[Script Info] ; Font Subset: A8TA3IZT - HYXuanSong 65S ; Font Subset: FTW2NJZ2 - HYXuanSong 55S ; Font Subset: G5DPOPYX - HYXuanSong 35S ; Font Subset: 6WB9RDDG - FOT-TsukuCOldMin Pr6N L ; Font Subset: LE00UH01 - FOT-TsukuAOldMin Pr6N E Title: [Nekomoe kissaten] Kusuriya no Hitorigoto [54][Web].JPSC ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 2 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 LayoutResX: 1920 LayoutResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,A8TA3IZT,68,&H0CFFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,2,30,30,55,1 Style: Staff,A8TA3IZT,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,15,1 Style: Title,FTW2NJZ2,84,&H00E3E3E2,&H000000FF,&H28000000,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,30,120,165,1 Style: Screen,A8TA3IZT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,7,30,30,20,1 Style: Comment,A8TA3IZT,52,&H0CFFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,15,15,15,1 Style: OP-JP,6WB9RDDG,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2,2,30,30,20,1 Style: OP-CH,G5DPOPYX,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2,8,30,30,32,1 Style: ED-JP,6WB9RDDG,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,1 Style: ED-CH,G5DPOPYX,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,32,1 Style: Dial-JP,LE00UH01,64,&H0DFFFFFF,&H000000FF,&H0B1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.6,2,30,30,1,1 Style: Dial-CH,A8TA3IZT,68,&H0CFFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3D77,&H9B28549C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,2,30,30,55,1 Style: Screen End,@G5DPOPYX,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C4C4C4C,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,30,30,32,1 Style: IN-JP,6WB9RDDG,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C4C4C4C,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,30,30,20,1 Style: IN-CH,G5DPOPYX,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C4C4C4C,&H9B4C4C4C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,30,30,75,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Comment Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「雲を抜け風下へ私だけ」 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED「AIYOU」 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:11.31,0:22:15.06,Staff,,0,0,0,,{\fad(500,0)\bord0.1\shad0.1\3c&H494949&\4c&H494949&\blur4}本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供试看交流 请勿用于商业用途\N{\fscx70\fscy70}翻译:Siegfried Rebellice mugi 二十三 校对:Dysonsphere 时轴:卡布chino 后期:MIR 繁化:風風 Dialogue: 4,0:01:41.84,0:01:44.21,Dial-JP,,0,0,0,,羅門さんは さすがだねえ Dialogue: 4,0:01:44.63,0:01:48.55,Dial-JP,,0,0,0,,どんな薬でも 手際よく作れるんだから Dialogue: 4,0:01:48.94,0:01:51.84,Dial-JP,,0,0,0,,虞淵さんが 手伝ってくれるからですよ Dialogue: 4,0:01:51.84,0:01:53.30,Dial-JP,,0,0,0,,そうかい Dialogue: 4,0:01:53.30,0:01:57.19,Dial-JP,,0,0,0,,いやぁ 羅門さんが来てくれて うれしいよ Dialogue: 4,0:01:57.19,0:02:01.20,Dial-JP,,0,0,0,,お嬢ちゃんや その友達も 年季が明けちゃってさ Dialogue: 4,0:02:03.46,0:02:04.65,Dial-JP,,0,0,0,,失礼します Dialogue: 4,0:02:05.02,0:02:06.61,Dial-JP,,0,0,0,,こちら 虞淵様に Dialogue: 4,0:02:07.61,0:02:10.00,Dial-JP,,0,0,0,,おや 何だろうね Dialogue: 4,0:02:19.74,0:02:22.17,Dial-JP,,0,0,0,,さて どうしようか Dialogue: 4,0:02:22.17,0:02:26.86,Dial-JP,,0,0,0,,毎度 毎度 壬氏様は何で 面倒事ばかり持ち込むんだ Dialogue: 4,0:02:26.86,0:02:29.53,Dial-JP,,0,0,0,,断ろうにも断れないし Dialogue: 4,0:02:34.40,0:02:37.38,Dial-JP,,0,0,0,,婆をどう説得するかな Dialogue: 4,0:02:45.73,0:02:49.45,Dial-JP,,0,0,0,,くっさもち くっさもち Dialogue: 4,0:02:52.15,0:02:53.49,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっと待て Dialogue: 4,0:02:54.35,0:02:55.87,Dial-JP,,0,0,0,,何すんだよ Dialogue: 4,0:02:58.50,0:03:00.64,Dial-JP,,0,0,0,,どこで どう間違ったら Dialogue: 4,0:03:00.64,0:03:03.58,Dial-JP,,0,0,0,,この辺でトリカブトなんて 採ってこれるんだよ Dialogue: 4,0:03:04.29,0:03:05.96,Dial-JP,,0,0,0,,これ ヨモギじゃないの Dialogue: 4,0:03:05.96,0:03:09.93,Dial-JP,,0,0,0,,似てるが違う これで草餅作ったら死ぬぞ Dialogue: 4,0:03:11.07,0:03:12.70,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 草餅は Dialogue: 4,0:03:12.70,0:03:13.80,Dial-JP,,0,0,0,,諦めろ Dialogue: 4,0:03:15.68,0:03:18.10,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあさ ヨモギ分けてくれよ Dialogue: 4,0:03:18.10,0:03:20.09,Dial-JP,,0,0,0,,そばかすも昨日 摘んでただろ Dialogue: 4,0:03:20.09,0:03:21.01,Dial-JP,,0,0,0,,うんうん Dialogue: 4,0:03:21.01,0:03:23.06,Dial-JP,,0,0,0,,あれは灸の材料 Dialogue: 4,0:03:23.32,0:03:24.62,Dial-JP,,0,0,0,,ケチ Dialogue: 4,0:03:25.47,0:03:26.67,Dial-JP,,0,0,0,,いてて Dialogue: 4,0:03:26.67,0:03:27.69,Dial-JP,,0,0,0,,ひでえ Dialogue: 4,0:03:28.02,0:03:29.71,Dial-JP,,0,0,0,,何がひどいんだ Dialogue: 4,0:03:29.71,0:03:32.82,Dial-JP,,0,0,0,,大体 勝手に 外を歩き回るなって言ったよな Dialogue: 4,0:03:33.74,0:03:36.11,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんと左膳がついてたよ Dialogue: 4,0:03:36.42,0:03:37.09,Dial-JP,,0,0,0,,え Dialogue: 4,0:03:37.43,0:03:40.03,Dial-JP,,0,0,0,,置いていかないで くださいよ Dialogue: 4,0:03:40.30,0:03:42.87,Dial-JP,,0,0,0,,そんなに若くないんですからね Dialogue: 4,0:03:43.13,0:03:45.41,Dial-JP,,0,0,0,,ガキに言って分からないなら Dialogue: 4,0:03:45.41,0:03:48.88,Dial-JP,,0,0,0,,引率の大人に 覚えさせるしかないか Dialogue: 4,0:03:49.96,0:03:51.26,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっと待ってろ Dialogue: 4,0:03:57.00,0:03:59.76,Dial-JP,,0,0,0,,これ 何か分かるか Dialogue: 4,0:04:02.30,0:04:05.27,Dial-JP,,0,0,0,,そんなの ヨモギとトリカブトだろ Dialogue: 4,0:04:06.15,0:04:09.67,Dial-JP,,0,0,0,,後で こっそり取り換えるつもり だったんだがなあ Dialogue: 4,0:04:09.67,0:04:11.73,Dial-JP,,0,0,0,,走っていっちまうから Dialogue: 4,0:04:11.73,0:04:13.58,Dial-JP,,0,0,0,,はい どうぞ Dialogue: 4,0:04:14.09,0:04:15.33,Dial-JP,,0,0,0,,ヨモギだ Dialogue: 4,0:04:16.82,0:04:17.93,Dial-JP,,0,0,0,,いくぞ Dialogue: 4,0:04:20.07,0:04:21.63,Dial-JP,,0,0,0,,こっちは お前に Dialogue: 4,0:04:22.16,0:04:24.33,Dial-JP,,0,0,0,,トリカブトの根っこ Dialogue: 4,0:04:24.33,0:04:26.66,Dial-JP,,0,0,0,,危ないから引っこ抜いたけど Dialogue: 4,0:04:26.66,0:04:29.81,Dial-JP,,0,0,0,,乾燥させれば 生薬として使えるだろ Dialogue: 4,0:04:29.81,0:04:31.34,Dial-JP,,0,0,0,,附子だっけ Dialogue: 4,0:04:31.34,0:04:33.80,Dial-JP,,0,0,0,,そのまま枯らすのは もったいないし Dialogue: 4,0:04:33.80,0:04:36.36,Dial-JP,,0,0,0,,今 何て言った Dialogue: 4,0:04:36.36,0:04:40.42,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ トリカブトの根を乾燥させた 生薬の名を知っている Dialogue: 4,0:04:40.76,0:04:43.52,Dial-JP,,0,0,0,,多分 花がキレイだからって Dialogue: 4,0:04:43.52,0:04:46.92,Dial-JP,,0,0,0,,誰かが山から持ってきて 植えたんだろうなって Dialogue: 4,0:04:52.56,0:04:53.88,Dial-JP,,0,0,0,,これは何だ Dialogue: 4,0:04:55.10,0:04:56.53,Dial-JP,,0,0,0,,ビワの葉だろ Dialogue: 4,0:04:56.53,0:04:57.44,Dial-JP,,0,0,0,,効能は Dialogue: 4,0:04:57.74,0:05:01.99,Dial-JP,,0,0,0,,せき止めとか下痢止めだったな 他にも いろいろ Dialogue: 4,0:05:01.99,0:05:03.00,Dial-JP,,0,0,0,,これは Dialogue: 4,0:05:03.00,0:05:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,オウレン 胃腸に効く Dialogue: 4,0:05:05.52,0:05:07.73,Dial-JP,,0,0,0,,あと精神安定だったか Dialogue: 4,0:05:07.73,0:05:08.83,Dial-JP,,0,0,0,,こっちは Dialogue: 4,0:05:08.83,0:05:10.50,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃオオバコ Dialogue: 4,0:05:10.79,0:05:13.25,Dial-JP,,0,0,0,,っていうか 何なんだよ 一体 Dialogue: 4,0:05:13.25,0:05:14.76,Dial-JP,,0,0,0,,いいから続ける Dialogue: 4,0:05:17.98,0:05:21.70,Dial-JP,,0,0,0,,ざっと分かるのは ここにある半分くらいか Dialogue: 4,0:05:22.34,0:05:24.46,Dial-JP,,0,0,0,,ホントに何なんだよ Dialogue: 4,0:05:24.46,0:05:26.69,Dial-JP,,0,0,0,,お前 字は読めるのか Dialogue: 4,0:05:26.69,0:05:27.52,Dial-JP,,0,0,0,,え Dialogue: 4,0:05:27.52,0:05:30.31,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 砦のじいさんに習った Dialogue: 4,0:05:30.63,0:05:33.71,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして さっきの薬草の知識も Dialogue: 4,0:05:33.71,0:05:34.81,Dial-JP,,0,0,0,,そうだよ Dialogue: 4,0:05:35.26,0:05:36.82,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 4,0:05:37.18,0:05:39.05,Dial-JP,,0,0,0,,これは いい誤算だ Dialogue: 4,0:05:39.05,0:05:41.32,Dial-JP,,0,0,0,,急ごしらえだが 何とかなるかも Dialogue: 4,0:05:41.32,0:05:43.82,Dial-JP,,0,0,0,,なら これを覚えろ Dialogue: 4,0:05:44.29,0:05:47.13,Dial-JP,,0,0,0,,そんでもって 昼間は こっちに通え Dialogue: 4,0:05:48.13,0:05:49.29,Dial-JP,,0,0,0,,俺にも仕事が Dialogue: 4,0:05:49.29,0:05:52.14,Dial-JP,,0,0,0,,婆と右叫には 説明しておいてやる Dialogue: 4,0:05:52.14,0:05:56.45,Dial-JP,,0,0,0,,それにお前 男衆の仕事は あんまり得意じゃないだろ Dialogue: 4,0:05:57.38,0:05:59.42,Dial-JP,,0,0,0,,いや まあ その Dialogue: 4,0:05:59.70,0:06:03.38,Dial-JP,,0,0,0,,いっそ 薬屋になった方が 合ってるんじゃないか Dialogue: 4,0:06:04.09,0:06:06.47,Dial-JP,,0,0,0,,壬氏様と つながりがある以上 Dialogue: 4,0:06:06.47,0:06:08.82,Dial-JP,,0,0,0,,ここを留守にすることが多い Dialogue: 4,0:06:08.82,0:06:11.18,Dial-JP,,0,0,0,,左膳が薬師になってくれれば Dialogue: 4,0:06:13.30,0:06:16.21,Dial-JP,,0,0,0,,俺は ただの農民なんだぞ Dialogue: 4,0:06:16.21,0:06:19.40,Dial-JP,,0,0,0,,食い詰めて仕方なしに あの砦に行った Dialogue: 4,0:06:27.59,0:06:29.68,Dial-JP,,0,0,0,,いや だから 薬草だって Dialogue: 4,0:06:29.68,0:06:32.21,Dial-JP,,0,0,0,,じいさんに言われたものを 採ってきただけで Dialogue: 4,0:06:32.21,0:06:33.46,Dial-JP,,0,0,0,,だから どうした Dialogue: 4,0:06:34.21,0:06:37.96,Dial-JP,,0,0,0,,風邪っぴき相手に 変な呪いをかけて飯食ってるヤツもいる Dialogue: 4,0:06:37.96,0:06:41.88,Dial-JP,,0,0,0,,それに比べて お前は 熱冷ましくらい作れるだろ Dialogue: 4,0:06:42.41,0:06:44.26,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃ まあ Dialogue: 4,0:06:44.26,0:06:45.80,Dial-JP,,0,0,0,,でも 重病人とか Dialogue: 4,0:06:45.80,0:06:49.26,Dial-JP,,0,0,0,,んなもん できねえなら できねえって言えばいい Dialogue: 4,0:06:51.06,0:06:54.86,Dial-JP,,0,0,0,,薬飲もうが飲むまいが 死ぬヤツは死ぬ Dialogue: 4,0:06:54.86,0:06:57.94,Dial-JP,,0,0,0,,下手な見立てするなら 他に回しちまえ Dialogue: 4,0:06:58.38,0:07:02.36,Dial-JP,,0,0,0,,お前より ろくに薬作らない 医者なんて結構いるぞ Dialogue: 4,0:07:02.71,0:07:04.36,Dial-JP,,0,0,0,,やぶ医者とか Dialogue: 4,0:07:04.75,0:07:06.49,Dial-JP,,0,0,0,,取りあえず決定だな Dialogue: 4,0:07:10.12,0:07:11.56,Dial-JP,,0,0,0,,これ全部覚えろ Dialogue: 4,0:07:12.02,0:07:13.42,Dial-JP,,0,0,0,,婆に伝えてくる Dialogue: 4,0:07:14.75,0:07:16.87,Dial-JP,,0,0,0,,何か話が早くないか Dialogue: 4,0:07:16.87,0:07:19.42,Dial-JP,,0,0,0,,早くしないと間に合わないんだよ Dialogue: 4,0:07:23.20,0:07:27.19,Dial-JP,,0,0,0,,思った通り 左膳の のみ込みは早かった Dialogue: 4,0:07:27.59,0:07:30.30,Dial-JP,,0,0,0,,簡単な調合は すぐ覚えるし Dialogue: 4,0:07:30.30,0:07:33.80,Dial-JP,,0,0,0,,図説も たどたどしいながら 読むことができる Dialogue: 4,0:07:34.73,0:07:37.28,Dial-JP,,0,0,0,,一応 趙迂にも教えてはいるが Dialogue: 4,0:07:37.28,0:07:40.06,Dial-JP,,0,0,0,,悪ガキは 全く興味を示さない Dialogue: 4,0:07:49.87,0:07:52.20,Dial-JP,,0,0,0,,薬 隣の店に届けてくる Dialogue: 4,0:07:52.20,0:07:53.10,Dial-JP,,0,0,0,,ああ Dialogue: 4,0:07:55.32,0:07:57.24,Dial-JP,,0,0,0,,何とかなりそうだな Dialogue: 4,0:07:58.49,0:07:58.79,Dial-JP,,0,0,0,,え Dialogue: 4,0:08:03.36,0:08:05.51,Dial-JP,,0,0,0,,こいつ 何で ここに Dialogue: 4,0:08:08.09,0:08:09.89,Dial-JP,,0,0,0,,毛毛や Dialogue: 4,0:08:09.89,0:08:11.39,Dial-JP,,0,0,0,,待っておくれ Dialogue: 4,0:08:15.84,0:08:19.28,Dial-JP,,0,0,0,,じょ 嬢ちゃん 久しぶりだねえ Dialogue: 4,0:08:26.98,0:08:28.91,Dial-JP,,0,0,0,,ようやく一息つけたよ Dialogue: 4,0:08:28.91,0:08:31.12,Dial-JP,,0,0,0,,それより なぜここに Dialogue: 4,0:08:31.42,0:08:33.15,Dial-JP,,0,0,0,,後宮の仕事 Dialogue: 4,0:08:34.31,0:08:36.29,Dial-JP,,0,0,0,,とうとう解雇されたか Dialogue: 4,0:08:36.29,0:08:40.10,Dial-JP,,0,0,0,,人はいいが 給料泥棒も いいところだったもんな Dialogue: 4,0:08:40.10,0:08:41.58,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり いいです Dialogue: 4,0:08:41.90,0:08:45.54,Dial-JP,,0,0,0,,嬢ちゃん 何か勘違いしてないかい Dialogue: 4,0:08:45.54,0:08:47.48,Dial-JP,,0,0,0,,休みを頂いたんだよ Dialogue: 4,0:08:47.48,0:08:50.55,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりに 里帰りの許可が下りたんだ Dialogue: 4,0:08:50.55,0:08:53.82,Dial-JP,,0,0,0,,ほうほう お里返しですか Dialogue: 4,0:08:53.82,0:08:55.60,Dial-JP,,0,0,0,,わざと言っているだろう Dialogue: 4,0:08:56.17,0:08:59.85,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 里帰りに 妙な条件を出されてねえ Dialogue: 4,0:08:59.85,0:09:02.36,Dial-JP,,0,0,0,,嬢ちゃんは何か 聞いてないかい Dialogue: 4,0:09:03.36,0:09:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,どんな条件ですか Dialogue: 4,0:09:05.07,0:09:09.18,Dial-JP,,0,0,0,,なんでも 道中を共にしたい人が いるらしいんだ Dialogue: 4,0:09:09.18,0:09:11.40,Dial-JP,,0,0,0,,宦官長の頼みでね Dialogue: 4,0:09:11.40,0:09:16.42,Dial-JP,,0,0,0,,お偉いさんみたいなんだけど このお店で待ち合わせしたいって Dialogue: 4,0:09:16.42,0:09:17.87,Dial-JP,,0,0,0,,そうでしたか Dialogue: 4,0:09:18.80,0:09:21.93,Dial-JP,,0,0,0,,もう少し時間があると 思ったんだけどな Dialogue: 4,0:09:24.15,0:09:27.24,Dial-JP,,0,0,0,,「しばらく遠出をする ついてこい」 Dialogue: 4,0:09:28.33,0:09:30.77,Dial-JP,,0,0,0,,壬氏様の文は一方的で Dialogue: 4,0:09:30.77,0:09:34.81,Dial-JP,,0,0,0,,期間も場所も 出発日さえ書かれていなかった Dialogue: 4,0:09:35.93,0:09:40.18,Dial-JP,,0,0,0,,それで 急いで左膳に 薬の知識を教え込んだ Dialogue: 4,0:09:40.18,0:09:43.17,Dial-JP,,0,0,0,,薬も作り置きは用意したけど Dialogue: 4,0:09:43.17,0:09:46.51,Dial-JP,,0,0,0,,とはいえ どうして やぶ医者と Dialogue: 4,0:09:46.51,0:09:47.83,Dial-JP,,0,0,0,,それに Dialogue: 4,0:09:50.46,0:09:51.73,Dial-JP,,0,0,0,,猫だ Dialogue: 4,0:09:53.51,0:09:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,いたっ Dialogue: 4,0:09:55.07,0:09:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,お待ち Dialogue: 4,0:09:57.83,0:09:59.58,Dial-JP,,0,0,0,,いただきまーす Dialogue: 4,0:10:04.98,0:10:06.54,Dial-JP,,0,0,0,,何だ こいつ Dialogue: 4,0:10:09.66,0:10:10.72,Dial-JP,,0,0,0,,おい Dialogue: 4,0:10:11.06,0:10:13.20,Dial-JP,,0,0,0,,何だよ この猫 Dialogue: 4,0:10:13.20,0:10:14.30,Dial-JP,,0,0,0,,食堂です Dialogue: 4,0:10:20.66,0:10:22.32,Dial-JP,,0,0,0,,誰だよ おっさん Dialogue: 4,0:10:22.86,0:10:27.57,Dial-JP,,0,0,0,,いや 悪かったねえ こら ダメじゃないか 毛毛 Dialogue: 4,0:10:28.94,0:10:30.11,Dial-JP,,0,0,0,,マオマオ Dialogue: 4,0:10:30.11,0:10:31.48,Dial-JP,,0,0,0,,何その名前 Dialogue: 4,0:10:31.48,0:10:32.70,Dial-JP,,0,0,0,,うるさい Dialogue: 4,0:10:33.73,0:10:35.16,Dial-JP,,0,0,0,,こいつ見といて Dialogue: 4,0:10:37.13,0:10:38.44,Dial-JP,,0,0,0,,逃がすなよ Dialogue: 4,0:10:38.44,0:10:39.54,Dial-JP,,0,0,0,,分かった Dialogue: 4,0:10:40.67,0:10:44.24,Dial-JP,,0,0,0,,毛毛は 実家で 飼ってもらうことにしたんだ Dialogue: 4,0:10:44.67,0:10:49.24,Dial-JP,,0,0,0,,後宮じゃ 私以外に 面倒を見る者もいないからね Dialogue: 4,0:10:49.24,0:10:53.34,Dial-JP,,0,0,0,,鈴麗公主も玉葉后と後宮を出られただろう Dialogue: 4,0:10:53.34,0:10:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,あちらへは 連れていけなかったようなんだ Dialogue: 4,0:10:56.56,0:10:59.86,Dial-JP,,0,0,0,,後宮と違って 周りが許さなかったか Dialogue: 4,0:10:59.86,0:11:02.10,Dial-JP,,0,0,0,,いろいろ規則も うるさそうだし Dialogue: 4,0:11:02.38,0:11:04.35,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 妹なんかは Dialogue: 4,0:11:04.35,0:11:07.44,Dial-JP,,0,0,0,,ネズミ退治でもしてくれればと 喜んでいるよ Dialogue: 4,0:11:08.70,0:11:12.93,Dial-JP,,0,0,0,,以前 紙作りの件で 文を送ってきた方ですか Dialogue: 4,0:11:13.82,0:11:18.98,Dial-JP,,0,0,0,,そうだよ それがまた 少し気になる文を送ってきてね Dialogue: 4,0:11:18.98,0:11:19.66,Dial-JP,,0,0,0,,何と Dialogue: 4,0:11:19.98,0:11:22.02,Dial-JP,,0,0,0,,ここで言うのもなんだから Dialogue: 4,0:11:22.02,0:11:24.55,Dial-JP,,0,0,0,,村に着いたら説明するよ Dialogue: 4,0:11:30.13,0:11:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,準備はできたか Dialogue: 4,0:11:37.51,0:11:39.55,Dial-JP,,0,0,0,,馬閃様 その格好 Dialogue: 4,0:11:42.07,0:11:45.94,Dial-JP,,0,0,0,,準備と言われましても 急過ぎやしませんか Dialogue: 4,0:11:46.22,0:11:48.43,Dial-JP,,0,0,0,,こちらにも事情があるんだ Dialogue: 4,0:11:48.79,0:11:52.40,Dial-JP,,0,0,0,,わざわざ変装するほどの 事情ねえ Dialogue: 4,0:11:57.32,0:12:01.22,Dial-JP,,0,0,0,,やるなあ まるで馬閃様の従者だ Dialogue: 4,0:12:01.64,0:12:04.25,Dial-JP,,0,0,0,,やぶ医者なんて 全く気付いてない Dialogue: 4,0:12:04.68,0:12:07.58,Dial-JP,,0,0,0,,馬閃様は さすがに気まずそうだけど Dialogue: 4,0:12:07.58,0:12:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,お前も乗れ 荷物は こちらで用意している Dialogue: 4,0:12:12.57,0:12:13.40,Dial-JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 4,0:12:13.80,0:12:17.47,Dial-JP,,0,0,0,,お忍びで行くには 長旅になりそうだ Dialogue: 4,0:12:22.42,0:12:25.08,Dial-JP,,0,0,0,,忙しいだろうに大変だな Dialogue: 4,0:12:25.08,0:12:26.98,Dial-JP,,0,0,0,,実の弟とはいえ Dialogue: 4,0:12:26.98,0:12:29.15,Dial-JP,,0,0,0,,帝もこき使うもんだ Dialogue: 4,0:12:30.01,0:12:33.91,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃ まるで 自分の後継者を育てて Dialogue: 4,0:12:35.43,0:12:36.90,Dial-JP,,0,0,0,,やめやめ Dialogue: 4,0:12:37.61,0:12:39.75,Dial-JP,,0,0,0,,東宮は別にいる Dialogue: 4,0:12:39.75,0:12:44.56,Dial-JP,,0,0,0,,梨花妃も男児を産んだそうだし 帝もまだお若い Dialogue: 4,0:12:54.63,0:12:57.66,Dial-JP,,0,0,0,,不穏なことは考えまい Dialogue: 4,0:13:02.32,0:13:04.76,Dial-JP,,0,0,0,,馬車に揺られること2日 Dialogue: 4,0:13:05.15,0:13:08.85,Dial-JP,,0,0,0,,都の南西にある村が やぶの故郷だ Dialogue: 4,0:13:14.07,0:13:15.86,Dial-JP,,0,0,0,,あれは麦だよ Dialogue: 4,0:13:17.02,0:13:20.28,Dial-JP,,0,0,0,,随分かんがいが しっかりしているんですね Dialogue: 4,0:13:20.28,0:13:26.08,Dial-JP,,0,0,0,,夏場の稲作用さ 稲と麦 一年に2種作るんだ Dialogue: 4,0:13:26.08,0:13:30.67,Dial-JP,,0,0,0,,水稲なら 同じ土地で作っても 土が痩せないからね Dialogue: 4,0:13:30.67,0:13:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,豊かな土地なんですね Dialogue: 4,0:13:33.04,0:13:36.38,Dial-JP,,0,0,0,,川も近いし 輸送もしやすそうです Dialogue: 4,0:13:38.98,0:13:41.31,Dial-JP,,0,0,0,,猫に慣れていないのか Dialogue: 4,0:13:41.31,0:13:43.89,Dial-JP,,0,0,0,,苦手なものが多い男だな Dialogue: 4,0:13:51.70,0:13:52.78,Dial-JP,,0,0,0,,何だ Dialogue: 4,0:14:04.75,0:14:06.53,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ 兄さん Dialogue: 4,0:14:06.53,0:14:07.62,Dial-JP,,0,0,0,,おかえりなさい Dialogue: 4,0:14:09.32,0:14:11.25,Dial-JP,,0,0,0,,ああ ただいま Dialogue: 4,0:14:11.89,0:14:14.38,Dial-JP,,0,0,0,,兄さん この子 Dialogue: 4,0:14:16.96,0:14:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ かわいいねえ Dialogue: 4,0:14:20.05,0:14:23.38,Dial-JP,,0,0,0,,それより そちらはお連れの方 Dialogue: 4,0:14:23.38,0:14:25.26,Dial-JP,,0,0,0,,あ… ああ Dialogue: 4,0:14:25.54,0:14:27.22,Dial-JP,,0,0,0,,あらあら そうかい Dialogue: 4,0:14:27.56,0:14:30.32,Dial-JP,,0,0,0,,職場の上司の方と 助手かい Dialogue: 4,0:14:30.32,0:14:31.68,Dial-JP,,0,0,0,,助手ときたか Dialogue: 4,0:14:33.50,0:14:35.42,Dial-JP,,0,0,0,,すまない 世話になる Dialogue: 4,0:14:35.86,0:14:39.11,Dial-JP,,0,0,0,,いえいえ ゆっくりなさってくださいね Dialogue: 4,0:14:44.17,0:14:45.74,Dial-JP,,0,0,0,,いや ねえ Dialogue: 4,0:14:46.25,0:14:48.39,Dial-JP,,0,0,0,,兄さんったら宦官なのに Dialogue: 4,0:14:48.39,0:14:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,こんな若い嫁さんを 連れてきたかと驚いちゃったよ Dialogue: 4,0:14:53.49,0:14:55.12,Dial-JP,,0,0,0,,それはないねえ Dialogue: 4,0:14:55.12,0:14:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,そうですね Dialogue: 4,0:15:04.88,0:15:07.30,Dial-JP,,0,0,0,,おやまあ 大丈夫ですか Dialogue: 4,0:15:14.85,0:15:16.75,Dial-JP,,0,0,0,,従者を装うなら Dialogue: 4,0:15:16.75,0:15:19.70,Dial-JP,,0,0,0,,馬車で携帯食でも 食べてればいいのに Dialogue: 4,0:15:19.70,0:15:22.11,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 馬閃様が許さないか Dialogue: 4,0:15:22.39,0:15:24.66,Dial-JP,,0,0,0,,せっかく変装は完璧なのに Dialogue: 4,0:15:24.66,0:15:27.30,Dial-JP,,0,0,0,,変なところで ボロが出なければいいけど Dialogue: 4,0:15:28.74,0:15:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,戻ったよ Dialogue: 4,0:15:30.09,0:15:32.30,Dial-JP,,0,0,0,,おなかすいた Dialogue: 4,0:15:32.30,0:15:33.29,Dial-JP,,0,0,0,,義兄さん Dialogue: 4,0:15:33.29,0:15:34.58,Dial-JP,,0,0,0,,お久しぶりです Dialogue: 4,0:15:34.98,0:15:36.71,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりだねえ Dialogue: 4,0:15:36.71,0:15:38.92,Dial-JP,,0,0,0,,ご無沙汰してます 伯父さん Dialogue: 4,0:15:39.23,0:15:42.09,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 大きくなったねえ Dialogue: 4,0:15:52.43,0:15:53.27,Dial-JP,,0,0,0,,こら Dialogue: 4,0:15:53.27,0:15:55.44,Dial-JP,,0,0,0,,挨拶もせずに 何やってんだ Dialogue: 4,0:15:56.04,0:15:57.35,Dial-JP,,0,0,0,,兄貴 Dialogue: 4,0:15:58.09,0:16:00.32,Dial-JP,,0,0,0,,やぶの甥だよな Dialogue: 4,0:16:00.70,0:16:03.37,Dial-JP,,0,0,0,,兄の方は随分態度が悪い Dialogue: 4,0:16:03.75,0:16:07.33,Dial-JP,,0,0,0,,伯父さんったって もう何年も 帰ってきてない宦官だろ Dialogue: 4,0:16:07.83,0:16:10.12,Dial-JP,,0,0,0,,何で また今頃 呼ぶんだよ Dialogue: 4,0:16:10.47,0:16:14.20,Dial-JP,,0,0,0,,しかも ぞろぞろ こんなに大勢 客まで連れてきて Dialogue: 4,0:16:14.20,0:16:15.71,Dial-JP,,0,0,0,,何てことを Dialogue: 4,0:16:15.71,0:16:16.56,Dial-JP,,0,0,0,,アハ… Dialogue: 4,0:16:25.64,0:16:28.18,Dial-JP,,0,0,0,,冷めると悪いので いただきますね Dialogue: 4,0:16:34.99,0:16:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,俺の汁は Dialogue: 4,0:16:36.10,0:16:38.21,Dial-JP,,0,0,0,,先に言うことがあるだろう Dialogue: 4,0:16:43.25,0:16:43.93,Dial-JP,,0,0,0,,チッ Dialogue: 4,0:16:44.41,0:16:46.46,Dial-JP,,0,0,0,,すみません あいつ Dialogue: 4,0:16:46.46,0:16:50.50,Dial-JP,,0,0,0,,義兄さんがどれだけこの村に尽くしてくれたか 分かってないんです Dialogue: 4,0:16:50.94,0:16:54.95,Dial-JP,,0,0,0,,平気さね こんなこと 私は慣れているよ Dialogue: 4,0:16:57.20,0:16:58.90,Dial-JP,,0,0,0,,やぶ医者は確か Dialogue: 4,0:16:58.90,0:17:01.97,Dial-JP,,0,0,0,,この人の代わりに 後宮に入ったんだっけ Dialogue: 4,0:17:02.69,0:17:04.96,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃ 心苦しいか Dialogue: 4,0:17:05.50,0:17:06.75,Dial-JP,,0,0,0,,ただ Dialogue: 4,0:17:10.45,0:17:14.06,Dial-JP,,0,0,0,,いや こちらこそ 急に押しかけてしまい Dialogue: 4,0:17:14.96,0:17:19.48,Dial-JP,,0,0,0,,それはそうと 何か用事があって 私を呼んだんだろう Dialogue: 4,0:17:19.48,0:17:22.16,Dial-JP,,0,0,0,,話したいことが あるんじゃないのかい Dialogue: 4,0:17:23.81,0:17:27.86,Dial-JP,,0,0,0,,実は 天子様に お願いしたいことがあるんだ Dialogue: 4,0:17:29.67,0:17:32.63,Dial-JP,,0,0,0,,義兄さんは 天子様のお子を 取り上げたほどの Dialogue: 4,0:17:32.63,0:17:33.53,Dial-JP,,0,0,0,,名医なんだろう Dialogue: 4,0:17:42.21,0:17:44.75,Dial-JP,,0,0,0,,取り上げたのは おやじだが Dialogue: 4,0:17:44.75,0:17:47.96,Dial-JP,,0,0,0,,さては 家族に誇張して伝えたか Dialogue: 4,0:17:47.96,0:17:50.13,Dial-JP,,0,0,0,,さすがに黙っといてやるけど Dialogue: 4,0:17:50.74,0:17:52.65,Dial-JP,,0,0,0,,遠い目になってる Dialogue: 4,0:17:53.14,0:17:56.33,Dial-JP,,0,0,0,,わ 私の言を 聞いてもらおうなんて Dialogue: 4,0:17:56.33,0:17:58.06,Dial-JP,,0,0,0,,分不相応だよ Dialogue: 4,0:17:58.45,0:18:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてもダメかい Dialogue: 4,0:18:02.40,0:18:04.53,Dial-JP,,0,0,0,,天子様には無理だろうけど Dialogue: 4,0:18:04.53,0:18:07.29,Dial-JP,,0,0,0,,他に話せる相手は いるかもしれないよ Dialogue: 4,0:18:07.29,0:18:08.65,Dial-JP,,0,0,0,,どんな内容なんだい Dialogue: 4,0:18:16.62,0:18:18.67,Dial-JP,,0,0,0,,話をしてみてくれないか Dialogue: 4,0:18:18.67,0:18:21.12,Dial-JP,,0,0,0,,どれほど力になれるか 分からないが Dialogue: 4,0:18:21.12,0:18:25.63,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫 こちらの方々は ちゃんとした人たちだよ Dialogue: 4,0:18:26.88,0:18:28.45,Dial-JP,,0,0,0,,それなら Dialogue: 4,0:18:31.99,0:18:36.47,Dial-JP,,0,0,0,,話というのは この村の 土地の権利についてなんだ Dialogue: 4,0:18:36.83,0:18:40.06,Dial-JP,,0,0,0,,元々 村の土地は借り物でね Dialogue: 4,0:18:40.40,0:18:44.81,Dial-JP,,0,0,0,,旦那さんの話では 先代の地主は きっぷのいい人で Dialogue: 4,0:18:44.81,0:18:48.32,Dial-JP,,0,0,0,,使わないからと 安く貸してくれた土地らしい Dialogue: 4,0:18:48.32,0:18:51.61,Dial-JP,,0,0,0,,そして 住む年月が長くなり Dialogue: 4,0:18:51.61,0:18:54.82,Dial-JP,,0,0,0,,買い取る方へと 話が進んでいったそうだ Dialogue: 4,0:18:56.29,0:18:57.83,Dial-JP,,0,0,0,,村の土地と森を Dialogue: 4,0:18:57.83,0:19:00.83,Dial-JP,,0,0,0,,20年で渡すという 書面を交わし Dialogue: 4,0:19:00.83,0:19:03.73,Dial-JP,,0,0,0,,支払いも滞りなく進んでいた Dialogue: 4,0:19:05.32,0:19:06.93,Dial-JP,,0,0,0,,だが数年前 Dialogue: 4,0:19:07.38,0:19:09.59,Dial-JP,,0,0,0,,先代の地主が亡くなり Dialogue: 4,0:19:09.59,0:19:13.09,Dial-JP,,0,0,0,,息子に代替わりしたことで 状況が変わった Dialogue: 4,0:19:13.86,0:19:16.62,Dial-JP,,0,0,0,,新しい地主は よそ者を嫌い Dialogue: 4,0:19:16.62,0:19:19.58,Dial-JP,,0,0,0,,職人というものも バカにしているそうだ Dialogue: 4,0:19:20.31,0:19:24.60,Dial-JP,,0,0,0,,紙作りで宮廷御用達になった ことも気に食わないのか Dialogue: 4,0:19:24.60,0:19:27.39,Dial-JP,,0,0,0,,以前 紙の質が落ちた時には Dialogue: 4,0:19:27.39,0:19:30.26,Dial-JP,,0,0,0,,何度も借金の催促に 来ていたという Dialogue: 4,0:19:32.03,0:19:35.84,Dial-JP,,0,0,0,,元々 何かと 難癖はつけられていたんだ Dialogue: 4,0:19:35.84,0:19:40.16,Dial-JP,,0,0,0,,お前らが水を汚すから 米の収穫量が減ったとか Dialogue: 4,0:19:40.48,0:19:43.41,Dial-JP,,0,0,0,,水が足りなくて 米ができないとか Dialogue: 4,0:19:44.07,0:19:47.44,Dial-JP,,0,0,0,,だが今回は いつも以上にひどくてね Dialogue: 4,0:19:47.44,0:19:51.42,Dial-JP,,0,0,0,,早く金を払え 払えないなら 出ていけなんて言って Dialogue: 4,0:19:52.29,0:19:54.55,Dial-JP,,0,0,0,,支払いは何年残っているんだ Dialogue: 4,0:19:55.06,0:19:59.03,Dial-JP,,0,0,0,,5年です 一度になんて さすがに無理ですよ Dialogue: 4,0:19:59.03,0:20:02.93,Dial-JP,,0,0,0,,今の地主さんは 自分らで紙を作ろうとしてるんだ Dialogue: 4,0:20:02.93,0:20:06.39,Dial-JP,,0,0,0,,何でまた 餅は餅屋だろうに Dialogue: 4,0:20:06.70,0:20:11.61,Dial-JP,,0,0,0,,穀物の税が 今年になって 急に上げられたからだよ Dialogue: 4,0:20:12.58,0:20:16.42,Dial-JP,,0,0,0,,対して 紙作り税は おととしから安くなってる Dialogue: 4,0:20:16.42,0:20:18.50,Dial-JP,,0,0,0,,それにも腹が立つのさ Dialogue: 4,0:20:19.68,0:20:23.61,Dial-JP,,0,0,0,,紙の税を下げたのは 識字率を上げるためだろう Dialogue: 4,0:20:24.10,0:20:26.99,Dial-JP,,0,0,0,,逆に穀物の税を上げたのは Dialogue: 4,0:20:26.99,0:20:28.33,Dial-JP,,0,0,0,,蝗害対策か Dialogue: 4,0:20:28.79,0:20:32.05,Dial-JP,,0,0,0,,二毛作をしている この土地の収穫量なら Dialogue: 4,0:20:32.05,0:20:34.86,Dial-JP,,0,0,0,,税を上げても 困窮するほどじゃない Dialogue: 4,0:20:35.65,0:20:40.47,Dial-JP,,0,0,0,,妥当に思えるが 当人たちには たまったもんじゃないよな Dialogue: 4,0:20:40.47,0:20:44.31,Dial-JP,,0,0,0,,それでもって 困ったことにあいつだ Dialogue: 4,0:20:44.70,0:20:47.44,Dial-JP,,0,0,0,,長男は訳あって農民寄りでね Dialogue: 4,0:20:47.44,0:20:51.31,Dial-JP,,0,0,0,,それに 官と聞くと 全部同じだと思っちまう Dialogue: 4,0:20:51.66,0:20:52.51,Dial-JP,,0,0,0,,なんで Dialogue: 4,0:20:52.51,0:20:56.82,Dial-JP,,0,0,0,,穀物の税の引き下げを頼んでもらえないかとお願いしたかったんだ Dialogue: 4,0:20:58.58,0:21:02.20,Dial-JP,,0,0,0,,私は ただの宦官に過ぎないから Dialogue: 4,0:21:03.58,0:21:04.70,Dial-JP,,0,0,0,,そうかい Dialogue: 4,0:21:06.75,0:21:10.05,Dial-JP,,0,0,0,,では せめて 明日 話し合いがあるんだ Dialogue: 4,0:21:10.05,0:21:11.29,Dial-JP,,0,0,0,,ついてきてくれないか Dialogue: 4,0:21:11.59,0:21:13.42,Dial-JP,,0,0,0,,それくらいなら Dialogue: 4,0:21:13.42,0:21:15.30,Dial-JP,,0,0,0,,私も同席してよろしいかな Dialogue: 4,0:21:17.55,0:21:20.74,Dial-JP,,0,0,0,,それは 相手が何と言うか Dialogue: 4,0:21:20.74,0:21:24.56,Dial-JP,,0,0,0,,第三者が同席することで 役立つこともあると思う Dialogue: 4,0:21:25.14,0:21:26.56,Dial-JP,,0,0,0,,口出しはしない Dialogue: 4,0:21:26.56,0:21:29.56,Dial-JP,,0,0,0,,向こうが突っかかるようなら 私が話そう Dialogue: 4,0:21:29.56,0:21:32.31,Dial-JP,,0,0,0,,当事者として気になるか Dialogue: 4,0:21:32.70,0:21:34.90,Dial-JP,,0,0,0,,でしたら まあ Dialogue: 4,0:21:35.57,0:21:38.57,Dial-JP,,0,0,0,,私もちゃんと ついていくからね Dialogue: 4,0:21:38.57,0:21:41.45,Dial-JP,,0,0,0,,何の役にも 立たないだろうけど Dialogue: 4,0:21:52.06,0:21:54.60,Dial-JP,,0,0,0,,泣かないでくれ 頼む Dialogue: 4,0:21:56.11,0:21:58.76,Dial-JP,,0,0,0,,でも このままじゃ Dialogue: 4,0:22:01.86,0:22:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,心配するな Dialogue: 4,0:22:03.82,0:22:05.66,Dial-JP,,0,0,0,,必ず俺が何とかする Dialogue: 5,0:01:41.84,0:01:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,罗门你太厉害了 Dialogue: 5,0:01:44.63,0:01:48.55,Dial-CH,,0,0,0,,什么药都能熟练地做出来 Dialogue: 5,0:01:48.94,0:01:51.84,Dial-CH,,0,0,0,,这都是多亏了你帮忙啊 Dialogue: 5,0:01:51.84,0:01:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 Dialogue: 5,0:01:53.30,0:01:57.19,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你能来这我太开心了 Dialogue: 5,0:01:57.19,0:02:01.20,Dial-CH,,0,0,0,,小姑娘和她朋友的契约都到期了 Dialogue: 5,0:02:03.46,0:02:04.65,Dial-CH,,0,0,0,,打扰了 Dialogue: 5,0:02:05.02,0:02:06.61,Dial-CH,,0,0,0,,这是给虞渊大人的 Dialogue: 5,0:02:07.61,0:02:10.00,Dial-CH,,0,0,0,,哦 怎么回事 Dialogue: 5,0:02:19.74,0:02:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 Dialogue: 5,0:02:22.17,0:02:26.86,Dial-CH,,0,0,0,,为什么壬氏大人每次都净带些麻烦事来 Dialogue: 5,0:02:26.86,0:02:29.53,Dial-CH,,0,0,0,,想拒绝又拒绝不了 Dialogue: 5,0:02:34.40,0:02:37.38,Dial-CH,,0,0,0,,该怎么说服老太婆呢 Dialogue: 5,0:02:45.73,0:02:49.45,Dial-CH,,0,0,0,,青团 青团 Dialogue: 5,0:02:52.15,0:02:53.49,Dial-CH,,0,0,0,,等等 Dialogue: 5,0:02:54.35,0:02:55.87,Dial-CH,,0,0,0,,你干什么 Dialogue: 5,0:02:58.50,0:03:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,你们到底是在什么地方搞错了 Dialogue: 5,0:03:00.64,0:03:03.58,Dial-CH,,0,0,0,,才能在这附近采到乌头啊 Dialogue: 5,0:03:04.29,0:03:05.96,Dial-CH,,0,0,0,,这个不是艾草吗 Dialogue: 5,0:03:05.96,0:03:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很像但不是 用这个做青团会出人命的 Dialogue: 5,0:03:11.07,0:03:12.70,Dial-CH,,0,0,0,,那青团呢 Dialogue: 5,0:03:12.70,0:03:13.80,Dial-CH,,0,0,0,,放弃吧 Dialogue: 5,0:03:15.68,0:03:18.10,Dial-CH,,0,0,0,,那你分点艾草给我 Dialogue: 5,0:03:18.10,0:03:20.09,Dial-CH,,0,0,0,,你昨天也采了吧 Dialogue: 5,0:03:20.09,0:03:21.01,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 Dialogue: 5,0:03:21.01,0:03:23.06,Dial-CH,,0,0,0,,那是艾灸的材料 Dialogue: 5,0:03:23.32,0:03:24.62,Dial-CH,,0,0,0,,真小气 Dialogue: 5,0:03:25.47,0:03:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,好疼 Dialogue: 5,0:03:26.67,0:03:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,好过分 Dialogue: 5,0:03:28.02,0:03:29.71,Dial-CH,,0,0,0,,哪里过分了 Dialogue: 5,0:03:29.71,0:03:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,而且不是跟你说了不要擅自外出吗 Dialogue: 5,0:03:33.74,0:03:36.11,Dial-CH,,0,0,0,,有左膳跟着啊 Dialogue: 5,0:03:36.42,0:03:37.09,Dial-CH,,0,0,0,,什么 Dialogue: 5,0:03:37.43,0:03:40.03,Dial-CH,,0,0,0,,别不等我啊 Dialogue: 5,0:03:40.30,0:03:42.87,Dial-CH,,0,0,0,,我可没那么年轻 Dialogue: 5,0:03:43.13,0:03:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,小孩听不懂 Dialogue: 5,0:03:45.41,0:03:48.88,Dial-CH,,0,0,0,,那就只能让带头的大人记住了 Dialogue: 5,0:03:49.96,0:03:51.26,Dial-CH,,0,0,0,,等着 Dialogue: 5,0:03:57.00,0:03:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,你知道这是什么吗 Dialogue: 5,0:04:02.30,0:04:05.27,Dial-CH,,0,0,0,,不就是艾草和乌头吗 Dialogue: 5,0:04:06.15,0:04:09.67,Dial-CH,,0,0,0,,我本来打算之后偷偷换掉的 Dialogue: 5,0:04:09.67,0:04:11.73,Dial-CH,,0,0,0,,结果他们跑掉了 Dialogue: 5,0:04:11.73,0:04:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,给 拿着 Dialogue: 5,0:04:14.09,0:04:15.33,Dial-CH,,0,0,0,,是艾草 Dialogue: 5,0:04:16.82,0:04:17.93,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 Dialogue: 5,0:04:20.07,0:04:21.63,Dial-CH,,0,0,0,,这是给你的 Dialogue: 5,0:04:22.16,0:04:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,乌头根 Dialogue: 5,0:04:24.33,0:04:26.66,Dial-CH,,0,0,0,,太危险了我就把它拔掉了 Dialogue: 5,0:04:26.66,0:04:29.81,Dial-CH,,0,0,0,,干燥后能当生药用吧 Dialogue: 5,0:04:29.81,0:04:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,叫附子来着 Dialogue: 5,0:04:31.34,0:04:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,让它在那枯掉就浪费了 Dialogue: 5,0:04:33.80,0:04:36.36,Dial-CH,,0,0,0,,他刚说什么 Dialogue: 5,0:04:36.36,0:04:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,他为什么知道乌头根干燥后的生药名 Dialogue: 5,0:04:40.76,0:04:43.52,Dial-CH,,0,0,0,,应该是有人看到它的花很漂亮 Dialogue: 5,0:04:43.52,0:04:46.92,Dial-CH,,0,0,0,,就从山上带下来种着了吧 Dialogue: 5,0:04:52.56,0:04:53.88,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么 Dialogue: 5,0:04:55.10,0:04:56.53,Dial-CH,,0,0,0,,琵琶叶啊 Dialogue: 5,0:04:56.53,0:04:57.44,Dial-CH,,0,0,0,,功效是 Dialogue: 5,0:04:57.74,0:05:01.99,Dial-CH,,0,0,0,,止咳止泻之类的 还有很多功效 Dialogue: 5,0:05:01.99,0:05:03.00,Dial-CH,,0,0,0,,这个呢 Dialogue: 5,0:05:03.00,0:05:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,黄连 对肠胃好 Dialogue: 5,0:05:05.52,0:05:07.73,Dial-CH,,0,0,0,,还能安神 Dialogue: 5,0:05:07.73,0:05:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,这个呢 Dialogue: 5,0:05:08.83,0:05:10.50,Dial-CH,,0,0,0,,那是车前草 Dialogue: 5,0:05:10.79,0:05:13.25,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 这是在干什么 Dialogue: 5,0:05:13.25,0:05:14.76,Dial-CH,,0,0,0,,别管了继续 Dialogue: 5,0:05:17.98,0:05:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,大概一半生药都能知道一些 Dialogue: 5,0:05:22.34,0:05:24.46,Dial-CH,,0,0,0,,说真的你到底在干什么 Dialogue: 5,0:05:24.46,0:05:26.69,Dial-CH,,0,0,0,,你识字吗 Dialogue: 5,0:05:26.69,0:05:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,什么 Dialogue: 5,0:05:27.52,0:05:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 跟城寨的老爷子学了 Dialogue: 5,0:05:30.63,0:05:33.71,Dial-CH,,0,0,0,,莫非刚才药草的知识也是 Dialogue: 5,0:05:33.71,0:05:34.81,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 Dialogue: 5,0:05:35.26,0:05:36.82,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 Dialogue: 5,0:05:37.18,0:05:39.05,Dial-CH,,0,0,0,,这倒是意外收获 Dialogue: 5,0:05:39.05,0:05:41.32,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很仓促 但应该能应付 Dialogue: 5,0:05:41.32,0:05:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,那你把这些背下来 Dialogue: 5,0:05:44.29,0:05:47.13,Dial-CH,,0,0,0,,以后白天你都到这边来 Dialogue: 5,0:05:48.13,0:05:49.29,Dial-CH,,0,0,0,,我也是有工作的 Dialogue: 5,0:05:49.29,0:05:52.14,Dial-CH,,0,0,0,,我会先跟老太婆和右叫解释的 Dialogue: 5,0:05:52.14,0:05:56.45,Dial-CH,,0,0,0,,而且 你不太擅长做男仆的活吧 Dialogue: 5,0:05:57.38,0:05:59.42,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 怎么说呢 Dialogue: 5,0:05:59.70,0:06:03.38,Dial-CH,,0,0,0,,干脆当个药师不是更合适吗 Dialogue: 5,0:06:04.09,0:06:06.47,Dial-CH,,0,0,0,,既然跟壬氏大人扯上关系了 Dialogue: 5,0:06:06.47,0:06:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,就需要经常离开这里 Dialogue: 5,0:06:08.82,0:06:11.18,Dial-CH,,0,0,0,,如果左膳能成为药师的话 Dialogue: 5,0:06:13.30,0:06:16.21,Dial-CH,,0,0,0,,我就是个农民啊 Dialogue: 5,0:06:16.21,0:06:19.40,Dial-CH,,0,0,0,,穷得没办法才去了那个城寨 Dialogue: 5,0:06:27.59,0:06:29.68,Dial-CH,,0,0,0,,不是 所以 Dialogue: 5,0:06:29.68,0:06:32.21,Dial-CH,,0,0,0,,我只是按照老爷子吩咐把药草采回来而已 Dialogue: 5,0:06:32.21,0:06:33.46,Dial-CH,,0,0,0,,有什么问题吗 Dialogue: 5,0:06:34.21,0:06:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,还有人靠给感冒的人念怪咒吃饭 Dialogue: 5,0:06:37.96,0:06:41.88,Dial-CH,,0,0,0,,比起他们 你至少还能做退烧药吧 Dialogue: 5,0:06:42.41,0:06:44.26,Dial-CH,,0,0,0,,这倒是 Dialogue: 5,0:06:44.26,0:06:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,但是重症病人 Dialogue: 5,0:06:45.80,0:06:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,这种事做不到直说就行了 Dialogue: 5,0:06:51.06,0:06:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,不管吃不吃药 会死的家伙还是会死 Dialogue: 5,0:06:54.86,0:06:57.94,Dial-CH,,0,0,0,,要乱下诊断还不如让他到别处去 Dialogue: 5,0:06:58.38,0:07:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,配药水平比你差的医生到处都是 Dialogue: 5,0:07:02.71,0:07:04.36,Dial-CH,,0,0,0,,比如那位庸医 Dialogue: 5,0:07:04.75,0:07:06.49,Dial-CH,,0,0,0,,总之就这么说定了 Dialogue: 5,0:07:10.12,0:07:11.56,Dial-CH,,0,0,0,,把这些全背下来 Dialogue: 5,0:07:12.02,0:07:13.42,Dial-CH,,0,0,0,,我去跟老太婆说 Dialogue: 5,0:07:14.75,0:07:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,会不会太突然了 Dialogue: 5,0:07:16.87,0:07:19.42,Dial-CH,,0,0,0,,不快点就来不及了 Dialogue: 5,0:07:23.20,0:07:27.19,Dial-CH,,0,0,0,,如我所料 左膳吸收得很快 Dialogue: 5,0:07:27.59,0:07:30.30,Dial-CH,,0,0,0,,简单的配方很快就记住了 Dialogue: 5,0:07:30.30,0:07:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,图解也勉强能看懂 Dialogue: 5,0:07:34.73,0:07:37.28,Dial-CH,,0,0,0,,虽然我也在试着教赵迂 Dialogue: 5,0:07:37.28,0:07:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,但这臭小子完全没兴趣 Dialogue: 5,0:07:49.87,0:07:52.20,Dial-CH,,0,0,0,,我去给隔壁店送药 Dialogue: 5,0:07:52.20,0:07:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,好 Dialogue: 5,0:07:55.32,0:07:57.24,Dial-CH,,0,0,0,,感觉挺顺利的 Dialogue: 5,0:07:58.49,0:07:58.79,Dial-CH,,0,0,0,,什么 Dialogue: 5,0:08:03.36,0:08:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙怎么在这 Dialogue: 5,0:08:08.09,0:08:09.89,Dial-CH,,0,0,0,,毛毛 Dialogue: 5,0:08:09.89,0:08:11.39,Dial-CH,,0,0,0,,等等我 Dialogue: 5,0:08:15.84,0:08:19.28,Dial-CH,,0,0,0,,姑…姑娘 好久不见 Dialogue: 5,0:08:26.98,0:08:28.91,Dial-CH,,0,0,0,,总算能喘口气了 Dialogue: 5,0:08:28.91,0:08:31.12,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 你怎么会在这 Dialogue: 5,0:08:31.42,0:08:33.15,Dial-CH,,0,0,0,,后宫的工作 Dialogue: 5,0:08:34.31,0:08:36.29,Dial-CH,,0,0,0,,终于被解雇了吗 Dialogue: 5,0:08:36.29,0:08:40.10,Dial-CH,,0,0,0,,虽说人不错 但完全就是个吃白饭的 Dialogue: 5,0:08:40.10,0:08:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,没事 Dialogue: 5,0:08:41.90,0:08:45.54,Dial-CH,,0,0,0,,姑娘 你是不是有什么误会 Dialogue: 5,0:08:45.54,0:08:47.48,Dial-CH,,0,0,0,,我是请假出来的 Dialogue: 5,0:08:47.48,0:08:50.55,Dial-CH,,0,0,0,,好不容易能获准返乡 Dialogue: 5,0:08:50.55,0:08:53.82,Dial-CH,,0,0,0,,哦哦 回老家啊 Dialogue: 5,0:08:53.82,0:08:55.60,Dial-CH,,0,0,0,,你是故意的吧 Dialogue: 5,0:08:56.17,0:08:59.85,Dial-CH,,0,0,0,,不过 这次返乡附上了个古怪的条件 Dialogue: 5,0:08:59.85,0:09:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,姑娘没听说什么吗 Dialogue: 5,0:09:03.36,0:09:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,什么条件 Dialogue: 5,0:09:05.07,0:09:09.18,Dial-CH,,0,0,0,,听说是有人想一同随行 Dialogue: 5,0:09:09.18,0:09:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,宦官长要求的 Dialogue: 5,0:09:11.40,0:09:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,好像是个大人物 说想在这家店碰头 Dialogue: 5,0:09:16.42,0:09:17.87,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 Dialogue: 5,0:09:18.80,0:09:21.93,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为能再多点时间的 Dialogue: 5,0:09:24.15,0:09:27.24,Dial-CH,,0,0,0,,「要出趟远门 跟我来」 Dialogue: 5,0:09:28.33,0:09:30.77,Dial-CH,,0,0,0,,壬氏大人的信很是片面 Dialogue: 5,0:09:30.77,0:09:34.81,Dial-CH,,0,0,0,,连期限 地点 甚至出发日都没写 Dialogue: 5,0:09:35.93,0:09:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才赶忙给左膳灌输药理知识 Dialogue: 5,0:09:40.18,0:09:43.17,Dial-CH,,0,0,0,,药也已经提前备好了 Dialogue: 5,0:09:43.17,0:09:46.51,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 为什么和庸医去 Dialogue: 5,0:09:46.51,0:09:47.83,Dial-CH,,0,0,0,,而且 Dialogue: 5,0:09:50.46,0:09:51.73,Dial-CH,,0,0,0,,是猫 Dialogue: 5,0:09:53.51,0:09:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,好痛 Dialogue: 5,0:09:55.07,0:09:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,等等 Dialogue: 5,0:09:57.83,0:09:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,我开动了 Dialogue: 5,0:10:04.98,0:10:06.54,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 这家伙 Dialogue: 5,0:10:09.66,0:10:10.72,Dial-CH,,0,0,0,,喂 Dialogue: 5,0:10:11.06,0:10:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,这猫怎么回事 Dialogue: 5,0:10:13.20,0:10:14.30,Dial-CH,,0,0,0,,在食堂 Dialogue: 5,0:10:20.66,0:10:22.32,Dial-CH,,0,0,0,,这大叔谁啊 Dialogue: 5,0:10:22.86,0:10:27.57,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 毛毛你这样可不行 Dialogue: 5,0:10:28.94,0:10:30.11,Dial-CH,,0,0,0,,毛毛 Dialogue: 5,0:10:30.11,0:10:31.48,Dial-CH,,0,0,0,,这什么名字 Dialogue: 5,0:10:31.48,0:10:32.70,Dial-CH,,0,0,0,,吵死了 Dialogue: 5,0:10:33.73,0:10:35.16,Dial-CH,,0,0,0,,帮我看住这家伙 Dialogue: 5,0:10:37.13,0:10:38.44,Dial-CH,,0,0,0,,别让它逃了 Dialogue: 5,0:10:38.44,0:10:39.54,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 Dialogue: 5,0:10:40.67,0:10:44.24,Dial-CH,,0,0,0,,我打算把毛毛放老家养 Dialogue: 5,0:10:44.67,0:10:49.24,Dial-CH,,0,0,0,,在后宫除了我以外也不会有人照顾它了 Dialogue: 5,0:10:49.24,0:10:53.34,Dial-CH,,0,0,0,,铃丽公主也和玉叶妃一起出宫了吧 Dialogue: 5,0:10:53.34,0:10:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,好像不能把它带过去了 Dialogue: 5,0:10:56.56,0:10:59.86,Dial-CH,,0,0,0,,和后宫不同 周围不允许吗 Dialogue: 5,0:10:59.86,0:11:02.10,Dial-CH,,0,0,0,,各种繁文缛节也够折腾的 Dialogue: 5,0:11:02.38,0:11:04.35,Dial-CH,,0,0,0,,不过 舍妹倒是挺高兴的 Dialogue: 5,0:11:04.35,0:11:07.44,Dial-CH,,0,0,0,,说能帮忙抓抓老鼠 Dialogue: 5,0:11:08.70,0:11:12.93,Dial-CH,,0,0,0,,是以前为造纸一事送信来的那位吗 Dialogue: 5,0:11:13.82,0:11:18.98,Dial-CH,,0,0,0,,是 而且她又送了封令人在意的信来 Dialogue: 5,0:11:18.98,0:11:19.66,Dial-CH,,0,0,0,,什么内容 Dialogue: 5,0:11:19.98,0:11:22.02,Dial-CH,,0,0,0,,在这里说也不太方便 Dialogue: 5,0:11:22.02,0:11:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,到了村子再解释吧 Dialogue: 5,0:11:30.13,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,准备好了吗 Dialogue: 5,0:11:37.51,0:11:39.55,Dial-CH,,0,0,0,,马闪大人 这副打扮是 Dialogue: 5,0:11:42.07,0:11:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,就算您说要准备 也太突然了吧 Dialogue: 5,0:11:46.22,0:11:48.43,Dial-CH,,0,0,0,,我们这边也有苦衷啊 Dialogue: 5,0:11:48.79,0:11:52.40,Dial-CH,,0,0,0,,还需要特意变装的苦衷啊 Dialogue: 5,0:11:57.32,0:12:01.22,Dial-CH,,0,0,0,,厉害啊 简直就像是马闪大人的随从 Dialogue: 5,0:12:01.64,0:12:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,庸医完全没发现 Dialogue: 5,0:12:04.68,0:12:07.58,Dial-CH,,0,0,0,,马闪大人虽然有些拘谨 Dialogue: 5,0:12:07.58,0:12:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,你也上车 行李这边都准备好了 Dialogue: 5,0:12:12.57,0:12:13.40,Dial-CH,,0,0,0,,是 Dialogue: 5,0:12:13.80,0:12:17.47,Dial-CH,,0,0,0,,暗中出行的话 怕是场远行了 Dialogue: 5,0:12:22.42,0:12:25.08,Dial-CH,,0,0,0,,明明都那么忙了 真是不容易 Dialogue: 5,0:12:25.08,0:12:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,就算是亲弟 Dialogue: 5,0:12:26.98,0:12:29.15,Dial-CH,,0,0,0,,皇帝也是会使唤人啊 Dialogue: 5,0:12:30.01,0:12:33.91,Dial-CH,,0,0,0,,这简直像是在培养自己的接班人 Dialogue: 5,0:12:35.43,0:12:36.90,Dial-CH,,0,0,0,,算了算了 Dialogue: 5,0:12:37.61,0:12:39.75,Dial-CH,,0,0,0,,东宫另有其人 Dialogue: 5,0:12:39.75,0:12:44.56,Dial-CH,,0,0,0,,听说梨花妃也产了男婴 皇帝也正值壮年 Dialogue: 5,0:12:54.63,0:12:57.66,Dial-CH,,0,0,0,,不去想危险的事 Dialogue: 5,0:13:02.32,0:13:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,在马车上颠簸两日 Dialogue: 5,0:13:05.15,0:13:08.85,Dial-CH,,0,0,0,,到了京城西南方的村子 庸医的故乡 Dialogue: 5,0:13:14.07,0:13:15.86,Dial-CH,,0,0,0,,那是麦 Dialogue: 5,0:13:17.02,0:13:20.28,Dial-CH,,0,0,0,,灌溉做得非常好啊 Dialogue: 5,0:13:20.28,0:13:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,这是夏季种稻用的 稻和麦 一年两种 Dialogue: 5,0:13:26.08,0:13:30.67,Dial-CH,,0,0,0,,水稻就算在同一片土地种 土地也不会贫瘠 Dialogue: 5,0:13:30.67,0:13:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,真是块肥沃的土地啊 Dialogue: 5,0:13:33.04,0:13:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,离河近 运输也很便利 Dialogue: 5,0:13:38.98,0:13:41.31,Dial-CH,,0,0,0,,不习惯对付猫吗 Dialogue: 5,0:13:41.31,0:13:43.89,Dial-CH,,0,0,0,,他不对付的东西真多啊 Dialogue: 5,0:13:51.70,0:13:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 Dialogue: 5,0:14:04.75,0:14:06.53,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 哥哥 Dialogue: 5,0:14:06.53,0:14:07.62,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎回来 Dialogue: 5,0:14:09.32,0:14:11.25,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我回来了 Dialogue: 5,0:14:11.89,0:14:14.38,Dial-CH,,0,0,0,,哥哥 就是它吗 Dialogue: 5,0:14:16.96,0:14:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 真是可爱 Dialogue: 5,0:14:20.05,0:14:23.38,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 这几位就是同行的客人? Dialogue: 5,0:14:23.38,0:14:25.26,Dial-CH,,0,0,0,,是 Dialogue: 5,0:14:25.54,0:14:27.22,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 Dialogue: 5,0:14:27.56,0:14:30.32,Dial-CH,,0,0,0,,职场的上司和助手吗 Dialogue: 5,0:14:30.32,0:14:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,助手啊 Dialogue: 5,0:14:33.50,0:14:35.42,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 承蒙关照 Dialogue: 5,0:14:35.86,0:14:39.11,Dial-CH,,0,0,0,,不会不会 您慢用 Dialogue: 5,0:14:44.17,0:14:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,不是我说 Dialogue: 5,0:14:46.25,0:14:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,哥哥明明是宦官 Dialogue: 5,0:14:48.39,0:14:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,还带了这么年轻的媳妇回来 吓了我一跳呢 Dialogue: 5,0:14:53.49,0:14:55.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 Dialogue: 5,0:14:55.12,0:14:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 Dialogue: 5,0:15:04.88,0:15:07.30,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 没事吧 Dialogue: 5,0:15:14.85,0:15:16.75,Dial-CH,,0,0,0,,既然要装成随从 Dialogue: 5,0:15:16.75,0:15:19.70,Dial-CH,,0,0,0,,在马车上吃点干粮不就好了 Dialogue: 5,0:15:19.70,0:15:22.11,Dial-CH,,0,0,0,,不过 马闪大人不会接受吧 Dialogue: 5,0:15:22.39,0:15:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,亏得乔装这么完美 Dialogue: 5,0:15:24.66,0:15:27.30,Dial-CH,,0,0,0,,希望别在奇怪的地方露出马脚 Dialogue: 5,0:15:28.74,0:15:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,回来了 Dialogue: 5,0:15:30.09,0:15:32.30,Dial-CH,,0,0,0,,肚子好饿 Dialogue: 5,0:15:32.30,0:15:33.29,Dial-CH,,0,0,0,,哥哥 Dialogue: 5,0:15:33.29,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,好久不见 Dialogue: 5,0:15:34.98,0:15:36.71,Dial-CH,,0,0,0,,好久不见 Dialogue: 5,0:15:36.71,0:15:38.92,Dial-CH,,0,0,0,,好久不见 舅舅 Dialogue: 5,0:15:39.23,0:15:42.09,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 长大了呢 Dialogue: 5,0:15:52.43,0:15:53.27,Dial-CH,,0,0,0,,喂 Dialogue: 5,0:15:53.27,0:15:55.44,Dial-CH,,0,0,0,,招呼也不打 做什么呢 Dialogue: 5,0:15:56.04,0:15:57.35,Dial-CH,,0,0,0,,哥哥 Dialogue: 5,0:15:58.09,0:16:00.32,Dial-CH,,0,0,0,,是庸医的外甥吧 Dialogue: 5,0:16:00.70,0:16:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,哥哥的态度很恶劣啊 Dialogue: 5,0:16:03.75,0:16:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,舅舅当宦官都多少年没回来了 Dialogue: 5,0:16:07.83,0:16:10.12,Dial-CH,,0,0,0,,事到如今叫他回来干嘛 Dialogue: 5,0:16:10.47,0:16:14.20,Dial-CH,,0,0,0,,而且还带来这么大一帮人 Dialogue: 5,0:16:14.20,0:16:15.71,Dial-CH,,0,0,0,,你在说什么 Dialogue: 5,0:16:15.71,0:16:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,哈哈 Dialogue: 5,0:16:25.64,0:16:28.18,Dial-CH,,0,0,0,,菜冷了不好 我就不客气了 Dialogue: 5,0:16:34.99,0:16:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,我的汤呢 Dialogue: 5,0:16:36.10,0:16:38.21,Dial-CH,,0,0,0,,在这之前你应该说些什么吧 Dialogue: 5,0:16:43.25,0:16:43.93,Dial-CH,,0,0,0,,切 Dialogue: 5,0:16:44.41,0:16:46.46,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉啊 那家伙 Dialogue: 5,0:16:46.46,0:16:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,他不知道大哥为这个村子付出了多少 Dialogue: 5,0:16:50.94,0:16:54.95,Dial-CH,,0,0,0,,没事 这种事我已经习惯了 Dialogue: 5,0:16:57.20,0:16:58.90,Dial-CH,,0,0,0,,我记得庸医好像是 Dialogue: 5,0:16:58.90,0:17:01.97,Dial-CH,,0,0,0,,代替这位入的宫 Dialogue: 5,0:17:02.69,0:17:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得她心怀愧疚 Dialogue: 5,0:17:05.50,0:17:06.75,Dial-CH,,0,0,0,,不过 Dialogue: 5,0:17:10.45,0:17:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,我们贸然造访 实在抱歉 Dialogue: 5,0:17:14.96,0:17:19.48,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 喊我来是有什么要紧事吧 Dialogue: 5,0:17:19.48,0:17:22.16,Dial-CH,,0,0,0,,有什么想要告诉我的吧 Dialogue: 5,0:17:23.81,0:17:27.86,Dial-CH,,0,0,0,,其实 我们有求于天子大人 Dialogue: 5,0:17:29.67,0:17:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,大哥是帮天子大人的孩子接生的 Dialogue: 5,0:17:32.63,0:17:33.53,Dial-CH,,0,0,0,,名医对吧 Dialogue: 5,0:17:42.21,0:17:44.75,Dial-CH,,0,0,0,,虽然接生的是老爹 Dialogue: 5,0:17:44.75,0:17:47.96,Dial-CH,,0,0,0,,但估计是对家人吹了牛 Dialogue: 5,0:17:47.96,0:17:50.13,Dial-CH,,0,0,0,,我好歹绷住了没戳破你 Dialogue: 5,0:17:50.74,0:17:52.65,Dial-CH,,0,0,0,,但有人已经惊呆了 Dialogue: 5,0:17:53.14,0:17:56.33,Dial-CH,,0,0,0,,我算什么身份 Dialogue: 5,0:17:56.33,0:17:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,天子怎么可能听我的话 Dialogue: 5,0:17:58.45,0:18:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,怎么都不行吗 Dialogue: 5,0:18:02.40,0:18:04.53,Dial-CH,,0,0,0,,天子大人这条路或许不行 Dialogue: 5,0:18:04.53,0:18:07.29,Dial-CH,,0,0,0,,但或许可以和别的人说 Dialogue: 5,0:18:07.29,0:18:08.65,Dial-CH,,0,0,0,,是什么内容呢 Dialogue: 5,0:18:16.62,0:18:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,能和我说说吗 Dialogue: 5,0:18:18.67,0:18:21.12,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道能不能帮上忙 Dialogue: 5,0:18:21.12,0:18:25.63,Dial-CH,,0,0,0,,没关系 这几位都是好人 Dialogue: 5,0:18:26.88,0:18:28.45,Dial-CH,,0,0,0,,这样的话 Dialogue: 5,0:18:31.99,0:18:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,事情是关于这个村子的地权 Dialogue: 5,0:18:36.83,0:18:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,村子的土地本来是借的 Dialogue: 5,0:18:40.40,0:18:44.81,Dial-CH,,0,0,0,,根据丈夫所说 先代的地主是个很大方的人 Dialogue: 5,0:18:44.81,0:18:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,因为没用地需求 所以土地租金很便宜 Dialogue: 5,0:18:48.32,0:18:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,并且 随着居住时间变长 Dialogue: 5,0:18:51.61,0:18:54.82,Dial-CH,,0,0,0,,已经在商谈购买土地的事了 Dialogue: 5,0:18:56.29,0:18:57.83,Dial-CH,,0,0,0,,还签订了将村子的土地和森林 Dialogue: 5,0:18:57.83,0:19:00.83,Dial-CH,,0,0,0,,出租20年的契约 Dialogue: 5,0:19:00.83,0:19:03.73,Dial-CH,,0,0,0,,支付流程也很顺畅 Dialogue: 5,0:19:05.32,0:19:06.93,Dial-CH,,0,0,0,,但是几年前 Dialogue: 5,0:19:07.38,0:19:09.59,Dial-CH,,0,0,0,,先代的地主去世 Dialogue: 5,0:19:09.59,0:19:13.09,Dial-CH,,0,0,0,,他儿子接班后 情况变了 Dialogue: 5,0:19:13.86,0:19:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,新地主讨厌外来者 Dialogue: 5,0:19:16.62,0:19:19.58,Dial-CH,,0,0,0,,还很看不起工匠 Dialogue: 5,0:19:20.31,0:19:24.60,Dial-CH,,0,0,0,,或许是造纸成为宫廷御用这事让他很不顺眼 Dialogue: 5,0:19:24.60,0:19:27.39,Dial-CH,,0,0,0,,以前 纸的质量下滑时 Dialogue: 5,0:19:27.39,0:19:30.26,Dial-CH,,0,0,0,,还多次来催收过欠款 Dialogue: 5,0:19:32.03,0:19:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,我们本来就经常被他找茬 Dialogue: 5,0:19:35.84,0:19:40.16,Dial-CH,,0,0,0,,说什么你们污染了水源 米的收成减少了之类的 Dialogue: 5,0:19:40.48,0:19:43.41,Dial-CH,,0,0,0,,水不够了 不能种大米了之类的 Dialogue: 5,0:19:44.07,0:19:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,但这次比以往还要严重 Dialogue: 5,0:19:47.44,0:19:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,说什么快点把钱付了 付不起的话就滚 Dialogue: 5,0:19:52.29,0:19:54.55,Dial-CH,,0,0,0,,支付期限还剩下几年 Dialogue: 5,0:19:55.06,0:19:59.03,Dial-CH,,0,0,0,,5年 一次付清实在是办不到啊 Dialogue: 5,0:19:59.03,0:20:02.93,Dial-CH,,0,0,0,,现在的地主想自己造纸 Dialogue: 5,0:20:02.93,0:20:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 明明术业有专攻啊 Dialogue: 5,0:20:06.70,0:20:11.61,Dial-CH,,0,0,0,,因为谷物的税从今年开始就突然上涨了 Dialogue: 5,0:20:12.58,0:20:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,与之相对的 造纸税从前年开始降低了 Dialogue: 5,0:20:16.42,0:20:18.50,Dial-CH,,0,0,0,,他对此也很生气啊 Dialogue: 5,0:20:19.68,0:20:23.61,Dial-CH,,0,0,0,,降低纸税 是为了提高识字率吧 Dialogue: 5,0:20:24.10,0:20:26.99,Dial-CH,,0,0,0,,反之 提高谷物的税 Dialogue: 5,0:20:26.99,0:20:28.33,Dial-CH,,0,0,0,,是为了应对蝗灾吗 Dialogue: 5,0:20:28.79,0:20:32.05,Dial-CH,,0,0,0,,但就此地两种作物轮作的收成而言 Dialogue: 5,0:20:32.05,0:20:34.86,Dial-CH,,0,0,0,,增税应该还不至于贫困 Dialogue: 5,0:20:35.65,0:20:40.47,Dial-CH,,0,0,0,,虽然看起来合理 但对当事人来讲还是不好过啊 Dialogue: 5,0:20:40.47,0:20:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,更加雪上加霜的是那家伙 Dialogue: 5,0:20:44.70,0:20:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,长子因为一些原因更偏向农民 Dialogue: 5,0:20:47.44,0:20:51.31,Dial-CH,,0,0,0,,而且认为当官的都一个德行 Dialogue: 5,0:20:51.66,0:20:52.51,Dial-CH,,0,0,0,,所以 Dialogue: 5,0:20:52.51,0:20:56.82,Dial-CH,,0,0,0,,希望能拜托您帮忙把谷物的税降下来 Dialogue: 5,0:20:58.58,0:21:02.20,Dial-CH,,0,0,0,,我不过是一个宦官 Dialogue: 5,0:21:03.58,0:21:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,这样吗 Dialogue: 5,0:21:06.75,0:21:10.05,Dial-CH,,0,0,0,,那至少 明天有一场商讨 Dialogue: 5,0:21:10.05,0:21:11.29,Dial-CH,,0,0,0,,你能一起来吗 Dialogue: 5,0:21:11.59,0:21:13.42,Dial-CH,,0,0,0,,这还是能到场的 Dialogue: 5,0:21:13.42,0:21:15.30,Dial-CH,,0,0,0,,我可以参加吗 Dialogue: 5,0:21:17.55,0:21:20.74,Dial-CH,,0,0,0,,这个 我不知道对方会怎么说 Dialogue: 5,0:21:20.74,0:21:24.56,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得第三方出席会有所帮助 Dialogue: 5,0:21:25.14,0:21:26.56,Dial-CH,,0,0,0,,我不会插嘴的 Dialogue: 5,0:21:26.56,0:21:29.56,Dial-CH,,0,0,0,,对方要是找茬的话 就让我来说 Dialogue: 5,0:21:29.56,0:21:32.31,Dial-CH,,0,0,0,,作为当事人很在意吗 Dialogue: 5,0:21:32.70,0:21:34.90,Dial-CH,,0,0,0,,若是这样的话 Dialogue: 5,0:21:35.57,0:21:38.57,Dial-CH,,0,0,0,,我也会跟着去的 Dialogue: 5,0:21:38.57,0:21:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不会起到任何作用 Dialogue: 5,0:21:52.06,0:21:54.60,Dial-CH,,0,0,0,,不要哭了 拜托 Dialogue: 5,0:21:56.11,0:21:58.76,Dial-CH,,0,0,0,,但再这样下去的话 Dialogue: 5,0:22:01.86,0:22:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,不用担心 Dialogue: 5,0:22:03.82,0:22:05.66,Dial-CH,,0,0,0,,我一定会想办法的 Dialogue: 0,0:01:30.99,0:01:33.99,Screen,,0,0,0,,{\fnFTW2NJZ2\fs40\fad(250,250)\bord1\3c&H000000&\pos(430,847)}本故事纯属虚构,登场人物与团体的名称皆为架空设定。\N此外,本故事与任何特定的事件或事物无关。 Dialogue: 0,0:01:35.49,0:01:39.50,Title,,0,123,0,,{\an3\fad(480,480)\blur2}纸之村 Dialogue: 0,0:23:55.37,0:24:00.00,Title,,0,125,145,,{\an3\fad(480,0)\blur2}赌局 Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:19.37,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}突風一吹き 二吹き、私は草を抜け Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:23.34,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}とうとうがらんどう行く風下、私だけ Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:27.35,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}草原に立った影 私は青い風 Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:33.00,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}靡く Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:42.59,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}突風一吹き、晴れ 私は道の上 Dialogue: 0,0:00:42.59,0:00:46.28,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}とうとうと闊歩その風下、お前だけ Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:49.90,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}草原に立った影 渡りの白い羽根 Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:52.57,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}私の白い風 Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:58.58,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}靡く Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:02.25,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}風を受け、花を抜け Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:06.34,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}雲を抜け風下へ私だけ Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:09.93,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}朝ぼらけ、早く行け Dialogue: 0,0:01:09.93,0:01:14.07,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}この草と魂の匂い Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:17.52,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}風を抜け、空を抜け Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:22.90,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}雲を抜け風下へ私だけ Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:19.37,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}烈风一阵又一阵 我穿行草原 Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:23.34,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}行至荒芜 我独往下风处 Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:27.35,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}我是青风 盘旋草原的碧涛 Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:33.00,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}随风偃伏 Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:42.59,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}烈风一阵晴空现 我行于路上 Dialogue: 0,0:00:42.59,0:00:46.28,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}阔步前行 你独在下风处 Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:49.90,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}匆匆飞鸟 盘旋草原的白羽 Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:52.57,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}我是白风 Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:58.58,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}随风飘摇 Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:02.25,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}迎风行 披芳行 Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:06.34,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}拨云见日 我独在下风处 Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:09.93,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}拂晓至 微明辞 Dialogue: 0,0:01:09.93,0:01:14.07,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}青草与灵魂的芬芳 Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:17.52,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}破风行 划空行 Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:22.90,OP-CH,,0,0,0,,{\blur2\fad(240,240)}拨云见日 我独在下风处 Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:30.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(0,240)}思いの丈などはない Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:33.08,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}あなたではないあなたと居たい Dialogue: 0,0:22:33.08,0:22:35.54,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}変わらぬ人の惨さに近い Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:38.55,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}わたしの辞書に存在はしないんだ Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:40.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}あなただけの夜でない Dialogue: 0,0:22:40.51,0:22:43.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}誰かの祈りが重なりあい Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:45.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}嫉妬で狂っちゃいそう Dialogue: 0,0:22:45.09,0:22:48.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}わたしだけ道理にかなわないなんてさ Dialogue: 0,0:22:48.56,0:22:53.65,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}あなたはろくでもないと言うけど Dialogue: 0,0:22:53.65,0:22:59.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}大切なものをわたしにくれたでしょ Dialogue: 0,0:22:59.19,0:23:00.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}形だけ 今日に成る Dialogue: 0,0:23:00.94,0:23:03.70,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}わたしではないわたしを見たい Dialogue: 0,0:23:03.70,0:23:05.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}導き出せない答えには Dialogue: 0,0:23:05.99,0:23:09.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}天文学的方程を解きたいんだ Dialogue: 0,0:23:09.24,0:23:13.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}宇宙の法則すら無視してしまうこの心が Dialogue: 0,0:23:13.79,0:23:15.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}忘れてしまいたいよ Dialogue: 0,0:23:15.71,0:23:19.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}伝えたいことは 伝わんない未来 Dialogue: 0,0:23:19.25,0:23:21.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}アイとユーの距離がさ Dialogue: 0,0:23:21.34,0:23:24.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互いに引き出せない思いがさ Dialogue: 0,0:23:24.01,0:23:25.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}ラブとかわかんないよ Dialogue: 0,0:23:25.93,0:23:29.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}ただこのまま無重力みたい 彷徨って Dialogue: 0,0:23:29.43,0:23:31.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}アイとユーの狭間では Dialogue: 0,0:23:31.52,0:23:34.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互いに引き寄せ合う思いがさ Dialogue: 0,0:23:34.23,0:23:36.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}駆け引きとかつまんないよ Dialogue: 0,0:23:36.15,0:23:38.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}またどこかで会えるんだって Dialogue: 0,0:23:38.57,0:23:40.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}今 声がして Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:30.29,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(0,240)}没有深重的情思 Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:33.08,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}想和另一个你相伴 Dialogue: 0,0:22:33.08,0:22:35.54,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}近似一成不变的可悲 Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:38.55,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}并不存在于我的辞典 Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:40.51,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}并非独属你的夜晚 Dialogue: 0,0:22:40.51,0:22:43.30,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}无数人的祈祷交错 Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:45.09,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}快要被嫉妒逼疯 Dialogue: 0,0:22:45.09,0:22:48.56,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}为何只有我不懂道理 Dialogue: 0,0:22:48.56,0:22:53.65,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}虽说你说自己一无是处 Dialogue: 0,0:22:53.65,0:22:59.19,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}但你却给我了珍贵之物 Dialogue: 0,0:22:59.19,0:23:00.94,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}徒剩表象 化作今日 Dialogue: 0,0:23:00.94,0:23:03.70,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我想看到另一个我 Dialogue: 0,0:23:03.70,0:23:05.99,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}无法推导的答案 Dialogue: 0,0:23:05.99,0:23:09.24,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}想用海量方程破解 Dialogue: 0,0:23:09.24,0:23:13.79,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}这颗无视一切宇宙法则的心 Dialogue: 0,0:23:13.79,0:23:15.71,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}真想忘掉 Dialogue: 0,0:23:15.71,0:23:19.25,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}想要诉说的是无法传达的未来 Dialogue: 0,0:23:19.25,0:23:21.34,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我与你的距离 Dialogue: 0,0:23:21.34,0:23:24.01,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}之间无引力的思绪 Dialogue: 0,0:23:24.01,0:23:25.93,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}不明白所谓爱 Dialogue: 0,0:23:25.93,0:23:29.43,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}只能无重力般彷徨 Dialogue: 0,0:23:29.43,0:23:31.52,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我与你的夹缝 Dialogue: 0,0:23:31.52,0:23:34.23,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互相吸引的心意 Dialogue: 0,0:23:34.23,0:23:36.15,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}互相试探实在无趣 Dialogue: 0,0:23:36.15,0:23:38.57,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}我们还会重逢 Dialogue: 0,0:23:38.57,0:23:40.15,ED-CH,,0,0,0,,{\blur5\fad(240,240)}此刻 听到这句话