1
00:00:04,512 --> 00:00:06,780
この星の正統なる主

2
00:00:06,780 --> 00:00:11,708
アデス連邦の総意によって建造された
グラン・エグザイル

3
00:00:11,708 --> 00:00:14,135
全てを超える存在である

4
00:00:14,870 --> 00:00:17,858
その正統なる後継者にして

5
00:00:17,858 --> 00:00:21,726
この星の住人全てから
全権を委託された

6
00:00:21,726 --> 00:00:25,348
マエストロ・サーラの名において宣言する

7
00:00:26,086 --> 00:00:29,414
全世界におけるあらゆる戦闘行為は

8
00:00:29,414 --> 00:00:32,821
現時点をもって即刻中止される

9
00:00:33,038 --> 00:00:37,821
各地の勢力は即時
武装を解除し投降せよ

10
00:00:38,399 --> 00:00:43,331
応じぬ場合
グラン・エグザイルによる鉄槌がくだされる

11
00:00:43,637 --> 00:00:47,229
全ての戦闘兵器は破棄・破壊され

12
00:00:47,229 --> 00:00:51,341
世界には真の平和が訪れることとなる

13
00:00:51,341 --> 00:00:53,094
何が真の平和だ

14
00:00:53,094 --> 00:00:55,261
クソッタレのアヒル野郎が

15
00:00:55,261 --> 00:00:58,391
言ってることとやってることが
全然違うじゃん

16
00:00:59,846 --> 00:01:03,391
サーラが望んでた平和は
こんなんじゃない

17
00:01:06,369 --> 00:01:08,304
泣いてる…

18
00:01:08,304 --> 00:01:09,952
あの子

19
00:01:13,400 --> 00:01:13,761
そこに何があるとしても

20
00:01:13,761 --> 00:01:14,176
そこに何があるとしても

21
00:01:14,176 --> 00:01:14,575
そこに何があるとしても

22
00:01:14,575 --> 00:01:15,704
そこに何があるとしても

23
00:01:15,704 --> 00:01:15,848
そこに何があるとしても

24
00:01:15,848 --> 00:01:16,361
そこに何があるとしても

25
00:01:16,361 --> 00:01:16,799
そこに何があるとしても

26
00:01:16,799 --> 00:01:17,225
そこに何があるとしても

27
00:01:17,225 --> 00:01:17,617
そこに何があるとしても

28
00:01:17,617 --> 00:01:18,785
そこに何があるとしても

29
00:01:18,785 --> 00:01:18,944
そこに何があるとしても

30
00:01:18,944 --> 00:01:20,271
そこに何があるとしても

31
00:01:20,271 --> 00:01:20,427
未開の領域へ　きみと

32
00:01:20,427 --> 00:01:20,552
未開の領域へ　きみと

33
00:01:20,552 --> 00:01:20,952
未開の領域へ　きみと

34
00:01:20,952 --> 00:01:21,352
未開の領域へ　きみと

35
00:01:21,352 --> 00:01:21,747
未開の領域へ　きみと

36
00:01:21,747 --> 00:01:22,489
未開の領域へ　きみと

37
00:01:22,489 --> 00:01:22,848
未開の領域へ　きみと

38
00:01:22,848 --> 00:01:23,255
未開の領域へ　きみと

39
00:01:23,255 --> 00:01:24,833
未開の領域へ　きみと

40
00:01:24,833 --> 00:01:25,162
未開の領域へ　きみと

41
00:01:25,162 --> 00:01:25,929
未開の領域へ　きみと

42
00:01:25,929 --> 00:01:28,207
未開の領域へ　きみと

43
00:01:36,911 --> 00:01:37,190
短い夢を見てた　いま

44
00:01:37,190 --> 00:01:37,531
短い夢を見てた　いま

45
00:01:37,531 --> 00:01:37,778
短い夢を見てた　いま

46
00:01:37,778 --> 00:01:38,123
短い夢を見てた　いま

47
00:01:38,123 --> 00:01:38,452
短い夢を見てた　いま

48
00:01:38,452 --> 00:01:38,837
短い夢を見てた　いま

49
00:01:38,837 --> 00:01:39,214
短い夢を見てた　いま

50
00:01:39,214 --> 00:01:39,730
短い夢を見てた　いま

51
00:01:39,730 --> 00:01:40,227
短い夢を見てた　いま

52
00:01:40,227 --> 00:01:41,350
短い夢を見てた　いま

53
00:01:41,350 --> 00:01:41,635
短い夢を見てた　いま

54
00:01:41,635 --> 00:01:44,779
短い夢を見てた　いま

55
00:01:45,207 --> 00:01:45,478
あれはきみの背中

56
00:01:45,478 --> 00:01:45,766
あれはきみの背中

57
00:01:45,766 --> 00:01:46,473
あれはきみの背中

58
00:01:46,473 --> 00:01:46,799
あれはきみの背中

59
00:01:46,799 --> 00:01:47,180
あれはきみの背中

60
00:01:47,180 --> 00:01:47,510
あれはきみの背中

61
00:01:47,510 --> 00:01:48,016
あれはきみの背中

62
00:01:48,016 --> 00:01:48,558
あれはきみの背中

63
00:01:48,558 --> 00:01:49,651
あれはきみの背中

64
00:01:49,651 --> 00:01:49,967
過去?　未来?

65
00:01:49,967 --> 00:01:50,310
過去?　未来?

66
00:01:50,310 --> 00:01:52,390
過去?　未来?

67
00:01:52,390 --> 00:01:52,742
過去?　未来?

68
00:01:52,742 --> 00:01:53,102
過去?　未来?

69
00:01:53,102 --> 00:01:53,462
過去?　未来?

70
00:01:53,462 --> 00:01:55,531
過去?　未来?

71
00:01:55,905 --> 00:01:56,392
振り切っているメーターの

72
00:01:56,392 --> 00:01:56,824
振り切っているメーターの

73
00:01:56,824 --> 00:01:57,055
振り切っているメーターの

74
00:01:57,055 --> 00:01:57,529
振り切っているメーターの

75
00:01:57,529 --> 00:01:57,728
振り切っているメーターの

76
00:01:57,728 --> 00:01:57,959
振り切っているメーターの

77
00:01:57,959 --> 00:01:59,618
振り切っているメーターの

78
00:01:59,618 --> 00:01:59,936
振り切っているメーターの

79
00:01:59,936 --> 00:02:00,303
振り切っているメーターの

80
00:02:00,303 --> 00:02:00,671
振り切っているメーターの

81
00:02:00,671 --> 00:02:01,071
振り切っているメーターの

82
00:02:01,071 --> 00:02:03,051
振り切っているメーターの

83
00:02:03,051 --> 00:02:03,448
針を無視して

84
00:02:03,448 --> 00:02:03,809
針を無視して

85
00:02:03,809 --> 00:02:04,332
針を無視して

86
00:02:04,332 --> 00:02:04,736
針を無視して

87
00:02:04,736 --> 00:02:05,315
針を無視して

88
00:02:05,315 --> 00:02:05,820
針を無視して

89
00:02:05,820 --> 00:02:06,639
針を無視して

90
00:02:06,639 --> 00:02:06,787
追い風と感情の向くほうへ

91
00:02:06,787 --> 00:02:06,948
追い風と感情の向くほうへ

92
00:02:06,948 --> 00:02:07,101
追い風と感情の向くほうへ

93
00:02:07,101 --> 00:02:07,227
追い風と感情の向くほうへ

94
00:02:07,227 --> 00:02:07,755
追い風と感情の向くほうへ

95
00:02:07,755 --> 00:02:07,914
追い風と感情の向くほうへ

96
00:02:07,914 --> 00:02:08,099
追い風と感情の向くほうへ

97
00:02:08,099 --> 00:02:08,267
追い風と感情の向くほうへ

98
00:02:08,267 --> 00:02:08,436
追い風と感情の向くほうへ

99
00:02:08,436 --> 00:02:08,754
追い風と感情の向くほうへ

100
00:02:08,754 --> 00:02:08,900
追い風と感情の向くほうへ

101
00:02:08,900 --> 00:02:09,046
追い風と感情の向くほうへ

102
00:02:09,046 --> 00:02:09,195
追い風と感情の向くほうへ

103
00:02:09,195 --> 00:02:09,358
追い風と感情の向くほうへ

104
00:02:09,358 --> 00:02:09,815
追い風と感情の向くほうへ

105
00:02:09,815 --> 00:02:10,101
はばたくたび　気づかされる

106
00:02:10,101 --> 00:02:10,430
はばたくたび　気づかされる

107
00:02:10,430 --> 00:02:10,817
はばたくたび　気づかされる

108
00:02:10,817 --> 00:02:11,837
はばたくたび　気づかされる

109
00:02:11,837 --> 00:02:11,980
はばたくたび　気づかされる

110
00:02:11,980 --> 00:02:12,422
はばたくたび　気づかされる

111
00:02:12,422 --> 00:02:12,820
はばたくたび　気づかされる

112
00:02:12,820 --> 00:02:13,192
はばたくたび　気づかされる

113
00:02:13,192 --> 00:02:13,557
はばたくたび　気づかされる

114
00:02:13,557 --> 00:02:14,621
はばたくたび　気づかされる

115
00:02:14,621 --> 00:02:14,759
はばたくたび　気づかされる

116
00:02:14,759 --> 00:02:15,965
はばたくたび　気づかされる

117
00:02:15,965 --> 00:02:16,093
二度と出会えない空があること

118
00:02:16,093 --> 00:02:16,214
二度と出会えない空があること

119
00:02:16,214 --> 00:02:16,650
二度と出会えない空があること

120
00:02:16,650 --> 00:02:16,989
二度と出会えない空があること

121
00:02:16,989 --> 00:02:17,336
二度と出会えない空があること

122
00:02:17,336 --> 00:02:17,720
二度と出会えない空があること

123
00:02:17,720 --> 00:02:18,005
二度と出会えない空があること

124
00:02:18,005 --> 00:02:18,850
二度と出会えない空があること

125
00:02:18,850 --> 00:02:19,011
二度と出会えない空があること

126
00:02:19,011 --> 00:02:19,143
二度と出会えない空があること

127
00:02:19,143 --> 00:02:19,484
二度と出会えない空があること

128
00:02:19,484 --> 00:02:19,802
二度と出会えない空があること

129
00:02:19,802 --> 00:02:20,140
二度と出会えない空があること

130
00:02:20,140 --> 00:02:20,522
二度と出会えない空があること

131
00:02:20,522 --> 00:02:21,541
二度と出会えない空があること

132
00:02:21,541 --> 00:02:21,891
それでも飛び立つなら

133
00:02:21,891 --> 00:02:22,949
それでも飛び立つなら

134
00:02:22,949 --> 00:02:23,085
それでも飛び立つなら

135
00:02:23,085 --> 00:02:23,531
それでも飛び立つなら

136
00:02:23,531 --> 00:02:23,949
それでも飛び立つなら

137
00:02:23,949 --> 00:02:24,308
それでも飛び立つなら

138
00:02:24,308 --> 00:02:24,677
それでも飛び立つなら

139
00:02:24,677 --> 00:02:25,738
それでも飛び立つなら

140
00:02:25,738 --> 00:02:25,884
それでも飛び立つなら

141
00:02:25,884 --> 00:02:27,103
それでも飛び立つなら

142
00:02:27,103 --> 00:02:27,238
きみの翼になる　私が

143
00:02:27,238 --> 00:02:27,360
きみの翼になる　私が

144
00:02:27,360 --> 00:02:27,809
きみの翼になる　私が

145
00:02:27,809 --> 00:02:28,144
きみの翼になる　私が

146
00:02:28,144 --> 00:02:28,504
きみの翼になる　私が

147
00:02:28,504 --> 00:02:29,168
きみの翼になる　私が

148
00:02:29,168 --> 00:02:29,480
きみの翼になる　私が

149
00:02:29,480 --> 00:02:29,864
きみの翼になる　私が

150
00:02:29,864 --> 00:02:31,187
きみの翼になる　私が

151
00:02:31,187 --> 00:02:31,535
きみの翼になる　私が

152
00:02:31,535 --> 00:02:32,297
きみの翼になる　私が

153
00:02:32,297 --> 00:02:32,641
きみの翼になる　私が

154
00:02:32,641 --> 00:02:33,611
きみの翼になる　私が

155
00:02:39,951 --> 00:02:42,991
하느@harne_

156
00:02:51,959 --> 00:02:53,905
グラン・エグザイル位置確認

157
00:02:53,905 --> 00:02:55,900
グラキエス北東グリッドＧ７

158
00:02:55,900 --> 00:02:59,339
速度20ノットにて
南南東微東へ進行

159
00:03:00,119 --> 00:03:01,535
グラン・エグザイルの前には

160
00:03:01,535 --> 00:03:04,566
サドリ元帥率いる第一艦隊が旋回

161
00:03:05,494 --> 00:03:09,481
あの虐殺者にこれ以上
アウグスタの代行者を名乗らせるな

162
00:03:15,251 --> 00:03:17,131
艦隊は総力を上げて

163
00:03:17,131 --> 00:03:20,236
グラン・エグザイル前面の
敵艦隊を排除

164
00:03:20,236 --> 00:03:22,728
同時に我々ヴァンシップ隊が突入

165
00:03:22,728 --> 00:03:25,371
アウグスタ・サーラを捜索・救出する

166
00:03:25,371 --> 00:03:28,528
やっぱり　最後は
自分で出たくなっちゃったか

167
00:03:28,528 --> 00:03:32,240
突入できるヴァンシップで
正式な訓練を受けているのは

168
00:03:32,240 --> 00:03:33,874
私たちだけなのよ

169
00:03:33,874 --> 00:03:36,491
僕も遊びたかったな

170
00:03:36,491 --> 00:03:38,538
シルヴィウスをよろしくね

171
00:03:38,538 --> 00:03:41,274
ミリア総司令官をサポートしてあげてね

172
00:03:41,274 --> 00:03:42,694
了解

173
00:03:43,616 --> 00:03:44,783
セシリー

174
00:03:44,783 --> 00:03:47,887
吹雪の中ではあなたの耳が頼りよ

175
00:03:47,887 --> 00:03:48,915
お願いね

176
00:03:48,915 --> 00:03:50,677
はい　頑張ります

177
00:03:51,431 --> 00:03:56,981
アウグスタ・サーラは グランエグザイルの鍵
（グラキエス語）

178
00:03:57,061 --> 00:04:02,321
その居場所は 同じエグザイルの鍵である
アルヴィス・ハミルトンならば感知できる
（グラキエス語）

179
00:04:02,506 --> 00:04:04,346
お前にだって分かるだろう

180
00:04:04,346 --> 00:04:07,213
トゥランの魔女は
お前が引き継いだのだから

181
00:04:07,508 --> 00:04:10,831
私は全軍を指揮しなければ

182
00:04:10,831 --> 00:04:14,791
ディアン あなたにアルを
あそこまで連れて行って欲しい
（グラキエス語）

183
00:04:16,041 --> 00:04:18,131
サーラを救い出すために
（グラキエス語）

184
00:04:19,881 --> 00:04:24,971
いま飛べるパイロットの中で
もっとも高い技能を持つのは あなた
（グラキエス語）

185
00:04:25,591 --> 00:04:27,511
この任務はあなたにしか頼めない
（グラキエス語）

186
00:04:28,551 --> 00:04:29,971
でも 私が…
하지（グラキエス語）

187
00:04:33,601 --> 00:04:36,521
私を…許すことができるのか？
（グラキエス語）

188
00:04:39,997 --> 00:04:41,469
ディアン

189
00:04:42,421 --> 00:04:44,013
いいえ

190
00:04:44,013 --> 00:04:48,031
お姉様のことを
今すぐ許せるかと言われたら

191
00:04:48,687 --> 00:04:50,194
それはできない

192
00:04:53,094 --> 00:04:56,603
でも　私には果たすべき使命がある

193
00:04:57,440 --> 00:04:58,751
使命？

194
00:04:59,378 --> 00:05:02,171
絶対に逃げ出すことはできない

195
00:05:02,342 --> 00:05:04,373
私はトゥランの王で

196
00:05:04,373 --> 00:05:07,477
生き残った人々を導かなければならないから

197
00:05:08,261 --> 00:05:12,100
それが　私がお姉さまから受け継いだもの

198
00:05:13,150 --> 00:05:16,068
私の気持ちなんて関係ない

199
00:05:21,191 --> 00:05:23,691
私の気持ちは関係ないと

200
00:05:27,911 --> 00:05:29,531
私が 飛ぼう
（グラキエス語）

201
00:05:37,658 --> 00:05:39,691
みなさん　お待ちかねだよ

202
00:05:42,508 --> 00:05:45,787
グラン・エグザイルに挑むすべてのみなさん

203
00:05:45,787 --> 00:05:49,261
これが本当に最後の戦いとなるでしょう

204
00:05:49,914 --> 00:05:52,210
ルスキニアの主張する通り

205
00:05:52,210 --> 00:05:57,043
ここで我々が投降してしまえば
戦争は終わるかもしれません

206
00:05:57,043 --> 00:06:00,911
ですか　そんなものが
平和と呼べるでしょうか

207
00:06:01,348 --> 00:06:03,271
ここには異なる国、

208
00:06:03,271 --> 00:06:06,281
異なる世界から来た人々が
集まっています

209
00:06:07,064 --> 00:06:11,092
けれど今　私たちは同じ思いを抱いて

210
00:06:11,092 --> 00:06:13,580
同じ未来を目指している

211
00:06:13,580 --> 00:06:17,064
私たちはもう分かっているはずなのです

212
00:06:17,064 --> 00:06:21,331
互いを理解し　思いやる心によって

213
00:06:21,331 --> 00:06:23,958
世界を変えていけるということが

214
00:06:25,264 --> 00:06:27,464
新たの未来を共に掴み

215
00:06:27,464 --> 00:06:30,689
そして　みんなで帰りましょう

216
00:06:30,689 --> 00:06:33,554
私たちを待つ人々の元へ

217
00:06:35,784 --> 00:06:37,074
ジゼ

218
00:06:37,074 --> 00:06:38,386
私ね

219
00:06:38,386 --> 00:06:41,237
やっぱり絶対グラ
ン・レースやりたいよ

220
00:06:42,119 --> 00:06:46,222
あの日のみんなの笑顔は
嘘じゃないって思うから

221
00:06:46,222 --> 00:06:47,710
ファム

222
00:06:49,115 --> 00:06:50,334
ジゼ

223
00:06:50,710 --> 00:06:52,730
笑って　ファム

224
00:06:53,817 --> 00:06:55,074
うん

225
00:07:07,525 --> 00:07:09,171
分かるか

226
00:07:09,171 --> 00:07:10,841
ファムに習った
（グラキエス語）

227
00:07:13,713 --> 00:07:15,799
グラキエス国境を通過

228
00:07:15,799 --> 00:07:19,503
グラン・エグザイル到着予想
ポイントまであと10分

229
00:07:19,503 --> 00:07:21,930
シルヴィウスからの連絡はまだか

230
00:07:21,930 --> 00:07:23,768
確認できません

231
00:07:23,768 --> 00:07:25,993
引き続き陣形を維持

232
00:07:25,993 --> 00:07:28,988
通信ワイヤー安全域を
15パーセントに保て

233
00:07:28,988 --> 00:07:31,400
艦影確認　３時の方向

234
00:07:32,314 --> 00:07:34,257
重高速教導艦

235
00:07:34,688 --> 00:07:38,585
連邦第四艦隊旗艦
セーナパティより信号

236
00:07:39,107 --> 00:07:43,037
我が艦隊はアウグスタと多くの民が望む

237
00:07:43,037 --> 00:07:45,168
平和な世界を作るために

238
00:07:45,168 --> 00:07:47,341
統合軍に参加する

239
00:07:47,526 --> 00:07:51,011
置いてくなんて　酷いぜ　親友

240
00:07:51,011 --> 00:07:52,851
司…司令

241
00:07:53,327 --> 00:07:55,170
あの野郎

242
00:07:55,170 --> 00:07:56,605
前方艦影

243
00:07:56,605 --> 00:07:58,197
数　50

244
00:07:58,197 --> 00:07:59,729
70…

245
00:07:59,729 --> 00:08:02,185
超弩級　第三、第四艦隊です

246
00:08:05,070 --> 00:08:07,731
この国には自由がないのよ

247
00:08:08,169 --> 00:08:10,637
いつまで古い約束に縛られて

248
00:08:10,637 --> 00:08:13,679
戦って奪って
そればっかりじゃない

249
00:08:14,303 --> 00:08:16,701
子供には分からぬことだ

250
00:08:16,701 --> 00:08:19,038
そんなの絶対おかしい

251
00:08:19,038 --> 00:08:21,653
私は私の空を飛ぶ

252
00:08:21,653 --> 00:08:23,871
誰にも邪魔させはしない

253
00:08:25,062 --> 00:08:27,190
待ちなさい　ラハー

254
00:08:32,262 --> 00:08:35,802
ソルーシュについていっても
よかったのだぞ　ギュゼル

255
00:08:35,802 --> 00:08:41,560
いいえ　我々の信じる世界を
成し遂げてくださるのは閣下だけですから

256
00:08:44,697 --> 00:08:46,441
総員戦闘配置

257
00:08:49,259 --> 00:08:52,853
前方10マイルに
巨大なクラウディアユニット音

258
00:08:52,853 --> 00:08:56,100
揚弾筒稼働音　主砲発射準備中

259
00:08:56,100 --> 00:08:57,739
グラン・エグザイル

260
00:08:58,337 --> 00:09:00,329
全軍　戦闘用意

261
00:09:00,329 --> 00:09:02,087
了解

262
00:09:02,087 --> 00:09:04,206
まもなく高度限界に到達

263
00:09:04,206 --> 00:09:05,581
戦闘用意

264
00:09:05,879 --> 00:09:07,421
戦闘用意

265
00:09:07,864 --> 00:09:11,619
浮ドックを集めろ
足場をつけるぞ

266
00:09:15,741 --> 00:09:17,381
高度限界消失

267
00:09:18,092 --> 00:09:20,045
ボレアース作戦開始

268
00:09:24,967 --> 00:09:26,264
撃て

269
00:09:32,845 --> 00:09:35,651
敵はすでに目も耳も衰えている

270
00:09:35,651 --> 00:09:39,161
去りゆく老兵に
最後の引導を渡してやれ

271
00:09:44,081 --> 00:09:47,966
もう誰も　死んでほしくないのに

272
00:09:47,966 --> 00:09:49,408
どうして

273
00:09:52,420 --> 00:09:53,955
敵発砲

274
00:09:53,955 --> 00:09:56,488
弾着　３ ２ １

275
00:09:59,222 --> 00:10:02,431
高速物体接近　速度300ノット以上

276
00:10:02,431 --> 00:10:03,803
危険です

277
00:10:09,031 --> 00:10:10,191
何？

278
00:10:10,480 --> 00:10:13,691
第四艦隊　クマーラ　グハ　轟沈

279
00:10:13,841 --> 00:10:15,240
何が起きているの？

280
00:10:15,240 --> 00:10:16,983
グラン・エグザイルから攻撃

281
00:10:16,983 --> 00:10:20,701
超高速移動物体による
直接攻撃を受けています

282
00:10:21,412 --> 00:10:24,042
グラン・エグザイルにもあるのか

283
00:10:24,042 --> 00:10:26,116
エグザイル防衛機構

284
00:10:27,198 --> 00:10:28,916
第四艦隊を援護しろ

285
00:10:30,638 --> 00:10:33,091
10時の方向より敵艦隊接近

286
00:10:33,976 --> 00:10:36,714
グラン・エグザイル内で揚弾筒作動音

287
00:10:36,714 --> 00:10:38,472
推定10トン　以上

288
00:10:38,472 --> 00:10:40,235
全軍に警戒警報

289
00:10:40,235 --> 00:10:41,816
回避命令を

290
00:10:41,816 --> 00:10:45,223
通信ワイヤーが各所で途絶
通信届きません

291
00:10:45,223 --> 00:10:46,641
そんな

292
00:10:49,129 --> 00:10:50,226
ファム

293
00:10:50,872 --> 00:10:53,354
ね　出来ることはないの？

294
00:10:53,354 --> 00:10:56,611
今出ていっても　一瞬で塵になるだけだ

295
00:11:05,088 --> 00:11:08,768
アウグスタの炎が
この世界を変える

296
00:11:08,768 --> 00:11:10,574
それを妨げる者は

297
00:11:10,574 --> 00:11:14,258
一艦たりとも
グラン・エグザイルに近づけてはならん

298
00:11:14,258 --> 00:11:15,905
砲弾装填完了

299
00:11:15,905 --> 00:11:17,954
主砲発射されます

300
00:11:17,954 --> 00:11:19,413
みんな逃げて

301
00:11:30,686 --> 00:11:31,981
この音は…

302
00:11:35,313 --> 00:11:37,476
被害の報告を急げ

303
00:11:37,476 --> 00:11:39,264
⅓はやられました

304
00:11:39,264 --> 00:11:42,735
グラン・エグザイル外殻で
異様な風切り音

305
00:11:42,735 --> 00:11:47,158
主砲と共に
周辺装甲が脱落したものと思われます

306
00:11:47,158 --> 00:11:48,491
主砲が？

307
00:11:49,442 --> 00:11:51,411
どうやら使い捨てみたいだね

308
00:11:51,411 --> 00:11:53,065
あのでかいのは

309
00:11:53,965 --> 00:11:56,666
機関全開　最大船速

310
00:11:57,480 --> 00:11:59,932
機関全開　最大船速

311
00:11:59,932 --> 00:12:02,671
外殻の穴より
突入部隊を送り込む

312
00:12:08,191 --> 00:12:13,046
本艦隊が敵艦隊に突入後
全ヴァンシップ隊は直ちに発艦

313
00:12:13,046 --> 00:12:17,691
グラン・エグザイル内部に突入し
アウグスタ奪還作戦を決行する

314
00:12:18,092 --> 00:12:20,813
１時方向　グラン・エグザイル主砲

315
00:12:20,813 --> 00:12:22,404
砲撃態勢に移行

316
00:12:22,404 --> 00:12:25,141
目標方位191度

317
00:12:25,141 --> 00:12:27,085
推定される目標は

318
00:12:27,085 --> 00:12:29,214
トゥラン王都　イグラシア

319
00:12:30,476 --> 00:12:33,030
もう一度トゥランを滅ぼすつもりか

320
00:12:33,030 --> 00:12:34,918
あそこは軍事施設じゃない

321
00:12:34,918 --> 00:12:37,424
アデスの移民だっているのに

322
00:12:37,424 --> 00:12:39,109
見せしめ

323
00:12:40,685 --> 00:12:43,221
青い水面に生まれし者

324
00:12:43,221 --> 00:12:46,341
損傷艦は戦闘モジュールの交換を急げ

325
00:12:46,341 --> 00:12:50,073
三戦隊、四戦隊の残存艦を
全て我が隊に集め

326
00:12:50,073 --> 00:12:51,771
突破力を上げろ

327
00:12:52,105 --> 00:12:53,699
隊形変更

328
00:12:53,699 --> 00:12:56,271
被害の多い艦は後方に下げる

329
00:13:00,099 --> 00:13:02,974
我らの安らぎは永遠に

330
00:13:02,974 --> 00:13:04,611
お姉様

331
00:13:17,961 --> 00:13:20,961
하느 (@harne_ / https://blog.naver.com/harne_)

332
00:13:58,416 --> 00:14:00,629
エグザイルを盾に…

333
00:14:06,899 --> 00:14:09,591
何？　何が起こってるの？

334
00:14:12,826 --> 00:14:14,561
やっぱりおかしい

335
00:14:28,257 --> 00:14:32,781
お父様　お姉様
お守りください

336
00:14:33,196 --> 00:14:35,832
私の大切な友人たちを

337
00:14:37,899 --> 00:14:39,483
全艦突撃！

338
00:14:51,427 --> 00:14:54,971
後翼単梯陣
敵の突貫を受け流せ

339
00:15:12,459 --> 00:15:15,930
諸君　最高の援軍を連れてきたぞ

340
00:15:23,789 --> 00:15:25,379
ウィナ先輩

341
00:15:25,379 --> 00:15:26,893
アナトレーの援軍です

342
00:15:28,245 --> 00:15:30,109
遅いぞ　ソフィアさん

343
00:15:30,535 --> 00:15:34,495
アナトレー・デュシス連邦皇帝
ソフィアの名において命ずる

344
00:15:35,022 --> 00:15:36,767
統合軍を支援せよ

345
00:15:36,767 --> 00:15:38,285
運動旗一流

346
00:15:40,878 --> 00:15:43,733
全艦両舷　最大戦速

347
00:15:43,733 --> 00:15:45,574
シルヴァーナに続け

348
00:15:52,745 --> 00:15:54,624
ご支援　感謝いたします

349
00:15:55,297 --> 00:15:59,451
我々は全力をもって
グラン・エグザイルへ突入する

350
00:16:11,758 --> 00:16:13,563
回避　右５度

351
00:16:13,563 --> 00:16:15,882
来ます　アップトリーム10度

352
00:16:20,696 --> 00:16:22,981
何としても　シルヴィウスを通せ

353
00:16:35,623 --> 00:16:38,137
ハッチ開放と同時に全機出撃

354
00:16:38,137 --> 00:16:39,903
いいか　遅れるな

355
00:16:39,903 --> 00:16:41,081
了解

356
00:16:41,377 --> 00:16:45,192
出力80%　各部異常なし

357
00:16:45,192 --> 00:16:46,662
いつでもいけるわ

358
00:16:47,112 --> 00:16:49,091
いよいよだな

359
00:16:49,365 --> 00:16:51,870
覚悟しろよ　アヒル野郎

360
00:16:51,870 --> 00:16:54,734
- 翼に風を
- 追い風を祈る

361
00:16:56,958 --> 00:17:00,245
大丈夫　今行くから

362
00:17:12,172 --> 00:17:14,988
神速の真髄　見せてやれ！

363
00:17:14,988 --> 00:17:17,392
ミリア殿　サーラ様を！

364
00:17:20,199 --> 00:17:23,405
艦首長砲身砲　発射用意

365
00:17:28,093 --> 00:17:29,252
発射！

366
00:17:39,640 --> 00:17:40,931
全機突入

367
00:17:56,088 --> 00:17:58,071
今行くよ　サーラ

368
00:18:01,582 --> 00:18:04,591
ファム　ジゼル　ディアン

369
00:18:04,591 --> 00:18:06,055
お願い

370
00:18:09,102 --> 00:18:11,911
これがグラン・エグザイル

371
00:18:11,911 --> 00:18:14,103
これ　どこかで…

372
00:18:28,422 --> 00:18:30,199
行け！　ファム

373
00:18:30,199 --> 00:18:31,782
タチアナ艦長

374
00:18:39,597 --> 00:18:42,224
久しぶりね　この感じ

375
00:18:42,224 --> 00:18:43,821
よそ見をするな

376
00:18:47,421 --> 00:18:49,374
ラムアタック　用意

377
00:18:49,374 --> 00:18:51,719
総員　対衝撃防御

378
00:18:59,823 --> 00:19:02,221
どんだけでかいのよ　この船

379
00:19:02,221 --> 00:19:04,655
急がないと　タチアナ艦長たちも

380
00:19:04,655 --> 00:19:07,199
ミリアたちだって危ないっていうのに

381
00:19:07,824 --> 00:19:09,144
やっぱり

382
00:19:10,522 --> 00:19:12,403
そうね

383
00:19:12,403 --> 00:19:14,090
こんなのはいや

384
00:19:14,090 --> 00:19:18,401
みんなが笑い合える世界を
作りたかっただけなんだよね

385
00:19:21,861 --> 00:19:22,781
どっちだ？
（グラキエス語）

386
00:19:23,452 --> 00:19:25,544
- あっち
- 待って

387
00:19:26,391 --> 00:19:28,312
９時のパイプに入って

388
00:19:28,312 --> 00:19:29,392
え？

389
00:19:29,392 --> 00:19:32,160
その方角なら　そっちが最短距離になる

390
00:19:32,160 --> 00:19:34,971
ちょ…ジゼ　なんでわかるの？

391
00:19:34,971 --> 00:19:40,171
このグラン・エグザイルの基本構造は
連邦の旗艦インペトゥスと共通なのよ

392
00:19:42,360 --> 00:19:45,601
多連装徹甲噴進弾　発射！

393
00:19:59,176 --> 00:20:00,991
直進７秒　右

394
00:20:00,991 --> 00:20:01,740
5

395
00:20:01,740 --> 00:20:02,404
4

396
00:20:02,404 --> 00:20:03,167
3

397
00:20:03,167 --> 00:20:03,858
2

398
00:20:03,858 --> 00:20:04,602
1

399
00:20:04,602 --> 00:20:05,701
今！

400
00:20:06,713 --> 00:20:08,688
巡航直進　左６秒

401
00:20:08,688 --> 00:20:09,368
4

402
00:20:09,368 --> 00:20:10,072
3

403
00:20:10,072 --> 00:20:10,705
2

404
00:20:10,705 --> 00:20:11,489
1

405
00:20:11,489 --> 00:20:12,647
今！

406
00:20:12,647 --> 00:20:13,576
右５秒

407
00:20:13,576 --> 00:20:14,311
3

408
00:20:14,311 --> 00:20:14,847
2

409
00:20:14,847 --> 00:20:15,536
1

410
00:20:15,536 --> 00:20:16,583
今！

411
00:20:25,998 --> 00:20:29,102
僕達にもカッコつけさせてよね

412
00:20:29,601 --> 00:20:32,297
さあ　来い　アヒル野郎ども

413
00:20:32,297 --> 00:20:33,641
くらえ！

414
00:20:37,435 --> 00:20:38,969
行け！　ファム

415
00:20:40,386 --> 00:20:43,064
みんな　翼に風を！

416
00:20:58,785 --> 00:21:00,812
もうそこ　目の前

417
00:21:13,726 --> 00:21:14,811
ディアン

418
00:21:14,811 --> 00:21:16,203
構うな 行け！
（グラキエス語）

419
00:21:16,203 --> 00:21:17,258
ディアン

420
00:21:28,031 --> 00:21:28,991
しっかり掴まれ
（グラキエス語）

421
00:21:45,381 --> 00:21:46,381
滅びろ
（グラキエス語）

422
00:22:02,075 --> 00:22:05,651
まさかこれ…作りかけ？

423
00:22:05,651 --> 00:22:08,770
建造途中で放棄された？

424
00:22:08,770 --> 00:22:10,261
そんな

425
00:23:58,753 --> 00:24:00,931
하느@harne_

426
00:24:01,753 --> 00:24:04,624
全砲門　グラン・エグザイル内壁を狙え

427
00:24:04,624 --> 00:24:06,105
触手の注意を我が艦に引きつける

428
00:24:06,105 --> 00:24:09,337
マエストロ・サーラの下へ
世界を統一し

429
00:24:09,337 --> 00:24:10,335
平和を導く

430
00:24:10,335 --> 00:24:14,011
自由と意志を奪われて
だた生きのびるだけの生に

431
00:24:14,011 --> 00:24:17,714
確かに閣下のやり方こそが
一番の早道なんだろうな

432
00:24:17,714 --> 00:24:19,980
その夢は本当に叶ったんですか

433
00:24:19,980 --> 00:24:22,934
これは総統閣下より
予め与えられていた…

434
00:24:22,934 --> 00:24:26,054
もう誰も　死んじゃだめ

435
00:24:26,054 --> 00:24:28,477
でも　あたしは

436
00:24:28,477 --> 00:24:29,888
夢を見たい！