1
00:00:24,983 --> 00:00:26,401 
（黒崎(くろさき)）やはり…

2
00:00:27,902 --> 00:00:29,029 
狭い町内に

3
00:00:29,154 --> 00:00:32,991 
道場は２つは要らんでしょ
赤坂(あかさか)さん

4
00:00:33,742 --> 00:00:35,535 
（赤坂）と おっしゃいますと？

5
00:01:06,107 --> 00:01:07,901 
（鳥の鳴き声）

6
00:01:37,472 --> 00:01:38,973 
（電車の警笛）

7
00:01:50,527 --> 00:01:52,445 
（三橋(みつはし)たちのはしゃぎ声）

8
00:01:52,570 --> 00:01:54,405 
（三橋）汚(きたね)えぞ おめえら
（伊藤(いとう)）うるせえ

9
00:01:54,531 --> 00:01:56,074 
（三橋）とりゃー！

10
00:01:56,199 --> 00:01:58,493 
チクショウ とりゃ！　ヘッヘー

11
00:01:58,618 --> 00:01:59,911 
（伊藤）とりゃ！
（三橋）全然当たんねえよ

12
00:02:00,036 --> 00:02:02,038 
うひょい
ここまで来てみ… おーっと

13
00:02:02,163 --> 00:02:05,333 
（良(りょう)）えーい！
（三橋）アハハッ えいやっ！

14
00:02:05,542 --> 00:02:08,253 
（三橋）おう
（伊藤）いくぜ！　こら おっと

15
00:02:08,920 --> 00:02:10,046 
（伊藤）んっ？　あっ！

16
00:02:13,508 --> 00:02:16,761 
三橋 てめえ
石 仕込むなんか反則じゃねえか！

17
00:02:16,886 --> 00:02:18,012 
（良）あっ！
（三橋）ヘヘー

18
00:02:18,138 --> 00:02:20,640 
砂利が混じったくれえで
ガタガタ言うんじゃねえよ！

19
00:02:21,266 --> 00:02:23,059 
これのどこが砂利だ こら！

20
00:02:23,184 --> 00:02:26,479 
三橋！　お前
こんなことまで卑怯な手… おっ

21
00:02:27,772 --> 00:02:29,691 
（伊藤）この！
（三橋）ヘヘーッ

22
00:02:29,816 --> 00:02:32,443 
（三橋）ほれほれ こっちだよーん
（伊藤）この野郎

23
00:02:32,569 --> 00:02:34,320 
（三橋）
ハッハー 全然当たんねえな

24
00:02:34,445 --> 00:02:35,280 
（三橋）下手っぴ
（良）えーい

25
00:02:35,405 --> 00:02:36,739 
（三橋）下手下手
（伊藤）てやー！

26
00:02:36,865 --> 00:02:38,283 
（三橋）コントロールねえの
（理子(りこ)）ちょっと みんな！

27
00:02:38,408 --> 00:02:41,077 
（理子）掃除当番はどうしたのよ！
（三橋）ヤベ…

28
00:02:41,536 --> 00:02:44,414 
遊ぶんだったら
掃除を終わらせてからにしなさいよ

29
00:02:44,539 --> 00:02:46,416 
ったくもう あっ！

30
00:02:46,624 --> 00:02:48,334 
固(かて)えこと言うなよ！

31
00:02:48,459 --> 00:02:50,628 
幸せと都会の雪は
ぼやぼやしてっと

32
00:02:50,753 --> 00:02:51,713 
すぐ溶けちまうんだよ！

33
00:02:51,838 --> 00:02:54,799 
キャッ ちょ… ちょっと
さ… 三(さん)ちゃん 何すん…

34
00:02:54,924 --> 00:02:56,134 
イヤッ あっ！

35
00:02:56,467 --> 00:02:58,011 
（良）あっ…
（伊藤）理子ちゃん！

36
00:02:58,553 --> 00:03:00,096 
理子ちゃん 大丈夫か？

37
00:03:00,471 --> 00:03:01,472 
（理子）あっ…

38
00:03:03,224 --> 00:03:04,058 
えっ あっ…

39
00:03:04,517 --> 00:03:05,894 
三橋のバカ

40
00:03:06,019 --> 00:03:07,520 
また石なんか
入れてたんじゃないだろうな

41
00:03:07,645 --> 00:03:08,897 
理子さん 大丈夫ですか？

42
00:03:09,314 --> 00:03:11,566 
だ… 大丈夫よ 気にしないで

43
00:03:11,691 --> 00:03:13,484 
私が雪で滑ったんだから

44
00:03:14,110 --> 00:03:15,445 
（伊藤）いや 三橋のせいだ

45
00:03:15,570 --> 00:03:17,488 
ったく
手加減もしないヤツだからな

46
00:03:17,614 --> 00:03:19,449 
（良）
保健室 行きましょう 保健室！

47
00:03:19,866 --> 00:03:21,451 
（伊藤）ほら つかまって

48
00:03:21,576 --> 00:03:24,871 
お… 俺じゃねえ
俺は悪くねえ

49
00:03:27,040 --> 00:03:29,000 
なんだよ 何見てんだよ こら！

50
00:03:34,339 --> 00:03:36,341 
（鳥の鳴き声）

51
00:03:37,133 --> 00:03:40,386 
理子さん ホントに
病院 行かなくていいんですか？

52
00:03:40,511 --> 00:03:43,389 
平気だって
ちょっと ひねっただけだから

53
00:03:43,514 --> 00:03:45,058 
（良）そうですか？

54
00:03:46,267 --> 00:03:48,311 
ったく 世話の焼ける女だぜ

55
00:03:54,150 --> 00:03:58,863 
（伊藤）
おー これ全部 理子ちゃんち？
すんげえな

56
00:03:58,988 --> 00:04:00,990 
（良）由緒正しい道場だからね

57
00:04:01,115 --> 00:04:02,700 
代々続いた旧家なんだ

58
00:04:02,825 --> 00:04:05,245 
（理子）ンフッ ただ古いだけよ

59
00:04:05,828 --> 00:04:09,499 
（三橋）なんで 俺んち以外
みんな金持ちなんだよ ったく

60
00:04:09,624 --> 00:04:11,459 
（良）僕 師範 呼んできます

61
00:04:11,584 --> 00:04:13,211 
（理子）さっ みんなも中入って

62
00:04:29,269 --> 00:04:32,563 
（三橋）ひえー こら すげえや

63
00:04:33,147 --> 00:04:35,275 
これだけの家 建てたっつうことは

64
00:04:35,400 --> 00:04:37,568 
おめえの先祖
相当悪いことしたんだな

65
00:04:37,694 --> 00:04:38,528 
バカ！

66
00:04:40,947 --> 00:04:42,490 
でっけえ金魚だな

67
00:04:43,116 --> 00:04:44,742 
にしきごいっていうのよ

68
00:04:44,867 --> 00:04:48,288 
高いんだぜ それ
１匹 何百万もすんだから

69
00:04:48,413 --> 00:04:49,664 
（理子）うん？
（２人）あっ！

70
00:04:49,789 --> 00:04:50,790 
（伊藤）あっ…

71
00:04:51,249 --> 00:04:52,667 
（理子）放しなさい！
（三橋）はい

72
00:04:54,377 --> 00:04:57,088 
ひょー！
クネクネ曲がった木だな おい

73
00:04:57,213 --> 00:04:59,757 
なんだって
こんなに曲がってんだ この この！

74
00:05:00,174 --> 00:05:02,343 
おめえの性格ソックリだぜ

75
00:05:02,468 --> 00:05:04,429 
それだって高いんだからね

76
00:05:04,554 --> 00:05:05,722 
あっ こら！

77
00:05:06,848 --> 00:05:09,100 
（理子）おやめ！
（三橋）はい

78
00:05:09,225 --> 00:05:10,268 
（良）師範 こちらです

79
00:05:10,393 --> 00:05:11,227 
（走る足音）
（理子）うん？

80
00:05:12,312 --> 00:05:14,647 
（赤坂）り… 理子
ケガをしたって本当か？

81
00:05:16,399 --> 00:05:18,484 
手足は
ちゃんとついとるんだろうな？

82
00:05:18,609 --> 00:05:21,237 
もう お父さんったら
大げさなんだから

83
00:05:21,529 --> 00:05:24,032 
平気よ ちょっと足ひねっただけ

84
00:05:24,157 --> 00:05:26,242 
お… 俺のせいじゃねえぞ

85
00:05:26,367 --> 00:05:28,077 
とにかく元気そうでよかった

86
00:05:28,202 --> 00:05:31,247 
ケガをしたと聞いて
心臓が止まるかと思ったよ

87
00:05:31,372 --> 00:05:33,374 
うん？　あー こら 貴様！

88
00:05:33,499 --> 00:05:35,335 
人の娘に気安く触るんじゃない

89
00:05:35,460 --> 00:05:37,920 
（理子）ひどい
伊藤さんは わざわざ学校から…

90
00:05:38,046 --> 00:05:40,757 
（赤坂）いいから下りなさい
（理子）はいはい！

91
00:05:41,799 --> 00:05:43,051 
ちゃんと紹介するね

92
00:05:43,176 --> 00:05:46,304 
（理子）こちらが同じ学校の伊藤君
（伊藤）どうも

93
00:05:46,429 --> 00:05:48,222 
そんで こっちが三橋君

94
00:05:49,557 --> 00:05:52,935 
（赤坂）こいつが三橋か
貴様なんぞに理子はやらん

95
00:05:53,394 --> 00:05:55,104 
（三橋）なんだ？　このジジイ

96
00:05:55,229 --> 00:05:57,648 
この俺にガンつけようってのか
こら

97
00:05:58,066 --> 00:06:01,444 
（三橋･赤坂）んー…
（理子）何やってんのよ ２人とも

98
00:06:03,154 --> 00:06:05,573 
だってよ
いきなりガンつけてくっから

99
00:06:05,698 --> 00:06:07,784 
そこらの不良と一緒にしないの

100
00:06:07,909 --> 00:06:10,036 
一応 私の父なんだから

101
00:06:10,745 --> 00:06:12,747 
（赤坂）隙あり！
（三橋）うわっ

102
00:06:13,247 --> 00:06:14,207 
（赤坂）チッ

103
00:06:14,624 --> 00:06:17,627 
ヘヘーン
なんのつもりか知らねえが

104
00:06:17,752 --> 00:06:20,630 
この俺様を不意打ちしようなんざ
考えが…

105
00:06:20,755 --> 00:06:23,674 
うわっ ぐっ！
何しやがんだ このジジイ！

106
00:06:24,175 --> 00:06:26,135 
（赤坂）うちの流儀だ
（三橋）何？

107
00:06:26,260 --> 00:06:30,014 
この うちの門をくぐったときから
武道は始まっているのだ

108
00:06:30,139 --> 00:06:31,849 
隙のあるヤツが悪いのだ

109
00:06:31,974 --> 00:06:35,103 
この… クソジジイ

110
00:06:35,436 --> 00:06:38,272 
ニヒヒヒヒ…
なんだ 文句でもあるのか？

111
00:06:38,397 --> 00:06:39,440 
（三橋･赤坂）んー…

112
00:06:39,565 --> 00:06:41,901 
（理子）やめなさいってば もう
（鉄矢(てつや)のせきばらい）

113
00:06:42,026 --> 00:06:43,027 
（三橋･赤坂）ん？

114
00:06:44,278 --> 00:06:46,614 
（鉄矢）親父(おやじ)が
“まだ話は終わってねえ”って

115
00:06:46,739 --> 00:06:47,949 
言ってますよ

116
00:06:48,074 --> 00:06:51,119 
おっと そうでしたな
あっ こりゃあ失礼

117
00:06:59,961 --> 00:07:00,962 
フンッ

118
00:07:08,636 --> 00:07:10,179 
（三橋）なんだ？　あの小僧

119
00:07:11,013 --> 00:07:14,600 
この辺で空手道場をやってる
黒崎という人の息子よ

120
00:07:14,725 --> 00:07:17,728 
（三橋）黒崎？
（良）ろくでもない不良だよ

121
00:07:17,937 --> 00:07:20,314 
おっ 良君 知ってんのか？

122
00:07:20,898 --> 00:07:23,276 
ブナ高の不良グループの１人さ

123
00:07:23,401 --> 00:07:25,236 
空手 習ってるのをいいことに―

124
00:07:25,361 --> 00:07:28,322 
小学生からまで
喝上げしてるってウワサさ

125
00:07:28,948 --> 00:07:31,534 
武道家の
風上にも置けないヤツなんだ

126
00:07:31,784 --> 00:07:33,494 
（伊藤）んーっ…

127
00:07:33,619 --> 00:07:36,038 
まーた そんなこと聞くと

128
00:07:36,164 --> 00:07:39,959 
正義の味方の虫が うずくんだから
伊藤ちゃんはよ

129
00:07:40,084 --> 00:07:43,004 
なんにせよ
俺らには関係ねえこったぜ

130
00:07:45,298 --> 00:07:47,550 
な… なんですと！
聞き捨てならんことを

131
00:07:47,884 --> 00:07:49,385 
じゃ お引き受けになる？

132
00:07:49,510 --> 00:07:51,220 
（赤坂）
もちろんです やりましょう

133
00:07:51,345 --> 00:07:52,972 
そこまで言われたら
黙ってはおれません

134
00:07:53,097 --> 00:07:55,224 
よし！　決まった

135
00:07:55,475 --> 00:08:00,480 
次の日曜日 試合で負けた方が
道場の看板を下ろす

136
00:08:00,605 --> 00:08:02,857 
よろしいですな？　赤坂さん

137
00:08:02,982 --> 00:08:03,941 
望むところです！

138
00:08:04,484 --> 00:08:08,237 
（黒崎）
では そういうことで フフフフ…

139
00:08:12,116 --> 00:08:13,326 
フフッ

140
00:08:16,120 --> 00:08:17,121 
おっ

141
00:08:17,246 --> 00:08:22,251 
（水が流れる音）

142
00:08:25,087 --> 00:08:27,215 
（ししおどしが落ちる音）
おーっ

143
00:08:36,390 --> 00:08:37,225 
イヒッ

144
00:08:37,517 --> 00:08:39,519 
何やってんだ？　三橋のヤツ

145
00:08:39,644 --> 00:08:42,021 
ししおどしが
よっぽど気に入ったらしい

146
00:08:42,146 --> 00:08:43,898 
アハッ 子供みたい

147
00:08:44,023 --> 00:08:46,025 
（三橋）伊藤ちゃーん！

148
00:08:46,150 --> 00:08:47,693 
あっ なんだ？　三橋

149
00:08:48,152 --> 00:08:50,279 
ちょっとちょっと こっちこっち

150
00:08:50,404 --> 00:08:51,906 
ったく なんだよ

151
00:08:52,031 --> 00:08:55,117 
三ちゃん 壊さないでよ！
それだって高いんだからね

152
00:08:55,535 --> 00:08:57,078 
（伊藤）なんだよ 三橋

153
00:08:57,203 --> 00:08:59,038 
（三橋）ほら ここ ここ
（伊藤）あ？　どこ？

154
00:08:59,163 --> 00:09:00,081 
（三橋）ほら ここ
（伊藤）うん？

155
00:09:01,249 --> 00:09:02,375 
（三橋）ここだって
（伊藤）え？

156
00:09:02,500 --> 00:09:03,334 
エヘッ

157
00:09:04,168 --> 00:09:05,962 
（伊藤）うわっ
（三橋）アハッ やった！

158
00:09:06,087 --> 00:09:08,673 
（笑い声）
引っかかった 引っかかった

159
00:09:08,798 --> 00:09:09,966 
バカだよ こいつ

160
00:09:10,132 --> 00:09:12,718 
この野郎
くだんねえマネしやがって！

161
00:09:12,969 --> 00:09:14,679 
（三橋）うるせえ
引っかかる方が悪いんだよ

162
00:09:14,804 --> 00:09:16,222 
（伊藤）何！　このこの…

163
00:09:16,347 --> 00:09:19,433 
（鉄矢）ウワサのコンビも
大したことなさそうだな

164
00:09:19,642 --> 00:09:24,063 
ハハハハ…
あんたら軟高(なんこう)の三橋と伊藤だろう？

165
00:09:24,188 --> 00:09:28,150 
どんなすげえヤツらかと思えや
ただの漫才コンビだったとはね

166
00:09:28,442 --> 00:09:29,735 
なんだと てめえ

167
00:09:29,860 --> 00:09:32,113 
ふざけたこと言ってっと
泣かすぞ こら

168
00:09:32,238 --> 00:09:33,281 
少なくとも俺らは

169
00:09:33,406 --> 00:09:37,618 
小学生から喝上げするような
拳法小僧とは訳が違うぞ

170
00:09:37,952 --> 00:09:40,621 
（鉄矢）ハッ
大して変わんねえんじゃねえの？

171
00:09:40,746 --> 00:09:41,581 
そっちもケンカじゃ

172
00:09:41,706 --> 00:09:44,083 
随分
卑怯(ひきょう)なマネするらしいじゃねえか

173
00:09:44,834 --> 00:09:49,046 
要するにルールのある決闘じゃ
勝ち目はねえってことだろ え？

174
00:09:49,672 --> 00:09:52,675 
バカ野郎！
要は勝ちゃいいんだよ 勝ちゃよ！

175
00:09:52,800 --> 00:09:56,178 
三橋 お前は黙ってろ
説得力なくなる

176
00:09:56,304 --> 00:09:58,806 
（三橋）プーッ
（伊藤）よお！　拳法小僧

177
00:09:58,931 --> 00:10:00,641 
どこで どう聞いたか知らねえがな

178
00:10:01,434 --> 00:10:04,228 
この伊藤真司(しんじ)は
いまだかつて一度たりとも

179
00:10:04,353 --> 00:10:07,148 
卑怯な手で
ケンカに勝ったことはねえんだぜ

180
00:10:07,273 --> 00:10:09,900 
そう いっつも
ボッコボコに負けるんだもんね

181
00:10:10,026 --> 00:10:11,235 
黙ってろってば

182
00:10:11,360 --> 00:10:14,572 
ハハッ 面白(おもしれ)えや
じゃあ ここでやってみっか こら

183
00:10:14,697 --> 00:10:16,365 
（黒崎）鉄矢
（鉄矢）んっ

184
00:10:16,657 --> 00:10:18,618 
何してる 帰るぞ

185
00:10:19,035 --> 00:10:21,495 
分かったよ ハハッ

186
00:10:21,621 --> 00:10:24,957 
好き勝手 言われたくなかったら
この俺を ぶっ倒すことだ

187
00:10:25,082 --> 00:10:27,251 
正式な試合でな

188
00:10:27,627 --> 00:10:29,462 
いつでも相手になってやんぜ

189
00:10:29,587 --> 00:10:31,172 
（鉄矢の笑い声）
（三橋）チェッ

190
00:10:38,971 --> 00:10:41,474 
で 話はついたのかよ？　親父

191
00:10:41,599 --> 00:10:44,477 
うん
５対５で試合をやることになった

192
00:10:45,436 --> 00:10:48,189 
ところで
大丈夫なんだろうな？　鉄矢

193
00:10:48,648 --> 00:10:50,441 
任しといてくれよ

194
00:10:50,566 --> 00:10:52,902 
たとえ
あの漫才コンビが出てきても

195
00:10:53,027 --> 00:10:55,988 
試合じゃ俺の方が断然有利さ

196
00:10:56,405 --> 00:10:59,992 
いい機会だ ２人とも のして
俺が名を上げてやんぜ

197
00:11:00,117 --> 00:11:01,410 
（笑い声）

198
00:11:05,289 --> 00:11:06,832 
（理子）なんですって？

199
00:11:07,333 --> 00:11:09,377 
負けたら道場の看板 下ろすなんて

200
00:11:09,502 --> 00:11:11,379 
なんで
そんな約束しちゃったのよ！

201
00:11:11,754 --> 00:11:14,423 
いやー その つい勢いでな

202
00:11:14,548 --> 00:11:17,468 
（理子）勢いだけで
そんな重大なこと決めないでよ！

203
00:11:17,593 --> 00:11:19,136 
うちの この状況で
どうやって勝つっていうの？

204
00:11:19,136 --> 00:11:20,262 
うちの この状況で
どうやって勝つっていうの？

205
00:11:19,136 --> 00:11:20,262 
（少女）こら 待ちなさい
（少年の笑い声）

206
00:11:20,262 --> 00:11:20,388 
（少女）こら 待ちなさい
（少年の笑い声）

207
00:11:20,388 --> 00:11:21,847 
（少女）こら 待ちなさい
（少年の笑い声）

208
00:11:20,388 --> 00:11:21,847 
冷静に物事 考えてくれないと
困るわ！

209
00:11:21,847 --> 00:11:22,681 
冷静に物事 考えてくれないと
困るわ！

210
00:11:23,057 --> 00:11:24,183 
分かっとる

211
00:11:24,308 --> 00:11:26,018 
しかしだ あのばやい…

212
00:11:26,477 --> 00:11:30,648 
そうですか
つまり負けをお認めになるんですね

213
00:11:30,773 --> 00:11:33,651 
自分の教えた門弟に
自信がないんですね

214
00:11:33,776 --> 00:11:34,902 
怖いんですね

215
00:11:35,027 --> 00:11:37,488 
赤坂流ってのは
そんなもんなんですか

216
00:11:37,613 --> 00:11:38,948 
（笑い声）

217
00:11:39,073 --> 00:11:42,701 
やるのよ お父さん
黒崎道場たたき潰すのよ！

218
00:11:42,827 --> 00:11:44,662 
（理子）分かった？　ねっ ねっ
（三橋）おお…

219
00:11:44,787 --> 00:11:46,664 
（三橋）血は争えんな
（伊藤）争えん

220
00:11:47,289 --> 00:11:50,584 
まっ ともかくだ
決まった以上は やるしかない

221
00:11:50,709 --> 00:11:52,169 
もう あとには引けんのだ

222
00:11:52,294 --> 00:11:55,297 
師範！
及ばずながら この田中(たなか) 良が…

223
00:11:55,423 --> 00:11:57,508 
（赤坂）おー 良君 やってくれるか？
（良）はい！

224
00:11:57,800 --> 00:12:00,136 
おーし これで１敗 決定

225
00:12:00,594 --> 00:12:02,847 
（良）三橋！
（赤坂）部外者は黙っとれ

226
00:12:02,972 --> 00:12:05,724 
試合に出ん者に
文句を言われる筋合いはない

227
00:12:06,350 --> 00:12:08,269 
（伊藤）俺 出てもいいっすよ
（三橋）えっ？

228
00:12:08,727 --> 00:12:10,855 
あっ ホント？　伊藤君
やってくれる？

229
00:12:11,188 --> 00:12:14,233 
ええ いいですよ
あいつ なんかムカついたし

230
00:12:14,358 --> 00:12:16,652 
（三橋）おいおい
（良）伊藤

231
00:12:16,777 --> 00:12:18,779 
（良）師範 これで２人です
（赤坂）うん

232
00:12:19,780 --> 00:12:23,117 
まだ２人か
全然 足りねえな

233
00:12:23,242 --> 00:12:25,244 
しかたねえ ほんじゃ ここは

234
00:12:25,369 --> 00:12:27,538 
なんでもスーパーエリートの
三橋さんが…

235
00:12:27,663 --> 00:12:29,999 
（赤坂）安心しろ お前には頼まん
（三橋）えっ？

236
00:12:30,583 --> 00:12:34,086 
お前なんか出たら 試合が
メチャクチャになってしまうわ

237
00:12:34,211 --> 00:12:36,922 
それにな
こっちには秘密兵器があるんだ

238
00:12:37,047 --> 00:12:39,258 
（三橋）秘密兵器？　何それ
（男性）俺だ

239
00:12:39,383 --> 00:12:40,217 
（三橋）うん？

240
00:12:42,761 --> 00:12:44,263 
（三橋）えっ
（伊藤）えー ウソ

241
00:12:45,222 --> 00:12:46,682 
（男性の笑い声）

242
00:12:46,807 --> 00:12:49,435 
赤坂道場には昨日から…

243
00:12:50,436 --> 00:12:52,938 
（今井(いまい)）
この今井勝俊(かつとし)という強力な助っ人が

244
00:12:53,063 --> 00:12:55,274 
入門しているってことさ

245
00:12:56,025 --> 00:12:58,652 
なんで今井のタコが
ここにいんだ？

246
00:12:58,777 --> 00:12:59,987 
（谷川(たにがわ)）それがさ

247
00:13:00,738 --> 00:13:02,323 
みさ子(こ)さんにフラれてから

248
00:13:02,448 --> 00:13:04,909 
“結局 理子さんしかいない”とか
言っちゃってさ

249
00:13:05,034 --> 00:13:07,453 
俺までつきあわされちゃって

250
00:13:07,578 --> 00:13:10,206 
どうでもいいけど
いつの間に来たんだ？　おめえ

251
00:13:12,082 --> 00:13:12,917 
理子さん

252
00:13:13,459 --> 00:13:14,668 
は… はい

253
00:13:18,756 --> 00:13:23,093 
今井勝俊 あなたに
少しでも近づきたくて入門しました

254
00:13:24,053 --> 00:13:26,555 
（今井）あー 言っちゃった
（三橋）おっさん おっさん

255
00:13:26,680 --> 00:13:29,016 
知っとるかもしらんが
こいつは ただのバカだぞ

256
00:13:29,141 --> 00:13:30,392 
こら 三橋！

257
00:13:30,518 --> 00:13:32,811 
部外者は すっ込んでろと
言ったろうが！

258
00:13:32,937 --> 00:13:35,356 
バカをバカって言って
何が悪いんだ こら

259
00:13:35,481 --> 00:13:36,899 
誰がバカだい こら！

260
00:13:37,024 --> 00:13:38,025 
おめえだよ こら！

261
00:13:38,275 --> 00:13:39,985 
ちょっとやめてよ ２人とも

262
00:13:40,319 --> 00:13:42,071 
（三橋）あれ？　みさ子さん
（今井）どこ？

263
00:13:44,782 --> 00:13:47,368 
あーっ バカ なんてことすんだ！

264
00:13:47,993 --> 00:13:50,246 
覚えてやがれ バカ野郎！

265
00:13:51,956 --> 00:13:53,999 
すんげえリアクション

266
00:13:54,124 --> 00:13:56,252 
おっさん あれが秘密兵器か？

267
00:13:56,377 --> 00:13:59,213 
うるさい お前なんかより
なんぼかマシだわい

268
00:13:59,797 --> 00:14:03,676 
でもよ 全部 足したって４人だべ
１人 足んねえだろうが

269
00:14:04,218 --> 00:14:05,886 
り… 理子がおるだろうが

270
00:14:06,428 --> 00:14:08,222 
理子だ？　そんなムチャな！

271
00:14:08,347 --> 00:14:09,640 
（理子）私やるわよ
（三橋）えっ？

272
00:14:10,432 --> 00:14:13,894 
私は れっきとした
赤坂流の跡取りなんだから

273
00:14:14,019 --> 00:14:16,605 
大事な試合に出るのは
当然のことでしょう

274
00:14:16,939 --> 00:14:18,816 
で… でも おめえ 足のケガ…

275
00:14:19,275 --> 00:14:21,610 
大丈夫 これくらいなんでもないわ

276
00:14:22,152 --> 00:14:26,407 
合気道は お前のケンカのように
力任せで勝てるもんではないんだ

277
00:14:26,532 --> 00:14:27,700 
分かったか？　不良

278
00:14:27,825 --> 00:14:30,119 
お父さん そこまで言わなくたって

279
00:14:30,744 --> 00:14:32,121 
そうかい そうかい

280
00:14:32,246 --> 00:14:34,248 
んー じゃ まあ
せいぜい頑張るこったな

281
00:14:34,373 --> 00:14:35,958 
だっはーい

282
00:14:37,001 --> 00:14:38,127 
三橋！

283
00:14:40,004 --> 00:14:41,297 
三ちゃん

284
00:14:50,306 --> 00:14:52,391 
（京子(きょうこ)）練習しなくていいの？

285
00:14:52,516 --> 00:14:54,935 
（伊藤）
付け焼き刃で形をマネたってダメさ

286
00:14:55,060 --> 00:14:56,729 
俺は俺のやり方でやるよ

287
00:14:57,396 --> 00:14:58,397 
（京子）そうね

288
00:14:59,773 --> 00:15:01,775 
（京子）伊藤さん
（伊藤）うん？

289
00:15:01,901 --> 00:15:05,529 
その試合 勝ってね
理子ちゃんのためにも

290
00:15:06,030 --> 00:15:08,073 
でも無理しないでね

291
00:15:09,241 --> 00:15:10,784 
私のためにも

292
00:15:13,037 --> 00:15:14,163 
京(きょう)ちゃん

293
00:15:26,175 --> 00:15:29,511 
あの２人だけ
なんか雰囲気 違わねえか？　おい

294
00:15:29,637 --> 00:15:33,057 
そんなことより なんで
今井さんが赤くなってんですか？

295
00:15:33,182 --> 00:15:36,268 
よーし！
俺も試合に勝って理子さんと…

296
00:15:36,393 --> 00:15:38,020 
（笑い声）

297
00:15:38,145 --> 00:15:39,396 
頑張りましょうね

298
00:15:39,521 --> 00:15:41,774 
（谷川）行っきますよー！
（今井）あっ… 谷川 ま… 待って

299
00:15:41,899 --> 00:15:43,484 
あっ あら あ…

300
00:15:45,319 --> 00:15:46,403 
あら…

301
00:15:55,913 --> 00:15:57,122 
（理子）はあーっ！
（良）んっ…

302
00:15:58,499 --> 00:16:00,376 
どうしたの？　良君
すぐ立って！

303
00:16:00,793 --> 00:16:02,127 
あっ はい！

304
00:16:02,670 --> 00:16:03,671 
もういっちょ お願いします！

305
00:16:04,296 --> 00:16:05,214 
（２人の力み声）

306
00:16:05,339 --> 00:16:06,340 
（理子）とう！
（良）うわっ

307
00:16:06,632 --> 00:16:08,884 
（理子）うっ！
（良）うっ うう…

308
00:16:09,009 --> 00:16:10,803 
（理子）あっ…
（良）理子さん！

309
00:16:11,595 --> 00:16:13,931 
（理子）うう…
（良）大丈夫ですか？　理子さん

310
00:16:14,723 --> 00:16:17,977 
へ… 平気よ
良君 勝とうね 絶対

311
00:16:18,435 --> 00:16:20,688 
はい もういっちょ！

312
00:16:20,813 --> 00:16:21,647 
（理子）やあー！
（良）うっ うわーっ

313
00:16:21,772 --> 00:16:22,773 
（投げ倒された音）
（良）んっ

314
00:16:23,565 --> 00:16:24,858 
もういっちょ！

315
00:16:24,984 --> 00:16:26,318 
（理子）はあっ！
（投げ倒された音）

316
00:16:33,117 --> 00:16:38,122 
（太鼓の音）

317
00:17:05,524 --> 00:17:06,525 
（今井）うん？

318
00:17:07,609 --> 00:17:10,988 
なんだ 三橋のヤツ
結局 来てんじゃねえか

319
00:17:11,113 --> 00:17:13,532 
来ないわけねえだろう あの男が

320
00:17:13,657 --> 00:17:17,703 
野郎！　またおいしいとこだけ
持ってこうってんじゃねえだろうな

321
00:17:17,828 --> 00:17:19,580 
そうならねえように頑張ろうぜ

322
00:17:19,705 --> 00:17:20,539 
おう

323
00:17:31,091 --> 00:17:35,012 
（赤坂）これより
黒崎流 対 赤坂流の対抗試合を行う

324
00:17:35,554 --> 00:17:39,391 
とにかく降参するか
両肩を床につけられたら負けとし

325
00:17:39,516 --> 00:17:41,351 
勝ち抜き戦とする

326
00:17:41,477 --> 00:17:43,479 
以上が特別ルールだ

327
00:17:43,729 --> 00:17:45,230 
先鋒(せんぽう) 前へ！

328
00:17:46,065 --> 00:17:48,442 
（不良）
鉄矢 ホントに先鋒でいいのか？

329
00:17:48,567 --> 00:17:51,570 
ああ お前らは のんびりしてな

330
00:17:51,695 --> 00:17:53,947 
あんなヤツら 俺１人で十分だ

331
00:17:56,533 --> 00:17:58,035 
（理子）谷川君
（谷川）えっ？

332
00:17:58,702 --> 00:18:00,996 
頑張ってね ケガしないように

333
00:18:01,705 --> 00:18:03,457 
り… 理子さん

334
00:18:05,042 --> 00:18:08,921 
ターリラーリラー

335
00:18:09,588 --> 00:18:11,256 
（理子）あっ…
（谷川）見ててください

336
00:18:11,381 --> 00:18:14,093 
この谷川
命に代えても理子さんのために

337
00:18:14,218 --> 00:18:16,845 
赤坂道場のために頑張りますよ 俺

338
00:18:17,679 --> 00:18:20,599 
（今井）んー…
（谷川）あっ…

339
00:18:21,141 --> 00:18:22,851 
いいな いいな！

340
00:18:22,976 --> 00:18:26,105 
理子さんの手なんか
握っちゃってさー

341
00:18:26,396 --> 00:18:27,981 
うあっ す… すいません つい…

342
00:18:28,107 --> 00:18:30,692 
（今井）いいから さっさと行け！
（谷川）あっ はい！

343
00:18:31,527 --> 00:18:33,153 
ったく 俺だって理子さんの手を
まともに握ったことないってのに

344
00:18:33,153 --> 00:18:35,114 
ったく 俺だって理子さんの手を
まともに握ったことないってのに

345
00:18:33,153 --> 00:18:35,114 
（赤坂）始め！
（投げ倒された音）

346
00:18:35,114 --> 00:18:35,239 
ったく 俺だって理子さんの手を
まともに握ったことないってのに

347
00:18:35,239 --> 00:18:36,281 
ったく 俺だって理子さんの手を
まともに握ったことないってのに

348
00:18:35,239 --> 00:18:36,281 
（赤坂）黒崎！
（不良たち）よっしゃ！

349
00:18:36,281 --> 00:18:36,406 
（赤坂）黒崎！
（不良たち）よっしゃ！

350
00:18:36,406 --> 00:18:36,865 
（赤坂）黒崎！
（不良たち）よっしゃ！

351
00:18:36,406 --> 00:18:36,865 
この野郎 羨ましいな

352
00:18:36,865 --> 00:18:36,990 
この野郎 羨ましいな

353
00:18:36,990 --> 00:18:38,200 
この野郎 羨ましいな

354
00:18:36,990 --> 00:18:38,200 
（太鼓の音）

355
00:18:38,200 --> 00:18:38,951 
この野郎 羨ましいな

356
00:18:39,076 --> 00:18:41,120 
早く行けってんだよ 谷川！

357
00:18:41,245 --> 00:18:43,163 
すいません 負けました

358
00:18:43,288 --> 00:18:45,290 
（今井）えっ？　もう？
（赤坂）次！

359
00:18:45,833 --> 00:18:47,876 
（今井）えっ…
（赤坂）次鋒(じほう) 前へ

360
00:18:48,502 --> 00:18:51,255 
ったく これじゃ
犬っころ相手にしてる方が

361
00:18:51,380 --> 00:18:53,132 
まだマシだぜ

362
00:18:54,091 --> 00:18:56,760 
（今井）んの野郎

363
00:18:56,885 --> 00:18:58,804 
いい気になってやがんな

364
00:18:59,096 --> 00:19:01,765 
だが！　もはや これまで

365
00:19:01,890 --> 00:19:03,725 
てめえは 次の瞬間には

366
00:19:03,851 --> 00:19:07,146 
今井勝俊の前に
ひれ伏すことになるんだからな

367
00:19:07,271 --> 00:19:08,897 
（理子）今井さん 頑張って！

368
00:19:09,231 --> 00:19:12,943 
（今井）はーい 頑張りまーす
（良たち）ぐわっ…

369
00:19:13,610 --> 00:19:15,362 
何？　なんだ？　ええ？

370
00:19:16,071 --> 00:19:18,240 
ったく あんなバカ出してっから

371
00:19:18,365 --> 00:19:21,577 
なんだかんだ言って心配なのね
三橋さん

372
00:19:22,035 --> 00:19:24,163 
なんだよ 京子ちゃんまで

373
00:19:24,288 --> 00:19:27,291 
俺はよ あいつらの負けっぷりを
見に来ただけだよ

374
00:19:27,416 --> 00:19:29,334 
（京子）はいはい
（三橋）ホントだって

375
00:19:29,459 --> 00:19:31,044 
（赤坂）両者 前へ！
（三橋）ん？

376
00:19:31,837 --> 00:19:33,922 
おら！　いつまで遊んでんだ

377
00:19:34,047 --> 00:19:35,132 
（足音）
ああ？

378
00:19:39,303 --> 00:19:41,096 
ガタガタうるせえんだよ チビ

379
00:19:41,722 --> 00:19:45,184 
ハッ ちょっとデケえぐれえで
威張ってんじゃねえぞ

380
00:19:45,309 --> 00:19:48,353 
“大男 総身に知恵が回りかね”
ってんだ

381
00:19:48,478 --> 00:19:49,313 
知ってっか？

382
00:19:49,730 --> 00:19:53,567 
フッ じゃあ 教えてやろう
こうとも言うぜ

383
00:19:53,692 --> 00:19:57,487 
“小男の総身の知恵も知れたもの”
ってな

384
00:19:58,071 --> 00:19:59,573 
（三橋･伊藤）あーっ…

385
00:19:59,698 --> 00:20:01,283 
あっ なんだ おめえら

386
00:20:01,408 --> 00:20:03,702 
俺が知ってちゃいけねえのかよ
ええ？　ええ？

387
00:20:04,244 --> 00:20:06,163 
なんでもいいから さっさと始め！

388
00:20:06,872 --> 00:20:08,207 
（鉄矢）ど素人が！

389
00:20:11,710 --> 00:20:14,671 
（伊藤たち）あっ
（鉄矢）ヘヘッ おっ

390
00:20:15,214 --> 00:20:16,882 
（今井）効かねえな

391
00:20:17,299 --> 00:20:18,592 
（鉄矢）何？　うおっ…

392
00:20:20,719 --> 00:20:22,179 
チェッ 外したか

393
00:20:22,304 --> 00:20:24,056 
なんだ こいつ ゴリラか？

394
00:20:24,181 --> 00:20:27,351 
鉄矢 油断すんな！
そいつは紅高(べにこう)の番格だぞ

395
00:20:27,476 --> 00:20:28,769 
分かってるよ！

396
00:20:29,478 --> 00:20:30,312 
（関節が鳴る音）

397
00:20:30,437 --> 00:20:32,773 
（今井）
どこの田舎拳法か知らねえが

398
00:20:32,898 --> 00:20:37,069 
実戦で鍛えた この俺に
通用すると思ったら大間違いだぞ

399
00:20:37,194 --> 00:20:39,738 
（三橋）イェーイ イェーイ
かっこいいぞ 今井ちゃん

400
00:20:40,155 --> 00:20:43,200 
いつも だてにボッコボコに
されてるわけじゃねえもんな！

401
00:20:43,617 --> 00:20:45,994 
うるせえぞ 三橋！　うん？
（走る足音）

402
00:20:46,536 --> 00:20:49,665 
（鉄矢の力み声）

403
00:20:50,332 --> 00:20:52,251 
効かねえってんだよ！

404
00:20:52,376 --> 00:20:53,877 
（鉄矢）うおっ うっ…

405
00:20:54,253 --> 00:20:55,337 
（今井）くたばれ！
（鉄矢）うっ！

406
00:20:57,464 --> 00:20:59,216 
（今井）野郎 逃げるな！
（赤坂）待て！

407
00:20:59,341 --> 00:21:00,342 
（今井）ん？

408
00:21:02,678 --> 00:21:06,306 
（赤坂）場外 開始線に戻って
（今井）チェッ

409
00:21:09,059 --> 00:21:11,728 
なんだよ
融通の利かねえオヤジだな

410
00:21:11,853 --> 00:21:14,147 
場外もへったくれもねえだろうが

411
00:21:14,273 --> 00:21:15,565 
これはケンカじゃないんだ

412
00:21:15,691 --> 00:21:19,319 
んなこと言って余裕ぶっこいてっと
ホントに負けちまうぞ

413
00:21:19,444 --> 00:21:21,613 
（三橋）だから俺が初めっから…
（赤坂）黙っとれ！

414
00:21:21,738 --> 00:21:23,907 
（赤坂）はい もう始め！
（２人）ん？

415
00:21:24,157 --> 00:21:25,117 
（理子）今井さん！
（伊藤）後ろ！

416
00:21:25,659 --> 00:21:27,286 
（鉄矢）おーりゃ！

417
00:21:27,411 --> 00:21:28,787 
（伊藤）今井！
（三橋）んっ

418
00:21:29,997 --> 00:21:31,123 
（今井）うわっ…

419
00:21:32,624 --> 00:21:34,376 
ああ…

420
00:21:42,217 --> 00:21:44,344 
（赤坂）く… 黒崎
（鉄矢）ヘヘヘッ

421
00:21:44,678 --> 00:21:47,889 
なんだよ 今のは
不意打ちじゃねえかよ

422
00:21:48,015 --> 00:21:51,643 
開始の声はかかっていた
油断していた方が悪い

423
00:21:51,768 --> 00:21:54,313 
（三橋）なんだと？
（黒崎）そうですな？　赤坂さん

424
00:21:55,188 --> 00:21:56,273 
はい

425
00:21:56,398 --> 00:21:58,317 
き… 汚えぞ！

426
00:22:00,319 --> 00:22:04,531 
（三橋）うーん…

427
00:22:04,823 --> 00:22:06,992 
次 中堅 田中(たなか) 良君

428
00:22:08,827 --> 00:22:11,163 
（良）はい！
（理子）良君 しっかり

429
00:22:11,288 --> 00:22:12,164 
落ち着いてな

430
00:22:13,623 --> 00:22:15,709 
大丈夫 勝ちます！

431
00:22:18,920 --> 00:22:20,464 
互いに礼

432
00:22:22,924 --> 00:22:27,179 
（良）礼儀も知らんようなヤツに
本当の武道の精神を見せてやる

433
00:22:27,804 --> 00:22:29,306 
（鉄矢）ザコには用はねえ

434
00:22:29,431 --> 00:22:33,018 
軟高の伊藤をのして
この俺の名を上げてやるぜ

435
00:22:33,435 --> 00:22:34,436 
（赤坂）始め！

436
00:22:39,816 --> 00:22:41,860 
フッ このチビが

437
00:22:42,861 --> 00:22:44,654 
おらおらー！

438
00:22:44,780 --> 00:22:45,781 
（良）力を使うことはない

439
00:22:45,906 --> 00:22:46,865 
（鉄矢）おらー！

440
00:22:47,032 --> 00:22:51,328 
（良）拳を御して背後へ回り込み
攻撃する！

441
00:22:52,120 --> 00:22:53,330 
（赤坂）一本！
（黒崎のせきばらい）

442
00:22:53,455 --> 00:22:54,289 
あー…

443
00:22:54,915 --> 00:22:55,749 
（鉄矢）んんっ

444
00:22:57,375 --> 00:22:59,336 
こ… このガキ！

445
00:22:59,461 --> 00:23:02,506 
（良）うわあっ！　うっ ああ…

446
00:23:03,048 --> 00:23:03,882 
良君！

447
00:23:04,633 --> 00:23:06,718 
バカが 油断すっからだよ

448
00:23:09,888 --> 00:23:12,015 
（赤坂）えーい…

449
00:23:13,391 --> 00:23:14,309 
どうした？　審判

450
00:23:18,313 --> 00:23:19,481 
勝者 黒崎

451
00:23:19,940 --> 00:23:22,567 
（太鼓の音）
（赤坂）くうー…

452
00:23:25,695 --> 00:23:27,072 
あっ ああ…

453
00:23:28,406 --> 00:23:30,492 
あ… 理子さん

454
00:23:32,035 --> 00:23:35,455 
（理子）正式な試合なら
良君の一本勝ちだったのに

455
00:23:39,668 --> 00:23:41,086 
私 やるわ

456
00:23:41,336 --> 00:23:42,170 
絶対 勝つ！

457
00:23:42,963 --> 00:23:44,631 
みんなのためにも

458
00:23:52,889 --> 00:23:55,058 
どうしますかな？　赤坂さん

459
00:23:55,183 --> 00:23:57,561 
うん？　どういうことです？

460
00:23:57,686 --> 00:23:58,728 
恥をかく前に

461
00:23:58,854 --> 00:24:02,357 
潔く負けをお認めになった方が
よくないですかな？

462
00:24:03,108 --> 00:24:05,694 
とんでもない
勝負は まだついておりません

463
00:24:05,819 --> 00:24:07,154 
当然 続けます

464
00:24:07,279 --> 00:24:09,030 
フンッ そうですか

465
00:24:09,156 --> 00:24:10,615 
では約束どおり

466
00:24:10,740 --> 00:24:14,369 
後半戦の審判は
私が務めさせていただきます

467
00:24:14,786 --> 00:24:17,330 
（鉄矢）ハハッ 楽勝 楽勝
軽いもんだぜ

468
00:24:17,664 --> 00:24:18,874 
（鉄矢たちの笑い声）

469
00:24:18,999 --> 00:24:21,543 
（足音）
（三橋）よお

470
00:24:23,420 --> 00:24:26,548 
随分と思い詰めた顔
してんじゃないの 伊藤ちゃん

471
00:24:27,257 --> 00:24:30,468 
三橋 ギャグ飛ばすつもりなら
やめとけよ

472
00:24:30,594 --> 00:24:32,095 
俺は今 機嫌が悪いんだ

473
00:24:32,762 --> 00:24:34,055 
おー 怖っ

474
00:24:34,181 --> 00:24:37,684 
相変わらず すぐムキになるんだから
伊藤ちゃんは

475
00:24:37,809 --> 00:24:39,311 
まっ いいや

476
00:24:39,436 --> 00:24:42,689 
とにかく おめえ１人で
５人とも ぶっ潰してやんな

477
00:24:43,273 --> 00:24:46,651 
当たりめえだ 任せときな フッ

478
00:24:47,110 --> 00:24:48,612 
両者 前へ！

479
00:24:48,737 --> 00:24:50,572 
（太鼓の音）

480
00:24:51,573 --> 00:24:55,827 
ヘヘッ やっとお出ましか？
軟高の伊藤様

481
00:24:59,164 --> 00:25:00,999 
（黒崎）互いに礼！

482
00:25:01,666 --> 00:25:03,001 
伊藤さん 頑張って

483
00:25:09,507 --> 00:25:10,717 
では 始め！

484
00:25:10,842 --> 00:25:15,805 
（伊藤の力み声）
（鉄矢のうめき声）

485
00:25:16,306 --> 00:25:17,224 
伊藤 いいぞ！

486
00:25:17,349 --> 00:25:18,767 
（三橋）やれ やっちまえ！
（赤坂）たあっ

487
00:25:19,059 --> 00:25:19,976 
（不良）すげえ…

488
00:25:20,101 --> 00:25:22,729 
（不良）ウワサどおりのヤツだな
軟高の伊藤って

489
00:25:22,854 --> 00:25:26,274 
（不良）ああ
コンビの金髪とつるんで敵なしで…

490
00:25:26,399 --> 00:25:27,234 
金髪？

491
00:25:27,651 --> 00:25:29,945 
やっちまえ！
タマキン蹴り上げろい！

492
00:25:30,445 --> 00:25:31,529 
じゃ あれが三橋…

493
00:25:31,988 --> 00:25:33,281 
（うめき声）

494
00:25:35,617 --> 00:25:36,618 
（伊藤）あっ…

495
00:25:37,869 --> 00:25:39,496 
な… なんだ こいつ

496
00:25:40,789 --> 00:25:41,706 
この野郎

497
00:25:42,165 --> 00:25:44,542 
な… 何をキレてやがんだ てめえ

498
00:25:44,668 --> 00:25:46,419 
ケンカじゃねえんだぞ
試合なんだぞ！

499
00:25:47,754 --> 00:25:50,757 
だったら 汚え手
使っていいっていうのか ええ？

500
00:25:51,258 --> 00:25:52,133 
（鉄矢）うう…

501
00:25:52,759 --> 00:25:55,971 
おめえも武道家ならよ
堂々と戦えよ

502
00:25:56,096 --> 00:25:57,847 
ええ？　黒崎とやら

503
00:25:58,390 --> 00:26:01,101 
ハハハッ よせよ
何を熱くなってんだよ

504
00:26:01,226 --> 00:26:03,561 
俺が何をしたってんだよ…

505
00:26:04,020 --> 00:26:05,105 
うるせえ！

506
00:26:05,230 --> 00:26:08,900 
おめえら親子を見てるとよ
なんかムカつくんだよ！

507
00:26:09,317 --> 00:26:11,736 
おら！　おらおら おらおら

508
00:26:11,861 --> 00:26:14,281 
（三橋）いいぞ 伊藤
はり倒せ！

509
00:26:14,531 --> 00:26:14,990 
その調子だ そのままいけ
いいぞ 伊藤！

510
00:26:14,990 --> 00:26:18,159 
その調子だ そのままいけ
いいぞ 伊藤！

511
00:26:14,990 --> 00:26:18,159 
（京子の声援）

512
00:26:18,285 --> 00:26:20,078 
セリフはクセえけど
かっこいいぞ！

513
00:26:20,203 --> 00:26:21,997 
何やっとる 場外へ逃げろ！

514
00:26:22,414 --> 00:26:24,291 
（伊藤）うわーっ！
（鉄矢）うう…

515
00:26:24,416 --> 00:26:25,417 
（伊藤）んっ
（黒崎）待て！

516
00:26:25,542 --> 00:26:27,294 
（伊藤）チッ
（黒崎）場外

517
00:26:27,419 --> 00:26:30,922 
黒崎さん
審判が指図しちゃいかんでしょうが

518
00:26:31,256 --> 00:26:33,758 
（三橋）そうだ そうだ！
反則負けだぞ こら

519
00:26:33,883 --> 00:26:36,344 
（三橋）伊藤の勝ちだ 伊藤の勝ち
（伊藤）三橋 黙ってろ！

520
00:26:36,469 --> 00:26:37,304 
（三橋）えっ？

521
00:26:37,429 --> 00:26:40,265 
勝ち名乗りを上げんのは
こいつをのしてからだ！

522
00:26:40,598 --> 00:26:43,310 
両者 開始線に戻って

523
00:26:45,812 --> 00:26:48,023 
（せきばらい）

524
00:26:48,898 --> 00:26:49,733 
始め

525
00:26:49,941 --> 00:26:50,775 
えっ？

526
00:26:51,943 --> 00:26:52,777 
あっ…

527
00:26:53,445 --> 00:26:55,363 
（理子）伊藤さん 落ち着いて
（伊藤）おう

528
00:26:55,864 --> 00:26:56,990 
ヘヘッ

529
00:26:57,741 --> 00:26:58,867 
（理子）伊藤さん！
（伊藤）ん？

530
00:26:59,367 --> 00:27:00,827 
（鉄矢）おらー！
（伊藤）えっ？　あっ

531
00:27:01,369 --> 00:27:03,872 
（伊藤）だあっ！　うおっ…

532
00:27:03,997 --> 00:27:04,831 
うっ…

533
00:27:05,332 --> 00:27:06,291 
（三橋）伊藤！
（京子）伊藤さん！

534
00:27:06,624 --> 00:27:07,667 
審判 反則よ！

535
00:27:08,335 --> 00:27:10,670 
（鉄矢）どこが？　ねえ 審判

536
00:27:10,795 --> 00:27:13,465 
（黒崎）
うん 開始の声は既にかかっとる

537
00:27:13,590 --> 00:27:15,633 
（赤坂）
わ… 私は聞こえませんでしたぞ

538
00:27:16,301 --> 00:27:19,095 
おや 赤坂さんまで心外な

539
00:27:19,220 --> 00:27:22,349 
不利になったとみえて
あやをつけるおつもりかな？

540
00:27:22,974 --> 00:27:25,518 
くうっ… そ… そんなつもりはない

541
00:27:25,643 --> 00:27:26,644 
しかし 今のは…

542
00:27:26,770 --> 00:27:30,023 
俺は “始め”の声を聞いて
出たんだぜ

543
00:27:30,148 --> 00:27:32,817 
指が目に入ったのは偶然だよ
わざとじゃない

544
00:27:32,942 --> 00:27:35,528 
（黒崎）そう言っとりますが
（赤坂）くうっ…

545
00:27:35,653 --> 00:27:37,906 
（理子）いいわ 勝負を続けましょ

546
00:27:38,031 --> 00:27:39,324 
（赤坂）お？
（伊藤）ん？

547
00:27:39,449 --> 00:27:42,160 
５人くらい 私１人で十分だわ

548
00:27:43,036 --> 00:27:43,870 
理子

549
00:27:44,371 --> 00:27:46,081 
（伊藤）いいんだ 理子ちゃん
俺は まだ…

550
00:27:46,206 --> 00:27:49,876 
いいえ これはもう
赤坂流のメンツの問題よ

551
00:27:50,001 --> 00:27:52,295 
伊藤さんには悪いけど
私にやらせて

552
00:27:52,712 --> 00:27:54,714 
（理子）うっ これくらい…

553
00:27:54,839 --> 00:27:56,966 
（三橋）次の相手は俺だぜ

554
00:27:57,092 --> 00:27:58,093 
えっ？

555
00:28:01,096 --> 00:28:02,639 
何言ってるのよ 三ちゃん

556
00:28:02,764 --> 00:28:05,433 
（理子）大将は私よ
（三橋）ったく どいつもこいつも

557
00:28:05,558 --> 00:28:07,060 
ケガ人は おとなしく
すっ込んでやがれ！

558
00:28:07,477 --> 00:28:09,270 
部外者は出しゃばるな

559
00:28:09,396 --> 00:28:11,439 
ケンカじゃねえんだぞ
試合だ 試合！

560
00:28:11,856 --> 00:28:14,401 
そうよ 三ちゃんには関係ないわ！

561
00:28:14,526 --> 00:28:17,404 
三橋 おめえが出てくっと
メチャクチャになっちまう

562
00:28:17,862 --> 00:28:20,573 
やかましい
おめえら 漢字 読めねえのか？

563
00:28:20,698 --> 00:28:22,325 
（理子たち）えっ？
（赤坂）あっ！

564
00:28:26,871 --> 00:28:29,791 
（理子）いつの間に
（伊藤）んっ… よせ 三橋

565
00:28:30,375 --> 00:28:31,876 
いいから任せとけって

566
00:28:32,001 --> 00:28:34,963 
（赤坂）
こら 金髪！　わしが認めんぞ

567
00:28:35,088 --> 00:28:37,632 
じゃあ 道場畳むか？　ああ？

568
00:28:38,425 --> 00:28:41,761 
決まりだな
そういうわけで俺が相手だ

569
00:28:42,137 --> 00:28:44,681 
目立ちたいだけで
出てくるところじゃないぞ

570
00:28:44,806 --> 00:28:46,182 
この不良めが

571
00:28:46,307 --> 00:28:47,726 
てめえは すっ込んでろ！

572
00:28:48,143 --> 00:28:51,771 
ハハッ 確かに俺は不良だがよ

573
00:28:51,896 --> 00:28:55,942 
親子でつるんでセコいマネするほど
性根は腐っちゃいねえよ

574
00:28:56,067 --> 00:28:59,070 
（三橋）それとも俺が怖いのかよ！
（鉄矢）んっ…

575
00:28:59,195 --> 00:29:00,655 
こ… 怖くなんかねえよ

576
00:29:00,780 --> 00:29:02,699 
来い 相手になってやる！

577
00:29:02,824 --> 00:29:03,950 
そうこなくっちゃ

578
00:29:07,746 --> 00:29:10,749 
（鉄矢）な… なんだよ

579
00:29:10,874 --> 00:29:13,585 
不良の考えることは
よく分かんねえな

580
00:29:14,878 --> 00:29:18,465 
まあ 猿並みのおつむじゃ
無理もねえか

581
00:29:19,632 --> 00:29:21,801 
いいか こうすんだよ！

582
00:29:22,427 --> 00:29:23,428 
（鉄矢）何！

583
00:29:24,095 --> 00:29:25,221 
おりゃー！

584
00:29:26,222 --> 00:29:27,056 
三ちゃん！

585
00:29:27,182 --> 00:29:29,017 
（鉄矢）うおおっ…
（三橋）ハハーッ

586
00:29:29,642 --> 00:29:31,728 
（黒崎）あー…
（赤坂）なんてことを！

587
00:29:32,228 --> 00:29:34,689 
（うめき声）

588
00:29:35,064 --> 00:29:36,858 
おら おら 死ね！

589
00:29:36,983 --> 00:29:40,153 
このボケ カス 動くタコ
産業廃棄物

590
00:29:40,528 --> 00:29:43,656 
この俺様に たてつくなんざ
1000年 早(はえ)えんだよ！

591
00:29:43,782 --> 00:29:46,201 
分かったか タコ
ええ？　こら 分かったか！

592
00:29:46,326 --> 00:29:48,119 
（不良）野郎！
（不良）やっちまえ！

593
00:29:49,579 --> 00:29:51,498 
（不良たち）おらー！

594
00:29:51,623 --> 00:29:54,834 
ザコは すっ込んでろー！

595
00:29:54,959 --> 00:29:57,086 
（不良たち）うわ… うわーっ！

596
00:29:57,587 --> 00:29:59,756 
全部まとめて面倒見てやるぜ！

597
00:30:00,381 --> 00:30:02,842 
（三橋）必殺 ししおどしー！
（不良）うわっ！

598
00:30:03,885 --> 00:30:04,719 
（不良）うわあっ！
（三橋）食らえ！

599
00:30:04,844 --> 00:30:05,762 
（不良）うおっ

600
00:30:06,429 --> 00:30:07,680 
（不良）うわっ
（三橋）おらっ

601
00:30:07,806 --> 00:30:08,723 
（京子の悲鳴）

602
00:30:08,848 --> 00:30:10,308 
（京子）何すんのよ！
（不良）ブハッ

603
00:30:10,809 --> 00:30:13,186 
（三橋）とーりゃ！
（不良たち）うわーっ！

604
00:30:13,978 --> 00:30:14,979 
（不良たち）うわっ！

605
00:30:15,897 --> 00:30:19,275 
（黒崎）うっ… クソ！

606
00:30:21,069 --> 00:30:23,238 
（太鼓の音）
（三橋の笑い声）

607
00:30:23,363 --> 00:30:26,324 
勝った勝った
どうだ 見たか 弱虫ども

608
00:30:26,449 --> 00:30:29,494 
この俺様の強さをば尊敬しろ！

609
00:30:29,619 --> 00:30:32,789 
（笑い声）

610
00:30:33,122 --> 00:30:37,085 
どうだ おっさん
最初っから俺に頼めばよかったんだ

611
00:30:37,210 --> 00:30:38,378 
お前の負けだ

612
00:30:38,503 --> 00:30:40,964 
そうだ 俺の負け… 何？

613
00:30:41,464 --> 00:30:43,591 
（三橋）なんでだよ！
（赤坂）反則負けだ

614
00:30:43,716 --> 00:30:46,469 
なんでもありの特別ルールだと
言ったじゃねえか

615
00:30:46,594 --> 00:30:48,471 
武器を使ったらいかんのだ！

616
00:30:48,680 --> 00:30:50,765 
んんー…

617
00:30:50,890 --> 00:30:53,434 
なんて融通の利かねえオヤジなんだ

618
00:30:53,852 --> 00:30:57,939 
赤坂さん と… とにかく
看板を下ろしてもらいますからね

619
00:30:58,064 --> 00:30:58,898 
うっ

620
00:31:16,165 --> 00:31:17,584 
（赤坂）ああ…

621
00:31:19,335 --> 00:31:21,880 
おっさん 暗(くれ)えぞ
いいじゃねえか

622
00:31:22,005 --> 00:31:23,882 
道場の１つや２つくれえ

623
00:31:24,007 --> 00:31:25,508 
よかないわ ボケ！

624
00:31:25,633 --> 00:31:28,011 
なんだよ 俺のせいじゃねえべ

625
00:31:28,136 --> 00:31:30,889 
こいつらが弱虫ばっかだから
悪(わり)いんだよ

626
00:31:31,014 --> 00:31:32,557 
誰が弱虫だよ こら！

627
00:31:32,682 --> 00:31:34,893 
みんな一生懸命やったんだぞ
こら！

628
00:31:35,018 --> 00:31:38,229 
三橋が悪い なんもかんも
てめえのせいだぞ こら！

629
00:31:38,354 --> 00:31:39,689 
おめえが出てくっと 全てが

630
00:31:39,814 --> 00:31:41,649 
しっちゃかめっちゃかになるんだ
こら！

631
00:31:42,108 --> 00:31:45,987 
１人も倒せなかったくせに
デケえ口たたくなよ こら！

632
00:31:46,988 --> 00:31:47,822 
（伊藤）はい…

633
00:32:03,880 --> 00:32:04,923 
赤坂さん

634
00:32:05,048 --> 00:32:09,218 
不本意な結果かもしれませんが
約束は約束

635
00:32:09,344 --> 00:32:12,096 
看板は下ろしてもらいますよ ねっ

636
00:32:16,726 --> 00:32:18,686 
ご自分で下ろすのがなんなら

637
00:32:18,811 --> 00:32:21,689 
私が お手伝いしましょうか？
うん？

638
00:32:29,530 --> 00:32:31,449 
約束どおり看板を下ろせば

639
00:32:31,574 --> 00:32:34,035 
文句はねえんだな？
黒崎のおっさんよ

640
00:32:34,160 --> 00:32:37,747 
もちろん
そういう約束だったからねえ

641
00:32:37,872 --> 00:32:41,084 
よし どうやら俺にも
責任があるみたいだから

642
00:32:41,209 --> 00:32:43,461 
看板は 俺が下ろす

643
00:32:43,586 --> 00:32:47,090 
どなたが下ろそうと
わたしゃ かまわないけど？

644
00:32:47,215 --> 00:32:48,967 
（笑い声）

645
00:33:14,450 --> 00:33:15,576 
（カラスの鳴き声）

646
00:33:25,044 --> 00:33:26,087 
パッ！

647
00:33:26,504 --> 00:33:28,756 
看板 下ろしました！

648
00:33:30,216 --> 00:33:33,803 
（一同の驚く声）

649
00:33:34,637 --> 00:33:35,638 
えっ？

650
00:33:38,057 --> 00:33:39,475 
赤坂さん

651
00:33:41,060 --> 00:33:43,146 
これは あなたのお考えですか？

652
00:33:43,271 --> 00:33:47,066 
（三橋）バカタレ！
俺が考えたんだぜ ナイスだろう

653
00:33:47,191 --> 00:33:49,777 
軟高の一休さんとは俺のことよ！

654
00:33:49,902 --> 00:33:52,363 
（笑い声）

655
00:33:52,488 --> 00:33:57,243 
まあ あなたが恥ずかしくないなら
このままで よしとしましょうか

656
00:33:57,368 --> 00:33:59,787 
恥ずかしくないならね

657
00:34:01,706 --> 00:34:03,332 
鉄矢 帰るぞ

658
00:34:03,750 --> 00:34:05,460 
（三橋）待ちな
（黒崎）えっ？

659
00:34:06,210 --> 00:34:09,797 
お前とは いつか もう一度
サシで勝負するからな

660
00:34:10,381 --> 00:34:13,009 
反則負けというのが気に入らんのだ

661
00:34:13,134 --> 00:34:15,762 
俺の人生
１つの負けがあってもいかんのだ

662
00:34:16,262 --> 00:34:18,097 
（鉄矢）あっ ああ…
ケガが治ったらな

663
00:34:18,222 --> 00:34:19,307 
（黒崎）けっ 不良めが

664
00:34:19,432 --> 00:34:22,477 
鉄矢 あんなの相手にするな
ったく

665
00:34:28,191 --> 00:34:29,817 
元気出せよ おっさん

666
00:34:29,942 --> 00:34:32,487 
よかったじゃねえか
道場 手放さなくてよ

667
00:34:32,612 --> 00:34:34,906 
どうだ
俺のこと少しは見直したか？

668
00:34:35,031 --> 00:34:36,824 
（三橋の笑い声）
（理子）三ちゃん 天才！

669
00:34:36,949 --> 00:34:38,409 
（一同の歓声）

670
00:34:39,035 --> 00:34:40,870 
（赤坂）けっ 生き恥だ

671
00:34:40,995 --> 00:34:44,373 
覚えてろよ
娘は絶対にやらんぞ

672
00:35:05,812 --> 00:35:11,025 
♪～

673
00:37:10,770 --> 00:37:15,775 
～♪

674
00:37:15,900 --> 00:37:17,610 
またネ