1
00:00:10,710 --> 00:00:12,870
（アリシア）死ね～！
（ヒロ）ひえ～！

2
00:00:13,420 --> 00:00:15,960
（アリシア）何だよ お前はよ！

3
00:00:16,040 --> 00:00:18,090
（ミザリサ）
異端審問官 ミザリサ

4
00:00:18,170 --> 00:00:21,880
この“いい漏らしっぷりの御方(おんかた)”は
殺(や)らせないっすよ！

5
00:00:21,970 --> 00:00:24,930
（ヒロ）いや お前か～い！

6
00:00:25,640 --> 00:00:30,310
♪～

7
00:01:49,930 --> 00:01:54,930
～♪

8
00:02:03,980 --> 00:02:08,610
（ミザリサ）シシシシシ！
ヒロっちは私が守るっす

9
00:02:08,700 --> 00:02:11,080
（ヒロ）な… なんで お前が…

10
00:02:11,160 --> 00:02:12,540
（アリシア）そうよ

11
00:02:12,620 --> 00:02:16,160
どうして異端審問官のあんたが
ヒロを助けるの？

12
00:02:16,250 --> 00:02:19,420
だって ヒロっちは
無罪になったんすよ？

13
00:02:19,500 --> 00:02:23,380
それは衛兵隊隊長 テスラ様の
決定なんすよ

14
00:02:23,460 --> 00:02:26,880
（レオナ）テスラが
絶対的な司法権限を持つことは

15
00:02:26,970 --> 00:02:30,050
この町に住む者なら
誰でも知ってるはずよ

16
00:02:30,140 --> 00:02:31,350
ってことは…

17
00:02:31,430 --> 00:02:33,810
テスラ様の決定を破って―

18
00:02:33,890 --> 00:02:37,390
ヒロっちに危害を
加えようというなら

19
00:02:37,480 --> 00:02:40,310
私があなたを
裁くことになるんすよ！

20
00:02:40,400 --> 00:02:41,610
くっ…

21
00:02:42,110 --> 00:02:44,440
（ヒロ）おおっ いいぞ ミザリサ！

22
00:02:44,530 --> 00:02:46,610
これで この場は
収まりそうだけど…

23
00:02:46,690 --> 00:02:48,360
（ヒロ）てか なんで お前

24
00:02:48,450 --> 00:02:50,910
ここで俺が襲われてるって
分かったんだ？

25
00:02:50,990 --> 00:02:52,620
ごめんなさいっす

26
00:02:52,700 --> 00:02:57,500
実はヒロっちと仲良くなりたくて
こっそり 後をつけてたんすよ

27
00:02:57,580 --> 00:03:00,330
えっ 尾行されてたってこと？

28
00:03:00,420 --> 00:03:01,830
全然 気付かなかったぞ

29
00:03:01,920 --> 00:03:06,050
異端審問官を
見くびってもらっちゃあ困るっすね

30
00:03:06,130 --> 00:03:10,220
（ヒロ）もしかして“追跡”の
特殊スキルでもあるのか？

31
00:03:10,300 --> 00:03:11,430
（レオナ）ヒロ君

32
00:03:11,510 --> 00:03:14,180
（レオナ）この子 ホントに
仲間にしてあげたらどう？

33
00:03:14,260 --> 00:03:16,350
う～ん 確かに…

34
00:03:16,930 --> 00:03:19,600
（ヒロ）
事の発端は あれだったけど

35
00:03:19,690 --> 00:03:21,900
好印象は持たれてるようだし…

36
00:03:21,980 --> 00:03:24,110
特殊スキルまであるなら…

37
00:03:24,190 --> 00:03:26,900
私は鼻がよく利くんす

38
00:03:26,980 --> 00:03:30,070
だからヒロっちのおしっこの
においを たどってきたんすよ

39
00:03:30,150 --> 00:03:32,200
な… 何だ そのスキル！

40
00:03:32,280 --> 00:03:34,910
…っていうか
おしっこのにおい そんなに？

41
00:03:34,990 --> 00:03:39,410
傷つくと思って黙ってたけど
激烈なアンモニア臭よ

42
00:03:39,500 --> 00:03:41,120
むせ返るほどのね

43
00:03:41,210 --> 00:03:43,670
もっと早く言ってくださいよ！

44
00:03:43,750 --> 00:03:45,340
隠されたほうが傷つくわ

45
00:03:45,420 --> 00:03:48,090
（レオナ）
これはリアルを極めたゲーム

46
00:03:48,170 --> 00:03:51,720
ギャグ漫画の主人公の傷が
次のコマで消えるみたいに

47
00:03:51,800 --> 00:03:55,050
漏らした尿臭が いつの間にか
消えてることなどありはしないわ

48
00:03:55,140 --> 00:03:59,430
ああ そうですか！
後で絶対ズボン買います

49
00:03:59,520 --> 00:04:01,270
えっ？
（アリシア）ふっ！

50
00:04:03,060 --> 00:04:05,560
チッ あと少しだったのに

51
00:04:05,650 --> 00:04:07,020
あっ あ…

52
00:04:07,110 --> 00:04:10,030
ちょっと あんた
なんでヒロっちを襲うんすか？

53
00:04:10,110 --> 00:04:12,150
人の話 聞いてなかったんすか？

54
00:04:12,240 --> 00:04:14,950
（アリシア）
ええ 聞いてなかったわ

55
00:04:15,030 --> 00:04:17,280
私は何も聞いてない

56
00:04:17,370 --> 00:04:19,910
つまり 私が殺人犯のヒロと

57
00:04:20,000 --> 00:04:24,500
その協力者とおぼしき女を
殺してしまった時

58
00:04:24,580 --> 00:04:29,590
私はヒロに無罪判決が出たことを
まだ知らなかったの

59
00:04:29,670 --> 00:04:31,630
し… 知らないふりして―

60
00:04:31,720 --> 00:04:34,220
俺とミザリサ
２人とも殺そうってのか？

61
00:04:34,300 --> 00:04:36,010
シシシシシ！

62
00:04:36,100 --> 00:04:39,060
こりゃあ 結構
いい病みっぷりっすね

63
00:04:39,140 --> 00:04:42,730
いいっすよ
殺れるものなら殺ってっみ…

64
00:04:42,810 --> 00:04:44,770
（アリシア）ふっ！
（ミザリサ）うっ！

65
00:04:45,480 --> 00:04:46,900
（アリシア）うっ…

66
00:04:46,980 --> 00:04:49,110
（ミザリサ）シシシシシ！

67
00:04:49,190 --> 00:04:50,480
町の女ごときに―

68
00:04:50,570 --> 00:04:55,410
特殊試練を受けてる異端審問官が
殺られるわけないっしょ

69
00:04:55,490 --> 00:04:59,450
シシシシシ
脳漿(のうしょう)ぶちまけろっす！

70
00:05:02,120 --> 00:05:05,210
お… おい
さすがにやりすぎじゃ…

71
00:05:05,290 --> 00:05:06,130
（レオナ･ヒロ）えっ？

72
00:05:07,580 --> 00:05:09,090
（ヒロ）いない…

73
00:05:09,840 --> 00:05:13,470
そ… そんなバカな
どこに行ったんすか？

74
00:05:13,550 --> 00:05:15,380
（レオナ）あそこよ！
あそこにいるわ！

75
00:05:15,470 --> 00:05:16,300
あっ！

76
00:05:18,350 --> 00:05:20,470
何だ この幼なじみ!?

77
00:05:20,560 --> 00:05:22,980
忍者か？
身体能力 すごすぎだろ！

78
00:05:23,060 --> 00:05:26,980
フハハハハッ
殺す 殺す 殺す！

79
00:05:27,060 --> 00:05:29,570
２人まとめて ぶっ殺してやる！

80
00:05:29,650 --> 00:05:31,530
くっ… あっ！

81
00:05:33,570 --> 00:05:35,450
よし！　これで…

82
00:05:37,570 --> 00:05:38,660
（アリシア）エヘッ

83
00:05:39,700 --> 00:05:41,830
（ヒロ）
に… ２本に増えちゃった！

84
00:05:41,910 --> 00:05:43,120
…ってか どっから出したの？

85
00:05:44,080 --> 00:05:45,830
ヒャハハハハハ！

86
00:05:45,910 --> 00:05:47,000
（ヒロ）えっ…

87
00:05:47,080 --> 00:05:49,790
どうも見くびっていたようっすね

88
00:05:50,380 --> 00:05:52,170
私も本気っす

89
00:05:52,250 --> 00:05:55,510
ヒロっちは絶対 殺させないっすよ

90
00:05:55,590 --> 00:05:57,220
ミザリサ…

91
00:05:57,300 --> 00:05:59,260
（ヒロ）マジで仲間にしたいかも！

92
00:05:59,340 --> 00:06:03,270
実は さっき言ったのは
表向きの理由なんす

93
00:06:03,350 --> 00:06:08,230
私がヒロっちの命を守る
本当の理由を教えてあげるっすよ

94
00:06:08,310 --> 00:06:10,940
本当の理由？

95
00:06:11,020 --> 00:06:15,650
この御方は痛めつけられてこそ
その真価を発揮するんす

96
00:06:15,740 --> 00:06:17,490
え？　お前 何言って…

97
00:06:17,570 --> 00:06:22,080
私はヒロっちを殺さないギリギリで
いたぶりたいんすよ

98
00:06:22,160 --> 00:06:24,950
手足を切り落として
目を潰して―

99
00:06:25,040 --> 00:06:27,660
また激しく失禁させたいんす

100
00:06:27,750 --> 00:06:31,960
ああっ あの漏らしっぷり！
想像しただけでゾクゾクするっす

101
00:06:32,040 --> 00:06:35,050
は… はあ～？
何 言ってんの この女？

102
00:06:35,130 --> 00:06:36,880
アリシアと同じぐらいの
病みっぷり

103
00:06:36,970 --> 00:06:41,350
あんたがヒロっちを殺したら
もう漏らさなくなるっしょ！

104
00:06:44,720 --> 00:06:46,390
（アリシア）ククククッ

105
00:06:46,480 --> 00:06:47,890
何すか？

106
00:06:47,980 --> 00:06:52,110
あなた 力はあるけど
動きが遅いわ

107
00:06:52,190 --> 00:06:55,650
それに
そんなボロっちいノコギリで―

108
00:06:55,730 --> 00:06:58,820
私の攻撃を
私を受け止められるのかしら！

109
00:07:00,610 --> 00:07:01,740
（ミザリサ）うらあっ！

110
00:07:01,820 --> 00:07:03,200
（アリシア）ヒャハハ！　ふっ！

111
00:07:03,780 --> 00:07:04,660
（ミザリサ）うっ…

112
00:07:04,740 --> 00:07:07,620
こ… この化け物女！

113
00:07:07,700 --> 00:07:09,210
見せてあげるわ

114
00:07:09,290 --> 00:07:12,540
チョッピング･アップル
リンゴのみじん切りを！

115
00:07:12,630 --> 00:07:15,300
（ミザリサ）うっ！
（アリシア）ヒャハハハ

116
00:07:15,880 --> 00:07:17,260
（ミザリサ）うっ！

117
00:07:17,340 --> 00:07:18,220
（アリシア）くあ～！

118
00:07:18,300 --> 00:07:19,430
（ミザリサ）うっ…

119
00:07:19,510 --> 00:07:22,390
マ… マズい！　防戦一方だ

120
00:07:22,470 --> 00:07:25,260
（レオナ）ミザリサは
何か狙ってる気がするわ

121
00:07:25,350 --> 00:07:27,770
まるでカウンターを狙う
ボクサーのように

122
00:07:27,850 --> 00:07:28,730
（ミザリサ）うっ…

123
00:07:32,730 --> 00:07:34,820
シシシシシ！

124
00:07:34,900 --> 00:07:38,070
あんたは攻撃は速いけど
単調なんすよ

125
00:07:38,150 --> 00:07:40,610
タイミングが合えば
振り払えるっす

126
00:07:40,700 --> 00:07:41,660
（ヒロ）おおっ！

127
00:07:41,740 --> 00:07:45,330
やっぱり特殊訓練を受けた
ミザリサのほうが戦闘にたけてる

128
00:07:45,410 --> 00:07:48,160
…ってことで 死ね～っす！

129
00:07:48,250 --> 00:07:48,830
（蹴る音）

130
00:07:48,830 --> 00:07:49,910
（ミザリサ）ゴフッ！
（蹴る音）

131
00:07:55,170 --> 00:07:56,920
（ヒロ）そ そんな…

132
00:07:57,000 --> 00:07:58,510
（ミザリサ）シシシ…

133
00:07:58,590 --> 00:08:04,010
上段に攻撃を集中させておいて
中段に蹴りっすか…

134
00:08:04,090 --> 00:08:09,810
ナイフ使いのくせに
この化け物おん… な…

135
00:08:09,890 --> 00:08:11,270
（倒れる音）
ミザリサ！

136
00:08:11,350 --> 00:08:15,480
アハハハハ…
大丈夫よ 気絶しただけ

137
00:08:16,230 --> 00:08:21,030
この女は 後で殺すから
だから大丈夫

138
00:08:21,110 --> 00:08:24,450
殺すのは ヒロ お前が先だよ～！

139
00:08:24,530 --> 00:08:26,530
（ヒロ）ひい～！

140
00:08:27,120 --> 00:08:28,620
（ヒロ）も… もうダメだ

141
00:08:28,700 --> 00:08:32,660
アリシアは無敵すぎるし
恐ろしすぎる 無理だ 無理

142
00:08:32,750 --> 00:08:35,170
こんな幼なじみに勝つなんて
絶対無理

143
00:08:36,000 --> 00:08:38,090
（カムイ）戦って勝つのは無理

144
00:08:38,170 --> 00:08:42,010
なら 考えろ
戦わずして勝つ方法をな

145
00:08:42,090 --> 00:08:44,090
（ヒロ）勝つことが無理…

146
00:08:44,180 --> 00:08:46,350
だったら考えるしか… あっ！

147
00:08:46,430 --> 00:08:49,430
ヒロ ヒロ…

148
00:08:49,520 --> 00:08:50,680
ヒロ～！

149
00:08:50,770 --> 00:08:51,980
ヒロ君！

150
00:08:52,060 --> 00:08:55,270
私が時間稼ぎするから逃げて！
うわ～！

151
00:08:56,150 --> 00:08:58,520
（アリシア）何やら気配を感じたわ

152
00:08:58,610 --> 00:09:03,490
ヒロ ひょっとして あなたには
妖精の加護でもあるのかしら？

153
00:09:03,570 --> 00:09:04,450
えっ？

154
00:09:04,530 --> 00:09:06,200
フフフフッ

155
00:09:06,280 --> 00:09:09,660
今度は目を
狙われないようにしなきゃね

156
00:09:09,740 --> 00:09:12,040
こ… こんなことって！

157
00:09:12,120 --> 00:09:14,580
ヒロ君 とにかく逃げるのよ

158
00:09:14,670 --> 00:09:16,630
いったん町の中心部に戻って…

159
00:09:19,290 --> 00:09:21,130
ヒロ君？

160
00:09:21,210 --> 00:09:24,550
（アリシア）フハハハハ～！

161
00:09:25,380 --> 00:09:27,220
（カムイ）
てめえが幼なじみの女だったら

162
00:09:27,300 --> 00:09:30,470
何をされるのが
一番 嫌かってこった

163
00:09:30,560 --> 00:09:32,640
（ヒロ）分かったぜ カムイ

164
00:09:32,720 --> 00:09:37,730
２次元 ３次元 そして
フルダイブＲＰＧの世界を通じ

165
00:09:37,810 --> 00:09:40,190
古今東西の女性が嫌がること…

166
00:09:40,270 --> 00:09:42,030
それは…

167
00:09:42,110 --> 00:09:46,110
うおおおお！

168
00:09:54,000 --> 00:09:55,870
（アリシア）ああ…

169
00:09:55,960 --> 00:09:58,330
（ヒロ）よし！　これでどうだ

170
00:09:58,920 --> 00:10:00,500
いや～ん！

171
00:10:00,590 --> 00:10:02,800
な～んて言うと思った？

172
00:10:04,130 --> 00:10:05,760
へ？　うわっ！

173
00:10:05,840 --> 00:10:06,930
なな… なっ！

174
00:10:07,010 --> 00:10:08,840
ナーメてんじゃねえわよ！

175
00:10:08,930 --> 00:10:10,550
私だって いい年

176
00:10:10,640 --> 00:10:13,430
男に乳くらい
もまれたことあるわ～！

177
00:10:13,520 --> 00:10:16,230
ひい～！
こんなところまで妙にリアル

178
00:10:16,310 --> 00:10:18,940
乳もんだくらいで
勝ち誇ってんじゃねえわよ！

179
00:10:19,020 --> 00:10:20,900
この童貞野郎！
（ヒロ）ぐふっ！

180
00:10:20,980 --> 00:10:22,190
うう…

181
00:10:22,270 --> 00:10:23,150
あ～らあら ノコギリ女を蹴った
半分程度の力なのに―

182
00:10:23,150 --> 00:10:27,070
（ヒロのうめき声）
あ～らあら ノコギリ女を蹴った
半分程度の力なのに―

183
00:10:27,150 --> 00:10:29,360
情けないわねえ

184
00:10:29,450 --> 00:10:33,830
さあ これでホントに最後よ ヒロ

185
00:10:33,910 --> 00:10:35,910
ヒロ君 逃げて～！

186
00:10:36,000 --> 00:10:39,790
（ヒロ）か… 体が動かない
な… なんでだ？

187
00:10:39,880 --> 00:10:42,380
腹に食らった蹴りがそんなに…

188
00:10:42,460 --> 00:10:45,300
（ヒロ）うっ！　あっ…

189
00:10:45,380 --> 00:10:49,380
（マーチン）ヒロ…
お前も… 早くこっちへ来い！

190
00:10:49,470 --> 00:10:52,850
ギャー！
マーチンタイムも同時進行中！

191
00:10:52,930 --> 00:10:56,680
感じる！
兄さんの存在を近くに感じるわ！

192
00:10:56,770 --> 00:11:01,190
兄さん 今から敵(かたき)を
ヒロを殺すからね～！

193
00:11:01,270 --> 00:11:05,400
殺せ アリシア… ヒロを殺せ～！

194
00:11:05,480 --> 00:11:07,400
はい ゲームオーバー！
チェックメイト！

195
00:11:07,490 --> 00:11:08,950
完全に終わりま～した！

196
00:11:09,030 --> 00:11:10,860
（レオナ）ヒロ君 諦めないで！

197
00:11:11,450 --> 00:11:13,240
（ヒロ）
何が「オーベルダイン歴程」だよ

198
00:11:13,330 --> 00:11:14,700
クソ攻略サイトめ

199
00:11:14,790 --> 00:11:18,160
必死に“女の子が嫌がること”を
考えたってのに…

200
00:11:18,250 --> 00:11:19,750
…って ん？　待てよ

201
00:11:19,830 --> 00:11:21,750
ホントにそう言ってたっけ？

202
00:11:22,500 --> 00:11:25,590
（カムイ）
てめえが幼なじみの女だったら…

203
00:11:25,670 --> 00:11:27,630
（ヒロ）それって
今のアリシアにとって

204
00:11:27,710 --> 00:11:29,800
何が一番嫌かってこと？

205
00:11:29,880 --> 00:11:32,390
ということは えっと つまり…

206
00:11:32,470 --> 00:11:36,970
終わりよ ヒロ！　死ね～！

207
00:11:37,060 --> 00:11:38,930
好きだ～！

208
00:11:39,020 --> 00:11:41,900
くっ… あ！

209
00:11:45,480 --> 00:11:48,280
はあ？　あんた 何 言ってんの？

210
00:11:48,360 --> 00:11:51,740
アリシア
お… 俺は お前が好きなんだ！

211
00:11:51,820 --> 00:11:54,450
だから
この期に及んで何をバカな…

212
00:11:54,530 --> 00:11:56,700
違う マジだ！　本気だ！

213
00:11:56,790 --> 00:11:59,410
俺はアリシアが大好きなんです！

214
00:11:59,500 --> 00:12:01,500
な… 何 言って…

215
00:12:01,580 --> 00:12:03,580
（ヒロ）き… 効いてる！

216
00:12:03,670 --> 00:12:05,290
グッジョブよ ヒロ君！

217
00:12:05,380 --> 00:12:08,800
“殺そうと思うほど
憎んでいる相手からの愛の告白”

218
00:12:08,880 --> 00:12:10,300
これは嫌すぎるわ

219
00:12:10,380 --> 00:12:15,720
そ… そんな
ヒロが私を好きだなんて…

220
00:12:15,800 --> 00:12:17,890
ウ… ウソをつけ この野郎！

221
00:12:17,970 --> 00:12:19,390
ウソじゃない！

222
00:12:19,470 --> 00:12:22,060
昔っから ずっとずっと
好きだったんだ

223
00:12:22,140 --> 00:12:24,060
お前の全部が好きなんだ！

224
00:12:24,150 --> 00:12:26,230
アリシアがいないと
生きていられない

225
00:12:26,310 --> 00:12:27,440
ああ…

226
00:12:27,520 --> 00:12:30,690
結婚して
俺のみそ汁になってくれ！

227
00:12:30,780 --> 00:12:33,410
お前の子供を
たくさん産みたいんだ！

228
00:12:33,490 --> 00:12:34,610
（アリシア）ああ…

229
00:12:37,410 --> 00:12:40,000
何よ… 何なのよ

230
00:12:40,660 --> 00:12:44,710
あんた 本当に… 何なのよ

231
00:12:44,790 --> 00:12:47,920
（ヒロ）よ… よし！　あと一息だ

232
00:12:48,000 --> 00:12:52,420
アリシア もうやめてくれ！
今までどおり仲良くしよう！

233
00:12:53,880 --> 00:12:54,890
（アリシア）遅い

234
00:12:54,970 --> 00:12:56,090
えっ？

235
00:12:56,180 --> 00:12:59,560
（アリシア）
遅い 遅い 遅い 遅い！

236
00:12:59,640 --> 00:13:02,310
もう何もかも遅いのよ！

237
00:13:02,390 --> 00:13:04,900
私だってヒロが好きだった！

238
00:13:04,980 --> 00:13:08,520
私も兄さんも
あんたが大好きだった

239
00:13:08,610 --> 00:13:09,650
なのに…

240
00:13:10,230 --> 00:13:12,320
どうして あんなひどいことを？

241
00:13:12,400 --> 00:13:15,740
だ… だから 何度も言ってるように
あれは事故で…

242
00:13:15,820 --> 00:13:19,490
（アリシア）何が事故よ！
何が“わざとじゃない”よ！

243
00:13:19,580 --> 00:13:23,000
あんたが 町を出ていくなんて
バカなことさえ言わなきゃ

244
00:13:23,080 --> 00:13:24,830
あんな悲劇は起きなかった！

245
00:13:24,920 --> 00:13:26,670
（ヒロ）ああ…

246
00:13:26,750 --> 00:13:28,670
（アリシア）
全部あんたのせいよ！

247
00:13:28,750 --> 00:13:31,880
あんたが私たちの人生を
めちゃくちゃにしたのよ！

248
00:13:31,960 --> 00:13:34,470
そ… そう言われても…

249
00:13:34,550 --> 00:13:37,590
（アリシア）死んだ… 人が死んだ

250
00:13:37,680 --> 00:13:41,140
それも大好きだった兄さんが
死んだのよ

251
00:13:41,220 --> 00:13:44,060
なのに… なのにどうして？

252
00:13:44,140 --> 00:13:46,190
どうして あんたは…

253
00:13:46,270 --> 00:13:48,650
どうして あんたは逃げたのよ！

254
00:13:48,730 --> 00:13:49,860
えっ？

255
00:13:49,940 --> 00:13:51,190
（アリシア）うっ！

256
00:13:51,270 --> 00:13:53,030
（ドアの開閉音）

257
00:13:53,110 --> 00:13:55,530
（走り去る足音）

258
00:13:57,360 --> 00:13:59,030
（レオナ）やったじゃないの！

259
00:13:59,120 --> 00:14:02,370
ナイス機転で
死亡フラグを回避したわ！

260
00:14:02,870 --> 00:14:04,450
お… 俺…

261
00:14:04,540 --> 00:14:06,790
（レオナ）ん？　どうしたの？

262
00:14:06,870 --> 00:14:11,000
俺 今までずっと
間違ってた気がしてきました

263
00:14:11,090 --> 00:14:12,500
（レオナ）ヒロ君…

264
00:14:12,590 --> 00:14:16,720
単なるゲームの中の
出来事だと思ってました

265
00:14:16,800 --> 00:14:20,970
俺にはアリシアの記憶も
マーチンの記憶もないし…

266
00:14:21,050 --> 00:14:22,430
（レオナ）あ…

267
00:14:23,010 --> 00:14:27,310
だけど あの２人にとって
特にアリシアにとって俺は

268
00:14:27,390 --> 00:14:30,900
小さい頃からの
幼なじみなんですよね？

269
00:14:31,520 --> 00:14:34,570
（ヒロ）その俺が
親友である兄を殺し

270
00:14:34,650 --> 00:14:37,320
そして あろうことか逃げた

271
00:14:37,400 --> 00:14:42,280
悲しみもせず 手当てもせず
ただ 怖くなって逃げ出した

272
00:14:43,370 --> 00:14:46,710
俺が犯した一番の罪は
それだったんだ

273
00:14:48,250 --> 00:14:52,040
ハハ… ホント最低じゃねえか 俺

274
00:14:52,130 --> 00:14:55,460
（レオナ）ま… まあ
そんなに深刻にならないで

275
00:14:55,550 --> 00:14:57,970
あくまでＮＰＣの言うことだから

276
00:14:58,050 --> 00:15:00,760
（ミザリサ）いてて…

277
00:15:00,840 --> 00:15:04,600
あ… あんな強い女
初めて会ったっすよ

278
00:15:04,680 --> 00:15:06,770
ありがとな ミザリサ

279
00:15:06,850 --> 00:15:10,020
（ミザリサ）いやいや
感謝なんかいらないっすよ

280
00:15:10,100 --> 00:15:11,810
その代わり…

281
00:15:11,900 --> 00:15:14,610
小指くらいなら
切り取ってもいいすか？

282
00:15:14,690 --> 00:15:15,900
（ヒロ）いいわけないだろ

283
00:15:15,980 --> 00:15:17,990
やっぱ感謝してない 帰れ

284
00:15:18,070 --> 00:15:20,530
（ミザリサ）ええ～！

285
00:15:28,120 --> 00:15:30,620
（レオナ）
これは鍛冶屋に行かなくちゃね

286
00:15:32,920 --> 00:15:35,000
それより レオナさん

287
00:15:35,090 --> 00:15:37,550
ケヌラの木って分かります？
（レオナ）え？

288
00:15:37,630 --> 00:15:39,510
ケヌラの木です

289
00:15:39,590 --> 00:15:44,600
この家の少し南
小高い丘の上にある大きな木よ

290
00:15:45,470 --> 00:15:48,060
ちょっと待っててもらえますか？

291
00:15:48,140 --> 00:15:50,060
（レオナ）まさか ヒロ君…

292
00:15:50,140 --> 00:15:51,900
おしっこ？

293
00:15:53,440 --> 00:15:57,360
違います
とにかくここで待っててください

294
00:16:14,750 --> 00:16:19,130
マーチン いるんだろ？
出てこいよ

295
00:16:20,050 --> 00:16:20,920
うっ！

296
00:16:29,520 --> 00:16:31,560
（マーチン）ヒロ…
（ヒロ）あっ！

297
00:16:32,640 --> 00:16:35,520
マーチン 来てくれたのか

298
00:16:35,610 --> 00:16:38,150
お前 驚かないのか？

299
00:16:38,230 --> 00:16:40,990
さすがにちょっとは慣れたかな

300
00:16:41,610 --> 00:16:43,950
死ぬ準備ができたのか？

301
00:16:44,030 --> 00:16:46,910
残念だけど それはまだ…

302
00:16:46,990 --> 00:16:50,790
けど お前に一言 言いたくてよ

303
00:16:51,370 --> 00:16:54,000
（ヒロ）
ひたすら謝ろうと思ってたけど―

304
00:16:54,080 --> 00:16:56,500
いざとなると言葉が出ない

305
00:16:56,580 --> 00:16:58,130
一体 何て言えばいいんだ？

306
00:17:00,090 --> 00:17:01,090
クソ

307
00:17:01,170 --> 00:17:03,010
カムイ！

308
00:17:03,090 --> 00:17:06,220
バカで凡人の俺にゃあ
分かんねえよ

309
00:17:06,300 --> 00:17:09,180
お前なら こんな時
何て 言うんだ？

310
00:17:10,390 --> 00:17:13,390
（カムイ）歴程に
ちゃんと書いてあっただろうが

311
00:17:13,480 --> 00:17:15,150
よく思い出せ ボケが

312
00:17:15,230 --> 00:17:16,730
あっ！

313
00:17:16,810 --> 00:17:18,360
（ヒロ）そうか

314
00:17:18,440 --> 00:17:22,190
あんまり ぶっきらぼうな
言葉だったから読み飛ばしてた

315
00:17:22,280 --> 00:17:25,360
あれは お前なりの
アドバイスだったのか

316
00:17:29,370 --> 00:17:31,620
許してくれなくていい

317
00:17:32,160 --> 00:17:35,290
だけど ついてきてくれ

318
00:17:40,630 --> 00:17:44,090
マーチン 俺と一緒に行こう

319
00:17:46,050 --> 00:17:49,470
うおおおお…

320
00:17:56,190 --> 00:17:58,350
（アリシアの荒い息）

321
00:17:58,440 --> 00:18:02,440
（アリシア）ねえ お兄ちゃん！
ヒロがずっと追いかけてくるのよ

322
00:18:02,530 --> 00:18:06,110
（マーチン）おい ヒロ
あんまりアリシアをいじめんなよ

323
00:18:06,200 --> 00:18:07,030
（ヒロ）ん？

324
00:18:08,200 --> 00:18:10,870
（ヒロ）エヘヘヘ 悪かったぬら

325
00:18:10,950 --> 00:18:13,290
おら ちょっと
調子に乗りすぎたぬら

326
00:18:13,370 --> 00:18:14,500
ウヘヘヘッ

327
00:18:15,790 --> 00:18:17,210
（ヒロ）ちょっと待て！

328
00:18:17,290 --> 00:18:19,670
俺一人だけ
飛び抜けてアホっぽくね？

329
00:18:19,750 --> 00:18:22,710
（アリシア）お兄ちゃん
ヒロのこと 叱ってよ！

330
00:18:22,800 --> 00:18:24,800
（マーチン）
もういいじゃないか アリシア

331
00:18:24,880 --> 00:18:26,510
ヒロも反省してるよな？

332
00:18:26,590 --> 00:18:29,720
海よりも深く反省してるぬら

333
00:18:29,800 --> 00:18:33,720
ふん！　お兄ちゃんってば
いっつもヒロに甘いんだから

334
00:18:34,310 --> 00:18:37,560
だって 俺とヒロは友達だからさ

335
00:18:37,640 --> 00:18:40,400
いんや 友達以上ぬら

336
00:18:40,480 --> 00:18:42,770
おらとマーチンは親友ぬら！

337
00:18:42,860 --> 00:18:46,240
そうだな 俺たち親友だもんな

338
00:18:46,320 --> 00:18:49,950
そうぬら
２人の友情は永遠ぬら！

339
00:18:50,530 --> 00:18:52,910
（マーチン）ヒロ！　俺とお前は…

340
00:18:52,990 --> 00:18:55,910
（ヒロ）
おお！　おらとマーチンは…

341
00:19:24,520 --> 00:19:26,610
俺とお前は

342
00:19:27,280 --> 00:19:30,570
“死んでもずっと親友”ぬら

343
00:19:31,700 --> 00:19:35,950
そうだ ヒロ
それが誓いの言葉だ

344
00:19:38,370 --> 00:19:39,250
あっ！

345
00:19:39,330 --> 00:19:42,460
ちょ… ちょっと待てよ
消えちゃうのか？

346
00:19:43,380 --> 00:19:44,290
ああ

347
00:19:44,380 --> 00:19:48,130
ダメだって！
一緒に連れていくって言っただろ！

348
00:19:49,010 --> 00:19:51,590
気持ちは十分伝わったよ

349
00:19:51,680 --> 00:19:53,550
だったら俺と一緒に！

350
00:19:54,140 --> 00:19:58,140
ハハッ
マーチンタイムは もう終了だ

351
00:19:58,220 --> 00:19:59,350
あ…

352
00:20:00,940 --> 00:20:03,690
ヒロ ありがとうな

353
00:20:21,710 --> 00:20:23,290
（レオナ）ヒロ君

354
00:20:23,370 --> 00:20:26,040
レオナさん 見てたんですか？

355
00:20:26,130 --> 00:20:28,170
（レオナ）ええ ごめんなさい

356
00:20:28,250 --> 00:20:33,180
（ヒロ）そうですか…
いや いいんです いいんですよ

357
00:20:35,550 --> 00:20:39,970
でも マーチンが… マーチンが…

358
00:20:40,060 --> 00:20:42,810
確かに ずっと見てたけど―

359
00:20:42,890 --> 00:20:47,150
私にはマーチンが見えないし
声も聞こえない

360
00:20:47,230 --> 00:20:49,150
だから ヒロ君―

361
00:20:49,230 --> 00:20:52,490
公園でブツブツしゃべってる
変なキモい人みたいだった

362
00:20:52,570 --> 00:20:54,700
（ヒロ）
いや 何それ？　ひどくね？

363
00:20:54,780 --> 00:20:57,780
（レオナ）あっ そんなことより
ほら！　光ってるわよ

364
00:20:57,870 --> 00:20:59,910
（レオナ）
“そんなこと”って あんた… ん？

365
00:21:01,870 --> 00:21:04,370
（ヒロ）“ベストオブ･
ベストフレンドキラー”

366
00:21:04,460 --> 00:21:06,630
“最高の親友殺し”？

367
00:21:07,590 --> 00:21:10,260
い… いや
意味分かんないんですけど

368
00:21:10,340 --> 00:21:12,340
いてっ！
（レオナ）そんな顔しない！

369
00:21:12,420 --> 00:21:13,840
素敵な称号も得たし―

370
00:21:13,930 --> 00:21:16,930
マーチンの亡霊からも
解放されたんでしょ？

371
00:21:17,010 --> 00:21:18,890
もっと喜びなさいよ

372
00:21:19,470 --> 00:21:22,230
ハァ… でも まだアリシアが…

373
00:21:22,310 --> 00:21:25,480
それは また今度
誤解を解けばいいじゃない

374
00:21:25,560 --> 00:21:27,940
今のヒロ君なら きっとできるわ

375
00:21:28,690 --> 00:21:30,150
できますかね？

376
00:21:30,230 --> 00:21:31,780
ええ

377
00:21:31,860 --> 00:21:35,200
…ってことで 鍛冶屋に
さびた剣を持っていきましょう

378
00:21:35,280 --> 00:21:37,990
そのアンモニア臭いズボンも
買い替えないとね

379
00:21:38,070 --> 00:21:40,200
ああっ！　忘れてた！

380
00:21:40,290 --> 00:21:42,250
（レオナ）フフッ ヒロ君ったら

381
00:21:42,330 --> 00:21:43,790
（２人）ハハハハッ

382
00:21:43,790 --> 00:21:45,670
（鐘の音）
（２人）ハハハハッ

383
00:21:45,670 --> 00:21:45,750
（鐘の音）

384
00:21:45,750 --> 00:21:46,790
（２人）えっ？
（鐘の音）

385
00:21:46,790 --> 00:21:46,870
（鐘の音）

386
00:21:46,870 --> 00:21:49,670
これって教会の鐘ですか？
（鐘の音）

387
00:21:49,750 --> 00:21:52,630
あっ！
（レオナ）何 あれ？

388
00:21:54,420 --> 00:21:55,800
あっ！

389
00:21:55,880 --> 00:22:00,760
（鐘の音）

390
00:22:01,350 --> 00:22:04,180
（ヒロ）
こ… これって何なんですか？

391
00:22:04,270 --> 00:22:06,060
（レオナ）わ… 分からない

392
00:22:06,140 --> 00:22:09,230
私だって こんなイベント
初めて見たわ

393
00:22:10,110 --> 00:22:13,990
テッドの町が炎上するなんて…

394
00:22:15,610 --> 00:22:20,870
♪～

395
00:23:39,650 --> 00:23:44,910
～♪