1
00:00:05,714 --> 00:00:08,090
‪（化け猫）‬
‪多恵(たえ)‪さん 今日も元気ですね‬‬

2
00:00:08,173 --> 00:00:09,843
‪たまには年寄りらしく‬

3
00:00:09,926 --> 00:00:12,095
‪ひなたぼっこでも‬
‪したらいいのに‬

4
00:00:12,178 --> 00:00:15,598
‪80過ぎたご老人とは‬
‪思えませんよ‬

5
00:00:15,682 --> 00:00:19,352
‪（多恵）体を動かさずに‬
‪いられない性分なだけさ‬

6
00:00:19,436 --> 00:00:20,478
‪あんたこそ たまには‬

7
00:00:20,562 --> 00:00:22,772
‪運動したほうが‬
‪いいんじゃないかい‬

8
00:00:22,856 --> 00:00:24,691
‪（化け猫）私は猫ですから‬

9
00:00:24,774 --> 00:00:27,110
‪猫はそんなに‬
‪流暢(りゅうちょう)‪にしゃべらないし‬‬

10
00:00:27,193 --> 00:00:29,612
‪酒を飲んだりしないよ‬

11
00:00:30,530 --> 00:00:31,990
‪（多恵）こいつは半年前‬

12
00:00:32,073 --> 00:00:35,201
‪大雨の日に‬
‪玄関先で弱っていた猫だ‬

13
00:00:35,785 --> 00:00:39,456
‪死なれては面倒だったので‬
‪家に入れたところ‬

14
00:00:39,539 --> 00:00:41,875
‪そのまま 居ついてしまった‬

15
00:00:41,958 --> 00:00:43,585
‪ニャア～‬

16
00:00:44,753 --> 00:00:45,920
‪ニャ～オ‬

17
00:00:46,004 --> 00:00:48,465
‪なんだい 猫に酒はやれないよ‬

18
00:00:48,548 --> 00:00:50,467
‪（化け猫）あ… あ…‬

19
00:00:50,550 --> 00:00:53,595
‪ひと口… ひと口 下さいよ‬

20
00:00:54,179 --> 00:00:54,971
‪（多恵）え？‬

21
00:00:55,055 --> 00:00:56,389
‪わあああっ！‬

22
00:00:56,473 --> 00:00:59,184
‪（多恵）‬
‪まさか 化け猫だったとは…‬

23
00:01:00,101 --> 00:01:02,187
‪ん？　ジョギングですか？‬

24
00:01:02,270 --> 00:01:03,563
‪ああ‬

25
00:01:05,272 --> 00:01:07,442
‪（化け猫）‬
‪いってらっしゃいまし‬

26
00:01:08,026 --> 00:01:10,028
♪～

27
00:02:35,280 --> 00:02:37,282
～♪

28
00:02:38,658 --> 00:02:40,952
‪（多恵）ハッ ハッ ハッ…‬

29
00:02:42,453 --> 00:02:42,954
‪ん？‬

30
00:02:46,499 --> 00:02:48,042
‪今日もダメかい？‬

31
00:02:48,543 --> 00:02:51,212
‪（男）ああ 多恵さん‬
‪（男）またですよ‬

32
00:02:51,296 --> 00:02:53,715
‪（男）‬
‪今日も魚の死骸だらけです‬

33
00:02:53,798 --> 00:02:55,258
‪異常ですよ‬

34
00:02:55,341 --> 00:02:58,344
‪（多恵）相変わらず‬
‪魚の死因も分からないのかい？‬

35
00:02:58,428 --> 00:03:01,556
‪（町長）県の大学でも‬
‪調べてもらってるんですが‬

36
00:03:01,639 --> 00:03:04,392
‪魚に これといった外傷もなく…‬

37
00:03:04,475 --> 00:03:07,979
‪（男）毒物も検出できず‬
‪窒息しているわけでもないし‬

38
00:03:08,062 --> 00:03:10,398
‪（男）赤潮も起こってませんし‬

39
00:03:10,481 --> 00:03:12,317
‪（男）強いて言うなら どの魚も‬

40
00:03:12,400 --> 00:03:14,611
‪ショック死してるような‬
‪状態だとさ‬

41
00:03:15,111 --> 00:03:17,572
‪海藻やクラゲや貝なんかも‬
‪やられてる‬

42
00:03:18,364 --> 00:03:21,326
‪（男）これの影響で‬
‪随分 釣り客が減ったな‬

43
00:03:21,409 --> 00:03:24,454
‪土日も相当キャンセルが‬
‪出るんじゃないかね‬

44
00:03:24,537 --> 00:03:27,332
‪食堂や商店の客も‬
‪減ってるっていうし‬

45
00:03:27,415 --> 00:03:30,335
‪このまま原因が分からないと‬
‪どうなるか…‬

46
00:03:31,794 --> 00:03:33,838
‪（多恵）大の男たちがそろって‬

47
00:03:33,922 --> 00:03:36,633
‪たかが ひとつき‬
‪悪い流れが続いたからって‬

48
00:03:36,716 --> 00:03:38,343
‪うろたえるんじゃないよ‬

49
00:03:38,927 --> 00:03:41,971
‪大体 去年の夏前からが‬
‪調子よすぎたんだ‬

50
00:03:42,472 --> 00:03:44,098
‪あのドラマの影響とかで‬

51
00:03:44,182 --> 00:03:47,602
‪その前の年の‬
‪３倍近いもうけがあったんだろ？‬

52
00:03:47,685 --> 00:03:49,687
‪（男）去年はよかったな‬

53
00:03:49,771 --> 00:03:52,607
‪（男）ドラマで出てた‬
‪料理が食べたいって客も多くて‬

54
00:03:52,690 --> 00:03:54,943
‪魚が足りなかったくらいだ‬

55
00:03:55,443 --> 00:03:59,113
‪世の中 大抵‬
‪帳尻が合うように出来てるよ‬

56
00:03:59,197 --> 00:04:02,742
‪幸と不幸の量は‬
‪最終的に そう変わりないってね‬

57
00:04:02,825 --> 00:04:05,036
‪浮かれて身を持ち崩さないよう‬

58
00:04:05,119 --> 00:04:07,997
‪海の神様が‬
‪戒めを下さってるんだよ‬

59
00:04:08,581 --> 00:04:11,000
‪もうしばらく‬
‪様子を見るしかないだろう‬

60
00:04:11,084 --> 00:04:13,878
‪それでも‬
‪魚の変死が収まらないなら‬

61
00:04:13,962 --> 00:04:16,630
‪おはらいでも‬
‪考えようじゃないか‬

62
00:04:18,382 --> 00:04:20,635
‪（町長）あっ‬
‪待ってください 多恵さん！‬

63
00:04:20,718 --> 00:04:22,512
‪おはらいねえ…‬

64
00:04:23,054 --> 00:04:27,392
‪やっぱりよう これは‬
‪善太(ぜんた)‪さんのたたりじゃないかね‬‬

65
00:04:31,271 --> 00:04:32,730
‪（多恵）善太…‬

66
00:04:34,023 --> 00:04:37,193
‪戸平(とひら)‪善太は‬‬
‪この‪渡々水町(ととみずまち)‪で生まれ育ち‬‬‬

67
00:04:37,276 --> 00:04:39,988
‪土地を離れることのなかった男だ‬

68
00:04:40,071 --> 00:04:43,491
‪善太の息子は町を出て‬
‪家庭を持っていた‬

69
00:04:43,574 --> 00:04:46,744
‪去年の夏‬
‪その息子が帰省していた‬

70
00:04:46,828 --> 00:04:52,083
‪妻と 善太の孫になる‬
‪翼(つばさ)‪という10歳の子供を連れて…‬‬

71
00:04:53,835 --> 00:04:57,630
‪ところが翼は 町に来ていた‬
‪観光客の車にひかれ‬

72
00:04:57,714 --> 00:04:59,507
‪事故死してしまった‬

73
00:04:59,590 --> 00:05:02,885
‪車に乗っていた‬
‪男女４人の大学生たちは‬

74
00:05:02,969 --> 00:05:06,514
‪話したりふざけたりで‬
‪脇見運転をしていたという‬

75
00:05:06,597 --> 00:05:10,518
‪善太の孫は ひかれた直後は‬
‪まだ息があったそうだ‬

76
00:05:10,601 --> 00:05:14,272
‪だが 夏休みとあって‬
‪町は観光客の車で混み合い‬

77
00:05:14,355 --> 00:05:18,776
‪更に違法駐車も多くあり‬
‪救急車での搬送が遅れ‬

78
00:05:18,860 --> 00:05:22,822
‪病院に向かう途中で‬
‪息を引き取ることになった‬

79
00:05:24,407 --> 00:05:26,159
‪孫の死後 善太はいつも‬

80
00:05:26,242 --> 00:05:29,078
‪じっと理不尽に耐えるような‬
‪顔をしていた‬

81
00:05:29,787 --> 00:05:34,542
‪そして先月 力尽きるように‬
‪心不全で逝ってしまった‬

82
00:05:35,668 --> 00:05:39,088
‪あれが起こり始めたのは‬
‪そのあとからだ‬

83
00:05:39,964 --> 00:05:41,966
‪（町長）た… 多恵さん！‬

84
00:05:42,050 --> 00:05:45,094
‪町長 あんた‬
‪ちょっとは痩せな！‬

85
00:05:45,595 --> 00:05:48,348
‪多恵さん‬
‪実のところ どうなんです？‬

86
00:05:48,431 --> 00:05:50,183
‪実ってなんだい？‬

87
00:05:50,266 --> 00:05:52,018
‪あんたもあれが たたりだなんて‬

88
00:05:52,101 --> 00:05:54,353
‪非科学的なこと‬
‪考えているのかい？‬

89
00:05:54,437 --> 00:05:56,564
‪（町長）ですが 善太さんは‬

90
00:05:56,647 --> 00:06:00,026
‪増えた釣り客や観光客に‬
‪いい顔をしてなかった‬

91
00:06:00,109 --> 00:06:04,447
‪ゴミを所構わず捨てたり‬
‪許可なく写真を撮ったり‬

92
00:06:04,530 --> 00:06:09,077
‪警察沙汰も増えて‬
‪あげく あの事故でお孫さんが…‬

93
00:06:09,577 --> 00:06:12,288
‪（多恵）だからもう‬
‪誰も町に来たくなくなるよう‬

94
00:06:12,372 --> 00:06:13,664
‪海の魚にたたって‬

95
00:06:13,748 --> 00:06:17,085
‪原因不明の死を‬
‪起こしてるっていうのかい？‬

96
00:06:17,585 --> 00:06:21,130
‪確かに善太は‬
‪観光客を恨みに思ったろう‬

97
00:06:21,214 --> 00:06:23,633
‪けど 観光客を‬
‪追い払ったところで‬

98
00:06:23,716 --> 00:06:26,135
‪一番損害を受けるのは この町だ‬

99
00:06:26,219 --> 00:06:28,012
‪魚の変死が続けば‬

100
00:06:28,096 --> 00:06:30,640
‪人が寄りつかなくなり‬
‪仕事もなくなり‬

101
00:06:30,723 --> 00:06:34,268
‪何人か首をくくって‬
‪何人か町を出てく‬

102
00:06:34,352 --> 00:06:36,938
‪それじゃあ観光客に‬
‪たたってるっていうより‬

103
00:06:37,021 --> 00:06:39,023
‪町にたたってることになる‬

104
00:06:39,107 --> 00:06:41,651
‪でも 善太さん 翼君のことでは‬

105
00:06:41,734 --> 00:06:44,404
‪町全体も恨みに思ってたんじゃ‬
‪ないですか？‬

106
00:06:44,487 --> 00:06:48,699
‪翼君の事故が起こって‬
‪多くの者が真っ先に心配したのは‬

107
00:06:48,783 --> 00:06:51,369
‪報道が出て‬
‪町のイメージが悪くなり‬

108
00:06:51,452 --> 00:06:53,329
‪客足が落ちることでした‬

109
00:06:53,413 --> 00:06:55,456
‪だから 善太さんやご家族へ‬

110
00:06:55,540 --> 00:06:59,377
‪事故を大ごとにしないよう‬
‪言い含めたって話もあります‬

111
00:06:59,460 --> 00:07:03,131
‪中には あの事故は‬
‪大学生たちも悪かったけれど‬

112
00:07:03,214 --> 00:07:06,884
‪翼君も不注意だったって‬
‪陰で非難する人もいた‬

113
00:07:06,968 --> 00:07:10,513
‪それは 善太さんの耳にも‬
‪入っていたでしょう‬

114
00:07:10,596 --> 00:07:12,515
‪そんな町を 善太さんは‬

115
00:07:12,598 --> 00:07:15,518
‪どうにかしてやりたいと‬
‪思わないでいられますかね？‬

116
00:07:15,601 --> 00:07:17,478
‪あんただって知ってるだろう‬

117
00:07:17,562 --> 00:07:19,897
‪善太は気の優しい男だった‬

118
00:07:19,981 --> 00:07:22,650
‪悪く言えば 気の小さい男だった‬

119
00:07:22,733 --> 00:07:24,277
‪そりゃ人間だ‬

120
00:07:24,360 --> 00:07:26,779
‪誰かや何かを恨んだり憎んだり‬

121
00:07:26,863 --> 00:07:29,532
‪殺してやりたいと‬
‪思ったりはするだろう‬

122
00:07:29,615 --> 00:07:32,743
‪けど 自分の手や責任で‬
‪誰かを殺したり‬

123
00:07:32,827 --> 00:07:35,580
‪不幸にしたりする度胸は‬
‪なかったよ‬

124
00:07:35,663 --> 00:07:39,792
‪まして 町の行く末に関わる‬
‪悪を負える強さはなかった‬

125
00:07:39,876 --> 00:07:41,544
‪そんなマネができてれば‬

126
00:07:41,627 --> 00:07:44,172
‪生きてるころから‬
‪周りとぶつかってたさ‬

127
00:07:44,255 --> 00:07:46,299
‪黙って家に籠もるもんかい‬

128
00:07:46,382 --> 00:07:48,134
‪ええ 知ってますよ‬

129
00:07:48,217 --> 00:07:50,052
‪でも 自分の手でやれないなら‬

130
00:07:50,136 --> 00:07:53,973
‪別のものに代わりに‬
‪やってもらうならどうです？‬

131
00:07:55,641 --> 00:07:56,809
‪どういうことだい？‬

132
00:07:56,893 --> 00:07:58,728
‪翼君が亡くなったあと‬

133
00:07:58,811 --> 00:08:01,814
‪善太さん‬
‪人形を木で作っていたでしょう‬

134
00:08:01,898 --> 00:08:04,317
‪どこに行ったかご存じですか？‬

135
00:08:04,400 --> 00:08:05,818
‪（木を削る音）‬

136
00:08:05,902 --> 00:08:07,069
‪多恵さんが‬

137
00:08:07,153 --> 00:08:10,323
‪善太さんが亡くなってるのを‬
‪発見されたんですよね？‬

138
00:08:11,908 --> 00:08:15,495
‪そのとき‬
‪人形は家にありましたか？‬

139
00:08:16,287 --> 00:08:19,999
‪（木を削る音）‬

140
00:08:20,583 --> 00:08:23,836
‪（多恵）善太！‬
‪善太… 善太 いるかい？‬

141
00:08:23,920 --> 00:08:24,962
‪（戸が開く音）‬

142
00:08:25,046 --> 00:08:27,965
‪（多恵）‬
‪また 根を詰めていたのかい‬

143
00:08:28,049 --> 00:08:30,051
‪たまには外に…‬

144
00:08:36,807 --> 00:08:39,727
‪その人形 完成したのかい？‬

145
00:08:42,270 --> 00:08:42,980
‪ん？‬

146
00:08:46,651 --> 00:08:48,736
‪善太 もう気が済んだだろう‬

147
00:08:48,819 --> 00:08:50,821
‪こんなことをしても…‬

148
00:08:51,948 --> 00:08:53,324
‪善太？‬

149
00:08:55,701 --> 00:08:57,745
‪（警官）後ほど お話を伺います‬

150
00:08:58,329 --> 00:08:59,580
‪多恵さんも外へ‬

151
00:08:59,664 --> 00:09:00,623
‪（多恵）ああ‬

152
00:09:01,582 --> 00:09:02,250
‪ん？‬

153
00:09:02,750 --> 00:09:06,671
‪（警官）孤独死の場合も‬
‪現場検証が入りますので‬

154
00:09:06,754 --> 00:09:09,173
‪何も動かさないよう‬
‪お願いします‬

155
00:09:12,343 --> 00:09:14,178
‪（多恵）どうだったかね‬

156
00:09:14,262 --> 00:09:17,265
‪物置きにでもしまわれてたら‬
‪気付かないよ‬

157
00:09:17,765 --> 00:09:18,766
‪（町長）あの人形‬

158
00:09:18,849 --> 00:09:22,395
‪大きさが まるで亡くなった‬
‪翼君を模してたみたいで‬

159
00:09:22,979 --> 00:09:25,273
‪お孫さんの代わりとして‬
‪作ってるんじゃって‬

160
00:09:25,356 --> 00:09:26,899
‪ウワサする人もいました‬

161
00:09:26,983 --> 00:09:27,942
‪それで…‬

162
00:09:28,442 --> 00:09:31,779
‪最近 あれらしい人形が‬
‪夜中に道を歩き‬

163
00:09:31,862 --> 00:09:35,825
‪海の方に行くのを‬
‪目撃したって話があるんですよ‬

164
00:09:36,325 --> 00:09:40,913
‪まるで あの人形が‬
‪死んだ翼君の魂でも宿ったか‬

165
00:09:40,997 --> 00:09:44,750
‪善太さんの念を受けて‬
‪歩き回ってるみたいでしょう‬

166
00:09:45,251 --> 00:09:48,963
‪ほら 「ピノッキオ」っていう‬
‪童話を連想しませんか？‬

167
00:09:49,922 --> 00:09:53,426
‪あれも おじいさんが作った‬
‪操り人形のピノッキオが‬

168
00:09:53,509 --> 00:09:56,512
‪妖精か何かの力で魂を持って‬

169
00:09:56,596 --> 00:10:00,308
‪最後には人間になるっていう‬
‪お話じゃありませんでした？‬

170
00:10:00,391 --> 00:10:02,310
‪ピノッキオねえ‬

171
00:10:02,393 --> 00:10:06,147
‪善太さんも意識してたのか‬
‪あの人形の鼻‬

172
00:10:06,230 --> 00:10:09,066
‪棒みたいに長いのが‬
‪付けてあったでしょう‬

173
00:10:09,150 --> 00:10:11,527
‪だから ますます‬
‪ピノッキオみたいに‬

174
00:10:11,610 --> 00:10:13,571
‪勝手に動きだしそうで…‬

175
00:10:13,654 --> 00:10:15,906
‪（多恵）‬
‪人形が善太の意志を受け‬

176
00:10:15,990 --> 00:10:19,577
‪夜中 海に行って‬
‪魚を大量に殺してるわけか‬

177
00:10:19,660 --> 00:10:22,163
‪ピノッキオに‬
‪そんな力はないだろう‬

178
00:10:22,663 --> 00:10:24,582
‪そうかもしれませんけど…‬

179
00:10:24,665 --> 00:10:29,128
‪あとね あんたの言ってる設定は‬
‪映画とかのピノッキオだ‬

180
00:10:29,629 --> 00:10:32,256
‪原作の「ピノッキオの冒険」は…‬

181
00:10:34,467 --> 00:10:38,471
‪とにかく もとは‬
‪そんな心温まる話じゃないよ‬

182
00:10:38,554 --> 00:10:41,557
‪故人の残した人形が‬
‪勝手に動きだし‬

183
00:10:41,640 --> 00:10:44,310
‪人を殺したり‬
‪災いを起こすっていうのは‬

184
00:10:44,393 --> 00:10:46,979
‪怪談やホラーによくある話だ‬

185
00:10:47,063 --> 00:10:49,899
‪あんたの聞いた人形の目撃話は‬

186
00:10:49,982 --> 00:10:53,027
‪善太が人形を作ってたって‬
‪出来事と‬

187
00:10:53,110 --> 00:10:54,945
‪魚が変死してるって出来事の‬

188
00:10:55,029 --> 00:10:59,158
‪２つを合わせてこしらえた‬
‪無責任なウワサ話さ‬

189
00:10:59,241 --> 00:11:02,995
‪そんなものを ほかの町民の前で‬
‪しゃべるんじゃないよ‬

190
00:11:03,079 --> 00:11:04,538
‪もちろんですよ‬

191
00:11:04,622 --> 00:11:07,041
‪多恵さんにだから‬
‪話してるんです‬

192
00:11:07,124 --> 00:11:11,212
‪でも このまま あの人形を‬
‪問題にしないでおいたら‬

193
00:11:11,295 --> 00:11:14,924
‪どうにも取り返しのつかない‬
‪ことになる予感がするんです‬

194
00:11:15,007 --> 00:11:17,051
‪（多恵）善太のたたりか…‬

195
00:11:17,134 --> 00:11:19,637
‪善太自身は手を汚せないけど‬

196
00:11:19,720 --> 00:11:21,931
‪作った人形に‬
‪代わりにやらせるのは‬

197
00:11:22,014 --> 00:11:23,682
‪できるってわけか‬

198
00:11:23,766 --> 00:11:24,934
‪（町長）少なくとも‬

199
00:11:25,017 --> 00:11:28,938
‪人形が勝手にやったことだという‬
‪免罪符は得られます‬

200
00:11:29,021 --> 00:11:31,357
‪（多恵）嫌な発想だね‬

201
00:11:33,275 --> 00:11:35,027
‪おはらいの準備をしときな‬

202
00:11:35,528 --> 00:11:38,572
‪町の予算から‬
‪費用は出しづらいだろうから‬

203
00:11:38,656 --> 00:11:41,200
‪あたしが個人的に出してやるよ‬

204
00:11:41,784 --> 00:11:43,786
‪せいぜい 派手にやるんだね‬

205
00:11:59,719 --> 00:12:00,219
‪えっ！‬

206
00:12:05,933 --> 00:12:07,977
‪やあ おかえりなさいませ‬

207
00:12:08,060 --> 00:12:11,313
‪なんだい 今のは‬
‪あんたの仲間かい？‬

208
00:12:11,397 --> 00:12:13,732
‪ええ 世間話を少々‬

209
00:12:13,816 --> 00:12:17,111
‪変なものを家(うち)に呼ぶのは‬
‪やめとくれよ‬

210
00:12:17,194 --> 00:12:20,030
‪これ以上 化け物には‬
‪関わりたくないからね‬

211
00:12:20,531 --> 00:12:22,867
‪そんなご迷惑はかけませんよ‬

212
00:12:22,950 --> 00:12:23,868
‪ハア～‬

213
00:12:23,951 --> 00:12:28,205
‪あんたをあのとき 家に入れたのは‬
‪よかったのか悪かったのか‬

214
00:12:28,289 --> 00:12:30,875
‪あの日は随分‬
‪弱っておりましたゆえ‬

215
00:12:30,958 --> 00:12:33,502
‪私はとても感謝しておりますよ‬

216
00:12:33,586 --> 00:12:37,256
‪だったら 普通の猫のフリを‬
‪してればよかったんだよ‬

217
00:12:37,339 --> 00:12:38,507
‪まったく‬

218
00:12:38,591 --> 00:12:42,428
‪酒飲みたさに我慢できずに‬
‪話しかけてくるなんて‬

219
00:12:42,511 --> 00:12:44,764
‪（化け猫）ニャッ‬
‪下さいな 下さいな！‬

220
00:12:44,847 --> 00:12:47,183
‪（多恵）‬
‪化け猫なら あたしを食い殺し‬

221
00:12:47,266 --> 00:12:49,977
‪暮らしを乗っ取るくらい‬
‪したらどうだい‬

222
00:12:50,060 --> 00:12:52,480
‪そうすりゃ あの世で‬
‪旦那と子供たちに‬

223
00:12:52,563 --> 00:12:56,400
‪珍しい死に方をしたと‬
‪自慢できるものを‬

224
00:12:56,901 --> 00:12:59,945
‪この現代 人間の暮らしを‬
‪乗っ取ったって‬

225
00:13:00,029 --> 00:13:03,532
‪近所づきあいやら納税やら‬
‪気骨が折れるでしょう‬

226
00:13:03,616 --> 00:13:07,536
‪猫はゴロゴロしてるのが‬
‪一番幸せというもので‬

227
00:13:07,620 --> 00:13:09,914
‪あたしも その‬
‪気骨の折れる浮世に‬

228
00:13:09,997 --> 00:13:11,832
‪飽き飽きしてるんだよ‬

229
00:13:11,916 --> 00:13:16,128
‪あんたに関わってよかったのは‬
‪孤独死しても あんたがすぐ‬

230
00:13:16,212 --> 00:13:21,175
‪町の誰かに知らせてくれるって‬
‪交換条件が成立したことくらいだ‬

231
00:13:21,842 --> 00:13:26,138
‪いやあ 多恵さんは‬
‪私より長生きしそうなんですが‬

232
00:13:26,680 --> 00:13:31,477
‪あんた 魚の大量死と‬
‪善太が作った人形について‬

233
00:13:31,560 --> 00:13:33,312
‪何か知ってるかい？‬

234
00:13:33,812 --> 00:13:36,440
‪（化け猫）‬
‪人形？　はて なんのことやら‬

235
00:13:36,524 --> 00:13:37,733
‪白状しな‬

236
00:13:38,317 --> 00:13:42,446
‪もし 人形が関わっているなら‬
‪私もひと事じゃ済まなくなる‬

237
00:13:42,530 --> 00:13:45,699
‪しらを切るつもりなら‬
‪もう 酒はやらないよ‬

238
00:13:45,783 --> 00:13:46,700
‪ニャッ？‬

239
00:13:46,784 --> 00:13:48,702
‪そ… そんなご無体な！‬

240
00:13:48,786 --> 00:13:50,412
‪多恵さ～ん！‬

241
00:13:50,496 --> 00:13:54,542
‪う～む… これは‬
‪内密にしていただきたいのですが‬

242
00:13:54,625 --> 00:13:57,920
‪今夜もあの人形が‬
‪現れるかと思います‬

243
00:13:58,003 --> 00:14:00,172
‪人形が ひとりでにかい？‬

244
00:14:02,258 --> 00:14:04,802
‪（化け猫）‬
‪あれは午前１時を過ぎたころ‬

245
00:14:04,885 --> 00:14:10,182
‪山から海へ ほとんど同じ時刻‬
‪同じ道筋を通ってやって来ます‬

246
00:14:10,266 --> 00:14:11,600
‪そして ちょうど‬

247
00:14:11,684 --> 00:14:15,145
‪多恵さんの家の下の砂浜に‬
‪現れるのです‬

248
00:14:15,729 --> 00:14:17,481
‪（多恵）なんだい こりゃ…‬

249
00:14:17,982 --> 00:14:20,150
‪化け物だらけじゃないか！‬

250
00:14:20,234 --> 00:14:22,319
‪（化け猫）‬
‪この町に住まうものたちです‬

251
00:14:22,903 --> 00:14:26,073
‪皆 あの人形には‬
‪困っておりまして‬

252
00:14:26,156 --> 00:14:30,578
‪（多恵）化け物なら化け物同士‬
‪話し合いで解決できないのかい？‬

253
00:14:30,661 --> 00:14:34,081
‪そんなまともな相手なら‬
‪苦労しませんよ‬

254
00:14:34,164 --> 00:14:37,209
‪ヤツは言葉も通じず瞬時に… ん？‬

255
00:14:38,168 --> 00:14:39,712
‪多恵さん こちらへ！‬

256
00:14:40,212 --> 00:14:41,839
‪急いでください！‬

257
00:14:45,467 --> 00:14:47,386
‪（化け物たち）うわああ…‬

258
00:15:18,542 --> 00:15:23,172
‪（多恵）あの石がはまった右腕‬
‪間違いなく善太の人形だ‬

259
00:15:23,839 --> 00:15:27,509
‪この世はどこまで‬
‪計り知れなく出来ているんだい‬

260
00:15:27,593 --> 00:15:29,386
‪（化け猫）‬
‪なるべく動かれないように‬

261
00:15:29,470 --> 00:15:32,765
‪これだけ離れていれば‬
‪大丈夫でしょうが‬

262
00:15:34,975 --> 00:15:35,893
‪あっ！‬

263
00:15:40,230 --> 00:15:41,607
‪ゴリラだね？‬

264
00:15:41,690 --> 00:15:45,861
‪いいえ 我らの味方‬
‪猩々(しょうじょう)‪の旦那です！‬‬

265
00:15:45,945 --> 00:15:49,448
‪（猩々）うおおおおおお！‬

266
00:16:04,129 --> 00:16:04,964
あっ！

267
00:16:05,047 --> 00:16:06,924
大蟹(おおかに)殿が後ろを取った！

268
00:16:23,357 --> 00:16:26,527
‪（猩々）うおおおおおお！‬

269
00:16:29,321 --> 00:16:30,155
‪（化け猫）速い！‬

270
00:16:30,239 --> 00:16:31,865
‪旦那！　よけてください！‬

271
00:16:39,707 --> 00:16:41,083
‪（猩々）ぐおっ！‬

272
00:17:01,145 --> 00:17:02,062
‪（猩々）ううっ！‬

273
00:17:02,563 --> 00:17:03,605
‪（化け猫）くっ…‬

274
00:17:04,106 --> 00:17:08,109
‪大蟹殿と猩々の旦那の連携でも‬
‪ダメだったか‬

275
00:17:15,576 --> 00:17:19,079
‪（多恵）‬
‪あの人形 手から何か出したね‬

276
00:17:20,204 --> 00:17:21,623
‪電撃です‬

277
00:17:22,207 --> 00:17:25,044
‪ヤツは７～８メートルくらいに‬
‪近づいた者に‬

278
00:17:25,127 --> 00:17:27,713
‪問答無用で電撃を放つのです‬

279
00:17:28,213 --> 00:17:30,007
‪こちらがじっとしていれば‬

280
00:17:30,090 --> 00:17:32,384
‪そばを通っても‬
‪何もしないのですが‬

281
00:17:32,468 --> 00:17:35,888
‪話しかけようと動くだけで‬
‪即座に電撃です‬

282
00:17:35,971 --> 00:17:39,433
‪その素早さたるや‬
‪近づくのもかないません‬

283
00:17:40,476 --> 00:17:43,645
‪我らはヤツの破壊を‬
‪幾度と試みるも‬

284
00:17:43,729 --> 00:17:46,648
‪あえなくあの電撃に‬
‪やられているのです‬

285
00:17:47,149 --> 00:17:50,110
‪電撃は右手の先からしか‬
‪放てないようですが‬

286
00:17:50,194 --> 00:17:53,614
‪かなり離れた間合いでも‬
‪狙いは正確ですし‬

287
00:17:53,697 --> 00:17:56,116
‪どうにか‬
‪かわして近づけたとしても‬

288
00:17:56,200 --> 00:17:59,870
‪あの手を押しつけられれば‬
‪逃げようなくやられるだけで…‬

289
00:17:59,953 --> 00:18:03,499
‪右手だけが厄介(やっかい)なら‬
‪集団で一斉に飛びかかれば‬

290
00:18:03,582 --> 00:18:05,250
‪押さえ込めるんじゃないかい？‬

291
00:18:05,334 --> 00:18:08,462
‪押さえ込むまでに‬
‪どれだけ犠牲が出るか‬

292
00:18:08,962 --> 00:18:11,507
‪先ほどの連携への反応を‬
‪ご覧でしょう‬

293
00:18:12,090 --> 00:18:14,510
‪ヤツは素早いのです‬
‪うまくかわされ‬

294
00:18:14,593 --> 00:18:17,846
‪残らず電撃になぎ払われて‬
‪終わりかねず…‬

295
00:18:18,347 --> 00:18:20,933
‪（幽霊）‬
‪されど ヤツは恐るべきものです‬

296
00:18:21,016 --> 00:18:22,643
‪放っておけません‬

297
00:18:22,726 --> 00:18:27,022
‪ああして海の中に深く入ると‬
‪あの電撃を放ってまわり‬

298
00:18:27,606 --> 00:18:30,651
‪その衝撃で‬
‪あまたの命を奪うのです‬

299
00:18:35,364 --> 00:18:37,115
‪（多恵）なんてことだい…‬

300
00:18:40,118 --> 00:18:43,664
‪善太は人形に‬
‪こんなマネを望むくらい‬

301
00:18:43,747 --> 00:18:46,458
‪この町を恨んでいたのかい？‬

302
00:18:49,378 --> 00:18:53,423
‪（化け猫）あれは昼間 山の奥で‬
‪体を乾かしているようですが‬

303
00:18:53,507 --> 00:18:55,884
‪どこにいるかは分かりません‬

304
00:18:55,968 --> 00:18:59,179
‪山中で人形を見つけた者が‬
‪近づこうとしましたが‬

305
00:18:59,263 --> 00:19:02,808
‪電撃を放たれ‬
‪ほうほうの体で逃げたそうです‬

306
00:19:02,891 --> 00:19:07,604
‪まったく 怪異とかいうのは‬
‪どこまで勝手に出来ているのか‬

307
00:19:07,688 --> 00:19:09,314
‪（化け猫）‬
‪一緒にしないでください！‬

308
00:19:09,398 --> 00:19:11,400
‪あんなものを作り出す‬
‪人間のほうが‬

309
00:19:11,483 --> 00:19:12,734
‪よほど 恐ろしいですよ‬

310
00:19:13,569 --> 00:19:15,863
‪善太のたたりか…‬

311
00:19:16,405 --> 00:19:20,159
‪化け物でも対抗できないとなると‬
‪できる対策なんて…‬

312
00:19:20,242 --> 00:19:21,368
‪（化け猫）ご安心を‬

313
00:19:21,451 --> 00:19:25,455
‪既に我々は このことを‬
‪あるお方に相談しております‬

314
00:19:25,539 --> 00:19:30,210
‪かの名高い知恵の神‬
‪一つ目一本足のおひいさまに！‬

315
00:19:30,294 --> 00:19:32,588
‪（多恵）また妖怪か…‬

316
00:19:33,881 --> 00:19:35,591
‪（おひいさま）‬
‪おひいさまとお呼び！‬

317
00:19:36,174 --> 00:19:37,968
‪（化け猫）‬
‪あっ なんですか その目は？‬

318
00:19:38,051 --> 00:19:40,804
‪おひいさまは‬
‪あやかしや幽霊といった‬

319
00:19:40,888 --> 00:19:44,600
‪我々同族の争いやもめ事‬
‪そのほか相談を‬

320
00:19:44,683 --> 00:19:48,478
‪なんでも解決してくださる‬
‪知恵の神様なのですよ‬

321
00:19:48,562 --> 00:19:51,773
‪なんだいそりゃ うさんくさいね‬

322
00:19:51,857 --> 00:19:54,526
‪（化け猫）‬
‪そのおひいさまが 明日の夕刻にも‬

323
00:19:54,610 --> 00:19:57,487
‪こちらに来てくださることに‬
‪なっておるのです‬

324
00:19:57,571 --> 00:20:00,991
‪故に 一連の怪事も‬
‪程なく解決するでしょう‬

325
00:20:01,074 --> 00:20:02,367
‪そこで多恵さん‬

326
00:20:02,451 --> 00:20:04,411
‪おひいさまに 多恵さんの家に‬

327
00:20:04,494 --> 00:20:07,039
‪お泊まりいただいても‬
‪よろしいでしょうか？‬

328
00:20:07,122 --> 00:20:09,499
‪家(うち)‪を化け物屋敷にする気かい？‬‬

329
00:20:09,583 --> 00:20:10,876
‪いえいえ‬

330
00:20:10,959 --> 00:20:13,503
‪おひいさまは‬
‪人の身をされております‬

331
00:20:13,587 --> 00:20:17,883
‪それはそれは可憐(かれん)にして‬
‪苛烈なお方で… ウフフフフッ‬

332
00:20:17,966 --> 00:20:20,260
‪（多恵）可憐にして苛烈？‬

333
00:20:21,053 --> 00:20:23,138
‪おひいさまの言うことを聞け！‬

334
00:20:23,221 --> 00:20:26,099
‪今回の怪事の発端や‬
‪詳しい事情を‬

335
00:20:26,183 --> 00:20:28,518
‪最もご存じなのは多恵さんです‬

336
00:20:28,602 --> 00:20:30,812
‪それらをおひいさまに直接‬

337
00:20:30,896 --> 00:20:34,733
‪説明していただくと‬
‪我らも助かるのですが…‬

338
00:20:37,110 --> 00:20:39,821
‪（多恵）‬
‪“毒を食らわば皿まで”か‬

339
00:20:42,616 --> 00:20:44,660
‪（多恵）‬
‪あれだけの化け物を見たんだ‬

340
00:20:44,743 --> 00:20:48,247
‪おひいさまがどんな姿でも‬
‪驚くまい‬

341
00:20:49,498 --> 00:20:51,792
‪（多恵）‬
‪いいよ 部屋は余ってるからね‬

342
00:20:51,875 --> 00:20:53,377
‪ただ そのおひいさまに‬

343
00:20:53,460 --> 00:20:57,464
‪あたしが喜ぶ手土産を‬
‪持ってくるよう言っておきな‬

344
00:21:08,225 --> 00:21:09,309
‪おひいさま！‬

345
00:21:12,521 --> 00:21:13,647
‪（琴子(ことこ)）はじめまして‬

346
00:21:14,147 --> 00:21:18,318
‪岩永(いわなが)‪琴子と申します‬‬
‪この度はお世話になります‬

347
00:21:20,153 --> 00:21:22,322
‪（多恵）‬
‪あんたが おひいさまかい？‬

348
00:21:22,406 --> 00:21:24,199
‪なんだか話と違うけど‬

349
00:21:24,282 --> 00:21:26,618
‪妖怪が そう化けてるのかい？‬

350
00:21:26,702 --> 00:21:29,538
‪あいにくと親も戸籍もある‬
‪人の身です‬

351
00:21:29,621 --> 00:21:30,831
‪強いて言うなら…‬

352
00:21:30,914 --> 00:21:34,584
‪右目が義眼で‬
‪左足が義足なだけです‬

353
00:21:36,336 --> 00:21:36,837
‪ん？‬

354
00:21:36,920 --> 00:21:38,255
‪そしてこちらが‬

355
00:21:38,338 --> 00:21:41,883
‪私を手伝ってくださる‬
‪桜川九郎(さくらがわくろう)‪といいます‬‬

356
00:21:41,967 --> 00:21:43,343
‪（九郎）よろくお願いします‬

357
00:21:43,427 --> 00:21:45,721
‪（多恵）こっちは普通だね‬

358
00:21:47,806 --> 00:21:49,558
‪普通？‬

359
00:21:50,100 --> 00:21:51,101
‪（化け猫）おひいさま‬

360
00:21:51,184 --> 00:21:54,438
‪一日千秋の思いで‬
‪お待ちしておりました‬

361
00:21:54,521 --> 00:21:57,190
‪そのうえ‬
‪かの九郎殿もご一緒となれば‬

362
00:21:57,274 --> 00:21:59,276
‪まさに弁慶に薙刀(なぎなた)！‬

363
00:21:59,359 --> 00:22:01,445
‪これはもう‬
‪大船に乗った気分で…‬

364
00:22:01,528 --> 00:22:02,821
‪それ以前に！‬

365
00:22:02,904 --> 00:22:03,739
‪ん？‬

366
00:22:03,822 --> 00:22:07,868
‪（琴子）さしたる理由もなく‬
‪自分の正体を人間に明かすな！‬

367
00:22:07,951 --> 00:22:09,077
‪幸い お前のことを‬

368
00:22:09,161 --> 00:22:12,372
‪周りに言いふらす人じゃあ‬
‪なかったからよかったものの！‬

369
00:22:12,456 --> 00:22:14,333
‪（化け猫）‬
‪すみません すみません！‬

370
00:22:14,416 --> 00:22:17,336
‪この人なら‬
‪大丈夫と感じたもので‬

371
00:22:17,419 --> 00:22:18,587
‪それに多恵さんが‬

372
00:22:18,670 --> 00:22:21,548
‪うちの猫が言葉をしゃべると‬
‪吹聴したとて‬

373
00:22:21,631 --> 00:22:24,468
‪周りにはボケが進行したと‬
‪思われるだけで‬

374
00:22:24,551 --> 00:22:26,720
‪大ごとにはならないかと…‬

375
00:22:26,803 --> 00:22:28,722
‪まあ その手は使えるけど‬

376
00:22:28,805 --> 00:22:31,600
‪使うんじゃないよ 誰がボケか！‬

377
00:22:31,683 --> 00:22:33,060
‪失礼しました‬

378
00:22:33,560 --> 00:22:36,355
‪では‬
‪事態を早々に解決しましょうか‬

379
00:22:36,438 --> 00:22:40,108
‪今夜 人形が現れれば‬
‪そこで決着させましょう‬

380
00:22:40,192 --> 00:22:42,611
‪（多恵）簡単に言ってくれるね‬

381
00:22:42,694 --> 00:22:45,864
‪大学が始まるのも‬
‪近いことですしね‬

382
00:22:45,947 --> 00:22:49,117
‪先輩 春休みもあと僅かです‬

383
00:22:50,577 --> 00:22:52,621
‪あの子 大学生なのかい？‬

384
00:22:52,704 --> 00:22:55,248
‪ええ そう聞き及んでおりますよ‬

385
00:22:55,332 --> 00:22:56,875
‪先に言っとくれよ‬

386
00:22:56,958 --> 00:22:59,586
‪あんな子に‬
‪手土産を要求するだなんて‬

387
00:22:59,669 --> 00:23:02,172
‪あたしゃ‬
‪どんな因業ばばあだい！‬

388
00:23:02,255 --> 00:23:05,509
‪人の姿であらせられることは‬
‪言いましたよ‬

389
00:23:05,592 --> 00:23:06,593
‪（九郎）あの…‬

390
00:23:07,219 --> 00:23:09,387
‪本当にお世話になります‬

391
00:23:09,471 --> 00:23:11,640
‪これ つまらないものですが‬

392
00:23:11,723 --> 00:23:14,976
‪（多恵）あ… ありがとよ‬

393
00:23:16,311 --> 00:23:20,148
‪上がっとくれ‬
‪本題は 話せば長くなる‬

394
00:23:30,992 --> 00:23:32,994
♪～

395
00:24:58,788 --> 00:25:00,790
～♪