（アナウンサー１） スキナーの 声明どおりならば—
ハプナによる最初の 死者が出るまで—
あと６日
そして 世界中で—
ハプナの影響と 思われる—
発熱患者が 急増しています
病院は発熱を 訴える人であふれ—
医療現場は逼迫(ひっぱく)した 状況が続いています
（ＦＤＡ長官） くれぐれも—
発熱された方は 病院には行かず—
自宅療養を 強くお願いします
（キャスター） 株価は際限のない下落を 止めることができず—
ニューヨーク 上海(シャンハイ)など 主要な証券取引所は閉鎖したまま…
（アナウンサー２） 国会 銀行 郵便なども—
すべて 停止したまま—
再開のめどが 立っておらず…
もしかすると 今日は—
我々にとって—
最後の日曜日に なるかもしれません
♪～
～♪
（ダグ）これはクリスが スキナーの部屋で拾った薬の解析結果だ
（クリスティン）もしかして ハプナの特効薬だったりして
（リーランド）まさか
（ダグ）こいつは抗血小板の一種 つまり 血栓予防の薬だな
（クリスティン）なんだ
（ダグ）主に人工心臓の患者が 使うものらしい
（アクセル）それって スキナーが人工心臓ってこと？
（ハーシュ）昔から 心臓に持病はあったけど—
人工心臓を入れてるなんて 聞いたことないわ
（アクセル）じゃあ ここ３年で人工心臓に変えた
それだけの手術を—
誰にも気付かれずにするのは 難しいはずだ
（エレイナ） ここ３年間で人工心臓の手術をした 病院のカルテです
該当者なしですね
今度は どんなトリックを 使ったんだ？ スキナーめ
もぐりの天才外科医の仕業とか？
そんなやつ 現実にいないって
（ハーシュ）もしかして—
一部の特権階級向けの病院 っていうのは？
（リーランド）あっ… （ダグ）何です？ それ
（ハーシュ）聞いたことない？
高額な医療費と引き換えに—
プライバシーの完全な保護を 保証する病院があるって話
（ダグ）じゃあ そこを当たりましょう
（ハーシュ）それがね 完全クチコミの紹介制で—
一般人には存在すら 知られてないらしいの
確かに医療ネットワークにも 痕跡ないですね
ほんとにあんの？ 都市伝説じゃない？
（立ち上がる音） （２人）ん？
（エレイナ）あっ… （ダグ）ん？
（エレイナ）あ…
えっ？
（リーランド）アクセル ダグ つきあってもらえますか？
はあ？
（アクセルの口笛）
（ダグ）お前 その格好…
（リーランド） 実は 心当たりがあるんです
（呼び出し音）
（電話のベル）
（ＨＱ(エイチキュー)）アクセル アクセル･ジルベルト
どこにいますか？
リーランドです
（解錠音）
（ダグ）これは… 何かの宮殿か？
バットマンとか 住んでそうだけどな
屋敷の中央へ
（執事）お… おお…
お… おおっ
坊ちゃま！
よくぞ お戻りくださいました
まさか… お前のうちなのか？
あー ご苦労さん
出口 向こう
（リーランド）じい この者たちは運転手ではありません
お世話になっている友人たちです
なんと！
失礼いたしました
アスター家へ ようこそ いらっしゃいました
（アクセル） で… アスター家って何？
（ダグ）知らんのか？
何十代も続く 貴族の末裔(まつえい)だ
（ダグのせきばらい）
（ダグ）おい 俺たち ものすごく場違いなんじゃないか？
（アクセル）知るかよ
（イザベラ）あーら 珍しい人がいるわね
誰だったかしら
久しぶりすぎて 名前も思い出せないんだけど
放蕩(ほうとう)息子のご帰還ってわけ？
（リーランド） ご無沙汰しています
（ダグ）あ… （リーランド）ごきげんよう 姉上
いいわけないでしょ この死に損ない
（リーランド）本日は 頼みがあって参りました
頼み？
４年ぶりに帰ってきて いきなり頼み事？
今度は何？
詐欺？ 窃盗？
何をもみ消せばよろしくって？
お父様がせっかく入れてくださった 学校でも—
あなたは粗相ばっかりして
その節は大変… ご迷惑をおかけしました
ほんと迷惑
（リーランド）お願いします
アスター家が お世話になっている—
会員制医療ソサエティを 紹介してください
（イザベラ）先生方を？
（アクセル･ダグ）あっ…
今度は何をたくらんでるの？
まったく
この家には なんで こんな男しか残ってないわけ？
男子継承なんて 時代錯誤なルール—
お父様が生きてるうちに とっとと潰しておけばよかった
なあ 俺たち ここにいていいのか？
俺に聞くなって
（リーランド） お言葉ですが 姉上
姉上が婿を おもらいになれば…
はあ？ 何言ってんの？
あの… イザベラ様
（イザベラ） 何度もさせられたわよ！
見合い！
好きでもない男とね！
どいつもこいつも—
財産目当ての クソ野郎ばっかりよ！
（ダグ･アクセル）あっ！
そんなことも…
（頬をたたく音）
一つも知らないくせに！
（イザベラ）アスター家を 今すぐ継ぎなさい
（リーランド）えっ？
（イザベラ）そうしたら—
私に頼み事なんてしなくて済む
知りたい情報は すべて あんたのもんよ
（リーランド）さんざん やっかい者扱いしてたのに—
お兄様たちが亡くなったからって 急に家を継げって何です？
子どもの頃 父の思い出なんて ほとんどない
（イザベラ）私生児だからって 言いたいわけ？
それが何なの？
勝手に反抗期こじらせて つまんないことばっかして
（リーランド） 僕の母が亡くなったときも—
父は姿を見せなかった
しかたないでしょう
妾(めかけ)の葬式に 行けるわけないじゃない
父の葬式に行かなかったのは—
そのことへの ささやかな復讐(ふくしゅう)です
もう結構よ
家を継ぐ気がないなら 二度と来ないで
俺たち 何しに来たんだろうな
（アクセル）見てほしかったんだろ （ダグ）えっ？
（アクセル） ほんとの自分ってやつをさ
ああは言っていらっしゃいますが—
イザベラ様は誰よりも—
リーランド様を 心待ちにしてらっしゃいました
先ほども リーランド様が 戻られたと聞いて—
久しぶりに 明るい表情をされてました
（足音）
（アクセル･ダグ）あっ…
（イザベラ） なんで こうなっちゃうわけ？
（リーランド）あっ…
今日だけはケンカしない そう決めてたのに
お父様の命日に—
お墓に白いカーネーションが 置いてあった
あれ あんたでしょ？
（リーランド）あれは…
（イザベラ） あんたなんでしょ？
はい
（イザベラ） いいわ 教えてあげる
その代わり 週末を一緒に過ごすこと
（リーランド）えっ？
こんな世の中になっちゃったし…
あと数日で世界が終わるなら いいじゃないの
週末ぐらい 一緒に過ごしても
それが うちの先生方を 紹介する条件よ
分かりました
次の…
次の日曜日には 必ず帰ってきます
次の日曜日？
ニュース見てる？
（リーランド）これは もう一度 平和な日曜日を迎えるために—
必要な情報なんです
どうか お願いします
（ウェイター）お客様 いつも ありがとうございます
ご幸運を
（ＨＱ）いいえ この世に運などありませんよ
（受付） アポイント メントは？
（リーランド） あの… 診察じゃなくて
（受付）えっ？
リーランド･アスターが来たと そう伝えてもらえませんか？
（ミリー）おやおや （リーランド）あっ…
（ミリー） これは珍しいお客さんねえ
しばらく見ないうちに ずいぶん大人になったわね
リーランド
ご無沙汰しています
今日の予定は すべてキャンセルして
どうせハプナを何とかしろって客 ばかりだしね
（アベル） これを君に確認してほしい
（ハーシュ） この映像って まさか…
（アベル）ああ
スキポール空港での事件の 監視カメラ映像の一部だ
（ハーシュ）あれは すでに 在欧米軍が押収したはずじゃ…
（アベル） 一部 バックアップされたデータが 見つかった
（ハーシュ）どこから？
内部告発だ
世界が あと数日ともなれば そんな人間も出てくるさ
スキナー！
（アベル）事件の12分前の映像だ
（ハーシュ） 間違いない あの人だわ
（アベル）ここでスキナーが 持ち出そうとしたのは—
おそらくハプナの プロトタイプだと思われる
スキナーは それを きっとリークしようとして…
問題は ここからだ
（ミリー） ずっと やめてたんだけどね
世界が終わるってのに—
いまさら我慢しても しかたないかってね
（リーランド）あの… 今 スキナーを捜しています
こちらで 心臓の手術をしてませんか？
簡単に言えることじゃないのは 分かってます
でも これがスキナーにつながる 唯一の可能性なんです
お願いします
お父様の葬儀の日—
あなた こっそり来てたでしょ
見つからないように 教会の隅で
私は分かってた
あなたが警察沙汰を起こして アスター家から孤立しても—
本当は優しい子だってことをね
いまさら医者の守秘義務も へったくれもないか
むしろ こうやって誰かが来るのを 待っていたのかもしれない
こんな話 墓まで持っていけないしね
（アベル）ここで現れたのは—
陸軍情報部の指示を受けた デルタフォースだ
テロリストの確保という名目でな
（ハーシュ）こっちは？
（アベル）空港警察だ
連絡に行き違いがあったらしい
（衝撃音）
（銃声）
（アベル）映像は ここまでだ
（ハーシュ）ここでスキナーは 陸軍情報部に拘束された
（アベル）おそらく そうだ
（ハーシュ）テロリストによる ＢＣ兵器の使用って報告は—
ウソだったの？
（アベル）スキナーの持ち出した ハプナのプロトタイプ
それが このアクシデントで 流失したとみて間違いないだろう
（ハーシュ）そんな…
このプロトタイプは—
一瞬で人を殺してしまう力を 持つってこと？
（アベル）そうだ
３か月後にスキナーが ラボに戻ったとき—
まるで別人みたいだった
心を閉ざして 誰も人を寄せつけなかった
（アベル）そしてハプナは 半年後に意外な場所に現れる
それは？
アリゾナのアイマン刑務所
当時 アクセルが 収監されていた場所だ
（ミリー） あなたたちの推測どおり—
スキナーは ここで 人工心臓の手術をした
術後の経過は良好
ただ 人工心臓というのは いつ何が起こるか分からない
（ダグ）どういうことです？
最近の人工心臓はね—
その心拍データを—
常にモニタリングするように なっているの
じゃあ それをたどれば スキナーの居場所が分かると？
マジかよ
もちろん スキナーも うちでモニタリングするつもりだった
でもね スキナーは退院後 すぐに連絡先を暗号化して—
たどれないようにしてしまったの
うちではもう 彼の居場所も 彼が生きているかも分からない
（リーランド）あっ…
これは？
（ミリー）その送信システムの ファームウェアよ
それを分析すれば 何か分かるかもしれない
例えば 誰かが代わりに モニタリングしているとか
（３人）ハッ…
（リーランド） ミリー お世話になりました
（ミリー）リーランド
私はね あの事故で お父様は亡くなったけど—
あなたが生き残ったのは 意味があることだと思ってるの
それに お父様は あなたのこと よく話してたわよ
えっ？
（ミリー） “あいつが俺に一番似てる”
“自分も親に 反発してばかりだったから—
あいつの気持ちは 分かるような気がする”
そんなこと言ってたわね
おーい そろそろ行くぜ
あっ… はい
あなたたち 一つ お願いしていい？
もしスキナーを捕まえたら 真っ先に ここに連れてきて
主治医として—
このまま死なれたら たまったもんじゃないわ
（リーランド）あの…
今日は わざわざ つきあってもらって ありがとう
（ダグ）なーに 大収穫だ
あと…
実は言わなきゃいけないことが あって…
スパイの件だろ
ハッ… 知ってたの？
（アクセル） ここじゃ 誰もが訳ありだ
人に言えないことの一つや二つ あるっての
おいおい なんだよ
泣くなって
泣いてません
（アクセル）ウソつけ
（リーランド）ほんとです （アクセル）ヘヘッ
（エレイナ）すごい！
モニタリングは今も有効
スキナーには 直接 たどりつけなくても—
スキナーを モニタリングしてる場所なら探せます
（アベル） 当時 アイマン刑務所で—
死刑囚や終身刑の囚人を対象に—
新薬の投与実験が行われた
つまり アクセルも実験対象だった
ところが 実験の結果をはじめ—
囚人たちの その後の記録が 一切 残っていない
アクセルは実験の生きた証拠 というわけね
唯一 事情を知ってる アイマン刑務所の医師とは—
連絡が取れないままだ
アクセルなら その医者を知ってるかも
（リングの着信音） （アクセル）ん？ ハーシュ？
（ハーシュ）話は あとよ
今すぐ 証人の保護に 向かってほしいの
男３人で何してきたの？
何って べつに…
（クリスティン）や～らしい （リーランド）えっ？
目 赤いよ 泣いてたでしょ
えっ… な… 泣いてませんって
へえ～
（アクセル）ハーシュからだ
すぐに証人保護に行ってくる
（エレイナ）来た！ （ダグ）どこだ？
これは…
緯度73度09分 経度33度72秒
パキスタンの イスラマバードです
（ダグ）パキスタン？
たしか あの製薬会社のときの…
そう ずっと追ってた ポップコーン･ウィザードです
（ダグ）よし じゃあ 至急 地元警察に連絡を取って…
（エレイナ）待ってください
ポップコーン･ウィザードは 常に移動してて—
普通に追っても また逃げられる
リアルタイムで 正確な位置を割り出すには—
私が現地に行くしかありません
しかし…
これが きっと最後のチャンス
私をパキスタンに 行かせてください
危険は承知の上か？
はい
一つ 条件がある
えっ…
俺も同行する いいな？
はい！
（通信：ハーシュ） あなたがアリゾナの刑務所で のまされたのは—
ハプナのプロトタイプらしいの
（アクセル）えっ？
（ハーシュ）あなた以外は 全員 死亡した可能性が高い
（アクセル）マジで？
治験の直後に脱走しちゃったから あなたは知らないでしょうけど—
ほかに生きている関係者は 当時のアイマン刑務所の医者だけ
覚えてる？
ああ よく知ってる
（ハーシュ）至急 彼の安全を確保してほしいの
（アクセル）了解
しかし… なんで俺だけ生きてんだ？
（リングの警告音）
（ダグ）エレイナ どうかしたか？
あっ… いえ 大丈夫
（ブレーキ音）
何だ？
（双竜(そうりゅう)のつぶやく声）
（双竜のつぶやく声）
♪～
～♪