[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:19.51,0:00:21.51,Default,,0000,0000,0000,,・(ブレーキ音)\N Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:26.55,Default,,0000,0000,0000,,(ブレーキ音)\N Dialogue: 0,0:00:29.61,0:00:32.61,Default,,0000,0000,0000,,(運転手)ふわ~。 んっ?\N Dialogue: 0,0:00:35.67,0:00:37.67,Default,,0000,0000,0000,,(運転手)うわっ…。\N Dialogue: 0,0:00:49.81,0:00:51.81,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)んっ…。\N Dialogue: 0,0:01:00.92,0:01:02.94,Default,,0000,0000,0000,,(菅野)ヤダ ホントに?\N Dialogue: 0,0:01:02.94,0:01:04.96,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)それで 俺\N参っちゃってさ~。\N Dialogue: 0,0:01:04.96,0:01:07.32,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)倉本。\N(倉本)おっ 池山 遅かったな。\N Dialogue: 0,0:01:07.32,0:01:10.35,Default,,0000,0000,0000,,すまん。\N(菅野)あっ 池山君。\N Dialogue: 0,0:01:10.35,0:01:12.37,Default,,0000,0000,0000,,お久しぶり。\N Dialogue: 0,0:01:12.37,0:01:14.39,Default,,0000,0000,0000,,ああ 菅野か。 元気そうだな。\N Dialogue: 0,0:01:14.39,0:01:18.43,Default,,0000,0000,0000,,あっ… まあ しかしね→\N Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:22.47,Default,,0000,0000,0000,,ことしの同窓会…。\N(すし屋さん)いらっしゃい!\N Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:25.50,Default,,0000,0000,0000,,(菅野)いつもに増して豪勢ね。\N Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:28.53,Default,,0000,0000,0000,,そうか?\N(倉本)とぼけやがって。\N Dialogue: 0,0:01:28.53,0:01:32.57,Default,,0000,0000,0000,,野村先生が\N学部長になったからだろうが。\N Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:34.59,Default,,0000,0000,0000,,(幹事)え~ それでは ここで→\N Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:38.63,Default,,0000,0000,0000,,野村 新学部長に 乾杯の音頭を\Nいただきたいと思います。\N Dialogue: 0,0:01:38.63,0:01:41.66,Default,,0000,0000,0000,,(菅野)池山君\N教授の椅子は確実よね。\N Dialogue: 0,0:01:41.66,0:01:44.69,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)まあ 一人娘の婿殿だ。→\N Dialogue: 0,0:01:44.69,0:01:48.73,Default,,0000,0000,0000,,野村先生だって\N悪いようにはしないよ なっ 池山。\N Dialogue: 0,0:01:48.73,0:01:51.73,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)うっ…。\N Dialogue: 0,0:01:58.83,0:02:00.85,Default,,0000,0000,0000,,(伊良部)あいつ\N学部長になったの?\N Dialogue: 0,0:02:00.85,0:02:03.88,Default,,0000,0000,0000,,伊良部!\N(達郎)んっ?\N Dialogue: 0,0:02:03.88,0:02:05.90,Default,,0000,0000,0000,,(菅野)あんた 相変わらずねえ。\N Dialogue: 0,0:02:05.90,0:02:09.27,Default,,0000,0000,0000,,(伊良部)野村ってさ\Nきざで しんきくさくて→\N Dialogue: 0,0:02:09.27,0:02:12.30,Default,,0000,0000,0000,,大学のころから嫌いなんだよね。\N Dialogue: 0,0:02:12.30,0:02:15.33,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)おい! 俺たちの前で\Nそういうこと言うな。\N Dialogue: 0,0:02:15.33,0:02:17.35,Default,,0000,0000,0000,,立場ってもんがあるだろうが。\N Dialogue: 0,0:02:17.35,0:02:19.37,Default,,0000,0000,0000,,あっ そうか 倉本と池ちゃんは→\N Dialogue: 0,0:02:19.37,0:02:22.40,Default,,0000,0000,0000,,わが母校の\N付属病院 勤務だったね。\N Dialogue: 0,0:02:22.40,0:02:24.42,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)そのとおり。\N Dialogue: 0,0:02:24.42,0:02:27.45,Default,,0000,0000,0000,,(菅野)それに\N池山君は母校の講師もしてて→\N Dialogue: 0,0:02:27.45,0:02:29.47,Default,,0000,0000,0000,,未来の教授だしね。\N Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:32.50,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)そんなことないよ。\Nあっ 科は 何科だっけ。\N Dialogue: 0,0:02:32.50,0:02:36.50,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)俺は外科で 池山は…。\N(達郎)あっ…。\N Dialogue: 0,0:02:39.57,0:02:42.60,Default,,0000,0000,0000,,奇遇だね 僕も精神科。\N Dialogue: 0,0:02:42.60,0:02:46.64,Default,,0000,0000,0000,,(野村)ご紹介をいただきました\N学部長の野村でございます。→\N Dialogue: 0,0:02:46.64,0:02:49.67,Default,,0000,0000,0000,,年の瀬も\N押し迫りました この時期に…。\N Dialogue: 0,0:02:49.67,0:02:54.72,Default,,0000,0000,0000,,マジ? 野村の娘と結婚したの?\N Dialogue: 0,0:02:54.72,0:03:00.78,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)現在\N先生の大邸宅で同居中。\N Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:02.80,Default,,0000,0000,0000,,へえ~。\N Dialogue: 0,0:03:02.80,0:03:07.18,Default,,0000,0000,0000,,ってことは いずれは野村の家も→\N Dialogue: 0,0:03:07.18,0:03:11.18,Default,,0000,0000,0000,,池ちゃんのものってことか。\N Dialogue: 0,0:03:13.24,0:03:17.24,Default,,0000,0000,0000,,あっ でも あいつと\N住むなんて ぞっとするな。\N Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:23.30,Default,,0000,0000,0000,,堅苦しくて\N息 詰まっちゃうよ きっと。\N Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:27.38,Default,,0000,0000,0000,,ねっ 池ちゃん。\N Dialogue: 0,0:03:27.38,0:03:43.54,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:03:43.54,0:03:46.57,Default,,0000,0000,0000,,(達郎・仁美)《あっ ああ…》\N Dialogue: 0,0:03:46.57,0:03:49.57,Default,,0000,0000,0000,,(拓也)《フフフフ…》\N Dialogue: 0,0:03:53.64,0:03:56.67,Default,,0000,0000,0000,,(野村)《やっぱり\Nキューバ産に限るね》\N Dialogue: 0,0:03:56.67,0:04:00.71,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)《はい》\N(せき)\N Dialogue: 0,0:04:00.71,0:04:05.76,Default,,0000,0000,0000,,・(達郎たちの演奏)\N Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:17.22,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:04:17.22,0:04:20.25,Default,,0000,0000,0000,,(拓也)《パン パン!》\N Dialogue: 0,0:04:20.25,0:04:24.29,Default,,0000,0000,0000,,・(カスタネットの音)\N Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:26.29,Default,,0000,0000,0000,,どう 楽しいの?\N Dialogue: 0,0:04:29.34,0:04:32.37,Default,,0000,0000,0000,,毎日 充実してるよ。\N Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:35.40,Default,,0000,0000,0000,,わたしも 皆さんに負けないよう\N学部長の務めに→\N Dialogue: 0,0:04:35.40,0:04:39.44,Default,,0000,0000,0000,,精進してまいりたい\N所存であります。\N Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:42.47,Default,,0000,0000,0000,,あれ? 脂汗すごいよ。\N(達郎)えっ?\N Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:45.50,Default,,0000,0000,0000,,禁断? それとも 強迫?\N Dialogue: 0,0:04:45.50,0:04:50.55,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)なっ 何 言ってんだよ。\N俺は 別に…。\N Dialogue: 0,0:04:50.55,0:04:53.58,Default,,0000,0000,0000,,1度 うち来れば?\Nいい注射あるよ。\N Dialogue: 0,0:04:53.58,0:04:55.60,Default,,0000,0000,0000,,だから 何でもないって。\N Dialogue: 0,0:04:55.60,0:04:57.62,Default,,0000,0000,0000,,乾杯!\N Dialogue: 0,0:04:57.62,0:04:59.64,Default,,0000,0000,0000,,(一同)乾杯!\N Dialogue: 0,0:04:59.64,0:05:01.64,Default,,0000,0000,0000,,グフフフフ…。\N Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:08.06,Default,,0000,0000,0000,,・『Upside Down』\N Dialogue: 0,0:05:08.06,0:05:28.26,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:05:28.26,0:05:48.46,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:05:48.46,0:06:08.99,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:06:08.99,0:06:21.99,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:11.55,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり 来たんだね。\N Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:14.58,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)ちょっと\N同業者の意見を聞きたくてな。\N Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:16.60,Default,,0000,0000,0000,,えっ 何?\N Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:18.62,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)単刀直入に聞くぞ。\N Dialogue: 0,0:08:18.62,0:08:21.65,Default,,0000,0000,0000,,強迫神経症の場合\N投薬は どうしてる。\N Dialogue: 0,0:08:21.65,0:08:25.69,Default,,0000,0000,0000,,まあ 症例によるね。\Nケース・バイ・ケース。\N Dialogue: 0,0:08:25.69,0:08:27.71,Default,,0000,0000,0000,,池ちゃんは どんな症状?\N Dialogue: 0,0:08:27.71,0:08:31.75,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)まあ いや 俺じゃなくて…。ここまで来て そりゃないでしょ。\N Dialogue: 0,0:08:31.75,0:08:36.80,Default,,0000,0000,0000,,(マユミ)ふう…。\Nそれじゃ 治るものも治らないよ。\N Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:41.85,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)その…\Nちらつくんだよ 妄想が。\N Dialogue: 0,0:08:41.85,0:08:43.87,Default,,0000,0000,0000,,妄想って どんな?\N Dialogue: 0,0:08:43.87,0:08:49.93,Default,,0000,0000,0000,,エロいの?\N(達郎)違う そうだな 例えば→\N Dialogue: 0,0:08:49.93,0:08:53.93,Default,,0000,0000,0000,,信号待ちしている\Nダンプカーを見ていたら…。\N Dialogue: 0,0:08:55.99,0:08:57.01,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)《んっ…》\N Dialogue: 0,0:08:57.01,0:09:02.06,Default,,0000,0000,0000,,(運転手)《あっ あっ やめて!\Nそれは駄目! あ~!》\N Dialogue: 0,0:09:02.06,0:09:05.43,Default,,0000,0000,0000,,(ざわめき)\N Dialogue: 0,0:09:05.43,0:09:08.46,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)積み荷を\Nぶちまけたくなったり→\N Dialogue: 0,0:09:08.46,0:09:11.46,Default,,0000,0000,0000,,この前の同窓会のときも…。\N Dialogue: 0,0:09:13.51,0:09:15.51,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)《あっ…》\N Dialogue: 0,0:09:17.55,0:09:19.57,Default,,0000,0000,0000,,(女性)《キャ~!》\N(達郎)《ヘヘ。→\N Dialogue: 0,0:09:19.57,0:09:23.61,Default,,0000,0000,0000,,よっ… ハハハハ…》\N Dialogue: 0,0:09:23.61,0:09:26.64,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)シャンデリアに\Nぶら下がるとか。\N Dialogue: 0,0:09:26.64,0:09:28.66,Default,,0000,0000,0000,,破壊衝動ってやつ?\N Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:30.68,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)大ざっぱに言えば\Nそうだが→\N Dialogue: 0,0:09:30.68,0:09:33.71,Default,,0000,0000,0000,,研究室のビーカーとか\N試験管には反応しないから→\N Dialogue: 0,0:09:33.71,0:09:37.75,Default,,0000,0000,0000,,たぶん 人前で まずいことを\Nしたくなるんだと思う。\N Dialogue: 0,0:09:37.75,0:09:42.80,Default,,0000,0000,0000,,まあ 妄想するくらい いいじゃん。誰にも 迷惑 掛けないし。\N Dialogue: 0,0:09:42.80,0:09:45.83,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)いや\N最近 妄想が ひどくなって…。\N Dialogue: 0,0:09:45.83,0:09:48.86,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)《あっ ああ…。→\N Dialogue: 0,0:09:48.86,0:09:51.86,Default,,0000,0000,0000,,ハァ ハァ ハァ…》\N Dialogue: 0,0:09:56.94,0:09:59.97,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)《う~ うお~!》\N Dialogue: 0,0:09:59.97,0:10:02.00,Default,,0000,0000,0000,,(野村)《おっ… あっ ああ…》\N Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:07.38,Default,,0000,0000,0000,,(野村)《達郎君 達郎君。→\N Dialogue: 0,0:10:07.38,0:10:10.41,Default,,0000,0000,0000,,すまんが 通してもらえないかな》\N Dialogue: 0,0:10:10.41,0:10:13.41,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)《えっ あっ ああ》\N Dialogue: 0,0:10:15.46,0:10:18.49,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)このままだと\N何をしでかすか。→\N Dialogue: 0,0:10:18.49,0:10:21.52,Default,,0000,0000,0000,,なあ 伊良部 お前なら どう診る。\N Dialogue: 0,0:10:21.52,0:10:27.58,Default,,0000,0000,0000,,う~ん ADHDの可能性も\Nないことはないけど→\N Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:32.63,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり 強迫神経症を疑うかな。\Nグフフフフ…。\N Dialogue: 0,0:10:32.63,0:10:34.65,Default,,0000,0000,0000,,(福井)どうも 福井っちです。\N Dialogue: 0,0:10:34.65,0:10:38.69,Default,,0000,0000,0000,,ADHDとは 注意欠陥\N多動性障害といいまして→\N Dialogue: 0,0:10:38.69,0:10:42.73,Default,,0000,0000,0000,,要因は ストレスなどによる\N後天的なものではなく→\N Dialogue: 0,0:10:42.73,0:10:45.76,Default,,0000,0000,0000,,持って生まれた\N生物学的な障害といわれています。\N Dialogue: 0,0:10:45.76,0:10:48.79,Default,,0000,0000,0000,,感情的な衝動が\N抑えられなかったり→\N Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:51.82,Default,,0000,0000,0000,,注意力が\N散漫になるなどの症状があります。\N Dialogue: 0,0:10:51.82,0:10:53.84,Default,,0000,0000,0000,,最近では\N片付けられない人たちが→\N Dialogue: 0,0:10:53.84,0:10:57.88,Default,,0000,0000,0000,,この障害を持っているのではと\N話題になったりもしました。\N Dialogue: 0,0:10:57.88,0:11:00.91,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)俺も そう思って\N抗不安剤を飲んだり→\N Dialogue: 0,0:11:00.91,0:11:02.93,Default,,0000,0000,0000,,色々 試しては いるんだが。\N Dialogue: 0,0:11:02.93,0:11:05.29,Default,,0000,0000,0000,,ちなみに 原因に心当たりは?\N Dialogue: 0,0:11:05.29,0:11:08.32,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)原因?\Nほら 強迫の場合→\N Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:13.37,Default,,0000,0000,0000,,親のしつけが厳し過ぎたってのが\N一般的な説だけど。\N Dialogue: 0,0:11:13.37,0:11:15.39,Default,,0000,0000,0000,,伊良部は そう思うのか あっ…。\N Dialogue: 0,0:11:15.39,0:11:18.42,Default,,0000,0000,0000,,ううん 全然。\N僕は野菜不足だと思う。\N Dialogue: 0,0:11:18.42,0:11:22.46,Default,,0000,0000,0000,,だから ビタミン注射を打とう。\N Dialogue: 0,0:11:22.46,0:11:27.51,Default,,0000,0000,0000,,ビタミ…。 って お前…。\Nえっ えっ?→\N Dialogue: 0,0:11:27.51,0:11:31.55,Default,,0000,0000,0000,,おっ おお…。→\N Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:33.57,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N(マユミ)我慢してね。\N Dialogue: 0,0:11:33.57,0:11:36.60,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)えっ?→\N Dialogue: 0,0:11:36.60,0:11:39.63,Default,,0000,0000,0000,,あっ 痛っ 痛~。\N Dialogue: 0,0:11:39.63,0:11:41.65,Default,,0000,0000,0000,,ああ… 痛くていいの。\N Dialogue: 0,0:11:41.65,0:11:43.65,Default,,0000,0000,0000,,ああ…。\N Dialogue: 0,0:11:47.71,0:11:50.71,Default,,0000,0000,0000,,(伊良部)気分はどう?\N Dialogue: 0,0:11:55.79,0:11:57.79,Default,,0000,0000,0000,,(伊良部)池ちゃん。\N Dialogue: 0,0:12:10.27,0:12:12.29,Default,,0000,0000,0000,,(伊良部)破壊衝動は 要するに→\N Dialogue: 0,0:12:12.29,0:12:15.32,Default,,0000,0000,0000,,自分を\N壊したいってことだからね。→\N Dialogue: 0,0:12:15.32,0:12:19.36,Default,,0000,0000,0000,,その代償行為を見つければ\N案外 収まるもんだよ。\N Dialogue: 0,0:12:19.36,0:12:23.40,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)強迫に代償行為か。\N初めて聞くな。\N Dialogue: 0,0:12:23.40,0:12:26.43,Default,,0000,0000,0000,,無意識にしてしまう行動を\N意識的に行い→\N Dialogue: 0,0:12:26.43,0:12:28.45,Default,,0000,0000,0000,,コントロール力を\N身に付けるという→\N Dialogue: 0,0:12:28.45,0:12:32.49,Default,,0000,0000,0000,,荒技の心理療法もあります。\Nしかし 代償行為というのは→\N Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:35.52,Default,,0000,0000,0000,,池山さんに同じく\Nわたしも初耳です。\N Dialogue: 0,0:12:35.52,0:12:38.55,Default,,0000,0000,0000,,いや 実に\N思い切った治療法ですね。\N Dialogue: 0,0:12:38.55,0:12:40.57,Default,,0000,0000,0000,,どうも 福井っちでした。\N Dialogue: 0,0:12:40.57,0:12:42.59,Default,,0000,0000,0000,,(エレベーターの到着音)\N Dialogue: 0,0:12:42.59,0:12:46.63,Default,,0000,0000,0000,,(伊良部)とにかく\N羽目を外して童心に帰ること。→\N Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:48.65,Default,,0000,0000,0000,,同窓会のとき 言ってたよ。→\N Dialogue: 0,0:12:48.65,0:12:52.69,Default,,0000,0000,0000,,「野村の娘と結婚して\Nつまらなくなった」って。\N Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:56.73,Default,,0000,0000,0000,,倉本が言ってたのか?\N(伊良部)ううん みんな。\N Dialogue: 0,0:12:56.73,0:12:58.75,Default,,0000,0000,0000,,(菅野)《池山君 大学のときは→\N Dialogue: 0,0:12:58.75,0:13:01.78,Default,,0000,0000,0000,,正門の銅像に\Nふんどし つけたりしてさ→\N Dialogue: 0,0:13:01.78,0:13:05.16,Default,,0000,0000,0000,,面白かったのにな》\N Dialogue: 0,0:13:05.16,0:13:09.20,Default,,0000,0000,0000,,(三宅)スリーランを放った\N4番 ウエルズ。→\N Dialogue: 0,0:13:09.20,0:13:12.23,Default,,0000,0000,0000,,ごてごてのサードゴロを\Nスワローズ 坂東が→\N Dialogue: 0,0:13:12.23,0:13:14.25,Default,,0000,0000,0000,,まさかの悪送球…。\N(達郎)あっ…。\N Dialogue: 0,0:13:14.25,0:13:17.28,Default,,0000,0000,0000,,・(ノック)\N・(ドアの開く音)\N Dialogue: 0,0:13:17.28,0:13:19.30,Default,,0000,0000,0000,,(仁美)お父さん\Nお風呂 あがったけど。\N Dialogue: 0,0:13:19.30,0:13:22.30,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)ああ。 すぐ入るよ。\N Dialogue: 0,0:13:24.35,0:13:26.35,Default,,0000,0000,0000,,(エレベーターの到着音)\N Dialogue: 0,0:13:28.39,0:13:32.43,Default,,0000,0000,0000,,あんまり抑えてないで\Nガス抜きでもしないとさ。\N Dialogue: 0,0:13:32.43,0:13:34.45,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)ガス抜きって?\N Dialogue: 0,0:13:34.45,0:13:37.48,Default,,0000,0000,0000,,そうだ\Nホントに ガス 抜いてみたら?\N Dialogue: 0,0:13:37.48,0:13:42.53,Default,,0000,0000,0000,,ここで おならするとか。\N Dialogue: 0,0:13:42.53,0:13:44.55,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)えっ?→\N Dialogue: 0,0:13:44.55,0:13:47.58,Default,,0000,0000,0000,,えっ しかし…。\N Dialogue: 0,0:13:47.58,0:13:49.60,Default,,0000,0000,0000,,(おなら)\Nグフフフフ…。\N Dialogue: 0,0:13:49.60,0:13:52.63,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)お前…。\Nほら 池ちゃんもやってみな。\N Dialogue: 0,0:13:52.63,0:13:54.65,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)でっ でも…。\N Dialogue: 0,0:13:54.65,0:13:57.68,Default,,0000,0000,0000,,そんな\N誰かが死ぬわけでもあるまいし→\N Dialogue: 0,0:13:57.68,0:13:59.70,Default,,0000,0000,0000,,それに これ→\N Dialogue: 0,0:13:59.70,0:14:01.72,Default,,0000,0000,0000,,治療の一環だよ。\N Dialogue: 0,0:14:01.72,0:14:06.10,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)治療?\Nそうだな 治療だよな。\N Dialogue: 0,0:14:06.10,0:14:09.13,Default,,0000,0000,0000,,よし 治療なんだ。\N Dialogue: 0,0:14:09.13,0:14:11.15,Default,,0000,0000,0000,,(おなら)\N Dialogue: 0,0:14:11.15,0:14:14.18,Default,,0000,0000,0000,,(一同)うっ…。\N Dialogue: 0,0:14:14.18,0:14:17.21,Default,,0000,0000,0000,,(看護師)うっ… んっ!\N(達郎)んっ?\N Dialogue: 0,0:14:17.21,0:14:20.24,Default,,0000,0000,0000,,(看護師)んっ?\N Dialogue: 0,0:14:20.24,0:14:22.26,Default,,0000,0000,0000,,(看護師)んっ んっ…。\N(達郎)んっ!\N Dialogue: 0,0:14:22.26,0:14:24.28,Default,,0000,0000,0000,,(看護師)んっ…。\N(達郎)んっ!\N Dialogue: 0,0:14:24.28,0:14:27.31,Default,,0000,0000,0000,,(看護師)う~…。\N(達郎の うなり声)\N Dialogue: 0,0:14:27.31,0:14:31.35,Default,,0000,0000,0000,,(看護師)プハッ\Nわっ わたしじゃ…。→\N Dialogue: 0,0:14:31.35,0:14:33.37,Default,,0000,0000,0000,,ないの…。\N(エレベーターの到着音)\N Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:37.41,Default,,0000,0000,0000,,(一同)ああ… ハァ ハァ…。\N Dialogue: 0,0:14:37.41,0:14:41.45,Default,,0000,0000,0000,,プッ… ハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:14:41.45,0:14:44.48,Default,,0000,0000,0000,,・(オペラ歌手の歌声)\N Dialogue: 0,0:14:44.48,0:14:47.48,Default,,0000,0000,0000,,(仁美)うっ うう…。\N Dialogue: 0,0:14:50.54,0:14:54.58,Default,,0000,0000,0000,,オペラ 毎日 見るわけ?\N Dialogue: 0,0:14:54.58,0:14:57.61,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)ああ。\Nこれ 面白いの?\N Dialogue: 0,0:14:57.61,0:15:00.64,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)いや\N俺は ナイターが見たい。→\N Dialogue: 0,0:15:00.64,0:15:02.66,Default,,0000,0000,0000,,ガキのころから\Nヤクルトファンなんだ。\N Dialogue: 0,0:15:02.66,0:15:06.03,Default,,0000,0000,0000,,切り替えたら?\Nナイター 見ればいいじゃん。\N Dialogue: 0,0:15:06.03,0:15:10.07,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)そんなことしたら…。\Nみんな どんな顔するかな。\N Dialogue: 0,0:15:10.07,0:15:15.12,Default,,0000,0000,0000,,治療だから。\N Dialogue: 0,0:15:15.12,0:15:17.14,Default,,0000,0000,0000,,(チャンネルを替える音)\N(三宅)第一球を投げました。\N Dialogue: 0,0:15:17.14,0:15:19.16,Default,,0000,0000,0000,,(野村の妻)あっ…。\N(三宅)矢崎 打った…。\N Dialogue: 0,0:15:19.16,0:15:21.16,Default,,0000,0000,0000,,(仁美)はっ…。\N(野村)あっ…。\N Dialogue: 0,0:15:23.20,0:15:26.23,Default,,0000,0000,0000,,(野村の妻)達郎さん…。\N(達郎)あっ あの→\N Dialogue: 0,0:15:26.23,0:15:29.26,Default,,0000,0000,0000,,ボリュームを上げようとして…。\Nんっ?\N Dialogue: 0,0:15:29.26,0:15:33.30,Default,,0000,0000,0000,,(三宅)悪送球 坂東。\Nみたび 悪送球!\N Dialogue: 0,0:15:33.30,0:15:38.35,Default,,0000,0000,0000,,坂東~!\N Dialogue: 0,0:15:38.35,0:15:42.39,Default,,0000,0000,0000,,(野村)達郎君…。\N(達郎)あっ いや これは その…。\N Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:44.41,Default,,0000,0000,0000,,坂東 ピンチだよ。\N Dialogue: 0,0:15:44.41,0:15:48.45,Default,,0000,0000,0000,,坂東~!\N Dialogue: 0,0:15:48.45,0:15:50.47,Default,,0000,0000,0000,,(野村・野村の妻)あっ…。\N Dialogue: 0,0:15:50.47,0:15:56.53,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)・「くたばれ パワーズ\Nくたばれ パワーズ よい よい」\N Dialogue: 0,0:15:56.53,0:15:58.55,Default,,0000,0000,0000,,(仁美)あなた?\N Dialogue: 0,0:15:58.55,0:16:00.57,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)えっ あの ちょっと\Nお手洗いに…。\N Dialogue: 0,0:16:00.57,0:16:02.57,Default,,0000,0000,0000,,あっ ああ…。\N Dialogue: 0,0:16:13.04,0:16:15.06,Default,,0000,0000,0000,,(伊良部)分かってるよ。→\N Dialogue: 0,0:16:15.06,0:16:18.09,Default,,0000,0000,0000,,懸垂 したいんでしょ?\N Dialogue: 0,0:16:18.09,0:16:20.11,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)これも 治療だよな?\N Dialogue: 0,0:16:20.11,0:16:22.11,Default,,0000,0000,0000,,(伊良部)もちろん。\N Dialogue: 0,0:16:26.17,0:16:29.17,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)うっ… うう…。\N Dialogue: 0,0:16:33.24,0:16:35.24,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)ハァ…。\N Dialogue: 0,0:16:38.29,0:16:42.33,Default,,0000,0000,0000,,(乗客)んっ?\N(達郎)エヘヘ ハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:45.36,Default,,0000,0000,0000,,(乗客)んっ?\N(達郎)ハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:16:45.36,0:16:50.36,Default,,0000,0000,0000,,(達郎の笑い声)\N Dialogue: 0,0:16:54.45,0:16:58.45,Default,,0000,0000,0000,,(アナウンス)「新橋 新橋」\N Dialogue: 0,0:17:00.51,0:17:03.70,Default,,0000,0000,0000,,おっ!\N Dialogue: 0,0:17:03.70,0:17:06.90,Default,,0000,0000,0000,,あっ!\N(警笛)\N Dialogue: 0,0:17:06.90,0:17:08.90,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)んっ?\N Dialogue: 0,0:17:13.97,0:17:16.00,Default,,0000,0000,0000,,(警報)\N Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:18.00,Default,,0000,0000,0000,,(駅員)《おい こっちだ!》\N Dialogue: 0,0:17:22.06,0:17:24.06,Default,,0000,0000,0000,,(駅員)《どうしました?》\N Dialogue: 0,0:17:27.11,0:17:31.15,Default,,0000,0000,0000,,《フハハハハ…》\N Dialogue: 0,0:17:31.15,0:17:33.15,Default,,0000,0000,0000,,(駅員)《捕まえろ!》\N Dialogue: 0,0:17:35.19,0:17:37.21,Default,,0000,0000,0000,,《えっ?》\N Dialogue: 0,0:17:37.21,0:17:41.25,Default,,0000,0000,0000,,《うわっ! うっ…。→\N Dialogue: 0,0:17:41.25,0:17:45.29,Default,,0000,0000,0000,,おい 放せ 違うって!\N勘違いしないでくれ!→\N Dialogue: 0,0:17:45.29,0:17:47.31,Default,,0000,0000,0000,,これ 治療なんだよ\N信じてくれって!→\N Dialogue: 0,0:17:47.31,0:17:49.33,Default,,0000,0000,0000,,あっ そうだ\N主治医の伊良部っていうのが…》\N Dialogue: 0,0:17:49.33,0:17:51.35,Default,,0000,0000,0000,,(駅員)《警察!\N早く 警察 呼んで!》\N Dialogue: 0,0:17:51.35,0:17:54.38,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)《警察だけは\N勘弁してくれ!→\N Dialogue: 0,0:17:54.38,0:17:56.38,Default,,0000,0000,0000,,うっ!》\N Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:06.50,Default,,0000,0000,0000,,(アナウンス)「間もなく\N3番線に電車がまいります。→\N Dialogue: 0,0:18:06.50,0:18:13.57,Default,,0000,0000,0000,,危ないですから\N白線の内側へ お下がりください」\N Dialogue: 0,0:18:13.57,0:18:15.59,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)何が 代償行為だ!→\N Dialogue: 0,0:18:15.59,0:18:17.61,Default,,0000,0000,0000,,前より\N衝動が増してるじゃないか!→\N Dialogue: 0,0:18:17.61,0:18:20.64,Default,,0000,0000,0000,,このままだと自分を壊しかねない。\N Dialogue: 0,0:18:20.64,0:18:24.64,Default,,0000,0000,0000,,で ホントは 何を壊したいわけ?\N Dialogue: 0,0:18:26.70,0:18:32.76,Default,,0000,0000,0000,,根本的な原因を取り除かないと\N治るものも治らないって。\N Dialogue: 0,0:18:32.76,0:18:35.79,Default,,0000,0000,0000,,ほら 原因 何なのよ?\N Dialogue: 0,0:18:35.79,0:18:39.83,Default,,0000,0000,0000,,いや 池ちゃんのために\Nあれを ちょっとね。\N Dialogue: 0,0:18:39.83,0:18:43.87,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)あれって… 野村先生?→\N Dialogue: 0,0:18:43.87,0:18:47.87,Default,,0000,0000,0000,,あっ お前たち まさか!\Nグフフフフ…。\N Dialogue: 0,0:20:24.54,0:20:27.57,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)池山の強迫症は分かった。→\N Dialogue: 0,0:20:27.57,0:20:29.59,Default,,0000,0000,0000,,最近 様子が\Nおかしいとは 思ってたんだ。→\N Dialogue: 0,0:20:29.59,0:20:31.61,Default,,0000,0000,0000,,でも あれは駄目だ!\N Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:37.67,Default,,0000,0000,0000,,学生時代からアンタッチャブルで\Nコンフィデンシャルだろうが!\N Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:41.67,Default,,0000,0000,0000,,池山 お前\N全部 失うことになるぞ!\N Dialogue: 0,0:20:43.73,0:20:46.76,Default,,0000,0000,0000,,このままじゃ\N池ちゃんが壊れちゃうんだよ。\N Dialogue: 0,0:20:46.76,0:20:48.78,Default,,0000,0000,0000,,えっ?\N友達 見捨てる気!\N Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:50.80,Default,,0000,0000,0000,,って バカ!\N Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:53.83,Default,,0000,0000,0000,,ほら 池ちゃん。\N Dialogue: 0,0:20:53.83,0:20:56.86,Default,,0000,0000,0000,,絶対に バレないって。\Nぐっすり寝てるしさ。\N Dialogue: 0,0:20:56.86,0:20:59.89,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)えっ でも\N仮に 先生にバレなくても→\N Dialogue: 0,0:20:59.89,0:21:02.92,Default,,0000,0000,0000,,誰かが告げ口したら…。\N平気だって。\N Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:06.96,Default,,0000,0000,0000,,「先生の あれを\N何したやつがいます」なんて→\N Dialogue: 0,0:21:06.96,0:21:09.99,Default,,0000,0000,0000,,本人に言えるやつ いると思う?\N確かに。\N Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:11.01,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)おい\N伊良部に乗せられるな。→\N Dialogue: 0,0:21:11.01,0:21:14.04,Default,,0000,0000,0000,,あいつは ただ\N自分が楽しんでるだけなんだ。\N Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:18.08,Default,,0000,0000,0000,,さあ 池ちゃん\Nオーディエンスは いっぱいだよ。\N Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:21.28,Default,,0000,0000,0000,,いってみようか。\N(達郎)いや やっぱり それは…。\N Dialogue: 0,0:21:21.28,0:21:24.48,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ 僕がやる。\N(達郎)えっ?\N Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:26.48,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)バカヤロー!\N(学生たち)あっ!\N Dialogue: 0,0:21:33.57,0:21:37.61,Default,,0000,0000,0000,,おい!\Nこれは 見事な づらだね。\N Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:39.63,Default,,0000,0000,0000,,(倉本)戻せ!\N Dialogue: 0,0:21:39.63,0:21:41.65,Default,,0000,0000,0000,,駄目だ 両脇にピンがあるみたい。\N Dialogue: 0,0:21:41.65,0:21:43.67,Default,,0000,0000,0000,,池ちゃん 外して。\N(倉本)やめろ 池山!\N Dialogue: 0,0:21:43.67,0:21:45.69,Default,,0000,0000,0000,,早く!\N(倉本)池山!\N Dialogue: 0,0:21:45.69,0:21:47.71,Default,,0000,0000,0000,,早く!\N池山!\N Dialogue: 0,0:21:47.71,0:21:51.71,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)うっ うう~…。\N Dialogue: 0,0:21:57.81,0:22:01.85,Default,,0000,0000,0000,,・「ジャン ジャ~ン\Nジャジャ~ン!」\N Dialogue: 0,0:22:01.85,0:22:03.87,Default,,0000,0000,0000,,(学生たち)おお~!\N Dialogue: 0,0:22:03.87,0:22:05.89,Default,,0000,0000,0000,,おっ おっ…。\N Dialogue: 0,0:22:05.89,0:22:07.91,Default,,0000,0000,0000,,グフフフフ…。\N Dialogue: 0,0:22:07.91,0:22:09.91,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:22:14.98,0:22:17.01,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)うっ おっ…。\N Dialogue: 0,0:22:17.01,0:22:20.04,Default,,0000,0000,0000,,おい 早く戻せって…。\Nあっ そうだ→\N Dialogue: 0,0:22:20.04,0:22:23.40,Default,,0000,0000,0000,,記念に 写真 撮ってあげる。\Nえっ 写真って…。\N Dialogue: 0,0:22:23.40,0:22:27.44,Default,,0000,0000,0000,,あ~ 大丈夫 大丈夫。\N買ったばかりの最新機種だから→\N Dialogue: 0,0:22:27.44,0:22:29.46,Default,,0000,0000,0000,,写りは最高よ。\N Dialogue: 0,0:22:29.46,0:22:31.48,Default,,0000,0000,0000,,そういう問題じゃねえよ!\N Dialogue: 0,0:22:31.48,0:22:33.50,Default,,0000,0000,0000,,いくよ はい チーズ。\N Dialogue: 0,0:22:33.50,0:22:36.53,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)あっ ああ…。\N(野村)んっ…。\N Dialogue: 0,0:22:36.53,0:22:41.58,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)えっ? うっ…。\N(野村と達郎が倒れた音)\N Dialogue: 0,0:22:41.58,0:22:43.60,Default,,0000,0000,0000,,痛たたた…。→\N Dialogue: 0,0:22:43.60,0:22:46.63,Default,,0000,0000,0000,,達郎君?\N(達郎)あっ お父さん…。\N Dialogue: 0,0:22:46.63,0:22:49.66,Default,,0000,0000,0000,,(野村)いったい何だね これは。\N Dialogue: 0,0:22:49.66,0:22:52.69,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)あの その\Nえっと これはですね…。\N Dialogue: 0,0:22:52.69,0:22:55.72,Default,,0000,0000,0000,,(野村)んっ? 倉本に\N君は 確か 伊良部君。\N Dialogue: 0,0:22:55.72,0:22:57.74,Default,,0000,0000,0000,,はい 伊良部です。\N(達郎)あっ あの 伊良部が→\N Dialogue: 0,0:22:57.74,0:23:01.78,Default,,0000,0000,0000,,お父さん いや あの 先生の\N授業を見たいと言いまして。\N Dialogue: 0,0:23:01.78,0:23:04.81,Default,,0000,0000,0000,,グフフフフ…。\Nそうなの?\N Dialogue: 0,0:23:04.81,0:23:08.85,Default,,0000,0000,0000,,アハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:23:08.85,0:23:10.87,Default,,0000,0000,0000,,(三宅)勝負は 第7戦に…。\N Dialogue: 0,0:23:10.87,0:23:13.90,Default,,0000,0000,0000,,(仁美)あら\N野球なんて 珍しいわね。\N Dialogue: 0,0:23:13.90,0:23:17.94,Default,,0000,0000,0000,,(達郎)えっ? うん 結婚する前は\Nよく見てたんだけどね。\N Dialogue: 0,0:23:17.94,0:23:19.96,Default,,0000,0000,0000,,へえ~ 知らなかった。→\N Dialogue: 0,0:23:19.96,0:23:25.35,Default,,0000,0000,0000,,ほら もう ねんねしないと\Nサンタさん 来てくれないわよ。\N Dialogue: 0,0:23:25.35,0:23:29.39,Default,,0000,0000,0000,,じいじ。\N(達郎)「じいじ」って お前…。\N Dialogue: 0,0:23:29.39,0:23:31.41,Default,,0000,0000,0000,,(野村の くしゃみ)\N Dialogue: 0,0:23:31.41,0:23:34.44,Default,,0000,0000,0000,,この前\Nお父さんが着けてるところを→\N Dialogue: 0,0:23:34.44,0:23:36.46,Default,,0000,0000,0000,,見ちゃったらしいの。\N(達郎)そう。→\N Dialogue: 0,0:23:36.46,0:23:38.48,Default,,0000,0000,0000,,プッ フフフフ…。\N(仁美)ちょっと→\N Dialogue: 0,0:23:38.48,0:23:40.50,Default,,0000,0000,0000,,知らないふりしてやってよ。\N(達郎)ああ。\N Dialogue: 0,0:23:40.50,0:23:43.53,Default,,0000,0000,0000,,(仁美・達郎)フフフフ…。\N Dialogue: 0,0:23:43.53,0:23:47.57,Default,,0000,0000,0000,,(拓也)んっ? フフフフ…。\N(3人)ハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.57,Default,,0000,0000,0000,,おっ 頼むぞ 坂東。\N Dialogue: 0,0:23:51.61,0:23:53.61,Default,,0000,0000,0000,,今度…。\N Dialogue: 0,0:23:55.65,0:23:58.68,Default,,0000,0000,0000,,野球 見に行こうか。\N Dialogue: 0,0:23:58.68,0:24:03.73,Default,,0000,0000,0000,,・『Shangri-La\N(Y.Sunahara 2009 Remodel)』\N Dialogue: 0,0:24:03.73,0:24:23.26,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:24:23.26,0:24:43.46,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:24:43.46,0:25:03.66,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:25:03.66,0:25:20.66,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:25:22.19,0:25:25.19,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃ~い。\N Dialogue: 0,0:25:38.35,0:25:42.35,Default,,0000,0000,0000,,(雄太)次回 『空中ブランコ』\N