1
00:00:12,973 --> 00:00:15,271
いつもご苦労様

2
00:00:15,271 --> 00:00:17,013
いいえ　ヴィスラさん

3
00:00:38,709 --> 00:00:40,837
今月もこんなに…

4
00:00:44,154 --> 00:00:46,979
お父様のお加減はいかがですか？

5
00:00:46,979 --> 00:00:51,196
今度　私の乗る船は
厳しい訓練を終えて

6
00:00:51,196 --> 00:00:55,803
ようやく皇帝陛下の艦隊に
所属することになりました

7
00:00:55,803 --> 00:00:58,130
乗員の士気は大変高く

8
00:00:58,130 --> 00:01:03,171
デュシスとの戦には
かならずよい戦果をあげられると思います

9
00:01:03,171 --> 00:01:07,170
私も士官学校首席の名に恥じぬよう

10
00:01:07,170 --> 00:01:10,083
また　ヴィスラ家の名誉のためにも

11
00:01:10,083 --> 00:01:12,027
もっともっと精進して

12
00:01:12,027 --> 00:01:15,604
一日も早く
ひとつの艦を負かされるような

13
00:01:15,604 --> 00:01:17,709
立派なアナトレー軍人に

14
00:01:18,714 --> 00:01:23,458
立派なアナトレー軍人になれますように
努力しております

15
00:01:23,458 --> 00:01:26,501
でも　心配はなさらないでください

16
00:01:26,501 --> 00:01:28,081
わたしは大丈夫

17
00:01:31,271 --> 00:01:35,051
親友のアリステリアが
いつも一緒だから

18
00:01:37,343 --> 00:01:41,007
親友のアリステリアが
いつも一緒だから

19
00:01:41,007 --> 00:01:44,703
だから　わたしは　大丈夫

20
00:01:53,115 --> 00:01:53,226
just keep on trying, keep on flying

21
00:01:53,226 --> 00:01:53,253
just keep on trying, keep on flying

22
00:01:53,253 --> 00:01:53,336
just keep on trying, keep on flying

23
00:01:53,336 --> 00:01:53,364
just keep on trying, keep on flying

24
00:01:53,364 --> 00:01:53,430
just keep on trying, keep on flying

25
00:01:53,430 --> 00:01:53,530
just keep on trying, keep on flying

26
00:01:53,530 --> 00:01:53,611
just keep on trying, keep on flying

27
00:01:53,611 --> 00:01:53,701
just keep on trying, keep on flying

28
00:01:53,701 --> 00:01:53,791
just keep on trying, keep on flying

29
00:01:53,791 --> 00:01:53,881
just keep on trying, keep on flying

30
00:01:53,881 --> 00:01:54,030
just keep on trying, keep on flying

31
00:01:54,030 --> 00:01:54,170
just keep on trying, keep on flying

32
00:01:54,170 --> 00:01:54,412
just keep on trying, keep on flying

33
00:01:54,412 --> 00:01:54,500
just keep on trying, keep on flying

34
00:01:54,500 --> 00:01:54,590
just keep on trying, keep on flying

35
00:01:54,590 --> 00:01:54,690
just keep on trying, keep on flying

36
00:01:54,690 --> 00:01:54,796
just keep on trying, keep on flying

37
00:01:54,796 --> 00:01:55,110
just keep on trying, keep on flying

38
00:01:55,110 --> 00:01:55,320
just keep on trying, keep on flying

39
00:01:55,320 --> 00:01:55,436
just keep on trying, keep on flying

40
00:01:55,436 --> 00:01:55,545
just keep on trying, keep on flying

41
00:01:55,545 --> 00:01:55,655
just keep on trying, keep on flying

42
00:01:55,655 --> 00:01:55,764
just keep on trying, keep on flying

43
00:01:55,764 --> 00:01:55,915
just keep on trying, keep on flying

44
00:01:55,915 --> 00:01:56,066
just keep on trying, keep on flying

45
00:01:56,066 --> 00:01:56,218
just keep on trying, keep on flying

46
00:01:56,218 --> 00:01:56,310
just keep on trying, keep on flying

47
00:01:56,310 --> 00:01:56,400
just keep on trying, keep on flying

48
00:01:56,400 --> 00:01:56,490
just keep on trying, keep on flying

49
00:01:56,490 --> 00:01:57,250
I will be the light

50
00:01:57,250 --> 00:01:57,294
I will be the light

51
00:01:57,294 --> 00:01:57,338
I will be the light

52
00:01:57,338 --> 00:01:57,382
I will be the light

53
00:01:57,382 --> 00:01:57,426
I will be the light

54
00:01:57,426 --> 00:01:57,780
I will be the light

55
00:01:57,780 --> 00:01:58,130
I will be the light

56
00:01:58,130 --> 00:01:58,196
I will be the light

57
00:01:58,196 --> 00:01:58,263
I will be the light

58
00:01:58,263 --> 00:01:58,329
I will be the light

59
00:01:58,329 --> 00:01:58,430
I will be the light

60
00:01:58,430 --> 00:01:58,530
I will be the light

61
00:01:58,530 --> 00:01:58,630
I will be the light

62
00:01:58,630 --> 00:01:58,730
I will be the light

63
00:01:58,730 --> 00:01:59,411
I will be the light

64
00:02:00,014 --> 00:02:00,428
夜明けをひとつの始まりとするなら

65
00:02:00,428 --> 00:02:00,613
夜明けをひとつの始まりとするなら

66
00:02:00,613 --> 00:02:00,708
夜明けをひとつの始まりとするなら

67
00:02:00,708 --> 00:02:00,950
夜明けをひとつの始まりとするなら

68
00:02:00,950 --> 00:02:01,094
夜明けをひとつの始まりとするなら

69
00:02:01,094 --> 00:02:01,685
夜明けをひとつの始まりとするなら

70
00:02:01,685 --> 00:02:01,861
夜明けをひとつの始まりとするなら

71
00:02:01,861 --> 00:02:02,803
夜明けをひとつの始まりとするなら

72
00:02:02,803 --> 00:02:02,972
夜明けをひとつの始まりとするなら

73
00:02:02,972 --> 00:02:03,516
夜明けをひとつの始まりとするなら

74
00:02:03,516 --> 00:02:03,715
夜明けをひとつの始まりとするなら

75
00:02:03,715 --> 00:02:04,347
夜明けをひとつの始まりとするなら

76
00:02:04,347 --> 00:02:04,555
夜明けをひとつの始まりとするなら

77
00:02:04,555 --> 00:02:04,739
夜明けをひとつの始まりとするなら

78
00:02:04,739 --> 00:02:05,267
夜明けをひとつの始まりとするなら

79
00:02:05,267 --> 00:02:05,467
夜明けをひとつの始まりとするなら

80
00:02:05,467 --> 00:02:06,724
夜明けをひとつの始まりとするなら

81
00:02:07,556 --> 00:02:07,806
今が来るべき時だとするなら

82
00:02:07,806 --> 00:02:08,060
今が来るべき時だとするなら

83
00:02:08,060 --> 00:02:08,285
今が来るべき時だとするなら

84
00:02:08,285 --> 00:02:08,476
今が来るべき時だとするなら

85
00:02:08,476 --> 00:02:08,941
今が来るべき時だとするなら

86
00:02:08,941 --> 00:02:09,133
今が来るべき時だとするなら

87
00:02:09,133 --> 00:02:09,774
今が来るべき時だとするなら

88
00:02:09,774 --> 00:02:09,960
今が来るべき時だとするなら

89
00:02:09,960 --> 00:02:10,831
今が来るべき時だとするなら

90
00:02:10,831 --> 00:02:10,981
今が来るべき時だとするなら

91
00:02:10,981 --> 00:02:11,613
今が来るべき時だとするなら

92
00:02:11,613 --> 00:02:11,888
今が来るべき時だとするなら

93
00:02:11,888 --> 00:02:12,008
今が来るべき時だとするなら

94
00:02:12,008 --> 00:02:12,512
今が来るべき時だとするなら

95
00:02:12,512 --> 00:02:12,704
今が来るべき時だとするなら

96
00:02:12,704 --> 00:02:13,881
今が来るべき時だとするなら

97
00:02:14,500 --> 00:02:14,723
君との Cloud Age Symphony

98
00:02:14,723 --> 00:02:14,955
君との Cloud Age Symphony

99
00:02:14,955 --> 00:02:15,163
君との Cloud Age Symphony

100
00:02:15,163 --> 00:02:15,363
君との Cloud Age Symphony

101
00:02:15,363 --> 00:02:15,463
君との Cloud Age Symphony

102
00:02:15,463 --> 00:02:15,563
君との Cloud Age Symphony

103
00:02:15,563 --> 00:02:15,663
君との Cloud Age Symphony

104
00:02:15,663 --> 00:02:15,763
君との Cloud Age Symphony

105
00:02:15,763 --> 00:02:15,873
君との Cloud Age Symphony

106
00:02:15,873 --> 00:02:15,983
君との Cloud Age Symphony

107
00:02:15,983 --> 00:02:16,093
君との Cloud Age Symphony

108
00:02:16,093 --> 00:02:16,203
君との Cloud Age Symphony

109
00:02:16,203 --> 00:02:16,355
君との Cloud Age Symphony

110
00:02:16,355 --> 00:02:16,507
君との Cloud Age Symphony

111
00:02:16,507 --> 00:02:16,659
君との Cloud Age Symphony

112
00:02:16,659 --> 00:02:16,809
君との Cloud Age Symphony

113
00:02:16,809 --> 00:02:16,959
君との Cloud Age Symphony

114
00:02:16,959 --> 00:02:17,108
君との Cloud Age Symphony

115
00:02:17,108 --> 00:02:17,230
君との Cloud Age Symphony

116
00:02:17,230 --> 00:02:17,619
君との Cloud Age Symphony

117
00:02:17,619 --> 00:02:17,795
雲の海の向こうに光りが射す方へ

118
00:02:17,795 --> 00:02:18,003
雲の海の向こうに光りが射す方へ

119
00:02:18,003 --> 00:02:18,918
雲の海の向こうに光りが射す方へ

120
00:02:18,918 --> 00:02:19,110
雲の海の向こうに光りが射す方へ

121
00:02:19,110 --> 00:02:19,542
雲の海の向こうに光りが射す方へ

122
00:02:19,542 --> 00:02:19,734
雲の海の向こうに光りが射す方へ

123
00:02:19,734 --> 00:02:19,918
雲の海の向こうに光りが射す方へ

124
00:02:19,918 --> 00:02:20,086
雲の海の向こうに光りが射す方へ

125
00:02:20,086 --> 00:02:20,510
雲の海の向こうに光りが射す方へ

126
00:02:20,510 --> 00:02:20,716
雲の海の向こうに光りが射す方へ

127
00:02:20,716 --> 00:02:20,959
雲の海の向こうに光りが射す方へ

128
00:02:20,959 --> 00:02:21,287
雲の海の向こうに光りが射す方へ

129
00:02:21,287 --> 00:02:21,431
雲の海の向こうに光りが射す方へ

130
00:02:21,431 --> 00:02:21,616
雲の海の向こうに光りが射す方へ

131
00:02:21,616 --> 00:02:22,240
雲の海の向こうに光りが射す方へ

132
00:02:22,240 --> 00:02:23,663
雲の海の向こうに光りが射す方へ

133
00:02:23,663 --> 00:02:23,839
雲の海の向こうに光りが射す方へ

134
00:02:23,839 --> 00:02:24,063
雲の海の向こうに光りが射す方へ

135
00:02:24,063 --> 00:02:27,851
雲の海の向こうに光りが射す方へ

136
00:02:30,061 --> 00:02:31,783
Ah

137
00:02:31,783 --> 00:02:32,518
Ah

138
00:02:32,518 --> 00:02:32,662
魔法のような一瞬に会えるのか?

139
00:02:32,662 --> 00:02:32,990
魔法のような一瞬に会えるのか?

140
00:02:32,990 --> 00:02:33,173
魔法のような一瞬に会えるのか?

141
00:02:33,173 --> 00:02:33,741
魔法のような一瞬に会えるのか?

142
00:02:33,741 --> 00:02:35,149
魔法のような一瞬に会えるのか?

143
00:02:35,149 --> 00:02:35,325
魔法のような一瞬に会えるのか?

144
00:02:35,325 --> 00:02:36,237
魔法のような一瞬に会えるのか?

145
00:02:36,237 --> 00:02:36,677
魔法のような一瞬に会えるのか?

146
00:02:36,677 --> 00:02:37,173
魔法のような一瞬に会えるのか?

147
00:02:37,173 --> 00:02:38,789
魔法のような一瞬に会えるのか?

148
00:02:38,789 --> 00:02:38,933
魔法のような一瞬に会えるのか?

149
00:02:38,933 --> 00:02:39,886
魔法のような一瞬に会えるのか?

150
00:02:39,886 --> 00:02:40,341
魔法のような一瞬に会えるのか?

151
00:02:40,341 --> 00:02:40,765
魔法のような一瞬に会えるのか?

152
00:02:40,765 --> 00:02:42,277
魔法のような一瞬に会えるのか?

153
00:02:42,277 --> 00:02:42,461
魔法のような一瞬に会えるのか?

154
00:02:42,461 --> 00:02:43,534
魔法のような一瞬に会えるのか?

155
00:02:43,534 --> 00:02:43,733
冷たい夜を引き替えに

156
00:02:43,733 --> 00:02:43,941
冷たい夜を引き替えに

157
00:02:43,941 --> 00:02:44,125
冷たい夜を引き替えに

158
00:02:44,125 --> 00:02:44,357
冷たい夜を引き替えに

159
00:02:44,357 --> 00:02:45,940
冷たい夜を引き替えに

160
00:02:45,940 --> 00:02:46,125
冷たい夜を引き替えに

161
00:02:46,125 --> 00:02:47,062
冷たい夜を引き替えに

162
00:02:47,062 --> 00:02:47,508
冷たい夜を引き替えに

163
00:02:47,508 --> 00:02:47,909
冷たい夜を引き替えに

164
00:02:47,909 --> 00:02:49,495
冷たい夜を引き替えに

165
00:02:49,495 --> 00:02:49,685
冷たい夜を引き替えに

166
00:02:49,685 --> 00:02:50,637
冷たい夜を引き替えに

167
00:02:50,637 --> 00:02:51,077
二人は羽ばたいて

168
00:02:51,077 --> 00:02:51,557
二人は羽ばたいて

169
00:02:51,557 --> 00:02:53,293
二人は羽ばたいて

170
00:02:53,293 --> 00:02:54,229
二人は羽ばたいて

171
00:02:54,229 --> 00:02:54,701
二人は羽ばたいて

172
00:02:54,701 --> 00:02:55,117
二人は羽ばたいて

173
00:02:55,117 --> 00:02:56,621
二人は羽ばたいて

174
00:02:56,621 --> 00:02:56,861
二人は羽ばたいて

175
00:02:56,861 --> 00:02:57,878
二人は羽ばたいて

176
00:02:57,878 --> 00:02:58,317
永遠を掴む その果てには..........

177
00:02:58,317 --> 00:02:58,765
永遠を掴む その果てには..........

178
00:02:58,765 --> 00:03:00,277
永遠を掴む その果てには..........

179
00:03:00,277 --> 00:03:00,485
永遠を掴む その果てには..........

180
00:03:00,485 --> 00:03:01,469
永遠を掴む その果てには..........

181
00:03:01,469 --> 00:03:01,917
永遠を掴む その果てには..........

182
00:03:01,917 --> 00:03:02,380
永遠を掴む その果てには..........

183
00:03:02,380 --> 00:03:02,596
永遠を掴む その果てには..........

184
00:03:02,596 --> 00:03:02,805
永遠を掴む その果てには..........

185
00:03:02,805 --> 00:03:03,020
永遠を掴む その果てには..........

186
00:03:03,020 --> 00:03:03,508
永遠を掴む その果てには..........

187
00:03:03,508 --> 00:03:03,701
永遠を掴む その果てには..........

188
00:03:03,701 --> 00:03:03,901
永遠を掴む その果てには..........

189
00:03:03,901 --> 00:03:04,064
永遠を掴む その果てには..........

190
00:03:04,064 --> 00:03:04,227
永遠を掴む その果てには..........

191
00:03:04,227 --> 00:03:04,390
永遠を掴む その果てには..........

192
00:03:04,390 --> 00:03:04,553
永遠を掴む その果てには..........

193
00:03:04,553 --> 00:03:04,717
永遠を掴む その果てには..........

194
00:03:04,717 --> 00:03:04,880
永遠を掴む その果てには..........

195
00:03:04,880 --> 00:03:05,043
永遠を掴む その果てには..........

196
00:03:05,043 --> 00:03:05,206
永遠を掴む その果てには..........

197
00:03:05,206 --> 00:03:05,369
永遠を掴む その果てには..........

198
00:03:05,369 --> 00:03:05,533
永遠を掴む その果てには..........

199
00:03:05,533 --> 00:03:09,798
永遠を掴む その果てには..........

200
00:03:14,401 --> 00:03:17,281
하느@harne_

201
00:03:26,905 --> 00:03:28,515
最大戦速

202
00:03:38,002 --> 00:03:39,282
エンジンが…

203
00:03:39,282 --> 00:03:41,261
しゃべるな　舌をかむぞ

204
00:03:44,715 --> 00:03:45,981
タチアナ機　被弾！

205
00:03:45,981 --> 00:03:47,296
タチアナ！

206
00:03:47,296 --> 00:03:49,481
ウルバヌスとの距離　200

207
00:03:49,810 --> 00:03:52,616
徹甲噴進弾　発射！

208
00:04:01,561 --> 00:04:02,952
反転だ

209
00:04:02,952 --> 00:04:04,896
反転　回避！

210
00:04:08,743 --> 00:04:11,274
- ラヴィ
- ここを出よう

211
00:04:11,274 --> 00:04:13,001
どこか安全なとこに…

212
00:04:21,259 --> 00:04:22,491
ラヴィ

213
00:04:23,067 --> 00:04:25,125
ラヴィ　起きて

214
00:04:25,687 --> 00:04:27,141
ラヴィ！

215
00:04:27,934 --> 00:04:30,914
だめだ　立て直せない

216
00:04:35,329 --> 00:04:37,651
アル…　ラヴィ！

217
00:04:39,843 --> 00:04:41,217
シルヴァーナが…

218
00:04:46,555 --> 00:04:47,679
アリス！

219
00:04:51,411 --> 00:04:52,621
ウルバヌス…

220
00:04:55,121 --> 00:04:56,574
ぶつける

221
00:04:56,574 --> 00:04:57,901
タチアナさん！

222
00:05:19,383 --> 00:05:21,927
爆発　船体の断裂音

223
00:05:21,927 --> 00:05:25,183
シルヴァーナ　ロスト

224
00:05:27,925 --> 00:05:30,694
おれのキャリアも　これまでか

225
00:05:33,411 --> 00:05:35,791
操縦桿をいっぱいに倒して

226
00:05:36,911 --> 00:05:39,783
つぎに　左のフットバーを
いっぱいに踏み込んで！

227
00:05:41,820 --> 00:05:43,331
タチアナさん！

228
00:05:44,207 --> 00:05:45,671
タチアナさん！

229
00:05:49,910 --> 00:05:51,641
タチアナ！

230
00:06:23,793 --> 00:06:26,881
操縦桿を引け！  タチアナ・ヴィスラ！

231
00:07:05,741 --> 00:07:07,131
鳥だ…

232
00:07:13,599 --> 00:07:15,968
無神経だな…

233
00:08:00,206 --> 00:08:02,391
左のエンジンも…

234
00:08:22,818 --> 00:08:24,044
いや！

235
00:08:43,439 --> 00:08:45,521
起きろ　寝坊すけ！

236
00:08:51,187 --> 00:08:54,107
士官学校首席の名に恥じぬよう

237
00:08:54,107 --> 00:08:57,004
また　ヴィスラ家の名誉のためにも

238
00:08:57,004 --> 00:08:58,947
もっともっと精進して

239
00:08:58,947 --> 00:09:02,500
一日も早く　ひとつの艦を負かされるような

240
00:09:02,500 --> 00:09:04,667
立派なアナトレー軍人に

241
00:09:06,139 --> 00:09:07,787
母様…

242
00:09:09,716 --> 00:09:11,579
わたしは　大丈夫

243
00:09:12,227 --> 00:09:15,804
親友のアリステリアが
いつも一緒だから

244
00:09:59,111 --> 00:10:00,511
よし

245
00:10:28,570 --> 00:10:31,671
スロットを引いて！　タチアナさん！

246
00:10:32,698 --> 00:10:34,346
ムダなのに…

247
00:10:39,155 --> 00:10:40,773
だめだ

248
00:10:40,773 --> 00:10:43,117
クラウディア液が足りない

249
00:11:14,458 --> 00:11:15,671
タチアナさん？

250
00:11:18,097 --> 00:11:21,778
今度　私の乗る船は
厳しい訓練を終えて

251
00:11:21,778 --> 00:11:25,891
ようやく皇帝陛下の艦隊に
所属することになりました

252
00:11:26,313 --> 00:11:28,744
乗員の士気は大変高く

253
00:11:28,744 --> 00:11:33,303
デュシスとの戦には
かならずよい戦果をあげられると思います

254
00:11:35,745 --> 00:11:37,511
シルヴァーナ…

255
00:11:39,408 --> 00:11:40,651
タチアナさん！

256
00:11:54,678 --> 00:12:00,998
星が…星があてにならなくてきてるって
アリステリアさんが…

257
00:12:00,998 --> 00:12:04,006
シルヴァーナが沈んでしまった

258
00:12:04,006 --> 00:12:06,208
みんな　もういない…

259
00:12:09,895 --> 00:12:12,112
シルヴァーナを探そう

260
00:12:12,112 --> 00:12:15,191
きっと　みんな生きてる

261
00:12:21,191 --> 00:12:25,201
LAST EXILE

262
00:12:25,201 --> 00:12:29,201
하느@harne_

263
00:12:43,309 --> 00:12:44,409
急げ！

264
00:13:00,041 --> 00:13:03,078
礼はいい
時間がない　早く行け

265
00:13:39,135 --> 00:13:40,941
出すぞ　下がれ！

266
00:14:06,981 --> 00:14:10,132
出力低下　マスバランスが崩れます！

267
00:14:41,019 --> 00:14:42,946
我慢してください

268
00:14:42,946 --> 00:14:46,746
その水がなくなったら
このヴァンシップは飛べません

269
00:15:01,660 --> 00:15:03,452
タチアナさん！

270
00:15:03,452 --> 00:15:04,796
タチアナ！

271
00:15:08,329 --> 00:15:10,201
これ　捕まえて！

272
00:15:10,201 --> 00:15:13,111
これに乗って　砂漠のそこへ！

273
00:15:18,774 --> 00:15:20,318
クラウス？

274
00:15:23,183 --> 00:15:24,976
クラウス！

275
00:15:24,976 --> 00:15:26,591
鳥は？

276
00:16:10,655 --> 00:16:14,878
タチアナさんはどうして
シルヴァーナに乗ることに？

277
00:16:14,878 --> 00:16:18,141
ほかに居場所がなかったから

278
00:16:18,960 --> 00:16:21,939
タチアナさんは貴族の手ですよね？

279
00:16:21,939 --> 00:16:23,587
どうして？

280
00:16:24,438 --> 00:16:28,590
水への執着がないから　なんとなく…

281
00:16:28,590 --> 00:16:30,981
そう　貴族よ

282
00:16:30,981 --> 00:16:33,804
でも　新しい土地に上がれずに

283
00:16:33,804 --> 00:16:38,006
古い街に取り残された　残され貴族

284
00:16:38,831 --> 00:16:42,189
一度は士官学校のトップまで行ったのに…

285
00:16:42,798 --> 00:16:46,749
これでも　奨学金をもらうくらい
優秀だったのよ

286
00:16:46,749 --> 00:16:48,453
すごいですね

287
00:16:49,161 --> 00:16:52,845
優秀だって　チヤホヤされて
いい気になって

288
00:16:55,273 --> 00:16:59,298
軍隊の訓練を
甘く見ていたのかもしれない

289
00:17:05,321 --> 00:17:10,834
残され貴族は　やっぱりどこまで行っても
残されものなのかな？

290
00:17:13,773 --> 00:17:15,227
タチアナさん

291
00:17:16,276 --> 00:17:21,698
僕の父さんとラヴィの父さん
ヴァンシップ乗りだったんですよ

292
00:17:21,698 --> 00:17:22,754
そう

293
00:17:22,754 --> 00:17:26,874
でも　デュシスへ
和平の書簡を届けようとして…

294
00:17:26,874 --> 00:17:28,681
ハミルカル・ヴァルカ？

295
00:17:28,681 --> 00:17:30,823
父さんを知ってるんですか？

296
00:17:30,823 --> 00:17:33,877
ハミルカル・ヴァルカと
ジョルジュ・ヘッドのことは

297
00:17:33,877 --> 00:17:36,415
ヴァンシップ乗りなら　みんな知ってる

298
00:17:38,416 --> 00:17:43,195
いつか僕も　ラヴィと一緒に　あそこへ…

299
00:17:46,399 --> 00:17:50,268
グランドストリームは
すべてを拒絶する化け物よ

300
00:17:50,268 --> 00:17:55,581
シルヴァーナでさえ　大きな傷を負うし
ヴァンシップは三分と持たない

301
00:17:55,581 --> 00:17:58,974
怪物みたいな風に
機体が悲鳴を上げて

302
00:17:58,974 --> 00:18:02,260
負けたくなくて
操縦桿を必死に押さえつけて

303
00:18:02,260 --> 00:18:07,331
でも　バラバラになると思うくらい
次々に機体のかいばんが吹き飛んで…

304
00:18:11,769 --> 00:18:13,051
クラウス

305
00:18:13,051 --> 00:18:16,436
いままで草レースの仲間のうわさとか

306
00:18:16,436 --> 00:18:20,946
自慢話からしか
グランドストリームのことを知ることができなくて

307
00:18:20,946 --> 00:18:25,075
実際に行ったことのある人の話は
初めて聞きました

308
00:18:25,731 --> 00:18:28,676
父さんたち　すごいな

309
00:18:30,946 --> 00:18:32,577
すごいね

310
00:18:35,520 --> 00:18:37,168
バイパスするから

311
00:18:37,168 --> 00:18:40,192
クラウディア液の循環距離が
あまりとれないけど

312
00:18:40,192 --> 00:18:45,104
ギリギリ回転数を上げれば
きっと僕たちの背だけくらいは浮きます

313
00:18:50,592 --> 00:18:51,881
どうですか？

314
00:18:51,881 --> 00:18:53,425
750

315
00:18:53,425 --> 00:18:55,488
1000　1500

316
00:18:55,488 --> 00:19:00,163
2500回転で　急に出力が落ちなければ　大丈夫

317
00:19:00,163 --> 00:19:04,112
2000　2250　2500

318
00:19:04,112 --> 00:19:07,079
大切な水よりもクラウディアを選ぶなんだ

319
00:19:07,079 --> 00:19:08,680
かんばれ　ヴァンシップ

320
00:19:08,680 --> 00:19:11,744
2300　2280

321
00:19:15,381 --> 00:19:18,151
タチアナさん　先に！

322
00:19:19,204 --> 00:19:20,526
そっちは…

323
00:19:20,526 --> 00:19:23,334
- タチアナさん
- あなたが前に乗って

324
00:19:28,402 --> 00:19:32,042
よくがんばったよ
赤いヴァンシップ

325
00:19:35,552 --> 00:19:37,192
シェルターへ向かう

326
00:19:38,033 --> 00:19:42,584
思い出したの
シルヴァーナの緊急避難シェルターを

327
00:19:42,584 --> 00:19:46,047
たどり着ければ　補給と修理ができる

328
00:19:46,047 --> 00:19:50,550
前方のアーチ型の岩を目印に
２時の方向に進路変更を

329
00:19:50,550 --> 00:19:51,641
了解

330
00:20:12,440 --> 00:20:16,349
見つけた
前方　２時方向に目印

331
00:20:16,349 --> 00:20:18,589
了解　２時　転舵

332
00:20:33,970 --> 00:20:35,394
あれだ

333
00:20:45,373 --> 00:20:46,951
デュシス兵？

334
00:21:03,386 --> 00:21:04,892
クラウス！

335
00:21:05,767 --> 00:21:07,669
タチアナさん

336
00:21:22,354 --> 00:21:23,941
女の子？！

337
00:22:35,654 --> 00:22:35,830
夜の時間が迫り来る

338
00:22:35,830 --> 00:22:36,005
夜の時間が迫り来る

339
00:22:36,005 --> 00:22:36,190
夜の時間が迫り来る

340
00:22:36,190 --> 00:22:36,349
夜の時間が迫り来る

341
00:22:36,349 --> 00:22:36,806
夜の時間が迫り来る

342
00:22:36,806 --> 00:22:36,957
夜の時間が迫り来る

343
00:22:36,957 --> 00:22:37,536
夜の時間が迫り来る

344
00:22:37,536 --> 00:22:37,704
夜の時間が迫り来る

345
00:22:37,704 --> 00:22:37,849
夜の時間が迫り来る

346
00:22:37,849 --> 00:22:38,232
夜の時間が迫り来る

347
00:22:38,232 --> 00:22:38,579
夜の時間が迫り来る

348
00:22:38,579 --> 00:22:40,179
夜の時間が迫り来る

349
00:22:41,642 --> 00:22:41,802
あなたはこんな近く

350
00:22:41,802 --> 00:22:41,961
あなたはこんな近く

351
00:22:41,961 --> 00:22:42,139
あなたはこんな近く

352
00:22:42,139 --> 00:22:42,278
あなたはこんな近く

353
00:22:42,278 --> 00:22:42,690
あなたはこんな近く

354
00:22:42,690 --> 00:22:42,849
あなたはこんな近く

355
00:22:42,849 --> 00:22:43,449
あなたはこんな近く

356
00:22:43,449 --> 00:22:43,609
あなたはこんな近く

357
00:22:43,609 --> 00:22:43,760
あなたはこんな近く

358
00:22:43,760 --> 00:22:44,910
あなたはこんな近く

359
00:22:44,910 --> 00:22:45,062
でも遠い・・・

360
00:22:45,062 --> 00:22:45,213
でも遠い・・・

361
00:22:45,213 --> 00:22:45,534
でも遠い・・・

362
00:22:45,534 --> 00:22:45,743
でも遠い・・・

363
00:22:45,743 --> 00:22:45,874
でも遠い・・・

364
00:22:45,874 --> 00:22:46,007
でも遠い・・・

365
00:22:46,007 --> 00:22:46,123
でも遠い・・・

366
00:22:46,123 --> 00:22:46,256
でも遠い・・・

367
00:22:46,256 --> 00:22:46,617
何に憧れて

368
00:22:46,617 --> 00:22:47,752
何に憧れて

369
00:22:47,752 --> 00:22:48,106
何に憧れて

370
00:22:48,106 --> 00:22:48,476
何に憧れて

371
00:22:48,476 --> 00:22:48,786
何に憧れて

372
00:22:48,786 --> 00:22:49,146
何に憧れて

373
00:22:49,146 --> 00:22:49,529
何に憧れて

374
00:22:49,529 --> 00:22:51,748
何に憧れて

375
00:22:51,748 --> 00:22:52,092
だれを想うのか

376
00:22:52,092 --> 00:22:52,515
だれを想うのか

377
00:22:52,515 --> 00:22:53,613
だれを想うのか

378
00:22:53,613 --> 00:22:53,939
だれを想うのか

379
00:22:53,939 --> 00:22:54,547
だれを想うのか

380
00:22:54,547 --> 00:22:54,963
だれを想うのか

381
00:22:54,963 --> 00:22:55,308
だれを想うのか

382
00:22:55,308 --> 00:22:57,660
だれを想うのか

383
00:22:57,660 --> 00:22:57,987
いのち賭ける姿

384
00:22:57,987 --> 00:22:58,335
いのち賭ける姿

385
00:22:58,335 --> 00:22:59,483
いのち賭ける姿

386
00:22:59,483 --> 00:22:59,844
いのち賭ける姿

387
00:22:59,844 --> 00:23:00,172
いのち賭ける姿

388
00:23:00,172 --> 00:23:00,492
いのち賭ける姿

389
00:23:00,492 --> 00:23:00,836
いのち賭ける姿

390
00:23:00,836 --> 00:23:01,203
いのち賭ける姿

391
00:23:01,203 --> 00:23:03,448
いのち賭ける姿

392
00:23:03,448 --> 00:23:03,748
透き通る美しさに

393
00:23:03,748 --> 00:23:04,136
透き通る美しさに

394
00:23:04,136 --> 00:23:04,404
透き通る美しさに

395
00:23:04,404 --> 00:23:04,795
透き通る美しさに

396
00:23:04,795 --> 00:23:05,173
透き通る美しさに

397
00:23:05,173 --> 00:23:05,484
透き通る美しさに

398
00:23:05,484 --> 00:23:06,115
透き通る美しさに

399
00:23:06,115 --> 00:23:06,242
透き通る美しさに

400
00:23:06,242 --> 00:23:06,364
透き通る美しさに

401
00:23:06,364 --> 00:23:06,741
透き通る美しさに

402
00:23:06,741 --> 00:23:07,040
透き通る美しさに

403
00:23:07,040 --> 00:23:07,383
言葉を飲んだ

404
00:23:07,383 --> 00:23:07,543
言葉を飲んだ

405
00:23:07,543 --> 00:23:07,672
言葉を飲んだ

406
00:23:07,672 --> 00:23:08,143
言葉を飲んだ

407
00:23:08,143 --> 00:23:08,551
言葉を飲んだ

408
00:23:08,551 --> 00:23:09,913
言葉を飲んだ

409
00:23:09,913 --> 00:23:11,569
言葉を飲んだ

410
00:23:12,442 --> 00:23:12,650
あなたが空を行くなら

411
00:23:12,650 --> 00:23:13,001
あなたが空を行くなら

412
00:23:13,001 --> 00:23:13,369
あなたが空を行くなら

413
00:23:13,369 --> 00:23:14,096
あなたが空を行くなら

414
00:23:14,096 --> 00:23:14,433
あなたが空を行くなら

415
00:23:14,433 --> 00:23:14,761
あなたが空を行くなら

416
00:23:14,761 --> 00:23:15,128
あなたが空を行くなら

417
00:23:15,128 --> 00:23:15,481
あなたが空を行くなら

418
00:23:15,481 --> 00:23:15,884
あなたが空を行くなら

419
00:23:15,884 --> 00:23:16,440
あなたが空を行くなら

420
00:23:16,440 --> 00:23:18,046
あなたが空を行くなら

421
00:23:18,046 --> 00:23:18,429
わたしは翼になりたい

422
00:23:18,429 --> 00:23:18,813
わたしは翼になりたい

423
00:23:18,813 --> 00:23:19,196
わたしは翼になりたい

424
00:23:19,196 --> 00:23:19,932
わたしは翼になりたい

425
00:23:19,932 --> 00:23:20,269
わたしは翼になりたい

426
00:23:20,269 --> 00:23:20,612
わたしは翼になりたい

427
00:23:20,612 --> 00:23:20,972
わたしは翼になりたい

428
00:23:20,972 --> 00:23:21,366
わたしは翼になりたい

429
00:23:21,366 --> 00:23:21,699
わたしは翼になりたい

430
00:23:21,699 --> 00:23:22,502
わたしは翼になりたい

431
00:23:22,502 --> 00:23:23,147
わたしは翼になりたい

432
00:23:23,147 --> 00:23:24,111
わたしは翼になりたい

433
00:23:24,111 --> 00:23:24,333
どんなに強い風にも

434
00:23:24,333 --> 00:23:24,610
どんなに強い風にも

435
00:23:24,610 --> 00:23:25,069
どんなに強い風にも

436
00:23:25,069 --> 00:23:25,767
どんなに強い風にも

437
00:23:25,767 --> 00:23:26,118
どんなに強い風にも

438
00:23:26,118 --> 00:23:26,467
どんなに強い風にも

439
00:23:26,467 --> 00:23:26,844
どんなに強い風にも

440
00:23:26,844 --> 00:23:27,216
どんなに強い風にも

441
00:23:27,216 --> 00:23:27,608
どんなに強い風にも

442
00:23:27,608 --> 00:23:28,279
どんなに強い風にも

443
00:23:28,279 --> 00:23:29,839
どんなに強い風にも

444
00:23:29,839 --> 00:23:30,183
けして折れない

445
00:23:30,183 --> 00:23:30,519
けして折れない

446
00:23:30,519 --> 00:23:30,876
けして折れない

447
00:23:30,876 --> 00:23:31,251
けして折れない

448
00:23:31,251 --> 00:23:31,620
けして折れない

449
00:23:31,620 --> 00:23:32,012
けして折れない

450
00:23:32,012 --> 00:23:32,724
けして折れない

451
00:23:32,724 --> 00:23:33,103
しなやかな羽

452
00:23:33,103 --> 00:23:33,452
しなやかな羽

453
00:23:33,452 --> 00:23:33,820
しなやかな羽

454
00:23:33,820 --> 00:23:34,220
しなやかな羽

455
00:23:34,220 --> 00:23:34,597
しなやかな羽

456
00:23:34,597 --> 00:23:34,989
しなやかな羽

457
00:23:34,989 --> 00:23:35,636
しなやかな羽

458
00:23:35,636 --> 00:23:35,988
いつか

459
00:23:35,988 --> 00:23:36,773
いつか

460
00:23:36,773 --> 00:23:39,856
いつか

461
00:23:39,856 --> 00:23:40,151
きっと持つから

462
00:23:40,151 --> 00:23:40,463
きっと持つから

463
00:23:40,463 --> 00:23:40,829
きっと持つから

464
00:23:40,829 --> 00:23:41,213
きっと持つから

465
00:23:41,213 --> 00:23:41,654
きっと持つから

466
00:23:41,654 --> 00:23:42,025
きっと持つから

467
00:23:42,025 --> 00:23:45,246
きっと持つから

468
00:23:48,391 --> 00:23:50,801
하느@harne_

469
00:23:53,482 --> 00:23:55,452
父さん　いってらっしゃい！

470
00:23:55,452 --> 00:23:56,908
いってらっしゃい！

471
00:23:56,908 --> 00:24:00,134
帰ってきたら　またヴァンシップに乗せてね！

472
00:24:02,893 --> 00:24:05,565
やった！　インメルマンターン！

473
00:24:09,301 --> 00:24:12,285
次回  ラストエグザイル　第14話

474
00:24:12,285 --> 00:24:13,804
Etude Lavie

475
00:24:13,804 --> 00:24:17,030
父さんたちが死んだって聞かされたとき

476
00:24:17,030 --> 00:24:19,975
空が青くて　高かった