1
00:00:32,075 --> 00:00:34,036
グラン・レイクの源

2
00:00:34,036 --> 00:00:37,382
ザ・ホールの青く深き
淵より湧き出ずる

3
00:00:37,382 --> 00:00:39,448
聖なる水を持って

4
00:00:39,448 --> 00:00:42,487
アナトレー・トゥランの
盟約を言祝ぎ

5
00:00:42,487 --> 00:00:44,286
その証となす

6
00:00:49,522 --> 00:00:51,850
アナトレー・デュシス聯合王国

7
00:00:51,850 --> 00:00:55,628
先遣部隊総司令官
ヴィンセント・アルツァイ

8
00:00:56,126 --> 00:01:00,805
アナトレー政府を代表して
トゥランとの盟約を誓う

9
00:01:10,175 --> 00:01:13,447
ミリア・イル・ヴェルク・
クトレットラ・トゥラン

10
00:01:13,447 --> 00:01:18,246
トゥラン王国並びに
摂政リリアーナにかわり

11
00:01:18,246 --> 00:01:20,919
アナトレ―との同盟を誓う

12
00:01:33,410 --> 00:01:33,771
そこに何があるとしても

13
00:01:33,771 --> 00:01:34,186
そこに何があるとしても

14
00:01:34,186 --> 00:01:34,585
そこに何があるとしても

15
00:01:34,585 --> 00:01:35,714
そこに何があるとしても

16
00:01:35,714 --> 00:01:35,858
そこに何があるとしても

17
00:01:35,858 --> 00:01:36,371
そこに何があるとしても

18
00:01:36,371 --> 00:01:36,809
そこに何があるとしても

19
00:01:36,809 --> 00:01:37,235
そこに何があるとしても

20
00:01:37,235 --> 00:01:37,627
そこに何があるとしても

21
00:01:37,627 --> 00:01:38,795
そこに何があるとしても

22
00:01:38,795 --> 00:01:38,954
そこに何があるとしても

23
00:01:38,954 --> 00:01:40,281
そこに何があるとしても

24
00:01:40,281 --> 00:01:40,437
未開の領域へ　きみと

25
00:01:40,437 --> 00:01:40,562
未開の領域へ　きみと

26
00:01:40,562 --> 00:01:40,962
未開の領域へ　きみと

27
00:01:40,962 --> 00:01:41,362
未開の領域へ　きみと

28
00:01:41,362 --> 00:01:41,757
未開の領域へ　きみと

29
00:01:41,757 --> 00:01:42,499
未開の領域へ　きみと

30
00:01:42,499 --> 00:01:42,858
未開の領域へ　きみと

31
00:01:42,858 --> 00:01:43,265
未開の領域へ　きみと

32
00:01:43,265 --> 00:01:44,843
未開の領域へ　きみと

33
00:01:44,843 --> 00:01:45,172
未開の領域へ　きみと

34
00:01:45,172 --> 00:01:45,939
未開の領域へ　きみと

35
00:01:45,939 --> 00:01:48,217
未開の領域へ　きみと

36
00:01:56,921 --> 00:01:57,200
短い夢を見てた　いま

37
00:01:57,200 --> 00:01:57,541
短い夢を見てた　いま

38
00:01:57,541 --> 00:01:57,788
短い夢を見てた　いま

39
00:01:57,788 --> 00:01:58,133
短い夢を見てた　いま

40
00:01:58,133 --> 00:01:58,462
短い夢を見てた　いま

41
00:01:58,462 --> 00:01:58,847
短い夢を見てた　いま

42
00:01:58,847 --> 00:01:59,224
短い夢を見てた　いま

43
00:01:59,224 --> 00:01:59,740
短い夢を見てた　いま

44
00:01:59,740 --> 00:02:00,237
短い夢を見てた　いま

45
00:02:00,237 --> 00:02:01,360
短い夢を見てた　いま

46
00:02:01,360 --> 00:02:01,645
短い夢を見てた　いま

47
00:02:01,645 --> 00:02:04,789
短い夢を見てた　いま

48
00:02:05,217 --> 00:02:05,488
あれはきみの背中

49
00:02:05,488 --> 00:02:05,776
あれはきみの背中

50
00:02:05,776 --> 00:02:06,483
あれはきみの背中

51
00:02:06,483 --> 00:02:06,809
あれはきみの背中

52
00:02:06,809 --> 00:02:07,190
あれはきみの背中

53
00:02:07,190 --> 00:02:07,520
あれはきみの背中

54
00:02:07,520 --> 00:02:08,026
あれはきみの背中

55
00:02:08,026 --> 00:02:08,568
あれはきみの背中

56
00:02:08,568 --> 00:02:09,671
あれはきみの背中

57
00:02:09,671 --> 00:02:09,977
過去?　未来?

58
00:02:09,977 --> 00:02:10,320
過去?　未来?

59
00:02:10,320 --> 00:02:12,400
過去?　未来?

60
00:02:12,400 --> 00:02:12,752
過去?　未来?

61
00:02:12,752 --> 00:02:13,112
過去?　未来?

62
00:02:13,112 --> 00:02:13,472
過去?　未来?

63
00:02:13,472 --> 00:02:15,551
過去?　未来?

64
00:02:15,915 --> 00:02:16,402
振り切っているメーターの

65
00:02:16,402 --> 00:02:16,834
振り切っているメーターの

66
00:02:16,834 --> 00:02:17,065
振り切っているメーターの

67
00:02:17,065 --> 00:02:17,539
振り切っているメーターの

68
00:02:17,539 --> 00:02:17,738
振り切っているメーターの

69
00:02:17,738 --> 00:02:17,969
振り切っているメーターの

70
00:02:17,969 --> 00:02:19,628
振り切っているメーターの

71
00:02:19,628 --> 00:02:19,946
振り切っているメーターの

72
00:02:19,946 --> 00:02:20,313
振り切っているメーターの

73
00:02:20,313 --> 00:02:20,681
振り切っているメーターの

74
00:02:20,681 --> 00:02:21,081
振り切っているメーターの

75
00:02:21,081 --> 00:02:23,061
振り切っているメーターの

76
00:02:23,061 --> 00:02:23,458
針を無視して

77
00:02:23,458 --> 00:02:23,819
針を無視して

78
00:02:23,819 --> 00:02:24,342
針を無視して

79
00:02:24,342 --> 00:02:24,746
針を無視して

80
00:02:24,746 --> 00:02:25,325
針を無視して

81
00:02:25,325 --> 00:02:25,830
針を無視して

82
00:02:25,830 --> 00:02:26,649
針を無視して

83
00:02:26,649 --> 00:02:26,797
追い風と感情の向くほうへ

84
00:02:26,797 --> 00:02:26,958
追い風と感情の向くほうへ

85
00:02:26,958 --> 00:02:27,111
追い風と感情の向くほうへ

86
00:02:27,111 --> 00:02:27,237
追い風と感情の向くほうへ

87
00:02:27,237 --> 00:02:27,765
追い風と感情の向くほうへ

88
00:02:27,765 --> 00:02:27,924
追い風と感情の向くほうへ

89
00:02:27,924 --> 00:02:28,109
追い風と感情の向くほうへ

90
00:02:28,109 --> 00:02:28,277
追い風と感情の向くほうへ

91
00:02:28,277 --> 00:02:28,446
追い風と感情の向くほうへ

92
00:02:28,446 --> 00:02:28,764
追い風と感情の向くほうへ

93
00:02:28,764 --> 00:02:28,910
追い風と感情の向くほうへ

94
00:02:28,910 --> 00:02:29,056
追い風と感情の向くほうへ

95
00:02:29,056 --> 00:02:29,205
追い風と感情の向くほうへ

96
00:02:29,205 --> 00:02:29,368
追い風と感情の向くほうへ

97
00:02:29,368 --> 00:02:29,825
追い風と感情の向くほうへ

98
00:02:29,825 --> 00:02:30,111
はばたくたび　気づかされる

99
00:02:30,111 --> 00:02:30,440
はばたくたび　気づかされる

100
00:02:30,440 --> 00:02:30,827
はばたくたび　気づかされる

101
00:02:30,827 --> 00:02:31,847
はばたくたび　気づかされる

102
00:02:31,847 --> 00:02:31,990
はばたくたび　気づかされる

103
00:02:31,990 --> 00:02:32,432
はばたくたび　気づかされる

104
00:02:32,432 --> 00:02:32,830
はばたくたび　気づかされる

105
00:02:32,830 --> 00:02:33,202
はばたくたび　気づかされる

106
00:02:33,202 --> 00:02:33,567
はばたくたび　気づかされる

107
00:02:33,567 --> 00:02:34,631
はばたくたび　気づかされる

108
00:02:34,631 --> 00:02:34,769
はばたくたび　気づかされる

109
00:02:34,769 --> 00:02:35,975
はばたくたび　気づかされる

110
00:02:35,975 --> 00:02:36,103
二度と出会えない空があること

111
00:02:36,103 --> 00:02:36,224
二度と出会えない空があること

112
00:02:36,224 --> 00:02:36,660
二度と出会えない空があること

113
00:02:36,660 --> 00:02:36,999
二度と出会えない空があること

114
00:02:36,999 --> 00:02:37,346
二度と出会えない空があること

115
00:02:37,346 --> 00:02:37,730
二度と出会えない空があること

116
00:02:37,730 --> 00:02:38,015
二度と出会えない空があること

117
00:02:38,015 --> 00:02:38,860
二度と出会えない空があること

118
00:02:38,860 --> 00:02:39,021
二度と出会えない空があること

119
00:02:39,021 --> 00:02:39,153
二度と出会えない空があること

120
00:02:39,153 --> 00:02:39,494
二度と出会えない空があること

121
00:02:39,494 --> 00:02:39,812
二度と出会えない空があること

122
00:02:39,812 --> 00:02:40,150
二度と出会えない空があること

123
00:02:40,150 --> 00:02:40,532
二度と出会えない空があること

124
00:02:40,532 --> 00:02:41,551
二度と出会えない空があること

125
00:02:41,551 --> 00:02:41,901
それでも飛び立つなら

126
00:02:41,901 --> 00:02:42,959
それでも飛び立つなら

127
00:02:42,959 --> 00:02:43,095
それでも飛び立つなら

128
00:02:43,095 --> 00:02:43,541
それでも飛び立つなら

129
00:02:43,541 --> 00:02:43,959
それでも飛び立つなら

130
00:02:43,959 --> 00:02:44,318
それでも飛び立つなら

131
00:02:44,318 --> 00:02:44,687
それでも飛び立つなら

132
00:02:44,687 --> 00:02:45,748
それでも飛び立つなら

133
00:02:45,748 --> 00:02:45,894
それでも飛び立つなら

134
00:02:45,894 --> 00:02:47,113
それでも飛び立つなら

135
00:02:47,113 --> 00:02:47,248
きみの翼になる　私が

136
00:02:47,248 --> 00:02:47,370
きみの翼になる　私が

137
00:02:47,370 --> 00:02:47,819
きみの翼になる　私が

138
00:02:47,819 --> 00:02:48,154
きみの翼になる　私が

139
00:02:48,154 --> 00:02:48,514
きみの翼になる　私が

140
00:02:48,514 --> 00:02:49,178
きみの翼になる　私が

141
00:02:49,178 --> 00:02:49,490
きみの翼になる　私が

142
00:02:49,490 --> 00:02:49,874
きみの翼になる　私が

143
00:02:49,874 --> 00:02:51,197
きみの翼になる　私が

144
00:02:51,197 --> 00:02:51,545
きみの翼になる　私が

145
00:02:51,545 --> 00:02:52,307
きみの翼になる　私が

146
00:02:52,307 --> 00:02:52,651
きみの翼になる　私が

147
00:02:52,651 --> 00:02:53,631
きみの翼になる　私が

148
00:02:59,971 --> 00:03:02,971
하느@harne_

149
00:03:13,981 --> 00:03:15,817
肩凝った

150
00:03:15,817 --> 00:03:17,506
緊張したものね

151
00:03:17,506 --> 00:03:19,312
でもミリア　きれいだった

152
00:03:19,312 --> 00:03:21,746
やっぱり本物のお姫様なのね

153
00:03:21,746 --> 00:03:25,241
本当にご立派なお姿に戻られて

154
00:03:25,241 --> 00:03:27,789
そうね　ミリアは偉いよ

155
00:03:27,789 --> 00:03:29,923
ファム　ジゼ

156
00:03:30,404 --> 00:03:33,286
本当にできたんだな
ミリアの艦隊

157
00:03:33,286 --> 00:03:36,711
死神シルヴィウスも
いつの間にか仲間にしっちまうし

158
00:03:36,711 --> 00:03:39,192
ファム
さすが俺のライバル

159
00:03:39,192 --> 00:03:40,588
誰がライバルよ

160
00:03:40,588 --> 00:03:43,053
-　照れるなって
-　照れてない

161
00:03:44,454 --> 00:03:46,287
じゃ　俺らは行くぜ

162
00:03:46,979 --> 00:03:49,966
こいつを世界中にばらまいてくる

163
00:03:49,966 --> 00:03:52,357
連邦の侵略に抗して

164
00:03:52,357 --> 00:03:54,798
アナトレー・トゥラン同盟締結

165
00:03:54,798 --> 00:03:59,092
集え　万国の諸君
戦え　自由のために

166
00:03:59,092 --> 00:04:00,707
いい感じじゃない

167
00:04:00,707 --> 00:04:01,987
だろう？

168
00:04:05,230 --> 00:04:07,693
残念ながらノンーアルコールだ

169
00:04:07,693 --> 00:04:09,833
同盟の宣伝　頼んだぜ

170
00:04:09,833 --> 00:04:13,187
土産もどっさりだ
重すぎて墜落すんなよ

171
00:04:13,187 --> 00:04:15,872
わるいな　ガキともも喜ぶぜ

172
00:04:16,541 --> 00:04:18,022
よき風を

173
00:04:18,559 --> 00:04:20,049
よき風を

174
00:04:21,701 --> 00:04:23,221
追い風を祈る

175
00:04:25,730 --> 00:04:27,471
みんなによろしく

176
00:04:31,787 --> 00:04:33,497
同盟に乾杯

177
00:04:33,497 --> 00:04:35,506
乾杯

178
00:04:41,921 --> 00:04:44,764
諸君　連邦は強大だ

179
00:04:44,764 --> 00:04:49,865
だが　この新たな同盟の火を守り
仲間も積もれば

180
00:04:49,865 --> 00:04:54,861
やがては大きな火となり
連邦の野望を挫くことができる

181
00:04:54,861 --> 00:04:56,461
我らに勝利を

182
00:04:59,778 --> 00:05:01,657
アナトレーの皆さん

183
00:05:01,657 --> 00:05:05,100
行き場のない私たちに
領土を与えてくれて

184
00:05:05,100 --> 00:05:06,781
本当にありがとう

185
00:05:06,781 --> 00:05:11,005
トゥランは改めて
アナトレーの帰還を歓迎します

186
00:05:11,005 --> 00:05:13,149
互いの独立を尊重し

187
00:05:13,149 --> 00:05:16,308
協力してこの星を
豊かに発展させましょう

188
00:05:24,709 --> 00:05:26,241
ディーオ

189
00:05:28,353 --> 00:05:30,882
つかめたかい？　雲は

190
00:05:37,711 --> 00:05:42,091
連邦軍戦艦１４　アンノウン１ 集結
（グラキエス語）

191
00:05:42,671 --> 00:05:44,711
戦闘行動の徴候は？
（グラキエス語）

192
00:05:44,881 --> 00:05:46,261
確認できず
（グラキエス語）

193
00:05:49,957 --> 00:05:51,547
苦しい…

194
00:05:51,547 --> 00:05:52,930
デザートは?

195
00:05:52,930 --> 00:05:54,563
取っといて

196
00:05:54,563 --> 00:05:57,145
無理　ドレスがきつくて

197
00:06:00,962 --> 00:06:03,890
我がウルバヌス自慢の
コーヒーです

198
00:06:03,890 --> 00:06:05,361
私が入れました

199
00:06:05,672 --> 00:06:07,448
ありがとうございます

200
00:06:10,572 --> 00:06:13,255
にが…何これ

201
00:06:13,255 --> 00:06:15,013
おめでとうございます

202
00:06:15,013 --> 00:06:17,933
これまでの努力が実りましたな

203
00:06:17,933 --> 00:06:19,130
ありがとう

204
00:06:19,130 --> 00:06:22,581
お姉様の約定は
私が必ず守ります

205
00:06:22,955 --> 00:06:26,408
アナトレーの本隊はいまだ到着せず

206
00:06:26,408 --> 00:06:28,999
我々は戦力が不足している

207
00:06:28,999 --> 00:06:31,503
それゆえの隠密行動か

208
00:06:32,526 --> 00:06:35,717
ついてはこの星の先達に伺いたい

209
00:06:35,717 --> 00:06:40,143
早急に我が同盟に加えるべきは
どの勢力だろうか

210
00:06:40,143 --> 00:06:44,624
戦力だけを考えれば
北の大国グラキエスだが

211
00:06:45,518 --> 00:06:50,069
しかしあの国は
すべての国と国交を絶っている

212
00:06:50,069 --> 00:06:53,708
シルヴィウスが
戦端を開いてしまったしな

213
00:06:54,019 --> 00:06:58,792
政治も文化も違う国が
理解しあうのは難しい

214
00:06:58,792 --> 00:07:03,320
われら空族とて
一枚というわけではありませんから

215
00:07:04,336 --> 00:07:06,626
これが大人の味かしら

216
00:07:19,033 --> 00:07:20,271
あなたは

217
00:07:22,944 --> 00:07:26,297
紹介するよ
アルヴィス・ハミルトン

218
00:07:26,297 --> 00:07:29,409
怖がらないで
あたし
ファム・ファン・ファン

219
00:07:29,409 --> 00:07:30,768
ファムって呼んで

220
00:07:30,768 --> 00:07:32,183
で　こっちが…

221
00:07:32,183 --> 00:07:33,776
私　ミリア

222
00:07:33,776 --> 00:07:35,696
で　その向こうがジゼ

223
00:07:35,696 --> 00:07:37,191
はじめまして

224
00:07:37,191 --> 00:07:40,398
アルビスは動かすことができるんだよ

225
00:07:40,398 --> 00:07:42,327
アナトレーのエグザイルを

226
00:07:42,327 --> 00:07:43,671
エグザイルを？

227
00:07:43,957 --> 00:07:46,535
怖がらなくてもいいよ　ミリア

228
00:07:46,535 --> 00:07:48,662
アルは僕の友達だから

229
00:07:56,654 --> 00:08:00,261
大切な人をなくしたり
つらい目にあってるけど

230
00:08:00,261 --> 00:08:04,343
アルはどんな時も自分より
人を気使うやさしい子さ

231
00:08:04,343 --> 00:08:06,521
ミリアのお姉さんと同じようにね

232
00:08:08,482 --> 00:08:11,231
ディーオから話が聞きました

233
00:08:11,231 --> 00:08:14,504
あなた達も私と同じだって

234
00:08:14,504 --> 00:08:16,265
あなた達って

235
00:08:16,265 --> 00:08:18,079
トゥラン王家の女性は

236
00:08:18,079 --> 00:08:21,721
エグザイルを起動する力を
代々受け継いでいる

237
00:08:21,721 --> 00:08:25,324
母から子へ
子からその娘へ

238
00:08:26,534 --> 00:08:29,311
軌道上で眠りについているエグザイルは

239
00:08:29,311 --> 00:08:32,495
その呼び声に応えて　地上に降りてくる

240
00:08:32,495 --> 00:08:35,408
この力が現れるのは一人だけ

241
00:08:35,408 --> 00:08:39,327
その人が亡くなれば
年が一番近い近親者

242
00:08:39,327 --> 00:08:42,719
つまり　娘か妹に力が移る

243
00:08:43,148 --> 00:08:45,269
私にそんな力なんて…

244
00:08:48,268 --> 00:08:50,589
君のお姉さんは生きている

245
00:08:53,965 --> 00:08:55,781
良かったね　ミリア

246
00:09:01,070 --> 00:09:02,413
来る

247
00:09:03,330 --> 00:09:05,654
連邦艦接近　総員戦闘配備

248
00:09:05,854 --> 00:09:08,291
連邦艦接近　総員戦闘配備

249
00:09:08,675 --> 00:09:12,253
旗艦音確認
連邦艦インペトゥスです

250
00:09:12,253 --> 00:09:13,819
ルスキニアか

251
00:09:13,819 --> 00:09:17,851
旗確認　連邦総統旗　並びにトゥラン王女旗

252
00:09:18,391 --> 00:09:19,721
トゥラン王女？！

253
00:09:23,659 --> 00:09:25,219
お姉様

254
00:09:37,464 --> 00:09:39,567
リリアーナ様が生きておられたとは

255
00:09:39,567 --> 00:09:43,337
- とても信じられん
- 連邦に囚われておられたんか

256
00:09:51,289 --> 00:09:52,688
お姉様

257
00:09:52,688 --> 00:09:54,861
本当だ　リリ様だ

258
00:10:00,705 --> 00:10:03,089
お姉さま　よくぞご無事で

259
00:10:03,400 --> 00:10:06,560
ミリア　今までご苦労様でした

260
00:10:08,144 --> 00:10:09,674
ファム　ジゼル

261
00:10:09,674 --> 00:10:12,231
これまでミリアを助けてくれてありがとう

262
00:10:13,166 --> 00:10:14,231
はい

263
00:10:15,081 --> 00:10:15,880
あ…あの…おねえ…

264
00:10:15,880 --> 00:10:18,845
あなたがアナトレーの指導者ですか

265
00:10:19,983 --> 00:10:21,960
ヴィンセント・アルツァイ

266
00:10:21,960 --> 00:10:24,928
アナトレー政府の全権を務めています

267
00:10:24,928 --> 00:10:27,940
妹への心使い　感謝いたします

268
00:10:27,940 --> 00:10:30,435
当然のことをしたまでです

269
00:10:32,053 --> 00:10:34,580
わが愛するトゥランの民よ

270
00:10:34,580 --> 00:10:38,636
存亡の危機によく耐え
忠誠を守ったそなた達を

271
00:10:38,636 --> 00:10:40,221
誇りに思います

272
00:10:40,221 --> 00:10:44,741
しかしその苦労も
報われる日が来ました

273
00:10:44,741 --> 00:10:47,366
亡き我が父の志を継ぎ

274
00:10:47,366 --> 00:10:49,746
トゥラン王国が私

275
00:10:51,201 --> 00:10:55,632
リリアーナ・イル・グラツィオーソ・
メルロー・トゥランが受け継ぎます

276
00:10:57,031 --> 00:11:00,031
하느@harne_

277
00:11:00,422 --> 00:11:02,951
亡き我が父の志を継ぎ

278
00:11:02,951 --> 00:11:05,121
トゥラン王国が私

279
00:11:06,857 --> 00:11:11,265
リリアーナ・イル・グラツィオーソ・
メルロー・トゥランが受け継ぎます

280
00:11:12,279 --> 00:11:14,654
国王として宣言します

281
00:11:14,654 --> 00:11:17,469
トゥランと連邦との戦いは
終わりました

282
00:11:19,029 --> 00:11:22,686
連邦総統　ルスキニア・ハーフェズ

283
00:11:37,886 --> 00:11:41,366
トゥランは連邦と和平を結んだのです

284
00:11:41,366 --> 00:11:44,993
世界は連邦の秩序の下に統合され

285
00:11:44,993 --> 00:11:47,063
平和の時代を迎えます

286
00:11:47,063 --> 00:11:48,614
和平って…

287
00:11:48,614 --> 00:11:52,251
それじゃトゥランを
連邦に売ったのと同じじゃない

288
00:11:53,372 --> 00:11:57,664
トゥランの諸君
リリアーナ陛下のおっしゃる通りだ

289
00:11:57,664 --> 00:12:00,461
安心して陛下の言に従いたまえ

290
00:12:00,461 --> 00:12:04,471
我々連邦は諸君らの保護を約束する

291
00:12:06,405 --> 00:12:08,995
わ…和平万歳!

292
00:12:08,995 --> 00:12:10,995
リリアーナ陛下万歳!

293
00:12:18,943 --> 00:12:20,754
艦隊はどうなるの？

294
00:12:20,754 --> 00:12:24,094
指揮権はリリアーナ様に
移るみたいね

295
00:12:24,094 --> 00:12:26,974
それってミリアから
取り上げちゃうってこと

296
00:12:26,974 --> 00:12:28,536
そんなの変だよ

297
00:12:28,536 --> 00:12:31,309
あれはあたしたちがミリアのために

298
00:12:33,352 --> 00:12:35,862
なかなか巧みの演出ですな

299
00:12:37,373 --> 00:12:41,222
どうやら連邦では
併合を同盟と

300
00:12:41,222 --> 00:12:43,653
支配を保護と言うようだ

301
00:12:43,653 --> 00:12:47,837
アナトレーのテロ行為については
報告を受けている

302
00:12:47,837 --> 00:12:50,281
貴殿がシルヴィウスの艦長か

303
00:12:51,305 --> 00:12:53,849
女性が艦長だったとは

304
00:12:54,418 --> 00:12:57,160
不幸な誤解に基づく
ものとはいえ

305
00:12:57,160 --> 00:13:01,353
我が艦隊を苦しめた手腕は
称賛に値する

306
00:13:01,353 --> 00:13:04,458
シルヴィウスを差し出し
恭順を誓うなら

307
00:13:04,458 --> 00:13:06,850
テロ行為は不問にふそう

308
00:13:06,850 --> 00:13:08,653
拒否したら？

309
00:13:08,653 --> 00:13:11,791
10分待とう
よく考えたまえ

310
00:13:15,510 --> 00:13:16,836
お姉様

311
00:13:16,836 --> 00:13:20,303
お姉様は連邦がトゥランにした事を
忘れてしまったの？

312
00:13:20,303 --> 00:13:23,096
これは世界のためなのです

313
00:13:23,096 --> 00:13:25,221
私たちの艦隊をどうするの？

314
00:13:25,221 --> 00:13:29,067
ミリア　あなたの役目は終わりました

315
00:13:29,067 --> 00:13:31,410
黙って私についていらっしゃい

316
00:13:31,410 --> 00:13:33,969
お姉様とは一緒に行けません

317
00:13:33,969 --> 00:13:35,964
トゥランの領土はここです

318
00:13:43,418 --> 00:13:48,338
私に従わないのなら
王女の身分を剥奪します

319
00:13:48,338 --> 00:13:51,451
今日からあなたと私は
姉妹でも何でもありません

320
00:13:51,451 --> 00:13:52,953
お姉様

321
00:13:54,697 --> 00:13:57,285
次に会う時は戦場ですね

322
00:14:11,500 --> 00:14:15,536
リリ様はルスキニアに
操られてるんだよ　きっと

323
00:14:15,536 --> 00:14:18,123
ちゃんと話せば分かるって

324
00:14:18,123 --> 00:14:21,634
そうだ　あたしがお姉さんを
取り返してくるよ

325
00:14:24,713 --> 00:14:29,314
リリアーナが命じれば
ミリアの艦隊は敵に回ることになる

326
00:14:29,314 --> 00:14:31,967
ミリア姫がこちらにいてもか

327
00:14:31,967 --> 00:14:34,371
兵はお姉様に従うでしょう

328
00:14:35,579 --> 00:14:37,913
シルヴィウスを差し出すか

329
00:14:37,913 --> 00:14:41,271
言う通りにしても
無事では済むまい

330
00:14:41,271 --> 00:14:43,241
私　どうすれば…

331
00:14:43,241 --> 00:14:46,065
お前が力を落としてどうする

332
00:14:46,065 --> 00:14:48,060
我々の同盟相手は

333
00:14:48,060 --> 00:14:51,645
あくまでもミリア・イル・ヴェルク・
クトレットラ・トゥランだ

334
00:14:51,645 --> 00:14:54,587
そうそう　シルヴィウスにミリアがいる限り

335
00:14:54,587 --> 00:14:56,843
トゥラン亡命政権は不滅よ

336
00:15:02,127 --> 00:15:04,401
インペトゥスより指令

337
00:15:04,401 --> 00:15:06,895
シルヴィウスに対し攻撃準備

338
00:15:06,895 --> 00:15:08,014
何？

339
00:15:08,014 --> 00:15:11,006
ミリア様の乗る艦を
攻撃なとできるか

340
00:15:13,837 --> 00:15:15,262
リリアーナ様

341
00:15:17,423 --> 00:15:22,286
ただいまより　この艦を
トゥラン艦隊旗艦ラサスとし

342
00:15:22,286 --> 00:15:25,171
以後わたくしが直接
指揮を執ります

343
00:15:29,945 --> 00:15:31,156
うまい

344
00:15:31,156 --> 00:15:33,123
ケーキ　ケーキ

345
00:15:33,123 --> 00:15:36,781
アナトレーと仲良くしていれば
毎日食べられるの？

346
00:15:37,262 --> 00:15:39,423
まあ　そういうことだな

347
00:15:39,423 --> 00:15:41,606
じゃ早くみんなと同盟して

348
00:15:41,606 --> 00:15:43,046
同盟

349
00:15:43,607 --> 00:15:45,103
同盟

350
00:15:45,795 --> 00:15:47,546
チラシ　どうした？

351
00:15:47,546 --> 00:15:49,899
今大急ぎで刷らせてる

352
00:15:49,899 --> 00:15:52,818
じゃ　それまで一眠りするか

353
00:15:57,642 --> 00:15:59,722
連邦第三艦隊を確認

354
00:16:05,634 --> 00:16:07,522
目標　大破

355
00:16:07,522 --> 00:16:09,461
まずまずの精度だな

356
00:16:09,816 --> 00:16:11,917
連中も慌てるでしょう

357
00:16:11,917 --> 00:16:14,736
戦艦の行動限界を超えた場所に
あぐらをかいて

358
00:16:14,736 --> 00:16:16,649
安心していたんですから

359
00:16:16,649 --> 00:16:20,471
空族ども目
この間のお返しをさせてもらうぞ

360
00:16:26,311 --> 00:16:28,832
裏切りもの
なんで撃つの

361
00:16:28,832 --> 00:16:31,401
それ全部ミリアの船なのに

362
00:16:46,531 --> 00:16:48,921
ウルバヌスの離脱を援護する

363
00:16:48,921 --> 00:16:50,120
了解

364
00:16:50,120 --> 00:16:51,743
砲撃開始

365
00:16:56,385 --> 00:16:58,111
ご無事で何よりです

366
00:16:58,111 --> 00:16:59,872
最大戦速

367
00:16:59,872 --> 00:17:01,101
離脱する

368
00:17:03,584 --> 00:17:05,101
砲撃開始

369
00:17:05,101 --> 00:17:07,541
しかし　あの艦にミリア様が…

370
00:17:07,541 --> 00:17:09,123
それも運命です

371
00:17:10,219 --> 00:17:11,601
お撃ちなさい

372
00:17:20,137 --> 00:17:22,212
こんなの絶対おかしいよ

373
00:17:23,088 --> 00:17:24,411
ファム　どこ行くの？

374
00:17:24,411 --> 00:17:26,015
リリ様を取り返す

375
00:17:26,015 --> 00:17:27,311
待って

376
00:17:32,590 --> 00:17:34,533
前方　トゥラン艦

377
00:17:34,533 --> 00:17:36,223
塞がれたか

378
00:17:36,223 --> 00:17:38,893
- 針路変更
- 間に合いません

379
00:17:39,332 --> 00:17:40,871
全速前進

380
00:17:40,871 --> 00:17:42,662
衝角で突っ切る

381
00:17:51,078 --> 00:17:53,111
ウルバヌス　戦線離脱

382
00:17:53,365 --> 00:17:55,430
よし　我々も離脱だ

383
00:17:55,430 --> 00:17:57,797
砲撃続行
全速前進

384
00:17:57,797 --> 00:17:59,111
全速前進

385
00:18:02,962 --> 00:18:06,025
第五砲塔　どうした
砲撃をとめるな

386
00:18:06,549 --> 00:18:08,607
第五砲塔　復唱しろ

387
00:18:08,607 --> 00:18:11,305
第五砲塔　第五砲塔

388
00:18:11,305 --> 00:18:14,158
- 敵弾にやられたのか
- 被弾していません

389
00:18:14,158 --> 00:18:15,921
情況を確認しろ

390
00:18:24,377 --> 00:18:25,880
ファム　待って

391
00:18:25,880 --> 00:18:27,600
ミリアは戻って

392
00:18:27,600 --> 00:18:30,216
すぐにリリ様を連れて帰るから

393
00:18:30,216 --> 00:18:32,745
お姉様は操られてなんかいない

394
00:18:32,745 --> 00:18:34,440
あの目は本気よ

395
00:18:34,440 --> 00:18:37,952
お姉様にはもう
私の言葉は届かない

396
00:18:37,952 --> 00:18:39,384
ミリア

397
00:18:48,200 --> 00:18:49,640
あの時の…

398
00:18:57,176 --> 00:18:58,102
ディーオ？

399
00:18:58,102 --> 00:19:00,175
ファム　ミリアお願い

400
00:19:00,743 --> 00:19:02,944
できるだけ遠くへ　早く

401
00:19:02,944 --> 00:19:05,021
分かった　行くよ

402
00:19:05,021 --> 00:19:06,205
でも…

403
00:19:08,375 --> 00:19:10,191
また後でね

404
00:19:14,947 --> 00:19:16,481
これは…

405
00:19:16,838 --> 00:19:20,321
艦内に侵入者あり
兵員に多大な被害が

406
00:19:20,321 --> 00:19:23,426
隔壁下ろせ
侵入者の動きを確認しろ

407
00:19:23,426 --> 00:19:25,349
機管部に侵入者を入れるな

408
00:19:25,349 --> 00:19:27,581
毒蛇が紛れ込んだか

409
00:19:34,751 --> 00:19:37,047
トゥランの領土は僕が護る

410
00:19:37,807 --> 00:19:40,038
あんたがおとなしくしてろう

411
00:19:40,534 --> 00:19:42,681
ここから先は行かせない

412
00:19:42,981 --> 00:19:45,573
第三砲塔、第四砲塔　応答なし

413
00:19:46,261 --> 00:19:47,789
ブリッジ　ブリッジ

414
00:19:47,789 --> 00:19:50,932
ファムとミリア、ジゼル
発進許可願います

415
00:19:50,932 --> 00:19:52,206
許可する

416
00:19:52,206 --> 00:19:55,651
シルヴィウスは現在
敵の侵入を受け交戦中だ

417
00:19:55,973 --> 00:19:58,316
ミリア姫は安全な場所に
お連れしろ

418
00:19:58,316 --> 00:20:00,925
後で必ず拾ってやるから
心配するな

419
00:20:00,925 --> 00:20:02,020
了解

420
00:20:02,020 --> 00:20:03,684
敵中されんじゃねえぞ

421
00:20:03,684 --> 00:20:05,065
みんなも無事で

422
00:20:06,145 --> 00:20:07,737
艦長がこれを

423
00:20:09,829 --> 00:20:11,443
良き風を

424
00:20:11,443 --> 00:20:13,275
追い風を祈る

425
00:20:40,926 --> 00:20:42,198
敵襲

426
00:20:59,681 --> 00:21:02,178
エンジンの接続が切られました

427
00:21:02,905 --> 00:21:04,671
やられたな

428
00:21:17,475 --> 00:21:19,556
白の末裔か

429
00:21:19,556 --> 00:21:21,817
君こそギルド人

430
00:21:21,817 --> 00:21:26,031
マエストロを護るツインっていう護衛が
いるって聞いたことがある

431
00:21:40,375 --> 00:21:43,160
- なにあれ
- まさかシルヴィウスが…

432
00:21:52,224 --> 00:21:53,971
左後方から３機

433
00:21:53,971 --> 00:21:55,351
上がる

434
00:22:03,901 --> 00:22:05,401
ヴァンシップ確認
（グラキエス語）

435
00:22:05,571 --> 00:22:07,861
北北東に飛行
（グラキエス語）

436
00:22:07,991 --> 00:22:12,241
３０分で警戒空域に進入
（グラキエス語）

437
00:22:12,951 --> 00:22:14,621
所属は？
（グラキエス語）

438
00:22:14,911 --> 00:22:17,371
連邦機3機 アンノウン１
（グラキエス語）

439
00:22:17,621 --> 00:22:19,501
追撃されている模様です
（グラキエス語）

440
00:22:31,051 --> 00:22:31,416
空はどれほど高いのだろう

441
00:22:31,416 --> 00:22:31,750
空はどれほど高いのだろう

442
00:22:31,750 --> 00:22:32,057
空はどれほど高いのだろう

443
00:22:32,057 --> 00:22:32,451
空はどれほど高いのだろう

444
00:22:32,451 --> 00:22:32,833
空はどれほど高いのだろう

445
00:22:32,833 --> 00:22:33,191
空はどれほど高いのだろう

446
00:22:33,191 --> 00:22:33,538
空はどれほど高いのだろう

447
00:22:33,538 --> 00:22:33,936
空はどれほど高いのだろう

448
00:22:33,936 --> 00:22:34,296
空はどれほど高いのだろう

449
00:22:34,296 --> 00:22:34,683
空はどれほど高いのだろう

450
00:22:34,683 --> 00:22:35,027
空はどれほど高いのだろう

451
00:22:35,027 --> 00:22:35,216
空はどれほど高いのだろう

452
00:22:35,216 --> 00:22:35,450
空はどれほど高いのだろう

453
00:22:35,450 --> 00:22:36,904
空はどれほど高いのだろう

454
00:22:36,904 --> 00:22:37,289
風はどれほど強いのだろう

455
00:22:37,289 --> 00:22:37,657
風はどれほど強いのだろう

456
00:22:37,657 --> 00:22:37,992
風はどれほど強いのだろう

457
00:22:37,992 --> 00:22:38,386
風はどれほど強いのだろう

458
00:22:38,386 --> 00:22:38,769
風はどれほど強いのだろう

459
00:22:38,769 --> 00:22:39,104
風はどれほど強いのだろう

460
00:22:39,104 --> 00:22:39,441
風はどれほど強いのだろう

461
00:22:39,441 --> 00:22:39,828
風はどれほど強いのだろう

462
00:22:39,828 --> 00:22:40,161
風はどれほど強いのだろう

463
00:22:40,161 --> 00:22:40,602
風はどれほど強いのだろう

464
00:22:40,602 --> 00:22:40,931
風はどれほど強いのだろう

465
00:22:40,931 --> 00:22:41,116
風はどれほど強いのだろう

466
00:22:41,116 --> 00:22:41,326
風はどれほど強いのだろう

467
00:22:41,326 --> 00:22:42,893
風はどれほど強いのだろう

468
00:22:42,893 --> 00:22:43,186
水はどれほど澄んでるだろう

469
00:22:43,186 --> 00:22:43,521
水はどれほど澄んでるだろう

470
00:22:43,521 --> 00:22:43,857
水はどれほど澄んでるだろう

471
00:22:43,857 --> 00:22:44,227
水はどれほど澄んでるだろう

472
00:22:44,227 --> 00:22:44,568
水はどれほど澄んでるだろう

473
00:22:44,568 --> 00:22:44,913
水はどれほど澄んでるだろう

474
00:22:44,913 --> 00:22:45,249
水はどれほど澄んでるだろう

475
00:22:45,249 --> 00:22:45,624
水はどれほど澄んでるだろう

476
00:22:45,624 --> 00:22:45,969
水はどれほど澄んでるだろう

477
00:22:45,969 --> 00:22:46,340
水はどれほど澄んでるだろう

478
00:22:46,340 --> 00:22:46,691
水はどれほど澄んでるだろう

479
00:22:46,691 --> 00:22:46,913
水はどれほど澄んでるだろう

480
00:22:46,913 --> 00:22:47,127
水はどれほど澄んでるだろう

481
00:22:47,127 --> 00:22:48,705
水はどれほど澄んでるだろう

482
00:22:48,705 --> 00:22:49,024
君の胸の中では

483
00:22:49,024 --> 00:22:49,392
君の胸の中では

484
00:22:49,392 --> 00:22:50,119
君の胸の中では

485
00:22:50,119 --> 00:22:50,432
君の胸の中では

486
00:22:50,432 --> 00:22:50,607
君の胸の中では

487
00:22:50,607 --> 00:22:51,128
君の胸の中では

488
00:22:51,128 --> 00:22:51,583
君の胸の中では

489
00:22:51,583 --> 00:22:52,049
君の胸の中では

490
00:22:52,049 --> 00:22:52,431
君の胸の中では

491
00:22:52,431 --> 00:22:55,081
君の胸の中では

492
00:22:57,046 --> 00:22:57,338
涙受け止める　君の手の平に

493
00:22:57,338 --> 00:22:57,702
涙受け止める　君の手の平に

494
00:22:57,702 --> 00:22:58,050
涙受け止める　君の手の平に

495
00:22:58,050 --> 00:22:58,476
涙受け止める　君の手の平に

496
00:22:58,476 --> 00:22:58,611
涙受け止める　君の手の平に

497
00:22:58,611 --> 00:22:58,738
涙受け止める　君の手の平に

498
00:22:58,738 --> 00:22:59,154
涙受け止める　君の手の平に

499
00:22:59,154 --> 00:22:59,910
涙受け止める　君の手の平に

500
00:22:59,910 --> 00:23:00,273
涙受け止める　君の手の平に

501
00:23:00,273 --> 00:23:00,638
涙受け止める　君の手の平に

502
00:23:00,638 --> 00:23:01,004
涙受け止める　君の手の平に

503
00:23:01,004 --> 00:23:01,461
涙受け止める　君の手の平に

504
00:23:01,461 --> 00:23:01,611
涙受け止める　君の手の平に

505
00:23:01,611 --> 00:23:01,755
涙受け止める　君の手の平に

506
00:23:01,755 --> 00:23:02,203
涙受け止める　君の手の平に

507
00:23:02,203 --> 00:23:03,598
涙受け止める　君の手の平に

508
00:23:03,598 --> 00:23:03,981
いつかなりたい

509
00:23:03,981 --> 00:23:04,323
いつかなりたい

510
00:23:04,323 --> 00:23:05,719
いつかなりたい

511
00:23:05,719 --> 00:23:06,108
いつかなりたい

512
00:23:06,108 --> 00:23:06,468
いつかなりたい

513
00:23:06,468 --> 00:23:06,840
いつかなりたい

514
00:23:06,840 --> 00:23:08,845
いつかなりたい

515
00:23:08,845 --> 00:23:09,125
同じ悲しみ　同じ空気を

516
00:23:09,125 --> 00:23:09,429
同じ悲しみ　同じ空気を

517
00:23:09,429 --> 00:23:09,780
同じ悲しみ　同じ空気を

518
00:23:09,780 --> 00:23:10,149
同じ悲しみ　同じ空気を

519
00:23:10,149 --> 00:23:10,461
同じ悲しみ　同じ空気を

520
00:23:10,461 --> 00:23:10,881
同じ悲しみ　同じ空気を

521
00:23:10,881 --> 00:23:11,590
同じ悲しみ　同じ空気を

522
00:23:11,590 --> 00:23:11,982
同じ悲しみ　同じ空気を

523
00:23:11,982 --> 00:23:12,318
同じ悲しみ　同じ空気を

524
00:23:12,318 --> 00:23:12,678
同じ悲しみ　同じ空気を

525
00:23:12,678 --> 00:23:13,013
同じ悲しみ　同じ空気を

526
00:23:13,013 --> 00:23:13,333
同じ悲しみ　同じ空気を

527
00:23:13,333 --> 00:23:13,822
同じ悲しみ　同じ空気を

528
00:23:13,822 --> 00:23:15,308
同じ悲しみ　同じ空気を

529
00:23:15,308 --> 00:23:15,661
分け合いたい

530
00:23:15,661 --> 00:23:17,509
分け合いたい

531
00:23:17,509 --> 00:23:17,838
分け合いたい

532
00:23:17,838 --> 00:23:18,205
分け合いたい

533
00:23:18,205 --> 00:23:18,581
分け合いたい

534
00:23:18,581 --> 00:23:20,870
分け合いたい

535
00:23:20,870 --> 00:23:21,172
いま走り出す船の先を

536
00:23:21,172 --> 00:23:21,509
いま走り出す船の先を

537
00:23:21,509 --> 00:23:21,860
いま走り出す船の先を

538
00:23:21,860 --> 00:23:22,013
いま走り出す船の先を

539
00:23:22,013 --> 00:23:22,469
いま走り出す船の先を

540
00:23:22,469 --> 00:23:22,861
いま走り出す船の先を

541
00:23:22,861 --> 00:23:23,981
いま走り出す船の先を

542
00:23:23,981 --> 00:23:24,416
いま走り出す船の先を

543
00:23:24,416 --> 00:23:24,724
いま走り出す船の先を

544
00:23:24,724 --> 00:23:24,868
いま走り出す船の先を

545
00:23:24,868 --> 00:23:25,414
いま走り出す船の先を

546
00:23:25,414 --> 00:23:25,870
いま走り出す船の先を

547
00:23:25,870 --> 00:23:26,660
いま走り出す船の先を

548
00:23:26,660 --> 00:23:27,004
ためらわず君の向きへ進めて

549
00:23:27,004 --> 00:23:27,349
ためらわず君の向きへ進めて

550
00:23:27,349 --> 00:23:27,731
ためらわず君の向きへ進めて

551
00:23:27,731 --> 00:23:27,906
ためらわず君の向きへ進めて

552
00:23:27,906 --> 00:23:28,452
ためらわず君の向きへ進めて

553
00:23:28,452 --> 00:23:28,827
ためらわず君の向きへ進めて

554
00:23:28,827 --> 00:23:29,236
ためらわず君の向きへ進めて

555
00:23:29,236 --> 00:23:29,571
ためらわず君の向きへ進めて

556
00:23:29,571 --> 00:23:29,948
ためらわず君の向きへ進めて

557
00:23:29,948 --> 00:23:30,300
ためらわず君の向きへ進めて

558
00:23:30,300 --> 00:23:32,059
ためらわず君の向きへ進めて

559
00:23:32,059 --> 00:23:32,436
ためらわず君の向きへ進めて

560
00:23:32,436 --> 00:23:32,799
ためらわず君の向きへ進めて

561
00:23:32,799 --> 00:23:33,227
ためらわず君の向きへ進めて

562
00:23:33,227 --> 00:23:35,454
ためらわず君の向きへ進めて

563
00:23:35,454 --> 00:23:35,782
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

564
00:23:35,782 --> 00:23:36,135
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

565
00:23:36,135 --> 00:23:36,494
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

566
00:23:36,494 --> 00:23:36,882
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

567
00:23:36,882 --> 00:23:37,245
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

568
00:23:37,245 --> 00:23:37,615
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

569
00:23:37,615 --> 00:23:37,966
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

570
00:23:37,966 --> 00:23:38,318
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

571
00:23:38,318 --> 00:23:38,656
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

572
00:23:38,656 --> 00:23:39,030
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

573
00:23:39,030 --> 00:23:39,367
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

574
00:23:39,367 --> 00:23:39,535
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

575
00:23:39,535 --> 00:23:41,359
風の海で帆柱(ほばしら)を立て

576
00:23:41,359 --> 00:23:41,655
雲の波を滑り始めよう

577
00:23:41,655 --> 00:23:42,000
雲の波を滑り始めよう

578
00:23:42,000 --> 00:23:42,358
雲の波を滑り始めよう

579
00:23:42,358 --> 00:23:42,727
雲の波を滑り始めよう

580
00:23:42,727 --> 00:23:43,079
雲の波を滑り始めよう

581
00:23:43,079 --> 00:23:43,414
雲の波を滑り始めよう

582
00:23:43,414 --> 00:23:43,775
雲の波を滑り始めよう

583
00:23:43,775 --> 00:23:44,127
雲の波を滑り始めよう

584
00:23:44,127 --> 00:23:44,479
雲の波を滑り始めよう

585
00:23:44,479 --> 00:23:44,887
雲の波を滑り始めよう

586
00:23:44,887 --> 00:23:45,257
雲の波を滑り始めよう

587
00:23:45,257 --> 00:23:45,416
雲の波を滑り始めよう

588
00:23:45,416 --> 00:23:45,594
雲の波を滑り始めよう

589
00:23:45,594 --> 00:23:47,129
雲の波を滑り始めよう

590
00:23:47,129 --> 00:23:47,465
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

591
00:23:47,465 --> 00:23:47,793
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

592
00:23:47,793 --> 00:23:48,162
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

593
00:23:48,162 --> 00:23:48,521
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

594
00:23:48,521 --> 00:23:48,865
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

595
00:23:48,865 --> 00:23:49,257
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

596
00:23:49,257 --> 00:23:49,576
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

597
00:23:49,576 --> 00:23:49,905
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

598
00:23:49,905 --> 00:23:50,312
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

599
00:23:50,312 --> 00:23:50,666
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

600
00:23:50,666 --> 00:23:51,088
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

601
00:23:51,088 --> 00:23:51,265
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

602
00:23:51,265 --> 00:23:53,002
遠い星を羅針盤(コンパス)にして

603
00:23:53,002 --> 00:23:53,324
君と目指す彼方へ

604
00:23:53,324 --> 00:23:53,673
君と目指す彼方へ

605
00:23:53,673 --> 00:23:54,482
君と目指す彼方へ

606
00:23:54,482 --> 00:23:54,792
君と目指す彼方へ

607
00:23:54,792 --> 00:23:54,949
君と目指す彼方へ

608
00:23:54,949 --> 00:23:55,530
君と目指す彼方へ

609
00:23:55,530 --> 00:23:55,843
君と目指す彼方へ

610
00:23:55,843 --> 00:23:56,177
君と目指す彼方へ

611
00:23:56,177 --> 00:23:56,579
君と目指す彼方へ

612
00:23:56,579 --> 00:23:59,445
君と目指す彼方へ

613
00:23:59,445 --> 00:24:01,021
하느@harne_

614
00:24:04,336 --> 00:24:07,158
ミリア　私たちも頑張らなくてはね

615
00:24:07,158 --> 00:24:09,416
トゥランの未来を背負うものとして

616
00:24:09,416 --> 00:24:13,223
うん　いっぱいお勉強して
お姉様のお手伝いする

617
00:24:13,223 --> 00:24:15,617
お心は十分承知しております

618
00:24:15,617 --> 00:24:17,472
お父さん　頑張ってね

619
00:24:17,472 --> 00:24:19,795
私もいつか飛びたい

620
00:24:19,795 --> 00:24:22,657
こんな風に皆が笑って！

621
00:24:22,657 --> 00:24:25,180
よく見ておいて　サーラ

622
00:24:25,180 --> 00:24:28,325
これがあなたが守っていく世界よ