[Script Info] Title: [Erai-raws] Dino Girl Gauko S01E09 sdh-jpn ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:13.76,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:16.26,Default,,0,0,0,,♪ おなかすいたら ガウガウ Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:19.26,Default,,0,0,0,,♪ 今日は晴れたよ ガウガウ Dialogue: 0,0:00:19.76,0:00:22.02,Default,,0,0,0,,♪ 雨が降っても ガウガウ Dialogue: 0,0:00:22.68,0:00:24.77,Default,,0,0,0,,♪ 虹(にじ)がきれいだ ガウガウ Dialogue: 0,0:00:25.60,0:00:27.77,Default,,0,0,0,,♪ 君もわたしも ガウガウ Dialogue: 0,0:00:28.44,0:00:31.32,Default,,0,0,0,,♪ 平和な世界で ガウガウ Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:39.28,Default,,0,0,0,,(ともみん)あ~ ヒマだな Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:41.75,Default,,0,0,0,,今日も お客さん 全然来ない Dialogue: 0,0:00:42.75,0:00:44.96,Default,,0,0,0,,(ゆりりん)\Nきっと ほかのお店とは違う(ちが)何かを Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:47.08,Default,,0,0,0,,取り入れたほうがいいのかもね Dialogue: 0,0:00:50.05,0:00:53.34,Default,,0,0,0,,ねえ ホントに占(うらな)いなんかで\Nお客さん 来るの? Dialogue: 0,0:00:53.42,0:00:54.26,Default,,0,0,0,,(ガラガラ…) Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:56.72,Default,,0,0,0,,(なおこ)こんにちは~\N(ゆりりん)来た! Dialogue: 0,0:00:57.26,0:00:58.51,Default,,0,0,0,,いらっしゃいませ~ Dialogue: 0,0:00:58.60,0:00:59.43,Default,,0,0,0,,アハ~ Dialogue: 0,0:00:59.80,0:01:00.81,Default,,0,0,0,,(エリカ)ゆりりんさん Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:03.52,Default,,0,0,0,,表に貼(は)ってあった\N張り紙を見たんだけど Dialogue: 0,0:01:03.81,0:01:05.39,Default,,0,0,0,,(カナ)どんな占(うらな)いなんですか? Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:07.31,Default,,0,0,0,,カレーライス占(うらな)い Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:09.86,Default,,0,0,0,,食べ終わったカレーの\Nお皿を見て占(うらな)うの Dialogue: 0,0:01:10.07,0:01:11.15,Default,,0,0,0,,(2人)へえ~ Dialogue: 0,0:01:11.23,0:01:12.90,Default,,0,0,0,,じゃあ わたし\Nカレーライスください Dialogue: 0,0:01:12.98,0:01:13.82,Default,,0,0,0,,わたしも Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:15.65,Default,,0,0,0,,じゃあ わたしも Dialogue: 0,0:01:15.99,0:01:18.28,Default,,0,0,0,,占(うらな)いは信じないけど\Nカレー 好きだし Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:20.66,Default,,0,0,0,,(なおこたち)\Nごちそうさまでした! Dialogue: 0,0:01:20.99,0:01:22.37,Default,,0,0,0,,おいしかった Dialogue: 0,0:01:22.45,0:01:24.20,Default,,0,0,0,,占(うらな)い お願いします Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:25.79,Default,,0,0,0,,何を占(うらな)いたい? Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:29.04,Default,,0,0,0,,今月 ピアノの発表会が\Nあるんだけど Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:32.05,Default,,0,0,0,,うまくいくか心配で\N夜も眠(ねむ)れないんです Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:33.25,Default,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:36.47,Default,,0,0,0,,見えるわ Dialogue: 0,0:01:36.80,0:01:37.68,Default,,0,0,0,,何が? Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:41.10,Default,,0,0,0,,みんなから大喝采(だいかっさい)を浴びるわ\Nあなたの姿が! Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:42.10,Default,,0,0,0,,ホント? Dialogue: 0,0:01:42.35,0:01:44.68,Default,,0,0,0,,うん! 毎日しっかり練習すれば Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:46.48,Default,,0,0,0,,大成功 間違(まちが)いなし! Dialogue: 0,0:01:46.56,0:01:47.64,Default,,0,0,0,,よかった! Dialogue: 0,0:01:47.85,0:01:49.85,Default,,0,0,0,,ラッキーアイテムは手袋(てぶくろ)ね Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:53.53,Default,,0,0,0,,当たり障(さわ)りないこと\N言ってるだけじゃない? Dialogue: 0,0:01:53.61,0:01:54.82,Default,,0,0,0,,(カナ)わたしも占(うらな)って! Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:56.24,Default,,0,0,0,,何を占(うらな)う? Dialogue: 0,0:01:56.32,0:01:59.16,Default,,0,0,0,,運命の人と出会えるのは\Nいつごろかしら? Dialogue: 0,0:01:59.41,0:02:00.28,Default,,0,0,0,,見えるわ Dialogue: 0,0:02:00.57,0:02:01.99,Default,,0,0,0,,ホントに見えるの? Dialogue: 0,0:02:02.24,0:02:04.45,Default,,0,0,0,,運命の人とは\Nすでに出会っている! Dialogue: 0,0:02:04.58,0:02:05.41,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:02:05.70,0:02:08.37,Default,,0,0,0,,かもしれないし\Nこれから出会うかもしれない Dialogue: 0,0:02:08.87,0:02:10.21,Default,,0,0,0,,ラッキーアイテムは Dialogue: 0,0:02:10.29,0:02:13.46,Default,,0,0,0,,ピンクのものを身につけると\N恋愛運(れんあいうん)がアップしちゃうかも Dialogue: 0,0:02:13.55,0:02:15.76,Default,,0,0,0,,(カナ)へえ~ ピンクか~ Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:19.80,Default,,0,0,0,,え~ わたし そういうの\N全然 信じてないけど Dialogue: 0,0:02:19.88,0:02:23.14,Default,,0,0,0,,でも せっかくだから\N一応 見てもらおうかな Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:24.56,Default,,0,0,0,,(ゆりりん)何 占(うらな)う? Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:26.60,Default,,0,0,0,,ん~ なんでもいいけど… Dialogue: 0,0:02:26.68,0:02:27.73,Default,,0,0,0,,恋愛運(れんあいうん)で! Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:30.23,Default,,0,0,0,,(ゆりりん)ん~! Dialogue: 0,0:02:30.35,0:02:31.19,Default,,0,0,0,,見えます! Dialogue: 0,0:02:32.52,0:02:35.32,Default,,0,0,0,,あなたも運命の人と\N出会ってるかもしれないし Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:37.19,Default,,0,0,0,,これから出会うかもしれません Dialogue: 0,0:02:37.28,0:02:39.65,Default,,0,0,0,,出会ってるとしたら\Nどこらへんで? Dialogue: 0,0:02:39.95,0:02:42.32,Default,,0,0,0,,ええ? え~と… 町内? Dialogue: 0,0:02:42.45,0:02:43.28,Default,,0,0,0,,ホント? Dialogue: 0,0:02:43.37,0:02:44.70,Default,,0,0,0,,(ゆりりん)う… うん\N(なおこ)よし Dialogue: 0,0:02:44.78,0:02:46.29,Default,,0,0,0,,ラッキーアイテムは? Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:47.66,Default,,0,0,0,,ピンク系かな Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:48.91,Default,,0,0,0,,身につければいいの? Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:50.17,Default,,0,0,0,,う… うん Dialogue: 0,0:02:50.33,0:02:51.58,Default,,0,0,0,,あとガウ子になると Dialogue: 0,0:02:51.67,0:02:53.59,Default,,0,0,0,,恋愛運(れんあいうん)\Nめっちゃダウンしちゃうかも Dialogue: 0,0:02:53.79,0:02:56.84,Default,,0,0,0,,なおこ 占(うらな)い\N信じてないんじゃなかった? Dialogue: 0,0:02:56.92,0:02:58.46,Default,,0,0,0,,えっ? ああ~ Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:00.43,Default,,0,0,0,,全然 信じてないよ Dialogue: 0,0:03:00.51,0:03:03.34,Default,,0,0,0,,とりあえず聞いてみただけ\Nアハハハ! Dialogue: 0,0:03:05.43,0:03:06.26,Default,,0,0,0,,ニヒヒッ Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:08.60,Default,,0,0,0,,すみませ~ん Dialogue: 0,0:03:09.10,0:03:10.56,Default,,0,0,0,,コロッケ5つ ください Dialogue: 0,0:03:10.81,0:03:13.02,Default,,0,0,0,,あっ 恋愛運(れんあいうん)アップのピンク Dialogue: 0,0:03:13.52,0:03:14.90,Default,,0,0,0,,(トシオ)カナちゃん かわいいね Dialogue: 0,0:03:15.11,0:03:17.36,Default,,0,0,0,,そのカチューシャ\Nとっても似合ってる Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:18.82,Default,,0,0,0,,ええ~! Dialogue: 0,0:03:19.24,0:03:21.32,Default,,0,0,0,,エヘヘッ\Nありがとうございます Dialogue: 0,0:03:21.61,0:03:23.11,Default,,0,0,0,,コロッケ5つ ちょっと待ってね Dialogue: 0,0:03:23.20,0:03:24.03,Default,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:27.45,Default,,0,0,0,,あ~ なおこ Dialogue: 0,0:03:27.54,0:03:29.50,Default,,0,0,0,,カナ! そのカチューシャ! Dialogue: 0,0:03:29.58,0:03:30.41,Default,,0,0,0,,あ~ これ? Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:32.92,Default,,0,0,0,,ほら 恋愛運(れんあいうん)アップには\Nピンクがいいって― Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:34.63,Default,,0,0,0,,ネコ食堂で言われたから… Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:37.21,Default,,0,0,0,,あれ? なおこ\NそのTシャツ もしかして… Dialogue: 0,0:03:37.55,0:03:40.17,Default,,0,0,0,,え? あ~ やだ 偶然(ぐうぜん)だよ Dialogue: 0,0:03:40.26,0:03:42.43,Default,,0,0,0,,たまたま今日はピンク着てるだけ Dialogue: 0,0:03:43.01,0:03:44.89,Default,,0,0,0,,はい 揚(あ)げたてコロッケ5つ Dialogue: 0,0:03:45.26,0:03:47.14,Default,,0,0,0,,なっ なおこちゃん\Nいらっしゃい Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:48.22,Default,,0,0,0,,こんにちは Dialogue: 0,0:03:48.35,0:03:49.18,Default,,0,0,0,,(なおこ)褒(ほ)めて Dialogue: 0,0:03:49.93,0:03:53.06,Default,,0,0,0,,“そのTシャツ似合うね\Nなおこちゃん かわいいね” Dialogue: 0,0:03:53.19,0:03:55.52,Default,,0,0,0,,って褒(ほ)めて トシオさ~ん! Dialogue: 0,0:03:56.15,0:03:56.98,Default,,0,0,0,,(カレン)こんにちは Dialogue: 0,0:03:57.44,0:03:58.94,Default,,0,0,0,,カレンさん こんにちは Dialogue: 0,0:03:59.11,0:04:01.74,Default,,0,0,0,,トシオさん\Nこの間は どうもありがとう Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:03.45,Default,,0,0,0,,(なおこ)ん?\N(トシオ)どういたしまして Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:05.91,Default,,0,0,0,,(なおこ)ん? なに… え? Dialogue: 0,0:04:06.20,0:04:07.87,Default,,0,0,0,,何かあったんですか? Dialogue: 0,0:04:08.12,0:04:13.21,Default,,0,0,0,,この間 急な雨が降ってきたときに\Nトシオさんが車で送ってくれたの Dialogue: 0,0:04:13.54,0:04:15.58,Default,,0,0,0,,配達途中(とちゅう)に偶然(ぐうぜん) 会ったんだ Dialogue: 0,0:04:15.75,0:04:17.09,Default,,0,0,0,,(なおこ)な~んだ Dialogue: 0,0:04:17.46,0:04:18.34,Default,,0,0,0,,へえ~ Dialogue: 0,0:04:18.42,0:04:21.34,Default,,0,0,0,,でも トシオさんとカレンさんって\N美男美女で Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:23.05,Default,,0,0,0,,なんかお似合いですよね Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:23.97,Default,,0,0,0,,まあ! Dialogue: 0,0:04:24.05,0:04:26.09,Default,,0,0,0,,カナちゃん うまいこと言ったって Dialogue: 0,0:04:26.18,0:04:28.01,Default,,0,0,0,,何にも出ないぞ アハハハ Dialogue: 0,0:04:28.35,0:04:29.68,Default,,0,0,0,,(なおこ)カナ~! Dialogue: 0,0:04:29.97,0:04:31.85,Default,,0,0,0,,ガウガウ~! Dialogue: 0,0:04:31.93,0:04:35.23,Default,,0,0,0,,ダメダメ!\Nガウ子になると恋愛運(れんあいうん)ダウンだ Dialogue: 0,0:04:36.02,0:04:38.19,Default,,0,0,0,,カレンさんは全身ピンク Dialogue: 0,0:04:38.69,0:04:43.57,Default,,0,0,0,,こんなTシャツ1枚分の恋愛運(れんあいうん)じゃ\Nかなう相手じゃない… Dialogue: 0,0:04:48.49,0:04:49.74,Default,,0,0,0,,(ともみん)うう… Dialogue: 0,0:04:49.87,0:04:53.33,Default,,0,0,0,,これって お客さんを\Nダマしてることにならないかな? Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:55.29,Default,,0,0,0,,もう後(あと)には引けないのよ Dialogue: 0,0:04:55.37,0:04:56.75,Default,,0,0,0,,(なおこ)ごちそうさまでした! Dialogue: 0,0:04:56.83,0:04:58.75,Default,,0,0,0,,占(うらな)い お願いしま~す! Dialogue: 0,0:04:58.84,0:05:00.96,Default,,0,0,0,,は~い 今 行きま~す Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:03.26,Default,,0,0,0,,なんか不安… Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:05.63,Default,,0,0,0,,(ゆりりん)\N意中の彼(かれ)を振(ふ)り向かせるには Dialogue: 0,0:05:05.72,0:05:08.26,Default,,0,0,0,,本を逆さまに読んでみると\Nいいでしょう Dialogue: 0,0:05:08.34,0:05:09.18,Default,,0,0,0,,本当に? Dialogue: 0,0:05:11.22,0:05:13.85,Default,,0,0,0,,あ~ なおこちゃん\N本が逆さまだよ Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:16.06,Default,,0,0,0,,え? ホントだ やだ~ Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:16.98,Default,,0,0,0,,アハハハ Dialogue: 0,0:05:17.52,0:05:21.94,Default,,0,0,0,,バナナの皮で滑(すべ)って転ぶと\N意中の彼(かれ)と急接近できるかも Dialogue: 0,0:05:24.94,0:05:26.82,Default,,0,0,0,,ぎゃ~! Dialogue: 0,0:05:27.20,0:05:29.45,Default,,0,0,0,,あっ なおこちゃん! 大丈夫(だいじょうぶ)? Dialogue: 0,0:05:29.62,0:05:31.16,Default,,0,0,0,,だ… 大丈夫(だいじょうぶ)です Dialogue: 0,0:05:31.28,0:05:33.29,Default,,0,0,0,,トシオさん ありがとう Dialogue: 0,0:05:33.87,0:05:35.04,Default,,0,0,0,,(ゆりりん)\N彼(かれ)を釘付(くぎづ)けにする― Dialogue: 0,0:05:35.12,0:05:36.91,Default,,0,0,0,,ラッキーアイテムは\N煮干(にぼ)しです Dialogue: 0,0:05:37.17,0:05:38.92,Default,,0,0,0,,(なおこ)煮干(にぼ)し?\N(ゆりりん)そう Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:42.50,Default,,0,0,0,,アクセサリーとして体中に\N巻きつけてみるのも いいかもね Dialogue: 0,0:05:43.50,0:05:46.01,Default,,0,0,0,,(ネコたちの鳴き声) Dialogue: 0,0:05:46.38,0:05:47.72,Default,,0,0,0,,(トシオ)ああ… Dialogue: 0,0:05:48.59,0:05:52.22,Default,,0,0,0,,(なおこ)\Nフフッ 見てる\Nトシオさんが わたしに釘付(くぎづ)け Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:54.52,Default,,0,0,0,,(なおこ)え~! おやすみ~? Dialogue: 0,0:05:54.64,0:05:57.19,Default,,0,0,0,,困るよ~ もう… Dialogue: 0,0:06:03.32,0:06:04.98,Default,,0,0,0,,(なおこ)んん~ Dialogue: 0,0:06:06.99,0:06:07.82,Default,,0,0,0,,カレンさん Dialogue: 0,0:06:07.90,0:06:09.20,Default,,0,0,0,,あっ なおこちゃん Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:13.41,Default,,0,0,0,,(ともみん)ゆりりん\N素直に白状(はくじょう)したほうがいいと思う Dialogue: 0,0:06:13.53,0:06:16.37,Default,,0,0,0,,ああ でも…\N占(うらな)いがウソだと知って… Dialogue: 0,0:06:16.50,0:06:18.58,Default,,0,0,0,,(ガウ子)ガウガウ! ひどい… Dialogue: 0,0:06:20.12,0:06:21.46,Default,,0,0,0,,ああ~! Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:24.09,Default,,0,0,0,,(ゆりりん)ごめんなさい!\N(ガウ子)ガウガウガウ~ Dialogue: 0,0:06:24.42,0:06:25.84,Default,,0,0,0,,(2人)うう~ Dialogue: 0,0:06:25.92,0:06:26.84,Default,,0,0,0,,ともみん Dialogue: 0,0:06:26.92,0:06:27.76,Default,,0,0,0,,ゆりりん Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:30.18,Default,,0,0,0,,(ガタガタ…)\N(2人)うっ! Dialogue: 0,0:06:30.26,0:06:33.55,Default,,0,0,0,,(なおこ)開けて~!\Nいるのは分かってんのよ! Dialogue: 0,0:06:33.64,0:06:34.56,Default,,0,0,0,,(2人)ひい~! Dialogue: 0,0:06:34.68,0:06:36.77,Default,,0,0,0,,ハア 開いたわ… Dialogue: 0,0:06:38.31,0:06:39.98,Default,,0,0,0,,カレーライス占(うらな)い ひとつ Dialogue: 0,0:06:40.35,0:06:42.81,Default,,0,0,0,,あ… あの その件で お話が… Dialogue: 0,0:06:43.77,0:06:46.15,Default,,0,0,0,,(なおこ)\Nえ~! 全部ウソだった? Dialogue: 0,0:06:46.61,0:06:47.69,Default,,0,0,0,,ごめんなさい Dialogue: 0,0:06:47.94,0:06:48.86,Default,,0,0,0,,そんな… Dialogue: 0,0:06:49.07,0:06:50.61,Default,,0,0,0,,もう二度としません Dialogue: 0,0:06:50.74,0:06:52.57,Default,,0,0,0,,(なおこ)困ります!\N(ゆりりん)え? Dialogue: 0,0:06:52.70,0:06:53.53,Default,,0,0,0,,だって! Dialogue: 0,0:06:54.37,0:06:55.20,Default,,0,0,0,,カレンさん Dialogue: 0,0:06:55.28,0:06:56.54,Default,,0,0,0,,あっ なおこちゃん Dialogue: 0,0:06:56.62,0:06:58.62,Default,,0,0,0,,ちょうど今\Nなおこちゃんの話 してたの Dialogue: 0,0:06:58.70,0:06:59.50,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:07:00.08,0:07:03.50,Default,,0,0,0,,トシオさん なおこちゃんのこと\Nすごく心配してたよ Dialogue: 0,0:07:03.58,0:07:05.09,Default,,0,0,0,,本を逆さまに読んだり… Dialogue: 0,0:07:05.17,0:07:09.17,Default,,0,0,0,,(なおこ)\Nトシオさんが わたしのこと\N心配してくれてるってことは… Dialogue: 0,0:07:09.30,0:07:12.43,Default,,0,0,0,,少しは思ってくれてるって\Nことじゃない? Dialogue: 0,0:07:12.76,0:07:16.39,Default,,0,0,0,,それって\N恋愛運(れんあいうん)がアップしたおかげだと思う Dialogue: 0,0:07:16.47,0:07:18.89,Default,,0,0,0,,(ゆりりん)違(ちが)います!\N(なおこ)お願い 占(うらな)って Dialogue: 0,0:07:19.14,0:07:20.85,Default,,0,0,0,,だから 全部ウソだって… Dialogue: 0,0:07:21.06,0:07:22.94,Default,,0,0,0,,ウソでもいいから お願い! Dialogue: 0,0:07:23.02,0:07:25.73,Default,,0,0,0,,カレーライス食べるから\N大盛り ください! Dialogue: 0,0:07:25.82,0:07:28.32,Default,,0,0,0,,ムリ~! 勘弁(かんべん)してくださ~い Dialogue: 0,0:07:28.57,0:07:29.40,Default,,0,0,0,,(なおこ)占(うらな)って~ Dialogue: 0,0:07:29.49,0:07:31.36,Default,,0,0,0,,(ともみん)\N占(うらな)いがウソだと分かっても Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:33.03,Default,,0,0,0,,信じるなんて… Dialogue: 0,0:07:33.11,0:07:35.66,Default,,0,0,0,,ガウ子になるより怖(こわ)い… Dialogue: 0,0:07:36.24,0:07:42.25,Default,,0,0,0,,♪~