1
00:00:01,001 --> 00:00:05,506
＜ﾅｵ:私たちの勝利のために
ｱｷﾔﾏさんが立てた作戦は二つ｡

2
00:00:05,506 --> 00:00:08,300
一つは 第三国口座額で

3
00:00:08,300 --> 00:00:10,678
わざと夜の国を勝たせること｡

4
00:00:10,678 --> 00:00:14,682
もう一つが
仲間となる夜の国の３人に

5
00:00:14,682 --> 00:00:19,687
ATMのお金を 昼の国ATMに
直接運んでもらうこと｡

6
00:00:19,687 --> 00:00:21,689
第一の作戦にのっとり

7
00:00:21,689 --> 00:00:24,316
昼の国は みるみる
第三国口座の額を

8
00:00:24,316 --> 00:00:27,027
近づけていった｡

9
00:00:27,027 --> 00:00:31,031
加えて
２人目の説得にも成功した＞

10
00:02:04,917 --> 00:02:06,919
いけるぞ 俺たち｡
やりましたね｡

11
00:02:06,919 --> 00:02:09,922
(ｱｷﾔﾏ)おい
不用意にｶﾞﾗｽの前に立つな｡

12
00:02:09,922 --> 00:02:13,926
ﾖｺﾔが見てるぞ｡
(ｻﾄｳ)あぁ… わりぃ｡

13
00:02:13,926 --> 00:02:18,222
夜の国のやつらも
俺たちを偵察している｡

14
00:02:18,222 --> 00:02:20,850
ﾊﾞﾝﾀﾞﾅの男が教えてくれたよ｡

15
00:02:20,850 --> 00:02:24,186
夜の国の巧妙な支配ｼｽﾃﾑを｡

16
00:02:24,186 --> 00:02:26,856
(ｷｸｻﾞﾜ)支配ｼｽﾃﾑ？
あぁ｡

17
00:02:26,856 --> 00:02:30,526
ﾖｺﾔの支配のやり方は
ひと言でいえば

18
00:02:30,526 --> 00:02:33,195
絶妙なまでのｱﾒとﾑﾁ｡

19
00:02:33,195 --> 00:02:35,531
この３回戦でも ﾖｺﾔは

20
00:02:35,531 --> 00:02:40,202
ｹﾞｰﾑ開始寸前
こう言い放ったそうだ｡

21
00:02:40,202 --> 00:02:43,873
((ﾖｺﾔ:すべての作戦は
僕が仕切ります｡

22
00:02:43,873 --> 00:02:46,876
全員 ｶｰﾄﾞを僕に預けなさい｡

23
00:02:46,876 --> 00:02:49,879
密輸時のみ ｶｰﾄﾞを渡します｡

24
00:02:49,879 --> 00:02:51,881
(ﾂﾑﾗ)すべてﾖｺﾔが管理？

25
00:02:51,881 --> 00:02:54,550
(ｱｶｷﾞ)って
金を独り占めする気か!?

26
00:02:54,550 --> 00:02:57,553
しませんよ そんなｾｺいまね｡

27
00:02:57,553 --> 00:03:01,223
こんなｹﾞｰﾑ 勝つのは簡単です｡

28
00:03:01,223 --> 00:03:07,229
ただし あなたたちが
僕の命令どおりに動けば… ね｡

29
00:03:07,229 --> 00:03:09,899
というわけで

30
00:03:09,899 --> 00:03:12,902
このｹﾞｰﾑでは
あなた方一人一人に

31
00:03:12,902 --> 00:03:15,571
忠誠ﾎﾟｲﾝﾄをつけることにします｡

32
00:03:15,571 --> 00:03:17,907
(ｼﾊﾞﾔﾏ)忠誠ﾎﾟｲﾝﾄ？

33
00:03:17,907 --> 00:03:22,161
(ﾖｺﾔ)僕に いかに忠実かを
ﾎﾟｲﾝﾄ化したものです｡

34
00:03:22,161 --> 00:03:26,540
僕の命令を 一つ聞くたびに
ﾌﾟﾗｽ１ﾎﾟｲﾝﾄ｡

35
00:03:26,540 --> 00:03:29,877
密輸を成功させたら ５ﾎﾟｲﾝﾄ｡

36
00:03:29,877 --> 00:03:32,880
失敗したら ﾏｲﾅｽ５ﾎﾟｲﾝﾄ｡

37
00:03:32,880 --> 00:03:36,550
反抗的な行為は ﾏｲﾅｽ10ﾎﾟｲﾝﾄ｡

38
00:03:36,550 --> 00:03:41,889
それを見つけたら ﾌﾟﾗｽ10ﾎﾟｲﾝﾄ
なんてのも いいですねぇ｡

39
00:03:41,889 --> 00:03:44,558
ﾌﾌﾌﾌﾌ…｡

40
00:03:44,558 --> 00:03:46,560
ｹﾞｰﾑが終わったら

41
00:03:46,560 --> 00:03:49,563
ﾎﾟｲﾝﾄの高い順に賞金を出します｡

42
00:03:49,563 --> 00:03:54,193
１位 ３億
２位 ２億5,000万というようにね｡

43
00:03:54,193 --> 00:03:59,573
ちなみに ７位と８位はｾﾞﾛです｡

44
00:03:59,573 --> 00:04:02,910
あなたたちは ２億ずつ
負債があるわけですから

45
00:04:02,910 --> 00:04:07,581
上位にならないと助かりませんよ
ﾌﾌﾌﾌ…｡

46
00:04:07,581 --> 00:04:10,584
不穏な動きをしている
やからがいたら

47
00:04:10,584 --> 00:04:13,921
これに声をとって
私に報告してください｡

48
00:04:13,921 --> 00:04:15,923
ﾎﾞｲｽﾚｺｰﾀﾞｰです｡

49
00:04:15,923 --> 00:04:18,217
人数分あります｡

50
00:04:18,217 --> 00:04:24,515
こまめに報告することが
勝利への近道になりますよ｡

51
00:04:24,515 --> 00:04:28,143
(ﾀｼﾞﾏ)結局
全員のｶｰﾄﾞ取り上げやがった｡

52
00:04:28,143 --> 00:04:30,854
(ﾀｼﾞﾏ)そのうえ
忠誠ﾎﾟｲﾝﾄだとよ｡

53
00:04:30,854 --> 00:04:32,856
(ﾑﾗﾀ)逆らえねえよ｡

54
00:04:32,856 --> 00:04:36,151
２億もの借金 どうにかできるの
あいつだけだろ｡

55
00:04:36,151 --> 00:04:38,529
なぁ…｡

56
00:04:38,529 --> 00:04:41,532
ﾖｺﾔの言うとおり
勝つの 簡単なのか？

57
00:04:41,532 --> 00:04:44,159
んなもん ﾊｯﾀﾘに決まってるだろ！

58
00:04:44,159 --> 00:04:47,871
早い話が
俺たちに危ない橋 渡らせといて

59
00:04:47,871 --> 00:04:52,543
勝てばﾗｯｷｰ
負けても自分は損しないってﾊﾗさ｡

60
00:04:55,546 --> 00:04:58,173
(ﾑﾗﾀ)んなもん
ﾊｯﾀﾘに決まってるだろ！

61
00:04:58,173 --> 00:05:02,177
早い話が 俺たちに
危ない橋渡らせといて

62
00:05:02,177 --> 00:05:07,182
勝てばﾗｯｷｰ
負けても自分は損しないってﾊﾗさ｡

63
00:05:07,182 --> 00:05:10,728
てめぇ 裏切ったな！
なんのことだ？

64
00:05:10,728 --> 00:05:14,189
俺は最初っから
ﾖｺﾔ様の忠実なしもべで

65
00:05:14,189 --> 00:05:16,191
一貫しているが？

66
00:05:16,191 --> 00:05:19,862
ﾖｺﾔ… 様？

67
00:05:19,862 --> 00:05:23,532
よくやった
お前には10ﾎﾟｲﾝﾄやろう｡

68
00:05:23,532 --> 00:05:26,535
現在 ﾎﾟｲﾝﾄ暫定１位だ｡

69
00:05:26,535 --> 00:05:29,538
ありがとうございます｡

70
00:05:29,538 --> 00:05:32,541
お前は ﾏｲﾅｽ10ﾎﾟｲﾝﾄ｡

71
00:05:32,541 --> 00:05:35,169
暫定 最下位だ｡

72
00:05:35,169 --> 00:05:40,174
このままじゃ死んじゃうよ お前｡

73
00:05:40,174 --> 00:05:42,176
ﾍﾍﾍ｡

74
00:05:44,178 --> 00:05:46,555
ﾀﾞｳﾄ １億｡

75
00:05:46,555 --> 00:05:51,560
(ﾈｱﾙｺ)見事！ 昼の国
ここで１億を奪還しました！

76
00:05:54,563 --> 00:05:57,191
すみません｡
あぁあ…｡

77
00:05:57,191 --> 00:06:00,027
まんまと１億
とられちゃいましたねぇ｡

78
00:06:00,027 --> 00:06:03,197
規定どおり ﾏｲﾅｽ５ﾎﾟｲﾝﾄ｡

79
00:06:03,197 --> 00:06:05,574
加えて 罰として

80
00:06:05,574 --> 00:06:10,579
誰か このﾏﾇｹを５発
ぶん殴ってください｡

81
00:06:10,579 --> 00:06:14,583
えっ!?
殴った者には10ﾎﾟｲﾝﾄあげますよ｡

82
00:06:14,583 --> 00:06:18,587
ﾋｯ…｡

83
00:06:18,587 --> 00:06:20,506
ふん！
うっ…｡

84
00:06:20,506 --> 00:06:22,508
うっ… ぐはっ！

85
00:06:22,508 --> 00:06:24,843
俺がやります｡

86
00:06:24,843 --> 00:06:27,513
ﾌｯ ﾌﾌﾌ…｡

87
00:06:27,513 --> 00:06:30,849
ふん！ ふん！
あっ うぅ…｡

88
00:06:30,849 --> 00:06:36,146
支配された人間ってのは
おもしろいですねぇ))

89
00:06:38,148 --> 00:06:42,528
夜の国は
完全な密告社会となった｡

90
00:06:42,528 --> 00:06:44,863
皆 誰も信じられなくなり

91
00:06:44,863 --> 00:06:50,869
結果 ﾖｺﾔの独裁は
ますます強固になっている｡

92
00:06:50,869 --> 00:06:52,871
ひどい…｡

93
00:06:52,871 --> 00:06:54,873
(ﾂﾉﾀﾞ)おかしいだろ それ！

94
00:06:54,873 --> 00:06:58,168
そんなの
最下位付近の連中が結託して

95
00:06:58,168 --> 00:07:00,170
ｸｰﾃﾞﾀｰでも起こせば
いいんじゃねえの？

96
00:07:00,170 --> 00:07:03,715
(ﾌｸﾅｶﾞ)ﾊﾞｶね あんた
最下位なんてないのよ｡

97
00:07:03,715 --> 00:07:06,176
ﾒﾝﾊﾞｰも疑心暗鬼になってるから

98
00:07:06,176 --> 00:07:08,887
誰が今 何ﾎﾟｲﾝﾄかなんて
わからない｡

99
00:07:08,887 --> 00:07:12,558
だからﾖｺﾔは
適当な順位を告げてるのよ｡

100
00:07:12,558 --> 00:07:16,562
たぶん 全員に
｢お前は今４位｣とか言ってるわ｡

101
00:07:16,562 --> 00:07:20,816
４位だったら 一つのﾍﾏで
最下位になるかもしれないし

102
00:07:20,816 --> 00:07:23,819
一つの手柄で
ﾄｯﾌﾟになるかもしれない｡

103
00:07:23,819 --> 00:07:26,155
結局 全員がますます

104
00:07:26,155 --> 00:07:30,159
ﾖｺﾔさんに従順になってしまうって
仕組みですね｡

105
00:07:30,159 --> 00:07:32,828
夜の国のﾒﾝﾊﾞｰの不幸は

106
00:07:32,828 --> 00:07:36,832
ﾖｺﾔという巨悪の支配から
抜けられないこともあるが

107
00:07:36,832 --> 00:07:38,834
それよりつらいのは

108
00:07:38,834 --> 00:07:41,837
ﾁｰﾑの誰も
信じられなくなっていることさ｡

109
00:07:43,839 --> 00:07:46,508
だから俺は ﾊﾞﾝﾀﾞﾅとﾛﾝｹﾞに

110
00:07:46,508 --> 00:07:49,845
｢３人を昼の国に引き入れる｣と
言ってある｡

111
00:07:49,845 --> 00:07:52,014
ちょっと待って
まずいじゃん！

112
00:07:52,014 --> 00:07:56,018
｢自分だけが昼の国の仲間｣って
それぞれが思ってるから

113
00:07:56,018 --> 00:07:58,854
たくさんの金を
運ばせられるんでしょ？

114
00:07:58,854 --> 00:08:02,524
一度 金を運んだ時点で
真実を話せばいい｡

115
00:08:02,524 --> 00:08:05,527
｢19億 隠したのはｳｿだ｣って｡

116
00:08:05,527 --> 00:08:10,532
もはや そのときは
両国のﾏﾈｰﾊﾞﾗﾝｽは拮抗状態｡

117
00:08:10,532 --> 00:08:13,535
助かるためには
結局 俺たちの味方になって

118
00:08:13,535 --> 00:08:15,871
19億 運ぶしかない｡

119
00:08:15,871 --> 00:08:17,873
確かに…｡

120
00:08:17,873 --> 00:08:22,211
考えてもみろ 俺とﾛﾝｹﾞが
検査ﾙｰﾑに入った時点で

121
00:08:22,211 --> 00:08:24,880
ﾊﾞﾝﾀﾞﾅは
｢俺に言ったことをﾛﾝｹﾞにも

122
00:08:24,880 --> 00:08:29,551
言ってるんじゃなかろうか｣
そう思うに決まってる｡

123
00:08:29,551 --> 00:08:31,553
だったら最初から

124
00:08:31,553 --> 00:08:35,557
｢３人とも昼の国の仲間にする｣
と言ったほうが安全ですね｡

125
00:08:35,557 --> 00:08:38,560
そう｡ そして何より

126
00:08:38,560 --> 00:08:41,897
そう知らせることで
３人はつながるんだ｡

127
00:08:41,897 --> 00:08:46,568
疑心暗鬼ばかりの夜の国に
初めて ｢つながり｣が生まれる｡

128
00:08:46,568 --> 00:08:50,906
｢つながり｣こそが
支配を砕く力になる｡

129
00:08:50,906 --> 00:08:53,909
俺は そんな気がするんだ｡

130
00:08:53,909 --> 00:08:56,912
＜私は このとき心から

131
00:08:56,912 --> 00:09:02,584
夜の国のｼｽﾃﾑを
つぶしてしまいたい そう思った＞

132
00:09:06,046 --> 00:09:10,259
(フクナガ)現在
両チームの差が
２億を切っているってことは

133
00:09:10,259 --> 00:09:13,595
次に向こうが
｢ﾀﾞｳﾄ１億｣を宣言すれば

134
00:09:13,595 --> 00:09:16,932
その次の私たちの検査ﾀｰﾝで
逆転する！

135
00:09:16,932 --> 00:09:18,934
(ｴﾀﾞ)やったぁ！
よっしゃ！

136
00:09:18,934 --> 00:09:20,894
これで 第一関門ｸﾘｱ！

137
00:09:20,894 --> 00:09:24,189
夜の国の３人の動向だけに
専念できますね｡

138
00:09:24,189 --> 00:09:28,568
＜ ところが…＞

139
00:09:28,568 --> 00:09:32,572
(ﾜﾀﾞ)ﾀﾞｳﾄ 9,999万｡

140
00:09:32,572 --> 00:09:34,574
はあ!?
あっ…｡

141
00:09:34,574 --> 00:09:37,911
今 なんて言った？
(ﾈｱﾙｺ)ﾄﾗﾝｸの中身は…｡

142
00:09:37,911 --> 00:09:40,914
１億です！ ﾀﾞｳﾄ失敗！

143
00:09:40,914 --> 00:09:46,920
１億4,999.5万が
昼の国第三国口座へ入ります！

144
00:09:46,920 --> 00:09:49,756
ﾔﾊﾞいな｡

145
00:09:49,756 --> 00:09:53,927
ﾖｺﾔが
俺たちの作戦をつぶしにきた｡

146
00:09:55,595 --> 00:09:58,098
(フジタ)うわ
差が開いちゃったな｡

147
00:09:58,098 --> 00:10:01,476
私たちの作戦が
ﾊﾞﾚたってことですか？

148
00:10:01,476 --> 00:10:04,813
ｱｷﾔﾏのﾊｯﾀﾘ作戦は相当な奇策よ｡

149
00:10:04,813 --> 00:10:08,108
そこまで読み切ってるﾜｹは
ないだろうけど

150
00:10:08,108 --> 00:10:10,485
おそらく さっきのﾀｰﾝで

151
00:10:10,485 --> 00:10:14,114
私たちが わざと第三国口座の額で
負けようとしているのを

152
00:10:14,114 --> 00:10:16,116
確信した｡

153
00:10:16,116 --> 00:10:18,493
確信したﾖｺﾔは考える｡

154
00:10:18,493 --> 00:10:21,830
｢なぜ昼の国は
負けようとしているのか？｣｡

155
00:10:21,830 --> 00:10:23,832
理由は一つしかない｡

156
00:10:23,832 --> 00:10:27,836
総資産ﾍﾞｰｽで
圧勝できる見込みがあるから｡

157
00:10:27,836 --> 00:10:29,838
ところが ﾖｺﾔの計算では

158
00:10:29,838 --> 00:10:33,508
昼の国が
圧倒的優位になるﾜｹがないのよ｡

159
00:10:33,508 --> 00:10:36,845
すると ある仮説につきあたる｡

160
00:10:36,845 --> 00:10:39,514
夜の国の誰かが裏切って

161
00:10:39,514 --> 00:10:43,143
昼の国の資産を
増やしたんじゃないかって｡

162
00:10:43,143 --> 00:10:46,521
あっ ほぼ正解ですね それ｡

163
00:10:46,521 --> 00:10:48,857
正解されたら まずいのよ｡

164
00:10:48,857 --> 00:10:51,443
もし ﾖｺﾔがここまで考えてたら

165
00:10:51,443 --> 00:10:55,072
次は
｢裏切り者は誰か｣って話になる｡

166
00:10:55,072 --> 00:10:58,075
ﾊﾞﾝﾀﾞﾅさんとﾛﾝｹﾞさん
疑われますか？

167
00:10:58,075 --> 00:11:00,911
真っ先に疑われるわね｡

168
00:11:00,911 --> 00:11:05,457
ﾖｺﾔは昼の国の中心が
ｱｷﾔﾏだと認識している｡

169
00:11:05,457 --> 00:11:08,460
そして 直近で
ｱｷﾔﾏと検査ﾙｰﾑに入ったのは

170
00:11:08,460 --> 00:11:11,088
この２人だけ｡

171
00:11:11,088 --> 00:11:15,092
どうしよう
私たちの作戦 ﾊﾞﾗされちゃう｡

172
00:11:15,092 --> 00:11:17,636
いや それはないはずだ｡

173
00:11:17,636 --> 00:11:21,473
あの２人は ﾂﾉﾀﾞたちに
金を運ばせようとしたが

174
00:11:21,473 --> 00:11:23,475
失敗したと思い込んでる｡

175
00:11:23,475 --> 00:11:26,812
だから
俺たちに加担する約束をしたんだ｡

176
00:11:26,812 --> 00:11:30,816
ということは
俺たちの作戦をﾊﾞﾗすと同時に

177
00:11:30,816 --> 00:11:34,820
自分たちの失敗を
告白しなければならない｡

178
00:11:34,820 --> 00:11:39,116
ﾖｺﾔの恐怖に怯えるやつらには
なかなか それはできないよ｡

179
00:11:39,116 --> 00:11:41,493
なるほど｡
だが

180
00:11:41,493 --> 00:11:44,830
予断を許さない戦況ではあるな｡

181
00:11:46,832 --> 00:11:49,751
《誰かが裏切っている｡

182
00:11:49,751 --> 00:11:53,422
でなければ
この状況は説明できない｡

183
00:11:53,422 --> 00:11:56,758
となると 怪しいのは…》

184
00:11:56,758 --> 00:11:59,428
すみません ちょっと｡

185
00:11:59,428 --> 00:12:01,430
あっ…｡

186
00:12:04,099 --> 00:12:06,435
おい 聞いた？ ｱｷﾔﾏから｡

187
00:12:06,435 --> 00:12:08,437
あっ あぁ…｡

188
00:12:08,437 --> 00:12:11,773
もちろん 乗るだろ？
当たり前だろ｡

189
00:12:11,773 --> 00:12:14,776
沈むことがわかってる船に
いられるかって｡

190
00:12:14,776 --> 00:12:18,113
こっからは協力体制でいこうな｡

191
00:12:18,113 --> 00:12:21,783
あぁ 力を合わせて助かろうぜ｡

192
00:12:21,783 --> 00:12:23,785
おう｡

193
00:12:30,459 --> 00:12:33,795
２人をここへ呼んでください｡

194
00:12:33,795 --> 00:12:37,466
あ あの なんの用ですか？

195
00:12:39,468 --> 00:12:41,470
縛り上げてください｡

196
00:12:41,470 --> 00:12:43,472
(ｲｹｿﾞｴ)はい｡

197
00:12:43,472 --> 00:12:45,807
えっ… うっ おい！

198
00:12:45,807 --> 00:12:48,810
やめろ はなせ！
何するんだ！

199
00:12:48,810 --> 00:12:50,770
あっ…｡

200
00:12:55,066 --> 00:12:59,779
さて あなた方を呼んだのは
他でもない｡

201
00:12:59,779 --> 00:13:04,451
２人が昼の国と
通じているのではないか

202
00:13:04,451 --> 00:13:07,454
という疑惑が
持ち上がっているのです｡

203
00:13:07,454 --> 00:13:09,456
(２人)うっ…｡

204
00:13:09,456 --> 00:13:13,084
疑惑は本当ですか？

205
00:13:13,084 --> 00:13:16,922
といっても
｢本当です｣とは言えませんよね｡

206
00:13:16,922 --> 00:13:20,091
でも 考えようによってはですよ

207
00:13:20,091 --> 00:13:23,929
潔く自白して
昼との関係を逆手に取り

208
00:13:23,929 --> 00:13:27,807
逆に昼の国を
陥れることができれば

209
00:13:27,807 --> 00:13:31,478
僕は むしろ
殊勲として たたえます｡

210
00:13:31,478 --> 00:13:35,815
というわけで
ここでひとつｹﾞｰﾑをしましょう｡

211
00:13:35,815 --> 00:13:39,486
名付けて 自白ｹﾞｰﾑ｡

212
00:13:39,486 --> 00:13:42,489
10分間の時間を与えます｡

213
00:13:42,489 --> 00:13:46,826
その間に 昼の国との関係を
話す決心をしたら

214
00:13:46,826 --> 00:13:49,496
忠誠ﾎﾟｲﾝﾄを50ﾎﾟｲﾝﾄ｡

215
00:13:49,496 --> 00:13:53,416
加えて ﾎﾞｰﾅｽとして
賞金２億 差し上げましょう｡

216
00:13:53,416 --> 00:13:56,753
大金持ちになって
このｹﾞｰﾑを抜けられます｡

217
00:13:56,753 --> 00:13:59,047
ただし

218
00:13:59,047 --> 00:14:01,758
この恩恵を受けられるのは

219
00:14:01,758 --> 00:14:05,053
先に
自白の決心をしたほうのみです｡

220
00:14:05,053 --> 00:14:09,432
自白の決心が遅れた者は
ﾏｲﾅｽ100ﾎﾟｲﾝﾄ｡

221
00:14:09,432 --> 00:14:13,770
間違いなく最下位転落です｡

222
00:14:13,770 --> 00:14:18,066
もし 10分の間に２人とも
自白をしなかった場合は

223
00:14:18,066 --> 00:14:21,778
潔白を認めて
双方おとがめなしとします｡

224
00:14:21,778 --> 00:14:27,075
ﾙｰﾙは以上です
おわかりになりましたか？

225
00:14:27,075 --> 00:14:30,787
(ﾚﾛﾆﾗ)囚人のｼﾞﾚﾝﾏってやつですか｡

226
00:14:30,787 --> 00:14:35,792
(ﾈｱﾙｺ)ﾌﾌﾌ この２人
10分もちますかねぇ？

227
00:14:35,792 --> 00:14:39,087
(ﾖｺﾔ)自白を決心した者は
合図として

228
00:14:39,087 --> 00:14:42,090
右足をあげてください｡

229
00:14:42,090 --> 00:14:45,093
それでは ｹﾞｰﾑを始めます｡

230
00:14:45,093 --> 00:14:48,805
よ～い ｽﾀｰﾄ｡

231
00:14:48,805 --> 00:15:01,067
(秒針が進む音)

232
00:15:01,067 --> 00:15:05,447
《ﾀﾞﾒだ ｼﾊﾞﾔﾏに何か伝えようにも
何も言えない｡

233
00:15:05,447 --> 00:15:07,449
動けない！》
(物音)

234
00:15:07,449 --> 00:15:10,076
《あっ… なんだ今の音は？

235
00:15:10,076 --> 00:15:13,455
まさか ｼﾊﾞﾔﾏがもう足をあげた!?》

236
00:15:15,457 --> 00:15:17,792
《いや それはない｡

237
00:15:17,792 --> 00:15:22,297
何を怯えている
ｹﾞｰﾑは始まったばかりだぞ》

238
00:15:29,095 --> 00:15:33,099
《あれ？
今度は何も音がしなくなったぞ｡

239
00:15:33,099 --> 00:15:36,102
どうした？ どうなってるんだ？

240
00:15:36,102 --> 00:15:39,481
ｼﾊﾞﾔﾏは？ ﾖｺﾔは？

241
00:15:39,481 --> 00:15:44,486
俺の周りでは
今 何が起こってるんだ？》

242
00:15:44,486 --> 00:15:47,489
(ﾈｱﾙｺ)ﾖｺﾔは残酷ですねぇ｡

243
00:15:47,489 --> 00:15:51,034
目と口をふさぎ
耳だけを開けている｡

244
00:15:51,034 --> 00:15:54,746
常に五感で
情報を享受している人間は

245
00:15:54,746 --> 00:15:59,417
乏しい情報に対し
恐怖を感じる生き物です｡

246
00:15:59,417 --> 00:16:01,753
そして その乏しい情報は

247
00:16:01,753 --> 00:16:05,757
いらぬ想像を駆り立てるのですよ｡

248
00:16:09,427 --> 00:16:12,764
《冷静になれ！
何を怯えることがある？

249
00:16:12,764 --> 00:16:15,433
ｼﾊﾞﾔﾏが
裏切るかもしれないからか？

250
00:16:15,433 --> 00:16:17,435
それはない｡

251
00:16:17,435 --> 00:16:21,064
ﾖｺﾔは２億円のﾎﾞｰﾅｽと
忠誠ﾎﾟｲﾝﾄ50なんて言っているが

252
00:16:21,064 --> 00:16:25,068
それは あくまで
夜の国が勝利すればのこと｡

253
00:16:25,068 --> 00:16:29,781
俺たちが 昼の味方になれば
確実に昼の国は勝利する｡

254
00:16:29,781 --> 00:16:33,785
そして 俺たちは
無傷でｹﾞｰﾑから抜けられるんだ》

255
00:16:35,787 --> 00:16:38,456
《こんなこと
ｼﾊﾞﾔﾏにもすぐわかる｡

256
00:16:38,456 --> 00:16:40,458
だから 何も怯えることはない｡

257
00:16:40,458 --> 00:16:42,460
大丈夫》

258
00:16:44,462 --> 00:16:47,799
《待てよ ﾖｺﾔは頭のいい男だ｡

259
00:16:47,799 --> 00:16:50,802
もし 俺が向こうの作戦をﾊﾞﾗせば

260
00:16:50,802 --> 00:16:53,471
逆転の策を立てるかもしれない｡

261
00:16:53,471 --> 00:16:59,477
そうなれば 無傷どころか
大金を持ってｹﾞｰﾑを抜けられる！

262
00:16:59,477 --> 00:17:02,105
俺は なんてこと考えてんだ！

263
00:17:02,105 --> 00:17:05,483
ﾖｺﾔが策を思いつくかなんて
不確定要素｡

264
00:17:05,483 --> 00:17:08,820
それより何より 俺が自白したら

265
00:17:08,820 --> 00:17:11,823
ｼﾊﾞﾔﾏを沈めることになるんだ｡

266
00:17:11,823 --> 00:17:15,118
俺は もう迷わない｡

267
00:17:15,118 --> 00:17:17,120
信じる｡

268
00:17:17,120 --> 00:17:19,497
俺は知ったんだ｡

269
00:17:19,497 --> 00:17:22,125
こんな殺伐としたｹﾞｰﾑの中でも

270
00:17:22,125 --> 00:17:25,503
汚れなきものがあるってことを》

271
00:17:29,507 --> 00:17:33,845
(ﾖｺﾔ)３ ２ １ ０｡

272
00:17:33,845 --> 00:17:37,849
時間です
目隠しを外してあげてください｡

273
00:17:41,519 --> 00:17:43,855
うっ… ﾊｱ｡

274
00:17:43,855 --> 00:17:46,524
《耐えた 耐えたぞ！

275
00:17:46,524 --> 00:17:51,780
やったな ｼﾊﾞﾔﾏ
俺たち耐えきった…》

276
00:17:51,780 --> 00:17:55,116
あれ？
(ﾖｺﾔ)ｸﾌﾌﾌ…｡

277
00:17:55,116 --> 00:17:57,452
のんきですねぇ あなた｡

278
00:17:57,452 --> 00:18:01,456
ｼﾊﾞﾔﾏさんは
早々に自白しましたよ｡

279
00:18:01,456 --> 00:18:04,125
開始わずか１分でね｡

280
00:18:04,125 --> 00:18:06,795
えっ！
ﾌﾌﾌ…｡

281
00:18:06,795 --> 00:18:10,465
別室で何もかも
しゃべってくれました｡

282
00:18:14,135 --> 00:18:17,138
くっ… てめぇ！

283
00:18:17,138 --> 00:18:19,140
なんで自白しやがった!?

284
00:18:19,140 --> 00:18:21,810
し しかたねえだろ｡

285
00:18:21,810 --> 00:18:24,479
お前が 変な物音たてるから

286
00:18:24,479 --> 00:18:28,483
てっきり 俺を裏切って
自白したんだと思って…｡

287
00:18:28,483 --> 00:18:31,486
あっ…｡
人間なんて そんなものですよ｡

288
00:18:31,486 --> 00:18:34,823
えっ…｡
信じるとか 助け合うとか

289
00:18:34,823 --> 00:18:40,161
そんなものは幻想
人間は必ず裏切る生き物です｡

290
00:18:40,161 --> 00:18:42,831
あっ… ぐっ！

291
00:18:42,831 --> 00:18:46,167
そんな そんな…｡

292
00:18:46,167 --> 00:18:51,464
ﾖｺﾔさん 約束どおり
俺には50ﾎﾟｲﾝﾄ入るんですよね？

293
00:18:51,464 --> 00:18:55,802
いいえ まだあなたの自白が
正しいかどうか

294
00:18:55,802 --> 00:18:58,471
わからないじゃないですか｡
はあ!?

295
00:18:58,471 --> 00:19:02,100
あなたは ｱｷﾔﾏが
ｼﾊﾞﾔﾏ ｱｶｷﾞ ﾊｾｶﾞﾜを

296
00:19:02,100 --> 00:19:04,477
仲間にするつもりだと言った｡

297
00:19:04,477 --> 00:19:06,479
それが本当ならば

298
00:19:06,479 --> 00:19:10,108
ｱｷﾔﾏは 同じことを
ﾊｾｶﾞﾜにも言うはずです｡

299
00:19:10,108 --> 00:19:14,487
次のﾀｰﾝ
ﾊｾｶﾞﾜを検査ﾙｰﾑに行かせます｡

300
00:19:14,487 --> 00:19:18,825
ﾊｾｶﾞﾜが言ったことと
あなたの自白が一致したら

301
00:19:18,825 --> 00:19:21,828
ﾎﾟｲﾝﾄをあげましょう｡

302
00:19:21,828 --> 00:19:24,497
うん？ 何か不満でも？

303
00:19:24,497 --> 00:19:26,499
(ｼﾊﾞﾔﾏ)いえ…｡

304
00:19:26,499 --> 00:19:28,501
《ﾊｾｶﾞﾜ:ﾖｺﾔって…》

305
00:19:28,501 --> 00:19:31,838
《ﾀｼﾞﾏ:とことん
人間を信用していないんだな》

306
00:19:33,840 --> 00:19:36,134
＜ｹﾞｰﾑのほうはというと

307
00:19:36,134 --> 00:19:38,136
昼の国は 第三国口座額で

308
00:19:38,136 --> 00:19:40,847
一時突き放されたものの…＞

309
00:19:42,849 --> 00:19:46,144
《向こうが ｢ﾀﾞｳﾄ9,999万｣と
言ってもいいよう

310
00:19:46,144 --> 00:19:49,772
今度は 9,998万運ぶ！
のを読んで

311
00:19:49,772 --> 00:19:54,068
向こうは 8,000万から9,000万で
ﾀﾞｳﾄをしてくるから

312
00:19:54,068 --> 00:19:57,071
ここは 5,000万で勝負だ！》

313
00:19:57,071 --> 00:19:59,782
ﾀﾞｳﾄ 8,000万｡

314
00:19:59,782 --> 00:20:01,784
よっしゃあ！

315
00:20:01,784 --> 00:20:06,623
＜見事 裏をかき
再びその差を縮めた＞

316
00:20:06,623 --> 00:20:08,458
まんまと成功したな！

317
00:20:08,458 --> 00:20:12,462
もしかしたら 次のｹﾞｰﾑで
逆転できるかもしれませんね！

318
00:20:12,462 --> 00:20:15,089
案外 あっさりだったな｡

319
00:20:15,089 --> 00:20:18,468
ﾖｺﾔだったら絶対
何かしてくると思ったが…｡

320
00:20:18,468 --> 00:20:23,097
＜ このとき 夜の国では
自白ｹﾞｰﾑが行われ

321
00:20:23,097 --> 00:20:25,808
私たちの作戦のすべてが

322
00:20:25,808 --> 00:20:29,479
まさに あらわになった
ところだったのだ｡

323
00:20:29,479 --> 00:20:33,483
私たちは そんなことなど
まったく気づかず…＞

324
00:20:33,483 --> 00:20:37,487
あっ
次の向こうの密輸人 ﾊｹﾞだぜ！

325
00:20:37,487 --> 00:20:41,491
ﾖｺﾔの動向が気になるんでしょ？
見送る？

326
00:20:41,491 --> 00:20:45,495
いや 俺が行こう｡

327
00:20:47,497 --> 00:20:51,918
ｸﾌﾌ…
やはり ｱｷﾔﾏが来ましたね｡

328
00:20:51,918 --> 00:20:57,799
《気づいてくれ ｱｷﾔﾏ
夜の国の異変に｡

329
00:20:57,799 --> 00:21:02,095
もし お前が気づいて
ﾊｾｶﾞﾜに話をしなかったら

330
00:21:02,095 --> 00:21:06,099
ﾖｺﾔはｼﾊﾞﾔﾏの自白を信じられず
混乱する｡

331
00:21:06,099 --> 00:21:10,937
だが もしお前が
作戦を話してしまったら…｡

332
00:21:10,937 --> 00:21:13,106
沈む…｡

333
00:21:13,106 --> 00:21:17,110
俺も お前も ｶﾝｻﾞｷﾅｵも…》

334
00:21:17,110 --> 00:21:21,823
＜検査ﾙｰﾑでは
長い長い話し合いが行われた｡

335
00:21:21,823 --> 00:21:24,492
そして…＞

336
00:21:24,492 --> 00:21:26,494
ﾀﾞｳﾄ １億｡

337
00:21:26,494 --> 00:21:28,496
終わりましたね｡

338
00:21:33,501 --> 00:21:36,504
(ﾖｺﾔ)どうでした？ ﾊｾｶﾞﾜさん｡

339
00:21:36,504 --> 00:21:39,507
ｼﾊﾞﾔﾏが言ったとおりでした｡

340
00:21:39,507 --> 00:21:42,510
まったく同じ作戦を
持ちかけられました｡

341
00:21:42,510 --> 00:21:44,512
あっ…｡

342
00:21:44,512 --> 00:21:47,515
これで 昼の国の狙いは
ﾊｯｷﾘしましたね｡

343
00:21:47,515 --> 00:21:52,061
じゃあ 俺のﾎﾟｲﾝﾄは…｡
もちろん あげますよ｡

344
00:21:52,061 --> 00:21:54,063
よしっ！

345
00:21:54,063 --> 00:21:57,066
(ﾖｺﾔ)落ち込むことはないですよ
ｱｶｷﾞさん｡

346
00:21:57,066 --> 00:21:59,068
あっ…｡
まだ あなたにも

347
00:21:59,068 --> 00:22:01,779
起死回生のﾁｬﾝｽがある｡

348
00:22:01,779 --> 00:22:06,451
昼の国を沈める策を
思いつきました｡

349
00:22:06,451 --> 00:22:12,790
その策の最も重要な仕事を
あなたにやってもらいます｡