[Script Info] ; Font Subset: WS0DEQMG - HYXuanSong 65S ; Font Subset: MASR9W6L - HYXuanSong 55S ; Font Subset: QRPAMCRI - HYXuanSong 35S ; Font Subset: 8LHPMTUQ - FOT-TsukuCOldMin Pr6N L ; Font Subset: VR6V3ZO5 - FOT-TsukuAOldMin Pr6N E Title: [Nekomoe kissaten] Kusuriya no Hitorigoto [53][Web].JPSC ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 2 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 LayoutResX: 1920 LayoutResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,WS0DEQMG,68,&H0CFFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,2,30,30,55,1 Style: Staff,WS0DEQMG,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,15,1 Style: Title,MASR9W6L,84,&H00E3E3E2,&H000000FF,&H28000000,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,30,120,165,1 Style: Screen,WS0DEQMG,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,7,30,30,20,1 Style: Comment,WS0DEQMG,52,&H0CFFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,15,15,15,1 Style: OP-JP,8LHPMTUQ,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2,2,30,30,20,1 Style: OP-CH,QRPAMCRI,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2,8,30,30,32,1 Style: ED-JP,8LHPMTUQ,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,1 Style: ED-CH,QRPAMCRI,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,32,1 Style: Dial-JP,VR6V3ZO5,64,&H0DFFFFFF,&H000000FF,&H0B1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.6,2,30,30,1,1 Style: Dial-CH,WS0DEQMG,68,&H0CFFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,2,30,30,55,1 Style: Screen End,@QRPAMCRI,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C4C4C4C,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,30,30,32,1 Style: IN-JP,8LHPMTUQ,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C4C4C4C,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,30,30,20,1 Style: IN-CH,QRPAMCRI,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C4C4C4C,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,30,30,75,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Comment Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「雲を抜け風下へ私だけ」 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED「AIYOU」 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:11.31,0:22:15.06,Staff,,0,0,0,,{\fad(500,0)\bord0.1\shad0.1\3c&H494949&\4c&H494949&\blur4}本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供试看交流 请勿用于商业用途\N{\fscx70\fscy70}翻译:Siegfried Rebellice mugi 二十三 校对:Dysonsphere 时轴:卡布chino 后期:MIR 繁化:風風 Dialogue: 4,0:01:38.90,0:01:40.33,Dial-JP,,0,500,0,,いらっしゃいませ Dialogue: 4,0:01:41.67,0:01:44.13,Dial-JP,,0,0,0,,予想と違うのが来たなあ Dialogue: 4,0:01:44.41,0:01:46.63,Dial-JP,,0,0,0,,よりによって お前か Dialogue: 4,0:01:46.63,0:01:48.96,Dial-JP,,0,0,0,,それは失礼な物言いだ Dialogue: 4,0:01:54.68,0:01:56.10,Dial-JP,,0,0,0,,こいつは羅半 Dialogue: 4,0:01:56.10,0:01:57.80,Dial-JP,,0,0,0,,名前から分かるように Dialogue: 4,0:01:57.80,0:01:59.68,Dial-JP,,0,0,0,,羅の一族の者だ Dialogue: 4,0:01:59.68,0:02:03.19,Dial-JP,,0,0,0,,変人軍師の甥であり 養子である Dialogue: 4,0:02:03.55,0:02:06.52,Dial-JP,,0,0,0,,見せ物に興味があるとは 知らなかった Dialogue: 4,0:02:06.81,0:02:08.08,Dial-JP,,0,0,0,,僕だって Dialogue: 4,0:02:08.08,0:02:12.15,Dial-JP,,0,0,0,,みんなが 興味をそそられるものが気にならないわけじゃない Dialogue: 4,0:02:14.41,0:02:18.78,Dial-JP,,0,0,0,,そのアルビノというのが かなりの美人だというじゃないか Dialogue: 4,0:02:18.78,0:02:22.63,Dial-JP,,0,0,0,,この男 美しいものに 目がないんだった Dialogue: 4,0:02:22.63,0:02:24.34,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 普通と違って Dialogue: 4,0:02:24.34,0:02:26.88,Dial-JP,,0,0,0,,その美しさが 数字で見えるという Dialogue: 4,0:02:26.88,0:02:29.66,Dial-JP,,0,0,0,,変人の養子は やはり変人だ Dialogue: 4,0:02:30.22,0:02:33.09,Dial-JP,,0,0,0,,で 私を誘いに来たってわけか Dialogue: 4,0:02:33.09,0:02:35.22,Dial-JP,,0,0,0,,お前だって気になるだろ Dialogue: 4,0:02:35.22,0:02:36.72,Dial-JP,,0,0,0,,否定はしない Dialogue: 4,0:02:36.72,0:02:40.89,Dial-JP,,0,0,0,,だが 私を誘う利点が この男にあるだろうか Dialogue: 4,0:02:40.89,0:02:44.31,Dial-JP,,0,0,0,,もしや 変人軍師の ご機嫌取りのために Dialogue: 4,0:02:44.31,0:02:45.99,Dial-JP,,0,0,0,,義父上なら来ていない Dialogue: 4,0:02:45.99,0:02:47.05,Dial-JP,,0,0,0,,本当か Dialogue: 4,0:02:47.05,0:02:48.65,Dial-JP,,0,0,0,,その部下ならいるが Dialogue: 4,0:02:50.90,0:02:52.96,Dial-JP,,0,0,0,,そんな顔しないでください Dialogue: 4,0:02:52.96,0:02:53.36,Dial-JP,,0,0,0,,羅漢 Dialogue: 4,0:02:56.50,0:02:59.95,Dial-JP,,0,0,0,,「軍師殿」という言い方なら 問題ないですよね Dialogue: 4,0:03:01.58,0:03:04.25,Dial-JP,,0,0,0,,軍師殿の部下の陸孫と申します Dialogue: 4,0:03:05.30,0:03:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,猫猫です Dialogue: 4,0:03:06.93,0:03:08.57,Dial-JP,,0,0,0,,存じ上げております Dialogue: 4,0:03:09.06,0:03:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,本人が来ないで 何で部下だけ Dialogue: 4,0:03:12.42,0:03:16.33,Dial-JP,,0,0,0,,しばし 義父上は 屋敷から動かないだろうよ Dialogue: 4,0:03:17.96,0:03:20.51,Dial-JP,,0,0,0,,それで私を誘った理由は Dialogue: 4,0:03:21.25,0:03:24.92,Dial-JP,,0,0,0,,羅半が損得勘定なしに 誘うわけがない Dialogue: 4,0:03:24.92,0:03:27.02,Dial-JP,,0,0,0,,この男は私が知る限り Dialogue: 4,0:03:27.02,0:03:29.54,Dial-JP,,0,0,0,,やり手婆に次ぐ守銭奴だ Dialogue: 4,0:03:29.54,0:03:32.40,Dial-JP,,0,0,0,,今度 西方との取引があってね Dialogue: 4,0:03:32.77,0:03:37.56,Dial-JP,,0,0,0,,宴席での出し物を その旅芸人に 依頼しようと思ってるんだ Dialogue: 4,0:03:37.56,0:03:38.44,Dial-JP,,0,0,0,,それで Dialogue: 4,0:03:38.44,0:03:41.61,Dial-JP,,0,0,0,,向こうの来賓には 女性もいるからね Dialogue: 4,0:03:41.61,0:03:44.27,Dial-JP,,0,0,0,,その視点の意見も聞きたいんだ Dialogue: 4,0:03:44.27,0:03:45.32,Dial-JP,,0,0,0,,ウソつけ Dialogue: 4,0:03:47.22,0:03:49.21,Dial-JP,,0,0,0,,目障りなしぐさだ Dialogue: 4,0:03:49.21,0:03:51.61,Dial-JP,,0,0,0,,実は 上司 Dialogue: 4,0:03:51.61,0:03:54.59,Dial-JP,,0,0,0,,軍師殿がその点について こう おっしゃったのです Dialogue: 4,0:03:56.26,0:03:57.84,Dial-JP,,0,0,0,,気になるな Dialogue: 4,0:03:59.64,0:04:01.26,Dial-JP,,0,0,0,,それだけですが Dialogue: 4,0:04:01.26,0:04:04.30,Dial-JP,,0,0,0,,変人軍師の言うことに 根拠はない Dialogue: 4,0:04:04.30,0:04:07.77,Dial-JP,,0,0,0,,あるとすれば 妖怪じみた勘だけだが Dialogue: 4,0:04:07.77,0:04:11.04,Dial-JP,,0,0,0,,念のため 旅芸人たちを調べました Dialogue: 4,0:04:11.04,0:04:14.14,Dial-JP,,0,0,0,,すると ある噂を聞きつけまして Dialogue: 4,0:04:14.14,0:04:14.86,Dial-JP,,0,0,0,,噂 Dialogue: 4,0:04:15.26,0:04:16.28,Dial-JP,,0,0,0,,ええ Dialogue: 4,0:04:23.13,0:04:25.91,Dial-JP,,0,0,0,,面倒なことじゃなきゃいいけど Dialogue: 4,0:04:29.56,0:04:30.75,Dial-JP,,0,0,0,,行きましょうか Dialogue: 4,0:04:37.00,0:04:41.97,Dial-JP,,0,0,0,,仙女がいるという劇場は 都で一番栄えた場所にある Dialogue: 4,0:04:41.97,0:04:44.45,Dial-JP,,0,0,0,,高級住宅地が近い その場所で Dialogue: 4,0:04:44.45,0:04:48.64,Dial-JP,,0,0,0,,独演会が行われているとあれば 不思議なもんだ Dialogue: 4,0:04:48.64,0:04:50.78,Dial-JP,,0,0,0,,そして 仙女はその容姿から Dialogue: 4,0:04:50.78,0:04:52.92,Dial-JP,,0,0,0,,白娘々と呼ばれている Dialogue: 4,0:04:52.92,0:04:54.60,Dial-JP,,0,0,0,,「白い女神」 Dialogue: 4,0:04:54.60,0:04:57.72,Dial-JP,,0,0,0,,一介の旅芸人にしては 大それた名前だ Dialogue: 4,0:04:58.24,0:05:00.86,Dial-JP,,0,0,0,,どうにも俗な仙女だこと Dialogue: 4,0:05:01.81,0:05:02.87,Dial-JP,,0,0,0,,着いたぞ Dialogue: 4,0:05:08.45,0:05:09.35,Dial-JP,,0,0,0,,どうも Dialogue: 4,0:05:10.11,0:05:11.37,Dial-JP,,0,0,0,,何だこれ Dialogue: 4,0:05:11.37,0:05:14.06,Dial-JP,,0,0,0,,この手のものは俗だってことさ Dialogue: 4,0:05:14.06,0:05:17.36,Dial-JP,,0,0,0,,互いに知らぬふりができる 小道具があった方が Dialogue: 4,0:05:17.36,0:05:19.72,Dial-JP,,0,0,0,,円滑に物事は進む Dialogue: 4,0:05:24.65,0:05:28.46,Dial-JP,,0,0,0,,旅芸人の一座が こんな立派な劇場を Dialogue: 4,0:05:28.46,0:05:30.69,Dial-JP,,0,0,0,,スポンサーがついているな Dialogue: 4,0:05:30.69,0:05:32.56,Dial-JP,,0,0,0,,席は あちらのようです Dialogue: 4,0:05:35.21,0:05:36.29,Dial-JP,,0,0,0,,ほう Dialogue: 4,0:05:36.96,0:05:40.26,Dial-JP,,0,0,0,,何も壬氏様が 足を運ぶ必要はありません Dialogue: 4,0:05:40.26,0:05:43.15,Dial-JP,,0,0,0,,せっかくだ こういう場は めったにない Dialogue: 4,0:05:43.15,0:05:43.95,Dial-JP,,0,0,0,,しかし Dialogue: 4,0:05:44.30,0:05:47.45,Dial-JP,,0,0,0,,白娘々とやらを 自分の目で見ておきたい Dialogue: 4,0:05:48.30,0:05:50.02,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの席ですね Dialogue: 4,0:05:50.02,0:05:54.63,Dial-JP,,0,0,0,,中央の席は人気だった 無駄に料金を跳ね上げて Dialogue: 4,0:05:56.24,0:05:58.18,Dial-JP,,0,0,0,,そうだろ そうだろ Dialogue: 4,0:05:58.60,0:06:00.23,Dial-JP,,0,0,0,,こちらをどうぞ Dialogue: 4,0:06:01.47,0:06:04.00,Dial-JP,,0,0,0,,酒のさかなに焼き菓子? Dialogue: 4,0:06:04.34,0:06:06.68,Dial-JP,,0,0,0,,妙な組み合わせだな Dialogue: 4,0:06:10.31,0:06:12.35,Dial-JP,,0,0,0,,酒だぞ 飲まないのか Dialogue: 4,0:06:12.35,0:06:14.35,Dial-JP,,0,0,0,,酒は好きだが Dialogue: 4,0:06:14.91,0:06:16.57,Dial-JP,,0,0,0,,後でいただく Dialogue: 4,0:06:16.57,0:06:19.13,Dial-JP,,0,0,0,,それとも毒見した方がいいか Dialogue: 4,0:06:19.13,0:06:20.70,Dial-JP,,0,0,0,,いや いい Dialogue: 4,0:06:20.70,0:06:22.24,Dial-JP,,0,0,0,,飲まないんですか Dialogue: 4,0:06:22.24,0:06:25.62,Dial-JP,,0,0,0,,私一人 失態を見せてはなりませんので Dialogue: 4,0:06:25.62,0:06:27.69,Dial-JP,,0,0,0,,うん なかなか合うな Dialogue: 4,0:06:27.69,0:06:29.33,Dial-JP,,0,0,0,,珍しい味だ Dialogue: 4,0:06:56.56,0:06:58.82,Dial-JP,,0,0,0,,あれが白娘々 Dialogue: 4,0:06:59.20,0:07:04.49,Dial-JP,,0,0,0,,色彩は抜きにしても あの雰囲気 西の出身か Dialogue: 4,0:07:18.38,0:07:21.67,Dial-JP,,0,0,0,,さて この席にいるお客様は? Dialogue: 4,0:07:22.14,0:07:23.33,Dial-JP,,0,0,0,,ここだね Dialogue: 4,0:07:23.33,0:07:24.90,Dial-JP,,0,0,0,,ここですね Dialogue: 4,0:07:24.90,0:07:26.12,Dial-JP,,0,0,0,,どうする Dialogue: 4,0:07:26.12,0:07:28.27,Dial-JP,,0,0,0,,どうすると言われましても Dialogue: 4,0:07:28.27,0:07:30.31,Dial-JP,,0,0,0,,お前 行ったらどうだ Dialogue: 4,0:07:30.93,0:07:33.02,Dial-JP,,0,0,0,,間近で見られるチャンスだろう Dialogue: 4,0:07:35.15,0:07:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,では 行ってきます Dialogue: 4,0:07:39.69,0:07:40.81,Dial-JP,,0,0,0,,あれは… Dialogue: 4,0:07:45.52,0:07:47.85,Dial-JP,,0,0,0,,いや まさかな Dialogue: 4,0:07:52.19,0:07:54.55,Dial-JP,,0,0,0,,血管が透けて浮かんでいる Dialogue: 4,0:07:54.97,0:07:57.69,Dial-JP,,0,0,0,,おしろいで白く塗ったのとは違うな Dialogue: 4,0:07:58.10,0:08:01.21,Dial-JP,,0,0,0,,お好きな数字を書いていただけますか Dialogue: 4,0:08:01.65,0:08:04.54,Dial-JP,,0,0,0,,「お好きな数字を書いていただけますか」 Dialogue: 4,0:08:07.37,0:08:10.02,Dial-JP,,0,0,0,,私に見えないように書いて Dialogue: 4,0:08:10.02,0:08:14.10,Dial-JP,,0,0,0,,誰にも見えないように小さく折り曲げてください Dialogue: 4,0:08:21.49,0:08:23.74,Dial-JP,,0,0,0,,この紙に書くのか Dialogue: 4,0:08:23.74,0:08:27.61,Dial-JP,,0,0,0,,机につかないように下敷きまで用意されている Dialogue: 4,0:08:29.88,0:08:34.49,Dial-JP,,0,0,0,,こんなに墨が含まれていたら 書きづらい Dialogue: 4,0:08:34.90,0:08:37.08,Dial-JP,,0,0,0,,何だかざらざらしているし Dialogue: 4,0:08:37.08,0:08:39.26,Dial-JP,,0,0,0,,もっと ちゃんと溶いておけよ Dialogue: 4,0:08:42.25,0:08:43.63,Dial-JP,,0,0,0,,できました Dialogue: 4,0:08:50.84,0:08:54.83,Dial-JP,,0,0,0,,その紙をどれか一つに詰めていただけますか Dialogue: 4,0:08:55.25,0:08:56.36,Dial-JP,,0,0,0,,終わりましたら Dialogue: 4,0:08:56.36,0:08:58.42,Dial-JP,,0,0,0,,薄衣をかぶせてください Dialogue: 4,0:09:06.67,0:09:07.86,Dial-JP,,0,0,0,,できました Dialogue: 4,0:09:39.61,0:09:42.42,Dial-JP,,0,0,0,,この人 目が悪いんだな Dialogue: 4,0:09:42.42,0:09:44.40,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが書いた数字は… Dialogue: 4,0:09:44.40,0:09:45.65,Dial-JP,,0,0,0,,七ですね Dialogue: 4,0:09:49.50,0:09:50.70,Dial-JP,,0,0,0,,当たり Dialogue: 4,0:09:55.10,0:09:58.42,Dial-JP,,0,0,0,,まるで 白蛇みたいだ Dialogue: 4,0:10:00.58,0:10:03.28,Dial-JP,,0,0,0,,神の使いだからダメだよ Dialogue: 4,0:10:04.17,0:10:06.57,Dial-JP,,0,0,0,,神様とは無関係なのに Dialogue: 4,0:10:06.96,0:10:11.34,Dial-JP,,0,0,0,,おやじはたまにそんな倫理観を持ち出してくるので困る Dialogue: 4,0:10:12.00,0:10:14.04,Dial-JP,,0,0,0,,妙に暑いな Dialogue: 4,0:10:14.04,0:10:15.76,Dial-JP,,0,0,0,,それに頭が痛い Dialogue: 4,0:10:16.27,0:10:19.13,Dial-JP,,0,0,0,,耳の周りで蚊が飛んでいるような Dialogue: 4,0:10:22.61,0:10:24.86,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが選んだのは Dialogue: 4,0:10:24.86,0:10:28.68,Dial-JP,,0,0,0,,上から3番目 左から2番目 Dialogue: 4,0:10:32.01,0:10:33.32,Dial-JP,,0,0,0,,どうですか Dialogue: 4,0:10:38.01,0:10:42.10,Dial-JP,,0,0,0,,上から3番目 左から2番目は これです Dialogue: 4,0:10:48.04,0:10:49.80,Dial-JP,,0,0,0,,「七」と書かれています Dialogue: 4,0:10:49.80,0:10:51.42,Dial-JP,,0,0,0,,本当に七だ Dialogue: 4,0:10:51.42,0:10:53.40,Dial-JP,,0,0,0,,入れた場所まで当てたぞ Dialogue: 4,0:10:54.02,0:10:55.80,Dial-JP,,0,0,0,,一体どうやって Dialogue: 4,0:10:57.24,0:11:01.43,Dial-JP,,0,0,0,,猫猫 あいつならこの仕掛けも分かるんだろうな Dialogue: 4,0:11:01.76,0:11:04.19,Dial-JP,,0,0,0,,なあ あれは何だったんだ Dialogue: 4,0:11:04.19,0:11:06.18,Dial-JP,,0,0,0,,何だと言われても Dialogue: 4,0:11:06.18,0:11:10.09,Dial-JP,,0,0,0,,お前もしかして何か銭でもつかまされたのではないか Dialogue: 4,0:11:10.09,0:11:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,お前とは違うよ Dialogue: 4,0:11:11.71,0:11:15.18,Dial-JP,,0,0,0,,僕だって違う そんなの美しくない Dialogue: 4,0:11:16.10,0:11:17.69,Dial-JP,,0,0,0,,誰かに見られたか Dialogue: 4,0:11:17.69,0:11:19.95,Dial-JP,,0,0,0,,見られてないはずだけど Dialogue: 4,0:11:20.64,0:11:24.77,Dial-JP,,0,0,0,,壇上には白娘々と手伝いの男しかいなかった Dialogue: 4,0:11:24.77,0:11:28.48,Dial-JP,,0,0,0,,文字は見られていないし どの筒に入れたかは Dialogue: 4,0:11:28.48,0:11:31.38,Dial-JP,,0,0,0,,上から布をかぶせたから 分からないはずだ Dialogue: 4,0:11:31.88,0:11:34.89,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 鏡があれば Dialogue: 4,0:11:34.89,0:11:39.42,Dial-JP,,0,0,0,,いや あれだけもやがかかって視界も薄暗い中では Dialogue: 4,0:11:39.42,0:11:41.26,Dial-JP,,0,0,0,,鏡も曇ってしまう Dialogue: 4,0:11:41.58,0:11:44.66,Dial-JP,,0,0,0,,何より白娘々は 目が悪そうだった Dialogue: 4,0:11:44.66,0:11:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,一寸先もぼやけてしか見えないだろう Dialogue: 4,0:11:47.65,0:11:49.41,Dial-JP,,0,0,0,,ならば どうやって Dialogue: 4,0:11:56.24,0:11:58.08,Dial-JP,,0,0,0,,ただの銅片だな Dialogue: 4,0:11:58.08,0:11:59.66,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 間違いない Dialogue: 4,0:12:27.27,0:12:28.65,Dial-JP,,0,0,0,,色が変わってる Dialogue: 4,0:12:28.65,0:12:30.43,Dial-JP,,0,0,0,,銅から銀に変わったぞ Dialogue: 4,0:12:30.43,0:12:31.90,Dial-JP,,0,0,0,,俺にも見せろ Dialogue: 4,0:12:31.90,0:12:33.53,Dial-JP,,0,0,0,,確かに銀色だ Dialogue: 4,0:12:44.58,0:12:46.25,Dial-JP,,0,0,0,,銀が金になった Dialogue: 4,0:12:46.25,0:12:47.97,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな Dialogue: 4,0:12:47.97,0:12:48.91,Dial-JP,,0,0,0,,馬閃 Dialogue: 4,0:12:48.91,0:12:50.83,Dial-JP,,0,0,0,,も 申し訳ありません Dialogue: 4,0:12:54.44,0:12:56.30,Dial-JP,,0,0,0,,これは説明できるか Dialogue: 4,0:12:56.30,0:12:59.92,Dial-JP,,0,0,0,,後でな 今は余興を楽しませろ Dialogue: 4,0:13:25.99,0:13:27.94,Dial-JP,,0,0,0,,銀色の液体 Dialogue: 4,0:13:27.94,0:13:29.29,Dial-JP,,0,0,0,,何だ Dialogue: 4,0:13:32.25,0:13:33.96,Dial-JP,,0,0,0,,あれは まさか Dialogue: 4,0:13:40.38,0:13:43.23,Dial-JP,,0,0,0,,今宵も 楽しんでいただけましたか Dialogue: 4,0:13:43.72,0:13:45.97,Dial-JP,,0,0,0,,また お目にかかりましょう Dialogue: 4,0:13:45.97,0:13:47.77,Dial-JP,,0,0,0,,素晴らしい仙術だ Dialogue: 4,0:13:47.77,0:13:49.57,Dial-JP,,0,0,0,,まさに本物だ Dialogue: 4,0:13:50.51,0:13:52.10,Dial-JP,,0,0,0,,白娘々様 Dialogue: 4,0:13:52.35,0:13:54.73,Dial-JP,,0,0,0,,本当に仙術でしょうか Dialogue: 4,0:13:54.73,0:13:56.84,Dial-JP,,0,0,0,,何か仕掛けがあるのだろう Dialogue: 4,0:13:57.34,0:13:58.37,Dial-JP,,0,0,0,,帰るぞ Dialogue: 4,0:13:59.80,0:14:03.64,Dial-JP,,0,0,0,,それと ここに出入りしている 高官たちを調べろ Dialogue: 4,0:14:03.64,0:14:04.53,Dial-JP,,0,0,0,,御意 Dialogue: 4,0:14:05.10,0:14:08.26,Dial-JP,,0,0,0,,白娘々 危険だな Dialogue: 4,0:14:13.54,0:14:15.87,Dial-JP,,0,0,0,,ただならぬ感じがしますね Dialogue: 4,0:14:17.59,0:14:18.67,Dial-JP,,0,0,0,,どうかしましたか Dialogue: 4,0:14:19.10,0:14:19.93,Dial-JP,,0,0,0,,ええ Dialogue: 4,0:14:26.52,0:14:28.85,Dial-JP,,0,0,0,,何か混ざりものがあるようです Dialogue: 4,0:14:30.98,0:14:32.84,Dial-JP,,0,0,0,,アルコールは少ない Dialogue: 4,0:14:32.84,0:14:36.92,Dial-JP,,0,0,0,,ジュースのようで飲みやすいが かすかに複雑な味がする Dialogue: 4,0:14:37.35,0:14:39.93,Dial-JP,,0,0,0,,塩が少し含まれているな Dialogue: 4,0:14:39.93,0:14:41.60,Dial-JP,,0,0,0,,毒ではないですが Dialogue: 4,0:14:41.60,0:14:44.45,Dial-JP,,0,0,0,,酒の効きが 強くなるようにしているようです Dialogue: 4,0:14:44.97,0:14:46.18,Dial-JP,,0,0,0,,それに Dialogue: 4,0:14:46.88,0:14:50.25,Dial-JP,,0,0,0,,薄暗い室内で ゆらゆらと揺れる提灯 Dialogue: 4,0:14:51.17,0:14:54.66,Dial-JP,,0,0,0,,不思議なもやと 幻想的な仙女 Dialogue: 4,0:14:54.66,0:14:57.67,Dial-JP,,0,0,0,,目の前で起こる 不可思議な現象 Dialogue: 4,0:14:57.67,0:15:01.26,Dial-JP,,0,0,0,,誰かを妄信する理由としては 十分ではなかろうか Dialogue: 4,0:15:02.62,0:15:06.64,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり 少ししょっぱい 塩入れない方がうまいな Dialogue: 4,0:15:11.17,0:15:12.27,Dial-JP,,0,0,0,,何やってる Dialogue: 4,0:15:12.71,0:15:14.50,Dial-JP,,0,0,0,,こういうことだな Dialogue: 4,0:15:14.95,0:15:18.62,Dial-JP,,0,0,0,,あれがこうなら それも何かトリックがある Dialogue: 4,0:15:19.08,0:15:23.49,Dial-JP,,0,0,0,,もやが他より濃くかかっていて 暑くて 頭が痛くて Dialogue: 4,0:15:23.81,0:15:26.24,Dial-JP,,0,0,0,,それで妙に集中力が途切れた Dialogue: 4,0:15:26.91,0:15:30.18,Dial-JP,,0,0,0,,もや あれは湯気だろうか Dialogue: 4,0:15:30.61,0:15:33.45,Dial-JP,,0,0,0,,舞台裏から蒸気を 出しているのだろうか Dialogue: 4,0:15:33.85,0:15:35.87,Dial-JP,,0,0,0,,それなら暑さの理由も分かる Dialogue: 4,0:15:36.36,0:15:38.50,Dial-JP,,0,0,0,,では 頭が痛いのは Dialogue: 4,0:15:38.88,0:15:41.25,Dial-JP,,0,0,0,,まるで 蚊が鳴くような感覚だった Dialogue: 4,0:15:41.73,0:15:43.44,Dial-JP,,0,0,0,,あれは もしかして Dialogue: 4,0:15:48.92,0:15:51.06,Dial-JP,,0,0,0,,なーに 口笛など吹いてるんだ Dialogue: 4,0:15:51.50,0:15:53.54,Dial-JP,,0,0,0,,あおりなら下品だぞ Dialogue: 4,0:15:58.69,0:16:01.42,Dial-JP,,0,0,0,,ああ そういうことか Dialogue: 4,0:16:08.66,0:16:11.28,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり 上等な酒は違うな Dialogue: 4,0:16:11.28,0:16:13.56,Dial-JP,,0,0,0,,遠慮というものを知らんのか Dialogue: 4,0:16:13.56,0:16:15.75,Dial-JP,,0,0,0,,高給取りが何を言う Dialogue: 4,0:16:15.75,0:16:19.56,Dial-JP,,0,0,0,,うちは昨年 緑青館から 高い買い物をしたんだ Dialogue: 4,0:16:19.56,0:16:20.79,Dial-JP,,0,0,0,,火の車だぞ Dialogue: 4,0:16:20.79,0:16:23.09,Dial-JP,,0,0,0,,それでは早速 教えていただけますか Dialogue: 4,0:16:24.16,0:16:27.74,Dial-JP,,0,0,0,,まずは 銅を 銀や金に変える方法ですが Dialogue: 4,0:16:27.74,0:16:30.81,Dial-JP,,0,0,0,,あれは 黄白術というものに よく似ています Dialogue: 4,0:16:30.81,0:16:32.10,Dial-JP,,0,0,0,,黄白術 Dialogue: 4,0:16:32.10,0:16:35.81,Dial-JP,,0,0,0,,錬丹術と言えば 分かりやすいかもしれません Dialogue: 4,0:16:36.17,0:16:37.96,Dial-JP,,0,0,0,,黄白術は その中で Dialogue: 4,0:16:37.96,0:16:41.06,Dial-JP,,0,0,0,,卑金属を金属に変えるものを 言います Dialogue: 4,0:16:41.35,0:16:42.94,Dial-JP,,0,0,0,,それに似ていると Dialogue: 4,0:16:42.94,0:16:45.66,Dial-JP,,0,0,0,,はい でも どちらかといえば Dialogue: 4,0:16:45.66,0:16:49.56,Dial-JP,,0,0,0,,西方にある アルケミーというものにもっと近い気がします Dialogue: 4,0:16:49.56,0:16:51.06,Dial-JP,,0,0,0,,西方のか Dialogue: 4,0:16:51.06,0:16:54.70,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 私は おやじの話を聞いただけだが Dialogue: 4,0:16:54.70,0:16:58.85,Dial-JP,,0,0,0,,あれは 銀になったわけでも 金になったわけでもない Dialogue: 4,0:16:58.85,0:17:00.63,Dial-JP,,0,0,0,,周りをメッキして Dialogue: 4,0:17:00.63,0:17:04.66,Dial-JP,,0,0,0,,火であぶることで 違うものに 変化させただけに過ぎないらしい Dialogue: 4,0:17:05.21,0:17:06.30,Dial-JP,,0,0,0,,つまり何だ Dialogue: 4,0:17:06.30,0:17:07.90,Dial-JP,,0,0,0,,メッキというと Dialogue: 4,0:17:07.90,0:17:11.81,Dial-JP,,0,0,0,,金属の周りに 違う金属の膜を張るんだよ Dialogue: 4,0:17:11.81,0:17:14.34,Dial-JP,,0,0,0,,詳しく知りたいなら おやじに聞いてみろ Dialogue: 4,0:17:14.34,0:17:17.68,Dial-JP,,0,0,0,,ついでに それを 私に教えていただけるとうれしい Dialogue: 4,0:17:17.68,0:17:18.96,Dial-JP,,0,0,0,,ってか そうしろ Dialogue: 4,0:17:18.96,0:17:20.52,Dial-JP,,0,0,0,,うん Dialogue: 4,0:17:20.84,0:17:23.48,Dial-JP,,0,0,0,,他に 紙が自然に燃えたのも Dialogue: 4,0:17:23.48,0:17:27.03,Dial-JP,,0,0,0,,その過程でできる 副産物を利用すれば可能だし Dialogue: 4,0:17:27.38,0:17:28.93,Dial-JP,,0,0,0,,チョウが出てきたのも Dialogue: 4,0:17:28.93,0:17:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,あれが よくできた紙だとすれば 納得がいく Dialogue: 4,0:17:32.53,0:17:35.92,Dial-JP,,0,0,0,,あの場にいた者たちは もやで視界が悪く Dialogue: 4,0:17:35.92,0:17:38.75,Dial-JP,,0,0,0,,なおかつ 悪酔いする酒を飲んでいた Dialogue: 4,0:17:39.15,0:17:42.55,Dial-JP,,0,0,0,,酒を飲んでいない羅半たちですら だまされたので Dialogue: 4,0:17:42.55,0:17:44.25,Dial-JP,,0,0,0,,気付く者はいないだろう Dialogue: 4,0:17:44.75,0:17:48.05,Dial-JP,,0,0,0,,では お前が心を見透かされた理由は Dialogue: 4,0:17:48.05,0:17:49.92,Dial-JP,,0,0,0,,それについては Dialogue: 4,0:17:52.39,0:17:53.02,Dial-JP,,0,0,0,,紙 Dialogue: 4,0:17:53.51,0:17:55.14,Dial-JP,,0,0,0,,偉そうだな お前 Dialogue: 4,0:18:02.94,0:18:05.23,Dial-JP,,0,0,0,,ぬれた箇所が縮んでるな Dialogue: 4,0:18:05.23,0:18:07.36,Dial-JP,,0,0,0,,細かいところは どうでもいい Dialogue: 4,0:18:07.36,0:18:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,義兄様を敬わないか Dialogue: 4,0:18:09.70,0:18:11.28,Dial-JP,,0,0,0,,絶対 嫌である Dialogue: 4,0:18:11.75,0:18:15.32,Dial-JP,,0,0,0,,それで これが何の関係があるんですか Dialogue: 4,0:18:16.16,0:18:17.62,Dial-JP,,0,0,0,,こうします Dialogue: 4,0:18:21.83,0:18:24.93,Dial-JP,,0,0,0,,あぶり出し 前にもやった手だ Dialogue: 4,0:18:24.93,0:18:28.09,Dial-JP,,0,0,0,,壬氏様なら ここまで見せずに 気付いただろう Dialogue: 4,0:18:28.51,0:18:29.48,Dial-JP,,0,0,0,,どうです Dialogue: 4,0:18:29.48,0:18:31.34,Dial-JP,,0,0,0,,どうですと言われても Dialogue: 4,0:18:31.34,0:18:34.41,Dial-JP,,0,0,0,,それが心を読むのと どう関係するという Dialogue: 4,0:18:35.38,0:18:36.41,Dial-JP,,0,0,0,,味は Dialogue: 4,0:18:37.13,0:18:40.56,Dial-JP,,0,0,0,,海鮮の出汁が利いてるが 少ししょっぱい Dialogue: 4,0:18:40.56,0:18:42.32,Dial-JP,,0,0,0,,つまり塩が入っている Dialogue: 4,0:18:42.32,0:18:43.56,Dial-JP,,0,0,0,,塩がどうした Dialogue: 4,0:18:43.56,0:18:46.92,Dial-JP,,0,0,0,,筆についた墨にも塩が入っていた Dialogue: 4,0:18:46.92,0:18:50.57,Dial-JP,,0,0,0,,道理で ざらざらして 書き心地が悪かったわけだ Dialogue: 4,0:18:50.57,0:18:52.68,Dial-JP,,0,0,0,,あぶり出したとでもいうのか Dialogue: 4,0:18:52.68,0:18:55.07,Dial-JP,,0,0,0,,いや 他にも見る方法がある Dialogue: 4,0:18:55.65,0:18:58.56,Dial-JP,,0,0,0,,紙の下には黒い下敷きがあった Dialogue: 4,0:18:58.56,0:19:02.33,Dial-JP,,0,0,0,,そこに たっぷり塩を含んだ墨が にじんだはずだ Dialogue: 4,0:19:02.33,0:19:03.95,Dial-JP,,0,0,0,,そういうことか Dialogue: 4,0:19:03.95,0:19:05.16,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 4,0:19:05.16,0:19:09.41,Dial-JP,,0,0,0,,ではどの筒に紙が入っていたか 分かったのはなぜだ Dialogue: 4,0:19:11.34,0:19:13.81,Dial-JP,,0,0,0,,笛の構造くらい 知っているだろう Dialogue: 4,0:19:14.55,0:19:16.84,Dial-JP,,0,0,0,,息を吹いて音を出す Dialogue: 4,0:19:19.95,0:19:21.35,Dial-JP,,0,0,0,,音を変えるには Dialogue: 4,0:19:21.35,0:19:24.42,Dial-JP,,0,0,0,,息が出ていく穴の数を 変えるのだろ Dialogue: 4,0:19:24.42,0:19:26.27,Dial-JP,,0,0,0,,それくらいは知っている Dialogue: 4,0:19:26.62,0:19:31.83,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ あの紙を納めた筒が 笛の穴の役割をしていたら Dialogue: 4,0:19:31.83,0:19:32.94,Dial-JP,,0,0,0,,笛 Dialogue: 4,0:19:32.94,0:19:35.11,Dial-JP,,0,0,0,,そんな音 聞こえなかったが Dialogue: 4,0:19:35.50,0:19:39.33,Dial-JP,,0,0,0,,あの劇場内では 鈴やドラの音に隠れて Dialogue: 4,0:19:39.33,0:19:41.48,Dial-JP,,0,0,0,,もう一つ大切な音があった Dialogue: 4,0:19:42.29,0:19:46.17,Dial-JP,,0,0,0,,恐らく気付かないレベルの 高い音が出ていたと思う Dialogue: 4,0:19:46.43,0:19:47.92,Dial-JP,,0,0,0,,高い音 Dialogue: 4,0:19:47.92,0:19:48.71,Dial-JP,,0,0,0,,ええ Dialogue: 4,0:19:48.71,0:19:51.46,Dial-JP,,0,0,0,,高い音は頭が痛くなります Dialogue: 4,0:19:51.46,0:19:53.62,Dial-JP,,0,0,0,,音として認識していなくても Dialogue: 4,0:19:53.62,0:19:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,無意識に 不快感を持っていたようです Dialogue: 4,0:19:58.43,0:19:59.93,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえるぞ Dialogue: 4,0:19:59.93,0:20:00.93,Dial-JP,,0,0,0,,では これは Dialogue: 4,0:20:02.81,0:20:03.99,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえるぞ Dialogue: 4,0:20:04.41,0:20:06.31,Dial-JP,,0,0,0,,何とか聞こえます Dialogue: 4,0:20:07.10,0:20:08.54,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえません Dialogue: 4,0:20:08.54,0:20:13.09,Dial-JP,,0,0,0,,それは よかった 年を経るごとに 聞こえにくくなるものですから Dialogue: 4,0:20:14.48,0:20:18.28,Dial-JP,,0,0,0,,あの仙女の耳は とても敏感にできていました Dialogue: 4,0:20:18.71,0:20:22.83,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 笛の音を聞き分けて 何番目か分かったと Dialogue: 4,0:20:23.20,0:20:27.38,Dial-JP,,0,0,0,,ああ ドラと鈴の音を合図にして 笛を吹く Dialogue: 4,0:20:27.38,0:20:30.62,Dial-JP,,0,0,0,,10通りほどの音が 聞き分けられたら問題ない Dialogue: 4,0:20:30.62,0:20:32.34,Dial-JP,,0,0,0,,だが どうやって吹く Dialogue: 4,0:20:32.67,0:20:35.84,Dial-JP,,0,0,0,,それについては あのもやで説明がつく Dialogue: 4,0:20:36.41,0:20:37.72,Dial-JP,,0,0,0,,もやは湯気で Dialogue: 4,0:20:37.72,0:20:41.12,Dial-JP,,0,0,0,,蒸気を机の下に 流し込めるように なっていたんだろう Dialogue: 4,0:20:42.85,0:20:44.98,Dial-JP,,0,0,0,,これで納得できるか Dialogue: 4,0:20:44.98,0:20:46.22,Dial-JP,,0,0,0,,ほう Dialogue: 4,0:20:47.46,0:20:52.50,Dial-JP,,0,0,0,,最後に 白娘々が飲んでみせた 銀色の液体だが Dialogue: 4,0:20:52.50,0:20:55.34,Dial-JP,,0,0,0,,あれは水銀 猛毒だ Dialogue: 4,0:20:55.95,0:20:59.36,Dial-JP,,0,0,0,,本当に飲んだか分からないが マネさせないように Dialogue: 4,0:20:59.98,0:21:03.37,Dial-JP,,0,0,0,,高官たちに説明する機会を つくった方がいい Dialogue: 4,0:21:08.72,0:21:10.79,Dial-JP,,0,0,0,,白娘々たちの舞台は Dialogue: 4,0:21:10.79,0:21:14.30,Dial-JP,,0,0,0,,その数日後 跡形もなく消えてしまった Dialogue: 4,0:21:15.04,0:21:16.73,Dial-JP,,0,0,0,,代わりに残ったのは Dialogue: 4,0:21:16.73,0:21:20.51,Dial-JP,,0,0,0,,都の商人たちの 謎の食中毒事件だった Dialogue: 4,0:21:21.74,0:21:26.06,Dial-JP,,0,0,0,,あの白蛇のような仙女は 何が目的だったのだろうか Dialogue: 4,0:21:26.69,0:21:29.07,Dial-JP,,0,0,0,,水銀は 蒸気となって吸ったり Dialogue: 4,0:21:29.07,0:21:32.90,Dial-JP,,0,0,0,,他のものとくっついて 形を変えれば 重い毒になる Dialogue: 4,0:21:35.23,0:21:39.24,Dial-JP,,0,0,0,,だが 時にそれは 薬としても使われる Dialogue: 4,0:21:47.50,0:21:49.14,Dial-JP,,0,0,0,,毒も薬も Dialogue: 4,0:21:50.45,0:21:52.22,Dial-JP,,0,0,0,,使い方次第だ Dialogue: 5,0:01:38.90,0:01:40.33,Dial-CH,,0,500,0,,欢迎光临 Dialogue: 5,0:01:41.67,0:01:44.13,Dial-CH,,0,0,0,,预料之外的人来了 Dialogue: 5,0:01:44.41,0:01:46.63,Dial-CH,,0,0,0,,怎么偏偏是你 Dialogue: 5,0:01:46.63,0:01:48.96,Dial-CH,,0,0,0,,你这话也太无情了 Dialogue: 5,0:01:54.68,0:01:56.10,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙是罗半 Dialogue: 5,0:01:56.10,0:01:57.80,Dial-CH,,0,0,0,,如名所示 Dialogue: 5,0:01:57.80,0:01:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,他是罗氏一族的一员 Dialogue: 5,0:01:59.68,0:02:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,是怪人军师的外甥也是养子 Dialogue: 5,0:02:03.55,0:02:06.52,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你还对杂耍感兴趣 Dialogue: 5,0:02:06.81,0:02:08.08,Dial-CH,,0,0,0,,就算是我 Dialogue: 5,0:02:08.08,0:02:12.15,Dial-CH,,0,0,0,,也不至于对大众喜闻乐见的东西不感兴趣 Dialogue: 5,0:02:14.41,0:02:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,听说那位叫阿尔比诺的女子也颇具姿色 Dialogue: 5,0:02:18.78,0:02:22.63,Dial-CH,,0,0,0,,这人对美丽的东西没抵抗力来着 Dialogue: 5,0:02:22.63,0:02:24.34,Dial-CH,,0,0,0,,不过 跟常人不同 Dialogue: 5,0:02:24.34,0:02:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,据说他眼里的美都是数字 Dialogue: 5,0:02:26.88,0:02:29.66,Dial-CH,,0,0,0,,怪人的养子果然也是怪人 Dialogue: 5,0:02:30.22,0:02:33.09,Dial-CH,,0,0,0,,所以你就来找我了吗 Dialogue: 5,0:02:33.09,0:02:35.22,Dial-CH,,0,0,0,,你也很好奇吧 Dialogue: 5,0:02:35.22,0:02:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,我不否认 Dialogue: 5,0:02:36.72,0:02:40.89,Dial-CH,,0,0,0,,但是 这人找我有什么好处吗 Dialogue: 5,0:02:40.89,0:02:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,莫非是为了讨怪人军师欢心 Dialogue: 5,0:02:44.31,0:02:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,养父大人没来 Dialogue: 5,0:02:45.99,0:02:47.05,Dial-CH,,0,0,0,,真的吗 Dialogue: 5,0:02:47.05,0:02:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,不过他的手下倒是在 Dialogue: 5,0:02:50.90,0:02:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,别这样看着我 Dialogue: 5,0:02:52.96,0:02:53.36,Dial-CH,,0,0,0,,罗汉 Dialogue: 5,0:02:56.50,0:02:59.95,Dial-CH,,0,0,0,,用「军师大人」称呼就没问题了吧 Dialogue: 5,0:03:01.58,0:03:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,我是军师大人的手下 叫陆孙 Dialogue: 5,0:03:05.30,0:03:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,我是猫猫 Dialogue: 5,0:03:06.93,0:03:08.57,Dial-CH,,0,0,0,,久仰 Dialogue: 5,0:03:09.06,0:03:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,怎么本人没来 就手下来了 Dialogue: 5,0:03:12.42,0:03:16.33,Dial-CH,,0,0,0,,养父大人应该暂时不会离开宅邸了 Dialogue: 5,0:03:17.96,0:03:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你们为什么找我 Dialogue: 5,0:03:21.25,0:03:24.92,Dial-CH,,0,0,0,,罗汉不可能没权衡利弊就来找我 Dialogue: 5,0:03:24.92,0:03:27.02,Dial-CH,,0,0,0,,据我所知 Dialogue: 5,0:03:27.02,0:03:29.54,Dial-CH,,0,0,0,,这人是仅次于老鸨的守财奴 Dialogue: 5,0:03:29.54,0:03:32.40,Dial-CH,,0,0,0,,最近我跟西方有个买卖 Dialogue: 5,0:03:32.77,0:03:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,我想请那位江湖艺人在宴会出演 Dialogue: 5,0:03:37.56,0:03:38.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以呢 Dialogue: 5,0:03:38.44,0:03:41.61,Dial-CH,,0,0,0,,因为对方的来宾里也有女性 Dialogue: 5,0:03:41.61,0:03:44.27,Dial-CH,,0,0,0,,所以我想我想听听女性视角的建议 Dialogue: 5,0:03:44.27,0:03:45.32,Dial-CH,,0,0,0,,骗人 Dialogue: 5,0:03:47.22,0:03:49.21,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙真讨厌 Dialogue: 5,0:03:49.21,0:03:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,其实 上司 Dialogue: 5,0:03:51.61,0:03:54.59,Dial-CH,,0,0,0,,军师大人关于这点 是这么跟我们说的 Dialogue: 5,0:03:56.26,0:03:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,真让人在意啊 Dialogue: 5,0:03:59.64,0:04:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,就这一句话 Dialogue: 5,0:04:01.26,0:04:04.30,Dial-CH,,0,0,0,,怪人军师的话没有依据 Dialogue: 5,0:04:04.30,0:04:07.77,Dial-CH,,0,0,0,,就算有也只是妖怪般的直觉 Dialogue: 5,0:04:07.77,0:04:11.04,Dial-CH,,0,0,0,,以防万一 我调查了那些江湖艺人 Dialogue: 5,0:04:11.04,0:04:14.14,Dial-CH,,0,0,0,,然后我就听到了一个传闻 Dialogue: 5,0:04:14.14,0:04:14.86,Dial-CH,,0,0,0,,传闻 Dialogue: 5,0:04:15.26,0:04:16.28,Dial-CH,,0,0,0,,是的 Dialogue: 5,0:04:23.13,0:04:25.91,Dial-CH,,0,0,0,,希望不是什么麻烦事 Dialogue: 5,0:04:29.56,0:04:30.75,Dial-CH,,0,0,0,,我们走吧 Dialogue: 5,0:04:37.00,0:04:41.97,Dial-CH,,0,0,0,,仙女所在的剧场 在都城最繁华的地方 Dialogue: 5,0:04:41.97,0:04:44.45,Dial-CH,,0,0,0,,那地方靠近高级住宅区 Dialogue: 5,0:04:44.45,0:04:48.64,Dial-CH,,0,0,0,,她居然能在那办个人演出 Dialogue: 5,0:04:48.64,0:04:50.78,Dial-CH,,0,0,0,,而且仙女因为她的容貌 Dialogue: 5,0:04:50.78,0:04:52.92,Dial-CH,,0,0,0,,被称呼为白娘娘 Dialogue: 5,0:04:52.92,0:04:54.60,Dial-CH,,0,0,0,,「白色女神」 Dialogue: 5,0:04:54.60,0:04:57.72,Dial-CH,,0,0,0,,这样称呼一介江湖艺人也太夸张了 Dialogue: 5,0:04:58.24,0:05:00.86,Dial-CH,,0,0,0,,反正也是世俗的仙女 Dialogue: 5,0:05:01.81,0:05:02.87,Dial-CH,,0,0,0,,到了 Dialogue: 5,0:05:08.45,0:05:09.35,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 Dialogue: 5,0:05:10.11,0:05:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,这是在干嘛 Dialogue: 5,0:05:11.37,0:05:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,说明这类东西都是很世俗的 Dialogue: 5,0:05:14.06,0:05:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,有个能让大家装作互不相识的小道具 Dialogue: 5,0:05:17.36,0:05:19.72,Dial-CH,,0,0,0,,事情会顺利些 Dialogue: 5,0:05:24.65,0:05:28.46,Dial-CH,,0,0,0,,一群江湖艺人用这么豪华的剧场? Dialogue: 5,0:05:28.46,0:05:30.69,Dial-CH,,0,0,0,,看来是有赞助商啊 Dialogue: 5,0:05:30.69,0:05:32.56,Dial-CH,,0,0,0,,座位好像在那边 Dialogue: 5,0:05:35.21,0:05:36.29,Dial-CH,,0,0,0,,哦 Dialogue: 5,0:05:36.96,0:05:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,壬氏大人 您没必要亲自来一趟 Dialogue: 5,0:05:40.26,0:05:43.15,Dial-CH,,0,0,0,,机会难得 这种场合可不常见 Dialogue: 5,0:05:43.15,0:05:43.95,Dial-CH,,0,0,0,,但是 Dialogue: 5,0:05:44.30,0:05:47.45,Dial-CH,,0,0,0,,我想亲眼看看这所谓的白娘娘 Dialogue: 5,0:05:48.30,0:05:50.02,Dial-CH,,0,0,0,,是这边座位吧 Dialogue: 5,0:05:50.02,0:05:54.63,Dial-CH,,0,0,0,,中央的座位很抢手 票价被哄抬了 Dialogue: 5,0:05:56.24,0:05:58.18,Dial-CH,,0,0,0,,就是就是 Dialogue: 5,0:05:58.60,0:06:00.23,Dial-CH,,0,0,0,,请慢用 Dialogue: 5,0:06:01.47,0:06:04.00,Dial-CH,,0,0,0,,用烤点心当下酒菜? Dialogue: 5,0:06:04.34,0:06:06.68,Dial-CH,,0,0,0,,奇特的搭配 Dialogue: 5,0:06:10.31,0:06:12.35,Dial-CH,,0,0,0,,这可是酒哦 你不喝吗 Dialogue: 5,0:06:12.35,0:06:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,我是喜欢喝酒… Dialogue: 5,0:06:14.91,0:06:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,一会儿再喝 Dialogue: 5,0:06:16.57,0:06:19.13,Dial-CH,,0,0,0,,还是说需要我试毒? Dialogue: 5,0:06:19.13,0:06:20.70,Dial-CH,,0,0,0,,不用 Dialogue: 5,0:06:20.70,0:06:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,你不喝吗 Dialogue: 5,0:06:22.24,0:06:25.62,Dial-CH,,0,0,0,,要醉还是大家一起醉比较好 Dialogue: 5,0:06:25.62,0:06:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,不错 还挺下酒的 Dialogue: 5,0:06:27.69,0:06:29.33,Dial-CH,,0,0,0,,味道真不一般 Dialogue: 5,0:06:56.56,0:06:58.82,Dial-CH,,0,0,0,,她就是白娘娘 Dialogue: 5,0:06:59.20,0:07:04.49,Dial-CH,,0,0,0,,抛开颜色不谈 只看举手投足 她是西方人吗 Dialogue: 5,0:07:18.38,0:07:21.67,Dial-CH,,0,0,0,,哪位客人就坐于此? Dialogue: 5,0:07:22.14,0:07:23.33,Dial-CH,,0,0,0,,是我们 Dialogue: 5,0:07:23.33,0:07:24.90,Dial-CH,,0,0,0,,是我们呢 Dialogue: 5,0:07:24.90,0:07:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 Dialogue: 5,0:07:26.12,0:07:28.27,Dial-CH,,0,0,0,,你问我 我问谁 Dialogue: 5,0:07:28.27,0:07:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,要不你去 Dialogue: 5,0:07:30.93,0:07:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,这可是近距离接触的好机会 Dialogue: 5,0:07:35.15,0:07:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,那我去了 Dialogue: 5,0:07:39.69,0:07:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,那是… Dialogue: 5,0:07:45.52,0:07:47.85,Dial-CH,,0,0,0,,不 不可能 Dialogue: 5,0:07:52.19,0:07:54.55,Dial-CH,,0,0,0,,血管都从皮肤下面透出来了 Dialogue: 5,0:07:54.97,0:07:57.69,Dial-CH,,0,0,0,,和妆粉涂出来的白色截然不同 Dialogue: 5,0:07:58.10,0:08:01.21,Dial-CH,,0,0,0,,请您写一个喜欢的数字 Dialogue: 5,0:08:01.65,0:08:04.54,Dial-CH,,0,0,0,,「请您写一个喜欢的数字」 Dialogue: 5,0:08:07.37,0:08:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,写的时候不要让我看见 Dialogue: 5,0:08:10.02,0:08:14.10,Dial-CH,,0,0,0,,写完之后折成小块 也不要让其他人看见 Dialogue: 5,0:08:21.49,0:08:23.74,Dial-CH,,0,0,0,,在这种纸上写吗 Dialogue: 5,0:08:23.74,0:08:27.61,Dial-CH,,0,0,0,,这种纸是用来垫桌子 防止弄脏桌面的 Dialogue: 5,0:08:29.88,0:08:34.49,Dial-CH,,0,0,0,,墨汁吸得太多了 好难写 Dialogue: 5,0:08:34.90,0:08:37.08,Dial-CH,,0,0,0,,甚至还有颗粒感 Dialogue: 5,0:08:37.08,0:08:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 磨好点再用啊 Dialogue: 5,0:08:42.25,0:08:43.63,Dial-CH,,0,0,0,,写好了 Dialogue: 5,0:08:50.84,0:08:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,再请您挑一个喜欢的位置 把纸塞进去 Dialogue: 5,0:08:55.25,0:08:56.36,Dial-CH,,0,0,0,,塞好之后 Dialogue: 5,0:08:56.36,0:08:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,请把白布拉下来遮住 Dialogue: 5,0:09:06.67,0:09:07.86,Dial-CH,,0,0,0,,好了 Dialogue: 5,0:09:39.61,0:09:42.42,Dial-CH,,0,0,0,,她原来视力不好 Dialogue: 5,0:09:42.42,0:09:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,你写的数字… Dialogue: 5,0:09:44.40,0:09:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,是七吧 Dialogue: 5,0:09:49.50,0:09:50.70,Dial-CH,,0,0,0,,猜对了 Dialogue: 5,0:09:55.10,0:09:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,简直像白蛇一样 Dialogue: 5,0:10:00.58,0:10:03.28,Dial-CH,,0,0,0,,白蛇是天上的使者不能杀 Dialogue: 5,0:10:04.17,0:10:06.57,Dial-CH,,0,0,0,,明明就和老天爷没关系 Dialogue: 5,0:10:06.96,0:10:11.34,Dial-CH,,0,0,0,,我很不爱听老爹唠叨这些规矩 Dialogue: 5,0:10:12.00,0:10:14.04,Dial-CH,,0,0,0,,为什么我会觉得热 Dialogue: 5,0:10:14.04,0:10:15.76,Dial-CH,,0,0,0,,头也很疼 Dialogue: 5,0:10:16.27,0:10:19.13,Dial-CH,,0,0,0,,耳边像是有蚊子嗡嗡乱飞 Dialogue: 5,0:10:22.61,0:10:24.86,Dial-CH,,0,0,0,,你挑选的位置 Dialogue: 5,0:10:24.86,0:10:28.68,Dial-CH,,0,0,0,,是从上数第三行 从左数第二列 Dialogue: 5,0:10:32.01,0:10:33.32,Dial-CH,,0,0,0,,我猜对了吗 Dialogue: 5,0:10:38.01,0:10:42.10,Dial-CH,,0,0,0,,这根就是从上数第三行 从左数第二列 Dialogue: 5,0:10:48.04,0:10:49.80,Dial-CH,,0,0,0,,上面写着「七」 Dialogue: 5,0:10:49.80,0:10:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,真的是七 Dialogue: 5,0:10:51.42,0:10:53.40,Dial-CH,,0,0,0,,连放纸的位置都猜对了 Dialogue: 5,0:10:54.02,0:10:55.80,Dial-CH,,0,0,0,,怎么做到的 Dialogue: 5,0:10:57.24,0:11:01.43,Dial-CH,,0,0,0,,猫猫…要是她来肯定能看穿其中的奥妙吧 Dialogue: 5,0:11:01.76,0:11:04.19,Dial-CH,,0,0,0,,所以说是怎么一回事 Dialogue: 5,0:11:04.19,0:11:06.18,Dial-CH,,0,0,0,,什么叫「怎么一回事」 Dialogue: 5,0:11:06.18,0:11:10.09,Dial-CH,,0,0,0,,你是不是收了钱上去当托儿的 Dialogue: 5,0:11:10.09,0:11:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,我又不是你 Dialogue: 5,0:11:11.71,0:11:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,我也不会那么干 一点都不优雅 Dialogue: 5,0:11:16.10,0:11:17.69,Dial-CH,,0,0,0,,是被看到了吗 Dialogue: 5,0:11:17.69,0:11:19.95,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得没人看得到 Dialogue: 5,0:11:20.64,0:11:24.77,Dial-CH,,0,0,0,,台上只有白娘娘和助手二人 Dialogue: 5,0:11:24.77,0:11:28.48,Dial-CH,,0,0,0,,他们应该既看不见写了什么 Dialogue: 5,0:11:28.48,0:11:31.38,Dial-CH,,0,0,0,,也没法隔着白布看见纸放在哪里才对 Dialogue: 5,0:11:31.88,0:11:34.89,Dial-CH,,0,0,0,,难道说有镜子 Dialogue: 5,0:11:34.89,0:11:39.42,Dial-CH,,0,0,0,,不行 这地方本就光线昏暗 烟雾缭绕 Dialogue: 5,0:11:39.42,0:11:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,镜子还会起雾 Dialogue: 5,0:11:41.58,0:11:44.66,Dial-CH,,0,0,0,,最重要的是白娘娘视力很差 Dialogue: 5,0:11:44.66,0:11:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,一寸之外的东西都看不清 Dialogue: 5,0:11:47.65,0:11:49.41,Dial-CH,,0,0,0,,那她到底怎么… Dialogue: 5,0:11:56.24,0:11:58.08,Dial-CH,,0,0,0,,就是普通的铜片吧 Dialogue: 5,0:11:58.08,0:11:59.66,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 没错 Dialogue: 5,0:12:27.27,0:12:28.65,Dial-CH,,0,0,0,,颜色变了 Dialogue: 5,0:12:28.65,0:12:30.43,Dial-CH,,0,0,0,,铜变成银了 Dialogue: 5,0:12:30.43,0:12:31.90,Dial-CH,,0,0,0,,也让我看看 Dialogue: 5,0:12:31.90,0:12:33.53,Dial-CH,,0,0,0,,的确是银色 Dialogue: 5,0:12:44.58,0:12:46.25,Dial-CH,,0,0,0,,银变成金了 Dialogue: 5,0:12:46.25,0:12:47.97,Dial-CH,,0,0,0,,这怎么可能 Dialogue: 5,0:12:47.97,0:12:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,马闪 Dialogue: 5,0:12:48.91,0:12:50.83,Dial-CH,,0,0,0,,非 非常抱歉 Dialogue: 5,0:12:54.44,0:12:56.30,Dial-CH,,0,0,0,,你能解释这个吗 Dialogue: 5,0:12:56.30,0:12:59.92,Dial-CH,,0,0,0,,等会吧 先让我好好享受这余兴节目 Dialogue: 5,0:13:25.99,0:13:27.94,Dial-CH,,0,0,0,,银色的液体 Dialogue: 5,0:13:27.94,0:13:29.29,Dial-CH,,0,0,0,,是什么 Dialogue: 5,0:13:32.25,0:13:33.96,Dial-CH,,0,0,0,,那难道是 Dialogue: 5,0:13:40.38,0:13:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,诸位今夜可还算尽兴 Dialogue: 5,0:13:43.72,0:13:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,愿我们有缘再会 Dialogue: 5,0:13:45.97,0:13:47.77,Dial-CH,,0,0,0,,绝妙的仙术 Dialogue: 5,0:13:47.77,0:13:49.57,Dial-CH,,0,0,0,,名副其实 Dialogue: 5,0:13:50.51,0:13:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,白娘娘大人 Dialogue: 5,0:13:52.35,0:13:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,真的是仙术吗 Dialogue: 5,0:13:54.73,0:13:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,应该是有什么机关吧 Dialogue: 5,0:13:57.34,0:13:58.37,Dial-CH,,0,0,0,,回去了 Dialogue: 5,0:13:59.80,0:14:03.64,Dial-CH,,0,0,0,,还有 调查出入此处的高官 Dialogue: 5,0:14:03.64,0:14:04.53,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 Dialogue: 5,0:14:05.10,0:14:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,白娘娘 很危险啊 Dialogue: 5,0:14:13.54,0:14:15.87,Dial-CH,,0,0,0,,感觉非比寻常啊 Dialogue: 5,0:14:17.59,0:14:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,有问题吗 Dialogue: 5,0:14:19.10,0:14:19.93,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 5,0:14:26.52,0:14:28.85,Dial-CH,,0,0,0,,应该混有什么东西 Dialogue: 5,0:14:30.98,0:14:32.84,Dial-CH,,0,0,0,,酒精很少 Dialogue: 5,0:14:32.84,0:14:36.92,Dial-CH,,0,0,0,,像果汁一样容易入口 但隐约带着一种复杂的味道 Dialogue: 5,0:14:37.35,0:14:39.93,Dial-CH,,0,0,0,,里面有少量的盐 Dialogue: 5,0:14:39.93,0:14:41.60,Dial-CH,,0,0,0,,虽然没毒 Dialogue: 5,0:14:41.60,0:14:44.45,Dial-CH,,0,0,0,,但看来是刻意增强了酒的后劲 Dialogue: 5,0:14:44.97,0:14:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,而且 Dialogue: 5,0:14:46.88,0:14:50.25,Dial-CH,,0,0,0,,在昏暗室内缓缓摇晃的灯笼 Dialogue: 5,0:14:51.17,0:14:54.66,Dial-CH,,0,0,0,,奇妙的雾气和缥缈的仙女 Dialogue: 5,0:14:54.66,0:14:57.67,Dial-CH,,0,0,0,,发生于眼前的不可思议的现象 Dialogue: 5,0:14:57.67,0:15:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,作为盲信某人的理由还不够充分吗 Dialogue: 5,0:15:02.62,0:15:06.64,Dial-CH,,0,0,0,,果然有点咸 不加盐更好喝 Dialogue: 5,0:15:11.17,0:15:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,你在做什么 Dialogue: 5,0:15:12.71,0:15:14.50,Dial-CH,,0,0,0,,是这么回事啊 Dialogue: 5,0:15:14.95,0:15:18.62,Dial-CH,,0,0,0,,是这样的话 那个也一定有什么机关 Dialogue: 5,0:15:19.08,0:15:23.49,Dial-CH,,0,0,0,,雾气比别处更浓 闷热 令人头疼 Dialogue: 5,0:15:23.81,0:15:26.24,Dial-CH,,0,0,0,,所以注意力才会莫名涣散 Dialogue: 5,0:15:26.91,0:15:30.18,Dial-CH,,0,0,0,,雾气 那是水气吗 Dialogue: 5,0:15:30.61,0:15:33.45,Dial-CH,,0,0,0,,是从后台放出蒸汽的吗 Dialogue: 5,0:15:33.85,0:15:35.87,Dial-CH,,0,0,0,,这样就能解释为什么那么热了 Dialogue: 5,0:15:36.36,0:15:38.50,Dial-CH,,0,0,0,,那么头痛呢 Dialogue: 5,0:15:38.88,0:15:41.25,Dial-CH,,0,0,0,,感觉简直如蚊鸣一般 Dialogue: 5,0:15:41.73,0:15:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,那个难道是 Dialogue: 5,0:15:48.92,0:15:51.06,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么在吹口哨 Dialogue: 5,0:15:51.50,0:15:53.54,Dial-CH,,0,0,0,,是挑衅的话可太没品了 Dialogue: 5,0:15:58.69,0:16:01.42,Dial-CH,,0,0,0,,是这样啊 Dialogue: 5,0:16:08.66,0:16:11.28,Dial-CH,,0,0,0,,果然好酒就是不一样 Dialogue: 5,0:16:11.28,0:16:13.56,Dial-CH,,0,0,0,,你不懂什么叫客气吗 Dialogue: 5,0:16:13.56,0:16:15.75,Dial-CH,,0,0,0,,领厚禄的在说什么呢 Dialogue: 5,0:16:15.75,0:16:19.56,Dial-CH,,0,0,0,,咱家去年可是在绿青馆花了重金 Dialogue: 5,0:16:19.56,0:16:20.79,Dial-CH,,0,0,0,,手头紧得很 Dialogue: 5,0:16:20.79,0:16:23.09,Dial-CH,,0,0,0,,那么能快点告诉我们吗 Dialogue: 5,0:16:24.16,0:16:27.74,Dial-CH,,0,0,0,,首先是把铜变成银和金的方法 Dialogue: 5,0:16:27.74,0:16:30.81,Dial-CH,,0,0,0,,那个和黄白术很像 Dialogue: 5,0:16:30.81,0:16:32.10,Dial-CH,,0,0,0,,黄白术 Dialogue: 5,0:16:32.10,0:16:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,说成炼丹术是不是方便理解一些 Dialogue: 5,0:16:36.17,0:16:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,黄白术是指其中 Dialogue: 5,0:16:37.96,0:16:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,将贱金属变成金属的术法 Dialogue: 5,0:16:41.35,0:16:42.94,Dial-CH,,0,0,0,,和那个很像吗 Dialogue: 5,0:16:42.94,0:16:45.66,Dial-CH,,0,0,0,,是 不过非要说的话 Dialogue: 5,0:16:45.66,0:16:49.56,Dial-CH,,0,0,0,,感觉和西方的炼金术更为接近 Dialogue: 5,0:16:49.56,0:16:51.06,Dial-CH,,0,0,0,,西方的吗 Dialogue: 5,0:16:51.06,0:16:54.70,Dial-CH,,0,0,0,,是 我只是听老爹说过 Dialogue: 5,0:16:54.70,0:16:58.85,Dial-CH,,0,0,0,,那铜并没有变成银或金 Dialogue: 5,0:16:58.85,0:17:00.63,Dial-CH,,0,0,0,,只是在周围镀层 Dialogue: 5,0:17:00.63,0:17:04.66,Dial-CH,,0,0,0,,用火烤让它变成不同的东西而已 Dialogue: 5,0:17:05.21,0:17:06.30,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说那个 Dialogue: 5,0:17:06.30,0:17:07.90,Dial-CH,,0,0,0,,镀层是指 Dialogue: 5,0:17:07.90,0:17:11.81,Dial-CH,,0,0,0,,在金属周围镀上不同金属的膜 Dialogue: 5,0:17:11.81,0:17:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,想详细了解的话就去找老爹 Dialogue: 5,0:17:14.34,0:17:17.68,Dial-CH,,0,0,0,,顺便能告诉我的话就再好不过了 Dialogue: 5,0:17:17.68,0:17:18.96,Dial-CH,,0,0,0,,话说就这么做吧 Dialogue: 5,0:17:18.96,0:17:20.52,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 5,0:17:20.84,0:17:23.48,Dial-CH,,0,0,0,,还有让纸自燃 Dialogue: 5,0:17:23.48,0:17:27.03,Dial-CH,,0,0,0,,用过程中的副产物就能做到 Dialogue: 5,0:17:27.38,0:17:28.93,Dial-CH,,0,0,0,,蝴蝶的出现 Dialogue: 5,0:17:28.93,0:17:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,如果那是做工精致的纸就说得通了 Dialogue: 5,0:17:32.53,0:17:35.92,Dial-CH,,0,0,0,,在场的人们因为雾气视野不好 Dialogue: 5,0:17:35.92,0:17:38.75,Dial-CH,,0,0,0,,还喝了后劲极大的酒 Dialogue: 5,0:17:39.15,0:17:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,连没喝酒的罗半你们都被骗了 Dialogue: 5,0:17:42.55,0:17:44.25,Dial-CH,,0,0,0,,应该不会有人注意到吧 Dialogue: 5,0:17:44.75,0:17:48.05,Dial-CH,,0,0,0,,那么 你被看透心思的原因呢 Dialogue: 5,0:17:48.05,0:17:49.92,Dial-CH,,0,0,0,,关于这个 Dialogue: 5,0:17:52.39,0:17:53.02,Dial-CH,,0,0,0,,纸 Dialogue: 5,0:17:53.51,0:17:55.14,Dial-CH,,0,0,0,,你真嚣张啊 Dialogue: 5,0:18:02.94,0:18:05.23,Dial-CH,,0,0,0,,弄湿的地方缩水了 Dialogue: 5,0:18:05.23,0:18:07.36,Dial-CH,,0,0,0,,不要在意这些细节 Dialogue: 5,0:18:07.36,0:18:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,对哥哥没有一点尊重吗 Dialogue: 5,0:18:09.70,0:18:11.28,Dial-CH,,0,0,0,,绝对不可能 Dialogue: 5,0:18:11.75,0:18:15.32,Dial-CH,,0,0,0,,所以呢 和这有什么关系吗 Dialogue: 5,0:18:16.16,0:18:17.62,Dial-CH,,0,0,0,,像这样 Dialogue: 5,0:18:21.83,0:18:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,烘烤显影 这事之前也干过 Dialogue: 5,0:18:24.93,0:18:28.09,Dial-CH,,0,0,0,,要是壬氏大人的话 不用演示就能明白吧 Dialogue: 5,0:18:28.51,0:18:29.48,Dial-CH,,0,0,0,,怎么样 Dialogue: 5,0:18:29.48,0:18:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,什么怎么样 Dialogue: 5,0:18:31.34,0:18:34.41,Dial-CH,,0,0,0,,这和读心有什么关系吗 Dialogue: 5,0:18:35.38,0:18:36.41,Dial-CH,,0,0,0,,味道咋样 Dialogue: 5,0:18:37.13,0:18:40.56,Dial-CH,,0,0,0,,海鲜浓汤的味很足 但有点咸 Dialogue: 5,0:18:40.56,0:18:42.32,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说里面加了盐 Dialogue: 5,0:18:42.32,0:18:43.56,Dial-CH,,0,0,0,,盐怎么了 Dialogue: 5,0:18:43.56,0:18:46.92,Dial-CH,,0,0,0,,笔上蘸的墨汁里也加了盐 Dialogue: 5,0:18:46.92,0:18:50.57,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得写起来很粗糙 手感很不好 Dialogue: 5,0:18:50.57,0:18:52.68,Dial-CH,,0,0,0,,你想说用这个烘烤显影吗 Dialogue: 5,0:18:52.68,0:18:55.07,Dial-CH,,0,0,0,,不 还有别的偷看方法 Dialogue: 5,0:18:55.65,0:18:58.56,Dial-CH,,0,0,0,,纸的下面有黑色的垫子 Dialogue: 5,0:18:58.56,0:19:02.33,Dial-CH,,0,0,0,,那里应该渗入了包含大量盐分的墨水 Dialogue: 5,0:19:02.33,0:19:03.95,Dial-CH,,0,0,0,,是这样啊 Dialogue: 5,0:19:03.95,0:19:05.16,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 Dialogue: 5,0:19:05.16,0:19:09.41,Dial-CH,,0,0,0,,那么 她又是怎么判断纸放进了哪个筒里的呢 Dialogue: 5,0:19:11.34,0:19:13.81,Dial-CH,,0,0,0,,笛子的构造总该懂吧 Dialogue: 5,0:19:14.55,0:19:16.84,Dial-CH,,0,0,0,,吹进去气发出声音 Dialogue: 5,0:19:19.95,0:19:21.35,Dial-CH,,0,0,0,,如果想要改变声音呢 Dialogue: 5,0:19:21.35,0:19:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,改变出气孔的数量就行了 Dialogue: 5,0:19:24.42,0:19:26.27,Dial-CH,,0,0,0,,这种事我还是知道的 Dialogue: 5,0:19:26.62,0:19:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,要是那个塞了纸的圆筒扮演了笛孔的角色呢 Dialogue: 5,0:19:31.83,0:19:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,笛子 Dialogue: 5,0:19:32.94,0:19:35.11,Dial-CH,,0,0,0,,可当时并没有听到这种声音啊 Dialogue: 5,0:19:35.50,0:19:39.33,Dial-CH,,0,0,0,,在那个剧场里 还有一种 Dialogue: 5,0:19:39.33,0:19:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,隐藏在铃铛和铜锣之中的重要的声音 Dialogue: 5,0:19:42.29,0:19:46.17,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是一种无法被人察觉的高音 Dialogue: 5,0:19:46.43,0:19:47.92,Dial-CH,,0,0,0,,高音 Dialogue: 5,0:19:47.92,0:19:48.71,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 5,0:19:48.71,0:19:51.46,Dial-CH,,0,0,0,,高音会让人头疼 Dialogue: 5,0:19:51.46,0:19:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,即便无法听出来 Dialogue: 5,0:19:53.62,0:19:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,也会下意识产生一种不舒服的感觉 Dialogue: 5,0:19:58.43,0:19:59.93,Dial-CH,,0,0,0,,能听到哦 Dialogue: 5,0:19:59.93,0:20:00.93,Dial-CH,,0,0,0,,那这个呢 Dialogue: 5,0:20:02.81,0:20:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,能听到哦 Dialogue: 5,0:20:04.41,0:20:06.31,Dial-CH,,0,0,0,,略微能听到 Dialogue: 5,0:20:07.10,0:20:08.54,Dial-CH,,0,0,0,,听不见 Dialogue: 5,0:20:08.54,0:20:13.09,Dial-CH,,0,0,0,,那太好了 因为越是上年纪就越难听到 Dialogue: 5,0:20:14.48,0:20:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,那位仙女的耳朵非常敏感 Dialogue: 5,0:20:18.71,0:20:22.83,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 通过区分笛子的声音就知道是几号了 Dialogue: 5,0:20:23.20,0:20:27.38,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 以铜锣和铃铛的声音为号吹笛 Dialogue: 5,0:20:27.38,0:20:30.62,Dial-CH,,0,0,0,,如果她能分辨出10种左右的声音就没问题了 Dialogue: 5,0:20:30.62,0:20:32.34,Dial-CH,,0,0,0,,但要怎么吹呢 Dialogue: 5,0:20:32.67,0:20:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,关于这点 可以用当时的雾气来说明 Dialogue: 5,0:20:36.41,0:20:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,雾气是热气 Dialogue: 5,0:20:37.72,0:20:41.12,Dial-CH,,0,0,0,,大概是利用蒸汽通过桌子下面流进来的 Dialogue: 5,0:20:42.85,0:20:44.98,Dial-CH,,0,0,0,,这个解释可以接受吗 Dialogue: 5,0:20:44.98,0:20:46.22,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 5,0:20:47.46,0:20:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,最后白娘娘喝给我们看的银色的液体 Dialogue: 5,0:20:52.50,0:20:55.34,Dial-CH,,0,0,0,,那是水银 有剧毒 Dialogue: 5,0:20:55.95,0:20:59.36,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道她是不是真的喝了 但还是找个机会 Dialogue: 5,0:20:59.98,0:21:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,告诉大官们不要模仿为好 Dialogue: 5,0:21:08.72,0:21:10.79,Dial-CH,,0,0,0,,白娘娘们的舞台 Dialogue: 5,0:21:10.79,0:21:14.30,Dial-CH,,0,0,0,,几天后就消失得无影无踪了 Dialogue: 5,0:21:15.04,0:21:16.73,Dial-CH,,0,0,0,,只留下 Dialogue: 5,0:21:16.73,0:21:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,京城的商人们 原因不明的食物中毒事件 Dialogue: 5,0:21:21.74,0:21:26.06,Dial-CH,,0,0,0,,那个白蛇一样的仙女 到底有何目的 Dialogue: 5,0:21:26.69,0:21:29.07,Dial-CH,,0,0,0,,水银要是变成气体后被吸入 Dialogue: 5,0:21:29.07,0:21:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,或者和别的东西结合改变形态的话 会形成剧毒 Dialogue: 5,0:21:35.23,0:21:39.24,Dial-CH,,0,0,0,,但有时候也可以被当作药来用 Dialogue: 5,0:21:47.50,0:21:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,是毒是药 Dialogue: 5,0:21:50.45,0:21:52.22,Dial-CH,,0,0,0,,取决于用法 Dialogue: 0,0:01:30.99,0:01:33.99,Screen,,0,0,0,,{\fnMASR9W6L\fs40\fad(250,250)\bord1\3c&H000000&\pos(430,847)}本故事纯属虚构,登场人物与团体的名称皆为架空设定。\N此外,本故事与任何特定的事件或事物无关。 Dialogue: 0,0:01:36.24,0:01:40.25,Title,,0,123,0,,{\an3\fad(480,480)\blur2}白蛇仙女 Dialogue: 0,0:23:53.62,0:24:00.04,Title,,0,125,145,,{\an3\fad(480,0)\blur2}纸之村 Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:19.37,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}突風一吹き 二吹き、私は草を抜け Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:23.34,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}とうとうがらんどう行く風下、私だけ Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:27.35,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}草原に立った影 私は青い風 Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:33.00,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}靡く Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:42.59,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}突風一吹き、晴れ 私は道の上 Dialogue: 0,0:00:42.59,0:00:46.28,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}とうとうと闊歩その風下、お前だけ Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:49.90,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}草原に立った影 渡りの白い羽根 Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:52.57,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}私の白い風 Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:58.58,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}靡く Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:02.25,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}風を受け、花を抜け Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:06.34,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}雲を抜け風下へ私だけ Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:09.93,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}朝ぼらけ、早く行け Dialogue: 0,0:01:09.93,0:01:14.07,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}この草と魂の匂い Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:17.52,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}風を抜け、空を抜け Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:22.90,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}雲を抜け風下へ私だけ Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:19.37,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}烈风一阵又一阵 我穿行草原 Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:23.34,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}行至荒芜 我独往下风处 Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:27.35,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}我是青风 盘旋草原的碧涛 Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:33.00,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}随风偃伏 Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:42.59,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}烈风一阵晴空现 我行于路上 Dialogue: 0,0:00:42.59,0:00:46.28,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}阔步前行 你独在下风处 Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:49.90,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}匆匆飞鸟 盘旋草原的白羽 Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:52.57,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}我是白风 Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:58.58,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}随风飘摇 Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:02.25,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}迎风行 披芳行 Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:06.34,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}拨云见日 我独在下风处 Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:09.93,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}拂晓至 微明辞 Dialogue: 0,0:01:09.93,0:01:14.07,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}青草与灵魂的芬芳 Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:17.52,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}破风行 划空行 Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:22.90,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}拨云见日 我独在下风处 Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:30.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(0,240)}思いの丈などはない Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:33.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}あなたではないあなたと居たい Dialogue: 0,0:22:33.12,0:22:35.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}変わらぬ人の惨さに近い Dialogue: 0,0:22:35.59,0:22:38.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}わたしの辞書に存在はしないんだ Dialogue: 0,0:22:38.59,0:22:40.55,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}あなただけの夜でない Dialogue: 0,0:22:40.55,0:22:43.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}誰かの祈りが重なりあい Dialogue: 0,0:22:43.34,0:22:45.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}嫉妬で狂っちゃいそう Dialogue: 0,0:22:45.14,0:22:48.60,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}わたしだけ道理にかなわないなんてさ Dialogue: 0,0:22:48.60,0:22:53.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}あなたはろくでもないと言うけど Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:59.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}大切なものをわたしにくれたでしょ Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:00.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}形だけ 今日に成る Dialogue: 0,0:23:00.99,0:23:03.74,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}わたしではないわたしを見たい Dialogue: 0,0:23:03.74,0:23:06.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}導き出せない答えには Dialogue: 0,0:23:06.03,0:23:09.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}天文学的方程を解きたいんだ Dialogue: 0,0:23:09.29,0:23:13.83,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}宇宙の法則すら無視してしまうこの心が Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:15.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}忘れてしまいたいよ Dialogue: 0,0:23:15.75,0:23:19.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}伝えたいことは 伝わんない未来 Dialogue: 0,0:23:19.30,0:23:21.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}アイとユーの距離がさ Dialogue: 0,0:23:21.38,0:23:24.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互いに引き出せない思いがさ Dialogue: 0,0:23:24.05,0:23:25.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}ラブとかわかんないよ Dialogue: 0,0:23:25.97,0:23:29.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}ただこのまま無重力みたい 彷徨って Dialogue: 0,0:23:29.47,0:23:31.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}アイとユーの狭間では Dialogue: 0,0:23:31.56,0:23:34.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互いに引き寄せ合う思いがさ Dialogue: 0,0:23:34.27,0:23:36.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}駆け引きとかつまんないよ Dialogue: 0,0:23:36.19,0:23:38.61,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}またどこかで会えるんだって Dialogue: 0,0:23:38.61,0:23:40.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}今 声がして Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:30.33,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(0,240)}没有深重的情思 Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:33.12,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}想和另一个你相伴 Dialogue: 0,0:22:33.12,0:22:35.59,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}近似一成不变的可悲 Dialogue: 0,0:22:35.59,0:22:38.59,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}并不存在于我的辞典 Dialogue: 0,0:22:38.59,0:22:40.55,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}并非独属你的夜晚 Dialogue: 0,0:22:40.55,0:22:43.34,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}无数人的祈祷交错 Dialogue: 0,0:22:43.34,0:22:45.14,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}快要被嫉妒逼疯 Dialogue: 0,0:22:45.14,0:22:48.60,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}为何只有我不懂道理 Dialogue: 0,0:22:48.60,0:22:53.69,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}虽说你说自己一无是处 Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:59.23,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}但你却给我了珍贵之物 Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:00.99,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}徒剩表象 化作今日 Dialogue: 0,0:23:00.99,0:23:03.74,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我想看到另一个我 Dialogue: 0,0:23:03.74,0:23:06.03,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}无法推导的答案 Dialogue: 0,0:23:06.03,0:23:09.29,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}想用海量方程破解 Dialogue: 0,0:23:09.29,0:23:13.83,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}这颗无视一切宇宙法则的心 Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:15.75,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}真想忘掉 Dialogue: 0,0:23:15.75,0:23:19.30,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}想要诉说的是无法传达的未来 Dialogue: 0,0:23:19.30,0:23:21.38,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我与你的距离 Dialogue: 0,0:23:21.38,0:23:24.05,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}之间无引力的思绪 Dialogue: 0,0:23:24.05,0:23:25.97,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}不明白所谓爱 Dialogue: 0,0:23:25.97,0:23:29.47,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}只能无重力般彷徨 Dialogue: 0,0:23:29.47,0:23:31.56,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我与你的夹缝 Dialogue: 0,0:23:31.56,0:23:34.27,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互相吸引的心意 Dialogue: 0,0:23:34.27,0:23:36.19,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互相试探实在无趣 Dialogue: 0,0:23:36.19,0:23:38.61,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我们还会重逢 Dialogue: 0,0:23:38.61,0:23:40.19,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}此刻 听到这句话