1
00:00:33,730 --> 00:00:35,765
（レディ・ジュエル）
すてきなレディになるために→

2
00:00:35,765 --> 00:00:40,437
日々　ジュエルパレスで
レッスンを積んでいるプチ・レディたち。

3
00:00:40,437 --> 00:00:46,259
そして　彼女たちの中から選ばれた
数名のプチ・レディは→

4
00:00:46,259 --> 00:00:49,196
より　トップ・オブ・レディに近づくために→

5
00:00:49,196 --> 00:00:52,249
ロイヤルパレスへ上がっていきます。

6
00:00:52,249 --> 00:00:55,986
レディとは　努力する人のこと。

7
00:00:55,986 --> 00:00:59,786
皆さんの健闘を祈っています。

8
00:03:42,769 --> 00:03:44,771
＜ルビー：ルビーだよ。

9
00:03:44,771 --> 00:03:47,457
ここは　女の子が
すてきなレディになるために→

10
00:03:47,457 --> 00:03:51,127
レッスンを積む　ジュエルパレス。

11
00:03:51,127 --> 00:03:54,748
それが　新しくやってきた
プリンスのせいで→

12
00:03:54,748 --> 00:03:57,434
パレスの中は　大混乱！

13
00:03:57,434 --> 00:04:01,838
あの　プリンス・ミウラってやつ
いったい何なの！？

14
00:04:01,838 --> 00:04:03,890
でもでも　ルビーは負けないよ。

15
00:04:03,890 --> 00:04:05,825
ももなを　絶対→

16
00:04:05,825 --> 00:04:08,825
すてきな
トップ・オブ・レディにしてみせるからね＞

17
00:04:14,617 --> 00:04:16,786
（ももな）うわぁ～　なになに？

18
00:04:16,786 --> 00:04:18,738
どうしたの？　これ。

19
00:04:18,738 --> 00:04:21,941
（ガーネット）ジュエルランドの
三つ星レストランのプチケーキよ。

20
00:04:21,941 --> 00:04:24,310
（サフィー）ロメオからの
差し入れだそうよ。

21
00:04:24,310 --> 00:04:27,430
謹慎中に心配かけたからって。

22
00:04:27,430 --> 00:04:30,617
（みずき）ロメオ　謹慎がとけたのか。
（かろん）よかった。

23
00:04:30,617 --> 00:04:34,737
それより　どれにする？
みんな　おいしそうで　迷う。

24
00:04:34,737 --> 00:04:38,775
ルビーは　これがいい！
ダメよ　メンターはあと。

25
00:04:38,775 --> 00:04:40,910
え～　なんで？

26
00:04:40,910 --> 00:04:43,163
（ミウラ）じゃあ　俺は
こいつをいただくか。

27
00:04:43,163 --> 00:04:45,163
うぅっ！

28
00:04:47,117 --> 00:04:50,453
あ～！　ルビー　いちごのやつ
狙ってたのに！

29
00:04:50,453 --> 00:04:52,439
何するの！

30
00:04:52,439 --> 00:04:55,742
いちばんおいしそうなのは
我慢したんだからいいだろ。

31
00:04:55,742 --> 00:04:57,777
え？

32
00:04:57,777 --> 00:05:00,897
それとも…。

33
00:05:00,897 --> 00:05:04,100
そんなに　俺に食べられたい？

34
00:05:04,100 --> 00:05:06,169
なっ！

35
00:05:06,169 --> 00:05:08,769
フン。

36
00:05:13,693 --> 00:05:17,293
食べてほしけりゃ
いつでも来いよ　待ってるぜ。

37
00:05:22,769 --> 00:05:25,939
（ルーア）彼　ただものじゃないわね。

38
00:05:25,939 --> 00:05:29,776
まったく
何なんだ？　あいつは。

39
00:05:29,776 --> 00:05:32,228
なんだか　ちょっと怖いよね。

40
00:05:32,228 --> 00:05:35,165
でも　悪い人じゃないと思うんだ。

41
00:05:35,165 --> 00:05:37,433
ももなは　人がよすぎ！

42
00:05:37,433 --> 00:05:40,837
まぁ　これまでのプリンスには
いなかったタイプで→

43
00:05:40,837 --> 00:05:43,790
新鮮ではあるわよね。
サフィー？

44
00:05:43,790 --> 00:05:47,143
確かに　ああいう
不良っぽいプリンスも→

45
00:05:47,143 --> 00:05:50,280
見ようによってはすてきかも。
ガーネットまで！？

46
00:05:50,280 --> 00:05:52,782
いつも持ってる
あのバッグが　かっこいいよね。

47
00:05:52,782 --> 00:05:54,834
そこ！？

48
00:05:54,834 --> 00:05:56,769
（鐘の音）

49
00:05:56,769 --> 00:05:59,405
さぁ　課題の時間よ。
うん　うん！

50
00:05:59,405 --> 00:06:02,242
今日も元気に　レディ・ゴー！

51
00:06:02,242 --> 00:06:04,294
ルビー！
ルーア！

52
00:06:04,294 --> 00:06:06,312
サフィー！
ガーネット！

53
00:06:06,312 --> 00:06:08,898
（ルビーたち）レディ・ゴー！

54
00:06:08,898 --> 00:06:10,900
ももな！
（リリアン）リリアン！

55
00:06:10,900 --> 00:06:12,952
かろん！
みずき！

56
00:06:12,952 --> 00:06:15,021
（ももなたち）レディ・ゴー！

57
00:06:15,021 --> 00:06:33,273
♪♪～

58
00:06:33,273 --> 00:06:35,291
（２人）イェイ！

59
00:06:35,291 --> 00:06:37,660
（２人）ふみゅ～ん！

60
00:06:37,660 --> 00:06:39,612
かろん！
はい！

61
00:06:39,612 --> 00:06:41,981
みずき！
ケーキ　ごちそうさま。

62
00:06:41,981 --> 00:06:45,481
（鐘の音）

63
00:06:47,437 --> 00:06:50,073
（レクター）ごきげんよう　プチ・レディたち。

64
00:06:50,073 --> 00:06:52,926
（みんな）ごきげんよう　レディ・レクター。

65
00:06:52,926 --> 00:06:56,563
今日の課題は　レディファーストです。

66
00:06:56,563 --> 00:06:59,148
（ざわめき）

67
00:06:59,148 --> 00:07:03,948
レディファースト？
レディがファーストってことは　つまり…。

68
00:07:07,624 --> 00:07:09,742
すっごく速いレディのこと？

69
00:07:09,742 --> 00:07:12,779
ももな　それ違う。
スピードは　関係ないだろ。

70
00:07:12,779 --> 00:07:14,747
静かに！

71
00:07:14,747 --> 00:07:18,747
では　早速　レディ・ジュエルに
ご説明いただきましょう。

72
00:07:28,611 --> 00:07:33,933
レディファーストとは　レディを尊重し
優先させる紳士のたしなみ。

73
00:07:33,933 --> 00:07:36,953
そして　マナーのことをいいます。

74
00:07:36,953 --> 00:07:42,458
ドアは男性が開け　レディを先に中へ。

75
00:07:42,458 --> 00:07:47,113
レストランでは　イスを引き
レディを先に座らせる。

76
00:07:47,113 --> 00:07:50,913
写真を撮るときは
レディを優先して前に。

77
00:07:53,736 --> 00:07:57,557
このように　さまざまな場面で
男性がレディを立て→

78
00:07:57,557 --> 00:08:00,276
スマートに　エスコートします。

79
00:08:00,276 --> 00:08:03,262
皆さんが
レディファーストされるにふさわしい→

80
00:08:03,262 --> 00:08:07,600
レディになることを願っています。

81
00:08:07,600 --> 00:08:11,788
というわけで　今回は
プリンスに与えられる課題です。

82
00:08:11,788 --> 00:08:14,424
プチ・レディの皆さんには→

83
00:08:14,424 --> 00:08:17,310
実際に
レディファーストされる側として→

84
00:08:17,310 --> 00:08:19,562
プリンスの相手を務めてもらいます。

85
00:08:19,562 --> 00:08:22,615
（ソアラ）謹慎明けの最初の課題が→

86
00:08:22,615 --> 00:08:25,268
レディファーストじゃ
物足りないんじゃないですか？

87
00:08:25,268 --> 00:08:29,405
（ロメオ）確かに　わざわざ
課題として出されなくても→

88
00:08:29,405 --> 00:08:32,825
レディファーストは
男として　当然のマナーだよ。

89
00:08:32,825 --> 00:08:35,094
（レビン）ふだんから
実践してるよね？

90
00:08:35,094 --> 00:08:38,114
レディファーストが当然？

91
00:08:38,114 --> 00:08:42,669
それって　単に　モテたくて
女に媚売ってるだけじゃねえの？

92
00:08:42,669 --> 00:08:44,969
ミウラ…。

93
00:08:48,791 --> 00:08:52,612
ロメオ　相手にしてはいけません。

94
00:08:52,612 --> 00:08:57,500
本当のレディファーストと　媚を売るのとは
違うということくらい→

95
00:08:57,500 --> 00:08:59,936
キミもわかってると思っていたが。

96
00:08:59,936 --> 00:09:03,890
確か…　レディの行き先が
恋敵のとこだったとしても→

97
00:09:03,890 --> 00:09:07,777
エスコートするのが
本当のレディファーストだったか？

98
00:09:07,777 --> 00:09:10,897
そう　それが本当のレディファースト。

99
00:09:10,897 --> 00:09:13,416
レディへの僕の思いやりだよ。

100
00:09:13,416 --> 00:09:17,937
さすが万年２位のロメオ様だ。
俺には　とても真似できねえ。

101
00:09:17,937 --> 00:09:20,573
キミが一日でも早く→

102
00:09:20,573 --> 00:09:23,609
僕たちのステージに
追いついてこられるよう祈ってる。

103
00:09:23,609 --> 00:09:26,479
課題ステージを楽しみにしてるよ。

104
00:09:26,479 --> 00:09:28,479
ん？　フフッ。

105
00:09:30,450 --> 00:09:33,786
それじゃ　レディファーストの
基礎講座を始めるよ。

106
00:09:33,786 --> 00:09:37,407
みずき　レディをエスコートする
紳士の役をお願い。

107
00:09:37,407 --> 00:09:39,609
私でよければ。

108
00:09:39,609 --> 00:09:43,096
はい　みずき
紳士っぽく　ヒゲつけて　ヒゲ！

109
00:09:43,096 --> 00:09:47,283
なんで　ヒゲ？
いいから　いいから。

110
00:09:47,283 --> 00:09:50,953
キャ～！
すてき！

111
00:09:50,953 --> 00:09:53,890
みずき　すてき。
ヒゲも似合ってる。

112
00:09:53,890 --> 00:09:58,444
はい　それじゃ　まず
レディファーストの基本から　ルビー！

113
00:09:58,444 --> 00:10:02,081
レディファースト・ドア！

114
00:10:02,081 --> 00:10:05,835
さあ　みずき　やってみて。
あ　ああ。

115
00:10:05,835 --> 00:10:11,135
ドアは　男性が開け　レディが
中に入るまで手で押さえて待つ。

116
00:10:13,776 --> 00:10:18,114
どうぞ　レディ。
あ　ありがとう。

117
00:10:18,114 --> 00:10:20,600
そうそう　いいわよ　かろん。

118
00:10:20,600 --> 00:10:23,002
レディは　笑顔とお礼を忘れずに。

119
00:10:23,002 --> 00:10:26,606
次は　レディファースト道路編。

120
00:10:26,606 --> 00:10:30,443
道路を歩くときは
レディは　車道と反対側。

121
00:10:30,443 --> 00:10:34,430
男性は　車道側を歩いて
レディを危険から守るの。

122
00:10:34,430 --> 00:10:37,450
ルビー。
はいは～い！

123
00:10:37,450 --> 00:10:39,752
パラリラ　パラリラ。
危ない！

124
00:10:39,752 --> 00:10:43,940
さすが私のみずき
完璧なエスコートだわ。

125
00:10:43,940 --> 00:10:49,362
まぁ　プリンスの課題だから
私が完璧でもしかたないけどね。

126
00:10:49,362 --> 00:10:52,281
次は　レストランでのレディファースト。

127
00:10:52,281 --> 00:10:56,969
まず　席につくときは
イスを引いて　レディを先に座らせる。

128
00:10:56,969 --> 00:10:59,769
どうぞ　レディ。
ありがとう。

129
00:11:02,441 --> 00:11:05,995
そして　もし席が
ソファー席だった場合は…。

130
00:11:05,995 --> 00:11:10,917
レディ　奥の席へ。
ありがとう。

131
00:11:10,917 --> 00:11:15,338
レディに　奥のいい席を譲る。
そして　更に…。

132
00:11:15,338 --> 00:11:17,740
お待たせ！

133
00:11:17,740 --> 00:11:20,776
おいしそう。
お取りしますよ　レディ。

134
00:11:20,776 --> 00:11:23,129
さあ　どれでも好きなものを。

135
00:11:23,129 --> 00:11:26,399
そう　食べ物は
レディから先に選んでもらう。

136
00:11:26,399 --> 00:11:30,353
そういえば…。

137
00:11:30,353 --> 00:11:34,390
あいつ　全然ダメじゃん。
レディファーストがなってない。

138
00:11:34,390 --> 00:11:36,459
あ～　終わった終わった。

139
00:11:36,459 --> 00:11:39,729
本番は　どのプリンスと
課題をやるんだろう。

140
00:11:39,729 --> 00:11:44,634
プリンス・ミウラは　ちょっと
勘弁願いたいところだな。

141
00:11:44,634 --> 00:11:47,220
《これからは
もう　カイエンと一緒に→

142
00:11:47,220 --> 00:11:49,220
課題をすることもないんだ》

143
00:11:57,413 --> 00:11:59,465
どうしたの？　ももな。
あっ。

144
00:11:59,465 --> 00:12:02,001
えっ　あぁ…　何でもない。

145
00:12:02,001 --> 00:12:05,771
あ　わかった。
カイエンのこと考えてたんでしょ。

146
00:12:05,771 --> 00:12:08,407
ヘヘッ　頑張って　ロイヤルパレスに行けば→

147
00:12:08,407 --> 00:12:11,594
また　カイエンと一緒に
課題だってできるよ。

148
00:12:11,594 --> 00:12:14,113
そ　そんなこと考えてないし！

149
00:12:14,113 --> 00:12:17,500
どっちにしても
今回は　プリンスの課題だから→

150
00:12:17,500 --> 00:12:19,769
レディは気楽にやればいいよ。

151
00:12:19,769 --> 00:12:23,155
気楽だからって
パートナー選びはちゃんとしてよね。

152
00:12:23,155 --> 00:12:25,908
くじ引きだけは
絶対に　ダメだからね。

153
00:12:25,908 --> 00:12:28,744
わ　わかってるよ～。

154
00:12:28,744 --> 00:12:33,733
レディファーストを試すステージは
いろんなパターンが考えられるわね。

155
00:12:33,733 --> 00:12:36,936
ショッピングに　レストラン
劇場もいいかも！

156
00:12:36,936 --> 00:12:39,322
（オパール）それより
パートナーの組み合わせを→

157
00:12:39,322 --> 00:12:41,324
どうするかが問題だったら。

158
00:12:41,324 --> 00:12:45,945
そうね…　今回から
あの　プリンス・ミウラも加わるわけだし。

159
00:12:45,945 --> 00:12:50,533
（みんな）あ…。

160
00:12:50,533 --> 00:12:54,437
あら　プリンス・ミウラのパートナーなら
お譲りするわ。

161
00:12:54,437 --> 00:12:56,455
遠慮はいらないったら。

162
00:12:56,455 --> 00:12:59,909
うちの子には
まだまだ　彼は早すぎるったら。

163
00:12:59,909 --> 00:13:04,096
またまた　そんなご謙遜を。
いえいえ　どうぞったら。

164
00:13:04,096 --> 00:13:06,732
うちの子なんて
まだまだ　ヒヨッコですから。

165
00:13:06,732 --> 00:13:10,937
はあ…　パートナー選びは
毎回　悩みのタネね。

166
00:13:10,937 --> 00:13:12,955
どうやって選ぼうかしら。

167
00:13:12,955 --> 00:13:16,926
あら？　サフィーも　ガーネットも
たしか　プリンス・ミウラのこと→

168
00:13:16,926 --> 00:13:19,278
「すてき」って
言ってなかったかしら？

169
00:13:19,278 --> 00:13:21,263
（みんな）あっ！
（サフィー／ガーネット）あっ…。

170
00:13:21,263 --> 00:13:26,118
そ　そうね　でも　ほら　彼
レディファーストには向かなそうだし。

171
00:13:26,118 --> 00:13:28,604
ここは　やっぱり
公平に　くじ引き…。

172
00:13:28,604 --> 00:13:32,425
くじ引きは　ダメ～！

173
00:13:32,425 --> 00:13:36,445
ルビーに　いい考えがあるから。

174
00:13:36,445 --> 00:13:40,299
ん～。

175
00:13:40,299 --> 00:13:42,399
ふんふん。

176
00:13:46,122 --> 00:13:50,009
くじ引きは　ダメって言われたから
アミダにしたよ。

177
00:13:50,009 --> 00:13:53,980
さすが　ルビー　天才的ね。
でしょ　でしょ。

178
00:13:53,980 --> 00:13:57,480
うっ…　ルビーのバカ！

179
00:15:07,820 --> 00:15:12,274
はあ…　なんで　私ばっかり
ツイてないな。

180
00:15:12,274 --> 00:15:16,228
やっぱ　カイエンに
メッセージ送ってみようかな。

181
00:15:16,228 --> 00:15:19,582
いやいや　でも
修業の邪魔しちゃ悪いし。

182
00:15:19,582 --> 00:15:22,618
う～ん…　あっ　カイエンから？

183
00:15:22,618 --> 00:15:26,388
じゃなくて　これは…。

184
00:15:26,388 --> 00:15:28,390
（ダイアナ）迷える　レディ。

185
00:15:28,390 --> 00:15:31,961
うまくいかないことがあっても
いつも　前を向いて。

186
00:15:31,961 --> 00:15:36,082
自分の足で地に立って
自分で進む方向を決める。

187
00:15:36,082 --> 00:15:38,100
それが本物のレディ。

188
00:15:38,100 --> 00:15:40,102
レディ・ダイアナ。

189
00:15:40,102 --> 00:15:44,607
そう　レディの運命を決めるのは
プリンスじゃない。

190
00:15:44,607 --> 00:15:48,694
運命は　いつだって
自分で切り開くもの。

191
00:15:48,694 --> 00:15:51,080
私　負けない！

192
00:15:51,080 --> 00:15:56,102
ルビエンももな　レディ・ゴー！

193
00:15:56,102 --> 00:16:06,412
♪♪～

194
00:16:06,412 --> 00:16:08,512
（２人）イェイ！

195
00:16:18,274 --> 00:16:20,626
フッ。

196
00:16:20,626 --> 00:16:23,562
それでは　課題ステージを始めます。

197
00:16:23,562 --> 00:16:27,783
まずは　レディ・リリアンと
プリンス・ロメオのペアからです。

198
00:16:27,783 --> 00:16:30,753
いくわよ　リリアン。
ええ。

199
00:16:30,753 --> 00:16:34,657
ルーアエンリリアン　レディ・ゴー！

200
00:16:34,657 --> 00:16:47,957
♪♪～

201
00:16:50,573 --> 00:16:52,608
まいりましょうか。

202
00:16:52,608 --> 00:16:55,060
ありがとう。

203
00:16:55,060 --> 00:16:59,615
オホホ　この程度のステージ
お茶の子さいさいね。

204
00:16:59,615 --> 00:17:15,731
♪♪～

205
00:17:15,731 --> 00:17:18,751
ロメオには
ちょっと　物足りないかしら。

206
00:17:18,751 --> 00:17:22,154
リリアン　少し試してあげたら？

207
00:17:22,154 --> 00:17:25,441
ロメオ　屋上に出てみたいわ。

208
00:17:25,441 --> 00:17:27,441
（ロメオ）では　こちらから。

209
00:17:30,446 --> 00:17:32,748
階段もレディファーストなの？

210
00:17:32,748 --> 00:17:35,434
フッ…　あっ。

211
00:17:35,434 --> 00:17:37,603
（みんな）あっ…。

212
00:17:37,603 --> 00:17:42,491
大丈夫ですか　レディ・リリアン。
ありがとう。

213
00:17:42,491 --> 00:17:44,927
（鐘の音）

214
00:17:44,927 --> 00:17:48,597
上り階段では　レディを先に。

215
00:17:48,597 --> 00:17:51,784
反対に　下り階段では
レディは　あとから。

216
00:17:51,784 --> 00:17:53,736
もしも　レディが
足を踏み外したら→

217
00:17:53,736 --> 00:17:55,721
それを受け止めるためよ。

218
00:17:55,721 --> 00:17:57,773
（ももなたち）へぇ～。

219
00:17:57,773 --> 00:18:01,076
さすが　プリンス・ロメオ
完璧なエスコートです。

220
00:18:01,076 --> 00:18:03,612
（ざわめき）

221
00:18:03,612 --> 00:18:07,783
フン　あれじゃ　ただの人形だ。

222
00:18:07,783 --> 00:18:10,903
あんなのが
お前のなりたいレディか？

223
00:18:10,903 --> 00:18:13,806
ただ黙って
男に身を任せてるだけ。

224
00:18:13,806 --> 00:18:16,325
わがまま言って
ちやほやされてるだけ。

225
00:18:16,325 --> 00:18:18,277
くだらねえ…。

226
00:18:18,277 --> 00:18:21,146
次は　レディ・ももなと　プリンス・ミウラ。

227
00:18:21,146 --> 00:18:23,165
いくよ　ももな。

228
00:18:23,165 --> 00:18:26,936
ルビエンももな　レディ・ゴー！

229
00:18:26,936 --> 00:18:38,597
♪♪～

230
00:18:38,597 --> 00:18:41,600
あっ　ここは？
何だ？

231
00:18:41,600 --> 00:18:43,736
あれ？　あれれ？

232
00:18:43,736 --> 00:18:45,738
何やってるの　ルビー。

233
00:18:45,738 --> 00:18:48,941
プリンス・ミウラは
レストランステージのはずでしょ？

234
00:18:48,941 --> 00:18:52,428
ひょっとして
ステージの設定　間違えたんじゃ。

235
00:18:52,428 --> 00:18:57,266
え～　そんなことないよ。
だって　ほら…。

236
00:18:57,266 --> 00:19:01,770
中世のお城？
あれ？　おかしいなあ。

237
00:19:01,770 --> 00:19:04,740
確か　レストランにしたはずなのに。

238
00:19:04,740 --> 00:19:07,943
あっ　ほら　見て　あった。

239
00:19:07,943 --> 00:19:09,895
お城の上に　レストラン？

240
00:19:09,895 --> 00:19:13,599
さすが　ルビー
斬新すぎて　クラクラするわ。

241
00:19:13,599 --> 00:19:17,002
それじゃ　ダメでしょ
もう一度やり直して。

242
00:19:17,002 --> 00:19:19,571
いいえ
このまま様子を見ましょう。

243
00:19:19,571 --> 00:19:23,942
新しいプリンスに　どの程度
対応能力があるか見るのに→

244
00:19:23,942 --> 00:19:25,894
ちょうどいい機会。

245
00:19:25,894 --> 00:19:28,664
それに　レディファーストの起源は→

246
00:19:28,664 --> 00:19:31,464
中世の騎士道にあるとも
いいますし。

247
00:19:35,070 --> 00:19:38,273
とりあえず
レストランを探すとするか。

248
00:19:38,273 --> 00:19:40,292
覚悟はできてるか？

249
00:19:40,292 --> 00:19:43,078
俺のレディファーストは　ひと味違うぜ。

250
00:19:43,078 --> 00:19:45,664
いいよ　あなたを信頼する。

251
00:19:45,664 --> 00:19:47,664
あっ。
あっ。

252
00:19:54,623 --> 00:19:59,278
あっ…　って　いきなり無視？

253
00:19:59,278 --> 00:20:01,246
レディファーストじゃないの？

254
00:20:01,246 --> 00:20:03,432
まじめに課題をやる気ある？

255
00:20:03,432 --> 00:20:06,101
全然　レディファーストになってない。

256
00:20:06,101 --> 00:20:10,055
いいえ　プリンス・ミウラは
なかなかの対応力よ。

257
00:20:10,055 --> 00:20:12,107
私の見込んだとおり。

258
00:20:12,107 --> 00:20:15,594
確かに
レディを先にやるのは基本だけど→

259
00:20:15,594 --> 00:20:17,780
それも　時と場合によるわ。

260
00:20:17,780 --> 00:20:21,116
中世のお城という未知のステージ。

261
00:20:21,116 --> 00:20:23,569
ドアの向こうには
何があるかわからない。

262
00:20:23,569 --> 00:20:28,824
レディを先にやって
危険にさらすわけにはいかないわ。

263
00:20:28,824 --> 00:20:31,824
《そうか　そういうこと…》

264
00:20:37,916 --> 00:20:40,352
あっ…。
（物音）

265
00:20:40,352 --> 00:20:42,421
あっ…　ん？

266
00:20:42,421 --> 00:20:45,824
えっ。

267
00:20:45,824 --> 00:20:47,924
えっ…。

268
00:20:50,095 --> 00:20:52,695
あっ…。

269
00:20:56,785 --> 00:20:59,154
大丈夫か？
う　うん。

270
00:20:59,154 --> 00:21:01,254
えっ？
（物音）

271
00:21:03,292 --> 00:21:05,911
ここは　危険だよ　逃げたほうが。

272
00:21:05,911 --> 00:21:08,881
せっかくの俺の見せ場だが→

273
00:21:08,881 --> 00:21:11,681
レディを危険にさらすわけにも
いかねえしな…。

274
00:21:19,408 --> 00:21:21,443
フッ！

275
00:21:21,443 --> 00:21:23,846
うっ　キャ！

276
00:21:23,846 --> 00:21:25,846
あっ！

277
00:21:28,817 --> 00:21:30,817
うう…。

278
00:21:35,741 --> 00:21:37,943
（２人）ふぅ…。

279
00:21:37,943 --> 00:21:40,729
怖けりゃ　遠慮なく
俺につかまってもいいんだぜ。

280
00:21:40,729 --> 00:21:42,815
へ　平気だもん！

281
00:21:42,815 --> 00:21:45,315
ん？

282
00:21:47,936 --> 00:21:50,389
これで　動きやすくなった。

283
00:21:50,389 --> 00:21:52,825
上等だ　行くぜ。

284
00:21:52,825 --> 00:22:09,658
♪♪～

285
00:22:09,658 --> 00:22:11,577
ようやく着いたか。

286
00:22:11,577 --> 00:22:14,796
だが　ディナーの前に
もうひと暴れしないとな。

287
00:22:14,796 --> 00:22:16,796
えっ？

288
00:22:19,651 --> 00:22:23,751
今度こそ　俺から
離れられなくなったろ。

289
00:22:36,451 --> 00:22:39,551
さあ　どうぞ。
ありがとう。

290
00:22:48,096 --> 00:22:52,618
ん？　おおっと
ここは　俺が先だ。

291
00:22:52,618 --> 00:22:55,270
レディファーストじゃ
ドレスの中が　まる見えだ。

292
00:22:55,270 --> 00:22:57,322
えっ？

293
00:22:57,322 --> 00:22:59,422
フッ。

294
00:23:05,948 --> 00:23:09,601
お待たせしました　レディ・ももな。

295
00:23:09,601 --> 00:23:11,737
ありがとう。

296
00:23:11,737 --> 00:23:14,790
フッ。

297
00:23:14,790 --> 00:23:17,926
（鐘の音）

298
00:23:17,926 --> 00:23:22,926
（みんな）わぁ～！
（拍手）

299
00:23:25,951 --> 00:23:29,254
待って。
ん？

300
00:23:29,254 --> 00:23:31,940
あんなに
すごい実力があるのに→

301
00:23:31,940 --> 00:23:33,959
どうして
ひどいことばかりするの？

302
00:23:33,959 --> 00:23:37,729
実力があるから
ふぬけたやつらが嫌いなんだよ。

303
00:23:37,729 --> 00:23:41,950
だいたい　レディの下につく
プリンスってのが気に入らねえ。

304
00:23:41,950 --> 00:23:44,586
俺は　この世界を変えてみせる。

305
00:23:44,586 --> 00:23:47,105
この世界のやつら　全部→

306
00:23:47,105 --> 00:23:49,992
女王ですら　俺に従わせてみせる。

307
00:23:49,992 --> 00:23:51,910
なんてことを…。

308
00:23:51,910 --> 00:23:54,746
やめなさい　ももな。
あっ　リリアン。

309
00:23:54,746 --> 00:23:57,899
こんな人に
怒りをぶつけるだけ　無駄だわ。

310
00:23:57,899 --> 00:24:00,953
カイエンなら　きっと
相手にもしないはずよ。

311
00:24:00,953 --> 00:24:04,306
あんたが　カイエンの妹だったのか。

312
00:24:04,306 --> 00:24:07,106
ずいぶんな口の利き方ね。

313
00:24:10,445 --> 00:24:12,781
あなたの実力は認めるけど→

314
00:24:12,781 --> 00:24:15,567
従わせるって考えには
同意できない。

315
00:24:15,567 --> 00:24:17,653
行こ　リリアン。

316
00:24:17,653 --> 00:24:20,753
なんだよ
怒りもしねえのかよ。

317
00:24:29,431 --> 00:24:31,431
あっ。

318
00:24:36,822 --> 00:24:38,822
カイエンからだ！

319
00:24:47,115 --> 00:24:50,569
（カイエン）元気でやってるか？
たまには　連絡よこせ。

320
00:24:50,569 --> 00:24:52,571
声くらい　聞かせろ。

321
00:24:52,571 --> 00:24:57,492
《エヘッ　大丈夫だよ　カイエン。
私　負けないから！

322
00:24:57,492 --> 00:25:00,792
１日でも早く
カイエンに追いつくから！》

323
00:27:32,781 --> 00:27:35,233
今日は　いいことあるかな？

324
00:27:35,233 --> 00:27:38,820
ルビーだ！
まちがいなく　「ＹＥＳ」！

325
00:27:38,820 --> 00:27:40,820
やった～！