1
00:00:33,999 --> 00:00:35,951
（レディ・ジュエル）
すてきなレディになるために→

2
00:00:35,951 --> 00:00:40,623
日々　ジュエルパレスで
レッスンを積んでいるプチ・レディたち。

3
00:00:40,623 --> 00:00:44,510
そして
彼女たちの中から選ばれた→

4
00:00:44,510 --> 00:00:46,429
数名のプチ・レディは→

5
00:00:46,429 --> 00:00:49,298
より　トップ・オブ・レディに近づくために→

6
00:00:49,298 --> 00:00:52,451
ロイヤルパレスへ上がっていきます。

7
00:00:52,451 --> 00:00:56,205
レディとは　努力する人のこと。

8
00:00:56,205 --> 00:01:00,005
皆さんの健闘を祈っています。

9
00:03:42,938 --> 00:03:44,940
（ルビー）ルビーだよ。

10
00:03:44,940 --> 00:03:46,959
パートナーのももなが
すてきなレディになれるよう→

11
00:03:46,959 --> 00:03:50,496
ジュエルパレスで　毎日
モーレツ　頑張ってるよ。

12
00:03:50,496 --> 00:03:52,481
（ルーア）あらあら　そうね。

13
00:03:52,481 --> 00:03:55,050
頑張らないと
うちの優秀なリリアンの→

14
00:03:55,050 --> 00:03:57,970
足元にもおよばないものね。
頑張って。

15
00:03:57,970 --> 00:04:00,456
うわぁ～！
ルビーの応援してくれるなんて→

16
00:04:00,456 --> 00:04:03,392
嬉しい！
ルーア！　スリスリスリ…。

17
00:04:03,392 --> 00:04:06,979
（ルーア）うっ　ちょ　ちょ　ちょっと！
スリスリ　やめなさいって！

18
00:04:06,979 --> 00:04:10,979
もう照れちゃって。
（ルーア）照れてな～い！

19
00:04:14,987 --> 00:04:16,972
フェスティバル　誰と行く？

20
00:04:16,972 --> 00:04:18,958
私　誘ってもらえるかな？

21
00:04:18,958 --> 00:04:20,976
何　着てこう！

22
00:04:20,976 --> 00:04:23,779
（かろん）みんな
ジュエルフェスティバルの話で持ちきりだね。

23
00:04:23,779 --> 00:04:25,814
（ももな）ジュエルフェスティバル？

24
00:04:25,814 --> 00:04:27,800
（みずき）えっ？
ももな　知らないのか？

25
00:04:27,800 --> 00:04:30,703
エヘヘ…。
（ガーネット）ジュエルフェスティバル。

26
00:04:30,703 --> 00:04:36,292
それは　ジュエルパレスが１年でいちばん
ロマンチックな輝きに包まれる日。

27
00:04:36,292 --> 00:04:40,446
プチ・レディもプリンスたちも　みんな
とびきりのおしゃれをして→

28
00:04:40,446 --> 00:04:42,481
優雅な一夜を過ごす！

29
00:04:42,481 --> 00:04:46,118
つまり　パーティーみたいなこと？
そのとおり！

30
00:04:46,118 --> 00:04:48,537
レディとプリンスのために開かれる→

31
00:04:48,537 --> 00:04:50,939
ものすご～く楽しいお祭りだよ。

32
00:04:50,939 --> 00:04:55,628
（サフィー）ジュエルフェスティバルでは　毎年
すてきな伝説も生まれるのよ。

33
00:04:55,628 --> 00:05:00,065
はぁ…　今年は　どんな伝説が
語り継がれることになるのかしら。

34
00:05:00,065 --> 00:05:03,602
へえ　ジュエルパレスに
そんなイベントがあったんだ。

35
00:05:03,602 --> 00:05:07,172
私　なんだか楽しみになってきた。

36
00:05:07,172 --> 00:05:11,460
（鐘の音）

37
00:05:11,460 --> 00:05:14,313
（レクター）ごきげんよう
プチ・レディの皆さん。

38
00:05:14,313 --> 00:05:18,817
恒例のプリンスパレスとジュエルパレスとの
合同行事→

39
00:05:18,817 --> 00:05:20,953
ジュエルフェスティバルの時期になりました。

40
00:05:20,953 --> 00:05:24,957
（歓声）

41
00:05:24,957 --> 00:05:27,893
皆さん　お静かに。

42
00:05:27,893 --> 00:05:31,693
では　レディ・ジュエルからの
お言葉をいただきましょう。

43
00:05:37,936 --> 00:05:42,141
ジュエルフェスティバルは　日頃
課題をクリアするために→

44
00:05:42,141 --> 00:05:45,511
努力されている皆さんへの
ご褒美の日。

45
00:05:45,511 --> 00:05:47,579
課題も　特に　ありません。

46
00:05:47,579 --> 00:05:51,133
レディらしい　すてきな時間を
過ごしてください。

47
00:05:51,133 --> 00:05:53,433
わぁ…。

48
00:05:55,754 --> 00:05:57,606
課題がないなんて　初めてかも。

49
00:05:57,606 --> 00:06:02,611
ああ　ここに来てからずっと
課題　課題の毎日だったもんな。

50
00:06:02,611 --> 00:06:05,130
ももなは　誰と参加する？

51
00:06:05,130 --> 00:06:07,116
え？　誰とって？

52
00:06:07,116 --> 00:06:10,803
ジュエルフェスティバルは
カップルで参加が条件なの。

53
00:06:10,803 --> 00:06:12,788
カップルで参加…。

54
00:06:12,788 --> 00:06:16,108
と言っても
男女は問わないんだけどな。

55
00:06:16,108 --> 00:06:18,110
私　みずきと行きたい！

56
00:06:18,110 --> 00:06:21,113
え？
じゃあ　私も　みずきと行く！

57
00:06:21,113 --> 00:06:23,165
おいおい　あのな…。

58
00:06:23,165 --> 00:06:25,768
（レビン）なんか嫉妬しちゃうな。

59
00:06:25,768 --> 00:06:29,154
（ソアラ）私たちも
仲間に入れてもらいたいですね。

60
00:06:29,154 --> 00:06:33,475
レディ・かろん。
レディ・みずき。

61
00:06:33,475 --> 00:06:36,962
（２人）お誘いにまいりました。

62
00:06:36,962 --> 00:06:38,997
というわけだ　ももな。

63
00:06:38,997 --> 00:06:41,483
え？

64
00:06:41,483 --> 00:06:44,783
（２人）ごめん。
え～っ！

65
00:06:47,072 --> 00:06:48,941
キミと一緒なんて　夢みたいだよ。

66
00:06:48,941 --> 00:06:50,943
私も。

67
00:06:50,943 --> 00:06:54,313
いつものドレスもすてきですが
本番のドレスが楽しみです。

68
00:06:54,313 --> 00:06:58,767
ウフフ　みずきも　かろんも
カップル成立か…。

69
00:06:58,767 --> 00:07:03,489
あ～　困ったな
私は　誰と出よう。

70
00:07:03,489 --> 00:07:06,959
こういうとき　カイエンが
いてくれたらいいのにな。

71
00:07:06,959 --> 00:07:11,447
（ルーア）う～ん…
誰がいいかしら　リリアン。

72
00:07:11,447 --> 00:07:13,982
私が　カイエンに代わる
すてきなプリンスを→

73
00:07:13,982 --> 00:07:15,984
しっかり
見つけてあげるからね。

74
00:07:15,984 --> 00:07:18,070
（リリアン）いいえ　いいの。

75
00:07:18,070 --> 00:07:20,456
え？　もう誰かに誘われたの？

76
00:07:20,456 --> 00:07:22,941
さすが　リリアンだわ！

77
00:07:22,941 --> 00:07:26,862
いいえ。　私　やっぱり
カイエンと行きたかったわ。

78
00:07:26,862 --> 00:07:30,766
何言ってるの　カイエンは
もう　ここにはいないのよ。

79
00:07:30,766 --> 00:07:33,836
あっ　そうだ　ロメオなんてどう？

80
00:07:33,836 --> 00:07:36,772
彼なら
実力も品格も申し分ないし→

81
00:07:36,772 --> 00:07:38,774
あなたに　ふさわしいわ。

82
00:07:38,774 --> 00:07:42,644
ありがとう　ルーア。
でも　本当にいいの。

83
00:07:42,644 --> 00:07:46,244
ちょっと散歩してくるわ。
えっ。

84
00:07:50,285 --> 00:07:52,488
リリアン。

85
00:07:52,488 --> 00:07:55,123
（ミウラ）おやおや。
（ロメオ）ん？

86
00:07:55,123 --> 00:07:59,144
そんな怖い顔をして
悩みごとでも？

87
00:07:59,144 --> 00:08:01,964
キミこそ
僕に声をかけてくるなんて→

88
00:08:01,964 --> 00:08:04,299
どういう風の吹き回しだい？

89
00:08:04,299 --> 00:08:07,102
お前が誰を誘うのかと思ってね。

90
00:08:07,102 --> 00:08:09,955
フッ　そんなことだろうと思った。

91
00:08:09,955 --> 00:08:12,174
聞くだけ野暮ってもんだろう？

92
00:08:12,174 --> 00:08:14,674
そのようだな。

93
00:08:17,963 --> 00:08:24,503
♪♪（オルゴール）

94
00:08:24,503 --> 00:08:26,455
ん？

95
00:08:26,455 --> 00:08:29,508
♪♪（オルゴール）

96
00:08:29,508 --> 00:08:31,543
リリアン。
あっ。

97
00:08:31,543 --> 00:08:36,949
隣　いい？
えっ　ええ　どうぞ。

98
00:08:36,949 --> 00:08:40,002
私　誘われたわ。
私も。

99
00:08:40,002 --> 00:08:42,888
早く　ドレス決めなくちゃ。
そうね。

100
00:08:42,888 --> 00:08:46,792
みんな　ジュエルフェスティバルの話ばかりね。

101
00:08:46,792 --> 00:08:50,696
うんうん　なんだか
パレス全体がいつもと違って→

102
00:08:50,696 --> 00:08:54,116
そわそわっていうか
わくわくしてるっていうか→

103
00:08:54,116 --> 00:08:56,151
特別な感じだよね。

104
00:08:56,151 --> 00:09:00,038
あなたは　誰と行くか決めた？
ううん　リリアンは？

105
00:09:00,038 --> 00:09:04,960
私もまだよ　どうしようかしら。
そうだね…。

106
00:09:04,960 --> 00:09:08,480
何なら
私たち２人で行きましょうか。

107
00:09:08,480 --> 00:09:11,450
えっ　私とリリアンで？

108
00:09:11,450 --> 00:09:13,669
ええ　それもいいかもって。

109
00:09:13,669 --> 00:09:16,004
うんうん　大賛成。

110
00:09:16,004 --> 00:09:20,192
リリアンと一緒に行けるなんて
私　すっごく嬉しい。

111
00:09:20,192 --> 00:09:23,692
フフッ　じゃあ　決まりね。
うん。

112
00:09:25,714 --> 00:09:27,599
あっ　ミウラ。

113
00:09:27,599 --> 00:09:29,601
ロメオ。

114
00:09:29,601 --> 00:09:31,620
あっ…。
あっ…。

115
00:09:31,620 --> 00:09:33,672
やはり来たな。

116
00:09:33,672 --> 00:09:35,791
それは　こっちのセリフだ。

117
00:09:35,791 --> 00:09:38,126
で　どっちと行きたい？

118
00:09:38,126 --> 00:09:40,162
えっ　どっちって？

119
00:09:40,162 --> 00:09:43,115
誘いに来てやったぜ　レディ・ももな。

120
00:09:43,115 --> 00:09:45,434
どうせ　俺と行きたいんだろ？

121
00:09:45,434 --> 00:09:48,487
あっ　もしかして
ジュエルフェスティバルのこと？

122
00:09:48,487 --> 00:09:50,522
それなら　もう決まったよ。

123
00:09:50,522 --> 00:09:52,557
なに！？
誰と？

124
00:09:52,557 --> 00:09:56,128
フェスティバルには
私たち２人で行くことにしたの。

125
00:09:56,128 --> 00:09:58,313
ねっ　レディ・ももな。
うん。

126
00:09:58,313 --> 00:10:00,299
私　リリアンと行くんだ。

127
00:10:00,299 --> 00:10:03,435
あっ…。
フッ　だってさ。

128
00:10:03,435 --> 00:10:07,472
フッ　おもしろい
レディ２人で出席とはね。

129
00:10:07,472 --> 00:10:11,126
では　謹んで
エスコートさせてもらうよ。

130
00:10:11,126 --> 00:10:13,312
ええ　お任せしますわ。

131
00:10:13,312 --> 00:10:16,164
うん　よろしくお願いします。

132
00:10:16,164 --> 00:10:19,284
（サフィー）え～　メンターの皆さん。

133
00:10:19,284 --> 00:10:22,137
今年のフェスティバル会場のコンセプトは→

134
00:10:22,137 --> 00:10:24,122
真夏のトロピカルパーティー。

135
00:10:24,122 --> 00:10:27,326
プールサイドで語らう
ロマンチックな夜をイメージして→

136
00:10:27,326 --> 00:10:29,277
オーダーしてあるわ。

137
00:10:29,277 --> 00:10:32,965
お～　さっすが～！
サフィー　仕事早い。

138
00:10:32,965 --> 00:10:36,868
ウフフ　で　次は
パーティーを更に盛り上げる→

139
00:10:36,868 --> 00:10:38,887
出し物についてだけど…。

140
00:10:38,887 --> 00:10:42,658
はいは～い！
それは　ルビーにお任せあれ。

141
00:10:42,658 --> 00:10:44,609
他のジュエルペットたちと→

142
00:10:44,609 --> 00:10:48,296
すんご～い出し物
毎日　特訓中だよ。

143
00:10:48,296 --> 00:10:51,933
私も日ごろ頑張ってるプリンスと
プチ・レディのために→

144
00:10:51,933 --> 00:10:53,952
１曲　歌っちゃうわ。

145
00:10:53,952 --> 00:10:56,655
名づけて　ガーネットの水上歌謡ショー。

146
00:10:56,655 --> 00:10:58,790
衣装も特注よ。

147
00:10:58,790 --> 00:11:01,276
じゃ　出し物はよし　と。

148
00:11:01,276 --> 00:11:03,278
あとは　お料理だけど。

149
00:11:03,278 --> 00:11:06,965
（エンジェラ）パカ～　パカパカパカ。

150
00:11:06,965 --> 00:11:08,965
パカリンガルによると…。

151
00:11:10,986 --> 00:11:13,438
[TEL]メニューは　フィンガーフードを中心に→

152
00:11:13,438 --> 00:11:15,957
ボリューミーなものにまとめたパカ。

153
00:11:15,957 --> 00:11:18,944
[TEL]フィッシュアンドチップス　ジュエルズバーガー→

154
00:11:18,944 --> 00:11:21,113
ガーリックシュリンプなどなど→

155
00:11:21,113 --> 00:11:25,050
おしゃれな盛りつけで
たくさん用意するつもりパカ。

156
00:11:25,050 --> 00:11:27,786
ん～　おいしそう。

157
00:11:27,786 --> 00:11:30,288
ウフフ　ジュエルフェスティバルは→

158
00:11:30,288 --> 00:11:33,275
私たちメンターの
休養のときでもあるから→

159
00:11:33,275 --> 00:11:35,277
ばっちり楽しんじゃいましょう。

160
00:11:35,277 --> 00:11:39,448
あ～ら　皆さん
とっても楽しそうね。

161
00:11:39,448 --> 00:11:42,601
いつでもどこでも
お気楽　能天気。

162
00:11:42,601 --> 00:11:45,153
ほ～んと　うらやましいわ。

163
00:11:45,153 --> 00:11:49,024
な～んだ　ルーア
そんなに　うらやましいの？

164
00:11:49,024 --> 00:11:52,944
だったらルーアも　ルビーと一緒に
玉乗りしよ～　しよ～！

165
00:11:52,944 --> 00:11:55,981
ちょ　ちょっと　結構よ！
あららら…。

166
00:11:55,981 --> 00:11:59,101
あら　ラインダンスのほうが
よかったかしら？

167
00:11:59,101 --> 00:12:03,155
だから　結構だってば
誰が　あんたなんかと！

168
00:12:03,155 --> 00:12:06,958
そんなこと言わないで
仲よくしようよ～　ルーア。

169
00:12:06,958 --> 00:12:09,795
スリスリしない！
うわ～！

170
00:12:09,795 --> 00:12:13,365
いいじゃん　別に
ももなと　リリアンも→

171
00:12:13,365 --> 00:12:16,101
フェスティバル
一緒に出るみたいだしさ～。

172
00:12:16,101 --> 00:12:19,488
えっ！？　リリアンが　ももなと？
それほんと？

173
00:12:19,488 --> 00:12:22,290
うん　さっき
ももなから連絡あったもん。

174
00:12:22,290 --> 00:12:24,526
聞いてない？

175
00:12:24,526 --> 00:12:27,626
《なんで？　リリアンが　ももなと？》

176
00:12:31,266 --> 00:12:34,286
あ～ん　ドレスどうしよう！

177
00:12:34,286 --> 00:12:36,321
こっち？　こっち？

178
00:12:36,321 --> 00:12:38,290
やっぱり　こっち？
（ノック）

179
00:12:38,290 --> 00:12:42,160
あ～　もう　全然　わかんない！
ももな　行くよ。

180
00:12:42,160 --> 00:12:44,629
えっ！
そろそろ時間よ。

181
00:12:44,629 --> 00:12:49,117
え～！　どうしよう
ドレス　全然　決まらなくて！

182
00:12:49,117 --> 00:12:52,671
え？　ドレスの準備は
メンターがするものだろ？

183
00:12:52,671 --> 00:12:54,673
へ？
うん。

184
00:12:54,673 --> 00:12:56,842
私も　そういうものだと
思ってたけど。

185
00:12:56,842 --> 00:13:00,278
このドレスも
サフィーが用意してくれたし。

186
00:13:00,278 --> 00:13:03,965
そうなの？
ルビー　そんなこと　ひと言も…。

187
00:13:03,965 --> 00:13:07,486
っていうか
最近　姿を見てない気が。

188
00:13:07,486 --> 00:13:10,972
ももな　ごめん　ごめん
ほったらかしちゃって。

189
00:13:10,972 --> 00:13:14,326
ルビー　フェスティバルの準備で
もう　大忙しでさ…。

190
00:13:14,326 --> 00:13:18,196
でも　すんごい出し物するから
楽しみにしててね。

191
00:13:18,196 --> 00:13:21,133
わあ　そうなんだ！
楽しみにしてる。

192
00:13:21,133 --> 00:13:24,136
あっ　そうだ
今日のドレスなんだけど…。

193
00:13:24,136 --> 00:13:28,039
ドレス？
おいおい　大丈夫か　ルビー。

194
00:13:28,039 --> 00:13:31,159
フェスティバルのドレス決めは
メンターの役目だろ。

195
00:13:31,159 --> 00:13:35,714
あっ　そうだった　そうだった
じゃ　いくよ　ももな。

196
00:13:35,714 --> 00:13:38,433
うん　お願い！

197
00:13:38,433 --> 00:13:42,971
ルビエンももな　レディ・ゴー！

198
00:13:42,971 --> 00:13:58,787
♪♪～

199
00:13:58,787 --> 00:14:00,822
わあ～！

200
00:14:00,822 --> 00:14:02,774
お～　いいじゃないか　ももな。

201
00:14:02,774 --> 00:14:06,127
ええ　とってもすてき。
エヘン！

202
00:14:06,127 --> 00:14:09,981
そう？　そう？　エヘヘ。
（ノック）

203
00:14:09,981 --> 00:14:13,118
どうぞ～。
失礼します。

204
00:14:13,118 --> 00:14:17,322
レディ・ももな　迎えのリムジンが来たわ
そろそろ　まいりましょう。

205
00:14:17,322 --> 00:14:19,975
えっ　リムジン！？

206
00:14:19,975 --> 00:14:22,575
わぁ～　すご～い！

207
00:14:26,665 --> 00:14:28,783
おっす！

208
00:14:28,783 --> 00:14:32,771
まさか
お前と　来るはめになるとはな。

209
00:14:32,771 --> 00:14:36,641
キミが　勝手について来たんだろ？
嫌なら　帰れよ。

210
00:14:36,641 --> 00:14:38,643
お前を見張ってないとな。

211
00:14:38,643 --> 00:14:40,643
よく言うよ。

212
00:14:49,804 --> 00:14:53,108
あれ？
あの２人が　なんで一緒に？

213
00:14:53,108 --> 00:14:56,645
ああ　リリアンと　ももなが
カップルになったことで→

214
00:14:56,645 --> 00:14:59,297
男女の人数が
合わなくなったらしいんですよ。

215
00:14:59,297 --> 00:15:02,467
ふ～ん　で　ああいうことにか。

216
00:15:02,467 --> 00:15:05,487
ま　お似合いじゃないか？　ハハハ。

217
00:15:05,487 --> 00:15:07,987
さ　姫たちのお出ましだ。

218
00:15:11,276 --> 00:15:13,995
どうぞ　お手を。
ありがとう。

219
00:15:13,995 --> 00:15:16,995
ほら　つかまれよ。
サンキュー！

220
00:16:30,939 --> 00:16:35,310
うわ～　すてき！

221
00:16:35,310 --> 00:16:39,297
（ミウラ）俺たちの甘い夜に
ふさわしい演出だな。

222
00:16:39,297 --> 00:16:43,651
うわっ　何　何？
あのフルーツてんこ盛りのジュース！

223
00:16:43,651 --> 00:16:46,287
（指を鳴らす音）

224
00:16:46,287 --> 00:16:48,940
どうぞ　お姫様。

225
00:16:48,940 --> 00:16:51,776
わぁ　ありがとう！

226
00:16:51,776 --> 00:16:57,282
レディ候補生　キング候補生ともに
皆さん集まったようですね。

227
00:16:57,282 --> 00:17:01,336
（ブート）それでは　ジュエルフェスティバル
開催を祝して…。

228
00:17:01,336 --> 00:17:05,440
（２人）ジュエル・チアーズ！
（みんな）ジュエル・チアーズ！

229
00:17:05,440 --> 00:17:07,442
（みんな）チアーズ。

230
00:17:07,442 --> 00:17:11,146
チアーズ　リリアン。
ええ　チアーズ。

231
00:17:11,146 --> 00:17:13,131
（ため息）

232
00:17:13,131 --> 00:17:16,084
ほらほら　そこの２人も。

233
00:17:16,084 --> 00:17:19,584
ああ　チアーズ。
チアーズ。

234
00:17:24,192 --> 00:17:26,494
ワォ！　どれもおいしそう！

235
00:17:26,494 --> 00:17:28,630
これも　これも
みんな取っちゃおっと！

236
00:17:28,630 --> 00:17:30,632
ウフフ。

237
00:17:30,632 --> 00:17:34,052
お待たせ～
みんなの分　取ってきたよ。

238
00:17:34,052 --> 00:17:36,121
嫌いなものはないかしら？

239
00:17:36,121 --> 00:17:38,323
大丈夫　ありがとう。

240
00:17:38,323 --> 00:17:40,775
こっちは　ドリンクを用意しておいた。

241
00:17:40,775 --> 00:17:45,447
（ロメオ）はい　レディ・リリアンには
グリーンライムスムージーだよ。

242
00:17:45,447 --> 00:17:50,418
これ　一度飲んでみたかったの。
ありがとう　ロメオ。

243
00:17:50,418 --> 00:17:52,604
（ミウラ）お前には　これだ。

244
00:17:52,604 --> 00:17:55,673
わぁ　おっしゃれ～
これ　イチゴ？

245
00:17:55,673 --> 00:17:57,609
ラズベリースムージーだ。

246
00:17:57,609 --> 00:18:01,780
お前も少しは　ベリーのように
甘くなったらどうかと思ってね。

247
00:18:01,780 --> 00:18:04,432
サンキュー　ベリー　マッチ。

248
00:18:04,432 --> 00:18:07,802
（カイト）皆さん　お待たせしましたワン。

249
00:18:07,802 --> 00:18:11,372
ジュエルフェスティバル恒例の
ショータイムだワン！

250
00:18:11,372 --> 00:18:13,291
（歓声）

251
00:18:13,291 --> 00:18:15,610
イエイ！　イエ～イ！

252
00:18:15,610 --> 00:18:18,663
わぁ　ルビー　すっごい！

253
00:18:18,663 --> 00:18:21,800
そっか　この練習で
ずっと忙しくしてたんだ。

254
00:18:21,800 --> 00:18:27,972
♪♪～

255
00:18:27,972 --> 00:18:31,943
♪♪「アモーレ　アモーレ　ジュテーム　ジュテーム」

256
00:18:31,943 --> 00:18:34,479
パンパカパカ～。

257
00:18:34,479 --> 00:18:36,514
みんな　すご～い！

258
00:18:36,514 --> 00:18:39,451
ジュエルペットって　みんな
あんな技持ってるんだね。

259
00:18:39,451 --> 00:18:43,004
技なら　俺もあるぜ。
ん？

260
00:18:43,004 --> 00:18:46,958
フン。
あっ！　わぁ～！

261
00:18:46,958 --> 00:18:54,449
♪♪～

262
00:18:54,449 --> 00:18:56,985
ソアラ　行くぞ。
えっ？

263
00:18:56,985 --> 00:19:00,121
（ソアラ）お待たせしました。
ありがとう。

264
00:19:00,121 --> 00:19:04,676
はい　マンゴーヨーグルトスムージーに
バナナグリーンスムージー。

265
00:19:04,676 --> 00:19:07,176
はい　どうぞ。
ありがとう。

266
00:19:11,466 --> 00:19:14,486
今のところ　何事もなく
進行していますね。

267
00:19:14,486 --> 00:19:16,437
ああ。

268
00:19:16,437 --> 00:19:19,607
今年のフェスティバルは
何も起こらないといいのですが。

269
00:19:19,607 --> 00:19:21,609
心配には及ばない。

270
00:19:21,609 --> 00:19:24,762
でも　あの事件のことを思うと。

271
00:19:24,762 --> 00:19:28,316
あんなことは　もう
二度と起こらない。

272
00:19:28,316 --> 00:19:31,452
そんなことより
さっ　我々も楽しもう。

273
00:19:31,452 --> 00:19:34,539
ほら　このフィッシュアンドチップスなど
いかが？

274
00:19:34,539 --> 00:19:37,339
ええ　そうね　ありがとう。

275
00:19:40,111 --> 00:19:43,498
どうしたの？　かろん
こんなところに１人で。

276
00:19:43,498 --> 00:19:45,633
あっ　サフィー。

277
00:19:45,633 --> 00:19:47,619
レビンが　ここで　ちょっと待ってて
って言ったまま→

278
00:19:47,619 --> 00:19:49,671
戻ってこなくて…。

279
00:19:49,671 --> 00:19:53,971
レビンったら　プリンスのくせに
レディを１人にするなんて…。

280
00:19:58,279 --> 00:20:00,982
ああ　そうだ　スタンバイはいいか？

281
00:20:00,982 --> 00:20:03,117
（イオ）あと少しダッチ。

282
00:20:03,117 --> 00:20:08,022
えっと　この赤いコードと
青いコードをつなげばいいダッチね。

283
00:20:08,022 --> 00:20:10,308
ああ　タイミングはわかってるな？

284
00:20:10,308 --> 00:20:13,161
もちろん　任せてダッチ。

285
00:20:13,161 --> 00:20:16,314
あっ　あれ？
青のコードが２本あるダッチ。

286
00:20:16,314 --> 00:20:18,449
どっちをつなぐダッチ？

287
00:20:18,449 --> 00:20:20,802
（レビン）お待たせ！

288
00:20:20,802 --> 00:20:23,488
もう　どこ行ってたの？
ごめん　ごめん。

289
00:20:23,488 --> 00:20:26,608
ちょっと　ヤボ用でさ。
それより　かろん　こっちだ。

290
00:20:26,608 --> 00:20:28,643
え？　何？

291
00:20:28,643 --> 00:20:33,298
ウフフ　じゃあ　レビンも
戻ってきたことだし　私は…。

292
00:20:33,298 --> 00:20:35,617
レビン　どこへ行くの？

293
00:20:35,617 --> 00:20:37,969
かろんのためだけの特等席さ。

294
00:20:37,969 --> 00:20:40,305
特等席？

295
00:20:40,305 --> 00:20:42,857
[TEL]（バイブ音）

296
00:20:42,857 --> 00:20:46,461
う～ん…
レビンに電話つながらないダッチ。

297
00:20:46,461 --> 00:20:49,480
もう時間ダッチ　どうしよう。

298
00:20:49,480 --> 00:20:52,133
あれ　イオ？

299
00:20:52,133 --> 00:20:54,953
そんなところで何してるの？

300
00:20:54,953 --> 00:20:59,007
アハハハ！　な　なんでもないダッチ。

301
00:20:59,007 --> 00:21:01,376
（２人）ウギャ～ッ！

302
00:21:01,376 --> 00:21:03,795
（みんな）キャッ！

303
00:21:03,795 --> 00:21:06,631
な　なんだ？
大丈夫だよ　かろん。

304
00:21:06,631 --> 00:21:09,701
ん？　なになに？
停電かしら？

305
00:21:09,701 --> 00:21:13,671
怖がらなくても大丈夫さ
レディたち。

306
00:21:13,671 --> 00:21:16,007
この俺がついてる　安心しろ。

307
00:21:16,007 --> 00:21:19,060
そういうお前が
いちばん危険だろ。

308
00:21:19,060 --> 00:21:23,631
（ざわめき）

309
00:21:23,631 --> 00:21:25,683
いったいどうなってるの？

310
00:21:25,683 --> 00:21:28,152
私が見てくる　ここにいてくれ。

311
00:21:28,152 --> 00:21:30,605
あっ　なんだ？

312
00:21:30,605 --> 00:21:34,292
大丈夫　私がついてる。
あ…　はい。

313
00:21:34,292 --> 00:21:38,463
ちょっといったい何をしたの？
イオ。

314
00:21:38,463 --> 00:21:42,934
ま　まずいダッチ。
つなぐコードを間違えたダッチ。

315
00:21:42,934 --> 00:21:46,004
早く元に戻さないと。

316
00:21:46,004 --> 00:21:48,973
みんな　とりあえず
そこから動くな。

317
00:21:48,973 --> 00:21:52,010
こういうときこそ
落ち着いて行動するんだ。

318
00:21:52,010 --> 00:21:54,062
（ざわめき）

319
00:21:54,062 --> 00:21:58,683
まずいな　このままじゃ
フェスティバルは中止せざるをえない。

320
00:21:58,683 --> 00:22:02,320
みんなパニックになってる。
なんとかしなきゃ。

321
00:22:02,320 --> 00:22:17,118
♪♪～

322
00:22:17,118 --> 00:22:20,104
なるほど　タイタニックってわけか。

323
00:22:20,104 --> 00:22:23,191
タイタニック？
それって豪華客船の？

324
00:22:23,191 --> 00:22:25,793
ああ　乗客を落ち着かせるために→

325
00:22:25,793 --> 00:22:28,830
演奏家たちが最後まで
バイオリンを弾き続けた。

326
00:22:28,830 --> 00:22:32,600
そっか　よし　ミウラ
私たちも行こう。

327
00:22:32,600 --> 00:22:35,620
ほら　こっちこっち。

328
00:22:35,620 --> 00:22:41,309
フン　そうか　こんなときでも
俺と踊りたいのか　レディ・ももな。

329
00:22:41,309 --> 00:22:44,462
うん　こんなときだからこそだよ。
え？

330
00:22:44,462 --> 00:22:46,981
せっかくみんなが
楽しみにしていた→

331
00:22:46,981 --> 00:22:48,950
ジュエルフェスティバルだもん。

332
00:22:48,950 --> 00:22:53,121
このまま　パニックで終わっちゃ
悲しいでしょ　ウフッ。

333
00:22:53,121 --> 00:23:17,645
♪♪～

334
00:23:17,645 --> 00:23:20,615
《騒ぎが収まった》

335
00:23:20,615 --> 00:23:24,152
あ～　どうしようダッチ。
大丈夫だよ　イオ。

336
00:23:24,152 --> 00:23:28,156
ももなとミウラがダンスして
みんなの気を引いてくれてる。

337
00:23:28,156 --> 00:23:30,656
あっ　コードあった。　アハッ。

338
00:23:34,145 --> 00:23:37,115
あの２人　すてきね。
ああ。

339
00:23:37,115 --> 00:23:40,852
かろん　すまなかった。
え？

340
00:23:40,852 --> 00:23:43,952
ほんとは　キミに　今日…。

341
00:23:51,112 --> 00:23:54,132
あっ。
よかった　無事に上がった！

342
00:23:54,132 --> 00:23:57,135
え？

343
00:23:57,135 --> 00:24:01,639
レディ・かろん　俺と結婚してくれ。

344
00:24:01,639 --> 00:24:04,759
レビン。

345
00:24:04,759 --> 00:24:08,259
はい。　あなたに
どこまでもついていきます。

346
00:24:16,788 --> 00:24:19,807
（歓声）

347
00:24:19,807 --> 00:24:21,943
おめでとう　かろん。

348
00:24:21,943 --> 00:24:23,945
あなたの幸せそうな顔を見たら→

349
00:24:23,945 --> 00:24:27,832
私は喜んで祝福するしかないわ。

350
00:24:27,832 --> 00:24:31,435
うわぁ　あの２人すてき。
知ってるか？

351
00:24:31,435 --> 00:24:33,955
ジュエルフェスティバルでレディを口説くと→

352
00:24:33,955 --> 00:24:36,007
永遠に結ばれるって話。

353
00:24:36,007 --> 00:24:39,060
え？　え？
試してみるか？

354
00:24:39,060 --> 00:24:42,647
近すぎ！
花火が見えないでしょ。

355
00:24:42,647 --> 00:24:46,184
（２人）フフフフッ。

356
00:24:46,184 --> 00:24:49,821
ルビー　あっちのほうがよく見えるよ。
うん！

357
00:24:49,821 --> 00:24:54,408
すっかり
フラれちまったみたいだな。

358
00:24:54,408 --> 00:25:00,008
フッ　レディ・ももな
やっぱり　あんた　おもしろい。

359
00:27:33,017 --> 00:27:35,953
今日は　いいことあるかな？

360
00:27:35,953 --> 00:27:37,972
ラブラだ！

361
00:27:37,972 --> 00:27:40,972
思ったとおりいかなくても
結果オーライ！　よ～し！