1
00:00:04,337 --> 00:00:05,338 
（ハル）カンパネルラさん…

2
00:00:06,840 --> 00:00:08,550 
まだ着かないんですか？

3
00:00:08,842 --> 00:00:10,176 
（カンパネルラ）もうすぐですよ〜

4
00:00:12,637 --> 00:00:14,723 
（カンパネルラ）
来ましたよ　用意は？

5
00:00:19,811 --> 00:00:21,020 
（ハル）
これが…

6
00:00:21,730 --> 00:00:22,564 
“エン”

7
00:00:25,400 --> 00:00:31,406 
♪〜

8
00:01:48,900 --> 00:01:54,906 
〜♪

9
00:01:55,657 --> 00:01:56,950 
（カンパネルラ）
どうです？

10
00:01:57,117 --> 00:01:59,160 
意外と
簡単だったでしょう

11
00:01:59,244 --> 00:02:00,161 
（ハル）はい

12
00:02:00,495 --> 00:02:03,331 
でも あんなに
たくさんのゼルが…

13
00:02:03,748 --> 00:02:06,584 
これでも だいぶ
安くしてもらったんですよ

14
00:02:06,835 --> 00:02:09,504 
いとしのカンパネルラさんに
感謝しなさい

15
00:02:09,587 --> 00:02:12,257 
あ… はい ありがとうございます

16
00:02:12,340 --> 00:02:13,550 
なんのなんの〜

17
00:02:14,092 --> 00:02:17,011 
ですが はまり過ぎないように
してくださいね

18
00:02:17,846 --> 00:02:21,266 
エーリカさんも言っていたとおり
それは沼への入り口です

19
00:02:21,641 --> 00:02:24,602 
はい… 肝に銘じます

20
00:02:24,727 --> 00:02:26,062 
な〜んて

21
00:02:26,604 --> 00:02:28,857 
ハル君なら大丈夫でしょうけどね〜

22
00:02:28,940 --> 00:02:30,608 
（ガジェル）ホントなんだよ！

23
00:02:30,692 --> 00:02:31,526 
（カンパネルラ）ん？

24
00:02:31,734 --> 00:02:34,612 
（ガジェル）
でさ
その家には誰もいないはずなのに

25
00:02:34,696 --> 00:02:36,739 
毎晩 女の子のすすり泣く声が！

26
00:02:36,906 --> 00:02:38,283 
（リーザ）あ〜 もう！

27
00:02:38,366 --> 00:02:40,285 
やめなさいよ そんな話

28
00:02:40,368 --> 00:02:41,578 
非科学的！

29
00:02:41,661 --> 00:02:42,787 
ナンセンス！

30
00:02:42,871 --> 00:02:44,205 
怖くもなんともないし！

31
00:02:44,581 --> 00:02:45,915 
（ハル）どうかしたの？

32
00:02:45,999 --> 00:02:47,000 
（ちょこ）うにゅ

33
00:02:47,083 --> 00:02:50,753 
ガジェルが近所の子供から
怖い話 聞いてきた

34
00:02:50,837 --> 00:02:53,381 
（エーリカ）
それで
すぐ披露したくなったらしい

35
00:02:53,464 --> 00:02:57,135 
もっとも
あの話し方では怖さゼロだがな

36
00:02:57,218 --> 00:02:58,052 
（ミウ）みゅ〜

37
00:02:58,261 --> 00:03:00,555 
で ここからが怖いんだよ

38
00:03:00,638 --> 00:03:03,099 
その屋敷に
肝試しで入った連中がいてさ

39
00:03:03,182 --> 00:03:04,475 
も… もう やめなさいって！

40
00:03:04,642 --> 00:03:07,562 
悲鳴とともに１人 また１人と
仲間が消えていって…

41
00:03:07,687 --> 00:03:08,521 
ガジェル！

42
00:03:08,605 --> 00:03:12,317 
最後に残った女の子の前に
幽霊の大群が

43
00:03:12,400 --> 00:03:14,485 
どわ〜っと押し寄せたんだってよ！

44
00:03:15,028 --> 00:03:18,281 
うわああああ！

45
00:03:18,364 --> 00:03:19,324 
アイスエッジ！

46
00:03:19,782 --> 00:03:21,284 
（ガジェル）どわあああ！

47
00:03:21,534 --> 00:03:22,493 
（ハト時計の音）

48
00:03:22,619 --> 00:03:23,453 
ひっ！

49
00:03:23,536 --> 00:03:24,370 
（ハル）依頼？

50
00:03:25,204 --> 00:03:27,123 
今回の依頼主は…

51
00:03:27,582 --> 00:03:28,666 
タタル村だな

52
00:03:29,250 --> 00:03:31,961 
ある屋敷の中に
スパイラルが住み着いて

53
00:03:32,045 --> 00:03:33,838 
村人が怖がっているらしい

54
00:03:33,963 --> 00:03:35,798 
なんか静かな村だね

55
00:03:35,882 --> 00:03:38,134 
うにゅ 出迎えもない

56
00:03:38,468 --> 00:03:42,096 
し… 静かっていうより
不気味じゃない？

57
00:03:42,347 --> 00:03:44,057 
ここだけ天気も良くないし

58
00:03:44,432 --> 00:03:47,644 
とりあえず 村長さんの所に行って
話を聞いてみよう

59
00:03:56,110 --> 00:03:57,737 
（リーザ）ううう…

60
00:03:58,529 --> 00:04:00,198 
（ガジェル）
ここが村長の家か？

61
00:04:00,365 --> 00:04:02,492 
（ちょこ）うにゅ いかにも悪趣味

62
00:04:02,575 --> 00:04:03,409 
（ハル）あの…

63
00:04:03,493 --> 00:04:06,788 
（村長）
ええい！　何べん言えば分かるコラ

64
00:04:06,913 --> 00:04:09,707 
コーラは
氷抜きが常識だコラ

65
00:04:09,791 --> 00:04:11,334 
薄まったら損するコラ！

66
00:04:11,417 --> 00:04:13,253 
（使用人）
す… すみません 旦那様

67
00:04:13,378 --> 00:04:14,671 
うう…

68
00:04:14,921 --> 00:04:16,172 
（村長）まったく…

69
00:04:16,381 --> 00:04:17,215 
ん？

70
00:04:17,465 --> 00:04:18,758 
何だ お前ら！

71
00:04:19,175 --> 00:04:20,802 
陳情なら あとにしろコラ

72
00:04:21,177 --> 00:04:23,179 
いや あの 僕たちは…

73
00:04:23,263 --> 00:04:25,598 
なんか変よ この村

74
00:04:25,848 --> 00:04:29,394 
あの村長 いつもと同じ顔だし
語尾も おかしいし

75
00:04:29,644 --> 00:04:31,729 
うにゅ 毎回 そう

76
00:04:31,980 --> 00:04:35,316 
僕たち 依頼のあった
スパイラル退治に来たんですけど

77
00:04:35,650 --> 00:04:38,278 
あん？　おかしいぞコラ

78
00:04:38,361 --> 00:04:40,446 
依頼なら もう 別の連中が来て

79
00:04:40,530 --> 00:04:42,865 
あの屋敷に向かったぞコラ

80
00:04:43,157 --> 00:04:44,033 
ええっ！

81
00:04:44,117 --> 00:04:46,869 
（村長）
変な３人組と
サルが１匹だったコラ

82
00:04:46,953 --> 00:04:48,955 
礼金も
前払いで渡したぞコラ

83
00:04:49,289 --> 00:04:50,707 
ワイズマンだ！

84
00:04:50,790 --> 00:04:53,626 
あいつら
いつもいつも邪魔しやがって！

85
00:04:53,710 --> 00:04:55,670 
僕らも向かいます！

86
00:04:55,753 --> 00:04:56,587 
（リーザ）あっ…

87
00:04:56,671 --> 00:04:57,839 
ちょ ちょっと！

88
00:04:58,840 --> 00:04:59,674 
うっ…

89
00:05:02,760 --> 00:05:05,596 
（ヒグラシの鳴き声）
（村長）フフフフ…

90
00:05:11,644 --> 00:05:13,438 
（ワイズマンたち）ぎゃあああ！

91
00:05:14,022 --> 00:05:16,774 
（グル）
これはダメグル！
マジもんグル〜！

92
00:05:16,858 --> 00:05:18,776 
（キカザル）
帰ろう！
マジ帰ろう 速攻 帰ろう！

93
00:05:19,110 --> 00:05:20,737 
（ハル）えっ え〜と…

94
00:05:21,154 --> 00:05:21,988 
どうしたの？

95
00:05:22,196 --> 00:05:23,156 
（一同）ハッ！

96
00:05:23,323 --> 00:05:24,699 
お前ら〜！

97
00:05:25,742 --> 00:05:27,160 
（ハル）えっ？　おっ… え？

98
00:05:27,535 --> 00:05:30,204 
（ちょこ）うにゅ 意外な展開

99
00:05:30,788 --> 00:05:32,790 
（ガジェル）
じゃあ この屋敷には…

100
00:05:33,041 --> 00:05:35,460 
スパイラルじゃない何かがいる
っていうのか？

101
00:05:35,668 --> 00:05:36,753 
（グル）そのとおりグル！

102
00:05:36,836 --> 00:05:39,672 
（ミザル）
間違いない　ここは幽霊屋敷だ

103
00:05:41,382 --> 00:05:43,509 
ゆっ 幽霊…

104
00:05:43,926 --> 00:05:46,846 
とりあえず キカザルたちは
イチヌケするから！

105
00:05:46,929 --> 00:05:48,139 
これ 村の人に返して

106
00:05:48,222 --> 00:05:50,183 
あんたたちも帰ったほうがいいよ！

107
00:05:50,266 --> 00:05:51,350 
（イワザル）ん〜 ん〜！

108
00:05:51,809 --> 00:05:55,021 
（一同）それでは お達者で〜！

109
00:05:55,313 --> 00:05:57,690 
ほら！
だから 変だって言ったのよ

110
00:05:57,774 --> 00:06:01,527 
相手がスパイラルじゃないなら
私たちの出る幕はないわ

111
00:06:01,611 --> 00:06:03,029 
さっさと帰りましょ！

112
00:06:03,112 --> 00:06:04,989 
（ハル）いや そうもいかないよ
（リーザ）あ…

113
00:06:05,615 --> 00:06:07,492 
スパイラルかどうかは別として

114
00:06:07,575 --> 00:06:10,745 
村の人が困っているなら
僕らが役に立たなきゃ

115
00:06:11,120 --> 00:06:11,954 
え…

116
00:06:12,246 --> 00:06:14,457 
（ハル）
それに リーザ 言ってたじゃない

117
00:06:14,749 --> 00:06:17,668 
幽霊なんて非科学的だって

118
00:06:17,960 --> 00:06:19,504 
一緒に原因を突き止めようよ

119
00:06:19,587 --> 00:06:20,421 
（リーザ）う…

120
00:06:22,423 --> 00:06:24,842 
（ちょこ）うにゅ 墓穴 掘った

121
00:06:37,522 --> 00:06:38,356 
（ハル）危ない！

122
00:06:38,940 --> 00:06:39,774 
（ガジェル）あっ！

123
00:06:40,024 --> 00:06:41,901 
（リーザ）こっ これって…

124
00:06:42,026 --> 00:06:44,320 
（ちょこ）うにゅ 分断された

125
00:06:44,403 --> 00:06:45,238 
（ハル）みんな！

126
00:06:45,404 --> 00:06:46,280 
けがはない？

127
00:06:46,364 --> 00:06:48,032 
（リーザ）私たちは大丈夫！

128
00:06:48,116 --> 00:06:49,200 
ガジェルは？

129
00:06:49,283 --> 00:06:50,118 
（ガジェル）俺も大丈夫だ

130
00:06:50,493 --> 00:06:52,870 
クソッ なんで こんな仕掛けが…

131
00:06:53,121 --> 00:06:55,540 
（ハル）
しかたない
僕は まっすぐ進んでみるよ

132
00:06:55,623 --> 00:06:56,457 
（リーザ）え？

133
00:06:56,541 --> 00:06:58,751 
（ガジェル）
俺はロビーに戻って ２階に行く

134
00:06:59,544 --> 00:07:00,378 
（リーザ）私たちは…

135
00:07:01,462 --> 00:07:03,339 
こっちへ行ってみるわ

136
00:07:04,340 --> 00:07:05,174 
（ハル）うん

137
00:07:05,258 --> 00:07:07,927 
リーザ ちょことミウを頼むね

138
00:07:08,010 --> 00:07:09,428 
うにゅ 頼まれた

139
00:07:09,804 --> 00:07:12,306 
いや ちょこには頼んでないけど…

140
00:07:15,268 --> 00:07:18,020 
まあ １人になるよりは
マシか…

141
00:07:18,896 --> 00:07:20,356 
行くわよ！　あんたたち

142
00:07:20,481 --> 00:07:23,276 
あっ！　勝手に行くんじゃないわよ

143
00:07:23,359 --> 00:07:24,527 
ちょっとってば！

144
00:07:33,619 --> 00:07:35,830 
（リーザ）
見たところ 普通の部屋ね

145
00:07:35,913 --> 00:07:37,165 
（ミウ）みゅ〜

146
00:07:37,248 --> 00:07:38,958 
（声）出ていけ…

147
00:07:39,041 --> 00:07:41,210 
（リーザ）
あ… あんた 今 なんか言った？

148
00:07:42,712 --> 00:07:44,422 
（声）ここから…
（リーザ）ひっ！

149
00:07:44,505 --> 00:07:47,049 
（声）出ていけ〜

150
00:07:47,175 --> 00:07:48,676 
（ガタガタ…）
（リーザ）ひいい！

151
00:07:48,759 --> 00:07:49,719 
あっ…

152
00:07:49,844 --> 00:07:50,761 
（ガジェル）うわあああ！

153
00:07:50,845 --> 00:07:52,680 
（衝撃音）

154
00:07:52,805 --> 00:07:54,015 
（リーザ）いやあああ！

155
00:07:54,307 --> 00:07:55,725 
（ガタガタガタ…）

156
00:07:57,477 --> 00:07:58,394 
（ちょこ）にゅ？

157
00:07:59,187 --> 00:08:01,564 
（リーザ）ハア ハア…

158
00:08:01,647 --> 00:08:03,483 
なっ 何なのよ…

159
00:08:03,566 --> 00:08:06,861 
何なのよ もう！
ズビシっ子も いなくなっちゃうし

160
00:08:06,944 --> 00:08:07,778 
ハッ…

161
00:08:08,279 --> 00:08:11,991 
悲鳴とともに１人 また１人と
仲間が消えていって…

162
00:08:12,366 --> 00:08:13,201 
うう…

163
00:08:13,534 --> 00:08:15,161 
（声）ここから…
（リーザ）ひっ！

164
00:08:15,244 --> 00:08:16,579 
（声）出ていけ〜

165
00:08:16,662 --> 00:08:17,955 
（リーザ）いやあああ！

166
00:08:18,039 --> 00:08:21,042 
（声）出ていけ… 出ていけ…

167
00:08:21,167 --> 00:08:22,835 
（リーザ）もう分かったわよ！

168
00:08:22,919 --> 00:08:25,004 
出たくても出口が見つからないの！

169
00:08:25,087 --> 00:08:26,839 
（ハル）わああああ！

170
00:08:26,923 --> 00:08:27,840 
（衝撃音）

171
00:08:27,924 --> 00:08:28,758 
ハル！

172
00:08:32,178 --> 00:08:33,012 
やだ…

173
00:08:33,638 --> 00:08:36,516 
もう どうすればいいのよ

174
00:08:36,974 --> 00:08:38,684 
私一人で…

175
00:08:38,768 --> 00:08:40,436 
（すすり泣き）
あっ…

176
00:08:40,811 --> 00:08:43,397 
毎晩 少女のすすり泣く声が！

177
00:08:43,689 --> 00:08:47,443 
（すすり泣き）

178
00:08:52,073 --> 00:08:53,908 
（すすり泣き）

179
00:08:54,283 --> 00:08:56,744 
あの… 部屋から？

180
00:09:02,750 --> 00:09:03,584 
あっ…

181
00:09:10,466 --> 00:09:12,802 
（２人）きゅ〜

182
00:09:13,511 --> 00:09:14,387 
（男Ａ）フフフ…

183
00:09:14,595 --> 00:09:17,974 
いくらピリオドでも
隙を突けば たやすいものだ

184
00:09:18,266 --> 00:09:20,518 
こんな落とし穴に引っ掛かるとはな

185
00:09:20,601 --> 00:09:22,478 
（男Ｂ）あとは女が２人か…

186
00:09:22,562 --> 00:09:24,480 
（フードの男）
さっきの連中と同じく

187
00:09:24,730 --> 00:09:27,525 
徹底的にビビらせて追い返すんだ

188
00:09:27,900 --> 00:09:30,653 
ピリオドも逃げ帰るほどの
幽霊屋敷なら

189
00:09:30,736 --> 00:09:32,947 
ますます誰も手出しはできなくなる

190
00:09:33,781 --> 00:09:37,535 
この村の… 未来のためにな

191
00:09:38,661 --> 00:09:39,495 
あっ…

192
00:09:39,829 --> 00:09:40,997 
（すすり泣き）

193
00:09:41,080 --> 00:09:42,498 
（リーザ）女の子？

194
00:09:43,499 --> 00:09:44,750 
（ドアが開く音）

195
00:09:47,420 --> 00:09:48,671 
（少女）お願い 助けて！

196
00:09:48,879 --> 00:09:49,755 
（リーザ）えっ？

197
00:09:49,839 --> 00:09:52,091 
え… ええ？　なになに？

198
00:09:53,134 --> 00:09:56,220 
（リーザ）
それじゃあ
あなたは この屋敷の子供なの？

199
00:09:56,554 --> 00:09:57,388 
（少女）うん

200
00:09:57,555 --> 00:10:00,600 
（リーザ）
でも… １人で怖くないの？

201
00:10:00,850 --> 00:10:02,101 
（少女）怖くない

202
00:10:02,852 --> 00:10:04,395 
でも 悲しい

203
00:10:04,478 --> 00:10:05,313 
（リーザ）悲しい？

204
00:10:05,605 --> 00:10:07,648 
（少女）この村が変わってしまう

205
00:10:08,065 --> 00:10:10,026 
この屋敷も騒がしくなってる

206
00:10:11,235 --> 00:10:14,989 
私たちは ただ
静かに暮らしたいだけなのに

207
00:10:15,531 --> 00:10:18,492 
それが… 悲しい

208
00:10:21,078 --> 00:10:22,413 
（すすり泣き）

209
00:10:23,164 --> 00:10:24,874 
（リーザ）な… 泣かないで

210
00:10:24,957 --> 00:10:27,084 
事情は よく分からないけど…

211
00:10:28,002 --> 00:10:30,338 
この屋敷に何か秘密があるの？

212
00:10:32,423 --> 00:10:34,467 
それを
おねえちゃんに解いてほしいの

213
00:10:34,550 --> 00:10:35,384 
（リーザ）え？

214
00:10:35,468 --> 00:10:37,303 
お願い！　おねえちゃんならできる

215
00:10:37,803 --> 00:10:39,930 
そうすれば きっと この村も…

216
00:10:40,264 --> 00:10:42,099 
（ヒグラシの鳴き声）

217
00:10:42,183 --> 00:10:44,352 
（村長）
いや〜 本当に光栄ですコラ

218
00:10:44,644 --> 00:10:48,022 
うちの村に
こんなすばらしいお話を頂けるとは

219
00:10:48,105 --> 00:10:50,816 
恐悦至極 感謝感激ですコラ

220
00:10:51,067 --> 00:10:53,110 
（まっぴー）
それは村長のお力ですよ

221
00:10:54,737 --> 00:10:55,946 
いやいや

222
00:10:56,030 --> 00:11:00,534 
全ては この六大国(ろくたいこく)全ての村々を
束ねる“はぴえれ社”のお二人の

223
00:11:00,618 --> 00:11:03,079 
お力添えがあってこそコラ

224
00:11:03,162 --> 00:11:06,499 
よっ 憎いよ この運営上手！
ユーザー目線！

225
00:11:12,880 --> 00:11:14,048 
（まっぴー）ですね

226
00:11:14,131 --> 00:11:16,967 
今回のコラボパークの建設を
ほぼスルーで

227
00:11:17,093 --> 00:11:20,429 
快くＮＧなしで
受け入れてくださったんですから

228
00:11:20,971 --> 00:11:23,391 
いやはや 全くですコラ

229
00:11:23,516 --> 00:11:25,893 
先生は村の名誉村民として

230
00:11:25,976 --> 00:11:28,729 
末代まで
語り継がせていただきますコラ

231
00:11:28,896 --> 00:11:31,941 
予定のアトラクションも
良さそうなのが そろいましたよね

232
00:11:32,024 --> 00:11:32,858 
（村長）はいコラ！

233
00:11:33,192 --> 00:11:34,693 
“エレクトリカル綿(わた)流し”

234
00:11:34,777 --> 00:11:36,237 
“ダム跡地ゴミマウンテン”

235
00:11:36,445 --> 00:11:38,280 
“ナタ女(おんな)と遊ぼう”などなど

236
00:11:38,364 --> 00:11:42,159 
原作の魅力を余すことなく
お届けできるものばかりですコラ

237
00:11:42,284 --> 00:11:44,120 
もう ついでに村の名前も

238
00:11:44,203 --> 00:11:46,705 
“ヒナミザワ”に
改名しようかなんて話も

239
00:11:46,789 --> 00:11:48,624 
出ていますコラよ〜

240
00:11:48,874 --> 00:11:50,167 
ですが…

241
00:11:50,251 --> 00:11:51,961 
肝心の建設工事が

242
00:11:52,044 --> 00:11:53,879 
かなり
遅れてるようですね

243
00:11:54,130 --> 00:11:55,131 
予定では

244
00:11:55,214 --> 00:11:57,091 
とっくに着工している
はずでしたが？

245
00:11:57,216 --> 00:11:59,218 
ま… まもなくですコラ！

246
00:11:59,301 --> 00:12:02,179 
最終調整がつきしだい すぐに…
はいコラ

247
00:12:03,180 --> 00:12:04,974 
コラボの“コラ”ですコラ

248
00:12:05,057 --> 00:12:06,725 
（まっぴー）分かりにくいっすね
（村長）ん？

249
00:12:10,438 --> 00:12:12,857 
（村長）
まだ ピリオドからは
連絡がないコラ？

250
00:12:12,940 --> 00:12:13,858 
（助役）はい

251
00:12:13,941 --> 00:12:17,778 
先に向かった連中も
あとからの連中も音沙汰なしです

252
00:12:17,987 --> 00:12:18,821 
チッ…

253
00:12:18,904 --> 00:12:20,614 
スパイラル退治の名目で

254
00:12:20,698 --> 00:12:23,242 
あいつらを始末させようと
思ったのにコラ

255
00:12:23,617 --> 00:12:25,202 
（助役）工事業者も相変わらず

256
00:12:25,286 --> 00:12:27,830 
幽霊屋敷には関わりたくないと
言っています

257
00:12:28,080 --> 00:12:28,998 
（村長）くっ…

258
00:12:29,081 --> 00:12:33,127 
あの屋敷さえ片づけば
すぐにでも着工できるコラ

259
00:12:33,794 --> 00:12:34,628 
（笑い声）

260
00:12:34,712 --> 00:12:37,089 
（村長）
はぴえれ社や先生の
気が変わらないうちに

261
00:12:37,173 --> 00:12:39,383 
早く建設を進めねばコラ

262
00:12:39,467 --> 00:12:41,635 
（梨花(りか)）村長さん いたのです
（村長）ん？

263
00:12:43,679 --> 00:12:44,805 
（村長）古手(ふるで)さん！

264
00:12:44,889 --> 00:12:46,265 
どうかされましたか？

265
00:12:46,348 --> 00:12:48,476 
（梨花）これ 差し上げるのです

266
00:12:50,102 --> 00:12:50,936 
（村長）ハッ…

267
00:12:51,353 --> 00:12:54,398 
これは もしや
縫い針入りのおはぎですかコラ？

268
00:12:54,940 --> 00:12:57,359 
（梨花）み〜 違うのです

269
00:12:57,651 --> 00:12:59,195 
（村長）ホ… ホプまん？

270
00:12:59,320 --> 00:13:00,404 
（２人）ハア…

271
00:13:03,657 --> 00:13:04,492 
あむ

272
00:13:05,493 --> 00:13:06,452 
タバスコ〜！

273
00:13:08,162 --> 00:13:08,996 
（２人）えっ…

274
00:13:11,040 --> 00:13:11,874 
ひっ！

275
00:13:12,750 --> 00:13:13,959 
大丈夫

276
00:13:14,126 --> 00:13:17,546 
邪魔者は
ボクたちが排除してあげるのです

277
00:13:17,630 --> 00:13:18,714 
にぱ〜

278
00:13:18,839 --> 00:13:21,342 
（ヒグラシの鳴き声）
（村長）あ… はあ

279
00:13:23,219 --> 00:13:24,136 
（リーザ）うう…

280
00:13:24,220 --> 00:13:28,599 
屋敷の秘密を解けって
一体 何をすればいいのよ

281
00:13:29,475 --> 00:13:32,061 
あの子の頼みは
聞いてあげたいけど…

282
00:13:38,234 --> 00:13:40,027 
（声）出ていけ…

283
00:13:40,486 --> 00:13:42,947 
ここから出ていけ

284
00:13:43,113 --> 00:13:48,160 
さもなくば
お前に未曽有の災いが降りかかる

285
00:13:49,453 --> 00:13:51,080 
そうもいかないの！

286
00:13:51,163 --> 00:13:53,874 
こっちにも
引けない都合が出来ちゃったのよ！

287
00:13:56,043 --> 00:13:57,044 
（少女の声）危ない！
（リーザ）あっ…

288
00:13:58,212 --> 00:13:59,338 
（リーザ）ああっ…

289
00:14:01,674 --> 00:14:03,008 
今の声は…

290
00:14:03,092 --> 00:14:04,885 
（声）チッ もう少しだったのに

291
00:14:04,969 --> 00:14:05,803 
（リーザ）ん？

292
00:14:07,012 --> 00:14:08,764 
ゆ… 幽霊？

293
00:14:09,181 --> 00:14:12,935 
最後に残った女の子の前に
幽霊の大群が

294
00:14:13,018 --> 00:14:15,104 
どわ〜っと押し寄せたんだってよ！

295
00:14:15,229 --> 00:14:16,063 
うう…

296
00:14:16,480 --> 00:14:19,149 
（男Ａ）いかにも我らは幽霊

297
00:14:19,233 --> 00:14:23,946 
（男Ｂ）
命ある者よ
今すぐ ここから立ち去れ

298
00:14:24,071 --> 00:14:26,740 
（フードの男）
そして 皆に伝えるのだ

299
00:14:26,824 --> 00:14:29,785 
この屋敷が我らの住みかであると

300
00:14:30,244 --> 00:14:33,247 
誰にも手出しのできぬ場所であると

301
00:14:36,375 --> 00:14:38,419 
（リーザ）
ここで私が逃げたら…

302
00:14:40,170 --> 00:14:42,381 
ハルたちも助けられないし

303
00:14:42,840 --> 00:14:44,967 
あの子との約束も果たせない

304
00:14:45,342 --> 00:14:49,555 
私はピリオド
これは私にしかできない使命

305
00:14:50,097 --> 00:14:51,765 
たとえ幽霊だろうと

306
00:14:51,849 --> 00:14:54,435 
あんたたちの言いなりになんか
ならない！

307
00:14:54,602 --> 00:14:57,354 
（フードの男）
あくまで邪魔をするというのか

308
00:14:57,605 --> 00:14:58,731 
（男Ａ）愚かな…

309
00:14:58,814 --> 00:15:00,733 
ならば覚悟せよ！

310
00:15:00,816 --> 00:15:01,650 
（リーザ）ひいい…

311
00:15:02,735 --> 00:15:03,569 
（男Ａ）ふごっ！

312
00:15:05,279 --> 00:15:06,447 
（リーザ）あっ… え？

313
00:15:08,198 --> 00:15:09,783 
（ちょこ）ご苦労 ヨーヨー

314
00:15:09,867 --> 00:15:11,368 
（ミウ）みゅうう…

315
00:15:11,452 --> 00:15:12,661 
ズビシっ子！

316
00:15:12,870 --> 00:15:15,748 
（ちょこ）幽霊の正体 見たり

317
00:15:15,831 --> 00:15:17,291 
ただの人

318
00:15:17,583 --> 00:15:18,500 
に… 人間？

319
00:15:18,626 --> 00:15:21,045 
（男Ｂ）
チッ… バレちゃ しかたがねえ！

320
00:15:21,128 --> 00:15:22,338 
（フードの男）まとめて始末しろ！

321
00:15:23,380 --> 00:15:25,007 
オバケじゃなきゃ…

322
00:15:25,090 --> 00:15:28,135 
誰が あんたたちなんか
怖がるってのよ！

323
00:15:28,218 --> 00:15:29,595 
アイスエッジ！

324
00:15:29,929 --> 00:15:32,014 
（３人）うっ… わあああ！

325
00:15:35,309 --> 00:15:36,727 
（フードの男）うう…
（リーザ）あっ

326
00:15:36,977 --> 00:15:38,354 
（リーザ）あなた 村長！

327
00:15:38,562 --> 00:15:39,480 
なぜ？

328
00:15:40,314 --> 00:15:43,817 
（ちょこ）
うにゅ 違う　そいつは弟

329
00:15:43,901 --> 00:15:44,985 
（リーザ）弟？

330
00:15:46,028 --> 00:15:49,406 
（リーザ）
なるほど… コラボパークの建設ね

331
00:15:49,823 --> 00:15:52,701 
つまり あんたたちは
この屋敷が取り壊されないように

332
00:15:52,785 --> 00:15:55,120 
幽霊騒動を
でっちあげてたってわけね

333
00:15:55,454 --> 00:15:56,538 
（弟）そうだ

334
00:15:56,872 --> 00:16:00,042 
業者が怖がって
手出しできないようにすれば

335
00:16:00,125 --> 00:16:01,543 
工事はできない

336
00:16:01,627 --> 00:16:05,506 
（男Ａ）
村長は スパイラルがいるって
ウソの依頼で あんたたちを雇って

337
00:16:05,589 --> 00:16:07,466 
俺たちを始末しようとしたんだよ

338
00:16:07,758 --> 00:16:10,886 
そんな… 実の弟なんでしょ？

339
00:16:10,970 --> 00:16:14,723 
（弟）
兄貴は 村が有名になって
もうかるなら 何だってやる

340
00:16:14,890 --> 00:16:17,559 
でも 村人は誰も
そんなこと 望んでない

341
00:16:17,893 --> 00:16:19,561 
大体 コラボテーマパークなんて

342
00:16:19,645 --> 00:16:22,022 
まともな人間の
来る所じゃないだろ！

343
00:16:22,106 --> 00:16:22,940 
（３人）うん

344
00:16:23,440 --> 00:16:26,026 
うにゅ
あくまで個人の見解

345
00:16:26,276 --> 00:16:28,570 
あの子が言ってた
村が変わっちゃうってのは

346
00:16:28,654 --> 00:16:30,114 
そういうことね

347
00:16:30,698 --> 00:16:34,660 
でも ここに住んでる人がいるのに
幽霊騒ぎなんて

348
00:16:34,785 --> 00:16:37,371 
あんたたちのやり方も
随分 乱暴じゃない？

349
00:16:37,538 --> 00:16:38,914 
（弟）住んでる人？

350
00:16:38,998 --> 00:16:41,041 
（リーザ）ほら あの女の子よ

351
00:16:41,125 --> 00:16:42,334 
この先の部屋にいる…

352
00:16:42,710 --> 00:16:46,213 
（村長）
これはこれは 諸君
おそろいでコラ

353
00:16:48,590 --> 00:16:49,925 
（リーザ）あっちが村長？

354
00:16:50,009 --> 00:16:52,386 
うにゅ 声も同じだけど

355
00:16:52,720 --> 00:16:55,764 
兄貴 いいかげんにしてくれ！

356
00:16:55,889 --> 00:16:58,142 
この村にコラボパークは いらない

357
00:16:58,225 --> 00:17:00,394 
村のみんなも
そう言ってるじゃないか！

358
00:17:00,644 --> 00:17:04,815 
フン お前たちは
目の前のことばかり見ているコラ

359
00:17:05,065 --> 00:17:07,860 
時代に合わせて
新しいことを取り入れなければ

360
00:17:07,943 --> 00:17:09,737 
いずれ 村は滅びるコラ

361
00:17:10,112 --> 00:17:11,196 
だからって！

362
00:17:11,447 --> 00:17:14,700 
おしゃべりは ここまでコラ
お前らは…

363
00:17:14,783 --> 00:17:16,326 
全員 ここで死ぬコラ！

364
00:17:30,007 --> 00:17:32,217 
ほ… 星４ 星５ばっかり

365
00:17:32,342 --> 00:17:33,677 
ワハハハハ！

366
00:17:33,761 --> 00:17:36,930 
驚いたコラ？
ほらほら どうするコラ？

367
00:17:37,389 --> 00:17:40,267 
お預かりしている
大事な大事なコラボキャラに

368
00:17:40,350 --> 00:17:43,145 
お前らごときが
手出しできるのかコラ？

369
00:17:43,520 --> 00:17:45,939 
くっ… 痛いところを！

370
00:17:46,023 --> 00:17:47,983 
理由は よく分からないけど

371
00:17:48,067 --> 00:17:50,110 
確かに
もめちゃいけないような気がする

372
00:17:50,486 --> 00:17:51,320 
にゅ？

373
00:17:51,570 --> 00:17:52,404 
み？

374
00:17:57,034 --> 00:17:57,951 
にぱ〜

375
00:17:58,035 --> 00:17:59,036 
（ちょこ）にぱ〜

376
00:17:59,119 --> 00:17:59,953 
うにゅ

377
00:18:00,037 --> 00:18:00,954 
（梨花）うにゅ

378
00:18:01,038 --> 00:18:03,248 
あんた
こんなときに 何やってんのよ〜！

379
00:18:03,624 --> 00:18:05,334 
安心するコラ

380
00:18:05,417 --> 00:18:08,212 
みんな 死んだら
すぐに屋敷ごと取り壊して

381
00:18:08,295 --> 00:18:10,964 
栄えあるコラボパークの礎に
してやるコラ

382
00:18:16,053 --> 00:18:16,887 
う…

383
00:18:17,513 --> 00:18:19,223 
（グル）ちょっと待ったグル！

384
00:18:20,808 --> 00:18:21,642 
（一同）とう！

385
00:18:21,892 --> 00:18:22,851 
な… 何だコラ？

386
00:18:23,936 --> 00:18:24,853 
（一同）はい！

387
00:18:24,937 --> 00:18:26,230 
ワイズマン

388
00:18:26,647 --> 00:18:27,773 
ワイズマン！

389
00:18:28,023 --> 00:18:28,982 
帰ったんじゃないの？

390
00:18:29,483 --> 00:18:31,527 
なんか気になって戻ってきたグル

391
00:18:31,610 --> 00:18:33,779 
話は全部 聞かせてもらったぜ

392
00:18:33,862 --> 00:18:36,156 
村長のやり方 許せないの！

393
00:18:36,240 --> 00:18:37,074 
（イワザル）ん〜 ん〜！

394
00:18:37,324 --> 00:18:38,408 
今回ばかりは

395
00:18:38,492 --> 00:18:40,702 
ピリオドの味方になってやるグル

396
00:18:41,036 --> 00:18:41,870 
（村長）フン…

397
00:18:42,121 --> 00:18:45,332 
何人 来ようが
所詮は この世界のキャラ

398
00:18:45,415 --> 00:18:47,960 
コラボの皆さんに
手出しできるはずがないコラ！

399
00:18:48,335 --> 00:18:49,545 
じゃあ こうすれば？

400
00:18:50,003 --> 00:18:50,838 
ルルナ！

401
00:18:50,921 --> 00:18:52,005 
（ルルナ）は〜い

402
00:18:52,381 --> 00:18:53,423 
あれは…

403
00:18:59,263 --> 00:19:01,348 
な… なんでかな？　かな〜！

404
00:19:01,598 --> 00:19:05,811 
うにゅ コラボには コラボを
ひぐらしには ひぐらしを

405
00:19:05,936 --> 00:19:07,604 
（村長）ウソだ！
（グル）ウソじゃないグル！

406
00:19:07,980 --> 00:19:10,524 
あ… 相手は たった１人コラ

407
00:19:10,607 --> 00:19:11,900 
全員で かかれば…

408
00:19:11,984 --> 00:19:12,818 
ん？

409
00:19:16,989 --> 00:19:19,908 
み〜 ごめんなさいなのです

410
00:19:20,284 --> 00:19:22,244 
レナとは戦えないのです

411
00:19:22,369 --> 00:19:23,203 
コラーッ！

412
00:19:23,871 --> 00:19:28,000 
（梨花）
“揺るがない信じる心”で
惨劇を乗り越えたボクたちに

413
00:19:28,083 --> 00:19:30,377 
やり合う気なんてないのです

414
00:19:30,627 --> 00:19:31,795 
それでは

415
00:19:32,838 --> 00:19:34,464 
ま… 待つコラ！

416
00:19:34,548 --> 00:19:36,466 
コラボパークは どうなるコラ？

417
00:19:36,550 --> 00:19:38,260 
アトラクションは〜！

418
00:19:38,385 --> 00:19:39,469 
ん？　ああっ…

419
00:19:39,845 --> 00:19:42,389 
企画倒れ 稟議(りんぎ) 通らずか？

420
00:19:42,848 --> 00:19:46,393 
よくもウソの依頼で
ピリオドを利用しようとしたわね

421
00:19:46,852 --> 00:19:48,937 
お仕置きが必要だな

422
00:19:49,479 --> 00:19:52,107 
アッ アハハ アハハハ…

423
00:19:52,983 --> 00:19:54,860 
（ガジェル）
いや〜 びっくりしたぜ

424
00:19:55,485 --> 00:19:58,655 
起きたら
何もかも解決してるんだもんな

425
00:19:58,906 --> 00:20:00,574 
うん　リーザ すごいね

426
00:20:01,074 --> 00:20:03,577 
（リーザ）
たく… 反省しなさいよね

427
00:20:03,660 --> 00:20:05,787 
私がいなかったら どうなってたか

428
00:20:05,871 --> 00:20:07,414 
（村長）お… お願いしますコラ！

429
00:20:07,748 --> 00:20:10,667 
なんとか
コラボパークは このまま建設を！

430
00:20:10,751 --> 00:20:13,754 
（まっぴー）
せやけど 村の意見も
ちゃんと まとまってないし…

431
00:20:15,005 --> 00:20:16,590 
計画は白紙やね

432
00:20:16,715 --> 00:20:17,549 
コラーッ！

433
00:20:17,925 --> 00:20:20,677 
ほかにも候補の村はあるしな

434
00:20:20,761 --> 00:20:22,930 
ほな 生放送あるんで これで

435
00:20:23,013 --> 00:20:24,514 
（村長）そっ そんな…

436
00:20:24,890 --> 00:20:25,807 
誰だ あれ？

437
00:20:25,891 --> 00:20:28,560 
うにゅ はっぴーな人たち

438
00:20:29,269 --> 00:20:31,939 
（弟）
それでは どうしても
受け取っていただけないのですか？

439
00:20:32,231 --> 00:20:33,065 
（ハル）はい

440
00:20:33,190 --> 00:20:35,400 
依頼の報酬なら
もう もらってますし

441
00:20:35,734 --> 00:20:37,569 
私は苦労したけどね

442
00:20:37,653 --> 00:20:39,988 
まあまあ いいじゃねえか

443
00:20:40,364 --> 00:20:43,784 
（弟）
ですが
それでは 我々の気が済みません

444
00:20:43,867 --> 00:20:46,411 
何か代わりになるものがあれば…

445
00:20:48,956 --> 00:20:49,790 
（ハル）ん？

446
00:20:49,873 --> 00:20:50,707 
（弟･リーザ）ん？

447
00:20:50,999 --> 00:20:53,919 
（弟）
ミラクルジャンボホープくじ…
ですか？

448
00:20:54,169 --> 00:20:55,629 
（リーザ）なんで こんな所に？

449
00:20:55,712 --> 00:20:57,464 
（ガジェル）
当たれば 大ゼル持ちだな

450
00:20:57,547 --> 00:21:00,133 
あの お礼なら これで結構です

451
00:21:00,217 --> 00:21:01,635 
（リーザ）えっ！
（弟）いや そんな…

452
00:21:01,718 --> 00:21:04,513 
（弟）
当たるはずもないですし
しかも たったの１枚

453
00:21:04,805 --> 00:21:05,973 
いいんです

454
00:21:06,056 --> 00:21:09,977 
だから そのゼルは村の自然を
守るために使ってください

455
00:21:11,728 --> 00:21:13,563 
ありがとうございます！

456
00:21:13,981 --> 00:21:15,232 
（リーザ）あ〜あ…

457
00:21:15,565 --> 00:21:17,693 
最後に
あの子と挨拶したかったけど

458
00:21:17,776 --> 00:21:19,361 
会えなかったわね

459
00:21:19,444 --> 00:21:20,654 
（ハル）あの子って？

460
00:21:20,862 --> 00:21:22,698 
（リーザ）あの屋敷に住んでる子よ

461
00:21:23,031 --> 00:21:24,908 
なんとか約束も果たせたしね

462
00:21:25,117 --> 00:21:28,078 
でも
あの屋敷は何十年も空き家だって…

463
00:21:28,161 --> 00:21:29,830 
（ガジェル）ああ 言ってたな

464
00:21:29,913 --> 00:21:32,749 
（ちょこ）
うにゅ 子供なんているはずない

465
00:21:33,166 --> 00:21:34,126 
えっ…

466
00:21:34,293 --> 00:21:36,712 
じゃあ 私が会ったのは？

467
00:21:36,962 --> 00:21:39,965 
（ちょこ）うにゅ… 本物？

468
00:21:40,799 --> 00:21:43,135 
い… いやああああ！

469
00:21:43,969 --> 00:21:46,763 
（ハル）あっ リーザ？
（リーザ）オバケ 無理〜！

470
00:21:52,394 --> 00:21:54,479 
ありがとう おねえちゃん

471
00:22:06,450 --> 00:22:12,456 
♪〜

472
00:23:28,406 --> 00:23:34,412 
〜♪

473
00:23:37,624 --> 00:23:39,126 
（ちょこ）
「おゼル持ち」