1
00:00:00,000 --> 00:01:25,080
♬～

2
00:01:32,620 --> 00:01:34,630
（人々の話し声）

3
00:01:34,630 --> 00:01:38,100
（壬氏）　妓女の価値を下げるには
どうすればいい？

4
00:01:38,100 --> 00:01:42,600
（猫猫）　子をはらませれば
価値などないに等しくなります。

5
00:01:49,110 --> 00:01:50,680
あ…。

6
00:01:50,680 --> 00:01:53,210
目的の店は
あれではないでしょうか。

7
00:01:53,210 --> 00:01:54,710
ハッ…。

8
00:01:58,120 --> 00:02:01,120
それでは私は失礼します。

9
00:02:07,130 --> 00:02:09,130
ここでか？

10
00:02:09,130 --> 00:02:14,130
せっかく変装したのに
私が中に入ってはダメでしょう。

11
00:02:14,130 --> 00:02:16,170
あぁ…。

12
00:02:16,170 --> 00:02:17,640
では。

13
00:02:24,640 --> 00:02:26,650
《大丈夫》

14
00:02:26,650 --> 00:02:30,020
《何の感慨もなく
言ってのけたはずだ》

15
00:02:38,120 --> 00:02:41,630
今宵は　お楽しみくださいませ。

16
00:02:49,200 --> 00:02:55,670
｟赤子の泣き声｠

17
00:02:58,610 --> 00:03:02,650
ハッ！　ハァ　ハァ　ハァ…。

18
00:03:02,650 --> 00:03:05,180
ハァ　ハァ…。

19
00:03:05,180 --> 00:03:09,690
《昔の夢…
いや　赤子の頃の夢か》

20
00:03:13,090 --> 00:03:16,090
ハァ…。
《あんなこと話したせいかな》

21
00:03:16,090 --> 00:03:19,100
（羅門）　おはよう。
あ…。

22
00:03:19,100 --> 00:03:22,100
おはよう　おやじ。

23
00:03:24,100 --> 00:03:27,610
今日は　どうするんだい？
別に。

24
00:03:27,610 --> 00:03:32,680
特に用がないんだったら
緑青館に行ってくれないかい？

25
00:03:32,680 --> 00:03:34,650
いいけど。

26
00:03:38,120 --> 00:03:42,120
（扉の開閉音）
（右叫）　ん？　よう　猫猫。

27
00:03:42,120 --> 00:03:44,160
お勤めはいいのか？

28
00:03:44,160 --> 00:03:46,630
休みもらえたから。

29
00:03:48,630 --> 00:03:52,130
（右叫）　休みなのに
結局　薬屋に来てんだな。

30
00:03:52,130 --> 00:03:55,670
ついでにね…
それで来たわけじゃないけど。

31
00:03:55,670 --> 00:03:57,700
（やり手婆）　⚟待ちな　白鈴！⚞
（２人）　ん？

32
00:03:57,700 --> 00:04:00,140
（白鈴）
その話は　もういいじゃない。

33
00:04:00,140 --> 00:04:02,640
あら？　猫猫！

34
00:04:02,640 --> 00:04:04,110
ウッフフ。

35
00:04:06,610 --> 00:04:09,620
アッハハ～　おかえり～。

36
00:04:09,620 --> 00:04:11,620
暑いよ　白鈴小姐。

37
00:04:11,620 --> 00:04:14,650
私は寒いわ
おばばの小言ばっかりで。

38
00:04:14,650 --> 00:04:16,690
（やり手婆）
話は　まだ終わってないよ！

39
00:04:16,690 --> 00:04:19,630
さぁ　どっちにするんだい⁉
え～。

40
00:04:19,630 --> 00:04:24,600
《よく分からないけど
白鈴小姐も大変そうだな》

41
00:04:24,600 --> 00:04:26,630
大体　お前が
いつまでも居座るから➡

42
00:04:26,630 --> 00:04:28,630
こっちが
話を取り持ってやってんだろ！

43
00:04:28,630 --> 00:04:31,640
頼んでません～！
おばばは　いつも勝手なのよ！

44
00:04:31,640 --> 00:04:34,640
（やり手婆）
は～　勝手とは何だい　勝手とは！
さささ…。

45
00:04:34,640 --> 00:04:37,680
ん？　猫猫　来てたのかい？

46
00:04:37,680 --> 00:04:39,710
さっきから　いましたよ。

47
00:04:39,710 --> 00:04:42,150
離れに行くのかしら？

48
00:04:42,150 --> 00:04:44,620
（やり手婆）　フゥ…。

49
00:04:58,160 --> 00:04:59,630
おはよう。

50
00:05:01,700 --> 00:05:05,100
《昔は毛嫌いされて
追い出されたけど➡

51
00:05:05,100 --> 00:05:08,140
もう　そんな元気もないか》

52
00:05:08,140 --> 00:05:12,610
《それとも
とうに言葉も忘れたか》

53
00:05:12,610 --> 00:05:17,620
《病が進んで　記憶も
ずたずたに引き裂かれてる》

54
00:05:23,660 --> 00:05:26,730
《おやじの薬は　よく効くけど➡

55
00:05:26,730 --> 00:05:29,630
こうなっては
気休めにもならない》

56
00:05:29,630 --> 00:05:34,630
《それでも　与えるしか
治療法が分からない》

57
00:05:34,630 --> 00:05:37,640
（ノック）
（扉が開く音）

58
00:05:37,640 --> 00:05:42,610
あの客　また来てますよ。
（やり手婆）　ハァ…。

59
00:05:42,610 --> 00:05:47,610
全く　鼻が利くねぇ…
梅梅を呼びな。

60
00:05:49,180 --> 00:05:53,120
《緑青館は
今でこそ格式ある妓楼だが➡

61
00:05:53,120 --> 00:05:58,120
十数年前　泥のかかった看板を
かけていた時期がある》

62
00:05:58,120 --> 00:06:01,130
《この妓女は
その数年間に客を取り➡

63
00:06:01,130 --> 00:06:04,100
不幸にも梅毒をうつされた》

64
00:06:08,130 --> 00:06:11,200
《おやじが緑青館を訪れた頃は➡

65
00:06:11,200 --> 00:06:14,110
ちょうど病が
潜伏期間に入っていたらしい》

66
00:06:14,110 --> 00:06:17,640
《病状を伝えていれば
対処もできただろうが➡

67
00:06:17,640 --> 00:06:21,150
突然現れた元宦官の男を➡

68
00:06:21,150 --> 00:06:25,120
皆が素直に
信じるはずがなかった》

69
00:06:27,120 --> 00:06:29,620
《客を取らねば食うていけない》

70
00:06:29,620 --> 00:06:32,660
《それが妓楼の掟だ》

71
00:06:32,660 --> 00:06:36,190
《数年後　再び発疹が出始めると➡

72
00:06:36,190 --> 00:06:39,700
腫瘍は瞬く間に広がった》

73
00:06:42,630 --> 00:06:44,600
《以来　女は➡

74
00:06:44,600 --> 00:06:49,610
客の目の届かぬ　この離れに
押し込められている》

75
00:06:49,610 --> 00:06:52,140
《使い物にならなくなった
妓女が➡

76
00:06:52,140 --> 00:06:55,610
ドブに投げ出されなかっただけ
寛容だ》

77
00:06:55,610 --> 00:06:57,120
ハァ…。

78
00:06:59,180 --> 00:07:01,690
《だいぶ　においがこもってるな》

79
00:07:01,690 --> 00:07:03,690
《香も少したくか》

80
00:07:07,630 --> 00:07:11,630
（鳳仙：か細い声で）
♪～　フン　フンフンフン…

81
00:07:11,630 --> 00:07:18,600
♪～　フン　フ～ンフフフ…

82
00:07:18,600 --> 00:07:21,640
（扉が開く音）
ん？

83
00:07:21,640 --> 00:07:25,710
どうした？
小姐さんに言われて…。

84
00:07:25,710 --> 00:07:28,150
あの変な眼鏡の人がいるから➡

85
00:07:28,150 --> 00:07:30,620
こっちには
戻らない方がいいって。

86
00:07:30,620 --> 00:07:33,620
そうか　分かった。

87
00:07:43,660 --> 00:07:47,700
《ここにいれば
あの客が来ることはない》

88
00:07:47,700 --> 00:07:52,140
《緑青館の顧客で
古いなじみの　あの男…》

89
00:07:52,140 --> 00:07:54,110
（小石を取り出す音）
ん…。

90
00:07:54,110 --> 00:08:10,190
♬～

91
00:08:10,190 --> 00:08:14,230
ばかな女…。

92
00:08:14,230 --> 00:08:21,230
♬～

93
00:08:22,600 --> 00:08:24,640
（扉が開く音）

94
00:08:24,640 --> 00:08:28,140
（梅梅）　お疲れ～
あのお客さん　もう帰ったよ。

95
00:08:28,140 --> 00:08:31,140
梅梅小姐が相手してたの？
（扉が閉まる音）

96
00:08:31,140 --> 00:08:33,140
他にいないでしょ。

97
00:08:33,140 --> 00:08:37,620
よかった…　大姐
今日は具合良さそうね。

98
00:08:37,620 --> 00:08:40,690
猫猫に　また　あの話が来たわ。

99
00:08:40,690 --> 00:08:43,220
えっ…。

100
00:08:43,220 --> 00:08:47,130
小姐　よく付き合えるね。
（梅梅）　そう？

101
00:08:47,130 --> 00:08:50,600
おばばも金払いさえ良ければ
何も言わないし。

102
00:08:50,600 --> 00:08:55,130
婆が私を妓女にしたがるのは
そういうことだろうね。

103
00:08:55,130 --> 00:08:59,100
雇われてなければ
今頃　売り飛ばされてたかも。

104
00:08:59,100 --> 00:09:02,140
他から見たら
またとないご縁だわよ。

105
00:09:02,140 --> 00:09:07,210
望み望まれを願って　かなう妓女が
どんだけ少ないか分かる？

106
00:09:07,210 --> 00:09:11,120
婆なら銀の重みで
そんなもん　蹴り飛ばすからね。

107
00:09:11,120 --> 00:09:12,620
フッフフフ…。

108
00:09:12,620 --> 00:09:17,120
極楽行きの船賃を
ため込んでるから　仕方ないわよ。

109
00:09:20,130 --> 00:09:24,130
私も　そろそろ　いい年だし
ちゃんと考えないとね。

110
00:09:24,130 --> 00:09:26,130
《まだ三十路前だけど➡

111
00:09:26,130 --> 00:09:30,200
妓女としては
引退の年齢だもんな》

112
00:09:30,200 --> 00:09:32,740
独立すれば？
ハハっ。

113
00:09:32,740 --> 00:09:35,740
もう少しだけ。

114
00:09:41,110 --> 00:09:46,120
もう少しだけ　この仕事続けるわ。

115
00:09:46,120 --> 00:09:51,120
《梅梅小姐の感情は
私には　よく分からない》

116
00:09:51,120 --> 00:09:54,130
《深く考えたくもない》

117
00:09:54,130 --> 00:09:57,660
《もし　それが
恋というものだとしたら》

118
00:09:57,660 --> 00:10:06,140
♬～

119
00:10:06,140 --> 00:10:08,640
《そんな感情は　きっと➡

120
00:10:08,640 --> 00:10:13,140
私を産んだ女の体内に
置いてきてしまった》

121
00:10:13,140 --> 00:10:15,110
（立ち上がる音）

122
00:10:15,110 --> 00:10:17,620
久しぶりに背中流そうか？

123
00:10:17,620 --> 00:10:19,620
えっ？　いいよ…。

124
00:10:19,620 --> 00:10:22,690
いいから　いいから。
あっ…。

125
00:10:22,690 --> 00:10:25,590
（白鈴）　ウッフフ
流しっこなんて懐かしい。

126
00:10:25,590 --> 00:10:27,590
（女華）　やってもらいな。

127
00:10:27,590 --> 00:10:30,630
あしたから　またしばらく
帰ってこれないだろ。

128
00:10:30,630 --> 00:10:32,600
え～…。

129
00:10:32,600 --> 00:10:36,600
サービスするんだから
上客の件も忘れないでよ？

130
00:10:38,100 --> 00:10:40,070
フフっ。

131
00:10:43,140 --> 00:10:46,140
（白鈴）　フ～　フフフ…。
（女華）　フッ。

132
00:10:50,550 --> 00:10:52,520
ハァ…。

133
00:10:52,520 --> 00:10:54,550
《まさか　待ち合わせの店が➡

134
00:10:54,550 --> 00:10:57,520
花街のような接待を
していたとは…》

135
00:10:57,520 --> 00:11:01,030
《そんなものを
買いに行ったわけじゃないのに》

136
00:11:05,030 --> 00:11:09,030
（深呼吸する音）

137
00:11:14,510 --> 00:11:17,040
薬屋　少しいいか？

138
00:11:17,040 --> 00:11:19,040
はい。

139
00:11:19,040 --> 00:11:23,010
水蓮と飲んでくれ
変人からの土産だ。

140
00:11:24,520 --> 00:11:26,550
変人からですか？

141
00:11:26,550 --> 00:11:29,050
ありがとうございます。
ああ。

142
00:11:29,050 --> 00:11:32,020
それでは仕事に戻りますので。

143
00:11:40,530 --> 00:11:43,030
（水蓮）　あらあら。

144
00:11:45,070 --> 00:11:47,570
今夜は精進料理だから➡

145
00:11:47,570 --> 00:11:51,540
小猫も
肉や魚をつままないようにね。

146
00:11:53,550 --> 00:11:57,580
休憩中だからって
お留守になり過ぎちゃダメよ。

147
00:11:57,580 --> 00:12:00,620
ハッ…　精進料理ですよね。

148
00:12:00,620 --> 00:12:02,650
《しまった　仕事してれば➡

149
00:12:02,650 --> 00:12:07,060
すぐに頭から離れると
思ったんだけど》

150
00:12:07,060 --> 00:12:08,560
ハァ…。

151
00:12:08,560 --> 00:12:11,560
それと…。
ん？

152
00:12:11,560 --> 00:12:14,530
変な草を物置に隠すのもダメよ。

153
00:12:14,530 --> 00:12:18,040
うっ！
《ん…　気が抜けない》

154
00:12:18,040 --> 00:12:21,070
置き場所がないなら
壬氏さまにお願いして➡

155
00:12:21,070 --> 00:12:24,110
余ってる部屋を
使わせてもらったら？

156
00:12:24,110 --> 00:12:29,050
いえ　貴人の住まう場所を
薬棚扱いはできません。

157
00:12:29,050 --> 00:12:32,050
小猫は
気にしてないように見えて➡

158
00:12:32,050 --> 00:12:35,050
結構　区切りをつけているわよね。

159
00:12:35,050 --> 00:12:38,060
私は卑しい生まれの娘ですから。

160
00:12:38,060 --> 00:12:41,060
ここにいるのも
本当に不思議な縁です。

161
00:12:41,060 --> 00:12:43,030
そうね…。

162
00:12:43,030 --> 00:12:46,600
でも　貴い生まれだからといって➡

163
00:12:46,600 --> 00:12:50,540
最初から別のものだと思わないで。

164
00:12:50,540 --> 00:12:52,540
何が　どう転がって➡

165
00:12:52,540 --> 00:12:55,540
人生どうなるかなんて
分からないもの。

166
00:12:55,540 --> 00:13:00,040
身分だけで何でも分けるのは
もったいないわ。

167
00:13:00,040 --> 00:13:02,050
そうですか？

168
00:13:02,050 --> 00:13:04,050
ええ　そうよ。

169
00:13:04,050 --> 00:13:08,590
さて　お仕事よ
お使いを頼めるかしら？

170
00:13:08,590 --> 00:13:12,660
失礼します
薬を頂きに参りました！

171
00:13:12,660 --> 00:13:15,060
（医官）　あぁ　少し待っていろ。

172
00:13:15,060 --> 00:13:18,060
ハァ～　ハァ～。

173
00:13:18,060 --> 00:13:21,070
フ～ン…　アハ　アハハ…。

174
00:13:21,070 --> 00:13:25,540
《やぶ医者が管理する
後宮の医局とは大違いだ》

175
00:13:25,540 --> 00:13:29,540
《ここは軍部が近くて
ケガ人も多いから》

176
00:13:29,540 --> 00:13:31,080
（空気を吸う音）

177
00:13:31,080 --> 00:13:35,150
《あぁ　この苦みが
口の中に広がるにおい…》

178
00:13:35,150 --> 00:13:38,550
《薬棚には
何が入ってるんだろう》

179
00:13:38,550 --> 00:13:42,550
《医局中をあさりたい　ウフフ～》

180
00:13:42,550 --> 00:13:45,060
《いや　ダメだ　こらえろ～》

181
00:13:45,060 --> 00:13:47,530
（翠苓）　⚟何やってるの？⚞
ハッ！

182
00:13:50,060 --> 00:13:53,600
《あの時の…》

183
00:13:53,600 --> 00:13:57,640
ただ　薬を待っていただけですが。

184
00:13:57,640 --> 00:13:59,570
（医官）　⚟翠苓！⚞

185
00:13:59,570 --> 00:14:02,540
ハァ　ハァ…　来ていたのか。

186
00:14:02,540 --> 00:14:06,540
（翠苓）　詰め所の常備薬を頂きに。
（医官）　ああ。

187
00:14:10,080 --> 00:14:12,580
《詰め所？》

188
00:14:12,580 --> 00:14:17,120
《そういえば　以前会ったのも
軍部の近くだったな》

189
00:14:17,120 --> 00:14:22,090
《薬草のにおいがしたのは
軍部に勤めているからか》

190
00:14:25,060 --> 00:14:28,570
《妙に毛嫌いされてるような》

191
00:14:28,570 --> 00:14:32,570
他に要る物はないか？
特にありません。

192
00:14:34,570 --> 00:14:38,580
本来なら官女なんて
やらなくていいのに。

193
00:14:38,580 --> 00:14:42,550
な…　何でもない
それより薬だろ⁉

194
00:14:48,150 --> 00:14:50,620
《何の薬だろう》

195
00:14:54,560 --> 00:14:56,560
ペロリ。

196
00:14:56,560 --> 00:15:01,570
《芋の粉か？
壬氏さまの薬だよな？》

197
00:15:01,570 --> 00:15:05,570
《考えてみたら
壬氏さまは不可解な点が多い》

198
00:15:05,570 --> 00:15:11,080
《半月に１度ほど　定期的に
回ってくる仕事もそうだけど➡

199
00:15:11,080 --> 00:15:16,050
前日から　ゆっくり湯あみをして
香をたいて出かけて…》

200
00:15:16,050 --> 00:15:20,050
《精進料理も　そう
まるで禊ぎだ》

201
00:15:20,050 --> 00:15:23,550
《宦官も祭祀を
やれるのだろうか》

202
00:15:23,550 --> 00:15:27,060
《高貴な人物であれば
おかしくないけど➡

203
00:15:27,060 --> 00:15:30,030
それほどの男が　なぜ宦官に？》

204
00:15:30,030 --> 00:15:34,600
《壬氏さまも
先の皇太后　女帝の一存で➡

205
00:15:34,600 --> 00:15:37,540
宦官に
されてしまったのだろうか》

206
00:15:37,540 --> 00:15:40,540
《おやじのように》

207
00:15:40,540 --> 00:15:45,040
あの娘の養父は
元宦官で医官だそうだ。

208
00:15:45,040 --> 00:15:49,580
（高順）　元医官に教えを受けたなら
あの知識は納得がいきますが➡

209
00:15:49,580 --> 00:15:53,080
元宦官ですか？
そうだ。

210
00:15:53,080 --> 00:15:58,460
そんな優秀な医官が
宦官の中にいたでしょうか。

211
00:16:01,560 --> 00:16:04,060
（ノック）
ん？

212
00:16:04,060 --> 00:16:06,560
（羅漢）　失礼するよ。

213
00:16:08,570 --> 00:16:12,540
先日の話の続きをしましょうか？

214
00:16:14,070 --> 00:16:16,070
（椅子に座る音）

215
00:16:19,580 --> 00:16:24,050
本当に　随分あくどいことを
されたようですね。

216
00:16:24,050 --> 00:16:28,520
失礼な…　トンビには
言われたくないですな。

217
00:16:28,520 --> 00:16:33,520
１０年以上かけて　ようやく
やり手婆を説得したのに。

218
00:16:33,520 --> 00:16:37,530
横から　かっさらわれた身にも
なるといい。

219
00:16:37,530 --> 00:16:40,030
油揚げを返せと？

220
00:16:40,030 --> 00:16:43,600
いいや　いくらでも出しましょう。

221
00:16:43,600 --> 00:16:47,540
昔と同じ轍は踏みたくないのでね。

222
00:16:47,540 --> 00:16:49,540
嫌だと言ったら？

223
00:16:49,540 --> 00:16:53,510
そう言われると何も言えませんな。

224
00:16:53,510 --> 00:17:00,020
あなたさまに逆らえる者など
片手の指ほども存在しない。

225
00:17:00,020 --> 00:17:03,590
《やはり
俺の正体に気付いている》

226
00:17:03,590 --> 00:17:09,090
ただ
娘が　どう思うかなのですけど。

227
00:17:10,530 --> 00:17:16,530
《あぁ　嫌だ
つまり　そういうことだ》

228
00:17:16,530 --> 00:17:19,540
《認めたくないが➡

229
00:17:19,540 --> 00:17:24,510
羅漢は　猫猫の実の父親だ》

230
00:17:32,080 --> 00:17:37,020
娘に　そのうち会いに行くと
伝えていただけますか？

231
00:17:37,020 --> 00:17:39,520
では。

232
00:17:39,520 --> 00:17:42,990
（扉が閉まる音）

233
00:17:46,560 --> 00:17:50,570
んっ…　薬屋。
はい。

234
00:17:50,570 --> 00:17:54,570
今度　お前に会いたいという
官がいるのだが。

235
00:17:54,570 --> 00:17:57,140
どんな方ですか？

236
00:17:57,140 --> 00:18:02,110
前から話している変人だ
名は羅漢という…。

237
00:18:05,550 --> 00:18:07,550
あ…。

238
00:18:07,550 --> 00:18:10,050
どうにか断っておく。

239
00:18:10,050 --> 00:18:12,060
ありがとうございます。

240
00:18:12,060 --> 00:18:15,560
では　仕事に戻りますので。

241
00:18:18,560 --> 00:18:22,130
あんな顔は初めて見た。

242
00:18:22,130 --> 00:18:26,540
もう二度と見たくない。

243
00:18:26,540 --> 00:18:30,040
《ハァ～
やっぱり　気付かれてたか》

244
00:18:45,090 --> 00:18:48,160
（嗅ぐ音）
このにおい…。

245
00:18:48,160 --> 00:18:50,060
薬草畑だ！

246
00:18:50,060 --> 00:18:53,030
ここにも！
そこにも！　あそこにも～！

247
00:18:53,030 --> 00:18:54,570
ハァ～　アハ…。

248
00:18:54,570 --> 00:18:58,070
（翠苓）　また　あなたなの？
おっ！

249
00:18:58,070 --> 00:19:01,040
あ…　あぁ…。

250
00:19:01,040 --> 00:19:05,080
《いかん　これは
どう見ても怪し過ぎる》

251
00:19:05,080 --> 00:19:08,110
安心してください
まだ何も採ってません。

252
00:19:08,110 --> 00:19:09,650
その手の汚れ➡

253
00:19:09,650 --> 00:19:13,550
今から採ろうとしてたと
認識していいかしら？

254
00:19:13,550 --> 00:19:15,590
ヒィ～！

255
00:19:15,590 --> 00:19:17,020
あぁ…。

256
00:19:17,020 --> 00:19:22,560
別に　とがめないわよ
ここは非公式な畑だし。

257
00:19:22,560 --> 00:19:28,570
ただ　医官も知っている場所だから
あまり出入りしない方がいいわ。

258
00:19:28,570 --> 00:19:32,640
この場を任されているんですか？
さぁね。

259
00:19:32,640 --> 00:19:36,540
私も好きなものを
植えさせてもらっているだけ。

260
00:19:36,540 --> 00:19:40,040
《雑草だけを選んで抜いている》

261
00:19:40,040 --> 00:19:43,550
《確か　翠苓と呼ばれていたな》

262
00:19:43,550 --> 00:19:46,050
《人のことは言えないが➡

263
00:19:46,050 --> 00:19:50,050
あまり活力のあふれる性格では
なさそうだ》

264
00:19:50,050 --> 00:19:52,560
何を植えているのですか？

265
00:19:54,090 --> 00:19:57,660
（風の音）

266
00:19:57,660 --> 00:20:00,030
蘇りの薬。

267
00:20:00,030 --> 00:20:02,030
ハッ　それは…。

268
00:20:02,030 --> 00:20:05,070
《死者が蘇ることのできる薬》

269
00:20:05,070 --> 00:20:11,040
《そんなものが実在するなら
喉から手が出るほど欲しい！》

270
00:20:11,040 --> 00:20:13,510
冗談よ。

271
00:20:13,510 --> 00:20:15,050
冗談…。

272
00:20:15,050 --> 00:20:18,150
あなた　薬師って聞いたけど➡

273
00:20:18,150 --> 00:20:22,050
どれほどの腕前なのかしら。

274
00:20:22,050 --> 00:20:24,060
さぁ。

275
00:20:28,560 --> 00:20:34,070
もう少し先の話だけど
ここにアサガオを植えるわ。

276
00:20:34,070 --> 00:20:42,640
♬～

277
00:20:42,640 --> 00:20:45,040
それじゃあ。

278
00:20:45,040 --> 00:21:03,930
♬～

279
00:21:06,630 --> 00:22:35,590
♬～