[Script Info] ; Font Subset: 07SNLRJR - 梦源黑体 CN W26 ; Font Subset: VNF3VLAO - 方正特雅宋_GBK ; Font Subset: TAHRS44Y - YW HeiZhongTi Bold ; Font Subset: OCKF70X6 - FOT-Kurokane Std EB ; Font Subset: H38WGTZL - Dream Han Sans JP W26 ; Font Subset: RWSCLGLB - Dream Han Sans JP W20 ; Font Subset: 9RKBZSMH - Dream Han Sans CN W20 ; Script generated by Aegisub 9820-cibuilds-8165f1ad5 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: LV999的村民 Audio File: ../CR/[Erai-raws] Lv999 no Murabito - 11 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][F5CB6235].mkv Video File: ../CR/[Erai-raws] Lv999 no Murabito - 11 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][F5CB6235].mkv Keyframes File: ../CR/[Erai-raws] Lv999 no Murabito - 11 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][F5CB6235].mkv.kf.txt Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 222 Active Line: 240 Video Position: 26003 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Text CN,9RKBZSMH,70,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00353535,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,0,2,20,20,52,1 Style: Text JP,RWSCLGLB,46,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00353535,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,12,1 Style: Text ENG,9RKBZSMH,50,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00353535,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,115,1 Style: Text CN Top,9RKBZSMH,66,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00353535,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,0,8,20,20,48,1 Style: Text JP Top,RWSCLGLB,46,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00353535,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,8,1 Style: Text ENG Top,9RKBZSMH,46,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00353535,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,108,1 Style: Sign,9RKBZSMH,70,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H000E0E0E,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Note,9RKBZSMH,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00232323,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,7,25,25,15,1 Style: OPJP,H38WGTZL,62,&H006E4B18,&H000000FF,&H00F0F1F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,0,8,25,25,8,1 Style: OPCN,07SNLRJR,62,&H006E4B18,&H000000FF,&H00F0F1F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,0,2,25,25,18,1 Style: EDJP,OCKF70X6,66,&H0038749B,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H006A859C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,5,8,25,25,2,1 Style: EDCN,TAHRS44Y,66,&H0038749B,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H006A859C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,5,2,25,25,8,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text JP,,0,0,0,,——————————本字幕由「三明治摆烂组」制作—————————— Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text JP,,0,0,0,,——————————请遵循「CC BY-NC-ND 4.0」协议—————————— Comment: 6,0:00:00.00,0:00:00.00,Text CN,,0,0,0,,————————正文CN———————— Comment: 5,0:00:00.00,0:00:00.00,Text JP,,0,0,0,,————————正文JP———————— Comment: 4,0:00:00.00,0:00:00.00,Sign,,0,0,0,,————————标题+注释———————— Comment: 3,0:00:00.00,0:00:00.00,Sign,,0,0,0,,————————屏字———————— Comment: 3,0:00:00.00,0:00:00.00,Sign,,0,0,0,,————————屏字跟踪———————— Comment: 3,0:00:00.00,0:00:00.00,Sign,,0,0,0,,————————屏字 不繁化———————— Comment: 0,0:00:16.00,0:00:16.00,OPJP,,0,0,0,,—————————— OP —————————— Comment: 0,0:00:16.00,0:00:16.00,OPJP,,0,0,0,,{=1}> OP特效 Comment: 0,0:00:16.00,0:00:16.00,OPJP,,0,0,0,,—————————— OP —————————— Comment: 0,0:00:18.96,0:00:24.58,OPJP,,0,0,0,,Not a Hero それでも Comment: 0,0:00:31.10,0:00:35.69,OPJP,,0,0,0,,選べる? 選べない?与えられた役割を演じても Comment: 0,0:00:35.94,0:00:40.52,OPJP,,0,0,0,,満たせる? 満たせない!神が描くシナリオ通りの世界で Comment: 0,0:00:40.78,0:00:45.15,OPJP,,0,0,0,,変われる? 変われない?理想の自分を叶えるのは Comment: 0,0:00:45.40,0:00:49.91,OPJP,,0,0,0,,いつだって 不可能さえ諦めない信念 Comment: 0,0:00:50.16,0:00:54.04,OPJP,,0,0,0,,逆境上等な日々です Comment: 0,0:00:54.29,0:00:58.79,OPJP,,0,0,0,,人生冒険中 迷い彷徨う迷宮 Comment: 0,0:00:59.04,0:01:04.05,OPJP,,0,0,0,,才能なんて生憎持ち合わせちゃいないさ Comment: 0,0:01:04.30,0:01:08.93,OPJP,,0,0,0,,So what? それでも自分を信じたい Comment: 0,0:01:09.18,0:01:14.06,OPJP,,0,0,0,,抗え!この不条理なゲームに 上限突破のその先へと Comment: 0,0:01:14.06,0:01:18.94,OPJP,,0,0,0,,特別なんかじゃなくても 自分を諦めたくはないんだ Comment: 0,0:01:18.94,0:01:23.28,OPJP,,0,0,0,,予測不能な未来が 壁の向こうで待っている Comment: 0,0:01:23.28,0:01:26.24,OPJP,,0,0,0,,こんな所じゃまだ 終われないんだ Comment: 0,0:01:26.24,0:01:28.66,OPJP,,0,0,0,,全てを賭け 掴み取れ今 Comment: 0,0:01:28.91,0:01:32.08,OPJP,,0,0,0,,Not a Hero それでも Comment: 0,0:00:18.96,0:00:24.58,OPCN,,0,0,0,,即便我不是英雄 Comment: 0,0:00:31.10,0:00:35.69,OPCN,,0,0,0,,能选择?无法选择?纵使扮演着被赋予的角色 Comment: 0,0:00:35.94,0:00:40.52,OPCN,,0,0,0,,能满足?无法满足!于这神明构建的剧本世界 Comment: 0,0:00:40.78,0:00:45.15,OPCN,,0,0,0,,能改变?无法改变?令理想中的自己真正实现 Comment: 0,0:00:45.40,0:00:49.91,OPCN,,0,0,0,,基本靠着连不可能都绝不放弃的信念 Comment: 0,0:00:50.16,0:00:54.04,OPCN,,0,0,0,,每一天上演着逆境而行 Comment: 0,0:00:54.29,0:00:58.79,OPCN,,0,0,0,,人生尚在冒险 在一座迷宫中迷失彷徨 Comment: 0,0:00:59.04,0:01:04.05,OPCN,,0,0,0,,所谓天赋 在诞生之初就未曾拥有 Comment: 0,0:01:04.30,0:01:08.93,OPCN,,0,0,0,,那又如何?我依然选择相信自己 Comment: 0,0:01:09.18,0:01:14.06,OPCN,,0,0,0,,去反抗吧!向着这荒谬的游戏宣战 朝着那遥远彼方突破极限 Comment: 0,0:01:14.06,0:01:18.94,OPCN,,0,0,0,,即便一生平平毫无特别 也不会善罢甘休 Comment: 0,0:01:18.94,0:01:23.28,OPCN,,0,0,0,,无法预测的未来 正在墙的另一侧等候 Comment: 0,0:01:23.28,0:01:26.24,OPCN,,0,0,0,,可不能在这种地方就结束啊 Comment: 0,0:01:26.24,0:01:28.66,OPCN,,0,0,0,,赌上一切 将机遇牢牢攥在手中 Comment: 0,0:01:28.91,0:01:32.08,OPCN,,0,0,0,,即便我不是英雄 Comment: 0,0:01:29.21,0:01:32.08,OPCN,,0,0,0,,{=0}> OP特效 END Comment: 0,0:00:16.00,0:00:16.00,Text CN,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:16.00,0:00:16.00,Text CN,,0,0,0,, Comment: 0,0:22:20.11,0:22:20.11,Text CN,,0,0,0,,—————————— ED —————————— Comment: 0,0:22:20.11,0:22:20.11,Text CN,,0,0,0,, Dialogue: 6,0:01:53.97,0:01:56.22,Text CN,玛瑙,0,0,0,,没完没了了啊 Dialogue: 6,0:01:56.22,0:01:58.26,Text CN,镜浩二,0,0,0,,这样下去没个头啊 Dialogue: 6,0:01:58.26,0:02:01.02,Text CN,镜浩二,0,0,0,,刚才的魔法不能连续施展吗? Dialogue: 6,0:02:01.02,0:02:02.77,Text CN,达塔拉斯,0,0,0,,无法连续施展 Dialogue: 6,0:02:02.77,0:02:06.73,Text CN,达塔拉斯,0,0,0,,注入魔力很费工夫 而且力道也不好控制 Dialogue: 6,0:02:06.73,0:02:10.44,Text CN,大卫,0,0,0,,镜先生 能想办法到那边去吗? Dialogue: 6,0:02:10.44,0:02:14.16,Text CN,大卫,0,0,0,,王若要对库露露公主和雷克斯先生施加洗脑 Dialogue: 6,0:02:14.16,0:02:15.99,Text CN,大卫,0,0,0,,肯定会在王座厅里 Dialogue: 6,0:02:15.99,0:02:18.66,Text CN,大卫,0,0,0,,直奔那里才是上策 Dialogue: 6,0:02:18.66,0:02:22.20,Text CN,大卫,0,0,0,,更何况 您还打算签订停战协定 Dialogue: 6,0:02:22.58,0:02:24.96,Text CN,镜浩二,0,0,0,,那里的话应该能扔得到 Dialogue: 6,0:02:24.96,0:02:26.88,Text CN,镜浩二,0,0,0,,执行 B 计划! Dialogue: 6,0:02:26.88,0:02:28.42,Text CN,玛瑙,0,0,0,,B 计划? Dialogue: 6,0:02:28.42,0:02:32.05,Text CN,镜浩二,0,0,0,,大叔 你先上去接住大家 Dialogue: 6,0:02:32.42,0:02:33.90,Text CN,达塔拉斯,0,0,0,,接住? Dialogue: 6,0:02:34.55,0:02:35.89,Text CN,达塔拉斯,0,0,0,,原来如此 Dialogue: 6,0:02:35.89,0:02:37.30,Text CN,镜浩二,0,0,0,,那么 Dialogue: 6,0:02:37.30,0:02:39.31,Text CN,镜浩二,0,0,0,,一路走好——! Dialogue: 6,0:02:41.31,0:02:43.69,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,诶!爸爸他! Dialogue: 6,0:02:43.69,0:02:45.77,Text CN,镜浩二,0,0,0,,下一个轮到玛瑙你 Dialogue: 6,0:02:54.57,0:02:55.99,Text CN,镜浩二,0,0,0,,去吧! Dialogue: 6,0:02:58.12,0:02:59.33,Text CN,蒂娜,0,0,0,,等等! Dialogue: 6,0:02:59.33,0:03:02.58,Text CN,蒂娜,0,0,0,,不能把小艾莉丝也那样扔啊! Dialogue: 6,0:03:02.58,0:03:05.08,Text CN,镜浩二,0,0,0,,下一个轮到你飞了 Dialogue: 6,0:03:07.58,0:03:11.09,Text CN,蒂娜,0,0,0,,哇哇啊啊 要撞上了! Dialogue: 6,0:03:16.89,0:03:18.72,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,蒂娜小姐 你没事吧? Dialogue: 6,0:03:18.72,0:03:20.97,Text CN,蒂娜,0,0,0,,还以为自己要死了 Dialogue: 6,0:03:21.64,0:03:24.35,Text CN,蒂娜,0,0,0,,我迟早一定要揍他 Dialogue: 6,0:03:30.36,0:03:31.83,Text CN,达塔拉斯,0,0,0,,最后一个了吧 Dialogue: 6,0:03:44.08,0:03:47.42,Text CN,镜浩二,0,0,0,,哎呀~ 抱歉 手滑了 Dialogue: 6,0:03:48.37,0:03:50.46,Text CN,贵琥,0,0,0,,呵呵呵… 没关系哦 Dialogue: 6,0:03:50.46,0:03:52.33,Text CN,贵琥,0,0,0,,你又不是故意的嘛 Dialogue: 6,0:03:52.33,0:03:53.76,Text CN,镜浩二,0,0,0,,诶嘿嘿 Dialogue: 6,0:03:53.76,0:03:57.34,Text CN,蒂娜,0,0,0,,说起来 玛瑙来袭击那次 Dialogue: 6,0:03:57.34,0:04:00.97,Text CN,蒂娜,0,0,0,,他被贵琥小姐踢飞到了个不着边的地方 Dialogue: 6,0:04:00.97,0:04:03.01,Text CN,玛瑙,0,0,0,,那肯定是故意的吧 Dialogue: 6,0:04:03.77,0:04:06.02,Text CN,大卫,0,0,0,,各位 这边走 Dialogue: 6,0:04:09.35,0:04:12.23,Text CN,贵琥,0,0,0,,计划成功 甩掉他们了 Dialogue: 6,0:04:20.66,0:04:23.16,Text CN,大卫,0,0,0,,前方便是王座厅 Dialogue: 6,0:04:32.00,0:04:33.84,Text CN,镜浩二,0,0,0,,他们追上来了 Dialogue: 6,0:04:34.59,0:04:36.97,Text CN,玛瑙,0,0,0,,看来不会轻易放我们过去 Dialogue: 6,0:04:36.97,0:04:39.84,Text CN,Guard 2,0,0,0,,你们这些家伙!我们就算拼上性命也休想过去 Dialogue: 6,0:04:39.84,0:04:40.64,Text CN,Guard 2,0,0,0,,准备受死… Dialogue: 6,0:04:41.64,0:04:44.47,Text CN,贵琥,0,0,0,,这里交给我 你们先走 Dialogue: 6,0:04:44.47,0:04:46.60,Text CN,大卫,0,0,0,,我也来助阵 Dialogue: 6,0:04:47.52,0:04:50.15,Text CN,镜浩二,0,0,0,,你们两个一定要活着啊 Dialogue: 6,0:04:51.73,0:04:53.15,Text CN,大卫,0,0,0,,镜先生 Dialogue: 6,0:04:53.15,0:04:56.28,Text CN,大卫,0,0,0,,请务必小心米利塔利亚大人 Dialogue: 6,0:04:56.28,0:04:58.82,Text CN,镜浩二,0,0,0,,就是带走库露露和雷克斯的那个人吧 Dialogue: 6,0:04:58.82,0:05:03.70,Text CN,大卫,0,0,0,,那位大人的技能 会削弱魔力以外的属性能力值 Dialogue: 6,0:05:03.70,0:05:07.29,Text CN,镜浩二,0,0,0,,也就是说 对不能用魔法的我很不利吗 Dialogue: 6,0:05:07.29,0:05:10.96,Text CN,镜浩二,0,0,0,,不过 我们有可靠的伙伴 Dialogue: 6,0:05:10.96,0:05:13.25,Text CN,大卫,0,0,0,,看来是我多虑了 Dialogue: 6,0:05:13.25,0:05:16.38,Text CN,大卫,0,0,0,,请救出库露露公主和雷克斯先生 Dialogue: 6,0:05:16.38,0:05:17.43,Text CN,镜浩二,0,0,0,,好 Dialogue: 6,0:05:23.76,0:05:26.35,Text CN,贵琥,0,0,0,,第一次并肩作战呢 Dialogue: 6,0:05:42.24,0:05:43.45,Text CN,玛瑙,0,0,0,,就是这里吗 Dialogue: 6,0:05:43.45,0:05:44.87,Text CN,镜浩二,0,0,0,,我开门了 Dialogue: 6,0:05:54.04,0:05:56.29,Text CN,帕露娜,0,0,0,,你们来得可真慢啊 Dialogue: 6,0:05:56.29,0:05:57.67,Text CN,蒂娜,0,0,0,,帕露娜小姐! Dialogue: 6,0:05:57.67,0:06:00.30,Text CN,镜浩二,0,0,0,,说得好像在等我们似的 Dialogue: 6,0:06:00.30,0:06:02.55,Text CN,帕露娜,0,0,0,,答对了一半 Dialogue: 6,0:06:02.55,0:06:05.60,Text CN,帕露娜,0,0,0,,国王似乎对你很感兴趣 Dialogue: 6,0:06:05.60,0:06:08.39,Text CN,帕露娜,0,0,0,,我倒是无所谓 怎样都好 Dialogue: 6,0:06:13.35,0:06:14.94,Text CN,玛瑙,0,0,0,,那就是国王 Dialogue: 6,0:06:19.23,0:06:21.36,Text CN,帕露娜,0,0,0,,哎呀 艾莉丝 Dialogue: 6,0:06:21.36,0:06:23.82,Text CN,帕露娜,0,0,0,,你不打算再藏起角了? Dialogue: 6,0:06:23.82,0:06:26.99,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,我不想再躲躲藏藏地活下去了 Dialogue: 6,0:06:26.99,0:06:28.99,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,我就是来告诉你这件事的 Dialogue: 6,0:06:28.99,0:06:29.98,Text CN,帕露娜,0,0,0,,啧 Dialogue: 6,0:06:30.62,0:06:37.17,Text CN,King,0,0,0,,魔族与人类携手造访王座厅 这简直前所未闻 Dialogue: 6,0:06:37.17,0:06:40.09,Text CN,King,0,0,0,,王城的士兵都被你们杀光了吗? Dialogue: 6,0:06:40.09,0:06:42.17,Text CN,镜浩二,0,0,0,,一个都没杀 Dialogue: 6,0:06:42.17,0:06:44.09,Text CN,镜浩二,0,0,0,,我们可是来谈判的 Dialogue: 6,0:06:44.09,0:06:45.41,Text CN,King,0,0,0,,嚯 Dialogue: 6,0:06:48.85,0:06:50.47,Text CN,蒂娜,0,0,0,,雷克斯先生! Dialogue: 6,0:06:50.47,0:06:52.77,Text CN,玛瑙,0,0,0,,这就是大卫阁下说的洗脑吗 Dialogue: 6,0:06:53.23,0:06:54.89,Text CN,King,0,0,0,,这并非洗脑 Dialogue: 6,0:06:54.89,0:06:59.32,Text CN,King,0,0,0,,只是稍微施加了点催眠 让他安分一点罢了 Dialogue: 6,0:06:59.32,0:07:02.99,Text CN,King,0,0,0,,毕竟我的力量 一次只能对一个人使用 Dialogue: 6,0:07:03.78,0:07:05.32,Text CN,镜浩二,0,0,0,,库露露在哪里 Dialogue: 6,0:07:05.95,0:07:09.65,Text CN,King,0,0,0,,正在那边接受洗脑 Dialogue: 6,0:07:11.04,0:07:13.83,Text CN,King,0,0,0,,她明明拥有得天独厚的资质 Dialogue: 6,0:07:13.83,0:07:17.75,Text CN,King,0,0,0,,却完全缺乏将其发挥出来的气度和志向 Dialogue: 6,0:07:17.75,0:07:22.21,Text CN,King,0,0,0,,本以为洗脑过一次就没问题了 Dialogue: 6,0:07:22.21,0:07:25.93,Text CN,King,0,0,0,,但没想到她又萌生了多余的杂念 Dialogue: 6,0:07:25.93,0:07:31.56,Text CN,King,0,0,0,,这次要彻底洗脑到灵魂深处 让她再也无法挣脱这份意志 Dialogue: 6,0:07:31.56,0:07:33.64,Text CN,镜浩二,0,0,0,,谁会让你得逞啊! Dialogue: 6,0:07:33.64,0:07:34.93,Text CN,镜浩二,0,0,0,,库露露! Dialogue: 6,0:07:38.94,0:07:40.36,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,镜先生! Dialogue: 6,0:07:40.94,0:07:42.32,Text CN,镜浩二,0,0,0,,好痛… Dialogue: 6,0:07:42.32,0:07:43.40,Text CN,镜浩二,0,0,0,,什么鬼? Dialogue: 6,0:07:43.40,0:07:47.86,Text CN,King,0,0,0,,那是为了抵御外敌而特制的结界 Dialogue: 6,0:07:47.86,0:07:53.04,Text CN,King,0,0,0,,还是第一次用来阻止里面的人出去 Dialogue: 6,0:07:54.16,0:07:55.33,Text CN,镜浩二,0,0,0,,库露露! Dialogue: 6,0:07:55.33,0:07:57.04,Text CN,镜浩二,0,0,0,,我们来救你了! Dialogue: 6,0:07:57.04,0:07:58.96,Text CN,镜浩二,0,0,0,,快醒醒! Dialogue: 6,0:07:58.96,0:08:02.84,Text CN,King,0,0,0,,别担心 先来谈谈吧 Dialogue: 6,0:08:03.34,0:08:06.59,Text CN,镜浩二,0,0,0,,你愿意… 听我说吗? Dialogue: 6,0:08:06.59,0:08:09.55,Text CN,King,0,0,0,,你们不就是为此而来的吗 Dialogue: 6,0:08:09.55,0:08:11.30,Text CN,King,0,0,0,,那就说说你的主张吧 Dialogue: 6,0:08:12.22,0:08:16.18,Text CN,镜浩二,0,0,0,,我希望魔族和人类能签订停战协定 Dialogue: 6,0:08:16.18,0:08:18.27,Text CN,镜浩二,0,0,0,,别再互相争斗了 Dialogue: 6,0:08:18.27,0:08:20.69,Text CN,镜浩二,0,0,0,,我们其实没什么不同 Dialogue: 6,0:08:20.69,0:08:24.69,Text CN,镜浩二,0,0,0,,唯一的区别就是会不会催生魔物 Dialogue: 6,0:08:24.69,0:08:29.49,Text CN,镜浩二,0,0,0,,如果问题在于魔物 那就一起想办法解决 Dialogue: 6,0:08:29.49,0:08:31.74,Text CN,镜浩二,0,0,0,,魔王已经同意了 Dialogue: 6,0:08:31.74,0:08:33.57,Text CN,镜浩二,0,0,0,,现在就差国王你了! Dialogue: 6,0:08:33.57,0:08:36.75,Text CN,镜浩二,0,0,0,,只要你点头 这个世界就能改变了! Dialogue: 6,0:08:37.62,0:08:39.00,Text CN,镜浩二,0,0,0,,你知道吗? Dialogue: 6,0:08:39.00,0:08:42.59,Text CN,镜浩二,0,0,0,,一旦打倒魔王 这个世界就会被重置 Dialogue: 6,0:08:42.59,0:08:44.25,Text CN,帕露娜,0,0,0,,重置? Dialogue: 6,0:08:44.25,0:08:48.34,Text CN,镜浩二,0,0,0,,没错 所有的记忆和记录会被抹消 Dialogue: 6,0:08:48.34,0:08:51.18,Text CN,镜浩二,0,0,0,,然后再诞生一个新魔王 Dialogue: 6,0:08:51.18,0:08:53.76,Text CN,镜浩二,0,0,0,,就这样永远地陷入争斗的死循环 Dialogue: 6,0:08:58.06,0:09:00.73,Text CN,King,0,0,0,,这些都是从哪听来的? Dialogue: 6,0:09:00.73,0:09:03.36,Text CN,镜浩二,0,0,0,,艾斯特拉和暗黑龙 Dialogue: 6,0:09:03.98,0:09:06.64,Text CN,镜浩二,0,0,0,,他们两个是知晓世界设定的存在 Dialogue: 6,0:09:14.08,0:09:18.50,Text CN,King,0,0,0,,没错!那正是关键所在 Dialogue: 6,0:09:18.50,0:09:25.00,Text CN,King,0,0,0,,我正是为了触发重置 才会派强者去讨伐魔王 Dialogue: 6,0:09:25.00,0:09:27.51,Text CN,镜浩二,0,0,0,,你这是… 什么意思? Dialogue: 6,0:09:27.51,0:09:33.18,Text CN,King,0,0,0,,既然魔族和魔物那边 有管理世界运转的管理者 Dialogue: 6,0:09:33.18,0:09:35.64,Text CN,King,0,0,0,,那你就没想过吗? Dialogue: 6,0:09:36.14,0:09:40.48,Text CN,King,0,0,0,,人类这边 也同样存在着担任这一职责的人 Dialogue: 6,0:09:41.14,0:09:42.52,Text CN,镜浩二,0,0,0,,怎么会… Dialogue: 6,0:09:42.52,0:09:43.77,Text CN,镜浩二,0,0,0,,难道说! Dialogue: 6,0:09:44.27,0:09:46.52,Text CN,King,0,0,0,,谈话到此结束 Dialogue: 6,0:09:50.99,0:09:52.95,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,怎么了帕露娜 Dialogue: 6,0:09:52.95,0:09:56.74,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,得知了这个世界的真相 感到不知所措了吗? Dialogue: 6,0:09:57.29,0:09:59.50,Text CN,帕露娜,0,0,0,,你早就知道了吗? Dialogue: 6,0:09:59.50,0:10:02.83,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,当然 但这并不会改变什么 Dialogue: 6,0:10:02.83,0:10:07.17,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,无论记忆是否被重置 魔王是否被重新安置 Dialogue: 6,0:10:07.17,0:10:10.97,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,魔族终究是魔族 他们依然是我们的敌人 Dialogue: 6,0:10:11.84,0:10:14.47,Text CN,帕露娜,0,0,0,,呵 说得也是 Dialogue: 6,0:10:16.22,0:10:19.10,Text CN,King,0,0,0,,首先从魔王开始 Dialogue: 6,0:10:21.10,0:10:22.02,Text CN,达塔拉斯,0,0,0,,什么!? Dialogue: 6,0:10:24.52,0:10:26.02,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,爸爸! Dialogue: 6,0:10:26.02,0:10:29.82,Text CN,King,0,0,0,,魔王必须按照既定的职责去死 Dialogue: 6,0:10:29.82,0:10:31.90,Text CN,King,0,0,0,,不过 不是现在 Dialogue: 6,0:10:31.90,0:10:34.20,Text CN,King,0,0,0,,村民 还有牧师 Dialogue: 6,0:10:34.20,0:10:37.03,Text CN,King,0,0,0,,你们的力量有利用价值 Dialogue: 6,0:10:37.03,0:10:39.49,Text CN,King,0,0,0,,我就赏赐你们洗脑的恩典吧 Dialogue: 6,0:10:39.49,0:10:43.96,Text CN,镜浩二,0,0,0,,开什么玩笑!我们才不是战斗道具! Dialogue: 6,0:10:44.46,0:10:46.92,Text CN,King,0,0,0,,的确 你们并非工具 Dialogue: 6,0:10:46.92,0:10:49.96,Text CN,King,0,0,0,,但你们不肯战斗就会令我头疼 Dialogue: 6,0:10:50.63,0:10:54.59,Text CN,King,0,0,0,,尤其是像你这样优秀的人 Dialogue: 6,0:11:01.10,0:11:02.35,Text CN,玛瑙,0,0,0,,镜阁下! Dialogue: 6,0:11:02.35,0:11:06.06,Text CN,帕露娜,0,0,0,,你现在的对手可不是魔物 Dialogue: 6,0:11:06.06,0:11:09.11,Text CN,帕露娜,0,0,0,,别以为还能跟平时一样轻松取胜 Dialogue: 6,0:11:10.48,0:11:12.49,Text CN,镜浩二,0,0,0,,身体好重 Dialogue: 6,0:11:12.49,0:11:18.62,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,你除了拥有强悍的体能 似乎别无长处了呢 Dialogue: 6,0:11:18.62,0:11:21.20,Text CN,镜浩二,0,0,0,,这就是大卫说的技能 Dialogue: 6,0:11:21.20,0:11:23.75,Text CN,镜浩二,0,0,0,,那就先把你打倒 Dialogue: 6,0:11:25.54,0:11:28.00,Text CN,雷克斯,0,0,0,,「真·刚天地白雷炮」 Dialogue: 6,0:11:31.88,0:11:36.84,Text CN,镜浩二,0,0,0,,雷克斯那家伙 居然藏了这么厉害的技能 Dialogue: 6,0:11:36.84,0:11:41.22,Text CN,蒂娜,0,0,0,,那是在你离开的时候 他努力想学会的技能 Dialogue: 6,0:11:41.22,0:11:44.81,Text CN,镜浩二,0,0,0,,这样啊 他也在努力啊 Dialogue: 6,0:11:44.81,0:11:47.48,Text CN,镜浩二,0,0,0,,结果你却这样利用了他的努力 Dialogue: 6,0:11:47.48,0:11:48.56,Text CN,蒂娜,0,0,0,,你的肚子! Dialogue: 6,0:11:48.56,0:11:50.19,Text CN,蒂娜,0,0,0,,我马上给你治疗 Dialogue: 6,0:11:53.32,0:11:56.28,Text CN,King,0,0,0,,有你在 这场闹剧永远不会结束 Dialogue: 6,0:11:56.28,0:11:57.57,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,蒂娜小姐! Dialogue: 6,0:11:57.57,0:11:59.99,Text CN,King,0,0,0,,放心 我没杀她 Dialogue: 6,0:11:59.99,0:12:02.16,Text CN,King,0,0,0,,因为还有利用价值 Dialogue: 6,0:12:02.16,0:12:05.50,Text CN,King,0,0,0,,不过无用的魔族 还是消失为好 Dialogue: 6,0:12:06.62,0:12:09.04,Text CN,镜浩二,0,0,0,,玛瑙 掩护我 Dialogue: 6,0:12:11.84,0:12:13.88,Text CN,玛瑙,0,0,0,,快住手!雷克斯阁下! Dialogue: 6,0:12:13.88,0:12:16.88,Text CN,镜浩二,0,0,0,,幸好提前做好了准备 Dialogue: 6,0:12:18.76,0:12:23.77,Text CN,镜浩二,0,0,0,,本来不想用的 但这种状态下赤手空拳打实在太吃力 Dialogue: 6,0:12:23.77,0:12:26.89,Text CN,King,0,0,0,,我不认为这能带来多大改变 Dialogue: 6,0:12:29.94,0:12:34.07,Text CN,镜浩二,0,0,0,,至少我不用再怕你们的武器了 Dialogue: 6,0:12:34.07,0:12:36.57,Text CN,King,0,0,0,,哼 有趣 Dialogue: 6,0:12:40.24,0:12:41.49,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,镜先生! Dialogue: 6,0:12:59.97,0:13:02.85,Text CN,King,0,0,0,,差不多该认命了吧? Dialogue: 6,0:13:02.85,0:13:07.81,Text CN,King,0,0,0,,舍弃那个魔族女孩 或许你还有一战之力哦? Dialogue: 6,0:13:07.81,0:13:10.81,Text CN,镜浩二,0,0,0,,我绝不放弃 Dialogue: 6,0:13:12.44,0:13:14.07,Text CN,King,0,0,0,,是吗 Dialogue: 6,0:13:14.07,0:13:16.53,Text CN,King,0,0,0,,那就由我来结束这场闹剧吧 Dialogue: 6,0:13:30.37,0:13:33.63,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,镜… 先生… Dialogue: 6,0:13:40.30,0:13:42.69,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,镜… 先生… Dialogue: 6,0:13:44.76,0:13:47.56,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,镜先生… 快醒醒… Dialogue: 6,0:13:47.56,0:13:49.31,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,喂 快醒醒啊… Dialogue: 6,0:13:58.94,0:14:00.65,Text CN,King,0,0,0,,愚蠢至极 Dialogue: 6,0:14:00.65,0:14:04.12,Text CN,King,0,0,0,,竟为了保护魔族而丧命 Dialogue: 6,0:14:04.12,0:14:05.95,Text CN,King,0,0,0,,兴致全无 Dialogue: 6,0:14:09.08,0:14:11.54,Text CN,King,0,0,0,,剩下的任你处置 Dialogue: 6,0:14:11.54,0:14:14.17,Text CN,King,0,0,0,,这也是你所期望的 Dialogue: 6,0:14:17.42,0:14:18.88,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,怎么了? Dialogue: 6,0:14:18.88,0:14:20.51,Text CN,帕露娜,0,0,0,,没什么 Dialogue: 6,0:14:23.89,0:14:25.47,Text CN,玛瑙,0,0,0,,你这家伙! Dialogue: 6,0:14:28.35,0:14:29.85,Text CN,帕露娜,0,0,0,,让开 Dialogue: 6,0:14:29.85,0:14:33.39,Text CN,帕露娜,0,0,0,,你再不让开 那具尸体就会受更多的伤 Dialogue: 6,0:14:33.39,0:14:34.61,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,不要 Dialogue: 6,0:14:35.15,0:14:38.48,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,反正都是死 我绝不会离开他身边 Dialogue: 6,0:14:38.98,0:14:43.86,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,我要和为了我们而战的镜先生一起死 Dialogue: 6,0:14:43.86,0:14:46.71,Text CN,帕露娜,0,0,0,,口气倒是不小 Dialogue: 6,0:14:47.24,0:14:49.45,Text CN,帕露娜,0,0,0,,那就别怪我了啊 Dialogue: 6,0:14:55.63,0:14:58.67,Text CN,帕露娜,0,0,0,,虽说是个小孩 但终究是个魔族 Dialogue: 6,0:14:58.67,0:15:02.51,Text CN,帕露娜,0,0,0,,好!就让我看看你能撑多久! Dialogue: 6,0:15:07.22,0:15:11.35,Text CN,帕露娜,0,0,0,,分明是个魔族 怎么可能会真的关心人类 Dialogue: 6,0:15:11.35,0:15:15.31,Text CN,帕露娜,0,0,0,,事到临头 肯定会哭着求饶 Dialogue: 6,0:15:23.44,0:15:24.84,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,怎么停了? Dialogue: 6,0:15:25.53,0:15:28.91,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,我还… 活着呢 Dialogue: 6,0:15:28.91,0:15:31.70,Text CN,帕露娜,0,0,0,,你为什么要做到这种地步 Dialogue: 6,0:15:31.70,0:15:35.04,Text CN,帕露娜,0,0,0,,把背叛当作家常便饭 对别人的死视若无睹 Dialogue: 6,0:15:35.04,0:15:36.92,Text CN,帕露娜,0,0,0,,这才是魔族吧 Dialogue: 6,0:15:36.92,0:15:38.54,Text CN,帕露娜,0,0,0,,给我滚开! Dialogue: 6,0:15:38.54,0:15:41.70,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,不要 我绝不离开 Dialogue: 6,0:15:42.34,0:15:45.10,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,因为我最喜欢镜先生了 Dialogue: 6,0:15:47.05,0:15:48.30,Text CN,帕露娜,0,0,0,,我也… Dialogue: 6,0:15:51.18,0:15:53.01,Text CN,帕露娜,0,0,0,,我也是啊! Dialogue: 6,0:15:54.35,0:15:58.35,Text CN,帕露娜,0,0,0,,区区一个魔族 少在那给我一直逞强了! Dialogue: 6,0:15:58.35,0:16:01.86,Text CN,帕露娜,0,0,0,,区区一个魔族!区区一个魔族! Dialogue: 6,0:16:11.45,0:16:12.83,Text CN,帕露娜,0,0,0,,你… Dialogue: 6,0:16:13.41,0:16:14.79,Text CN,帕露娜,0,0,0,,原来一直… Dialogue: 6,0:16:15.37,0:16:17.57,Text CN,帕露娜,0,0,0,,伤成这样了还… Dialogue: 6,0:16:24.26,0:16:27.02,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,剩下的… 就拜托你了… Dialogue: 6,0:16:27.02,0:16:28.58,Text CN,艾莉丝,0,0,0,,帕露… 娜小姐… Dialogue: 6,0:16:35.93,0:16:38.81,Text CN,镜浩二,0,0,0,,拜托了 请替我保护好她 Dialogue: 6,0:16:40.31,0:16:41.45,Text CN,镜浩二,0,0,0,,拜托了 Dialogue: 6,0:16:44.94,0:16:48.99,Text CN,King,0,0,0,,魔族与人类携手并进的世界吗 Dialogue: 6,0:16:48.99,0:16:52.08,Text CN,King,0,0,0,,过去也曾有人以此为目标啊 Dialogue: 6,0:16:52.08,0:16:56.58,Text CN,King,0,0,0,,不过 米利塔利亚没有汇报便擅自处理掉了 Dialogue: 6,0:16:56.58,0:17:01.04,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,我担心他会成为妨碍王之意志的存在 Dialogue: 6,0:17:01.04,0:17:06.55,Text CN,King,0,0,0,,你的儿子本是有价值的人才 唯独这点令我感到惋惜 Dialogue: 6,0:17:06.55,0:17:07.80,Text CN,帕露娜,0,0,0,,儿子? Dialogue: 6,0:17:07.80,0:17:11.97,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,没想到我那蠢儿子竟会违逆王之意志 Dialogue: 6,0:17:11.97,0:17:15.81,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,妄图与魔族加深情谊 Dialogue: 6,0:17:15.85,0:17:22.61,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,{\fad(390,0)}而且还有不少蠢人赞同他 试图维系与魔族的交情 Dialogue: 6,0:17:22.61,0:17:26.57,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,{\fad(0,500)}因此 有必要撕裂双方的关系 Dialogue: 6,0:17:27.78,0:17:29.70,Text CN,帕露娜,0,0,0,,你做了什么… Dialogue: 6,0:17:29.70,0:17:34.24,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,前往那个试图建立交流的魔族聚落 Dialogue: 6,0:17:34.24,0:17:37.20,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,杀了其中一个魔族 Dialogue: 6,0:17:37.20,0:17:42.33,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,{\fad(0,490)}还特意留下能追溯到我那蠢儿子同伙所为的痕迹 Dialogue: 6,0:17:42.96,0:17:47.52,Text CN,帕露娜,0,0,0,,也就是说 害死师父的幕后黑手是你? Dialogue: 6,0:17:47.96,0:17:51.09,Text CN,帕露娜,0,0,0,,那先背叛的人是… Dialogue: 6,0:17:51.09,0:17:54.76,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,那种关系本就脆弱不堪 Dialogue: 6,0:17:54.76,0:18:01.06,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,多亏如此 才得到了像你这样憎恨魔族的优秀人才 Dialogue: 6,0:18:01.56,0:18:03.98,Text CN,King,0,0,0,,你还真是残忍 Dialogue: 6,0:18:05.23,0:18:08.44,Text CN,帕露娜,0,0,0,,师父他可是你的儿子啊 Dialogue: 6,0:18:08.44,0:18:13.45,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,这恰恰证明了我对王的忠诚 Dialogue: 6,0:18:14.45,0:18:17.41,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,王即为我的一切 Dialogue: 6,0:18:17.41,0:18:20.75,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,正因为我理解管理世界运转的王 Dialogue: 6,0:18:20.75,0:18:23.33,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,理解王的愿望与痛苦 Dialogue: 6,0:18:23.33,0:18:28.21,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,即便是亲生骨肉 只要构成威胁也照杀不误 Dialogue: 6,0:18:28.21,0:18:33.47,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,王即为绝对 我们远远无法企及! Dialogue: 6,0:18:35.97,0:18:39.93,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,听完这些 你想讨伐魔王的念头没了? Dialogue: 6,0:18:39.93,0:18:46.52,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,不必担心 我已经请求王对你也施加洗脑了 Dialogue: 6,0:18:48.27,0:18:50.49,Text CN,帕露娜,0,0,0,,米利塔利亚——! Dialogue: 6,0:19:04.37,0:19:07.79,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,哎呀哎呀 你居然还活着啊 Dialogue: 6,0:19:07.79,0:19:12.26,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,而且还替我挡下攻击 你这是何意? Dialogue: 6,0:19:12.72,0:19:17.34,Text CN,镜浩二,0,0,0,,没必要为了杀这种人而脏了你的手 Dialogue: 6,0:19:19.51,0:19:22.43,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,呵呵呵 真会说笑 Dialogue: 6,0:19:22.43,0:19:25.52,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,你该不会以为 我会死在她的攻击下? Dialogue: 6,0:19:25.52,0:19:28.98,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,又为何不早点采取行动? Dialogue: 6,0:19:28.98,0:19:31.03,Text CN,镜浩二,0,0,0,,因为我根本动不了 Dialogue: 6,0:19:31.03,0:19:33.65,Text CN,镜浩二,0,0,0,,说实话我差点就死了 Dialogue: 6,0:19:33.65,0:19:38.49,Text CN,镜浩二,0,0,0,,只要再挨一发小型爆炸魔法就交代了 Dialogue: 6,0:19:38.49,0:19:42.33,Text CN,镜浩二,0,0,0,,但艾莉丝治好了我的伤 Dialogue: 6,0:19:42.33,0:19:45.25,Text CN,镜浩二,0,0,0,,甚至不惜让她那娇小的身体变得遍体鳞伤 Dialogue: 6,0:19:46.42,0:19:47.74,Text CN,镜浩二,0,0,0,,谢谢你 Dialogue: 6,0:19:48.25,0:19:50.08,Text CN,镜浩二,0,0,0,,真的很努力了 Dialogue: 6,0:19:54.38,0:19:57.03,Text CN,镜浩二,0,0,0,,这次你可要保护好她 Dialogue: 6,0:19:57.55,0:19:58.76,Text CN,镜浩二,0,0,0,,拜托了 Dialogue: 6,0:19:59.76,0:20:03.60,Text CN,帕露娜,0,0,0,,可是我把艾莉丝伤成那样的啊 Dialogue: 6,0:20:03.60,0:20:05.27,Text CN,帕露娜,0,0,0,,你就不恨我吗? Dialogue: 6,0:20:05.27,0:20:08.90,Text CN,镜浩二,0,0,0,,你做的事确实非常过分 Dialogue: 6,0:20:08.90,0:20:13.40,Text CN,帕露娜,0,0,0,,那就揍我啊!我是你们的敌人吧! Dialogue: 6,0:20:13.40,0:20:17.53,Text CN,帕露娜,0,0,0,,就像我憎恨魔族一样 你也应该憎恨我… Dialogue: 6,0:20:18.16,0:20:20.74,Text CN,镜浩二,0,0,0,,你其实苦恼了很久吧? Dialogue: 6,0:20:20.74,0:20:24.75,Text CN,镜浩二,0,0,0,,迷茫痛苦了无数次后 才采取的行动吧? Dialogue: 6,0:20:26.79,0:20:30.70,Text CN,镜浩二,0,0,0,,但你已经明白 艾莉丝不是该被打败的敌人 Dialogue: 6,0:20:31.21,0:20:34.30,Text CN,镜浩二,0,0,0,,那就用今后的行动去弥补过错就好 Dialogue: 6,0:20:34.30,0:20:37.09,Text CN,镜浩二,0,0,0,,而我只需在一旁见证这一切就行了 Dialogue: 6,0:20:37.09,0:20:41.40,Text CN,镜浩二,0,0,0,,重要的并不是过去 而是将来 Dialogue: 6,0:20:42.97,0:20:44.21,Text CN,帕露娜,0,0,0,,对不起… Dialogue: 6,0:20:44.81,0:20:46.06,Text CN,帕露娜,0,0,0,,对不起 Dialogue: 6,0:20:49.06,0:20:51.61,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,真是精彩 Dialogue: 6,0:20:51.61,0:20:56.39,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,王虽然喜怒不形于色 但想必也很欣慰 Dialogue: 6,0:20:56.95,0:21:00.57,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,既然好不容易捡回一条命 那就别再白白浪费 Dialogue: 6,0:21:00.57,0:21:03.91,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,乖乖听从我的安排 这样我也省事… Dialogue: 6,0:21:05.41,0:21:06.66,Text CN,镜浩二,0,0,0,,闭嘴 Dialogue: 6,0:21:06.66,0:21:08.79,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,你做了什么? Dialogue: 6,0:21:08.79,0:21:11.96,Text CN,镜浩二,0,0,0,,解除了限制 Dialogue: 6,0:21:11.96,0:21:13.67,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,限制… Dialogue: 6,0:21:13.67,0:21:16.46,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,啊 是那个技能吗 Dialogue: 6,0:21:16.46,0:21:19.38,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,不过在我面前毫无意义 Dialogue: 6,0:21:22.93,0:21:24.22,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,不可能… Dialogue: 6,0:21:24.22,0:21:26.98,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,你的属性能力值明明被削弱了 Dialogue: 6,0:21:26.98,0:21:30.94,Text CN,镜浩二,0,0,0,,你犯了最不可饶恕的罪 Dialogue: 6,0:21:30.94,0:21:33.06,Text CN,镜浩二,0,0,0,,你知道重要之人的死亡 Dialogue: 6,0:21:33.06,0:21:36.32,Text CN,镜浩二,0,0,0,,知道会对那个人往后的人生造成多大影响吗 Dialogue: 6,0:21:36.86,0:21:39.20,Text CN,镜浩二,0,0,0,,知道会让那个人多么痛苦地挣扎着吗 Dialogue: 6,0:21:39.20,0:21:41.19,Text CN,镜浩二,0,0,0,,你这种人真的懂吗? Dialogue: 6,0:21:41.74,0:21:46.49,Text CN,镜浩二,0,0,0,,都因为你编造出来的谎言 毁了帕露娜的人生 Dialogue: 6,0:21:47.25,0:21:52.50,Text CN,镜浩二,0,0,0,,帕露娜的憎恨 魔族的悲哀 库露露的痛楚 Dialogue: 6,0:21:52.50,0:21:55.92,Text CN,镜浩二,0,0,0,,这一切都是你们执迷于讨伐魔王 Dialogue: 6,0:21:55.92,0:22:00.97,Text CN,镜浩二,0,0,0,,一心只想把强者送往下一个舞台所造成的吧 Dialogue: 6,0:22:00.97,0:22:04.01,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,那 那才是一切的真理! Dialogue: 6,0:22:04.01,0:22:06.72,Text CN,ミリタリア・リモート,0,0,0,,王比任何人都要为这个世界着想… Dialogue: 6,0:22:06.72,0:22:08.22,Text CN,镜浩二,0,0,0,,少给我在那放屁! Dialogue: 6,0:22:09.60,0:22:12.44,Text CN,镜浩二,0,0,0,,为了区区一个目标 Dialogue: 6,0:22:12.44,0:22:15.02,Text CN,镜浩二,0,0,0,,就让世上无数人饱受痛苦 Dialogue: 6,0:22:15.02,0:22:18.64,Text CN,镜浩二,0,0,0,,{\fad(0,320)}这种鬼东西 我绝不认同! Dialogue: 5,0:01:53.97,0:01:56.22,Text JP,玛瑙,0,0,0,,次から次へと Dialogue: 5,0:01:56.22,0:01:58.26,Text JP,镜浩二,0,0,0,,これじゃきりがねぇ Dialogue: 5,0:01:58.26,0:02:01.02,Text JP,镜浩二,0,0,0,,さっきの魔法 連発できないのか? Dialogue: 5,0:02:01.02,0:02:02.77,Text JP,达塔拉斯,0,0,0,,連発は無理だ Dialogue: 5,0:02:02.77,0:02:06.73,Text JP,达塔拉斯,0,0,0,,魔力を込める手間が必要なうえ 加減も難しい Dialogue: 5,0:02:06.73,0:02:10.44,Text JP,大卫,0,0,0,,鏡様 なんとかあそこまで行けませんか? Dialogue: 5,0:02:10.44,0:02:14.16,Text JP,大卫,0,0,0,,王がクルル様やレックス様に洗脳を施すならば Dialogue: 5,0:02:14.16,0:02:15.99,Text JP,大卫,0,0,0,,王の間におられるはず Dialogue: 5,0:02:15.99,0:02:18.66,Text JP,大卫,0,0,0,,そこを目指すのが得策でしょう Dialogue: 5,0:02:18.66,0:02:22.20,Text JP,大卫,0,0,0,,ましてや 停戦協定を結ぶおつもりなら Dialogue: 5,0:02:22.58,0:02:24.96,Text JP,镜浩二,0,0,0,,あそこなら届くか Dialogue: 5,0:02:24.96,0:02:26.88,Text JP,镜浩二,0,0,0,,作戦Bでいくぞ! Dialogue: 5,0:02:26.88,0:02:28.42,Text JP,玛瑙,0,0,0,,作戦B? Dialogue: 5,0:02:28.42,0:02:32.05,Text JP,镜浩二,0,0,0,,オッサン 先に行ってみんなを受け止めてくれ Dialogue: 5,0:02:32.42,0:02:33.90,Text JP,达塔拉斯,0,0,0,,受け止める? Dialogue: 5,0:02:34.55,0:02:35.89,Text JP,达塔拉斯,0,0,0,,なるほど Dialogue: 5,0:02:35.89,0:02:37.30,Text JP,镜浩二,0,0,0,,そんじゃ Dialogue: 5,0:02:37.30,0:02:39.31,Text JP,镜浩二,0,0,0,,いってらっしゃーい! Dialogue: 5,0:02:41.31,0:02:43.69,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,えー! お父さんがっ! Dialogue: 5,0:02:43.69,0:02:45.77,Text JP,镜浩二,0,0,0,,次はメノウだ Dialogue: 5,0:02:54.57,0:02:55.99,Text JP,镜浩二,0,0,0,,行ってこーい! Dialogue: 5,0:02:58.12,0:02:59.33,Text JP,蒂娜,0,0,0,,ちょーっ! Dialogue: 5,0:02:59.33,0:03:02.58,Text JP,蒂娜,0,0,0,,アリスちゃんは投げちゃダメでしょー! Dialogue: 5,0:03:02.58,0:03:05.08,Text JP,镜浩二,0,0,0,,次は君が飛ぶんだよ Dialogue: 5,0:03:07.58,0:03:11.09,Text JP,蒂娜,0,0,0,,わっわああっ ぶつかるーっ! Dialogue: 5,0:03:16.89,0:03:18.72,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,大丈夫 ティナさん? Dialogue: 5,0:03:18.72,0:03:20.97,Text JP,蒂娜,0,0,0,,死ぬかと思いました Dialogue: 5,0:03:21.64,0:03:24.35,Text JP,蒂娜,0,0,0,,あの人いつか絶対殴ります Dialogue: 5,0:03:30.36,0:03:31.83,Text JP,达塔拉斯,0,0,0,,最後か Dialogue: 5,0:03:44.08,0:03:47.42,Text JP,镜浩二,0,0,0,,いや~ すまん 手元が狂った Dialogue: 5,0:03:48.37,0:03:50.46,Text JP,贵琥,0,0,0,,ンフフフ… いいのよ Dialogue: 5,0:03:50.46,0:03:52.33,Text JP,贵琥,0,0,0,,わざとじゃないもんね Dialogue: 5,0:03:52.33,0:03:53.76,Text JP,镜浩二,0,0,0,,エヘヘヘ Dialogue: 5,0:03:53.76,0:03:57.34,Text JP,蒂娜,0,0,0,,そういえば メノウさんが襲撃してきた時 Dialogue: 5,0:03:57.34,0:04:00.97,Text JP,蒂娜,0,0,0,,タカコさんに見当違いの場所へ蹴り飛ばされてました Dialogue: 5,0:04:00.97,0:04:03.01,Text JP,玛瑙,0,0,0,,絶対わざとだな Dialogue: 5,0:04:03.77,0:04:06.02,Text JP,大卫,0,0,0,,皆さん こちらです Dialogue: 5,0:04:09.35,0:04:12.23,Text JP,贵琥,0,0,0,,作戦成功 振り払ったわね Dialogue: 5,0:04:20.66,0:04:23.16,Text JP,大卫,0,0,0,,この先が王の間です Dialogue: 5,0:04:32.00,0:04:33.84,Text JP,镜浩二,0,0,0,,おいでなすったぜ Dialogue: 5,0:04:34.59,0:04:36.97,Text JP,玛瑙,0,0,0,,簡単には行かせてくれぬか Dialogue: 5,0:04:36.97,0:04:39.84,Text JP,Guard 2,0,0,0,,貴様ら!命に代えても行かせんぞ Dialogue: 5,0:04:39.84,0:04:40.64,Text JP,Guard 2,0,0,0,,覚悟し… Dialogue: 5,0:04:41.64,0:04:44.47,Text JP,贵琥,0,0,0,,ここは私に任せて行きなさい Dialogue: 5,0:04:44.47,0:04:46.60,Text JP,大卫,0,0,0,,私もお供いたします Dialogue: 5,0:04:47.52,0:04:50.15,Text JP,镜浩二,0,0,0,,2人とも 無事でいろよ! Dialogue: 5,0:04:51.73,0:04:53.15,Text JP,大卫,0,0,0,,鏡様 Dialogue: 5,0:04:53.15,0:04:56.28,Text JP,大卫,0,0,0,,ミリタリア様にはご注意ください Dialogue: 5,0:04:56.28,0:04:58.82,Text JP,镜浩二,0,0,0,,クルルとレックスを連れ去ったヤツだな Dialogue: 5,0:04:58.82,0:05:03.70,Text JP,大卫,0,0,0,,あの方のスキルは 魔力以外の基本的なステータスを弱めます Dialogue: 5,0:05:03.70,0:05:07.29,Text JP,镜浩二,0,0,0,,魔法が使えない俺はヤバいってことか Dialogue: 5,0:05:07.29,0:05:10.96,Text JP,镜浩二,0,0,0,,でも こっちには頼れる仲間がいる Dialogue: 5,0:05:10.96,0:05:13.25,Text JP,大卫,0,0,0,,いらぬ心配でしたか Dialogue: 5,0:05:13.25,0:05:16.38,Text JP,大卫,0,0,0,,クルル様とレックス様をお助けください Dialogue: 5,0:05:16.38,0:05:17.43,Text JP,镜浩二,0,0,0,,あぁ Dialogue: 5,0:05:23.76,0:05:26.35,Text JP,贵琥,0,0,0,,初めての共同作業ね Dialogue: 5,0:05:42.24,0:05:43.45,Text JP,玛瑙,0,0,0,,ここか Dialogue: 5,0:05:43.45,0:05:44.87,Text JP,镜浩二,0,0,0,,開けるぞ Dialogue: 5,0:05:54.04,0:05:56.29,Text JP,帕露娜,0,0,0,,随分遅かったじゃない Dialogue: 5,0:05:56.29,0:05:57.67,Text JP,蒂娜,0,0,0,,パルナさん! Dialogue: 5,0:05:57.67,0:06:00.30,Text JP,镜浩二,0,0,0,,まるで待ってたみたいな言い方だな Dialogue: 5,0:06:00.30,0:06:02.55,Text JP,帕露娜,0,0,0,,半分正解ね Dialogue: 5,0:06:02.55,0:06:05.60,Text JP,帕露娜,0,0,0,,王様があなたに興味があるみたい Dialogue: 5,0:06:05.60,0:06:08.39,Text JP,帕露娜,0,0,0,,私はどうなったってよかったんだけど Dialogue: 5,0:06:13.35,0:06:14.94,Text JP,玛瑙,0,0,0,,あれが国王 Dialogue: 5,0:06:19.23,0:06:21.36,Text JP,帕露娜,0,0,0,,あら アリスちゃん Dialogue: 5,0:06:21.36,0:06:23.82,Text JP,帕露娜,0,0,0,,もう角は隠さないのかしら Dialogue: 5,0:06:23.82,0:06:26.99,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,もう隠れて生きるつもりはないよ Dialogue: 5,0:06:26.99,0:06:28.99,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,それを伝えに来たんだ Dialogue: 5,0:06:28.99,0:06:29.98,Text JP,帕露娜,0,0,0,,チッ Dialogue: 5,0:06:30.62,0:06:37.17,Text JP,King,0,0,0,,魔族と人間が手を組んで王の間を訪れたのは初めてのことだ Dialogue: 5,0:06:37.17,0:06:40.09,Text JP,King,0,0,0,,城の兵は全員殺したのか? Dialogue: 5,0:06:40.09,0:06:42.17,Text JP,镜浩二,0,0,0,,誰も殺してねぇよ Dialogue: 5,0:06:42.17,0:06:44.09,Text JP,镜浩二,0,0,0,,話し合いに来たんだからな Dialogue: 5,0:06:44.09,0:06:45.41,Text JP,King,0,0,0,,ほう Dialogue: 5,0:06:48.85,0:06:50.47,Text JP,蒂娜,0,0,0,,レックスさん! Dialogue: 5,0:06:50.47,0:06:52.77,Text JP,玛瑙,0,0,0,,デビッド殿が言っていた洗脳か Dialogue: 5,0:06:53.23,0:06:54.89,Text JP,King,0,0,0,,洗脳ではない Dialogue: 5,0:06:54.89,0:06:59.32,Text JP,King,0,0,0,,軽く催眠をかけ大人しくさせているだけだ Dialogue: 5,0:06:59.32,0:07:02.99,Text JP,King,0,0,0,,ワシの力は1人ずつにしか使えないのでな Dialogue: 5,0:07:03.78,0:07:05.32,Text JP,镜浩二,0,0,0,,クルルはどこだ Dialogue: 5,0:07:05.95,0:07:09.65,Text JP,King,0,0,0,,あそこで洗脳を施している最中だ Dialogue: 5,0:07:11.04,0:07:13.83,Text JP,King,0,0,0,,あの子は恵まれた素質を持ちながら Dialogue: 5,0:07:13.83,0:07:17.75,Text JP,King,0,0,0,,それを活かす器量と志がまるでない Dialogue: 5,0:07:17.75,0:07:22.21,Text JP,King,0,0,0,,一度 洗脳をかけたゆえ大丈夫だと思っていたが Dialogue: 5,0:07:22.21,0:07:25.93,Text JP,King,0,0,0,,まさか再び不要な考えを抱くとは Dialogue: 5,0:07:25.93,0:07:31.56,Text JP,King,0,0,0,,今度はその意志が解けぬよう 根の深い部分まで洗脳を施す Dialogue: 5,0:07:31.56,0:07:33.64,Text JP,镜浩二,0,0,0,,そんなことさせるか! Dialogue: 5,0:07:33.64,0:07:34.93,Text JP,镜浩二,0,0,0,,クルル! Dialogue: 5,0:07:38.94,0:07:40.36,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,鏡さん! Dialogue: 5,0:07:40.94,0:07:42.32,Text JP,镜浩二,0,0,0,,いっつつ… Dialogue: 5,0:07:42.32,0:07:43.40,Text JP,镜浩二,0,0,0,,なんだ? Dialogue: 5,0:07:43.40,0:07:47.86,Text JP,King,0,0,0,,外敵から城を守る特別製のバリアだ Dialogue: 5,0:07:47.86,0:07:53.04,Text JP,King,0,0,0,,内側にいる者を外へ出さぬように使うのは初めてだが Dialogue: 5,0:07:54.16,0:07:55.33,Text JP,镜浩二,0,0,0,,クルル! Dialogue: 5,0:07:55.33,0:07:57.04,Text JP,镜浩二,0,0,0,,助けに来たぞ! Dialogue: 5,0:07:57.04,0:07:58.96,Text JP,镜浩二,0,0,0,,目を覚ませー! Dialogue: 5,0:07:58.96,0:08:02.84,Text JP,King,0,0,0,,案ずるな まずは話し合いだ Dialogue: 5,0:08:03.34,0:08:06.59,Text JP,镜浩二,0,0,0,,話を… 聞いてくれるのか? Dialogue: 5,0:08:06.59,0:08:09.55,Text JP,King,0,0,0,,そのために来たのであろう Dialogue: 5,0:08:09.55,0:08:11.30,Text JP,King,0,0,0,,主張は聞こう Dialogue: 5,0:08:12.22,0:08:16.18,Text JP,镜浩二,0,0,0,,魔族と人間で停戦協定を結んでほしい Dialogue: 5,0:08:16.18,0:08:18.27,Text JP,镜浩二,0,0,0,,もう争いはやめようぜ Dialogue: 5,0:08:18.27,0:08:20.69,Text JP,镜浩二,0,0,0,,俺たちは何も変わらない Dialogue: 5,0:08:20.69,0:08:24.69,Text JP,镜浩二,0,0,0,,違いはモンスターを生み出すか生み出さないかだけだ Dialogue: 5,0:08:24.69,0:08:29.49,Text JP,镜浩二,0,0,0,,モンスターが問題なら なんとかする方法を一緒に考えればいい Dialogue: 5,0:08:29.49,0:08:31.74,Text JP,镜浩二,0,0,0,,魔王は賛成している Dialogue: 5,0:08:31.74,0:08:33.57,Text JP,镜浩二,0,0,0,,あとは国王! Dialogue: 5,0:08:33.57,0:08:36.75,Text JP,镜浩二,0,0,0,,あんたが認めるだけで 世界が変わるんだ! Dialogue: 5,0:08:37.62,0:08:39.00,Text JP,镜浩二,0,0,0,,知ってるか? Dialogue: 5,0:08:39.00,0:08:42.59,Text JP,镜浩二,0,0,0,,魔王を倒せば この世界はリセットされる Dialogue: 5,0:08:42.59,0:08:44.25,Text JP,帕露娜,0,0,0,,リセット? Dialogue: 5,0:08:44.25,0:08:48.34,Text JP,镜浩二,0,0,0,,ああ すべての記憶と記録が抹消されて Dialogue: 5,0:08:48.34,0:08:51.18,Text JP,镜浩二,0,0,0,,また新たな魔王が誕生する Dialogue: 5,0:08:51.18,0:08:53.76,Text JP,镜浩二,0,0,0,,争いを繰り返すだけなんだよ Dialogue: 5,0:08:58.06,0:09:00.73,Text JP,King,0,0,0,,その話どこで聞いた? Dialogue: 5,0:09:00.73,0:09:03.36,Text JP,镜浩二,0,0,0,,エステラーとダークドラゴン Dialogue: 5,0:09:03.98,0:09:06.64,Text JP,镜浩二,0,0,0,,世界の仕組みを知る2人からだ Dialogue: 5,0:09:14.08,0:09:18.50,Text JP,King,0,0,0,,そう! まさにそれが重要な点だ Dialogue: 5,0:09:18.50,0:09:25.00,Text JP,King,0,0,0,,ワシはそのリセットを起こすため 強い者を魔王討伐へ向かわせているのだ Dialogue: 5,0:09:25.00,0:09:27.51,Text JP,镜浩二,0,0,0,,どういう… ことだ? Dialogue: 5,0:09:27.51,0:09:33.18,Text JP,King,0,0,0,,魔族とモンスターに世界の機能を管理する者がいる Dialogue: 5,0:09:33.18,0:09:35.64,Text JP,King,0,0,0,,ならば思わなかったのか? Dialogue: 5,0:09:36.14,0:09:40.48,Text JP,King,0,0,0,,人間側にも同じ役割の存在がいると Dialogue: 5,0:09:41.14,0:09:42.52,Text JP,镜浩二,0,0,0,,そんな… Dialogue: 5,0:09:42.52,0:09:43.77,Text JP,镜浩二,0,0,0,,まさか! Dialogue: 5,0:09:44.27,0:09:46.52,Text JP,King,0,0,0,,話は終わりだな Dialogue: 5,0:09:50.99,0:09:52.95,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,どうしましたパルナ Dialogue: 5,0:09:52.95,0:09:56.74,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,この世界の真実を知って 戸惑っているのですか? Dialogue: 5,0:09:57.29,0:09:59.50,Text JP,帕露娜,0,0,0,,あなたは知っていたのですか? Dialogue: 5,0:09:59.50,0:10:02.83,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,ええ ですが変わりはありません Dialogue: 5,0:10:02.83,0:10:07.17,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,記憶がリセットされようと 魔王が再配置されようと Dialogue: 5,0:10:07.17,0:10:10.97,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,魔族は魔族 敵なのですから Dialogue: 5,0:10:11.84,0:10:14.47,Text JP,帕露娜,0,0,0,,フッ そうよね Dialogue: 5,0:10:16.22,0:10:19.10,Text JP,King,0,0,0,,まずは魔王 お前からだ Dialogue: 5,0:10:21.10,0:10:22.02,Text JP,达塔拉斯,0,0,0,,何!? Dialogue: 5,0:10:24.52,0:10:26.02,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,お父さん! Dialogue: 5,0:10:26.02,0:10:29.82,Text JP,King,0,0,0,,魔王には役割通り死んでもらう Dialogue: 5,0:10:29.82,0:10:31.90,Text JP,King,0,0,0,,しかし今ではない Dialogue: 5,0:10:31.90,0:10:34.20,Text JP,King,0,0,0,,村人 そして僧侶 Dialogue: 5,0:10:34.20,0:10:37.03,Text JP,King,0,0,0,,お前たちの力には価値がある Dialogue: 5,0:10:37.03,0:10:39.49,Text JP,King,0,0,0,,洗脳を施してやろう Dialogue: 5,0:10:39.49,0:10:43.96,Text JP,镜浩二,0,0,0,,ふざけんな! 俺たちは戦いの道具じゃねえ! Dialogue: 5,0:10:44.46,0:10:46.92,Text JP,King,0,0,0,,たしかに道具ではない Dialogue: 5,0:10:46.92,0:10:49.96,Text JP,King,0,0,0,,だが 戦ってもらわねば困るのだ Dialogue: 5,0:10:50.63,0:10:54.59,Text JP,King,0,0,0,,特にお前のような優秀な存在にはな! Dialogue: 5,0:11:01.10,0:11:02.35,Text JP,玛瑙,0,0,0,,鏡殿! Dialogue: 5,0:11:02.35,0:11:06.06,Text JP,帕露娜,0,0,0,,あんたが戦っているのはモンスターじゃないのよ Dialogue: 5,0:11:06.06,0:11:09.11,Text JP,帕露娜,0,0,0,,いつものように簡単にいくと思ったのかしら? Dialogue: 5,0:11:10.48,0:11:12.49,Text JP,镜浩二,0,0,0,,体が重い Dialogue: 5,0:11:12.49,0:11:18.62,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,あなたには高い身体能力以外 特筆すべき点はないそうですね Dialogue: 5,0:11:18.62,0:11:21.20,Text JP,镜浩二,0,0,0,,これがデビッドの言っていた Dialogue: 5,0:11:21.20,0:11:23.75,Text JP,镜浩二,0,0,0,,だったら あんたから倒せば Dialogue: 5,0:11:25.54,0:11:28.00,Text JP,雷克斯,0,0,0,,「真・剛天地白雷砲」 Dialogue: 5,0:11:31.88,0:11:36.84,Text JP,镜浩二,0,0,0,,レックスの野郎 とんでもない技を隠し持ってやがったな Dialogue: 5,0:11:36.84,0:11:41.22,Text JP,蒂娜,0,0,0,,あれ 鏡さんがいない間に習得しようとしてた技です Dialogue: 5,0:11:41.22,0:11:44.81,Text JP,镜浩二,0,0,0,,なるほどね あいつも努力してんだな Dialogue: 5,0:11:44.81,0:11:47.48,Text JP,镜浩二,0,0,0,,それをいいように利用しやがって Dialogue: 5,0:11:47.48,0:11:48.56,Text JP,蒂娜,0,0,0,,お腹! Dialogue: 5,0:11:48.56,0:11:50.19,Text JP,蒂娜,0,0,0,,すぐ治します Dialogue: 5,0:11:53.32,0:11:56.28,Text JP,King,0,0,0,,お前がいてはいつまでも終わらん Dialogue: 5,0:11:56.28,0:11:57.57,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,ティナさん! Dialogue: 5,0:11:57.57,0:11:59.99,Text JP,King,0,0,0,,安心しろ 殺してはいない Dialogue: 5,0:11:59.99,0:12:02.16,Text JP,King,0,0,0,,利用価値があるのでな Dialogue: 5,0:12:02.16,0:12:05.50,Text JP,King,0,0,0,,不要な魔族には消えてもらうが Dialogue: 5,0:12:06.62,0:12:09.04,Text JP,镜浩二,0,0,0,,メノウ 援護してくれ Dialogue: 5,0:12:11.84,0:12:13.88,Text JP,玛瑙,0,0,0,,やめろ! レックス殿! Dialogue: 5,0:12:13.88,0:12:16.88,Text JP,镜浩二,0,0,0,,準備してきて正解だったな Dialogue: 5,0:12:18.76,0:12:23.77,Text JP,镜浩二,0,0,0,,使いたくはなかったが さすがにこの状態で素手はきつい Dialogue: 5,0:12:23.77,0:12:26.89,Text JP,King,0,0,0,,大きく変わるとは思えんが Dialogue: 5,0:12:29.94,0:12:34.07,Text JP,镜浩二,0,0,0,,少なくとも あんたらの武器を恐れずに済むぜ Dialogue: 5,0:12:34.07,0:12:36.57,Text JP,King,0,0,0,,フッ 面白い Dialogue: 5,0:12:40.24,0:12:41.49,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,鏡さん! Dialogue: 5,0:12:59.97,0:13:02.85,Text JP,King,0,0,0,,そろそろ諦めたらどうだ? Dialogue: 5,0:13:02.85,0:13:07.81,Text JP,King,0,0,0,,魔族の娘を見捨てればまだ戦えるかもしれんぞ? Dialogue: 5,0:13:07.81,0:13:10.81,Text JP,镜浩二,0,0,0,,俺は 諦めない Dialogue: 5,0:13:12.44,0:13:14.07,Text JP,King,0,0,0,,そうか Dialogue: 5,0:13:14.07,0:13:16.53,Text JP,King,0,0,0,,ならば終わらせてやろう Dialogue: 5,0:13:30.37,0:13:33.63,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,鏡… さん… Dialogue: 5,0:13:40.30,0:13:42.69,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,鏡… さん… Dialogue: 5,0:13:44.76,0:13:47.56,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,鏡さん… 起きて… Dialogue: 5,0:13:47.56,0:13:49.31,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,ねぇ 起きてよ… Dialogue: 5,0:13:58.94,0:14:00.65,Text JP,King,0,0,0,,愚かな Dialogue: 5,0:14:00.65,0:14:04.12,Text JP,King,0,0,0,,魔族を庇って絶命するなど Dialogue: 5,0:14:04.12,0:14:05.95,Text JP,King,0,0,0,,興がさめた Dialogue: 5,0:14:09.08,0:14:11.54,Text JP,King,0,0,0,,あとは好きにやるがいい Dialogue: 5,0:14:11.54,0:14:14.17,Text JP,King,0,0,0,,おぬしが求めた願いだ Dialogue: 5,0:14:17.42,0:14:18.88,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,どうしました? Dialogue: 5,0:14:18.88,0:14:20.51,Text JP,帕露娜,0,0,0,,なんでもないわ Dialogue: 5,0:14:23.89,0:14:25.47,Text JP,玛瑙,0,0,0,,貴様! Dialogue: 5,0:14:28.35,0:14:29.85,Text JP,帕露娜,0,0,0,,離れなさい Dialogue: 5,0:14:29.85,0:14:33.39,Text JP,帕露娜,0,0,0,,そこだと そいつの遺体を傷つけることになるわよ Dialogue: 5,0:14:33.39,0:14:34.61,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,いやだ Dialogue: 5,0:14:35.15,0:14:38.48,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,どうせ死ぬなら 鏡さんのそばを離れない Dialogue: 5,0:14:38.98,0:14:43.86,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,僕たちのために戦ってくれた鏡さんと一緒に 僕は逝く Dialogue: 5,0:14:43.86,0:14:46.71,Text JP,帕露娜,0,0,0,,随分と強気じゃない Dialogue: 5,0:14:47.24,0:14:49.45,Text JP,帕露娜,0,0,0,,なら 仕方がないわね! Dialogue: 5,0:14:55.63,0:14:58.67,Text JP,帕露娜,0,0,0,,子供とはいえ魔族ね Dialogue: 5,0:14:58.67,0:15:02.51,Text JP,帕露娜,0,0,0,,いいわ! どこまで耐えられるか試してあげる! Dialogue: 5,0:15:07.22,0:15:11.35,Text JP,帕露娜,0,0,0,,魔族のくせに 人間のことを思うなんてありえない Dialogue: 5,0:15:11.35,0:15:15.31,Text JP,帕露娜,0,0,0,,いざとなれば 泣いて命乞いをするに決まっている Dialogue: 5,0:15:23.44,0:15:24.84,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,どうしたの? Dialogue: 5,0:15:25.53,0:15:28.91,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,僕はまだ… 生きてるよ Dialogue: 5,0:15:28.91,0:15:31.70,Text JP,帕露娜,0,0,0,,なんでそこまでして Dialogue: 5,0:15:31.70,0:15:35.04,Text JP,帕露娜,0,0,0,,平気で人を裏切り 人の死をなんとも思わない Dialogue: 5,0:15:35.04,0:15:36.92,Text JP,帕露娜,0,0,0,,それが魔族でしょ Dialogue: 5,0:15:36.92,0:15:38.54,Text JP,帕露娜,0,0,0,,どきなさい! Dialogue: 5,0:15:38.54,0:15:41.70,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,いやだ 絶対に離れない Dialogue: 5,0:15:42.34,0:15:45.10,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,僕は鏡さんが大好きだから Dialogue: 5,0:15:47.05,0:15:48.30,Text JP,帕露娜,0,0,0,,私だって… Dialogue: 5,0:15:51.18,0:15:53.01,Text JP,帕露娜,0,0,0,,私だって! Dialogue: 5,0:15:54.35,0:15:58.35,Text JP,帕露娜,0,0,0,,魔族のくせに いつまでも強がってんじゃないわよ! Dialogue: 5,0:15:58.35,0:16:01.86,Text JP,帕露娜,0,0,0,,魔族のくせに! 魔族のくせに! Dialogue: 5,0:16:11.45,0:16:12.83,Text JP,帕露娜,0,0,0,,あんた… Dialogue: 5,0:16:13.41,0:16:14.79,Text JP,帕露娜,0,0,0,,ずっと… Dialogue: 5,0:16:15.37,0:16:17.57,Text JP,帕露娜,0,0,0,,そんなになってまで Dialogue: 5,0:16:24.26,0:16:27.02,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,あとは… お願いね… Dialogue: 5,0:16:27.02,0:16:28.58,Text JP,艾莉丝,0,0,0,,パル… ナさん… Dialogue: 5,0:16:35.93,0:16:38.81,Text JP,镜浩二,0,0,0,,頼む 守ってやってくれよ Dialogue: 5,0:16:40.31,0:16:41.45,Text JP,镜浩二,0,0,0,,頼む Dialogue: 5,0:16:44.94,0:16:48.99,Text JP,King,0,0,0,,魔族と人間が手を取り合う世界か Dialogue: 5,0:16:48.99,0:16:52.08,Text JP,King,0,0,0,,かつてそれを目指した者がいたな Dialogue: 5,0:16:52.08,0:16:56.58,Text JP,King,0,0,0,,ミリタリアが報告なしに処理してしまったが Dialogue: 5,0:16:56.58,0:17:01.04,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,王の意向を妨げる存在になるかと思いましたので Dialogue: 5,0:17:01.04,0:17:06.55,Text JP,King,0,0,0,,お前の息子には価値があった それだけは惜しく感じるが Dialogue: 5,0:17:06.55,0:17:07.80,Text JP,帕露娜,0,0,0,,息子? Dialogue: 5,0:17:07.80,0:17:11.97,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,まさか わが愚息が王の意志に逆らい Dialogue: 5,0:17:11.97,0:17:15.81,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,魔族と親睦を深めようとは思いませんでした Dialogue: 5,0:17:15.85,0:17:22.61,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,{\fad(390,0)}あれに賛同し 魔族との仲を保とうとする愚か者も大勢いましたので Dialogue: 5,0:17:22.61,0:17:26.57,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,{\fad(0,500)}両者の仲を裂く必要があったのです Dialogue: 5,0:17:27.78,0:17:29.70,Text JP,帕露娜,0,0,0,,何をしたの Dialogue: 5,0:17:29.70,0:17:34.24,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,交流を図ろうとした魔族の集落に赴いて Dialogue: 5,0:17:34.24,0:17:37.20,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,魔族の一人を殺したのですよ Dialogue: 5,0:17:37.20,0:17:42.33,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,{\fad(0,490)}わが愚息の関係者であることがわかるようにしてね Dialogue: 5,0:17:42.96,0:17:47.52,Text JP,帕露娜,0,0,0,,師匠を殺すよう仕向けたのは あなただっていうの? Dialogue: 5,0:17:47.96,0:17:51.09,Text JP,帕露娜,0,0,0,,じゃあ 先に裏切ったのは… Dialogue: 5,0:17:51.09,0:17:54.76,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,それだけで崩れる関係なのです Dialogue: 5,0:17:54.76,0:18:01.06,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,おかげで魔族に恨みを持つあなたのような 優秀な存在も手に入りました Dialogue: 5,0:18:01.56,0:18:03.98,Text JP,King,0,0,0,,お前は残酷だな Dialogue: 5,0:18:05.23,0:18:08.44,Text JP,帕露娜,0,0,0,,師匠はあなたの息子でしょ Dialogue: 5,0:18:08.44,0:18:13.45,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,それほど王に忠誠を誓っているということです Dialogue: 5,0:18:14.45,0:18:17.41,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,王こそが私のすべて Dialogue: 5,0:18:17.41,0:18:20.75,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,世界の機能を管理する王の願い Dialogue: 5,0:18:20.75,0:18:23.33,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,苦しみを理解しているからこそ Dialogue: 5,0:18:23.33,0:18:28.21,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,自分の子であっても危険な存在であれば殺せる Dialogue: 5,0:18:28.21,0:18:33.47,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,王は絶対であり 我々には遠く及ばないのです! Dialogue: 5,0:18:35.97,0:18:39.93,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,魔王討伐に挑む気が失せましたか? Dialogue: 5,0:18:39.93,0:18:46.52,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,心配はいりません あなたにも洗脳を施すよう王にお願いしてありますから Dialogue: 5,0:18:48.27,0:18:50.49,Text JP,帕露娜,0,0,0,,ミリタリアー! Dialogue: 5,0:19:04.37,0:19:07.79,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,おやおや 生きていたのですか Dialogue: 5,0:19:07.79,0:19:12.26,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,しかも私を庇ってくれるとは どういうつもりです? Dialogue: 5,0:19:12.72,0:19:17.34,Text JP,镜浩二,0,0,0,,こんなヤツを殺して お前が罪を犯す必要なんてない Dialogue: 5,0:19:19.51,0:19:22.43,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,フフフッ 面白いことを言いますね Dialogue: 5,0:19:22.43,0:19:25.52,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,この女の攻撃で死ぬ私とでも? Dialogue: 5,0:19:25.52,0:19:28.98,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,なぜもっと早く行動しなかったのです? Dialogue: 5,0:19:28.98,0:19:31.03,Text JP,镜浩二,0,0,0,,動けなかったのさ Dialogue: 5,0:19:31.03,0:19:33.65,Text JP,镜浩二,0,0,0,,正直 死ぬ寸前だった Dialogue: 5,0:19:33.65,0:19:38.49,Text JP,镜浩二,0,0,0,,あと一発 小さな爆発魔法でもくらえば死ぬくらいにな Dialogue: 5,0:19:38.49,0:19:42.33,Text JP,镜浩二,0,0,0,,でも アリスが傷を癒してくれた Dialogue: 5,0:19:42.33,0:19:45.25,Text JP,镜浩二,0,0,0,,小さな体をボロボロにしてまで Dialogue: 5,0:19:46.42,0:19:47.74,Text JP,镜浩二,0,0,0,,ありがとな Dialogue: 5,0:19:48.25,0:19:50.08,Text JP,镜浩二,0,0,0,,よく頑張った Dialogue: 5,0:19:54.38,0:19:57.03,Text JP,镜浩二,0,0,0,,今度こそ守ってやってくれ Dialogue: 5,0:19:57.55,0:19:58.76,Text JP,镜浩二,0,0,0,,頼むよ Dialogue: 5,0:19:59.76,0:20:03.60,Text JP,帕露娜,0,0,0,,アリスをこんなふうにしたのは私なのよ Dialogue: 5,0:20:03.60,0:20:05.27,Text JP,帕露娜,0,0,0,,憎くないの? Dialogue: 5,0:20:05.27,0:20:08.90,Text JP,镜浩二,0,0,0,,たしかに お前がやったことは最低だよ Dialogue: 5,0:20:08.90,0:20:13.40,Text JP,帕露娜,0,0,0,,だったら殴りなさいよ! 私は敵でしょ! Dialogue: 5,0:20:13.40,0:20:17.53,Text JP,帕露娜,0,0,0,,私が魔族を憎んだように あんたも私が憎… Dialogue: 5,0:20:18.16,0:20:20.74,Text JP,镜浩二,0,0,0,,すっげえ悩んだんだろ? Dialogue: 5,0:20:20.74,0:20:24.75,Text JP,镜浩二,0,0,0,,悩んで悩んで 行き着いた行動だったんだろ? Dialogue: 5,0:20:26.79,0:20:30.70,Text JP,镜浩二,0,0,0,,でもアリスは倒すべき相手じゃないってわかってくれた Dialogue: 5,0:20:31.21,0:20:34.30,Text JP,镜浩二,0,0,0,,なら これからの行動で償えばいい Dialogue: 5,0:20:34.30,0:20:37.09,Text JP,镜浩二,0,0,0,,俺はそれを見届けるだけでいいんだ Dialogue: 5,0:20:37.09,0:20:41.40,Text JP,镜浩二,0,0,0,,大事なのは過去じゃなくて これからの未来だ Dialogue: 5,0:20:42.97,0:20:44.21,Text JP,帕露娜,0,0,0,,ごめんね… Dialogue: 5,0:20:44.81,0:20:46.06,Text JP,帕露娜,0,0,0,,ごめんね Dialogue: 5,0:20:49.06,0:20:51.61,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,実に素晴らしい! Dialogue: 5,0:20:51.61,0:20:56.39,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,表情に出さない方ですが 王も喜ばれているはずです Dialogue: 5,0:20:56.95,0:21:00.57,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,せっかく助かった命なのですから ムダにせず Dialogue: 5,0:21:00.57,0:21:03.91,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,私の言う通りに行動してもらえると助かっ… Dialogue: 5,0:21:05.41,0:21:06.66,Text JP,镜浩二,0,0,0,,黙れ Dialogue: 5,0:21:06.66,0:21:08.79,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,何をしたのです? Dialogue: 5,0:21:08.79,0:21:11.96,Text JP,镜浩二,0,0,0,,制限を解除した Dialogue: 5,0:21:11.96,0:21:13.67,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,制限を… Dialogue: 5,0:21:13.67,0:21:16.46,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,ああ 例のスキルですか Dialogue: 5,0:21:16.46,0:21:19.38,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,ですが 私の前では無意味です Dialogue: 5,0:21:22.93,0:21:24.22,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,バカな… Dialogue: 5,0:21:24.22,0:21:26.98,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,ステータスは下がっているはずなのに Dialogue: 5,0:21:26.98,0:21:30.94,Text JP,镜浩二,0,0,0,,お前は一番やっちゃいけないことをした Dialogue: 5,0:21:30.94,0:21:33.06,Text JP,镜浩二,0,0,0,,大切な人の死が Dialogue: 5,0:21:33.06,0:21:36.32,Text JP,镜浩二,0,0,0,,どれだけ その後の人生に影響を与えるか Dialogue: 5,0:21:36.86,0:21:39.20,Text JP,镜浩二,0,0,0,,どれだけ もがき苦しむか Dialogue: 5,0:21:39.20,0:21:41.19,Text JP,镜浩二,0,0,0,,お前は知っているか? Dialogue: 5,0:21:41.74,0:21:46.49,Text JP,镜浩二,0,0,0,,お前の作り上げた嘘が パルナの人生を狂わせたんだ Dialogue: 5,0:21:47.25,0:21:52.50,Text JP,镜浩二,0,0,0,,パルナの憎しみも 魔族の悲しみも クルルの苦しみも Dialogue: 5,0:21:52.50,0:21:55.92,Text JP,镜浩二,0,0,0,,全部 魔王討伐に固執し Dialogue: 5,0:21:55.92,0:22:00.97,Text JP,镜浩二,0,0,0,,強いヤツを次のステージへ送り出すことに必死になっているからじゃねえか Dialogue: 5,0:22:00.97,0:22:04.01,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,そ それがすべてです! Dialogue: 5,0:22:04.01,0:22:06.72,Text JP,ミリタリア・リモート,0,0,0,,王は誰よりも この世界のことを… Dialogue: 5,0:22:06.72,0:22:08.22,Text JP,镜浩二,0,0,0,,ふざけるな! Dialogue: 5,0:22:09.60,0:22:12.44,Text JP,镜浩二,0,0,0,,たった一つの目的のために Dialogue: 5,0:22:12.44,0:22:15.02,Text JP,镜浩二,0,0,0,,大勢が苦しむ世界 Dialogue: 5,0:22:15.02,0:22:18.64,Text JP,镜浩二,0,0,0,,{\fad(0,320)}そんなもの 断じて認めない! Dialogue: 3,0:01:46.04,0:01:49.51,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(231.71,228.64)\p1\blur4\c&H242C3B&}m 0 0 l 111.64 0 111.64 677.51 0 677.51 Dialogue: 4,0:01:46.04,0:01:49.51,Sign,,0,0,0,,{\an5\fn@VNF3VLAO\fs95\blur0.8\bord0\fscx105\frz-90\c&HBAD7E3&\pos(295.2,575.47)}王即为绝对 Dialogue: 0,0:01:43.75,0:01:46.04,OPCN,,0,0,0,,{\an4\fs37\bord8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(108,780)\clip(78,0,78,1080)\t(40,100,\clip(78,0,400,1080))}字{\fscx140} {\fscx100}幕 Dialogue: 2,0:01:43.75,0:01:46.04,OPCN,,0,0,0,,{\an4\fs37\bord3\pos(108,780)\clip(78,0,78,1080)\t(40,100,\clip(78,0,400,1080))}字{\fscx140} {\fscx100}幕 Dialogue: 0,0:01:43.75,0:01:46.04,OPCN,,0,0,0,,{\an4\fs44\bord8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\fsp1\pos(107.2,820)\clip(78,0,78,1080)\t(40,100,\clip(78,0,400,1080))}三明治摆烂组 Dialogue: 2,0:01:43.75,0:01:46.04,OPCN,,0,0,0,,{\an4\fs44\bord3.2\fsp1\pos(107.2,820)\clip(78,0,78,1080)\t(40,100,\clip(78,0,400,1080))}三明治摆烂组 Dialogue: 1,0:00:19.26,0:00:24.58,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}Not a Hero それでも Dialogue: 1,0:00:18.96,0:00:19.26,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(741,0,741,1080)\t(20,240,\clip(741,0,1179,1080))}Not a Hero それでも Dialogue: 1,0:00:31.40,0:00:35.69,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}選べる? 選べない?与えられた役割を演じても Dialogue: 1,0:00:31.10,0:00:31.40,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(492,0,492,1080)\t(20,240,\clip(492,0,1428,1080))}選べる? 選べない?与えられた役割を演じても Dialogue: 1,0:00:36.24,0:00:40.52,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}満たせる? 満たせない!神が描くシナリオ通りの世界で Dialogue: 1,0:00:35.94,0:00:36.24,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(405,0,405,1080)\t(20,240,\clip(405,0,1515,1080))}満たせる? 満たせない!神が描くシナリオ通りの世界で Dialogue: 1,0:00:41.08,0:00:45.15,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}変われる? 変われない?理想の自分を叶えるのは Dialogue: 1,0:00:40.78,0:00:41.08,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(472,0,472,1080)\t(20,240,\clip(472,0,1448,1080))}変われる? 変われない?理想の自分を叶えるのは Dialogue: 1,0:00:45.70,0:00:49.91,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}いつだって 不可能さえ諦めない信念 Dialogue: 1,0:00:45.40,0:00:45.70,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(599,0,599,1080)\t(20,240,\clip(599,0,1321,1080))}いつだって 不可能さえ諦めない信念 Dialogue: 1,0:00:50.46,0:00:54.04,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}逆境上等な日々です Dialogue: 1,0:00:50.16,0:00:50.46,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(752,0,752,1080)\t(20,240,\clip(752,0,1168,1080))}逆境上等な日々です Dialogue: 1,0:00:54.59,0:00:58.79,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}人生冒険中 迷い彷徨う迷宮 Dialogue: 1,0:00:54.29,0:00:54.59,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(683,0,683,1080)\t(20,240,\clip(683,0,1237,1080))}人生冒険中 迷い彷徨う迷宮 Dialogue: 1,0:00:59.34,0:01:04.05,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}才能なんて生憎持ち合わせちゃいないさ Dialogue: 1,0:00:59.04,0:00:59.34,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(561,0,561,1080)\t(20,240,\clip(561,0,1359,1080))}才能なんて生憎持ち合わせちゃいないさ Dialogue: 1,0:01:04.60,0:01:08.93,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}So what? それでも自分を信じたい Dialogue: 1,0:01:04.30,0:01:04.60,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(597,0,597,1080)\t(20,240,\clip(597,0,1323,1080))}So what? それでも自分を信じたい Dialogue: 1,0:01:09.48,0:01:14.06,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}抗え!この不条理なゲームに 上限突破のその先へと Dialogue: 1,0:01:09.18,0:01:09.48,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(449,0,449,1080)\t(20,240,\clip(449,0,1471,1080))}抗え!この不条理なゲームに 上限突破のその先へと Dialogue: 1,0:01:14.36,0:01:18.94,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}特別なんかじゃなくても 自分を諦めたくはないんだ Dialogue: 1,0:01:14.06,0:01:14.36,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(449,0,449,1080)\t(20,240,\clip(449,0,1471,1080))}特別なんかじゃなくても 自分を諦めたくはないんだ Dialogue: 1,0:01:19.24,0:01:23.28,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}予測不能な未来が 壁の向こうで待っている Dialogue: 1,0:01:18.94,0:01:19.24,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(534,0,534,1080)\t(20,240,\clip(534,0,1386,1080))}予測不能な未来が 壁の向こうで待っている Dialogue: 1,0:01:23.58,0:01:26.24,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}こんな所じゃまだ 終われないんだ Dialogue: 1,0:01:23.28,0:01:23.58,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(620,0,620,1080)\t(20,240,\clip(620,0,1300,1080))}こんな所じゃまだ 終われないんだ Dialogue: 1,0:01:26.54,0:01:28.66,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}全てを賭け 掴み取れ今 Dialogue: 1,0:01:26.24,0:01:26.54,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(726,0,726,1080)\t(20,240,\clip(726,0,1194,1080))}全てを賭け 掴み取れ今 Dialogue: 1,0:01:29.21,0:01:32.08,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)}Not a Hero それでも Dialogue: 1,0:01:28.91,0:01:29.21,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,39)\clip(741,0,741,1080)\t(20,240,\clip(741,0,1179,1080))}Not a Hero それでも Dialogue: 1,0:00:19.26,0:00:24.58,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}即便我不是英雄 Dialogue: 1,0:00:18.96,0:00:19.26,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(795,0,795,1080)\t(20,240,\clip(795,0,1125,1080))}即便我不是英雄 Dialogue: 1,0:00:31.40,0:00:35.69,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}能选择?无法选择?纵使扮演着被赋予的角色 Dialogue: 1,0:00:31.10,0:00:31.40,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(517,0,517,1080)\t(20,240,\clip(517,0,1403,1080))}能选择?无法选择?纵使扮演着被赋予的角色 Dialogue: 1,0:00:36.24,0:00:40.52,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}能满足?无法满足!于这神明构建的剧本世界 Dialogue: 1,0:00:35.94,0:00:36.24,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(517,0,517,1080)\t(20,240,\clip(517,0,1403,1080))}能满足?无法满足!于这神明构建的剧本世界 Dialogue: 1,0:00:41.08,0:00:45.15,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}能改变?无法改变?令理想中的自己真正实现 Dialogue: 1,0:00:40.78,0:00:41.08,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(517,0,517,1080)\t(20,240,\clip(517,0,1403,1080))}能改变?无法改变?令理想中的自己真正实现 Dialogue: 1,0:00:45.70,0:00:49.91,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}基本靠着连不可能都绝不放弃的信念 Dialogue: 1,0:00:45.40,0:00:45.70,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(603,0,603,1080)\t(20,240,\clip(603,0,1318,1080))}基本靠着连不可能都绝不放弃的信念 Dialogue: 1,0:00:50.46,0:00:54.04,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}每一天上演着逆境而行 Dialogue: 1,0:00:50.16,0:00:50.46,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(731,0,731,1080)\t(20,240,\clip(731,0,1189,1080))}每一天上演着逆境而行 Dialogue: 1,0:00:54.59,0:00:58.79,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}人生尚在冒险 在一座迷宫中迷失彷徨 Dialogue: 1,0:00:54.29,0:00:54.59,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(598,0,598,1080)\t(20,240,\clip(598,0,1322,1080))}人生尚在冒险 在一座迷宫中迷失彷徨 Dialogue: 1,0:00:59.34,0:01:04.05,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}所谓天赋 在诞生之初就未曾拥有 Dialogue: 1,0:00:59.04,0:00:59.34,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(636,0,636,1080)\t(20,240,\clip(636,0,1284,1080))}所谓天赋 在诞生之初就未曾拥有 Dialogue: 1,0:01:04.60,0:01:08.93,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}那又如何?我依然选择相信自己 Dialogue: 1,0:01:04.30,0:01:04.60,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(645,0,645,1080)\t(20,240,\clip(645,0,1275,1080))}那又如何?我依然选择相信自己 Dialogue: 1,0:01:09.48,0:01:14.06,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}去反抗吧!向着这荒谬的游戏宣战 朝着那遥远彼方突破极限 Dialogue: 1,0:01:09.18,0:01:09.48,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(379,0,379,1080)\t(20,240,\clip(379,0,1541,1080))}去反抗吧!向着这荒谬的游戏宣战 朝着那遥远彼方突破极限 Dialogue: 1,0:01:14.36,0:01:18.94,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}即便一生平平毫无特别 也不会善罢甘休 Dialogue: 1,0:01:14.06,0:01:14.36,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(571,0,571,1080)\t(20,240,\clip(571,0,1349,1080))}即便一生平平毫无特别 也不会善罢甘休 Dialogue: 1,0:01:19.24,0:01:23.28,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}无法预测的未来 正在墙的另一侧等候 Dialogue: 1,0:01:18.94,0:01:19.24,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(598,0,598,1080)\t(20,240,\clip(598,0,1322,1080))}无法预测的未来 正在墙的另一侧等候 Dialogue: 1,0:01:23.58,0:01:26.24,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}可不能在这种地方就结束啊 Dialogue: 1,0:01:23.28,0:01:23.58,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(688,0,688,1080)\t(20,240,\clip(688,0,1232,1080))}可不能在这种地方就结束啊 Dialogue: 1,0:01:26.54,0:01:28.66,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}赌上一切 将机遇牢牢攥在手中 Dialogue: 1,0:01:26.24,0:01:26.54,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(662,0,662,1080)\t(20,240,\clip(662,0,1258,1080))}赌上一切 将机遇牢牢攥在手中 Dialogue: 1,0:01:29.21,0:01:32.08,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)}即便我不是英雄 Dialogue: 1,0:01:28.91,0:01:29.21,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\pos(960,1031)\clip(795,0,795,1080)\t(20,240,\clip(795,0,1125,1080))}即便我不是英雄 Dialogue: 0,0:00:19.26,0:00:24.58,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}Not a Hero それでも Dialogue: 0,0:00:18.96,0:00:19.26,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(741,0,741,1080)\t(20,240,\clip(741,0,1179,1080))}Not a Hero それでも Dialogue: 0,0:00:31.40,0:00:35.69,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}選べる? 選べない?与えられた役割を演じても Dialogue: 0,0:00:31.10,0:00:31.40,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(492,0,492,1080)\t(20,240,\clip(492,0,1428,1080))}選べる? 選べない?与えられた役割を演じても Dialogue: 0,0:00:36.24,0:00:40.52,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}満たせる? 満たせない!神が描くシナリオ通りの世界で Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:36.24,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(405,0,405,1080)\t(20,240,\clip(405,0,1515,1080))}満たせる? 満たせない!神が描くシナリオ通りの世界で Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:45.15,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}変われる? 変われない?理想の自分を叶えるのは Dialogue: 0,0:00:40.78,0:00:41.08,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(472,0,472,1080)\t(20,240,\clip(472,0,1448,1080))}変われる? 変われない?理想の自分を叶えるのは Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:49.91,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}いつだって 不可能さえ諦めない信念 Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:45.70,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(599,0,599,1080)\t(20,240,\clip(599,0,1321,1080))}いつだって 不可能さえ諦めない信念 Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:54.04,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}逆境上等な日々です Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:50.46,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(752,0,752,1080)\t(20,240,\clip(752,0,1168,1080))}逆境上等な日々です Dialogue: 0,0:00:54.59,0:00:58.79,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}人生冒険中 迷い彷徨う迷宮 Dialogue: 0,0:00:54.29,0:00:54.59,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(683,0,683,1080)\t(20,240,\clip(683,0,1237,1080))}人生冒険中 迷い彷徨う迷宮 Dialogue: 0,0:00:59.34,0:01:04.05,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}才能なんて生憎持ち合わせちゃいないさ Dialogue: 0,0:00:59.04,0:00:59.34,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(561,0,561,1080)\t(20,240,\clip(561,0,1359,1080))}才能なんて生憎持ち合わせちゃいないさ Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:08.93,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}So what? それでも自分を信じたい Dialogue: 0,0:01:04.30,0:01:04.60,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(597,0,597,1080)\t(20,240,\clip(597,0,1323,1080))}So what? それでも自分を信じたい Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:14.06,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}抗え!この不条理なゲームに 上限突破のその先へと Dialogue: 0,0:01:09.18,0:01:09.48,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(449,0,449,1080)\t(20,240,\clip(449,0,1471,1080))}抗え!この不条理なゲームに 上限突破のその先へと Dialogue: 0,0:01:14.36,0:01:18.94,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}特別なんかじゃなくても 自分を諦めたくはないんだ Dialogue: 0,0:01:14.06,0:01:14.36,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(449,0,449,1080)\t(20,240,\clip(449,0,1471,1080))}特別なんかじゃなくても 自分を諦めたくはないんだ Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:23.28,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}予測不能な未来が 壁の向こうで待っている Dialogue: 0,0:01:18.94,0:01:19.24,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(534,0,534,1080)\t(20,240,\clip(534,0,1386,1080))}予測不能な未来が 壁の向こうで待っている Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:26.24,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}こんな所じゃまだ 終われないんだ Dialogue: 0,0:01:23.28,0:01:23.58,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(620,0,620,1080)\t(20,240,\clip(620,0,1300,1080))}こんな所じゃまだ 終われないんだ Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:28.66,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}全てを賭け 掴み取れ今 Dialogue: 0,0:01:26.24,0:01:26.54,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(726,0,726,1080)\t(20,240,\clip(726,0,1194,1080))}全てを賭け 掴み取れ今 Dialogue: 0,0:01:29.21,0:01:32.08,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)}Not a Hero それでも Dialogue: 0,0:01:28.91,0:01:29.21,OPJP,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,39)\clip(741,0,741,1080)\t(20,240,\clip(741,0,1179,1080))}Not a Hero それでも Dialogue: 0,0:00:19.26,0:00:24.58,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}即便我不是英雄 Dialogue: 0,0:00:18.96,0:00:19.26,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(795,0,795,1080)\t(20,240,\clip(795,0,1125,1080))}即便我不是英雄 Dialogue: 0,0:00:31.40,0:00:35.69,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}能选择?无法选择?纵使扮演着被赋予的角色 Dialogue: 0,0:00:31.10,0:00:31.40,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(517,0,517,1080)\t(20,240,\clip(517,0,1403,1080))}能选择?无法选择?纵使扮演着被赋予的角色 Dialogue: 0,0:00:36.24,0:00:40.52,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}能满足?无法满足!于这神明构建的剧本世界 Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:36.24,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(517,0,517,1080)\t(20,240,\clip(517,0,1403,1080))}能满足?无法满足!于这神明构建的剧本世界 Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:45.15,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}能改变?无法改变?令理想中的自己真正实现 Dialogue: 0,0:00:40.78,0:00:41.08,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(517,0,517,1080)\t(20,240,\clip(517,0,1403,1080))}能改变?无法改变?令理想中的自己真正实现 Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:49.91,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}基本靠着连不可能都绝不放弃的信念 Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:45.70,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(603,0,603,1080)\t(20,240,\clip(603,0,1318,1080))}基本靠着连不可能都绝不放弃的信念 Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:54.04,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}每一天上演着逆境而行 Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:50.46,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(731,0,731,1080)\t(20,240,\clip(731,0,1189,1080))}每一天上演着逆境而行 Dialogue: 0,0:00:54.59,0:00:58.79,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}人生尚在冒险 在一座迷宫中迷失彷徨 Dialogue: 0,0:00:54.29,0:00:54.59,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(598,0,598,1080)\t(20,240,\clip(598,0,1322,1080))}人生尚在冒险 在一座迷宫中迷失彷徨 Dialogue: 0,0:00:59.34,0:01:04.05,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}所谓天赋 在诞生之初就未曾拥有 Dialogue: 0,0:00:59.04,0:00:59.34,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(636,0,636,1080)\t(20,240,\clip(636,0,1284,1080))}所谓天赋 在诞生之初就未曾拥有 Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:08.93,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}那又如何?我依然选择相信自己 Dialogue: 0,0:01:04.30,0:01:04.60,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(645,0,645,1080)\t(20,240,\clip(645,0,1275,1080))}那又如何?我依然选择相信自己 Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:14.06,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}去反抗吧!向着这荒谬的游戏宣战 朝着那遥远彼方突破极限 Dialogue: 0,0:01:09.18,0:01:09.48,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(379,0,379,1080)\t(20,240,\clip(379,0,1541,1080))}去反抗吧!向着这荒谬的游戏宣战 朝着那遥远彼方突破极限 Dialogue: 0,0:01:14.36,0:01:18.94,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}即便一生平平毫无特别 也不会善罢甘休 Dialogue: 0,0:01:14.06,0:01:14.36,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(571,0,571,1080)\t(20,240,\clip(571,0,1349,1080))}即便一生平平毫无特别 也不会善罢甘休 Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:23.28,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}无法预测的未来 正在墙的另一侧等候 Dialogue: 0,0:01:18.94,0:01:19.24,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(598,0,598,1080)\t(20,240,\clip(598,0,1322,1080))}无法预测的未来 正在墙的另一侧等候 Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:26.24,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}可不能在这种地方就结束啊 Dialogue: 0,0:01:23.28,0:01:23.58,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(688,0,688,1080)\t(20,240,\clip(688,0,1232,1080))}可不能在这种地方就结束啊 Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:28.66,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}赌上一切 将机遇牢牢攥在手中 Dialogue: 0,0:01:26.24,0:01:26.54,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(662,0,662,1080)\t(20,240,\clip(662,0,1258,1080))}赌上一切 将机遇牢牢攥在手中 Dialogue: 0,0:01:29.21,0:01:32.08,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)}即便我不是英雄 Dialogue: 0,0:01:28.91,0:01:29.21,OPCN,,0,0,0,fx,{\an5\bord8.8\c&H6E4B18&\3c&H6E4B18&\pos(960,1031)\clip(795,0,795,1080)\t(20,240,\clip(795,0,1125,1080))}即便我不是英雄 Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:29.24,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}君に言われた言葉の意味を ずっと考えてる Dialogue: 0,0:22:29.53,0:22:39.26,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}頭上に暗闇 遠回りの道が唯一救いだったんだ Dialogue: 0,0:22:46.84,0:22:54.60,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}角を曲がる まっすぐ歩く ちょっと走る 息が切れる Dialogue: 0,0:22:55.18,0:22:59.02,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}そうやって心臓は動いてる Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:02.94,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}惰性と安定と、それだけだ Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:08.95,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}教えられなかったこんな歩き方 情報過多だ退屈にもなれない Dialogue: 0,0:23:08.95,0:23:12.04,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}タスクは倍々 もう売ってる花火 季節は曖昧 Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:15.79,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}悲しいほど何もないから Dialogue: 0,0:23:15.79,0:23:22.55,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}色を塗ろう、世界を嫌いになる前に Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:28.13,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}いつか HPが切れたら Dialogue: 0,0:23:28.13,0:23:33.26,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}僕はやっとちゃんと言えるのかな Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:37.48,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}「君が歩くなら僕も、と思えたんだ」 Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:46.24,EDJP,,0,0,0,,{\fad(390,390)}「随分遠くからここまで来たんだ」って Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:29.24,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}我一直在思索 你对我说的那句话的含义 Dialogue: 0,0:22:29.53,0:22:39.26,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}头顶被暗夜笼罩 唯有绕行的路途能给我救赎 Dialogue: 0,0:22:46.84,0:22:54.60,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}转过街角 径直前行 稍稍小跑 气喘吁吁 Dialogue: 0,0:22:55.18,0:22:59.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}这颗心脏 便以这种方式证明着跳动 Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:02.94,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}仅仅是惯性与安稳的交织 Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:08.95,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}无人教过我如何前行 信息多得连无聊都认为是奢求 Dialogue: 0,0:23:08.95,0:23:12.04,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}任务成倍增加 烟火已经开卖 季节也变得暧昧不清 Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:15.79,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}正因为一无所有才心生悲哀 Dialogue: 0,0:23:15.79,0:23:22.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}所以趁对这世界彻底厌恶之前,试着为它涂抹些许色彩吧 Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:28.13,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}若有一天 HP终告耗尽 Dialogue: 0,0:23:28.13,0:23:33.26,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}我是否终于能够 把这番话好好对你说出口呢 Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:37.48,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}「既然你愿步履不停,那么我也愿迈步向前」 Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:46.24,EDCN,,0,0,0,,{\fad(390,390)}「原来,我已走过遥远路途来到了这里,抵达了你身边」 [Aegisub Extradata] Data: 0,_aegi_folddata,e1;1;1 Data: 1,_aegi_folddata,e0;1;1