11.51,0:10:15.22,Dial-CH,,0,0,0,,剩下就只写了杀虫剂的制法 Dialogue: 5,0:10:17.30,0:10:21.48,Dial-CH,,0,0,0,,非常抱歉 没什么有用的情报 Dialogue: 5,0:10:21.48,0:10:25.36,Dial-CH,,0,0,0,,不 光是杀虫剂的制法就值得参考了 Dialogue: 5,0:10:26.01,0:10:28.18,Dial-CH,,0,0,0,,趁现在提前备好材料吧 Dialogue: 5,0:10:28.18,0:10:28.81,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 5,0:10:29.80,0:10:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,这是标有现在发生蝗灾地区的地图 Dialogue: 5,0:10:35.18,0:10:36.99,Dial-CH,,0,0,0,,能看出什么吗 Dialogue: 5,0:10:37.42,0:10:39.33,Dial-CH,,0,0,0,,就算您这么说 Dialogue: 5,0:10:40.05,0:10:44.33,Dial-CH,,0,0,0,,平原灾害多 是因为适合飞蝗繁殖吗 Dialogue: 5,0:10:44.33,0:10:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,也许是吧 Dialogue: 5,0:10:45.80,0:10:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是 这块地方已有几十年 Dialogue: 5,0:10:49.14,0:10:51.76,Dial-CH,,0,0,0,,没发生过严重的蝗灾了 Dialogue: 5,0:10:53.92,0:10:55.34,Dial-CH,,0,0,0,,森林吗 Dialogue: 5,0:10:55.34,0:10:59.35,Dial-CH,,0,0,0,,离森林近 鸟应该会吃掉飞蝗吧 Dialogue: 5,0:10:59.77,0:11:03.89,Dial-CH,,0,0,0,,子北州本来是有大片森林的地区 Dialogue: 5,0:11:03.89,0:11:06.98,Dial-CH,,0,0,0,,据说这一带如今已成了荒山 Dialogue: 5,0:11:07.78,0:11:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,先帝时代禁止滥伐 Dialogue: 5,0:11:11.93,0:11:16.14,Dial-CH,,0,0,0,,先帝驾崩后 子之一族就开始擅自砍伐树木了 Dialogue: 5,0:11:16.95,0:11:19.13,Dial-CH,,0,0,0,,先帝时代 Dialogue: 5,0:11:19.13,0:11:22.26,Dial-CH,,0,0,0,,实际上就是女帝在禁止吧 Dialogue: 5,0:11:22.26,0:11:25.32,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是因为森林被砍伐 鸟类消失 Dialogue: 5,0:11:25.32,0:11:26.92,Dial-CH,,0,0,0,,蝗灾才变多的吧 Dialogue: 5,0:11:27.48,0:11:29.61,Dial-CH,,0,0,0,,完全有可能 Dialogue: 5,0:11:30.35,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,我本来还对子北州的森林资源抱有期待 Dialogue: 5,0:11:34.60,0:11:38.01,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 为了填补粮食歉收的缺口 Dialogue: 5,0:11:38.01,0:11:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,本来是打算卖木材来换取粮食的 Dialogue: 5,0:11:41.73,0:11:46.01,Dial-CH,,0,0,0,,只用图解的杀虫剂 材料可能会不够用 Dialogue: 5,0:11:46.01,0:11:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,以防万一我会准备其他的制法 Dialogue: 5,0:11:48.84,0:11:50.27,Dial-CH,,0,0,0,,好 拜托了 Dialogue: 5,0:11:50.79,0:11:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,干脆把出现幼虫的地方全烧了不行吗 Dialogue: 5,0:11:55.92,0:11:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,那也得看地方 Dialogue: 5,0:11:57.81,0:12:01.99,Dial-CH,,0,0,0,,剩下能做的 也就只有禁猎麻雀了 Dialogue: 5,0:12:01.99,0:12:04.87,Dial-CH,,0,0,0,,麻雀是常见的食材 Dialogue: 5,0:12:04.87,0:12:07.53,Dial-CH,,0,0,0,,突然禁猎怕是会引起不满 Dialogue: 5,0:12:07.53,0:12:09.19,Dial-CH,,0,0,0,,要是有什么能代替的 Dialogue: 5,0:12:10.04,0:12:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,干脆 Dialogue: 5,0:12:11.85,0:12:14.92,Dial-CH,,0,0,0,,直接把飞蝗做成宫廷料理怎么样 Dialogue: 5,0:12:17.03,0:12:21.11,Dial-CH,,0,0,0,,如果是宫廷御用的食材 捕捉的人也会变多 Dialogue: 5,0:12:21.11,0:12:23.65,Dial-CH,,0,0,0,,不只是宫中 还会传播到民间 Dialogue: 5,0:12:25.31,0:12:26.37,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙 Dialogue: 5,0:12:26.37,0:12:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,把剩下的红烧飞蝗端来给他吃吧 Dialogue: 5,0:12:31.47,0:12:34.60,Dial-CH,,0,0,0,,把这个当作最后手段吧 Dialogue: 5,0:12:34.60,0:12:37.61,Dial-CH,,0,0,0,,只要飞蝗没增加就行 Dialogue: 5,0:12:39.29,0:12:40.32,Dial-CH,,0,0,0,,也是 Dialogue: 5,0:12:41.11,0:12:43.21,Dial-CH,,0,0,0,,稍微振作起来点了吗 Dialogue: 5,0:12:43.56,0:12:46.91,Dial-CH,,0,0,0,,不过他真那么讨厌吃飞蝗吗 Dialogue: 5,0:12:49.46,0:12:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,那个 壬氏大人 Dialogue: 5,0:12:51.84,0:12:52.59,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 Dialogue: 5,0:12:52.90,0:12:57.09,Dial-CH,,0,0,0,,方便的话 用完餐再回去如何 Dialogue: 5,0:13:11.81,0:13:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,请用 壬氏大人 Dialogue: 5,0:13:28.55,0:13:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,就做到这吧 Dialogue: 5,0:13:36.12,0:13:39.87,Dial-CH,,0,0,0,,本打算要是他有点不高兴就把菜撤下去的 Dialogue: 5,0:13:40.50,0:13:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙 Dialogue: 5,0:13:44.39,0:13:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,粥 Dialogue: 5,0:13:45.82,0:13:46.59,Dial-CH,,0,0,0,,是 Dialogue: 5,0:13:50.28,0:13:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,请用 Dialogue: 5,0:13:53.40,0:13:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,他为什么不接 Dialogue: 5,0:13:55.58,0:13:57.98,Dial-CH,,0,0,0,,难道是不喜欢粥里的料 Dialogue: 5,0:14:24.87,0:14:27.47,Dial-CH,,0,0,0,,对孩子来说太过刺激了吗 Dialogue: 5,0:14:29.11,0:14:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,雀斑女 我把梓琳带走了 Dialogue: 5,0:14:32.31,0:14:35.69,Dial-CH,,0,0,0,,还有小哥 对自己做的事要负责啊 Dialogue: 5,0:14:39.21,0:14:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,真是对不住了 Dialogue: 5,0:14:51.40,0:14:52.12,Dial-CH,,0,0,0,,给 Dialogue: 5,0:14:53.99,0:14:56.00,Dial-CH,,0,0,0,,又不是婴儿 Dialogue: 5,0:15:03.72,0:15:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,喂 雀斑女 Dialogue: 5,0:15:07.07,0:15:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,那张纸哪来的 Dialogue: 5,0:15:09.20,0:15:10.99,Dial-CH,,0,0,0,,老太婆给我的 Dialogue: 5,0:15:10.99,0:15:13.43,Dial-CH,,0,0,0,,那个小气的老太婆居然会给你 Dialogue: 5,0:15:13.71,0:15:15.90,Dial-CH,,0,0,0,,她到底在打什么主意 Dialogue: 5,0:15:15.90,0:15:18.23,Dial-CH,,0,0,0,,别管这些了 你在那坐下 Dialogue: 5,0:15:18.23,0:15:19.40,Dial-CH,,0,0,0,,为什么啊 Dialogue: 5,0:15:19.40,0:15:20.47,Dial-CH,,0,0,0,,猫猫 Dialogue: 5,0:15:20.47,0:15:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,你就听听赵迂说的 Dialogue: 5,0:15:22.24,0:15:24.44,Dial-CH,,0,0,0,,今天就在这睡吧 Dialogue: 5,0:15:24.44,0:15:27.12,Dial-CH,,0,0,0,,被褥已经铺在刚才的房间了 Dialogue: 5,0:15:27.12,0:15:28.80,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了老太婆 Dialogue: 5,0:15:28.80,0:15:31.76,Dial-CH,,0,0,0,,刚才看到奇怪的东西变不正常了? Dialogue: 5,0:15:31.76,0:15:32.55,Dial-CH,,0,0,0,,好痛 Dialogue: 5,0:15:32.55,0:15:34.46,Dial-CH,,0,0,0,,行了 照我说的做 Dialogue: 5,0:15:35.07,0:15:36.96,Dial-CH,,0,0,0,,好可疑啊 Dialogue: 5,0:15:47.01,0:15:48.75,Dial-CH,,0,0,0,,太可疑了 Dialogue: 5,0:15:49.50,0:15:52.30,Dial-CH,,0,0,0,,雀斑女 说说你喜欢的男人类型 Dialogue: 5,0:15:52.30,0:15:55.06,Dial-CH,,0,0,0,,高个 肌肉发达之类总有的吧 Dialogue: 5,0:15:55.48,0:15:56.94,Dial-CH,,0,0,0,,麻烦死了 Dialogue: 5,0:15:59.62,0:16:01.73,Dial-CH,,0,0,0,,别太高大 Dialogue: 5,0:16:02.08,0:16:03.27,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 Dialogue: 5,0:16:04.07,0:16:06.95,Dial-CH,,0,0,0,,比起骨干更喜欢富态的 Dialogue: 5,0:16:06.95,0:16:08.06,Dial-CH,,0,0,0,,胡子呢 Dialogue: 5,0:16:08.06,0:16:09.56,Dial-CH,,0,0,0,,有也无所谓 Dialogue: 5,0:16:09.56,0:16:10.83,Dial-CH,,0,0,0,,那脸呢 Dialogue: 5,0:16:11.15,0:16:13.81,Dial-CH,,0,0,0,,比起棱角分明更喜欢圆润的 Dialogue: 5,0:16:14.33,0:16:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,最讨厌狐狸眼了 Dialogue: 5,0:16:16.57,0:16:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,猫猫 Dialogue: 5,0:16:18.60,0:16:19.71,Dial-CH,,0,0,0,,去死吧 Dialogue: 5,0:16:19.71,0:16:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,眉毛微微下垂可以吗 Dialogue: 5,0:16:22.61,0:16:23.38,Dial-CH,,0,0,0,,你看着办 Dialogue: 5,0:16:23.86,0:16:25.22,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 5,0:16:25.94,0:16:27.38,Dial-CH,,0,0,0,,那差不多长这样 Dialogue: 5,0:16:29.93,0:16:32.39,Dial-CH,,0,0,0,,啊呀 感觉有点土 Dialogue: 5,0:16:32.39,0:16:34.60,Dial-CH,,0,0,0,,一张不谙世事的脸 Dialogue: 5,0:16:34.60,0:16:35.98,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么 我不同意 Dialogue: 5,0:16:37.82,0:16:39.23,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 Dialogue: 5,0:16:39.23,0:16:41.98,Dial-CH,,0,0,0,,和某个人太像了 Dialogue: 5,0:16:41.98,0:16:43.19,Dial-CH,,0,0,0,,什么人 Dialogue: 5,0:16:43.60,0:16:45.78,Dial-CH,,0,0,0,,和后宫的医官一模一样 Dialogue: 5,0:16:47.20,0:16:49.13,Dial-CH,,0,0,0,,什么嘛 无聊 Dialogue: 5,0:16:49.57,0:16:50.83,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 Dialogue: 5,0:16:50.83,0:16:52.68,Dial-CH,,0,0,0,,洗澡去 Dialogue: 5,0:17:09.56,0:17:12.89,Dial-CH,,0,0,0,,我也不是不能理解你的心情 Dialogue: 5,0:17:13.25,0:17:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,女华姐姐 Dialogue: 5,0:17:15.97,0:17:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,所谓男人 不知道什么时候会变心 Dialogue: 5,0:17:20.79,0:17:24.23,Dial-CH,,0,0,0,,有权势的男人就更是如此了 Dialogue: 5,0:17:28.90,0:17:32.38,Dial-CH,,0,0,0,,你性格要是像白铃姐一样 我是不会阻止的 Dialogue: 5,0:17:32.38,0:17:34.66,Dial-CH,,0,0,0,,那是一种魔性 Dialogue: 5,0:17:35.27,0:17:38.41,Dial-CH,,0,0,0,,但猫猫你不一样 Dialogue: 5,0:17:38.41,0:17:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,硬要说的话你更像我 Dialogue: 5,0:17:43.75,0:17:46.64,Dial-CH,,0,0,0,,没有不变心的男人 Dialogue: 5,0:17:46.64,0:17:49.65,Dial-CH,,0,0,0,,在这待久了 这个道理懂得不能再懂 Dialogue: 5,0:17:49.65,0:17:51.85,Dial-CH,,0,0,0,,相信有什么用 Dialogue: 5,0:17:57.44,0:18:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,说到底我是妓女 而你是妓女的女儿 Dialogue: 5,0:18:03.78,0:18:05.57,Dial-CH,,0,0,0,,你抽太多了 Dialogue: 5,0:18:05.57,0:18:09.45,Dial-CH,,0,0,0,,偶尔放纵下也好 那些死板的文官 Dialogue: 5,0:18:09.45,0:18:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,可不喜欢女人抽烟管 Dialogue: 5,0:18:21.67,0:18:25.13,Dial-CH,,0,0,0,,昨天从客人那听说了 Dialogue: 5,0:18:25.13,0:18:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,出现了一位比绿青馆的三公主还稀罕的仙女似的人物 Dialogue: 5,0:18:30.48,0:18:34.72,Dial-CH,,0,0,0,,那些位高权重的大臣们就是喜欢稀罕的东西 Dialogue: 5,0:18:34.72,0:18:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,反正我们已经到惹人烦的年纪了 Dialogue: 5,0:18:38.55,0:18:42.04,Dial-CH,,0,0,0,,以前对我可是像宝贝那般珍惜 Dialogue: 5,0:18:42.04,0:18:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,是是 Dialogue: 5,0:18:43.79,0:18:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,错了 放那的话棋子就死了 Dialogue: 5,0:18:53.41,0:18:55.30,Dial-CH,,0,0,0,,看这情态 Dialogue: 5,0:18:55.30,0:18:57.77,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得你们还能在这行干好久呢 Dialogue: 5,0:18:57.77,0:19:01.83,Dial-CH,,0,0,0,,据说 仙女有着一头纯白的头发 Dialogue: 5,0:19:01.83,0:19:03.33,Dial-CH,,0,0,0,,眼睛也是红的 Dialogue: 5,0:19:03.63,0:19:05.46,Dial-CH,,0,0,0,,还真是稀罕呢 Dialogue: 5,0:19:05.46,0:19:07.42,Dial-CH,,0,0,0,,是白化体吗 Dialogue: 5,0:19:07.72,0:19:09.38,Dial-CH,,0,0,0,,估计是这样吧 Dialogue: 5,0:19:14.52,0:19:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,偶尔会有一些出生就不带颜色的孩子 Dialogue: 5,0:19:18.64,0:19:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,眼睛则是通透的血红色 Dialogue: 5,0:19:21.04,0:19:23.10,Dial-CH,,0,0,0,,这通常被称为白化病 Dialogue: 5,0:19:23.63,0:19:25.59,Dial-CH,,0,0,0,,虽然头发和皮肤是白色的 Dialogue: 5,0:19:25.59,0:19:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,但都是天生的 内在还是一样的 Dialogue: 5,0:19:29.00,0:19:31.15,Dial-CH,,0,0,0,,老爹就是这么教我的 Dialogue: 5,0:19:31.78,0:19:33.77,Dial-CH,,0,0,0,,白色的仙女吗 Dialogue: 5,0:19:33.77,0:19:37.70,Dial-CH,,0,0,0,,而且听说她真的会使用仙术呢 Dialogue: 5,0:19:38.12,0:19:38.99,Dial-CH,,0,0,0,,咦 Dialogue: 5,0:19:39.34,0:19:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,一开始是在卖艺小屋表演 Dialogue: 5,0:19:42.02,0:19:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,现在连京城的剧场都能见到她 Dialogue: 5,0:19:45.57,0:19:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 老太婆最近一直嘟哝说 Dialogue: 5,0:19:49.12,0:19:50.89,Dial-CH,,0,0,0,,收入少了两成 Dialogue: 5,0:19:50.89,0:19:53.80,Dial-CH,,0,0,0,,花街的客人都去了那里吗 Dialogue: 5,0:19:54.62,0:19:57.79,Dial-CH,,0,0,0,,表演的话看一次不就够了吗 Dialogue: 5,0:19:57.79,0:19:59.43,Dial-CH,,0,0,0,,也不尽然哦 Dialogue: 5,0:20:02.11,0:20:03.48,Dial-CH,,0,0,0,,麻烦了 Dialogue: 5,0:20:07.24,0:20:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,你知道炼丹术吧 Dialogue: 5,0:20:09.41,0:20:10.90,Dial-CH,,0,0,0,,现在说这个干嘛 Dialogue: 5,0:20:11.62,0:20:15.02,Dial-CH,,0,0,0,,这是用来制作长生不老药的方术 Dialogue: 5,0:20:15.02,0:20:17.83,Dial-CH,,0,0,0,,老爹说这种方法太可疑 Dialogue: 5,0:20:17.83,0:20:19.53,Dial-CH,,0,0,0,,绝对不要做 Dialogue: 5,0:20:19.53,0:20:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,仙女除了有罕见的容貌 Dialogue: 5,0:20:23.44,0:20:24.82,Dial-CH,,0,0,0,,好像还会读心 Dialogue: 5,0:20:24.82,0:20:26.46,Dial-CH,,0,0,0,,还能炼金 Dialogue: 5,0:20:28.12,0:20:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,那些听了传言而来的大官 Dialogue: 5,0:20:30.37,0:20:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,要是被人看穿内心后 会怎么想呢 Dialogue: 5,0:20:33.02,0:20:34.76,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 Dialogue: 5,0:20:35.12,0:20:37.14,Dial-CH,,0,0,0,,原先当作是无稽之谈 Dialogue: 5,0:20:37.14,0:20:40.85,Dial-CH,,0,0,0,,结果内心大反转 变得信仰仙女 Dialogue: 5,0:20:41.30,0:20:44.06,Dial-CH,,0,0,0,,就这样 连长生不老药这种东西 Dialogue: 5,0:20:44.06,0:20:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,也能轻易相信其存在 Dialogue: 5,0:20:46.60,0:20:49.40,Dial-CH,,0,0,0,,会有这种蠢事吗 Dialogue: 5,0:20:49.40,0:20:51.57,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这个仙女 Dialogue: 5,0:20:51.57,0:20:55.19,Dial-CH,,0,0,0,,以长生不老药为引 在招揽客人吗 Dialogue: 5,0:20:55.48,0:20:57.44,Dial-CH,,0,0,0,,这我就不知道了 Dialogue: 5,0:20:57.44,0:21:01.07,Dial-CH,,0,0,0,,我也只是听那些大人的跟班说的 Dialogue: 5,0:21:01.61,0:21:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,壬氏大人他们还在为蝗灾忙得焦头烂额 Dialogue: 5,0:21:06.37,0:21:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,别的大人们也太悠闲了吧 Dialogue: 5,0:21:10.49,0:21:13.76,Dial-CH,,0,0,0,,你要是在意的话 自己去看看怎么样 Dialogue: 5,0:21:13.76,0:21:16.55,Dial-CH,,0,0,0,,我可付不起这么高的票价 Dialogue: 5,0:21:16.55,0:21:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,那拜托别人不就行了吗 Dialogue: 5,0:21:19.84,0:21:23.96,Dial-CH,,0,0,0,,拜托谁呀 上哪去找这样的闲人啊 Dialogue: 0,0:01:30.99,0:01:33.99,Screen,,0,0,0,,{\fnV1RRLVWC\fs40\fad(250,250)\bord1\3c&H000000&\pos(430,847)}本故事纯属虚构,登场人物与团体的名称皆为架空设定。\N此外,本故事与任何特定的事件或事物无关。 Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:10.44,Title,,0,123,0,,{\an3\fad(480,480)\blur2}最后的一册 Dialogue: 0,0:23:53.62,0:24:00.00,Title,,0,125,145,,{\an3\fad(480,0)\blur2}白蛇仙女 Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:19.37,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}突風一吹き 二吹き、私は草を抜け Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:23.34,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}とうとうがらんどう行く風下、私だけ Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:27.35,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}草原に立った影 私は青い風 Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:33.00,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}靡く Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:42.59,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}突風一吹き、晴れ 私は道の上 Dialogue: 0,0:00:42.59,0:00:46.28,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}とうとうと闊歩その風下、お前だけ Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:49.90,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}草原に立った影 渡りの白い羽根 Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:52.57,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}私の白い風 Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:58.58,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}靡く Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:02.25,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}風を受け、花を抜け Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:06.34,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}雲を抜け風下へ私だけ Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:09.93,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}朝ぼらけ、早く行け Dialogue: 0,0:01:09.93,0:01:14.07,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}この草と魂の匂い Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:17.52,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}風を抜け、空を抜け Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:22.90,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}雲を抜け風下へ私だけ Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:19.37,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}烈风一阵又一阵 我穿行草原 Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:23.34,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}行至荒芜 我独往下风处 Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:27.35,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}我是青风 盘旋草原的碧涛 Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:33.00,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}随风偃伏 Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:42.59,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}烈风一阵晴空现 我行于路上 Dialogue: 0,0:00:42.59,0:00:46.28,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}阔步前行 你独在下风处 Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:49.90,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}匆匆飞鸟 盘旋草原的白羽 Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:52.57,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}我是白风 Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:58.58,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}随风飘摇 Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:02.25,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}迎风行 披芳行 Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:06.34,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}拨云见日 我独在下风处 Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:09.93,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}拂晓至 微明辞 Dialogue: 0,0:01:09.93,0:01:14.07,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}青草与灵魂的芬芳 Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:17.52,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}破风行 划空行 Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:22.90,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}拨云见日 我独在下风处 Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:30.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(0,240)}思いの丈などはない Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:33.08,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}あなたではないあなたと居たい Dialogue: 0,0:22:33.08,0:22:35.54,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}変わらぬ人の惨さに近い Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:38.55,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}わたしの辞書に存在はしないんだ Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:40.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}あなただけの夜でない Dialogue: 0,0:22:40.51,0:22:43.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}誰かの祈りが重なりあい Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:45.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}嫉妬で狂っちゃいそう Dialogue: 0,0:22:45.09,0:22:48.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}わたしだけ道理にかなわないなんてさ Dialogue: 0,0:22:48.56,0:22:53.65,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}あなたはろくでもないと言うけど Dialogue: 0,0:22:53.65,0:22:59.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}大切なものをわたしにくれたでしょ Dialogue: 0,0:22:59.19,0:23:00.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}形だけ 今日に成る Dialogue: 0,0:23:00.94,0:23:03.70,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}わたしではないわたしを見たい Dialogue: 0,0:23:03.70,0:23:05.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}導き出せない答えには Dialogue: 0,0:23:05.99,0:23:09.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}天文学的方程を解きたいんだ Dialogue: 0,0:23:09.24,0:23:13.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}宇宙の法則すら無視してしまうこの心が Dialogue: 0,0:23:13.79,0:23:15.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}忘れてしまいたいよ Dialogue: 0,0:23:15.71,0:23:19.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}伝えたいことは 伝わんない未来 Dialogue: 0,0:23:19.25,0:23:21.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}アイとユーの距離がさ Dialogue: 0,0:23:21.34,0:23:24.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互いに引き出せない思いがさ Dialogue: 0,0:23:24.01,0:23:25.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}ラブとかわかんないよ Dialogue: 0,0:23:25.93,0:23:29.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}ただこのまま無重力みたい 彷徨って Dialogue: 0,0:23:29.43,0:23:31.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}アイとユーの狭間では Dialogue: 0,0:23:31.52,0:23:34.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互いに引き寄せ合う思いがさ Dialogue: 0,0:23:34.23,0:23:36.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}駆け引きとかつまんないよ Dialogue: 0,0:23:36.15,0:23:38.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}またどこかで会えるんだって Dialogue: 0,0:23:38.57,0:23:40.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}今 声がして Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:30.29,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(0,240)}没有深重的情思 Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:33.08,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}想和另一个你相伴 Dialogue: 0,0:22:33.08,0:22:35.54,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}近似一成不变的可悲 Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:38.55,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}并不存在于我的辞典 Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:40.51,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}并非独属你的夜晚 Dialogue: 0,0:22:40.51,0:22:43.30,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}无数人的祈祷交错 Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:45.09,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}快要被嫉妒逼疯 Dialogue: 0,0:22:45.09,0:22:48.56,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}为何只有我不懂道理 Dialogue: 0,0:22:48.56,0:22:53.65,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}虽说你说自己一无是处 Dialogue: 0,0:22:53.65,0:22:59.19,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}但你却给我了珍贵之物 Dialogue: 0,0:22:59.19,0:23:00.94,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}徒剩表象 化作今日 Dialogue: 0,0:23:00.94,0:23:03.70,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我想看到另一个我 Dialogue: 0,0:23:03.70,0:23:05.99,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}无法推导的答案 Dialogue: 0,0:23:05.99,0:23:09.24,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}想用海量方程破解 Dialogue: 0,0:23:09.24,0:23:13.79,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}这颗无视一切宇宙法则的心 Dialogue: 0,0:23:13.79,0:23:15.71,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}真想忘掉 Dialogue: 0,0:23:15.71,0:23:19.25,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}想要诉说的是无法传达的未来 Dialogue: 0,0:23:19.25,0:23:21.34,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我与你的距离 Dialogue: 0,0:23:21.34,0:23:24.01,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}之间无引力的思绪 Dialogue: 0,0:23:24.01,0:23:25.93,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}不明白所谓爱 Dialogue: 0,0:23:25.93,0:23:29.43,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}只能无重力般彷徨 Dialogue: 0,0:23:29.43,0:23:31.52,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我与你的夹缝 Dialogue: 0,0:23:31.52,0:23:34.23,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互相吸引的心意 Dialogue: 0,0:23:34.23,0:23:36.15,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互相试探实在无趣 Dialogue: 0,0:23:36.15,0:23:38.57,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我们还会重逢 Dialogue: 0,0:23:38.57,0:23:40.15,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}此刻 听到这句话