[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 诸神字幕
Original Script: 诸神字幕组
Synch Point: 0
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Last Exile Ginyoku no Fam - 15.5v2.mkv
Video File: Last Exile Ginyoku no Fam - 15.5v2.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 233
Active Line: 293
Video Position: 8963

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP-jp,マメロン,45,&H00F9D70C,&H000000FF,&H00D8BC12,&H00BBA20F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,128
Style: ED-jp,マメロン,45,&H64336FEA,&H000000FF,&H642B5AC5,&H64234AAA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,3,10,10,10,1
Style: jp（日文）,UD デジタル 教科書体 NK-B,44,&H00DCFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H5A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,3,2,30,30,80,128

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:20:28.39,0:20:31.90,ED-jp,NTP,0,0,0,,同じ夢見て育ったね
Dialogue: 0,0:20:34.07,0:20:39.07,ED-jp,NTP,0,0,0,,白い花咲く街で でも今は…
Dialogue: 0,0:20:39.11,0:20:49.83,ED-jp,NTP,0,0,0,,雲間を駆けてゆく 銀色の空の船
Dialogue: 0,0:20:50.76,0:20:56.17,ED-jp,NTP,0,0,0,,見上げて伸ばした
Dialogue: 0,0:20:56.19,0:21:04.14,ED-jp,NTP,0,0,0,,指先をすり抜け 小さく消えた
Dialogue: 0,0:21:04.98,0:21:16.71,ED-jp,NTP,0,0,0,,果てない空の彼方へ すべては何処へ続くだろう
Dialogue: 0,0:21:16.72,0:21:22.61,ED-jp,NTP,0,0,0,,求める安らぎの場所
Dialogue: 0,0:21:22.62,0:21:40.28,ED-jp,NTP,0,0,0,,天子が降りる道はわたしの腕へ　きっと続くよ
Dialogue: 0,0:21:51.08,0:22:02.45,ED-jp,NTP,0,0,0,,果てない空の彼方へ すべては何処へ続くだろう
Dialogue: 0,0:22:02.72,0:22:08.43,ED-jp,NTP,0,0,0,,求める安らぎの場所
Dialogue: 0,0:22:08.74,0:22:23.02,ED-jp,NTP,0,0,0,,天子が降りる道はわたしの腕へ　きっと続くよ
Dialogue: 0,0:22:23.23,0:22:34.90,ED-jp,NTP,0,0,0,,あなたが空を行くなら わたしは翼になりたい
Dialogue: 0,0:22:34.91,0:22:46.49,ED-jp,NTP,0,0,0,,どんなに強い風にもけして折れないしなやかな羽
Dialogue: 0,0:22:46.62,0:22:54.51,ED-jp,NTP,0,0,0,,いつか　きっと持つから
Dialogue: 0,0:22:55.79,0:23:01.43,ED-jp,NTP,0,0,0,,果てない空の彼方へ
Dialogue: 0,0:23:07.14,0:23:13.16,ED-jp,NTP,0,0,0,,求める安らぎの場所
Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:33.08,ED-jp,NTP,0,0,0,,あなたが空を行くなら
Dialogue: 0,0:23:39.34,0:23:44.87,ED-jp,NTP,0,0,0,,どんなに強い風にも
Dialogue: 0,0:00:53.39,0:00:56.99,OP-jp,NTP,0,0,0,,just keep on trying, keep on flying
Dialogue: 0,0:00:57.02,0:00:59.49,OP-jp,NTP,0,0,0,,I will be the light
Dialogue: 0,0:01:00.40,0:01:06.79,OP-jp,NTP,0,0,0,,夜明けをひとつの始まりとするなら
Dialogue: 0,0:01:07.81,0:01:13.97,OP-jp,NTP,0,0,0,,今が来るべき時だとするなら
Dialogue: 0,0:01:14.78,0:01:17.88,OP-jp,NTP,0,0,0,,君との Cloud Age Symphony
Dialogue: 0,0:01:17.90,0:01:25.97,OP-jp,NTP,0,0,0,,雲の海の向こうに光が射す方へ
Dialogue: 0,0:01:30.36,0:01:43.53,OP-jp,NTP,0,0,0,,Ah 魔法のような一瞬に会えるのか？
Dialogue: 0,0:01:43.81,0:01:50.66,OP-jp,NTP,0,0,0,,冷たい夜を引き替えに
Dialogue: 0,0:01:51.02,0:01:57.67,OP-jp,NTP,0,0,0,,二人は羽ばたいて
Dialogue: 0,0:01:58.22,0:02:08.99,OP-jp,NTP,0,0,0,,永遠を掴む その果てには……
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:17.81,0:00:21.12,jp（日文）,NTP,0,0,0,,{\pos(640,630)}グラキエスの…  聞こえなくなった
Dialogue: 0,0:00:22.38,0:00:23.23,jp（日文）,NTP,0,0,0,,そう
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:27.49,jp（日文）,NTP,0,0,0,,エグザイルは戦争するためにあるんじゃないのに
Dialogue: 0,0:00:28.94,0:00:29.93,jp（日文）,NTP,0,0,0,,そうだね
Dialogue: 0,0:00:31.97,0:00:35.69,jp（日文）,NTP,0,0,0,,けれど　いつだってエグザイルは戦火の中心にある
Dialogue: 0,0:00:36.85,0:00:37.99,jp（日文）,NTP,0,0,0,,この空の彼方で　
Dialogue: 0,0:00:38.02,0:00:42.37,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕だちもまた エグザイルを巡り戦った
Dialogue: 0,0:02:23.01,0:02:25.33,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:27.62,0:02:28.69,jp（日文）,NTP,0,0,0,,プレステール
Dialogue: 0,0:02:29.68,0:02:32.35,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕たちがかつて暮らしていた人工の星では
Dialogue: 0,0:02:32.76,0:02:34.80,jp（日文）,NTP,0,0,0,,二つの国家が戦争していた
Dialogue: 0,0:02:43.98,0:02:45.46,jp（日文）,NTP,0,0,0,,一方はアナトレー
Dialogue: 0,0:02:45.94,0:02:47.34,jp（日文）,NTP,0,0,0,,一方はデュシス
Dialogue: 0,0:02:47.89,0:02:50.79,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ギルドはそれを調停し　管理していた
Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:55.70,jp（日文）,NTP,0,0,0,,両国を隔てるグランドストリームの中
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:02:59.66,jp（日文）,NTP,0,0,0,,エグザイルは来るべき時を待ち　さまよっていた
Dialogue: 0,0:03:01.09,0:03:03.44,jp（日文）,NTP,0,0,0,,いつか故郷へ帰るための移民船
Dialogue: 0,0:03:03.73,0:03:05.57,jp（日文）,NTP,0,0,0,,という知識は遠に失われ
Dialogue: 0,0:03:06.34,0:03:10.62,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕たちは　神の力に等しいものと
Dialogue: 0,0:03:14.20,0:03:15.79,jp（日文）,NTP,0,0,0,,その鍵が私　
Dialogue: 0,0:03:16.34,0:03:17.73,jp（日文）,NTP,0,0,0,,アルヴィス·ハミルトン
Dialogue: 0,0:03:18.90,0:03:23.09,jp（日文）,NTP,0,0,0,,エグザイルを手に入れ 世界に君臨しようとするギルドから
Dialogue: 0,0:03:23.12,0:03:25.00,jp（日文）,NTP,0,0,0,,逃れ 運ばれた
Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:29.84,jp（日文）,NTP,0,0,0,,任務を引き継いでほしい…
Dialogue: 0,0:03:30.82,0:03:31.82,jp（日文）,NTP,0,0,0,,星七つ!
Dialogue: 0,0:03:32.39,0:03:33.74,jp（日文）,NTP,0,0,0,,積荷は…
Dialogue: 0,0:03:35.10,0:03:36.41,jp（日文）,NTP,0,0,0,,この子を頼む
Dialogue: 0,0:03:37.15,0:03:38.11,jp（日文）,NTP,0,0,0,,この子が?!
Dialogue: 0,0:03:38.69,0:03:41.02,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ヴゥンシップ乗りクラウス·ヴァルカは
Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:45.82,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ラルフ·ウェンズディの神聖な任務をここに引き継ぐ
Dialogue: 0,0:03:50.18,0:03:53.43,jp（日文）,NTP,0,0,0,,くたばりやがれ　化け物が
Dialogue: 0,0:03:58.62,0:04:00.90,jp（日文）,NTP,0,0,0,,えっと　僕はクラウスで
Dialogue: 0,0:04:01.41,0:04:02.47,jp（日文）,NTP,0,0,0,,こっちはラヴィ
Dialogue: 0,0:04:04.18,0:04:07.68,jp（日文）,NTP,0,0,0,,君は眠ってだけど　仕事の引き継ぎは終わってて
Dialogue: 0,0:04:10.92,0:04:12.62,jp（日文）,NTP,0,0,0,,二人はヴゥンシップ乗り
Dialogue: 0,0:04:13.19,0:04:14.76,jp（日文）,NTP,0,0,0,,空の運び屋だった
Dialogue: 0,0:04:20.52,0:04:21.79,jp（日文）,NTP,0,0,0,,大好きな二人
Dialogue: 0,0:04:22.63,0:04:25.08,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ラヴィは最初ちょっと怖かったけど
Dialogue: 0,0:04:25.93,0:04:29.81,jp（日文）,NTP,0,0,0,,でも　ラヴィの作るサンドイッチはすごく美味しくて
Dialogue: 0,0:04:34.59,0:04:35.30,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ギータ
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:42.36,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ギータ　本当はもういないんでしょう
Dialogue: 0,0:04:50.30,0:04:51.03,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ごめん
Dialogue: 0,0:05:01.27,0:05:02.10,jp（日文）,NTP,0,0,0,,放せ
Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:03.81,jp（日文）,NTP,0,0,0,,アルを放せ
Dialogue: 0,0:05:11.15,0:05:12.22,jp（日文）,NTP,0,0,0,,クラウス
Dialogue: 0,0:05:19.50,0:05:22.11,jp（日文）,NTP,0,0,0,,シルヴァーナ艦長　アレックス
Dialogue: 0,0:05:22.64,0:05:24.16,jp（日文）,NTP,0,0,0,,私の届け先
Dialogue: 0,0:05:24.96,0:05:27.96,jp（日文）,NTP,0,0,0,,クラウスたちとはここでお別れのはずだった
Dialogue: 0,0:05:36.31,0:05:38.35,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ディ―オ様　　準備できました
Dialogue: 0,0:05:40.03,0:05:42.85,jp（日文）,NTP,0,0,0,,そのすぐ後に　僕たちがやって来た
Dialogue: 0,0:05:45.29,0:05:46.30,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ディ―オ様
Dialogue: 0,0:05:46.54,0:05:49.71,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラ　死体って何とも言えないよね
Dialogue: 0,0:05:57.31,0:05:59.26,jp（日文）,NTP,0,0,0,,君は　誰
Dialogue: 0,0:06:07.15,0:06:08.61,jp（日文）,NTP,0,0,0,,この退屈な戦場で
Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:12.04,jp（日文）,NTP,0,0,0,,唯一インメルマンだけがきらきらして見えた
Dialogue: 0,0:06:21.97,0:06:25.61,jp（日文）,NTP,0,0,0,,空の本当の飛び方を　僕が教えてあげる
Dialogue: 0,0:06:25.65,0:06:27.60,jp（日文）,NTP,0,0,0,,少し接近しすぎではありませんか
Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:29.80,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕を誰だと思ってるんだ
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:32.26,jp（日文）,NTP,0,0,0,,プリンシパル　ディ―オだよ
Dialogue: 0,0:06:33.98,0:06:35.14,jp（日文）,NTP,0,0,0,,タイムアップです
Dialogue: 0,0:06:37.50,0:06:38.53,jp（日文）,NTP,0,0,0,,分かった
Dialogue: 0,0:06:44.02,0:06:45.48,jp（日文）,NTP,0,0,0,,次はいつ会えるかなあ
Dialogue: 0,0:06:52.35,0:06:54.31,jp（日文）,NTP,0,0,0,,その機会は意外に早く来た
Dialogue: 0,0:06:55.68,0:06:59.96,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ホライゾンケーブで行われる八時間耐久ヴァンシップレース
Dialogue: 0,0:07:09.43,0:07:11.31,jp（日文）,NTP,0,0,0,,クラウス　出力最大
Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:12.43,jp（日文）,NTP,0,0,0,,分かった
Dialogue: 0,0:07:15.15,0:07:16.00,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ディーオ様
Dialogue: 0,0:07:16.04,0:07:17.52,jp（日文）,NTP,0,0,0,,もっとスピード上がらないの
Dialogue: 0,0:07:17.92,0:07:19.16,jp（日文）,NTP,0,0,0,,これ以上は無理です
Dialogue: 0,0:07:19.66,0:07:21.07,jp（日文）,NTP,0,0,0,,燃料はフルタンクにした…
Dialogue: 0,0:07:21.08,0:07:22.94,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラ　降りて　今すぐ
Dialogue: 0,0:07:23.78,0:07:25.41,jp（日文）,NTP,0,0,0,,行け
Dialogue: 0,0:07:29.72,0:07:31.08,jp（日文）,NTP,0,0,0,,やった
Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:39.43,jp（日文）,NTP,0,0,0,,勝った?
Dialogue: 0,0:07:39.52,0:07:40.23,jp（日文）,NTP,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:07:40.52,0:07:41.65,jp（日文）,NTP,0,0,0,,パーティやるのよ
Dialogue: 0,0:07:41.87,0:07:43.36,jp（日文）,NTP,0,0,0,,いいね　パーティ
Dialogue: 0,0:07:44.86,0:07:47.30,jp（日文）,NTP,0,0,0,,インメルマンについて行ったら　捕虜にされちゃった
Dialogue: 0,0:07:47.73,0:07:49.77,jp（日文）,NTP,0,0,0,,まあ　そのために来たんだけど
Dialogue: 0,0:07:50.97,0:07:52.88,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕　捕虜なんだね
Dialogue: 0,0:07:57.76,0:07:59.26,jp（日文）,NTP,0,0,0,,そろそろ夜明けだね
Dialogue: 0,0:07:59.54,0:08:00.10,jp（日文）,NTP,0,0,0,,え?
Dialogue: 0,0:08:02.07,0:08:02.99,jp（日文）,NTP,0,0,0,,あなた　嫌い
Dialogue: 0,0:08:04.55,0:08:05.26,jp（日文）,NTP,0,0,0,,どうして
Dialogue: 0,0:08:05.56,0:08:06.45,jp（日文）,NTP,0,0,0,,変なんだもん
Dialogue: 0,0:08:06.66,0:08:07.46,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕が?
Dialogue: 0,0:08:07.88,0:08:10.12,jp（日文）,NTP,0,0,0,,クラウスのこと　変な名前で呼ぶし
Dialogue: 0,0:08:11.16,0:08:13.11,jp（日文）,NTP,0,0,0,,インメルマンはインメルマンだよ
Dialogue: 0,0:08:13.75,0:08:15.26,jp（日文）,NTP,0,0,0,,クラウスはクラウスよ
Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:21.48,jp（日文）,NTP,0,0,0,,君はアルヴィス
Dialogue: 0,0:08:21.87,0:08:23.31,jp（日文）,NTP,0,0,0,,あたしのことを知っているの
Dialogue: 0,0:08:24.91,0:08:26.05,jp（日文）,NTP,0,0,0,,いろんなことをね
Dialogue: 0,0:08:28.02,0:08:29.38,jp（日文）,NTP,0,0,0,,詩を読んであげるよ
Dialogue: 0,0:08:29.83,0:08:30.49,jp（日文）,NTP,0,0,0,,詩？
Dialogue: 0,0:08:31.64,0:08:32.53,jp（日文）,NTP,0,0,0,,詩って？
Dialogue: 0,0:08:37.70,0:08:40.35,jp（日文）,NTP,0,0,0,,空の彼方にあるものは
Dialogue: 0,0:08:47.70,0:08:49.32,jp（日文）,NTP,0,0,0,,すごい　すごい
Dialogue: 0,0:08:49.71,0:08:50.40,jp（日文）,NTP,0,0,0,,アル
Dialogue: 0,0:08:51.26,0:08:54.85,jp（日文）,NTP,0,0,0,,迷い子を　母の手に導くもの
Dialogue: 0,0:08:57.22,0:08:58.08,jp（日文）,NTP,0,0,0,,エグザイル
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:03.13,0:09:07.44,jp（日文）,NTP,0,0,0,,エグザイルの起動には　アルヴィスとミュステリオンが必要だ
Dialogue: 0,0:09:07.97,0:09:09.47,jp（日文）,NTP,0,0,0,,艦長さんはいくつ知ってるの
Dialogue: 0,0:09:10.09,0:09:10.79,jp（日文）,NTP,0,0,0,,二つ?
Dialogue: 0,0:09:11.78,0:09:13.36,jp（日文）,NTP,0,0,0,,わかった　三つだ
Dialogue: 0,0:09:13.88,0:09:15.66,jp（日文）,NTP,0,0,0,,アレックスの目的って?
Dialogue: 0,0:09:17.20,0:09:18.13,jp（日文）,NTP,0,0,0,,それはね
Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:22.08,jp（日文）,NTP,0,0,0,,エグザイルを手に入れ　世界を変える
Dialogue: 0,0:09:22.73,0:09:26.05,jp（日文）,NTP,0,0,0,,マエストロ·デルフィーネを引きずり下ろすこと
Dialogue: 0,0:09:42.56,0:09:44.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ディーオ様　落ち着いてください
Dialogue: 0,0:09:44.53,0:09:45.98,jp（日文）,NTP,0,0,0,,デルフィーネが来た!
Dialogue: 0,0:09:47.73,0:09:48.96,jp（日文）,NTP,0,0,0,,撃沈しろ
Dialogue: 0,0:09:49.26,0:09:52.29,jp（日文）,NTP,0,0,0,,奴がいるんだ!　マエストロが
Dialogue: 0,0:09:53.42,0:09:54.48,jp（日文）,NTP,0,0,0,,デルフィーネ
Dialogue: 0,0:09:55.12,0:09:56.65,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕の姉さん
Dialogue: 0,0:09:57.45,0:09:58.92,jp（日文）,NTP,0,0,0,,お誕生日おめでとう
Dialogue: 0,0:10:00.35,0:10:02.30,jp（日文）,NTP,0,0,0,,これ　とってもいい水なのよ
Dialogue: 0,0:10:02.91,0:10:04.21,jp（日文）,NTP,0,0,0,,大事に飲んでね
Dialogue: 0,0:10:04.84,0:10:05.68,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ありがとう
Dialogue: 0,0:10:06.34,0:10:09.19,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕はこれ　使い古したけど
Dialogue: 0,0:10:09.75,0:10:10.77,jp（日文）,NTP,0,0,0,,インメルマン
Dialogue: 0,0:10:11.09,0:10:12.20,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ケーキもあるの
Dialogue: 0,0:10:13.08,0:10:14.03,jp（日文）,NTP,0,0,0,,食べてよ　ディーオ
Dialogue: 0,0:10:17.52,0:10:21.90,jp（日文）,NTP,0,0,0,,君たちのおかげで誕生日っていいなって初めて思った
Dialogue: 0,0:10:22.68,0:10:23.53,jp（日文）,NTP,0,0,0,,けれど
Dialogue: 0,0:10:26.98,0:10:27.83,jp（日文）,NTP,0,0,0,,{\an8}放して
Dialogue: 0,0:10:27.39,0:10:28.63,jp（日文）,NTP,0,0,0,,アゴーンの試練
Dialogue: 0,0:10:29.01,0:10:31.02,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ギルドの成人の日が迫っていた
Dialogue: 0,0:10:33.59,0:10:34.71,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラ　ルシオラを呼んでよ
Dialogue: 0,0:10:35.41,0:10:36.68,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラ
Dialogue: 0,0:10:37.54,0:10:38.91,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕は連れ戻され
Dialogue: 0,0:10:39.27,0:10:41.18,jp（日文）,NTP,0,0,0,,心を壊された
Dialogue: 0,0:10:56.03,0:10:58.13,jp（日文）,NTP,0,0,0,,さ　始めなさい
Dialogue: 0,0:11:04.17,0:11:06.56,jp（日文）,NTP,0,0,0,,素晴らしいわ　ディーオ
Dialogue: 0,0:11:14.90,0:11:17.52,jp（日文）,NTP,0,0,0,,アルヴィス　次の主役はあなたよ
Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:22.20,jp（日文）,NTP,0,0,0,,あたしは　ここよ
Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:27.63,jp（日文）,NTP,0,0,0,,では最初は　ダゴベール家のミュステリオン
Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:32.53,jp（日文）,NTP,0,0,0,,大地を金色に染める波
Dialogue: 0,0:11:35.71,0:11:42.21,jp（日文）,NTP,0,0,0,,命を育む恵みの息吹　麦の大地
Dialogue: 0,0:11:43.28,0:11:45.26,jp（日文）,NTP,0,0,0,,あたしとミュステリオンを揃え
Dialogue: 0,0:11:46.01,0:11:48.85,jp（日文）,NTP,0,0,0,,デルフィーネはエグザイルを手に入れた
Dialogue: 0,0:11:55.56,0:11:59.31,jp（日文）,NTP,0,0,0,,儀式が終わってもディーオの心は戻らなかった
Dialogue: 0,0:12:00.61,0:12:05.29,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラはそんなディーオと私たちを助けてくれた
Dialogue: 0,0:12:06.97,0:12:07.90,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラ
Dialogue: 0,0:12:08.76,0:12:09.97,jp（日文）,NTP,0,0,0,,一人で何を?
Dialogue: 0,0:12:10.64,0:12:14.17,jp（日文）,NTP,0,0,0,,私はディーオ様に危害を加える者たちを排除します
Dialogue: 0,0:12:15.26,0:12:16.59,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕は笑っていた
Dialogue: 0,0:12:17.48,0:12:20.50,jp（日文）,NTP,0,0,0,,何も知らず　何もかも忘れて
Dialogue: 0,0:12:52.57,0:12:54.32,jp（日文）,NTP,0,0,0,,素敵ね　ルシオラ
Dialogue: 0,0:12:54.74,0:12:56.21,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ご褒美をあげる
Dialogue: 0,0:12:56.84,0:12:58.49,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ディーオ様を自由に
Dialogue: 0,0:12:58.75,0:13:00.67,jp（日文）,NTP,0,0,0,,さ　おとりなさい
Dialogue: 0,0:13:04.66,0:13:07.75,jp（日文）,NTP,0,0,0,,どうして私の大切なディーオを逃したの
Dialogue: 0,0:13:08.89,0:13:09.81,jp（日文）,NTP,0,0,0,,私は…
Dialogue: 0,0:13:10.94,0:13:13.55,jp（日文）,NTP,0,0,0,,変ね　お友達でもないのに
Dialogue: 0,0:13:14.64,0:13:17.17,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラはディーオの何かしら
Dialogue: 0,0:13:20.68,0:13:21.40,jp（日文）,NTP,0,0,0,,おいしい?
Dialogue: 0,0:13:22.35,0:13:22.97,jp（日文）,NTP,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:13:23.30,0:13:26.02,jp（日文）,NTP,0,0,0,,おいしい時にはおいしいって顔しなきゃ
Dialogue: 0,0:13:27.30,0:13:28.11,jp（日文）,NTP,0,0,0,,顔?
Dialogue: 0,0:13:32.59,0:13:36.33,jp（日文）,NTP,0,0,0,,あのね　僕とルシオラは友達だよ
Dialogue: 0,0:13:44.17,0:13:47.24,jp（日文）,NTP,0,0,0,,私はディーオ様の友達です
Dialogue: 0,0:13:49.03,0:13:49.93,jp（日文）,NTP,0,0,0,,そう
Dialogue: 0,0:14:00.36,0:14:01.41,jp（日文）,NTP,0,0,0,,素敵
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:06.51,jp（日文）,NTP,0,0,0,,素敵よ　ルシオラ
Dialogue: 0,0:14:12.52,0:14:13.90,jp（日文）,NTP,0,0,0,,スロットル　チェック
Dialogue: 0,0:14:14.46,0:14:15.52,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ベリファイ　チェック
Dialogue: 0,0:14:15.80,0:14:16.51,jp（日文）,NTP,0,0,0,,クリア
Dialogue: 0,0:14:17.37,0:14:18.35,jp（日文）,NTP,0,0,0,,エンジン始動
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:23.63,jp（日文）,NTP,0,0,0,,準備はいい?
Dialogue: 0,0:14:24.22,0:14:24.86,jp（日文）,NTP,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:14:36.60,0:14:38.25,jp（日文）,NTP,0,0,0,,幸運を　クラウス
Dialogue: 0,0:14:39.51,0:14:40.99,jp（日文）,NTP,0,0,0,,良き風とともに
Dialogue: 0,0:14:43.20,0:14:47.26,jp（日文）,NTP,0,0,0,,私たちはもう一度　グランド·ストリームへ向かった
Dialogue: 0,0:14:49.66,0:14:53.10,jp（日文）,NTP,0,0,0,,デルフィーネから　エグザイルを取り戻すために
Dialogue: 0,0:14:54.71,0:14:59.29,jp（日文）,NTP,0,0,0,,私たちを追ってきたのは　混乱したままのディーオだった
Dialogue: 0,0:15:00.91,0:15:02.67,jp（日文）,NTP,0,0,0,,一時方向　レインバード
Dialogue: 0,0:15:04.85,0:15:05.97,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ゴールが見えた
Dialogue: 0,0:15:08.93,0:15:10.48,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラ　負けちゃうよ
Dialogue: 0,0:15:10.48,0:15:11.98,jp（日文）,NTP,0,0,0,,もっとスピード上がらないの?
Dialogue: 0,0:15:14.54,0:15:16.49,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラ降りて　今すぐ
Dialogue: 0,0:15:21.57,0:15:23.78,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ゴール！
Dialogue: 0,0:15:25.35,0:15:28.33,jp（日文）,NTP,0,0,0,,やった　やったよ　僕達の勝ちだ
Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:31.65,jp（日文）,NTP,0,0,0,,インメルマンに勝ったよ　ルシオラ
Dialogue: 0,0:15:37.49,0:15:38.55,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラ?
Dialogue: 0,0:15:47.32,0:15:49.18,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕が降りてって言ったから
Dialogue: 0,0:15:52.45,0:15:54.27,jp（日文）,NTP,0,0,0,,僕が降りてって言ったから
Dialogue: 0,0:15:54.62,0:15:56.86,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ルシオラ!!
Dialogue: 0,0:15:57.59,0:15:58.79,jp（日文）,NTP,0,0,0,,クラウス　ごめん
Dialogue: 0,0:15:58.84,0:16:00.23,jp（日文）,NTP,0,0,0,,方向がわからない
Dialogue: 0,0:16:11.15,0:16:13.04,jp（日文）,NTP,0,0,0,,我が皇帝の道を開けろ
Dialogue: 0,0:16:13.32,0:16:15.16,jp（日文）,NTP,0,0,0,,全艦　撃ち方始め
Dialogue: 0,0:16:19.95,0:16:22.99,jp（日文）,NTP,0,0,0,,エグザイル　触手の放出音を数えきれません
Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:28.89,jp（日文）,NTP,0,0,0,,時限信管魚雷　全部発射用意
Dialogue: 0,0:16:29.24,0:16:30.07,jp（日文）,NTP,0,0,0,,撃て
Dialogue: 0,0:16:37.91,0:16:39.97,jp（日文）,NTP,0,0,0,,主砲塔　一から三を開け
Dialogue: 0,0:16:39.99,0:16:41.98,jp（日文）,NTP,0,0,0,,目標　味方艦ウルバヌス
Dialogue: 0,0:16:42.14,0:16:44.07,jp（日文）,NTP,0,0,0,,乗組員　艦前方に退避
Dialogue: 0,0:16:44.15,0:16:44.88,jp（日文）,NTP,0,0,0,,来るぞ
Dialogue: 0,0:16:45.24,0:16:46.03,jp（日文）,NTP,0,0,0,,発射
Dialogue: 0,0:16:57.49,0:16:58.92,jp（日文）,NTP,0,0,0,,針路仰角二十度
Dialogue: 0,0:16:59.26,0:17:01.10,jp（日文）,NTP,0,0,0,,機関全開　最大戦速
Dialogue: 0,0:17:01.72,0:17:03.66,jp（日文）,NTP,0,0,0,,陛下　マエストロを
Dialogue: 0,0:17:05.00,0:17:08.78,jp（日文）,NTP,0,0,0,,漸減口径式重高角砲　発射
Dialogue: 0,0:17:16.25,0:17:18.57,jp（日文）,NTP,0,0,0,,デルフィーネ艦から艦長の声が…
Dialogue: 0,0:17:42.28,0:17:43.34,jp（日文）,NTP,0,0,0,,空へ
Dialogue: 0,0:17:50.28,0:17:52.86,jp（日文）,NTP,0,0,0,,クラウス　二時方向　光が見える
Dialogue: 0,0:17:52.90,0:17:54.21,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ブースターを使うよ
Dialogue: 0,0:17:54.43,0:17:55.87,jp（日文）,NTP,0,0,0,,行け!
Dialogue: 0,0:18:10.08,0:18:14.63,jp（日文）,NTP,0,0,0,,グランド·ストリームを越えた
Dialogue: 0,0:18:15.63,0:18:16.54,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ラヴィ
Dialogue: 0,0:18:23.73,0:18:24.56,jp（日文）,NTP,0,0,0,,これ
Dialogue: 0,0:18:25.46,0:18:27.60,jp（日文）,NTP,0,0,0,,これがデュシス
Dialogue: 0,0:18:28.31,0:18:30.84,jp（日文）,NTP,0,0,0,,エグザイルのところに連れてって　クラウス
Dialogue: 0,0:18:31.73,0:18:32.52,jp（日文）,NTP,0,0,0,,わかった
Dialogue: 0,0:18:44.99,0:18:45.73,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ラヴィ
Dialogue: 0,0:18:52.16,0:18:53.39,jp（日文）,NTP,0,0,0,,クラウス
Dialogue: 0,0:18:54.99,0:18:57.53,jp（日文）,NTP,0,0,0,,越えたのね　グランド·ストリームを
Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:02.19,jp（日文）,NTP,0,0,0,,お願いね
Dialogue: 0,0:19:02.21,0:19:02.93,jp（日文）,NTP,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:19:06.98,0:19:09.30,jp（日文）,NTP,0,0,0,,空の彼方にあるものは
Dialogue: 0,0:19:10.09,0:19:14.29,jp（日文）,NTP,0,0,0,,迷い子を母の手に導くもの　エグザイル
Dialogue: 0,0:19:25.12,0:19:28.04,jp（日文）,NTP,0,0,0,,大地を金色に染める波
Dialogue: 0,0:19:28.39,0:19:32.49,jp（日文）,NTP,0,0,0,,命を育む恵みの息吹　麦の大地
Dialogue: 0,0:19:38.20,0:19:40.46,jp（日文）,NTP,0,0,0,,天使の降りる道
Dialogue: 0,0:19:41.62,0:19:45.93,jp（日文）,NTP,0,0,0,,其は大いなる風の道　グランド·ストリーム
Dialogue: 0,0:19:57.13,0:19:59.55,jp（日文）,NTP,0,0,0,,記憶の彼方にあるものは
Dialogue: 0,0:20:00.31,0:20:03.15,jp（日文）,NTP,0,0,0,,全てが生まれ　全てが帰る場所
Dialogue: 0,0:20:03.95,0:20:04.80,jp（日文）,NTP,0,0,0,,青い星
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:48.48,0:21:49.94,jp（日文）,NTP,0,0,0,,あ　帰ってきた
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:15.64,0:22:17.32,jp（日文）,NTP,0,0,0,,私たちは誓った
Dialogue: 0,0:22:18.63,0:22:22.37,jp（日文）,NTP,0,0,0,,{\pos(640,630)}アナトレーも　デュシスも　ギルドもない
Dialogue: 0,0:22:23.21,0:22:26.01,jp（日文）,NTP,0,0,0,,争いのない世界を作っていくと
Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:34.20,jp（日文）,NTP,0,0,0,,なのに　また戦争…
Dialogue: 0,0:22:34.91,0:22:38.01,jp（日文）,NTP,0,0,0,,どこへ行っても狙われて　利用されて
Dialogue: 0,0:22:39.10,0:22:40.49,jp（日文）,NTP,0,0,0,,誰かを傷つけて
Dialogue: 0,0:22:42.31,0:22:44.01,jp（日文）,NTP,0,0,0,,もう一層私なんて…
Dialogue: 0,0:22:44.91,0:22:45.84,jp（日文）,NTP,0,0,0,,アルヴィス
Dialogue: 0,0:22:47.68,0:22:50.44,jp（日文）,NTP,0,0,0,,君がここにいるのは　なぜだと思う?
Dialogue: 0,0:22:51.96,0:22:53.78,jp（日文）,NTP,0,0,0,,みんなが繋いできたんだ
Dialogue: 0,0:22:57.02,0:22:59.11,jp（日文）,NTP,0,0,0,,もちろん　僕の命もそう
Dialogue: 0,0:23:01.40,0:23:02.51,jp（日文）,NTP,0,0,0,,だから生きよ
Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:05.67,jp（日文）,NTP,0,0,0,,生きるんだ　苦しくても
Dialogue: 0,0:23:10.04,0:23:10.53,jp（日文）,NTP,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:23:12.90,0:23:13.59,jp（日文）,NTP,0,0,0,,ディーオ
Dialogue: 0,0:23:13.76,0:23:14.99,jp（日文）,NTP,0,0,0,,行こう　アル
Dialogue: 0,0:23:27.82,0:23:29.98,jp（日文）,NTP,0,0,0,,起きろ　ねぼすけ
Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:38.65,jp（日文）,NTP,0,0,0,,行こう　お昼にしよう
Dialogue: 0,0:23:49.57,0:23:51.01,jp（日文）,NTP,0,0,0,,アルは僕が守る
Dialogue: 0,0:23:51.69,0:23:54.72,jp（日文）,NTP,0,0,0,,インメルマンと約束したから
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.42,jp（日文）,NTP,0,0,0,,